Post on 06-Apr-2020
transcript
ATHENA
12
Le cassette serie Athena, per varietà di materiali impiegati e dimensioni, trovano
utilizzo in tutti i settori e rispondono in modo ottimale sia alle esigenze di stoccaggio
che di distribuzione. Impilabili con e senza coperchio, sono conformi alle dimensioni
degli euro-pallet. Bordi e rinforzi sono stati studiati per conferire alle cassette una
struttura tale da renderle resistenti ai carichi più pesanti. Il fondo e le pareti delle
cassette possono essere chiusi oppure forati. Anche le maniglie si differenziano in
aperte o chiuse. La diversa composizione di questi elementi consente svariate solu-
zioni e non preclude la possibilità di soluzioni personalizzate.
13
51 01 51 XB 52 07 59 00 54 01
PP PP
FP AT 6412 A 0 0 51 01
fondo rinforzato fondo forato
fondo predisposto per per accessori
fondo chiuso
maniglia aperta pareti chiuse
pareti con finestralato LUNGO
pareti con finestralato CORTO
pareti foratemaniglia chiusa
MANIGLIE PARETI
FONDI
CODIFICA Athena
con piedini con ruote
con traverse
MATERIA PRIMA
larghezza
profondità
altezza
materiale colore
serie cassetta
0 = nessuna marchiatura1 = marchiatura con tassello3 = marchiatura a caldo
0 = nessuna barcode1 = coppia barcode lati lunghi2 = coppia barcode lati corti3 = coppia barcode lati lunghi/corti
configurazione pareti e fondi
polipropilenegrigio
polipropileneturchese
PP - ESD nero
PP - alimentare bianco
ecogreen grigio
A CERNIERA
CON MANIGLIE
GANCI DI CHIUSURA
CASSETTE DIVISORIO
SCORREVOLE
L’utilizzo del coperchio non preclude la possibilità di sovrapporre le cassette
Il coperchio delle cassette serie Athena nella versione a cerniera e con maniglie può essere chiuso con gancio di scorrimento in nylon.
CHIUSURA CON PIOMBO
Le cassette divisorio offrono la possibilità di suddividere in modo razionale le cassette della serie Athena in due o più comparti a seconda della soluzione prescelta. È disponibile un pratico coperchio parapolvere realizzato in polistirolo trasparente, sollevabile grazie all’apposita presa.
COPERCHI
14
DIVISORI A PETTINEPer garantire ordine e protezione al materiale particolar-mente delicato o che non deve venire a contatto con altri prodotti nella movimentazione e nello stoccaggio, è pos-sibile suddividere le cassette mediante divisori a pettine. Costruiti in polistirolo in diverse misure, i divisori presenta-no delle fessurazioni con passo di 20 mm che permettono una razionale e svariata suddivisione dello spazio interno delle cassette a seconda delle necessità.
Realizzato in polistirolo, il piano intermedio funge da separatore se la cassetta va sud-divisa in più strati. Le scanalature laterali sul coperchio ne facilitano la presa e il solleva-mento.
PIANO INTERMEDIO
La molla porta bolla viene applicata a scatto sul lato lungo o sul lato corto delle cassette Athena con la funzione di bloccare bolle o altri documenti.
MOLLA PORTA BOLLA
15
ATHENA
16
17
ART.
PP ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆
ESD ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆
FOOD ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆
ECO ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆
PP - - - - - - ∆ - - ∆ - - - - -
ESD - - - - - - ∆ - - ∆ - - - - -
FOOD - - - - - - ∆ - - ∆ - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆
ESD - - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆
FOOD - - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆
ECO - - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆
PP - - - - - - ∆ ∆ - - ∆ ∆ - - - - -
ESD - - - - - - ∆ ∆ - - ∆ ∆ - - - - -
FOOD - - - - - - ∆ ∆ - - ∆ ∆ - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ESD - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
FOOD - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ECO - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
PP - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ESD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
FOOD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ESD - - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
FOOD - - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ECO - - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
PP - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ESD - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
FOOD - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ECO - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
A
B
C
21
15
32
12
32
17
43
05
43
08
43
12
43
17
43
22
43
32
64
08
64
12
64
17
64
22
64
28
64
32
64
43
86
12
86
17
86
22
86
32
86
43
D
E
F
G
H
- ∆
SOLUZIONI CASSETTE
disponibile a magazzino a richiesta non disponibile a richiesta con sovraprezzo
ATHENA
J
K
L
M
N
P
Q
R
ART.
PP - - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ESD - - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
FOOD - - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ECO - - - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
PP - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ESD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
FOOD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ESD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
FOOD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ESD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
FOOD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ESD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
FOOD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ECO - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
PP - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ESD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
FOOD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ECO - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
PP - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ESD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
FOOD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ECO - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
PP - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ - - - - -
ESD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ - - - - -
FOOD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
21
15
32
12
32
17
43
05
43
08
43
12
43
17
43
22
43
32
64
08
64
12
64
17
64
22
64
28
64
32
64
43
86
12
86
17
86
22
86
32
86
43
18
- ∆
SOLUZIONI CASSETTE
disponibile a magazzino a richiesta non disponibile a richiesta con sovraprezzo
ART.
PP - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ESD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
FOOD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ESD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
FOOD - - - - - - ∆ ∆ ∆ - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆ - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ESD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
FOOD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ESD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
FOOD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - - - - - - - - - - - - - -
ESD - - - - - - - - - - - - - - - -
FOOD - - - - - - - - - - - - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - - - - - - - - - - - - - -
ESD - - - - - - - - - - - - - - - -
FOOD - - - - - - - - - - - - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - - - - - - - - - - - - - -
ESD - - - - - - - - - - - - - - - -
FOOD - - - - - - - - - - - - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - -
21
15
32
12
32
17
43
05
43
08
43
12
43
17
43
22
43
32
64
08
64
12
64
17
64
22
64
28
64
32
64
43
86
12
86
17
86
22
86
32
86
43
S
T
U
V
W
X
Y
19
- ∆
SOLUZIONI CASSETTE
disponibile a magazzino a richiesta non disponibile a richiesta con sovraprezzo
PIED
INI
TRAV
ERSE
RU
OTE
ATHENA ART.
PP - - - - - -
ESD - - - - - -
FOOD - - - - - -
ECO -
PP - - -
ESD - - -
FOOD - - -
ECO - - -
PP - - - - - - - - - - - - - - -
ESD - - - - - - - - - - - - - - -
FOOD - - - - - - - - - - - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - - - -
ESD - - - - - -
FOOD - - - - - -
ECO - - - - - -
PP - -
ESD - -
FOOD - -
ECO - -
PP - - - - - - - - -
ESD - - - - - - - - -
FOOD - - - - - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - - - - - - - -
ESD - - - - - - - - - -
FOOD - - - - - - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - - - - - - - -
ESD - - - - - - - - - -
FOOD - - - - - - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
21
15
32
12
32
17
43
05
43
08
43
12
43
17
43
22
43
32
64
08
64
12
64
17
64
22
64
28
64
32
64
43
86
12
86
17
86
22
86
32
86
43
- ∆
20
disponibile a magazzino a richiesta non disponibile per cassette a richiesta con sovraprezzo
coperchio a cerniera
coperchio con maniglie
coperchio scorrevole
ganci di chiusura
molla porta bolla
porta etichette
cassetta divisorio
cassetta divisorio 1
ACCESSORI CASSETTE
ART.
