Directorio | Directory | iNDiriZZArio · GILMAR PROJECT S.A. Calle 20 # 515 e/ 7ma y 5ta Miramar,...

transcript

Directorio | Directory | iNDiriZZArio

Bancos | Banks | Banche

Banco Central de Cuba. BCCCuba # 402 e/ Amargura y Lamparilla,Habana ViejaTelf: (53 7) 860 4811 al 18E-mail: webmaster@bc.gov.cuFax: (53 7) 863 4061www.bc.gov.cu

Banco Nacional de Cuba. BNCAguiar # 456e/ Amargura y Lamparilla,Habana ViejaTelf: (53 7) 862 8896 / 866 9512Fax: (53 7) 866 9390www.bcc.cu

Banco Financiero Internacional S.A. BFI5ta Ave # 9009 esq. 92,Miramar, PlayaLa HabanaTelf: (53 7) 267 5000Fax: (53 7) 267 5001 / 02E-mail: bfi@bfi.com.cuwww.bc.gov.cu

Banco de Crédito y Comercio. BANDECAmargura 158 esq. Cuba,Habana Vieja, La HabanaTelf: (53 7) 861 4533 / 863 5261Fax: (53 7) 86 68968

Banco de Inversiones S.A.5ta Ave # 6802 esq. a 68, MiramarPlaya, La HabanaTelf: (53 7) 204 3374 / 75Fax: (53 7) 204 3377E-mail: inversiones@bdi.colombus.cuwww.bdi.cu

Banco Exterior de Cuba. BECCalle 23 # 55 esq. a P, Vedado,Plaza, La Habana

Telf: (53 7) 55 0795 / 55 0720 (53 7) 55 0840 / 835 3193

Fax: (53 7) 55 0794 / 55 0729E-mail: bec@bec.co.cuwww.bcc.cu

Banco Internacional de Comercio S.A.BICSA20 de Mayo # 55 esq. a Ayestarán, VedadoPlaza, La HabanaTelf: (53 7) 55 5482 / 8566 / 6038Fax: (53 7) 66 6028E-mail: bicsa@bicsa.colombus.cuwww.bicsa.com

Banco Metropolitano S.A.5ta Ave y 112, Miramar, PlayaTelf: (53 7) 204 9188 y 89 / 204 3869 y 70Fax: (53 7) 204 9193 / 204 9186E-mail: bm@banco-metropolita.comwww.banco-metropolita.com

Banco Popular de AhorroCalle 16 # 306 e/ 3ra y 5ta AveMiramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 202 2545 / 49Fax: (53 7) 204 1180 / 203 3024www.bancopopulardeahorro.com

Casas de Cambio S.A. CADECAAvenida 26 # 1062e/ 45 y 47, Nuevo Vedado,Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 855 5701 Ext. 224Fax: (53 7) 855 5690E-mail: felix@cadeca.co.cuwww.bc.gov.cu

Banca Telefónica. TelebancaAguiar # 406, Habana Vieja,La HabanaTelf: (53 7) 868 3535E-mail: relacionespublicas@banmet.cuwww.banco-metropolita.com

Compañía Fiduciaria S.A.5ta Ave # 2204 e/ 22 y 24Miramar, PlayaLa HabanaTelf: (53 7) 204 7434 y 35Fax: (53 7) 204 9745E-mail: nbfid@nbfid.colombus.cuwww.bc.gov.cu

Corporación Financiera Azucarera S.A.(ARCAZ)Calle 23 # 171 e/ N y OVedado, PlazaLa HabanaTelf: (53 7) 832 2849Fax: (53 7) 833 3193E-mail: clientes@arcaz.minaz.cuwww.bc.gov.cu

Corporación Financiera Habana S.A. CFH3ra e/ 76 y 78, Edif. 1-A. Piso 3,Of. 305, Miramar,Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 3611 / 204 3654Fax: (53 7) 204 3706E-mail: root@cfh.cuwww.cfh.cu

Financiera CIMEX S.A.Calle 8 # 319 e/ 3ra y 5taMiramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 3191 / 204 2193Fax: (53 7) 204 2529www.cimexweb.com

