Post on 17-Mar-2016
description
transcript
Eleganti lampadari capaci di catturare e diffondere la luce attraversole affascinanti e preziose forme del vetro di Murano.
Elegant chandeliers able to capture and spread light through thecharming and precious shapes of Murano glasses.
Elégants lustres capables d’attirer et répandre la lumière à travers lescharmantes et précieuses formes du verre de Murano.
Diam Cm 66 H cm 645 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: RossoMetal: Chrome Glass: RedMetal: Chrome Verre: Rouge
Art. 319/5
Sp Cm 36 L Cm 40H cm 30 1 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: LinfaMetal: Chrome Glass: LimphMetal: Chrome Verre: Limphe
Art. 319/A1
Torcello
Diam Cm 65 H cm 566 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: LinfaMetal: Chrome Glass: LimphMetal: Chrome Verre: Limphe
Art. 320/3+3
Diam Cm 16 H cm 321 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: RossoMetal: Chrome Glass: RedMetal: Chrome Verre: Rouge
Art. 320/L
Diam Cm 100 H cm 7512 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro:RossoMetal: Chrome Glass: RedMetal: Chrome Verre: Rouge
Art. 320/8+4
Diam Cm 55 H cm 583 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: AmbraMetal: Chrome Glass: AmberMetal: Chrome Verre: Ambre
Art. 319/3
Diam Cm 88 H cm 688 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: LinfaMetal: Chrome Glass: LimphMetal: Chrome Verre: Limphe
Art. 319/8
Splendida collezione che si distingue per vivacità e brillantezza cromatica,in una ricca gamma di colori e forme.
Splendid collection characterized by its chromatic and brightness,in a wide range of colours and shapes
Splendid collection se distingue par sa vivacité et sa brillance chromatique,s’exprimant en une riche gamme de colours et formes les plus varieés.
La Giudecca Diam 90 cm H 62 cm6 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: Multi-colorMetal: Chrome Glass: MulticolorMetal: Chrome Verre: Multicolore
Art. 305/6
Sp Cm 28 L Cm 15H cm 20 1 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: Multi-colorMetal: Chrome Glass: MulticolorMetal: Chrome Verre: Multicolore
Art. 305/A1
Diam Cm 16 H cm 341 x 60W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: Blu e rossoMetal: Chrome Glass: Blue and redMetal: Chrome Verre: Blue and rouge
Art. 306/L
Sp Cm 42 L cm 54H cm 23 2 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: Multi-colorMetal: Chrome Glass: MulticolourMetal: Chrome Verre: Multicolore
Art. 307/A2
Sp Cm 28 L cm 46H cm 20 3 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: Multi-colorMetal: Chrome Glass: MulticolourMetal: Chrome Verre: Multicolore
Art. 305/A3
Diam 110 cm H 72 cm12 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: Multi-colorMetal: Chrome Glass: MulticolorMetal: Chrome Verre: Multicolore
Art. 307/12
Lampadari di spiccata personalità ed eleganza capaci di esprimere uno stile originale che saarmonizzarsi alla perfezione nei contesti di arredamento vari
Chandeliers with marked personalities and elegance, able to express an original style capableof blending in perfectly with any interior design.
Lustres avec lignes au caractére marqué et elégant expriment un style original qui saits’harmoniser à la perfection avec les décors les plus différents.
La Certosa Diam 80 cm H 76 cm5 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: rossoMetal: Chrome Glass: redMetal: Chrome Verre: rouge
Art. 308/5
Diam Cm 20 H cm 361 x 60W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: rossoMetal: Chrome Glass: redMetal: Chrome Verre: rouge
Art. 308/L
Sp Cm 30 L cm 44H cm 64 2 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: RossoMetal: Chrome Glass: RedMetal: Chrome Verre: Rouge
Art. 308/A2
Sp Cm 32 L cm 26H cm 64 1 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: NeroMetal: Chrome Glass: BlackMetal: Chrome Verre: Noir
Art. 308/A1
Diam 115 cm H 84 cm12 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: NeroMetal: Chrome Glass: BlackMetal: Chrome Verre: noir
Art. 308/12
L’arte della luce, secondo i rigorosi criteri della scuola classica veneziana si esprimequi al meglio attraverso linee sinuose, semplici ed eleganti.
The art of light, according to strict dictates of the classic venetian school is bestexpressed here through sinuous forms, but always simple and elegant.