PP - - - - - - - - - -
ESD - - - - - - - - - -
FOOD - - - - - - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - - - - - - - -
ESD - - - - - - - - - -
FOOD - - - - - - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ESD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
FOOD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆
ESD - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆
FOOD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆
ESD - - - ∆ ∆ ∆ ∆ ∆
FOOD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PP - - - - - - - -
ESD - - - - - - - -
FOOD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ECO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
21
15
32
12
32
17
43
05
43
08
43
12
43
17
43
22
43
32
64
08
64
12
64
17
64
22
64
28
64
32
64
43
86
12
86
17
86
22
86
32
86
43
- ∆
21
disponibile a magazzino a richiesta non disponibile per cassette a richiesta con sovraprezzo
*Disponibile solo in polistirolo trasparente **Disponibile solo in polistirolo grigio
cassetta divisorio 2
cassetta divisorio 4
*coperchio cassetta divisorio
**divisori45 - 70 - 90 - 120 - 180 H
**piano intermedio
divisorio edivisorio aggiuntivo 145 - 195 H
ACCESSORI CASSETTE
ATHENA 200x150 mm
22
SERIE ATHENA art. 3212
GH
L
I
AB
D
C
E F
G
A
CB
I H
ATHENA 300x200
A B C D E F G H I L
FP AT 2115 A 00 201 167 158 165 140 151 151 116 109 115
ART. L
150 H FW AT 2115 A 00
51 01
425x620x670 H 32 2,7
51 XB
52 07
54 01
59 00
ART. L
150 H FX AT 2115 A 00
51 01
1200x800x1110 H 224 2,7
51 XB
52 07
54 01
59 00
51 01 51 XB 52 07 59 00 54 01
PP PP
IMBALLO 1 - CARTONE IMBALLO 2 - 1/2 PALLET
ALTRI COLORI A RICHIESTA
polipropilenegrigio
polipropileneturchese
PP - ESD nero
PP - alimentare bianco
ecogreen grigio
Gamma materiali/colore
Altezza cassetta
mm
Dim. cartone
mm
Altezza cassetta
mm
Dim. 1/2 pallet
mm
ART. CASSETTA
MISURE TECNICHE CASSETTA
200x150 mm
23
ART. L
150 H FY AT 2115 A 00
51 01
1200x800x2280 H 480 2,7
51 XB
52 07
54 01
59 00
00300412
0
30
1:5
F P A 4 0 5 1 A 1 0 1
12/06/2017
/17 S C H O T T LI
C ASSETTA IN POLI PROP ILEN E
SER IE ATHENA 4312A C APAC ITA Lt=10 I N C OLOR E GR IG IO
D A MAR C HIAR E IN 2 C OLO RI
2 CLICHE’ Nr. 1176/1177C ASSA IN C OLOR E: G RIGI O
LATI D A MAR CHI AR E: 2 LA TI LUN G HI
N UMER O MAR C HI ATUR E: QUA TTR O
C OLOR E N ASTR O: BLU E N ER O107
Clichè Nr. 1176 nastro colore BLU
Clichè Nr. 1177 nastro colore NERO
A
L
IMBALLO 3 - PALLET
Pareti CHIUSE Pareti CHIUSE
Maniglie CHIUSE
Fondo CHIUSO
MARCHIATURA PERSONALIZZATAvai a pag. 9
IMBALLO 1 q.tà per cartone
Volume in litriper cassetta singola
IMBALLO 2 q.tà cassette per 1/2 pallet
IMBALLO 3 q.tà cassetteper pallet
DISPONIBILE A MAGAZZINO A RICHIESTA
Altezza cassetta
mm
Dim. pallet mm
ATHENA 300x200 mm
24
51 01 51 XB 52 07 59 00 54 01
PP PP
ART. L
120 H FW AT 3212 A 00
51 01
425x620x670 H 20 5
51 XB
52 07
54 01
59 00
170 H FW AT 3217 A 00
51 01
425x620x670 H 16 7
51 XB
52 07
54 01
59 00
ART. L
120 H FX AT 3212 A 00
51 01
1200x800x1215 H 160 5
51 XB
52 07
54 01
59 00
170 H FX AT 3217 A 00
51 01
1200x800x1095 H 96 7
51 XB
52 07
54 01
59 00
IMBALLO 1 - CARTONE IMBALLO 2 - 1/2 PALLET
ALTRI COLORI A RICHIESTA
polipropilenegrigio
polipropileneturchese
PP - ESD nero
PP - alimentare bianco
ecogreen grigio
Gamma materiali/colore
Altezza cassetta
mm
Dim. cartone
mm
Altezza cassetta
mm
Dim. 1/2 pallet
mm
300x200 mm
25
ART. L
120 H FY AT 3212 A 00
51 01
1200x800x2240 H 320 5
51 XB
52 07
54 01
59 00
170 H FY AT 3217 A 00
51 01
1200x800x2150 H 208 7
51 XB
52 07
54 01
59 00
003004
120
30
1:5
F P A 4 0 5 1 A 1 0 1
12/06/2017
/17 S C H O T T LI
C ASSETTA IN POLI PROP ILEN E
SER IE ATHENA 4312A C APAC ITA Lt=10 I N C OLOR E GR IG IO
D A MAR C HIAR E IN 2 C OLO RI
2 CLICHE’ Nr. 1176/1177C ASSA IN C OLOR E: G RIGI O
LATI D A MAR CHI AR E: 2 LA TI LUN G HI
N UMER O MAR C HI ATUR E: QUA TTR O
C OLOR E N ASTR O: BLU E N ER O107
Clichè Nr. 1176 nastro colore BLU
Clichè Nr. 1177 nastro colore NERO
A
L
IMBALLO 3 - PALLET
Pareti CHIUSE Pareti CHIUSE
Maniglie CHIUSE
Fondo CHIUSO
MARCHIATURA PERSONALIZZATAvai a pag. 9
IMBALLO 1 q.tà per cartone
Volume in litriper cassetta singola
IMBALLO 2 q.tà cassette per 1/2 pallet
IMBALLO 3 q.tà cassetteper pallet
DISPONIBILE A MAGAZZINO A RICHIESTA
Altezza cassetta
mm
Dim. pallet mm
SERIE ATHENA art. 3212
GH
L
I
AB
D
C
E F
G
A
CB
I H
ATHENA 300x200
A B C D E F G H I L
FP AT 3212 A 00 298 268 259 268 102 120 199 168 161 168
FP AT 3217 A 00 298 267 259 267 151 170 198 166 160 167
ART.
F PZ 0681 00 13
ART.
F PZ 0010 00 99 75x20x20
ART.