Financiera Iberoamericana S.A.3ra e/ 76 y 78Edif. Habana Of. 401,Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 3196 y 97Fax: (53 7) 204 3198www.bc.gov.cu

Financiera para el Turismo S.A. FINATURCalle 23 # 672 esq. a D, Vedado,Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 833 2209(53 7) 833 2212Fax: (53 7) 833 4742E-mail: presidencia@finat.fintur.tur.cupresidencia@finatur.bandec.cuwww.bc.gov.cu

FINCOMEX LTDCalle 3ra esq. a 36 # 3408, apto. 2Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 5131 / 204 2178 / 204 2256Fax: (53 7) 204 4977E-mail: fincomex@enet.culeticia@enet.cuwww.bc.gov.cu

Gilmar Investments Inc3ra e/ 76 y 78, Edif. SantaClara Of. 406. Miramar,Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 3340E-mail: secretaria@ginv.cuwww.bc.gov.cu

Grupo Nueva Banca S.A.Calle 1ra # 1406 e/ 14 y 16Miramar, PlayaLa HabanaTelf: (53 7) 204 7564 y 67Fax: (53 7) 204 5674www.bc.gov.cu

Miesa Exportación S.LCalle 36A # 708 e/ 7ma y 42,Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 8909 / 204 1420Fax. (53 7) 204 0177E-mail: oramos@grupomiesa.co.cuwww.bc.gov.cu

RAFIN S.A.Ave del Puerto s/n esq. a ObrapíaHabana Vieja, La HabanaTelf: (53 7) 66 6646Fax: (53 7) 33 6901

FIMEL S.A.Ave 63 y 102 MarianaoLa HabanaTelf: (53 7) 267 1631 / 260 8333Fax: (53 7) 267 1634

Compañía Financiera S.A.Calle 26 # 502 e/ 5ta y 7maMiramar, PlayaLa HabanaTelf: (53 7) 204 9692 / 93Fax: (53 7) 204 9691Email: comfin@ip.etecsa.cu

CARIBBEAN OPERATORS BOOk 201248

GILMAR PROJECT S.A.Calle 20 # 515 e/ 7ma y 5taMiramar, PlayaLa HabanaTelf: (53 7) 204 1752(53 7) 204 1754

Bancos extranjeros

Banco Bilbao Vizcaya Argentaria S.A.5ta Ave # 4205 e/ 42 y 44,Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 0600 / 204 9278Fax: (53 7) 204 9279E-mail: bbva-cuba@ip.etecsa.cuwww.bbva.es

Banco FRANSABANK SALCalle 72 # 505 e/ 5ta y 5taA, Miramar, Playa,La HabanaTelf: (53 7) 204 9272 / 204 9305 al 06Fax: (53 7) 204 9273E-mail: frsbkaak@ceniai.inf.cuwww.fransabank.com

Banco Industrial de Venezuela-Cuba3ra e/ 78 y 80, Edif. JerusalénPiso 2do, Of. 202Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 206 9650Fax: (5 3 7) 206 9651Fax: (53 7) 204 9396www.bc.gov.cu

Banco Sabadell3ra e/ 78 y 80, Edif. JerusalénOf. 30, Miramar,Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 9394 y 95Fax: (53 7) 204 9396www.bancsabadell.com

Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Madrid (CAJA MADRID)3ra e/ 76 y 78. Edif. 1-A, Of. 304Miramar, PlayaLa HabanaTelf: (53 7) 204 3705Fax: (53 7) 204 3706E-mail: cajamadrid@ip.etecsa.cuwww.cajamadrid.es

Havin Bank LtdEdificio Atlantic Apto. 4 H,Vedado, Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 830 1069 / 833 1414E-mail: havint@enet.cuwww.havanaintbank.co.uk

Société GénéraleEdificio Lonja del Comercio (Local 4-A)Lamparilla # 2 e/ Ave del Puerto y OficiosHabana Vieja, La HabanaTelf: (53 7) 66 9813/14Fax: (53 7) 66 9808E-mail: socgen.saintigny@ip.etecsa.cu

