Post on 21-Feb-2019
transcript
PR
OX
IMA CO
EL
O
INFIDELIS
N
UNQUAM
COMUNE DI
SCANDIANO
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Marchio Colore.pdf 17-12-2008 9:11:14
P
1
2
5
3
4
P
P
P
P
piaz
za
m.m
.boi
ardo
via
mag
ati
piaz
za fi
ume
via garibaldi
via
della
rocc
a
via mazzini
via
XXV
April
e
piaz
za d
ella
libe
rta'
piaz
za s
palla
nzan
i
cors
o va
llisne
ri
piaz
za
prim
o m
aggi
o
via m
atteotti
P B
B
vial
e de
lla re
pubb
lica
>
!* “
viale m
artiri d
ella liberta
'via
fogliani
MADE INScandiano
*“!
Il se
cond
o pe
rcor
so a
ffron
ta le
gra
ndi
trasf
orm
azio
ni u
rban
e le
gate
alla
cas
ata
dei B
oiar
do, p
er lo
più
rela
tive
alle
figu
re
di G
iova
nni e
Giu
lio B
oiar
do. A
cav
allo
tra
i se
coli
XV
e X
VI ,
infa
tti, s
i dà
iniz
io
a gr
andi
ope
re d
i rin
nova
men
to s
ia
della
Roc
ca d
ei B
oiar
do, g
razi
e al
la
conv
ocaz
ione
di i
mpo
rtant
i arc
hite
tti
arch
itetti
com
e S
pani
e P
acch
ioni
e
del p
ittor
e N
icol
ò de
ll’A
bate
, si
a ur
bane
, attr
aver
so l’
aper
tura
di n
uove
co
ntra
de e
pia
zze
fuor
i dal
le m
ura
del
cast
ello
. All’
inte
rno
delle
tras
form
azio
ni
di a
mpl
iam
ento
e a
bbel
limen
to d
ella
R
occa
, si
collo
caro
no l’
inte
rram
ento
de
l fos
sato
e la
pav
imen
tazi
one
di v
ia
Gar
ibal
di (c
ontra
da d
i San
ta C
roce
), la
tra
sfor
maz
ione
del
la P
orta
Cas
tella
na
in T
orre
Civ
ica,
l’ap
ertu
ra d
i Pia
zza
Spa
llanz
ani (
Pia
zza
Nuo
va),
della
co
ntra
da d
ella
Con
cia
e de
lla C
roce
tta,
la
cost
ruzi
one
della
Chi
esa
di S
an G
iuse
ppe.
U
na m
enzi
one
final
e al
la C
hies
a de
i Ser
vi
di M
aria
, edi
ficio
est
erno
al b
orgo
, pen
sato
da
M. M
. Boi
ardo
e in
tera
men
te re
aliz
zato
al
l’epo
ca d
i Giu
lio B
oiar
do.
Il territorio del Comune di Scandiano rappresenta nel contesto emiliano un bacino molto ricco di esperienze artistiche, storiche e sociali. Il progetto di Valorizzazione turistica e Comunicazione territoriale definisce una nuova segnaletica turistica per il potenziamento e la valorizzazione di tale ricchezza. Il patrimonio del Comune è stato analizzato nel suo insieme, cercando di andare oltre i beni già consolidati da un punto di vista storico e architettonico per prendere in considerazione anche aspetti minori della vita culturale e sociale scandianese.Ad ogni eccellenza territoriale è stato assegnato un simbolo e una categoria di riferimento: l’asterico per la Città Esistente (che identifica tutti i beni fisici presenti sul territorio e tutt’ora visibili e visitabili), il punto esclamativo per la Città Scomparsa (che identifica beni, luoghi o usanze scomparsi o distrutti nel tempo) e le virgolette per la Città delle Persone (che identifica i personaggi che hanno lasciato il segno nella storia scandianese).I 5 percorsi turistici proposti rispecchiano una lettura per strati della città: a partire dalle origini medioevali fino al primo novecento si è indagato il lascito di ogni epoca e si è cercato di tradurlo in percorso di visita.