FP AT 32HG 000
51 01
300x200
51 XB
52 07
54 01
59 00
51 01 51 XB 52 07 59 00 54 01
PP PP
COPERCHIO A CERNIERA
chiusura con piombino
Coppie ganci a scorrimento adatte per coperchi a cernie-ra per cassette Serie Athena
GANCI DI CHIUSURA
MOLLA PORTA BOLLA
ATHENA 300x200 ACCESSORI
MISURE TECNICHE CASSETTE
dim. mmdim. mm
ART. CASSETTE
ALTRI COLORI A RICHIESTA
polipropilenegrigio
polipropileneturchese
PP - ESD nero
PP - alimentare bianco
ecogreen grigio
Gamma materiali/colore
DISPONIBILE A MAGAZZINO A RICHIESTA
PORTA ETICHETTE IN PVC TRASPARENTEVEDI PAG. 216
26
27
ATHENA 400x300 mm
28
51 01 51 XB 52 07 59 00 54 01
PP PP
ART. L
55 H FW AT 4305 A 00
51 01
425x620x670 H 30 3,8
51 XB
52 07
54 01
59 00
75 H FW AT 4308 A 00
51 01
425x620x670 H 20 6
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FW AT 4312 A 00
51 01
425x620x670 H 12 10
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FW AT 4312 H 00
51 01
425x620x670 H 12 10
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FW AT 4312 C 00
51 01
425x620x670 H 12 10
51 XB
52 07
54 01
59 00
ART. L
55 H FX AT 4305 A 00
51 01
1200x800x965 H 160 3,8
51 XB
52 07
54 01
59 00
75 H FX AT 4308 A 00
51 01
1200x800x1060
H112 6
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FX AT 4312 A 00
51 01
1200x800x1215 H 80 10
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FX AT 4312 H 00
51 01
1200x800x1215 H 80 10
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FX AT 4312 C 00
51 01
1200x800x1215 H 80 10
51 XB
52 07
54 01
59 00
IMBALLO 1 - CARTONE IMBALLO 2 - 1/2 PALLET
Altezza cassetta
mm
Dim. cartone
mm
Altezza cassetta
mm
Dim. 1/2 pallet
mm
ALTRI COLORI A RICHIESTA
polipropilenegrigio
polipropileneturchese
ESD nero
PP - alimentare bianco
ecogreen grigio
Gamma materiali/colore
29
ART. L
55 H FY AT 4305 A 00
51 01
1200x800x1730 H 320 3,8
51 XB
52 07
54 01
59 00
75 H FY AT 4308 A 00
51 01
1200x800x1960 H 240 6
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FY AT 4312 A 00
51 01
1200x800x2230 H 160 10
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FY AT 4312 H 00
51 01
1200x800x2230 H 160 10
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FY AT 4312 C 00
51 01
1200x800x2230 H 160 10
51 XB
52 07
54 01
59 00
003004
120
30
1:5
F P A 4 0 5 1 A 1 0 1
12/06/2017
/17 S C H O T T LI
C ASSETTA IN POLI PROP ILEN E
SER IE ATHENA 4312A C APAC ITA Lt=10 I N C OLOR E GR IG IO
D A MAR C HIAR E IN 2 C OLO RI
2 CLICHE’ Nr. 1176/1177C ASSA IN C OLOR E: G RIGI O
LATI D A MAR CHI AR E: 2 LA TI LUN G HI
N UMER O MAR C HI ATUR E: QUA TTR O
C OLOR E N ASTR O: BLU E N ER O107
Clichè Nr. 1176 nastro colore BLU
Clichè Nr. 1177 nastro colore NERO
A
H
C
L
400x300 mm
IMBALLO 3 - PALLET
Pareti CHIUSE
Pareti CHIUSE
Pareti FORATE
Pareti CHIUSE
Maniglie CHIUSE
Pareti CHIUSE
Maniglie CHIUSE
Pareti CHIUSE
Maniglie CHIUSE
Fondo CHIUSO
Fondo FORATO
Fondo RINFORZATO
MARCHIATURA PERSONALIZZATAvai a pag. 9
IMBALLO 1 q.tà per cartone
Volume in litriper cassetta singola
IMBALLO 2 q.tà cassette per 1/2 pallet
IMBALLO 3 q.tà cassetteper pallet
Altezza cassetta
mm
Dim. pallet mm
DISPONIBILE A MAGAZZINO A RICHIESTA
ATHENA 400x300 mm
30
51 01 51 XB 52 07 59 00 54 01
PP PP
ART. L
170 H FW AT 4317 A 00
51 01
425x620x670 H 8 15
51 XB
52 07
54 01
59 00
170 H FW AT 4317 C 00
51 01
425x620x670 H 8 15
51 XB
52 07
54 01
59 00
220 H FW AT 4322 A 00
51 01
425x620x670 H 6 20
51 XB
52 07
54 01
59 00
220 H FW AT 4322 B 00
51 01
425x620x670 H 6 20
51 XB
52 07
-
59 00
220 H FW AT 4322 D 00
51 01
425x620x670 H 6 20
51 XB
52 07
-
59 00
325 H FW AT 4332 A 00
51 01
425x620x670 H 4 30
51 XB
52 07
54 01
59 00
325 H FW AT 4332 B 00
51 01
425x620x670 H 4 30
51 XB
52 07
-
59 00
ART. L
170 H FX AT 4317 A 00
51 01
1200x800x1095 H 48 15
51 XB
52 07
54 01
59 00
170 H FX AT 4317 C 00
51 01
1200x800x1095 H 48 15
51 XB
52 07
54 01
59 00
220 H FX AT 4322 A 00
51 01
1200x800x1190 H 40 20
51 XB
52 07
54 01
59 00
220 H FX AT 4322 B 00
51 01
1200x800x1190 H 40 20
51 XB
52 07
-
59 00
220 H FX AT 4322 D 00
51 01
1200x800x1190 H 40 20
51 XB
52 07
-
59 00
325 H FX AT 4332 A 00
51 01
1200x800x1095 H 24 30
51 XB
52 07
54 01
59 00
325 H FX AT 4332 B 00
51 01
1200x800x1095 H 24 30
51 XB
52 07
-
59 00
IMBALLO 1 - CARTONE IMBALLO 2 - 1/2 PALLET
Altezza cassetta
mm
Dim. cartone
mm
Altezza cassetta
mm
Dim. 1/2 pallet
mm
ALTRI COLORI A RICHIESTA
polipropilenegrigio
polipropileneturchese
PP - ESD nero
PP - alimentare bianco
ecogreen grigio
Gamma materiali/colore
400x300 mm
31
003004
120
30
1:5
F P A 4 0 5 1 A 1 0 1
12/06/2017
/17 S C H O T T LI
C ASSETTA IN POLI PROP ILEN E
SER IE ATHENA 4312A C APAC ITA Lt=10 I N C OLOR E GR IG IO
D A MAR C HIAR E IN 2 C OLO RI
2 CLICHE’ Nr. 1176/1177C ASSA IN C OLOR E: G RIGI O
LATI D A MAR CHI AR E: 2 LA TI LUN G HI
N UMER O MAR C HI ATUR E: QUA TTR O
C OLOR E N ASTR O: BLU E N ER O107
Clichè Nr. 1176 nastro colore BLU
Clichè Nr. 1177 nastro colore NERO
A
D
C
B
L
ART. L
170 H FY AT 4317 A 00
51 01
1200x800x2150 H 104 15
51 XB
52 07
54 01
59 00
170 H FY AT 4317 C 00
51 01
1200x800x2150 H 104 15
51 XB
52 07
54 01
59 00
220 H FY AT 4322 A 00
51 01
1200x800x2200 H 80 20
51 XB
52 07
54 01
59 00
220 H FY AT 4322 B 00
51 01
1200x800x2200 H 80 20
51 XB
52 07
-
59 00
220 H FY AT 4322 D 00
51 01
1200x800x2200 H 80 20
51 XB
52 07
-
59 00
325 H FY AT 4332 A 00
51 01
1200x800x2300 H 56 30
51 XB
52 07
54 01
59 00
325 H FY AT 4332 B 00
51 01
1200x800x2300 H 56 30
51 XB
52 07
-
59 00
IMBALLO 3 - PALLET
Pareti CHIUSE
Pareti CHIUSE
Pareti CHIUSE
Pareti CHIUSE
Pareti CHIUSE
Maniglie CHIUSE
Pareti CHIUSE
Maniglie CHIUSE
Pareti CHIUSE
Maniglie APERTE
Pareti CHIUSE
Maniglie APERTE
Fondo CHIUSO
Fondo RINFORZATO
Fondo RINFORZATO
Fondo CHIUSO
MARCHIATURA PERSONALIZZATAvai a pag. 9
IMBALLO 1 q.tà per cartone
Volume in litriper cassetta singola
IMBALLO 2 q.tà cassette per 1/2 pallet
IMBALLO 3 q.tà cassetteper pallet
Altezza cassetta
mm
Dim. pallet mm
DISPONIBILE A MAGAZZINO A RICHIESTA
ART.
F PZ 0681 00 13
ART.
F PZ 0010 00 99 75x20x20ART.
F PZ 9551 00 07 150x85
ART.
F PZ 0920 00 00 145x81
ART.
400x300 FP AT 43HG 000
51 01
51 XB
52 07
54 01
59 00
ART.
400x300 FP AT 43SL 000
51 01
51 XB
52 07
-
59 00
ART.
400x300 FP AT 43SE 000
51 01
51 XB
52 07
54 01
59 00
51 01 51 XB 52 07 59 00 54 01
PP PP
COPERCHIO SCORREVOLE
COPERCHIO A CERNIERA COPERCHIO CON MANIGLIE
ATHENA 400x300 ACCESSORI
dim. mm
dim. mm
dim. mm
chiusura con piombino
Coppie ganci a scorrimento adatte per coperchi a cernie-ra per cassette Serie Athena
GANCI DI CHIUSURA
PORTA ETICHETTE
ETICHETTE (4 x FOGLIO)
MOLLA PORTA BOLLA
COLORE NERO - NO ESD
PORTA ETICHETTE IN PVC TRASPARENTEVEDI PAG. 216
ESCLUSE ATHENA SERIE
4305 - 4308 - 4312
ALTRI COLORI A RICHIESTA
polipropilenegrigio
polipropileneturchese
PP - ESD nero
PP - alimentare bianco
ecogreen grigio
Gamma materiali/colore
dim. mm
dim. etichette mm
32
ART.
