Post on 22-Sep-2020
transcript
PROGRAMMABOLZANO 19 - 27 SETTEMBRE 2020
EVENTI, INCONTRI, FILM
68. TRENTO FILM FESTIVAL BOLZANO 2020
VENERDÌ 18 SETTEMBRE
20.00 ANTEPRIMA DEL FESTIVAL
SIDIK AND THE PANTHERReber DoskyPaesi Bassi / 2019 / 83’Il leopardo persiano vive nell’aspro paesaggio dell’Iraq settentrionale curdo. Se Sidik lo avvistasse, l’area di-venterebbe una riserva naturale, mettendo fine a bom-bardamenti e omicidi.
Genziana d’Oro “Citta’ di Bolzano” 68. Trento Film Festival 2020
Federazione Culturale Gaetano Gambara UPADAula Magna, Via Firenze 51
Posti limitati, accesso previa registrazione all’ingresso
In collaborazione con UPAD
SABATO 19 SETTEMBRE
17.00
INAUGURAZIONE MONTAGNALIBRILa mostra raccoglie ed espone la più recente produzio-ne internazionale di editoria di montagna.
Centro Trevi - TreviLabvia dei Cappuccini 28
A SEGUIRE
INAUGURAZIONE ARENA TRENTO FILM FESTIVAL E MOSTRA FOTOGRAFICA
IL NEOREALISMO ITALIANO NEL CINEMA GEORGIANO Durante una conversazione con i suoi colleghi georgia-ni, una volta Federico Fellini disse che il cinema appar-tiene al popolo italiano e a quello georgiano.
Parco dei CappucciniPiazza G. Verdi 23
descrizione a pag. 5
18.00 EMOZIONI TRA LE PAGINE
VERSO IL CIELODALLA VITA DI ERICH ABRAM, ALPINISTA E PILOTA SUDTIROLESE. di Christjan Ladurner, Carla Abram. Athesia Tappeiner Editore
Erich Abram fu un profondo conoscitore della Mon-tagna: eccelse nelle ascensioni in stile alpino e volò tra i cieli del suo Alto Adige come istruttore. Umile, mai alla ricerca di un protagonismo personale, fu il primo filosofo montanaro dell’arrampicata sudtirolese. Augusto Golin dialoga con gli autori.
Erich Abram è stato socio onorario del Trento Film Festival
Parco dei CappucciniPiazza G. Verdi 23
In caso di pioggia l’evento avrà luogo presso il Centro Trevi - TreviLab, via dei Cappuccini 28
Posti limitati, accesso previa registrazione all’ingresso
20.30 ARENA
CHOLITASJaime Murciego, Pablo IraburuSpagna / 2019 / 80’Cinque donne indigene boliviane affrontano una spe-dizione unica: come gesto di liberazione e di emanci-pazione, decidono di scalare l’Aconcagua, indossando le loro gonne tradizionali.
Premio del pubblico Miglior Film di Alpinismo – RotariPremio Solidarietà Cassa di Trento Premio Forum per la Pace e i Diritti Umani68. Trento Film Festival 2020
Parco dei CappucciniPiazza G. Verdi 23
In caso di pioggia l’evento avrà luogo presso il Centro Trevi - TreviLab, via dei Cappuccini 28
Posti limitati, accesso previa registrazione all’ingresso
DOVE NON DIVERSAMENTE INDICATO, PROIEZIONI, EVENTI E MOSTRE SONO AD INGRESSO GRATUITO
EVENTI, INCONTRI, FILM
68. TRENTO FILM FESTIVAL BOLZANO 2020
DOMENICA 20 SETTEMBRE
18.00 EMOZIONI TRA LE PAGINE
L’ABBRACCIO SELVATICO DELLE ALPIdi Franco Michieli, Ponte alle Grazie e CAI.
Rosario Fichera dialoga con l’autore
Una traversata alpinistica sotto il sole e le stelle, dall’adolescenza verso l’ignoto.