1 - Il Medioevo (XIII°-XV° sec.)2 - Alla corte dei Boiardo (XVI° sec.)3 - Le vie della Scienza (XVII°-XVIII° sec.)4 - Unità d’Italia (XIX° sec.)5 - Nuovo Secolo (XX° sec.)
AL
LA
CO
RT
E
DE
I BO
IAR
DO
Progetto e grafica a cura degli Architetti Chiara Azzali e Silvia Basenghi.In copertina Ottagono del Camerino di Nicolò dell’Abate.
Università del Tempo Libero di Scandiano
*“!
!*1 2
*3 4
“
5
Giu
lio B
oiar
do
Con
trade
Pia
zza
Spa
llanz
ani
Chi
esa
di S
an G
iuse
ppe
Chi
esa
dei S
ervi
Per informazioni rivolgersi aUfficio Turistico del Comune di ScandianoPiazza della Libertà 6, tel. 0522 764 273
www.comune.scandiano.re.it
Per
cors
o C
OR
TE D
EI B
OIA
RD
O >
Il X
VI s
ec. a
Sca
ndia
no
Uffi
cio
Turis
tico
Par
cheg
gio
Bik
e sh
arin
g
Buona scoperta!Il Progetto di Valorizzazione Turistica e Comunicazione Territoriale è il frutto di un’interpretazione delle principali fonti storiche. Per tanto non è da considerarsi esaustivo sul piano dei contenuti.
*
“!
Comune di ScandianoAssessorato alla Città Viva
Citt
à S
com
pars
aC
ittà
delle
Per
sone
Citt
à E
sist
ente
*
.1 .2
.3
.8 .9
.5 .6
.7 .4
*
1G
IULI
O B
OIA
RD
O
La c
asat
a de
i B
oiar
do g
over
na S
cand
iano
per
più
di u
n se
colo
, da
l 14
23 a
l 156
0.
Dur
ante
que
sto
perio
do l
a ro
cca,
fond
ata
dai F
oglia
ni,
vien
e am
plia
ta e
d ab
belli
ta a
pi
ù rip
rese
, per
rend
ere
più
mae
stos
o il
cast
ello
feud
ale
e p
er p
oi tr
asfo
rmar
lo i
n un
un
a so
ntuo
so p
alaz
zo n
obili
are.
Reg
isti
di ta
li tra
sfor
maz
ioni
furo
no i
cont
i che
dal
142
3 si
sus
segu
irono
alla
gui
da d
i Sca
ndia
no: F
eltri
no e
Mat
teo
Mar
ia B
oiar
do n
el c
orso
del
X
V s
ecol
o e
Gio
vann
i e G
iulio
Boi
ardo
nel
XV
I sec
olo.
Fu
infa
tti G
iova
nni
a in
trapr
ende
re i
l pr
oget
to d
i tra
sfor
maz
ione
del
l’ant
ica
rocc
a in
pa
lazz
o no
bilia
re r
inas
cim
enta
le,
prog
etto
poi
pro
segu
ito d
al s
uo s
ucce
ssor
e G
iulio
B
oiar
do. S
ulla
Cro
naca
di S
cand
iano
di G
. Pra
mpo
lini s
i leg
ge c
he G
iova
nni B
oiar
do
volle
ren
dere
“pi
ù m
aest
osa
la R
occa
ste
ssa,
su
l’ide
a de
l C
aste
llo d
i Fe
rrar
a, c
ol
pens
iero
di f
abbr
icar
vi a
i qua
ttro
ango
li qu
attro
gra
n to
rri”
e ch
e “fe
ce d
ipin
gere
per
ec
celle
nti p
enne
lli il
cor
tile,
fini
to n
el 1
520,
isto
riand
olo
con
le in
venz
ioni
tolte
dal
poe
ma
del B
oiar
do e
vi f
ece
frapp
orre
le a
rmi d
ei q
uarti
del
par
enta
do [.