FP AT LID4 000 68 96 256x178
ART.
256x178x90 H FW AT 43S1 000
51 01
565x375x460 H 20
51 XB
52 07
-
59 00
ART.
256x178x90 H FW AT 43S2 000
51 01
565x375x460 H 20
51 XB
52 07
-
59 00
ART.
256x178x90 H FW AT 43S4 000
51 01
565x375x460 H 20
51 XB
52 07
-
59 00
PS
DISPONIBILE A MAGAZZINO A RICHIESTA
COPERCHIO TRASPARENTE
dim. mm
CASSETTA SUDDIVISA CON1 ART. FP AT 43S1 000 1 ART. FP AT 43S2 000
CASSETTA SUDDIVISA CON1 ART. FP AT 43S1 0001 ART. FP AT 43S4 000
CASSETTA SUDDIVISA CON1 ART. FP AT 43S2 0001 ART. FP AT 43S4 000
Dim. cassetta
mm
Dim. cartone
mm
Dim. cassetta
mm
Dim. cartone
mm
Dim. cassetta
mm
Dim. cartone
mm
ESEMPI SUDDIVISIONE CASSETTE
33
ART.
F HN 1320 00 01 255x45 20
F HN 1420 00 01 355x45 20
F HN 1340 00 01 255x70 20
F HN 1440 00 01 355x70 20
F HN 1350 00 01 255x90 20
F HN 1450 00 01 355x90 20
F HN 1460 00 01 255x120 20
F HN 1660 00 01 355x120 20
F HN 1470 00 01 255x180 20
F HN 1670 00 01 355x180 20
ART.
F HP 1320 00 07 255x45 20
F HP 1420 00 07 355x45 20
F HP 1340 00 07 255x70 20
F HP 1440 00 07 355x70 20
F HP 1350 00 07 255x90 20
F HP 1450 00 07 355x90 20
F HP 1460 00 07 255x120 20
F HP 1660 00 07 355x120 20
F HP 1470 00 07 255x180 20
F HP 1670 00 07 355x180 20
ART.
F HN 5130 00 01 355x255
ART.
F HP 5130 00 07 355x255
PS PS
01 07
PS
DIVISORI A PETTINE IN POLISTIROLO
DIVISORI A PETTINE IN ESD
PIANO INTERMEDIO IN POLISTIROLO
PIANO INTERMEDIO IN ESD
ATHENA 400x300 ACCESSORI
polistirologrigio
PS - ESD nero
Gamma materiali/colore
dim. mm dim. mm
dim. mm
dim. mm
passo fessure mm
passo fessure mm
34
G
I
H
L
AB
C
D
E F
A
CB
HIG
A B C D E F G H I L
FP AT 4305 A 00 402 366 355 364 36 55 302 265 255 266
FP AT 4308 A 00 400 369 355 365 57 75 300 268 255 267
FP AT 4312 A 00 401 369 358 367 102 121 300 268 258 267
FP AT 4312 C 00 402 369 358 366 94 121 300 268 253 265
FP AT 4312 H 00 402 369 353 364 102 120 300 269 253 264
FP AT 4317 A 00 402 370 358 367 152 171 300 268 258 268
FP AT 4317 C 00 401 370 359 367 145 170 300 269 258 268
FP AT 4322 A 00 401 370 358 367 202 221 301 270 258 268
FP AT 4322 B 00 401 369 358 368 202 221 301 267 257 267
FP AT 4322 D 00 401 370 358 364 195 221 301 270 258 264
FP AT 4332 A 00 402 371 357 367 306 325 301 268 258 268
FP AT 4332 B 00 401 369 357 367 305 324 300 268 257 267
MISURE TECNICHE CASSETTE
ART. CASSETTE
35
ATHENA 600x400 mm
36
51 01 51 XB 52 07 59 00 54 01
PP PP
ART. L
75 H FW AT 6408 A 00
51 01
425x620x670 H 10 10
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FW AT 6412 A 00
51 01
425x620x670 H 6 20
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FW AT 6412 G 00
51 01
425x620x670 H 6 20
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FW AT 6412 H 00
51 01
425x620x670 H 6 20
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FW AT 6412 C 00
51 01
425x620x670 H 6 20
51 XB
52 07
54 01
59 00
ART. L
75 H FX AT 6408 A 00
51 01
1200x800x1060 H 60 10
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FX AT 6412 A 00
51 01
1200x800x1215 H 40 20
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FX AT 6412 G 00
51 01
1200x800x1215 H 40 20
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FX AT 6412 H 00
51 01
1200x800x1215 H 40 20
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FX AT 6412 C 00
51 01
1200x800x1215 H 40 20
51 XB
52 07
54 01
59 00
IMBALLO 1 - CARTONE IMBALLO 2 - 1/2 PALLET
ALTRI COLORI A RICHIESTA
polipropilenegrigio
polipropileneturchese
PP - ESD nero
PP - alimentare bianco
ecogreen grigio
Gamma materiali/colore
Altezza cassetta
mm
Dim. cartone
mm
Altezza cassetta
mm
Dim. 1/2 pallet
mm
600x400 mm
37
003004
120
30
1:5
F P A 4 0 5 1 A 1 0 1
12/06/2017
/17 S C H O T T LI
C ASSETTA IN POLI PROP ILEN E
SER IE ATHENA 4312A C APAC ITA Lt=10 I N C OLOR E GR IG IO
D A MAR C HIAR E IN 2 C OLO RI
2 CLICHE’ Nr. 1176/1177C ASSA IN C OLOR E: G RIGI O
LATI D A MAR CHI AR E: 2 LA TI LUN G HI
N UMER O MAR C HI ATUR E: QUA TTR O
C OLOR E N ASTR O: BLU E N ER O107
Clichè Nr. 1176 nastro colore BLU
Clichè Nr. 1177 nastro colore NERO
A
G
H
C
L
ART. L
75 H FY AT 6408 A 00
51 01
1200x800x1970 H 120 10
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FY AT 6412 A 00
51 01
1200x800x2240 H 80 20
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FY AT 6412 G 00
51 01
1200x800x2240 H 80 20
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FY AT 6412 H 00
51 01
1200x800x2240 H 80 20
51 XB
52 07
54 01
59 00
120 H FY AT 6412 C 00
51 01
1200x800x2240 H 80 20
51 XB
52 07
54 01
59 00
IMBALLO 3 - PALLET
Pareti CHIUSE
Pareti CHIUSE
Pareti FORATE
Pareti FORATE
Pareti CHIUSE
Maniglie CHIUSE
Pareti CHIUSE
Maniglie CHIUSE
Pareti CHIUSE
Maniglie CHIUSE
Pareti CHIUSE
Maniglie CHIUSE
Fondo CHIUSO
Fondo CHIUSO
Fondo FORATO
Fondo RINFORZATO
MARCHIATURA PERSONALIZZATAvai a pag. 9
IMBALLO 1 q.tà per cartone
Volume in litriper cassetta singola
IMBALLO 2 q.tà cassette per 1/2 pallet
IMBALLO 3 q.tà cassetteper pallet
DISPONIBILE A MAGAZZINO A RICHIESTA
Altezza cassetta
mm
Dim. pallet mm
ATHENA 600x400 mm
38
51 01 51 XB 52 07 59 00 54 01
PP PP
ART. L