D’après les rigoureuses règles de l’école vénitienne, l’art de la lumière s’exprime icisous son meilleur jour avec lignes sineuse, toujours simples et elégants.
Burano Sp Cm 26 L cm 16H cm 38 1 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: Decoro ambraMetal: Gold Glass: Amber decorationMetal: Doré Verre: Décor ambre
Art. 309/A1
Sp Cm 28 L cm 36H cm 38 2 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: CristalloMetal: chrome Glass: CrystalMetal: chrome Verre: cristal
Art. 309/A2
Diam 84 cm H 68 cm8 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: AmbraMetal: Gold Glass: AmberMetal: Doré Verre: Ambre
Art. 309/8
Diam 105 cm H 90 cm12 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: CristalloMetal: Gold Glass: CrystalMetal: Doré Verre: Cristal
Art. 310/8+4
Sp Cm 38 L cm 36H cm 58 3 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: AmbraMetal: Gold Glass: AmberMetal: Doré Verre: Ambre
Art. 310/A3
Diam 74 cm H 64 cm5 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: bianco e Oro 24 Kt.Metal: Gold Glass: white and 24Kt goldMetal: Doré Verre: blanc et Or 24 Kt.
Art. 311/5
Diam 16 cm H 34 cm1 x 60W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: bianco e Oro 24 KtMetal: Gold Glass: white and 24Kt goldMetal: Doré Verre: blanc et Or 24 Kt
Art. 311/L
Collezione ispirata alle suggestive forme della natura, in grado di affascinare a ogni sguardo.
Collction inspired by the suggestive forms of nature, able to fascinate each time they catch the eye.
Collection inspiré des formes suggestives de la nature, enchant à chaque coup d’oeil
Lido
Diam 20 cmH 32 cm1 x 60W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: DoratoVetro: Ambra sommersoMetal: GoldGlass: Submerged amberMetal: DoréVerre: Ambre profond
Art. 312/L
Diam 80 cm H 62 cm3 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: Ambra sommersoMetal: Gold Glass: Submerged amberMetal: Doré Verre: Ambre profond
Art. 312/3
Diam 98 cm H 68 cm8 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: cristallo e Oro 24 KtMetal: Gold Glass: crystal and 24Kt goldMetal: Doré Verre: cristal et Or 24 Kt
Art. 312/8
Sp Cm 32 L cm 50H cm 32 2 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: Cristallo e oro 24 ktMetal: Gold Glass: crystal and 24kt goldMetal: Doré Verre: cristal et or 24 kt
312/A2
Diam 60 cm H 40 cm3 x 75W E27
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: cristalloMetal: Gold Glass: crystalMetal: Doré Verre: cristal
314/60
Sp Cm 20 L cm 26H cm 30 1 x 60W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: CristalloMetal: Gold Glass: crystalMetal: Doré Verre: cristal
314/A1
Sp Cm 30 L cm 44H cm 30 2 x 60W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: Cristallo e oro 24 ktMetal: Gold Glass: crystal and 24kt goldMetal: Doré Verre: cristal et or 24 kt
314/A2
Diam 78 cm H 66 cm6 x 60W E27
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: cristallo e Oro 24 KtMetal: Gold Glass: crystal and 24Kt goldMetal: Doré Verre: cristal et Or 24 Kt
Art. 320/78
Diam 65 cm H 50 cm4 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: cristallo fili ambraMetal: Gold Glass: crystal with amber threadsMetal: Doré Verre: Verre cristal fils ambre
313/65
Diam 80 cm H 28 cm5 x 60W E27
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: Graniglia ambraMetal: Gold Glass: Amber granigliaMetal:Doré Verre: Grès ambre
316/80
Diam 95 cm H 34 cm8 x 60W E27
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Bianco Vetro: Graniglia cristalloMetal: White Glass: Crystal granigliaMetal: Blanc Verre: Grès cristal
315/95
Sp Cm 38 L cm 58H cm 88 5 x 60W E27
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Bianco Vetro: Graniglia ambraMetal: White Glass: Amber granigliaMetal: Blanc Verre: Grès ambre
317/A5
Diam 35 cm H 64 cm1 x 75W E27
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: AmbraMetal: White Glass: AmberMetal: Blanc Verre: Ambre
318/35
Diam 22 cm H 38 cm1 x 60W E27