..] D
iseg
nò d
i dila
tare
il
cast
ello
ver
so il
mon
te, c
ol g
uast
are
il gi
ardi
no e
tira
re u
na s
pazi
osa
cont
rada
, sic
chè
la to
rre
rest
asse
col
loca
ta in
mez
zo a
l Cas
tello
”.S
e do
bbia
mo
a G
iova
nni B
oiar
do l’
iniz
io d
i que
sta
fase
di r
inno
vam
ento
del
la ro
cca,
è
alla
com
mitt
enza
di G
iulio
Boi
ardo
che
si d
evon
o i p
rinci
pali l
avor
i rea
lizza
ti a
Sca
ndia
no
nel c
orso
del
Cin
quec
ento
. Fu
ques
t’ulti
mo
infa
tti a
chi
amar
e ec
celle
nti a
rtist
i, tra
cui
B
arto
lom
eo S
pani
, ora
fo, s
culto
re e
arc
hite
tto e
Nic
olò
Del
l’Aba
te, p
ittor
e m
oden
ese.
Il di
spos
itivo
Giu
lio B
oiar
do m
ette
in ri
salto
alc
une
delle
più
impo
rtant
i rea
lizza
zion
i di
ques
t’ ep
oca
avve
nute
gra
zie
alla
com
mitt
enza
del
con
te, r
isco
ntra
bili
nel c
ortil
e in
tern
o de
lla ro
cca
e ne
i dip
inti
del p
iano
nob
ile:
la c
olon
na (
1)h,
mes
sa a
lla l
uce
dall’
ultim
o re
stau
ro,
uni
ca t
racc
ia d
i un
por
tico
rinas
cim
enta
le p
rees
iste
nte
a qu
ello
attu
ale,
cos
titui
to d
a ci
nque
arc
ate
impo
stat
e su
co
lonn
e su
lla fa
ccia
ta s
ud d
el c
ortil
e in
tern
o, re
aliz
zato
qua
si c
erta
men
te d
a B
arto
lom
eo
Spa
ni.
il pi
ano
nobi
le (
2) è
car
atte
rizza
to d
a un
a se
rie d
i qu
attro
fine
stre
arc
hitra
vate
co
stitu
ite d
a el
egan
ti le
sene
e p
ilast
rini s
orm
onta
ti da
cap
itelli
ioni
ci c
he s
otto
linea
no,
sulla
facc
iata
sud
del
cor
tile,
l’es
tens
ione
del
pia
no n
obile
ste
sso.
Com
e pe
r il p
ortic
ato
del p
iano
terr
a, a
nche
le p
rime
due
fines
tre d
a si
nist
ra d
el p
iano
nob
ile, i
n ar
enar
ia,
sono
attr
ibui
bili
con
certe
zza
allo
Spa
ni, l
e re
stan
ti du
e so
no im
itazi
oni i
n ge
sso
risal
enti
prob
abilm
ente
al X
VII
seco
lo.
il co
ncer
to (
2) è
par
te d
i una
più
gra
nde
deco
razi
one
della
par
ete
nord
del
cor
tile
raffi
gura
nte
alcu
ne s
cene
trat
te d
al p
oem
a de
l Boi
ardo
e d
ell’A
riost
o, v
isib
ile fi
no a
lla
fine
del X
VIII
sec
olo.
Insi
eme
ad u
n “g
uerr
iero
gig
ante
sco”
, for
mav
a un
am
pio
dipi
nto
real
izza
to d
a N
icol
ò de
ll’A
bate
sot
to il
vol
tone
d’in
gres
so a
l cor
tile
raffi
gura
nte
i figl
i e
la m
oglie
del
con
te G
iova
nni B
oiar
do. D
ell’a
ffres
co n
on ri
man
e og
gi n
essu
na tr
acci
a.l’O
ttago
no d
el C
amer
ino
(3),
dipi
nto
data
bile
tra
il 15
40 e
il 1
543
e fa
cent
e pa
rte d
el
cicl
o di
affr
esch
i che
Nic
olò
dell’
Aba
te r
ealiz
zò n
ell’a
ppar
tam
ento
di G
iulio
Boi
ardo
: il
Cam
erin
o de
ll’E
neid
e, re
aliz
zato
sul
le p
aret
i del
cam
erin
o, o
“Stu
diol
o” (l
ocal
e ce
ntra
le
dei p
alaz
zi d
ell’e
poca
), do
ve d
ell’A
bate
affr
esca
i do
dici
can
ti de
ll’E
neid
e di
Virg
ilio.
