Post on 07-Mar-2021
transcript
CRAIG THOMPSON
COlORI dI dAVE STEWART
TRAduzIONE dI ClAudIA MANzOlEllI
Lì ci sono i motori a razzo
ausiliari, ma adesso non ci servono.
Okay...Pronta, Violet?
SÌ!
PRENDI I COMANDI!
Con questo acceleri.
Per frenare tira indietro
questa.
Avanti, mettici tutta la forza che
hai! TUTTI I TUOI
TRENTACHILI!
SCHIVALI!
Sei un veroTALENTO!
Stiam
o
sbanda
ndo!
Rallen
ta,
tesoro
!
Tienila dritta!
Attenta a quei
rottami!
Ho sbagliato qualcosa?
No, tranquilla, è solo un
MESSAGGIO.
Bene. Vuol dire che domani ci sarà MATERIALE da
rimorchiare.
Ma oggi sto facendo delle
cose importanti con Violet...
… quindi NON MI SECCARE!
HO SOLO PENSATO CHE VOLESSI SAPERE DOVEè SUCCESSO.
SETTORE 7.3?
Guarda un po’ chi si vede.
Signor Tinder!
C’è APPENA STATO UN PASTO!
0
0
7
I miei compagni stanno bene?
Niente più scuola?è domenica, tesoro, a scuola non c’era
nessuno.
Potrò stare in PIGIAMA
tutto il giorno...
NIENTE
SCUOLA!
Dobbiamo trovare una nuova
scuola perViolet.
Ma, Gar...
Voglio andare al lavoro con
papà!
IL LAVORO DI PAPÀ è TROPPO
PERICOLOSO!
Domani non posso. è giorno di raccolto.
… potrò guardare
i CARTONI...
Dovrà venire con te alla
fabbrica, Cera.
0
0
9
Ma io voglio guidare
ancora il rimorchiatore!
PROVATE A PRENDERMI,
BALENE!
E i ROIDI,allora?
Non abbiamo soldi, Cera.
Non
potremmo
prendere una
babysitter?
Bravo
Omino
3 soldi
1 soldino
Troppo vicini. Il fulmine non colpisce mai due volte nello
stesso punto.
Il FULMINE
colpisce
i ROIDI!
ANCORA?! Gar...
La sto istruendo per la SOPRAVVIVENZA.
Le balene non mangiano oggetti
in movimento.
Magari potresti prenderti qualche
giorno di permesso dal lavoro e farle un po’
di lezione qui a casa.
E QUESTO risolverebbe
i nostri problemi di soldi?
SGRUNT.
Sigh.
IO MI ANNOIO.
0
1
1
Non ho capito perché non posso restare a casa.
Non ci penso proprio a lasciartida sola in questo
squallido parcheggio per caravan.