170 H FW AT 6417 A 00
51 01
425x620x670 H 4 30
51 XB
52 07
54 01
59 00
170 H FW AT 6417 C 00
51 01
425x620x670 H 4 30
51 XB
52 07
54 01
59 00
220 H FW AT 6422 A 00
51 01
425x620x670 H 3 40
51 XB
52 07
54 01
59 00
220 H FW AT 6422 B 00
51 01
425x620x670 H 3 40
51 XB
52 07
-
59 00
220 H FW AT 6422 S 00
51 01
425x620x670 H 3 40
51 XB
52 07
-
59 00
220 H FW AT 6422 D 00
51 01
425x620x670 H 3 40
51 XB
52 07
-
59 00
ART. L
170 H FX AT 6417 A 00
51 01
1200x800x1095 H 24 30
51 XB
52 07
54 01
59 00
170 H FX AT 6417 C 00
51 01
1200x800x1095 H 24 30
51 XB
52 07
54 01
59 00
220 H FX AT 6422 A 00
51 01
1200x800x1190 H 20 40
51 XB
52 07
54 01
59 00
220 H FX AT 6422 B 00
51 01
1200x800x1190 H 20 40
51 XB
52 07
-
59 00
220 H FX AT 6422 S 00
51 01
1200x800x1190 H 20 40
51 XB
52 07
-
59 00
220 H FX AT 6422 D 00
51 01
1200x800x1190 H 20 40
51 XB
52 07
-
59 00
IMBALLO 1 - CARTONE IMBALLO 2 - 1/2 PALLET
ALTRI COLORI A RICHIESTA
polipropilenegrigio
polipropileneturchese
PP - ESD nero
PP - alimentare bianco
ecogreen grigio
Gamma materiali/colore
Altezza cassetta
mm
Dim. cartone
mm
Altezza cassetta
mm
Dim. 1/2 pallet
mm
600x400 mm
39
003004
120
30
1:5
F P A 4 0 5 1 A 1 0 1
12/06/2017
/17 S C H O T T LI
C ASSETTA IN POLI PROP ILEN E
SER IE ATHENA 4312A C APAC ITA Lt=10 I N C OLOR E GR IG IO
D A MAR C HIAR E IN 2 C OLO RI
2 CLICHE’ Nr. 1176/1177C ASSA IN C OLOR E: G RIGI O
LATI D A MAR CHI AR E: 2 LA TI LUN G HI
N UMER O MAR C HI ATUR E: QUA TTR O
C OLOR E N ASTR O: BLU E N ER O107
Clichè Nr. 1176 nastro colore BLU
Clichè Nr. 1177 nastro colore NERO
A
D
S
C
B
L
ART. L
170 H FY AT 6417 A 00
51 01
1200x800x2330 H 56 30
51 XB
52 07
54 01
59 00
170 H FY AT 6417 C 00
51 01
1200x800x2330 H 56 30
51 XB
52 07
54 01
59 00
220 H FY AT 6422 A 00
51 01
1200x800x2200 H 40 40
51 XB
52 07
54 01
59 00
220 H FY AT 6422 B 00
51 01
1200x800x2200 H 40 40
51 XB
52 07
-
59 00
220 H FY AT 6422 S 00
51 01
1200x800x2200 H 40 40
51 XB
52 07
-
59 00
220 H FY AT 6422 D 00
51 01
1200x800x2200 H 40 40
51 XB
52 07
-
59 00
IMBALLO 3 - PALLET
Pareti CHIUSE
Pareti CHIUSE
Pareti CHIUSE
Pareti CHIUSE
Pareti FORATE
Pareti CHIUSE
Maniglie CHIUSE
Pareti CHIUSE
Maniglie CHIUSE
Pareti CHIUSE
Maniglie APERTE
Pareti CHIUSE
Maniglie APERTE
Pareti FORATE
Maniglie APERTE
Fondo CHIUSO
Fondo FORATO
Fondo RINFORZATO
Fondo RINFORZATO
Fondo CHIUSO
MARCHIATURA PERSONALIZZATAvai a pag. 9
IMBALLO 1 q.tà per cartone
Volume in litriper cassetta singola
IMBALLO 2 q.tà cassette per 1/2 pallet
IMBALLO 3 q.tà cassetteper pallet
DISPONIBILE A MAGAZZINO A RICHIESTA
Altezza cassetta
mm
Dim. pallet mm
ATHENA 600x400 mm
40
51 01 51 XB 52 07 59 00 54 01
PP PP
ART. L
285 H FW AT 6428 A 00
51 01
425x620x670 H 2 53
51 XB
52 07
54 01
59 00
285 H FW AT 6428 B 00
51 01
425x620x670 H 2 53
51 XB
52 07
-
59 00
285 H FW AT 6428 D 00
51 01
425x620x670 H 2 53
51 XB
52 07
-
59 00
325 H FW AT 6432 A 00
51 01
425x620x670 H 2 60
51 XB
52 07
54 01
59 00
325 H FW AT 6432 B 00
51 01
425x620x670 H 2 60
51 XB
52 07
-
59 00
325 H FW AT 6432 R 00
51 01
425x620x670 H 2 60
51 XB
52 07
-
59 00
325 H FW AT 6432 D 00
51 01
425x620x670 H 2 60
51 XB
52 07
-
59 00
ART. L
285 H FX AT 6428 A 00
51 01
1200x800x1225 H 16 53
51 XB
52 07
54 01
59 00
285 H FX AT 6428 B 00
51 01
1200x800x1225 H 16 53
51 XB
52 07
-
59 00
285 H FX AT 6428 D 00
51 01
1200x800x1225 H 16 53
51 XB
52 07
-
59 00
325 H FX AT 6432 A 00
51 01
1200x800x1095 H 12 60
51 XB
52 07
54 01
59 00
325 H FX AT 6432 B 00
51 01
1200x800x1095 H 12 60
51 XB
52 07
-
59 00
325 H FX AT 6432 R 00
51 01
1200x800x1095 H 12 60
51 XB
52 07
-
59 00
325 H FX AT 6432 D 00
51 01
1200x800x1095 H 12 60
51 XB
52 07
-
59 00
IMBALLO 1 - CARTONE IMBALLO 2 - 1/2 PALLET
ALTRI COLORI A RICHIESTA
polipropilenegrigio
polipropileneturchese
PP - ESD nero
PP - alimentare bianco
ecogreen grigio
Gamma materiali/colore
Altezza cassetta
mm
Dim. cartone
mm
Altezza cassetta
mm
Dim. 1/2 pallet
mm
600x400 mm
41
003004
120
30
1:5
F P A 4 0 5 1 A 1 0 1
12/06/2017
/17 S C H O T T LI
C ASSETTA IN POLI PROP ILEN E
SER IE ATHENA 4312A C APAC ITA Lt=10 I N C OLOR E GR IG IO
D A MAR C HIAR E IN 2 C OLO RI
2 CLICHE’ Nr. 1176/1177C ASSA IN C OLOR E: G RIGI O
LATI D A MAR CHI AR E: 2 LA TI LUN G HI
N UMER O MAR C HI ATUR E: QUA TTR O
C OLOR E N ASTR O: BLU E N ER O107
Clichè Nr. 1176 nastro colore BLU
Clichè Nr. 1177 nastro colore NERO
A
D
R
B
L
ART. L
285 H FY AT 6428 A 00
51 01
1200x800x2270 H 32 53
51 XB
52 07
54 01
59 00
285 H FY AT 6428 B 00
51 01
1200x800x2270 H 32 53
51 XB
52 07
-
59 00
285 H FY AT 6428 D 00
51 01
1200x800x2270 H 32 53
51 XB
52 07
-
59 00
325 H FY AT 6432 A 00
51 01
1200x800x2300 H 28 60
51 XB
52 07
54 01
59 00
325 H FY AT 6432 B 00
51 01
1200x800x2300 H 28 60
51 XB
52 07
-
59 00
325 H FY AT 6432 R 00
51 01
1200x800x2300 H 28 60
51 XB
52 07
-
59 00
325 H FY AT 6432 D 00
51 01
1200x800x2300 H 28 60
51 XB
52 07
-
59 00
IMBALLO 3 - PALLET
DISPONIBILE A MAGAZZINO A RICHIESTA
Pareti CHIUSE
Pareti CHIUSE
Pareti CHIUSE
Pareti FORATE
Pareti CHIUSE
Maniglie CHIUSE
Pareti CHIUSE
Maniglie APERTE