Diciannove anni. 81 giorni, circa 2.000 Km, 219.000 metri di dislivelli, 25 cime tra le più significative della catena delle Alpi. Un viaggio alpinistico, un’avventu-ra tra amici, tante domande, tante scoperte. Franco Michieli racconta la sua traversata delle Alpi di allora.
Parco dei CappucciniPiazza G. Verdi 23
In caso di pioggia l’evento avrà luogo presso il Centro Trevi - TreviLab, via dei Cappuccini 28
Posti limitati, accesso previa registrazione all’ingresso
20.30 ARENA
THE LAST MOUNTAINDariusz Zaluski Polonia / 2019 / 82’La vera storia del tentativo di prima invernale nel 2018 al K2, da parte della spedizione guidata dai veterani e leggende Wielicki, Bielecki e Urubko.
Parco dei CappucciniPiazza G. Verdi 23
In caso di pioggia l’evento avrà luogo presso il Centro Trevi - TreviLab, via dei Cappuccini 28
Posti limitati, accesso previa registrazione all’ingresso
LUNEDÌ 21 SETTEMBRE
20.30 SERATA ALPINISTICA
OLIMPIADI: ALL’ALBA DI UNA NUOVA ERACon i campioni del mondo, Adam Ondra e Laura Rogora. E con Simone Salvagnin, referente per gli atleti paralimpici della FASI.
Modera l’incontro Alessandro Filippini.
Il 2020 non è più anno Olimpico, l’appuntamento con Tokyo è rimandato al 2021, ma i “grandi” del climbing mondiale stanno comunque compiendo notevoli impre-se anche in falesia. L’arrampicata è sempre più di moda tra i giovani e le palestre cittadine stanno sorgendo ovunque.
Parco dei CappucciniPiazza G. Verdi 23
In caso di pioggia l’evento avrà luogo presso il Centro Trevi - TreviLab, via dei Cappuccini 28
Posti limitati, accesso previa registrazione all’ingresso
In collaborazione con MONTURA
MARTEDÌ 22 SETTEMBRE
16.00 T4FUTURE
BIMBI NEL BOSCO LABORATORIO PER BAMBINI *Laboratori con materiali naturali - provenienti dal bo-sco altoatesino - e materiali di riciclo, messi gli uni accanto agli altri nella creazione di piccole opere d’arte.
A cura di Bimbinelbosco.com
Parco dei CappucciniPiazza G. Verdi 23
In caso di pioggia l’appuntamento sarà annullato
Posti limitati, accesso previa registrazione all’ingresso
18.00 EMOZIONI TRA LE PAGINE
RED ROCKS. MEHRSEILLÄNGEN KLETTERN IM SÜDTIROLER PORPHYRdi Luca De Giorgi, Peter Warasin, Johannes Kaufmann, Gabriel Rossi
Introduce Thomas Mair - Alpenverein Südtirol. Presentano Luca De Giorgi e Peter Warasin.
Si può arrampicare sul porfido? Certamente! Sul-la Sarner Scharte e sulle falesie attorno a Bol-zano ci sono più di 80 vie multipitch su porfi-do. Tutti i percorsi sono raccontati per la prima volta in questa guida, che nasce dalla collabora-zione tra i quattro autori e l’Alpenverein Südtirol.
Parco dei CappucciniPiazza G. Verdi 23
In caso di pioggia l’evento avrà luogo presso il Centro Trevi - TreviLab, via dei Cappuccini 28
Posti limitati, accesso previa registrazione all’ingresso
In collaborazione con AVS
20.00 CINEMA
SPIGOLO DEL VELO / SCHLEIERKANTE. DIE ELEGANZ DES FREIKLETTERNS Reinhold MessnerItalia / 2020 / 47’Nell’anno del centenario della prima salita dello Spi-golo del Velo, Reinhold Messner racconta l’impresa dei fortissimi alpinisti Günther Langes di Primiero e del bolzanino Erwin Merlet.
Nel film, Simon Messner veste i panni di Günther Lan-ges.