*2
CO
NTR
AD
ELa
sec
onda
tap
pa d
el p
erco
rso
ci p
orta
a s
copr
ire l
o sv
ilupp
o ur
bano
del
bor
go
med
ioev
ale
al d
i fuo
ri de
lle m
ura
del c
aste
llo. A
lla m
età
del ‘
500
la ro
cca
di S
cand
iano
, no
nost
ante
gli
inte
rven
ti vo
lti a
ren
derla
più
com
oda
ed e
lega
nte,
ha
anco
ra l’
aspe
tto
este
riore
di u
n m
assi
ccio
forti
lizio
, div
iso
in v
ari c
orpi
di f
abbr
ica
edifi
cati
o ria
datta
ti ne
i se
coli
prec
eden
ti. E
’ per
ò in
que
sto
perio
do c
he G
iova
nni B
oiar
do p
rima
e G
iulio
poi
da
nno
iniz
io a
d un
a pr
ima
e co
nsis
tent
e si
stem
azio
ne u
rban
istic
a ch
e in
tere
ssa
le z
one
adia
cent
i il c
aste
llo p
rom
uove
ndo
l’ape
rtura
di n
uove
con
trade
.N
ei p
rimis
sim
i ann
i del
XV
I se
colo
ven
ne a
perta
la C
ontra
da d
ella
Cro
cetta
, at
tual
e C
orso
Ant
onio
Val
liser
i, ch
e co
llega
va il
Cas
tello
al T
orre
nte
Tres
inar
o. E
’ inv
ece
alla
fin
e de
l X
VII
seco
lo c
he v
engo
no p
rosc
iuga
te e
col
mat
e le
acq
ue d
el f
ossa
to c
he
cing
eva
le m
ura
della
roc
ca, t
rasf
orm
ando
l’al
veo
in d
ue a
mpi
e e
com
ode
stra
de c
he
venn
ero
chia
mat
e C
ontra
da d
i San
ta C
roce
, dal
nom
e de
ll’an
tica
Chi
esa
che
sorg
eva
prop
rio d
i fro
nte
alla
tor
re d
ell’O
rolo
gio
(cfr.
Per
cors
o 1,
Chi
esa
di S
anta
Cro
ce),
e C
ontra
da d
ella
Pav
arin
a (a
ttual
e P
iazz
a de
lla L
iber
tà).
3PI
AZZ
A SP
ALL
AN
ZAN
IN
el 1
548
Giu
lio B
oiar
do a
vviò
un
cons
ider
evol
e am
plia
men
to e
diliz
io d
i Sca
ndia
no e
la
cost
ruzi
one
di u
na p
arte
di P
iazz
a S
palla
nzan
i (an
tica
Pia
zza
Nuo
va).U
n at
to n
otar
ile
del 1
507
dim
ostra
inol
tre c
he e
ra g
ià n
elle
inte
nzio
ni d
el c
onte
Gio
vann
i di d
otar
e il
4C
HIE
SA D
I SA
N G
IUSE
PPE
La C
hies
a di
San
Giu
sepp
e fu
edi
ficat
a pr
obab
ilmen
te v
erso
la s
econ
da m
età
del X
VI
seco
lo d
ai P
adri
Ser
viti
della
Cro
cetta
, dov
e gi
à so
rgev
a un
a pi
ccol
a ca
ppel
la o
ffici
ata
dalla
Con
frate
rnita
di S
an G
iuse
ppe.