Pareti CHIUSE
Maniglie APERTE
Pareti FORATE
Maniglie APERTE
Fondo CHIUSO
Fondo CHIUSO
Fondo RINFORZATO
Fondo CHIUSO
MARCHIATURA PERSONALIZZATAvai a pag. 9
IMBALLO 1 q.tà per cartone
Volume in litriper cassetta singola
IMBALLO 2 q.tà cassette per 1/2 pallet
IMBALLO 3 q.tà cassetteper pallet
Altezza cassetta
mm
Dim. pallet mm
ATHENA 600x400 mm
42
51 01 51 XB 52 07 59 00 54 01
PP PP
VU
ART. L
430 H FX AT 6443 B 00
51 01
1200x800x1005 H 8 90
51 XB
52 07
-
59 00
430 H FX AT 6443 R 00
51 01
1200x800x1005 H 8 90
51 XB
52 07
-
59 00
430 H FX AT 6443 U 00
51 01
1200x800x1005 H 8 90
51 XB
52 07
-
59 00
430 H FX AT 6443 V 00
51 01
1200x800x1005 H 8 90
51 XB
52 07
-
59 00
ART. L
430 H FY AT 6443 B 00
51 01
1200x800x2200 H 20 90
51 XB
52 07
-
59 00
430 H FY AT 6443 R 00
51 01
1200x800x2200 H 20 90
51 XB
52 07
-
59 00
430 H FY AT 6443 U 00
51 01
1200x800x2200 H 20 90
51 XB
52 07
-
59 00
430 H FY AT 6443 V 00
51 01
1200x800x2200 H 20 90
51 XB
52 07
-
59 00
IMBALLO 2 - 1/2 PALLET IMBALLO 3 - PALLET
ALTRI COLORI A RICHIESTA
polipropilenegrigio
polipropileneturchese
PP - ESD nero
PP - alimentare bianco
ecogreen grigio
Gamma materiali/colore
Altezza cassetta
mm
Dim. 1/2 pallet
mm
Altezza cassetta
mm
Dim. pallet mm
600x400 mm
43
003004
120
30
1:5
F P A 4 0 5 1 A 1 0 1
12/06/2017
/17 S C H O T T LI
C ASSETTA IN POLI PROP ILEN E
SER IE ATHENA 4312A C APAC ITA Lt=10 I N C OLOR E GR IG IO
D A MAR C HIAR E IN 2 C OLO RI
2 CLICHE’ Nr. 1176/1177C ASSA IN C OLOR E: G RIGI O
LATI D A MAR CHI AR E: 2 LA TI LUN G HI
N UMER O MAR C HI ATUR E: QUA TTR O
C OLOR E N ASTR O: BLU E N ER O107
Clichè Nr. 1176 nastro colore BLU
Clichè Nr. 1177 nastro colore NERO
R
U
V
B
L
Pareti CHIUSE
Pareti CHIUSE
Pareti FORATE
Pareti CHIUSE
Maniglie APERTE
Pareti CHIUSE
Maniglie APERTE
Pareti FORATE
Maniglie APERTE
1 parete con finestra1 parete chiusa con
maniglia
1 parete con finestra1 parete chiusa
Fondo CHIUSO
Fondo CHIUSO
Fondo CHIUSO
Fondo CHIUSO
MARCHIATURA PERSONALIZZATAvai a pag. 956
Volume in litriper cassetta singola
IMBALLO 2 q.tà cassette per 1/2 pallet
IMBALLO 3 q.tà cassetteper pallet
CARRELLIPORTA CONTENITORIvai a pag. 9
DISPONIBILE A MAGAZZINO A RICHIESTA
ATHENA 600x400 mm
44
600x400 mm
45
A B C D E F G H I L M
FP AT 6408 A 00 602 566 555 563 58 77 404 366 355 364 606
FP AT 6412 A 00 601 569 558 567 101 121 402 369 356 366 601
FP AT 6412 C 00 602 570 554 565 95 121 402 370 354 365 601
FP AT 6412 G 00 601 569 557 566 102 121 402 370 357 366 601
FP AT 6412 H 00 601 569 557 565 101 120 401 369 356 365 601
FP AT 6417 A 00 603 570 556 567 151 171 402 369 357 366 603
FP AT 6417 C 00 602 571 559 566 137 171 402 370 359 365 601
FP AT 6422 A 00 602 570 557 567 201 221 402 369 356 366 603
FP AT 6422 B 00 601 568 556 566 201 221 401 370 356 366 604
FP AT 6422 D 00 602 571 558 567 186 222 405 371 357 367 607
FP AT 6422 S 00 602 570 555 564 199 221 401 370 355 364 605
FP AT 6428 A 00 603 571 556 565 262 281 401 370 357 365 608
FP AT 6428 B 00 600 569 556 565 262 280 400 369 356 364 605
FP AT 6428 D 00 603 572 558 566 251 281 401 369 357 365 603
FP AT 6432 A 00 603 571 558 566 307 326 402 371 356 365 603
FP AT 6432 B 00 602 570 557 567 307 326 402 371 357 365 607
FP AT 6432 D 00 603 570 558 567 294 328 402 371 358 367 608
FP AT 6432 R 00 602 570 558 567 307 326 402 371 358 366 605
FP AT 6443 B 00 603 573 558 568 413 431 401 370 358 367 603
FP AT 6443 R 00 603 573 558 566 411 430 401 368 358 366 605
FP AT 6443 V 00 602 572 557 566 411 430 401 369 356 365 601
FP AT 6443 U 00 603 573 558 567 412 431 401 370 358 366 602
MISURE TECNICHE CASSETTE
ART. CASSETTA
ART.
F PZ 0681 00 13
ART.
F PZ 0010 00 99 75x20x20
ART.
600x400 FP AT 64HG 000
51 01
51 XB
52 07
54 01
59 00
ART.
600x400 FP AT 64SE 000
51 01
51 XB
52 07
54 01
59 00
ART.
277x177x99 H FW AT 64S0 000
51 01
565x375x460 H 20
51 XB
52 07
-
59 00
51 01 51 XB 52 07 59 00 54 01
PP PP
chiusura con piombino
Coppie ganci a scorrimento adatte per coperchi a cerniera per cas-sette Serie Athena
GANCI DI CHIUSURA MOLLA PORTA BOLLA
ATHENA 600x400 ACCESSORI
COPERCHIO A CERNIERA COPERCHIO CON MANIGLIE
CASSETTA DIVISORIO
dim. mm dim. mm
Dim. cassetta
mm
Dim. cartone
mm
ALTRI COLORI A RICHIESTA
polipropilenegrigio
polipropileneturchese
PP - ESD nero
PP - alimentare bianco
ecogreen grigio
Gamma materiali/colore
dim. mm
46
ART.
357x278x90 H FW AT 64S1 000
51 01
565x375x460 H 10
51 XB
52 07
-
59 00
ART.
357x278x90 H FW AT 64S2 000
51 01
565x375x460 H 10
51 XB
52 07
-
59 00
ART.
357x278x90 H FW AT 64S4 000
51 01
565x375x460 H 10
51 XB
52 07
-
59 00
ART.
FP AT LID6 000 68 96 357x278
PS
dim. mm
CASSETTE DIVISORIO
Dim. cassetta
mm
Dim. cartone
mm
Dim. cassetta
mm
Dim. cartone
mm
Dim. cassetta
mm
Dim. cartone
mm
COPERCHIO TRASPARENTE
ESEMPI SUDDIVISIONE CASSETTE
CASSETTA SUDDIVISA CON1 ART. FP AT 64S1 0001 ART. FP AT 64S2 000
CASSETTA SUDDIVISA CON1 ART. FP AT 64S1 0001 ART. FP AT 64S4 000
CASSETTA SUDDIVISA CON1 ART. FP AT 64S2 0001 ART. FP AT 64S4 000
IMBALLO 1 - Q.tà per cartoneDISPONIBILE A MAGAZZINO A RICHIESTA
47
ART.