Cinema CapitolVia Dr. Streiter 8/D
Ingresso 5€
Per info e prenotazioni: www.filmclub.it
Con Simon Messner
In collaborazione con AVS
DOVE NON DIVERSAMENTE INDICATO, PROIEZIONI, EVENTI E MOSTRE SONO AD INGRESSO GRATUITO * AI BAMBINI CHE PARTECIPANO ALLE ATTIVITÀ VERRÀ OFFERTA LA MERENDA CONAD
EVENTI, INCONTRI, FILM
68. TRENTO FILM FESTIVAL BOLZANO 2020
MERCOLEDÌ 23 SETTEMBRE
18.00 INCONTRI
ARTE E NATURAARTISTI IN DIALOGO. Contaminazioni tra il mondo dell’arte e il mondo della montagna.
Con Albino Rossi, autore della mostra Dentro la Natura e del manifesto del 68. Trento Film Festival, e Luis Seiwald poliedrico artista altoatesino autore dell’installazione Wir Erde/Noi Terra.
Modera l’incontro Roberta Bonazza, responsabile Casa degli Artisti G. Vittone.
Parco dei CappucciniPiazza G. Verdi 23
In caso di pioggia l’evento avrà luogo presso il Centro Trevi - TreviLab, via dei Cappuccini 28
Posti limitati, accesso previa registrazione all’ingresso
20.30 ARENA
LA MONTAGNA DI CIROAndrea AndreottiItalia / 2019 / 85’Un ritratto umano e personale del grande pianista Ar-turo Benedetti Michelangeli in occasione dei 100 anni dalla sua nascita.
Parco dei CappucciniPiazza G. Verdi 23
In caso di pioggia l’evento avrà luogo presso il Centro Trevi - TreviLab, via dei Cappuccini 28
Posti limitati, accesso previa registrazione all’ingresso
GIOVEDÌ 24 SETTEMBRE
16.00 T4FUTURE
LETTURE AD ALTA VOCE PER BAMBINI *A cura della Biblioteca Sandro Amadori del Circolo Culturale Don Bosco.
Parco dei CappucciniPiazza G. Verdi 23
In caso di pioggia l’evento avrà luogo presso il Centro Trevi - TreviLab, via dei Cappuccini 28
Posti limitati, accesso previa registrazione all’ingresso
17.30 T4FUTURE
CINEMA DI CARTA LABORATORIO PER BAMBINI *A cura di Studio d’Arte Andromeda
Flipbook, taumatropio e fenachistoscopio: un labora-torio per fare cinema con la carta e dare vita ai nostri disegni.
Parco dei CappucciniPiazza G. Verdi 23
In caso di pioggia l’appuntamento sarà annullato
Posti limitati, accesso previa registrazione all’ingresso
Età consigliata: 7 – 12 anni
20.00 CINEMA
ALPINIST - CONFESSION OF A CAMERAMANKim Minchul, Lim Iljin Corea del Sud / 2019 / 90’La storia di alcuni dei più audaci per quanto poco noti alpinisti coreani, e del cameraman che con loro ha par-tecipato a quattro spedizioni himalayane, tra il 2009 e il 2013.
Premio della Giuria 68. Trento Film Festival 2020
Cinema CapitolVia Dr. Streiter 8/D
Ingresso 5€
Per info e prenotazioni: www.filmclub.it
VENERDÌ 25 SETTEMBRE
17.00 T4FUTURE
UNA BALENA VA IN MONTAGNA *di Ester Armanino e Nicola Magrin, Salani Editore e CAI
Vincitore della sezione Libri per ragazzi del Premio ITAS 2020.
Niska è una balena curiosa che si chiede come faccia l’acqua ad arrivare al mare. Un bambino vive tra i bo-schi e il mare non l’ha mai visto. Le strade dei due si incontrano...
Una storia d’ispirazione per grandi e piccini, che invita a trovare il coraggio di partire alla scoperta del mondo.