La
facc
iata
orig
inar
ia (
4),
del 1
773,
orn
ata
“a
stuc
co”
e a
“fres
co”
e tri
parti
ta in
alte
zza
da s
ei le
sene
orn
ate
da c
apite
lli s
ui q
uali
pogg
iava
la t
rabe
azio
ne c
on c
orni
ce m
odan
ata,
ope
ra d
ell’a
rchi
tetto
Fra
nces
co I
ori
e de
l pitt
ore
Ant
onio
Rec
alca
ti, a
ppar
e og
gi c
ompl
etam
ente
res
taur
ata
e in
cor
so d
i ul
timaz
ione
. L’
eleg
ante
tor
re c
ampa
naria
, i
nnal
zata
nel
177
6,
si c
ontra
ddis
tingu
e pe
r la
do
ppia
con
torn
atur
a pr
ofila
ta. A
ll’in
tern
o, lo
spa
zio
è co
stru
ito a
ttorn
o ad
un’
un
ica
nava
ta c
on l’
alta
re m
aggi
ore
in a
sse
con
la f
acci
ata.
Alla
sin
istra
del
l’alta
re è
co
lloca
ta la
larg
a ca
ppel
la d
el C
roce
fisso
, sul
lato
des
tro g
li al
tari
seco
ndar
i. Le
par
eti
sono
sca
ndite
da
una
serie
di l
esen
e ch
e te
rmin
ano
nella
trab
eazi
one
sopr
asta
nte
con
fregi
o a
trigl
ifi e
cor
nice
mod
anat
a. Q
uest
a co
rre
lung
o tu
tto il
per
imet
ro d
ella
chi
esa,
in
terr
ompe
ndos
i sol
o in
cor
rispo
nden
za d
el p
orto
ne d
i ing
ress
o e
degl
i arc
hi a
tut
to
sest
o ch
e in
quad
rano
l’al
tare
mag
gior
e e
quel
lo d
el C
roce
fisso
.Le
due
cap
pelle
, di n
otev
ole
valo
re a
rtist
ico,
con
teng
ono
oper
e pi
ttoric
he e
scu
ltore
e pa
rtico
larm
ente
ril
evan
ti ch
e sp
azia
no
cron
olog
icam
ente
da
l S
ette
cent
o al
l’età
co
ntem
pora
nea.
Nel
la p
rima,
que
lla d
ell’A
ltare
mag
gior
e, s
i seg
nala
, in
parti
cola
re,
il di
pint
o ch
e ra
ffigu
ra lo
Spo
saliz
io d
i S.
Giu
sepp
e e
Mar
ia (
5);
nella
sec
onda
, qu
ella
de
l Cro
cefis
so (6
), il
tabe
rnac
olo
ligne
o (7
), at
tribu
ito a
Fra
nces
co D
omen
ico
Cec
ati d
i To
ano
(164
1-17
14),
rapp
rese
nta
il v
ero
teso
ro a
rtist
ico
della
chi
esa.
“
!5
CH
IESA
DEI
SER
VI S
u Vi
ale
della
Rep
ubbl
ica,
dov
e è
situ
ato
l’ l’O
sped
ale
Ces
are
Mag
ati,
alla
fine
del
X
V°
seco
lo il
con
te M
. M. B
oiar
do p
rom
osse
la fo
ndaz
ione
del
con
vent
o de
i Ser
vi d
i M
aria
con
ann
essa
chi
esa
(8).
A la
vori
term
inat
i, il
mon
aste
ro e
ra c
apac
e di
osp
itare
im
porta
nti a
ssem
blee
di r
elig
iosi
e s
i era
dot
ato
di u
na ri
cca
bibl
iote
ca, d
iven
tand
o un
o de
i cen
tri d
i rel
igio
sità
, cul
tura
e s
tudi
o p
iù in
fluen
ti de
lla z
ona.
Mol
ti ce
lebr
i sca
ndia
nesi
, il
card
inal
e S
ebas
tiano
Pig
hini
, l’u
man
ista
Seb
astia
no C
orra
di, i
l med
ico
capp
ucci
no
Ces
are
Mag
ati,
gli
scie
nzia
ti A
nton
io V
allis
neri
e La
zzar
o S
palla
nzan
i m
osse
ro i
lo
ro p
rimi p
assi
nel
la r
icer
ca n
ella
scu
ola
dei P
adri
Ser
viti
e ne
lla lo
ro b
iblio
teca
: a
ques
ta im
porta
nte
istit
uzio
ne re
ligio
sa s
i dev
e pe
rtant
o il
ferm
ento
cul
tura
le c
he in
vest
ì S
cand
iano
nei
sec
oli X
VI,
XV
II e
XV
III.