BNP PARIBASCentro de Negocios MiramarEdificio Habana (Oficina 407)Ave 3ra e/ 78 y 80, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 8854 / 55Fax: (53 7) 204 8856E-mail: bnpsec@ip.etecsa.cu

CAJA DE AHORRO DEL MEDITERRÁNEOCalle 3ra e/ 78 y 80, Oficina 207Centro de Negocios, Edif. Jerusalén,Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 8011

FINANCIERA OCÉORCalle 72 # 505 e/ 5ta Ave y5taA, Oficina 207,Centro de Negocios, Edif. Jerusalén,Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 9272Fax: (53 7) 204 9273

National Bank of Canada3ra e/ 78 y 80, Edif. JerusalénOf. 306, Miramar, PlayaLa HabanaTelf: (53 7) 204 3008Fax: (53 7) 204 5487www.nbc.ca

Novafin Financiera S.A.3ra e/ 78 y 80, Edif. JerusalénOf. 205, Miramar,Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 4906Fax: (53 7) 204 4806www.bc.gov.cu

Republic Bank Ltd3ra e/ 78 y 80, Edif. Jerusalén, Of. 308,Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 6800Fax: (53 7) 204 6803E-mail: rbh@republic.co.cuwww.republictt.com

entidades | entities | entità

Ministerio de Turismo de Cuba (MINTUR)Calle 3ra # 6 e/ F y G, Vedado,Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 832 7535www.cubatravel.cu

Grupo CubanacánCalle 23 # 156 e/ N y O, Vedado,Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 833 4091www.hotelescubanacan.com

Grupo Hotelero Gran CaribeAve 7ma y 44 # 4210, Miramar,Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 0575www.gran-caribe.cu

Grupo Hotelero IslazulCalle 19 e/ Paseo y A, VedadoPlaza, La HabanaTelf: (53 7) 832 0571E-mail: contacto@islazul.tur.cuwww.islazul.cu

Grupo de Turismo Gaviota S.A.Edif. La Marina, Ave del Puerto # 102 e/Obrapía y Justiz, Habana Vieja, La HabanaTelf: (53 7) 866 6777www.gaviota-grupo.com

Compañía Turística Habaguanex S.A.Oficios # 110 e/ Lamparilla y Amargura,Habana Vieja, La HabanaTelf: (53 7) 867 1039www.habaguanex.cu

Grupo Empresarial Transtur S.A.Calle 19 # 210 e/ J y k, Vedado, Plaza,La HabanaTelf: (53 7) 838 3252 / 838 3190www.transtur.com

Grupo Transtur (Dirección Comercial)Calle L # 456 e/ 25 y 27, Vedado,Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 831 7333 / 838 3991www.transtur.com

Grupo Empresarial Extrahotelero PalmaresLínea # 60 esq. a M, Vedado,Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 836 0101 Ext. 1025 y 1039E-mail: dir.comercial@gee.palmares.cupromocion@gee.palmares.cuwww.palmarescuba.com

Grupo Internacional de Turoperadores y Agencias de Viajes Havanatur S.A.5ta Ave # 18204 e/ 182 y184, Reparto Flores,Playa, La HabanaTelf: (53 7) 272 4646E-mail: havanatur@havanatur.cuwww.havanatur.cu

Oficina Nacional de Información Turística INFOTURCalle 28 # 303 e/ 3ra y 5ta,Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 6635 / 204 0624E-mail: aimel@infotur.cuwww.infotur.cu

Grupo de Electrónica para el Turismo, GETCalle O #157 e/ 23 y 25,Vedado, Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 836 6674Email: cac@get.tur.cuwww.get.tur.cu

Publicitur S.A.Calle 19 # 60 e/ M y NVedado, La HabanaTelf: (53 7) 838 2826 al 29E-mail: marketing@publicitur.cuwww.publicitur.com

Grupo Comercial CaracolCalle 12 # 2003 e/ 20 y 22Playa, La HabanaTelf. (53 7) 204 0437 / 204 3655Fax: (53 7) 204 1691E-mail: irima@caracol.cuwww.caracol.cu