Anna Girardi dialoga con l’autrice.
Parco dei CappucciniPiazza G. Verdi 23
IIn caso di pioggia l’evento avrà luogo presso il Centro Trevi - TreviLab, via dei Cappuccini 28
Posti limitati, accesso previa registrazione all’ingresso
Età consigliata: dai 6 anni
18.30 EMOZIONI TRA LE PAGINE
CESARE MAESTRI. I GRANDI ALPINISTIdi Lorenzo Carpanè. Corriere della Sera e Gazzetta dello Sport.
Cesare Maestri, soprannominato il ragno delle Dolomi-ti, è uno dei più straordinari arrampicatori classici e allo stesso tempo un utilizzatore di mezzi artificiali. In entrambi i casi, egli è stato un precursore. Maestri si specializza nelle arrampicate in libera, una serie di imprese compiute nel segno della rivalsa, e nelle salite in artificiale.
Cesare Maestri è socio onorario del Trento FIlm Festival.
Parco dei CappucciniPiazza G. Verdi 23
In caso di pioggia l’evento avrà luogo presso il Centro Trevi - TreviLab, via dei Cappuccini 28
Posti limitati, accesso previa registrazione all’ingresso
20.30 SERATA ALPINISTICA
SE VUOI PUOICon Alessia Refolo
“Se vuoi puoi” è un progetto creato nel 2017 per tra-smettere il messaggio che nella vita tutto è possibile se lo vuoi fortemente.
Teatro Comunale di GriesGalleria Telser 13
A cura di CAI Sezione di Bolzano
DOVE NON DIVERSAMENTE INDICATO, PROIEZIONI, EVENTI E MOSTRE SONO AD INGRESSO GRATUITO * AI BAMBINI CHE PARTECIPANO ALLE ATTIVITÀ VERRÀ OFFERTA LA MERENDA CONAD
68. TRENTO FILM FESTIVAL BOLZANO 2020
EVENTI, INCONTRI, FILM
SABATO 26 SETTEMBRE
18.00 EVENTO
PERSORSIA cura di Miscele d’Aria Factory
Una passeggiata immersiva nella viticoltura di montagna. In cuffia wireless musica dal vivo, parole, suoni; nel calice tre vini dei vignaioli trentini e sudtirolesi.
In collaborazione con: Il Consorzio Vignaioli del Trentino e l’Associazione
Vignaioli dell’Alto Adige
Parco dei CappucciniPiazza G. Verdi 23
In caso di pioggia l’evento sarà annullato
Ingresso 10€
Posti limitati, prenotazione obbligatoria entro venerdì 25 settembre: segreteria@trentofestival.it
20.30 ARENA
OUR BLOOD IS WINEEmily Railsback USA / 2018 / 78’ La regista con il sommelier Jeremy Quinn ci portano nella vita rurale della Georgia, esplorando tradizioni vinicole vecchie di 8.000 anni, quasi perdute durante il periodo sovietico.
Parco dei CappucciniPiazza G. Verdi 23
In caso di pioggia l’evento avrà luogo presso il Centro Trevi - TreviLab, via dei Cappuccini 28
Posti limitati, accesso previa registrazione all’ingresso
DOMENICA 27 SETTEMBRE
11.00 EVENTO
MORENESS 02 - ON TREES AND WOODS franzLAB vi invita ad immergervi nelle atmosfere plu-riformi e plurisensoriali del bosco di MORENESS 02 - On Trees and Woods. Un’esplorazione per parole e imma-gini, un’escursione selvatica urbana, un’incursione tra alberi e foreste, tra carta e natura
Floricoltura Schullian,Via Merano 75 A
Posti limitati, prenotazione obbligatoria entro sabato 26 settembre: segreteria@trentofestival.it
MOSTRE
19 – 26 SETTEMBRE
MONTAGNALIBRI“Narrare” le montagne è attività ancora più antica del raccontarle con le immagini e dal 1987 la rassegna Mon-tagnaLibri, annuale vetrina internazionale dedicata all’e-ditoria, è diventata una delle manifestazioni più seguite del Festival.