F ND 0340 01 99 195 H
ART.
F ND 0330 01 99 145 H
ART.
F PZ 9751 00 07 215x85
ART.
F PZ 0940 00 00 210x81
DIVISORIO CON SUPPORTO
DIVISORIO CON SUPPORTO
ATHENA 600x400 ACCESSORI
PORTA ETICHETTE
ETICHETTE (3 x FOGLIO)
ESCLUSE ATHENA SERIE6408 - 6412
PORTA ETICHETTE IN PVC TRASPARENTEVEDI PAG. 216
PER CASSETTE ATHENA ART. FP AT 6422 . ..
PER CASSETTE ATHENA ART. FP AT 6417 . ..
Dim. mm
Dim. etichette mm
Dim. mm
Dim. mm
48
ART.
F HN 1420 00 01 355x45 20
F HN 1620 00 01 555x45 20
F HN 1440 00 01 355x70 20
F HN 1640 00 01 555x70 20
F HN 1450 00 01 355x90 20
F HN 1650 00 01 555x90 20
F HN 1460 00 01 355x120 20
F HN 1660 00 01 555x120 20
F HN 1470 00 01 355x180 20
F HN 1670 00 01 555x180 20
ART.
F HP 1420 00 07 355x45 20
F HP 1620 00 07 555x45 20
F HP 1440 00 07 355x70 20
F HP 1640 00 07 555x70 20
F HP 1450 00 07 355x90 20
F HP 1650 00 07 555x90 20
F HP 1460 00 07 355x120 20
F HP 1660 00 07 555x120 20
F HP 1470 00 07 355x180 20
F HP 1670 00 07 555x180 20
ART.
F HN 5140 00 01 555x355
ART.
F HP 5140 00 07 555x355
PS PS
01 07
PS
DIVISORI A PETTINE IN POLISTIROLO
DIVISORI A PETTINE IN ESD
PIANO INTERMEDIO IN POLISTIROLO
PIANO INTERMEDIO IN ESD
polistirologrigio
PS - ESD nero
Gamma materiali/colore
Dim. mmDim. mm
Dim. mm Passo fessure mm
Passo fessure mm
Dim. mm
49
ATHENA 800x600 mm
50
ART. L
120 H FX AT 8612 C 00
51 01
1200x800x1215 H 20 49
51 XB
52 07
54 01
59 00
170 H FX AT 8617 C 00
51 01
1200x800x1095 H 12 69
51 XB
52 07
54 01
59 00
220 H FX AT 8622 C 00
51 01
1200x800x1190 H 10 90
51 XB
52 07
54 01
59 00
325 H FX AT 8632 C 00
51 01
1200x800x1095 H 6 130
51 XB
52 07
54 01
59 00
430 H FX AT 8643 C 00
51 01
1200x800x1005 H 4 175
51 XB
52 07
54 01
59 00
ART. L
120 H FY AT 8612 C 00
51 01
1200x800x2300 H 40 49
51 XB
52 07
54 01
59 00
170 H FY AT 8617 C 00
51 01
1200x800x2300 H 28 69
51 XB
52 07
54 01
59 00
220 H FY AT 8622 C 00
51 01
1200x800x2200 H 20 90
51 XB
52 07
54 01
59 00
325 H FY AT 8632 C 00
51 01
1200x800x2320 H 14 130
51 XB
52 07
54 01
59 00
430 H FY AT 8643 C 00
51 01
1200x800x2230 H 10 175
51 XB
52 07
54 01
59 00
51 01 51 XB 52 07 59 00 54 01
PP PP
IMBALLO 2 - 1/2 PALLET IMBALLO 3 - PALLET
ALTRI COLORI A RICHIESTA
polipropilenegrigio
polipropileneturchese
PP - ESD nero
PP - alimentare bianco
ecogreen grigio
Gamma materiali/colore
Altezza cassetta
mm
Dim. 1/2 pallet
mm
Altezza cassetta
mm
Dim. pallet mm
800x600 mm
51
A B C D E F G H I L M
FP AT 8612 C 00 804 770 755 764 85 121 605 568 554 563 824
FP AT 8617 C 00 803 769 754 763 135 173 602 568 554 563 818
FP AT 8622 C 00 805 770 755 764 186 222 603 567 554 562 820
FP AT 8632 C 00 804 771 756 764 293 329 603 569 554 563 820
FP AT 8643 C 00 803 770 755 763 392 429 602 568 553 562 817
003004
120
30
1:5
F P A 4 0 5 1 A 1 0 1
12/06/2017
/17 S C H O T T LI
C ASSETTA IN POLI PROP ILEN E
SER IE ATHENA 4312A C APAC ITA Lt=10 I N C OLOR E GR IG IO
D A MAR C HIAR E IN 2 C OLO RI
2 CLICHE’ Nr. 1176/1177C ASSA IN C OLOR E: G RIGI O
LATI D A MAR CHI AR E: 2 LA TI LUN G HI
N UMER O MAR C HI ATUR E: QUA TTR O
C OLOR E N ASTR O: BLU E N ER O107
Clichè Nr. 1176 nastro colore BLU
Clichè Nr. 1177 nastro colore NERO
C
L
DISPONIBILE A MAGAZZINO
ART. CASSETTE
A RICHIESTA
Pareti CHIUSE Pareti CHIUSE
Maniglie CHIUSE
Fondo RINFORZATO
MARCHIATURA PERSONALIZZATAvai a pag. 9
Volume in litriper cassetta singola
IMBALLO 2 q.tà cassette per 1/2 pallet
IMBALLO 3 q.tà cassetteper pallet
MISURE TECNICHE CASSETTE
ATHENA 800x600 mm
52
ART. L
220 H FX AT 8612 W 00
51 01
1200x800x1210 H 18 49
51 XB
52 07
54 01
59 00
270 H FX AT 8617 W 00
51 01
1200x800x1195 H 12 69
51 XB
52 07
54 01
59 00
320 H FX AT 8622 W 00
51 01
1200x800x1085 H 8 90
51 XB
52 07
54 01
59 00
425 H FX AT 8632 W 00
51 01
1200x800x1195 H 6 130
51 XB
52 07
54 01
59 00
530 H FX AT 8643 W 00
51 01
1200x800x1095 H 4 175
51 XB
52 07
54 01
59 00
ART. L
220 H FY AT 8612 W 00
51 01
1200x800x2260 H 38 49
51 XB
52 07
54 01
59 00
270 H FY AT 8617 W 00
51 01
1200x800x2280 H 26 69
51 XB
52 07
54 01
59 00
320 H FY AT 8622 W 00
51 01
1200x800x2315 H 20 90
51 XB
52 07
54 01
59 00
425 H FY AT 8632 W 00
51 01
1200x800x2100 H 12 130
51 XB
52 07
54 01
59 00
530 H FY AT 8643 W 00
51 01
1200x800x1925 H 8 175
51 XB
52 07
54 01
59 00
51 01 51 XB 52 07 59 00 54 01
PP PP
H
CASSETTA CON PIEDINI
I 4 piedini permettono, rientrando nella cassetta sottostante, l’impilamento delle cassette
IMBALLO 2 - 1/2 PALLET IMBALLO 3 - PALLET
CASSETTE COMPLETE DI 1 SET CON 4 PIEDINIALTEZZA 100 mm
CASSETTE FORNITE MONTATE
ALTRI COLORI A RICHIESTA
polipropilenegrigio
polipropileneturchese
PP - ESD nero
PP - alimentare bianco
ecogreen grigio
Gamma materiali/colore
Hmm
Dim. 1/2 pallet
mm
Hmm
Dim. pallet mm
800x600 mm
53
ART. L
245 H FX AT 8612 X 00
51 01
1200x800x1085 H 8 49
51 XB
52 07
54 01
59 00
295 H FX AT 8617 X 00
51 01
1200x800x1005 H 6 69
51 XB
52 07