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: CristalloMetal: White Glass: CrystalMetal: Blanc Verre: Cristal
318/22
Art. 310/8+4Diam 105 cm H 90 cm12 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: CristalloMetal: Gold Glass: CrystalMetal: Doré Verre: Cristal
Art. 319/5Diam Cm 66 H cm 645 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: RossoMetal: Chrome Glass: RedMetal: Chrome Verre: Rouge
Art. 305/6Diam 90 cm H 62 cm6 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: Multi-colorMetal: Chrome Glass: MulticolorMetal: Chrome Verre: Multicolore
Art. 308/5Diam 80 cm H 76 cm5 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: rossoMetal: Chrome Glass: redMetal: Chrome Verre: rouge
Art. 311/5Diam 74 cm H 64 cm5 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: bianco e Oro 24 KtMetal: Gold Glass: white and 24Kt goldMetal: Doré Verre: blanc et Or 24 Kt
Art. 319/A1Sp Cm 36 L Cm 40H cm 30 1 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: LinfaMetal: Chrome Glass: LimphMetal: Chrome Verre: Limphe
Art. 307/12Diam 110 cm H 72 cm12 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: Multi-colorMetal: Chrome Glass: MulticolorMetal: Chrome Verre: Multicolore
Art. 308/12Diam 115 cm H 84 cm12 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: NeroMetal: Chrome Glass: BlackMetal: Chrome Verre: noir
Art. 310/A3Sp Cm 38 L cm 36H cm 58 3 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: AmbraMetal: Gold Glass: AmberMetal: Doré Verre: Ambre
Art. 320/3+3Diam Cm 65 H cm 566 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: LinfaMetal: Chrome Glass: LimphMetal: Chrome Verre: Limphe
Art. 305/A3Sp Cm 28 L cm 46H cm 20 3 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: Multi-colorMetal: Chrome Glass: MulticolourMetal: Chrome Verre: Multicolore
Art. 308/A2Sp Cm 30 L cm 44H cm 64 2 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: RossoMetal: Chrome Glass: RedMetal: Chrome Verre: Rouge
Art. 311/LDiam 16 cm H 34 cm1 x 60W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: bianco e Oro 24 KtMetal: Gold Glass: white and 24Kt goldMetal: Doré Verre: blanc et Or 24 Kt
Art. 320/LDiam Cm 16 H cm 321 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: RossoMetal: Chrome Glass: RedMetal: Chrome Verre: Rouge
Art. 307/A2Sp Cm 42 L cm 54H cm 23 2 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: Multi-colorMetal: Chrome Glass: MulticolourMetal: Chrome Verre: Multicolore
Art. 308/A1Sp Cm 32 L cm 26H cm 64 1 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: NeroMetal: Chrome Glass: BlackMetal: Chrome Verre: Noir
Art. 312/3Diam 80 cm H 62 cm3 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: Ambra sommersoMetal: Gold Glass: Submerged amberMetal: Doré Verre: Ambre profond
Art. 320/8+4Diam Cm 100 H cm 7512 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro:RossoMetal: Chrome Glass: RedMetal: Chrome Verre: Rouge
Art. 305/A1Sp Cm 28 L Cm 15H cm 20 1 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: Multi-colorMetal: Chrome Glass: MulticolorMetal: Chrome Verre: Multicolore
Art. 308/LDiam Cm 20 H cm 361 x 60W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: rossoMetal: Chrome Glass: redMetal: Chrome Verre: rouge
Art. 312/LDiam 20 cm H 32 cm1 x 60W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: Ambra sommersoMetal: Gold Glass: Submerged amberMetal: Doré Verre: Ambre profond
Art. 319/3Diam Cm 55 H cm 583 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: AmbraMetal: Chrome Glass: AmberMetal: Chrome Verre: Ambre
Art. 306/LDiam Cm 16 H cm 341 x 60W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: Blu e rossoMetal: Chrome Glass: Blue and redMetal: Chrome Verre: Blue and rouge
Art. 309/A1Sp Cm 26 L cm 16H cm 38 1 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: Decoro ambraMetal: Gold Glass: Amber decorationMetal: Doré Verre: Décor ambre