Guide, manuali, studi, monografie, libri fotografici, storia alpinistica, reportage e diari, opere letterarie, biografie e autobiografie. È questo il suggestivo viaggio tra le “montagne di carta” che viene proposto ai visitatori di MontagnaLibri all’interno dello spazio espositivo allestito presso il Centro Trevi.
Centro Trevi - TreviLabvia dei Cappuccini 28
tutti i giorni, 9.00 – 20.00
A cura di Trento Film Festival
21 – 25 SETTEMBRE
MONTAGNALIBRI KIDSL’avventurosa e colorata sezione di libri dedicati all’in-fanzia è ospitata presso la Biblioteca Sandro Amadori del Circolo Culturale Don Bosco.
Piazza Don Bosco, 21
da lunedì a venerdì:
lunedì e giovedì: 15.00 – 18.30
martedì, mercoledì e venerdì:
10.00 -12.00 /15 – 18.30
19 – 26 SETTEMBRE
NEOREALISMO ITALIANO NEL CINEMA GEORGIANO
MOSTRA FOTOGRAFICA
Federico Fellini disse che il cinema appartiene al popolo italiano e a quello georgiano. Queste due nazioni han-no molto in comune: le loro ricche tradizioni culturali e storiche, il talento artistico, la tolleranza religiosa e le profondità spirituali. Il neorealismo italiano è stato un fenomeno speciale che si è spostato oltre i suoi confini in altri paesi, contribuendo allo sviluppo dell’industria cinematografica globale. I film neorealisti hanno cattu-rato immediatamente l’attenzione del pubblico: è arte per la gente comune.
Parco dei CappucciniPiazza G. Verdi 23
tutti i giorni, 9.00 – 20.00
Fotografie: Art Palace of Georgia – Museum of Cultural History
Esposizione a cura di Trento Film Festival in collaborazione con Ambasciata di Georgia,
con il contributo della
19 SETTEMBRE 2020 – 25 APRILE 2021
ALPIMAGIA: RITI, LEGGENDE E MISTERI DEI POPOLI ALPINIFotografie di Stefano TorrioneTesti di Paolo Cognetti
Una delle più ampie ricerche fotografiche mai realizzate in Italia, sui temi della cultura popolare. Durante sei anni di intenso lavoro sull’arco alpino Stefano Torrione ha im-mortalato più di 130 feste/riti nelle 7 regioni dell’arco alpino. L’Autore propone una selezione spettacolare di 90 immagini dal grande archivio fotografico di AlpiMa-gia per accompagnare il visitatore nel «viaggio magico» intorno alle Alpi.
Museo Civicovia Cassa di Risparmio 14
Preview venerdì 18 settembre ore 18.00
Martedì - Domenica 10.00 / 16.00
A cura di Augusto Golin
Organizzazione generale: Maurizio Veronese - CAI Bolzano
4 SETTEMBRE – 2 OTTOBRE
HOME SWEET HOME – TRAIETTORIE ARTISTICHE IN ALTO ADIGEMostra collettiva che “invade” le sale del Centro Trevi di Bolzano con una selezione di opere di 27 artisti e arti-ste locali. Una ricognizione dell’arte altoatesina di oggi attraverso il filtro di associazioni del panorama artistico locale diventate riferimento fondamentale per gli artisti del territorio e della Ripartizione Cultura Italiana della Provincia Autonoma di Bolzano.
Centro Trevi - TreviLabvia dei Cappuccini 28
lunedì - venerdì, 9.00 - 18.00
A cura di Gabriele Lorenzoni
DOVE NON DIVERSAMENTE INDICATO, PROIEZIONI, EVENTI E MOSTRE SONO AD INGRESSO GRATUITO
SEZIONE DI BOLZANO
BIBLIOTECA C.A.I. BOLZANO
BOLZANO 19 - 27 SETTEMBRE 2020