La C
hies
a (9
), a
pian
ta r
etta
ngol
are,
era
orie
ntat
a lit
urgi
cam
ente
con
l’in
gres
so
prin
cipa
le a
Ove
st, v
erso
il p
aese
. La
parte
ant
erio
re e
ra a
rric
chita
da
un a
mpi
o at
rio
form
ato
da u
n po
rtica
to c
on s
ei a
rchi
a tu
tto s
esto
, im
post
ati s
u ci
nque
pila
stri
mod
anat
i a
due
lese
ne la
tera
li spo
rgen
ti da
l mur
o de
lla fa
ccia
ta. A
l di s
opra
del
por
tico
si a
priv
ano
sei
fines
tre r
etta
ngol
ari
che
dava
no l
uce
ai l
ocal
i so
pras
tant
i. D
ietro
la
cope
rtura
de
l por
tico,
si e
leva
va la
par
te s
uper
iore
del
la f
acci
ata,
di m
inor
e la
rghe
zza,
che
si
conc
lude
va n
el f
ront
one
trian
gola
re.
Sul
lato
Nor
d, q
uasi
a r
idos
so d
ella
Chi
esa,
si
collo
cava
una
pic
cola
torr
e a
pian
ta q
uadr
ata.
Dop
o la
sop
pres
sion
e de
l Con
vent
o ne
l 17
69, l
a C
hies
a rim
ase
aper
ta a
l cul
to p
ubbl
ico
e af
fidat
a al
la C
onfra
tern
ita d
i S. C
arlo
. D
uran
te la
Prim
a G
uerr
a M
ondi
ale
i loc
ali d
ella
Chi
esa
venn
ero
requ
isiti
dal
l’Aut
orità
m
ilita
re e
adi
biti
a m
agaz
zino
. In
segu
ito a
lla d
emol
izio
ne a
vven
uta
nel 1
920,
nac
que
il nu
ovo
Osp
edal
e de
gli I
nfer
mi,
poi O
sped
ale
Ces
are
Mag
ati.
PE
RC
OR
SO
AL
LA
C
OR
TE
DE
I BO
IAR
DO
Il C
inqu
ecen
to r
appr
esen
ta p
er l’
Ital
ia, n
onos
tant
e la
fram
men
tazi
one
terr
itoria
le e
il
sost
anzi
ale
falli
men
to d
ella
pol
itica
del
l’equ
ilibr
io, u
n m
omen
to fo
ndam
enta
le d
i cre
sci-
ta c
reat
iva
e cu
ltura
le.
Nel
le c
ittà
italia
ne s
i era
no in
fatti
con
solid
ate,
a p
artir
e da
lle
espe
rienz
e co
mun
ali e
sig
noril
i, co
ndiz
ioni
sem
pre
più
favo
revo
li al
la c
ompe
tizio
ne, a
l co
nfro
nto
e al
l’asc
esa
di in
divi
dui i
ntra
pren
dent
i e c
apac
i. P
rova
sig
nific
ativ
a di
ciò
la
stra
ordi
naria
con
cent
razi
one
di in
gegn
i e
tale
nti e
ccez
iona
li pr
esen
te n
elle
cor
ti ch
e co
ntrib
uì a
llo s
vilu
ppo
di n
uove
cla
ssi d
irige
nti,
sopr
attu
tto in
am
bito
pol
itico
, e li
berò
da
l pes
o di
vec
chi p
regi
udiz
i cul
tura
li in
tere
gen
eraz
ioni
di l
ette
rati,
arti
sti e
sci
enzi
ati.