Art. 312/A2Sp Cm 32 L cm 50H cm 32 2 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: Cristallo e oro 24 ktMetal: Gold Glass: crystal and 24kt goldMetal: Doré Verre: cristal et or 24 kt
Art. 319/8Diam Cm 88 H cm 688 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: LinfaMetal: Chrome Glass: LimphMetal: Chrome Verre: Limphe
Art. 309/8Diam 84 cm H 68 cm8 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: AmbraMetal: Gold Glass: AmberMetal: Doré Verre: Ambre
Art. 309/A2Sp Cm 28 L cm 36H cm 38 2 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Cromo Vetro: CristalloMetal: chrome Glass: CrystalMetal: chrome Verre: cristal
Arcipelago Venice
Art. 318/35Diam 35 cm H 64 cm1 x 75W E27
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: AmbraMetal: White Glass: AmberMetal: Blanc Verre: Ambre
Art. 312/8Diam 98 cm H 68 cm8 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: cristallo e Oro 24 KtMetal: Gold Glass: crystal and 24Kt goldMetal: Doré Verre: cristal et Or 24 Kt
Art. 314/A2Sp Cm 30 L cm 44H cm 30 2 x 60W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: Cristallo e oro 24 ktMetal: Gold Glass: crystal and 24kt goldMetal: Doré Verre: cristal et or 24 kt
Art. 316/80Diam 80 cm H 28 cm5 x 60W E27
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: Graniglia ambraMetal: Gold Glass: Amber granigliaMetal:Doré Verre: Grès ambre
Art. 318/22Diam 22 cm H 38 cm1 x 60W E27
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: CristalloMetal: White Glass: CrystalMetal: Blanc Verre: Cristal
Art. 314/60Diam 60 cm H 40 cm3 x 75W E27
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: cristalloMetal: Gold Glass: crystalMetal: Doré Verre: cristal
Art. 320/78Diam 78 cm H 66 cm6 x 60W E27
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: cristallo e Oro 24 KtMetal: Gold Glass: crystal and 24Kt goldMetal: Doré Verre: cristal et Or 24 Kt
Art. 315/95Diam 95 cm H 34 cm8 x 60W E27
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Bianco Vetro: Graniglia cristalloMetal: White Glass: Crystal granigliaMetal: Blanc Verre: Grès cristal
Art. 314/A1Sp Cm 20 L cm 26H cm 30 1 x 60W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: CristalloMetal: Gold Glass: crystalMetal: Doré Verre: cristal
Art. 313/65Diam 65 cm H 50 cm4 x 40W E14
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Dorato Vetro: cristallo fili ambraMetal: Gold Glass: crystal with amber threadsMetal: Doré Verre: Verre cristal fils ambre
Art. 317/A5Sp Cm 38 L cm 58H cm 88 5 x 60W E27
Finiture/Finishes/FinitionsMetallo: Bianco Vetro: Graniglia ambraMetal: White Glass: Amber granigliaMetal: Blanc Verre: Grès ambre
Arcipelago Venice
Arredo Luce S.r.l.
C. Commerciale Ibisco 13/14 - 65013Città S.Angelo (Pescara) ITALY - Tel. (39)085.959173 - Fax (39) 085.950100
www.arredolucesrl.itinfo@arredolucesrl.it
Murano rappresentauna delle più anticherealtà produttive nelsettore del vetro. Lasua produzione dilampade ha quindiattraversato ilNovecentoconfrontandosi con leevoluzioni del gusto edei modi di vivere, purconservando le antichetecniche artigiane deimaestri vetrai. Grazieal contributo didesigners, siamo ingrado di offrire formeinnovative,esteticamenteemozionanti plasmatenella meraviglia delvetro soffiato.
Murano representsone of the oldest glassworks. Its productionof glass lamps hasbeen a continuouspresence throughoutthe twentieth century,riding out the changingtrends and lifestyle,preserving the ancientcraftsman’s techniqueof its master glass-makers. Thanks to thecontributes ofdesigners, we are ableto offer innovativeshapes, aestheticallystriking moulded intothe marvels of blownglass.
Les verres de Muranoreprésentent une desplus anciennes réalitésproductives dont laproduction de lustres atraversé le XXe siècleavec ses goûts etcomportements,même gardant lesvieilles techniquesartisanales des maîtresvitriers. Grâce à lacontribution desdessinateurs nouspouvons vous offrirdes formesinnovatrices,esthétiquementbouleversantes quisont modelées enmerveilleux verresoufflé.
•Pa
dova
•M
ilano