54 01
59 00
345 H FX AT 8622 X 00
51 01
1200x800x1155 H 6 90
51 XB
52 07
54 01
59 00
450 H FX AT 8632 X 00
51 01
1200x800x1035 H 4 130
51 XB
52 07
54 01
59 00
555 H FX AT 8643 X 00
51 01
1200x800x1245 H 4 175
51 XB
52 07
54 01
59 00
ART. L
245 H FY AT 8612 X 00
51 01
1200x800x2235 H 18 49
51 XB
52 07
54 01
59 00
295 H FY AT 8617 X 00
51 01
1200x800x2125 H 14 69
51 XB
52 07
54 01
59 00
345 H FY AT 8622 X 00
51 01
1200x800x2145 H 12 90
51 XB
52 07
54 01
59 00
450 H FY AT 8632 X 00
51 01
1200x800x2340 H 10 130
51 XB
52 07
54 01
59 00
555 H FY AT 8643 X 00
51 01
1200x800x2325 H 8 175
51 XB
52 07
54 01
59 00
H
CASSETTA CON TRAVERSE
Le 2 traverse di collegamento permettono la sovrapposizione delle cassette
IMBALLO 2 - 1/2 PALLET IMBALLO 3 - PALLET
CASSETTE COMPLETE DI 1 SET CON 4 PIEDINIALTEZZA 125 mm E 1 COPPIA DI TRAVERSE DI COLLEGAMENTO
CASSETTE FORNITE MONTATE
DISPONIBILE A MAGAZZINO A RICHIESTA
Hmm
Dim. 1/2 pallet
mm
Hmm
Dim. pallet mm
A RICHIESTA
ATHENA 800x600 mm
54
ART. L
245 H FX AT 8612 Y 00
51 01
1200x800x1045 H 12 49
51 XB
52 07
54 01
59 00
295 H FX AT 8617 Y 00
51 01
1200x800x1220 H 12 69
51 XB
52 07
54 01
59 00
345 H FX AT 8622 Y 00
51 01
1200x800x1110 H 8 90
51 XB
52 07
54 01
59 00
450 H FX AT 8632 Y 00
51 01
1200x800x1210 H 6 130
51 XB
52 07
54 01
59 00
555 H FX AT 8643 Y 00
51 01
1200x800x1120 H 4 175
51 XB
52 07
54 01
59 00
ART. L
245 H FY AT 8612 Y 00
51 01
1200x800x2085 H 28 49
51 XB
52 07
54 01
59 00
295 H FY AT 8617 Y 00
51 01
1200x800x2305 H 26 69
51 XB
52 07
54 01
59 00
345 H FY AT 8622 Y 00
51 01
1200x800x2340 H 20 90
51 XB
52 07
54 01
59 00
450 H FY AT 8632 Y 00
51 01
1200x800x2125 H 12 130
51 XB
52 07
54 01
59 00
555 H FY AT 8643 Y 00
51 01
1200x800x1950 H 8 175
51 XB
52 07
54 01
59 00
51 01 51 XB 52 07 59 00 54 01
PP PP
H
CASSETTA CON RUOTE
IMBALLO 2 - 1/2 PALLET IMBALLO 3 - PALLET
Le 4 ruote girevoli in gomma Ø 100 mm permettono, rientrando nella cassetta sottostante, l’impilamento delle cassette
CASSETTE FORNITE MONTATECOMPLETE DI 1 SET CON 4 RUOTEALTEZZA 125 mm
LE CASSETTE CON H 245 mm NON SONO SOVRAPPONIBILI
ALTRI COLORI A RICHIESTA
polipropilenegrigio
polipropileneturchese
PP - ESD nero
PP - alimentare bianco
ecogreen grigio
Gamma materiali/colore
Hmm
Dim. 1/2 pallet
mm
Hmm
Dim. pallet mm
800x600 mm
55
003004
120
30
1:5
F P A 4 0 5 1 A 1 0 1
12/06/2017
/17 S C H O T T LI
C ASSETTA IN POLI PROP ILEN E
SER IE ATHENA 4312A C APAC ITA Lt=10 I N C OLOR E GR IG IO
D A MAR C HIAR E IN 2 C OLO RI
2 CLICHE’ Nr. 1176/1177C ASSA IN C OLOR E: G RIGI O
LATI D A MAR CHI AR E: 2 LA TI LUN G HI
N UMER O MAR C HI ATUR E: QUA TTR O
C OLOR E N ASTR O: BLU E N ER O107
Clichè Nr. 1176 nastro colore BLU
Clichè Nr. 1177 nastro colore NERO
W
X
Y
LPareti CHIUSE
Pareti CHIUSE
Pareti CHIUSE
Maniglie CHIUSE
Pareti CHIUSE
Maniglie CHIUSE
Fondo CON TRAVERSE
Fondo CON RUOTE
MARCHIATURA PERSONALIZZATAvai a pag. 9
Volume in litriper cassetta singola
IMBALLO 3 q.tà cassetteper pallet
DISPONIBILE A MAGAZZINO A RICHIESTA
Pareti CHIUSE Pareti CHIUSE
Maniglie CHIUSE
Fondo CON PIEDINI
IMBALLO 2 q.tà cassette per 1/2 pallet
ART.
F PZ 0010 00 99 75x20x20
ART.
F PZ 9751 00 07 215x85
ART.
F PZ 0940 00 00 210x81
ART.
800x600 FP AT 86SE 000
51 01
51 XB
52 07
54 01
59 00
56
51 01 51 XB 52 07 59 00 54 01
PP PP
ATHENA 800x600 ACCESSORI
PORTA ETICHETTE
ETICHETTE (3 x FOGLIO)
MOLLA PORTA BOLLA
ESCLUSA ATHENA SERIE8612
PORTA ETICHETTE IN PVC TRASPARENTEVEDI PAG. 216
COPERCHIO CON MANIGLIE
DISPONIBILE A MAGAZZINO A RICHIESTA
ALTRI COLORI A RICHIESTA
polipropilenegrigio
polipropileneturchese
PP - ESD nero
PP - alimentare bianco
ecogreen grigio
Gamma materiali/colore
dim. mm
dim. mm
dim. mm
dim. etichette mm
C RG DAC11 100 100 128
C RG DAC12 125 125 155
C RG CAC11 100 100 128
C RG CAC12 125 125 155
C RN DAD10 100 100 128
C RN DAD11 125 125 155
C RG DPH22 125 125 155
C RG BAC11 100 100 128
C RG BAC12 125 125 155
C
C
ART. Ø mm C mm
ART. Ø mm C mm
ART. Ø mm C mm
ART. Ø mm C mm
ART. Ø mm C mm
CC
C
CC
C RN BAD10 100 100 128
C RN BAD11 125 125 155
C RG BPH22 125 125 155
ART. Ø mm C mm
ART. Ø mm C mm
ART.
F PZ 8751 00 _ _ 105x85x112 H
ART.
F PZ 8752 00 07 105x85x112 H
ART.
F PZ 8351 00 _ _ 800x132x29 H
ART.
F PZ 8352 00 07 800x132x29 H
01 XB 07
PP PP
RUOTA GIREVOLE CON FRENO IN GOMMA STANDARD
RUOTA GIREVOLE SENZA FRENO IN GOMMA STANDARD
RUOTA GIREVOLE CON FRENO IN NYLON
RUOTA GIREVOLE CON FRENO IN GOMMA ANTITRACCIA SINTETICA
RUOTA FISSA IN GOMMA STANDARD
RUOTA FISSA IN NYLON
RUOTA FISSA IN GOMMA ANTITRACCIA SINTETICA
Set di 16 viti per il fissaggio delle ruote alla cassetta. ART. F PZ 8800 00 00
Fornito completo di viti Fornito completo di viti
SET DI 4 PIEDINI SET DI 4 PIEDINI
SET DI 2 TRAVERSE SET DI 2 TRAVERSE
polipropilenegrigio
polipropileneturchese
PP - ESD nero
Gamma materiali/colore
dim. mm dim. mm
dim. mm dim. mm
57