Una
“élit
e cr
eativ
a” q
uest
a, in
gra
do d
i mob
ilita
re u
na n
uova
cul
tura
. Anc
he S
cand
iano
si
inse
risce
, seb
bene
in to
no m
inor
e ris
petto
alle
esp
erie
nze
delle
più
impo
rtant
i sed
i ur
bane
ital
iane
, in
ques
ta d
imen
sion
e di
rin
asci
ta in
telle
ttual
e, g
razi
e so
prat
tutto
alla
lu
ngim
iranz
a de
lla c
orte
dei
Boi
ardo
che
, con
il lo
ro m
ecen
atis
mo,
gar
antir
ono
non
solo
la
glo
ria d
ella
loro
cas
ata,
ma
anch
e la
tras
form
azio
ne u
rban
a de
lla c
ittad
ina,
in
dis-
cuss
o va
ntag
gio
per l
’inte
ra c
ittad
inan
za
paes
e di
un’
area
in c
ui p
otes
se s
volg
ersi
il m
erca
to s
ettim
anal
e de
l lun
edì,
ricon
osci
uto
uffic
ialm
ente
nel
141
8 da
l mar
ches
e N
icco
lò I
II d’
Est
e e
attiv
o an
cora
ogg
i. O
ltre
al
mer
cato
vi s
i ten
eva
una
parte
del
la fi
era
di M
aggi
o ch
e si
svo
lgev
a ne
i die
ci g
iorn
i su
cces
sivi
la P
ente
cost
e. In
ent
ram
bi i
mom
enti
i com
mer
cian
ti er
ano
esen
ti da
i daz
i, no
n po
teva
no e
sser
e gr
avat
i da
debi
ti ed
era
no a
gevo
lati
da p
artic
olar
i gar
anzi
e a
favo
re d
egli
impe
gni
cont
rattu
ali.
Que
sti
appu
ntam
enti,
ins
iem
e al
le a
gevo
lazi
oni
a fa
vore
dei
com
mer
cian
ti, f
avor
irono
la v
ita e
cono
mic
a sc
andi
anes
e, t
rasf
orm
ando
il
paes
e in
un
cent
ro d
i com
mer
cio.
Il pi
ù an
tico
nucl
eo a
bita
tivo
della
pia
zza
è qu
ello
a S
ud-E
st c
onfin
ante
con
la C
hies
a di
S
anta
Cro
ce (c
fr. P
erco
rso
1 M
edio
evo)
. La
piaz
za, d
i for
ma
retta
ngol
are,
si e
sten
de s
u un
a su
perfi
cie
di 2
400
met
ri qu
adra
ti ci
rca.
Una
vis
ione
pan
oram
ica
della
pia
zza
met
te
in e
vide
nza
la d
iver
sità
dei
por
tici c
arat
teriz
zati
da tr
e st
ili ri
corr
enti
(arc
hi a
tutto
ses
to,
a se
sto
ribas
sato
e a
rchi
elli
ttici
) e
le d
iver
se e
poch
e di
cos
truzi
one.
Il 1
2 N
ovem
bre
1888
ven
ne in
augu
rata
la s
tatu
a de
dica
ta a
Laz
zaro
Spa
llanz
ani o
pera
del
la s
culto
re
regg
iano
Gug
lierlm
o Fo
rnac
iari,
fu in
que
sta
occa
sion
e ch
e la
pia
zza
venn
e in
titol
ata
all’i
nsig
ne n
atur
alis
ta s
cand
iane
se. N
ei p
ress
i del
Pal
azzo
Car
andi
ni e
all’
alte
zza
del
terz
o pi
last
ro d
el p
ortic
o da
vant
i all’
attu
ale
farm
acia
esi
stev
a un
poz
zo d
ella
com
unità
. Q
uest
o po
zzo,
cont
empo
rane
o al
la p
iazz
a m
aggi
ore,
per
una
legg
enda
tra
man
data
, av
eva
la v
irtù
di c
onfe
rire
la c
ittad
inan
za s
cand
iane
se a
chi
unqu
e l’a
vess
e pe
rcor
so in
gi
ro p
er tr
e vo
lte.(A
.Bel
li,S
toria
di S
cand
iano
).
*