FORMATUR(Sistema de FormaciónProfesional para el Turismo)Calle 32 # 509e/ 5ta Ave y 7maMiramar, PlayaLa HabanaTelf: (53 7) 206 78 55(53 7) 2065363(53 7) 204 4575Pizarra: (53 7) 206 4850E-mail: cecilia@formatur.curaul.juriz@formatur.cu

FINTUR S.A.5ta Ave # 4605e/ 46A y 60Miramar, PlayaTelf: (53 7) 204 9709 y 08Fax: (53 7) 204 9682E-mail: presiden@cmatriz.fintur.tur.cuwww.bc.gov.cu

Grupo Empresarial Servisa S.A.5ta Ave esq. a 248Santa Fe, PlayaLa HabanaTelf: (53 7) 208 2715 Ext. 143E-mail: yanelis@servisa.tur.cuwww.servisa.cu

Grupo Empresarial de Campismo PopularCalle 15 # 152 esq. a PaseoVedado, PlazaLa HabanaTelf: (53 7) 830 5536 al 38Fax: (53 7) 830 0662E-mail: promocion@campismopopular.cuwww.campismopopular.cu

TurarteCalle D # 255 e/ 11 y 13Vedado, PlazaLa HabanaTelf: (53 7) 832 3510E-mail: turarte@turarte.co.cu

Comercializadora ITHCalle 15 # 851 y Calle 4, Vedado,Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 831 0426 al 35E-mail: oria@ith.cu

compañías hoteleras extranjeras | Foreign hotel companies | catene alB erghiere straniere

Accor Cuba5ta Ave # 6604 e/ 66 y 68, Miramar,Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 5191E-mail: eric.peyre@accor.comgergral@sevilla.gca.tur.cuwww.accorhotels.com

Oficina Central de Barceló Hotels & ResortsAve 3ra esq. 80, Miramar, La HabanaMiramar Trade Center, Edif.Jerusalén, Of. 308 ATelf: (53 7) 204 9012 / 204 9019E-mail: expansion.cuba@barcelo.comwww.barcelo.com

Oficina de Barceló Hotels & Resorts en Varadero1ra Ave # 1303 e/ 13 y 14,Varadero, MatanzasTelf: (53 45) 66 9010 / 66 9666E-mail: expansion-varadero.cuba@barcelo.comwww.barcelo.com

Be Live Hotels-CubaCentro de Negocios Miramar Of. 121Edif. Barcelona. Calle 3ra e/ 76 y78,Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 6298 / 204 6299E-mail: jorge.perez@believehotels.comwww.belivehotels.com

Blau Hotels & ResortsCalle Manuel Azaña # 38Palma de Mallorca07006, Islas Baleares, EspañaTelf: (34) 971 757 657Fax: (34) 971 295 304E-mail: dircomercial@blauhotels.comwww.blauhotels.com

BlueBayAve 2da y Calle 64, Hotel Palma Real,Varadero, Cárdenas, MatanzasTelf: (53 45) 61 4555 Ext. 513E-mail: pramos@grupobluebay.comwww.bluebayresorts.com

Hoteles C5ta Ave # 6403 e/ 64 y 66.,Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 9308Fax: (53 7) 204 2309E-mail: hotelesc@enet.cuwww.hotelesc.es

Iberostar Hoteles & ResortsLonja del Comercio, Lamparilla# 2. Edif. piso 3,Of. 1J, Habana ViejaLa HabanaTelf: (53 7) 866 6069Fax: (53 7) 866 2822E-mail: marketing@hav.iberostar.tur.cuwww.iberostar.com

Occidental Hotels & Resorts CubaHotel Occidental Miramar70 e/ 5ta y 7maMiramar, PlayaLa HabanaTelf: (53 7) 206 9595E-mail: jcr@montehabana.co.cuwww.occidentalhotels.com

SandalsHotel Royal HicacosCarretera Las Morlas km 15Telf: (53 45) 66 8844E-mail: rrpp@sandals.cyt.cuwww.sandals.com

Sirenis Hotels & ResortsCalle La Salina, Hotel La SalinaTelf: (53 45) 66 7599E-mail: comercial@sirenishotels.co.cuwww.sirenis.com

Meliá Hotels International CubaOFICINA CENTRAL5ta Ave # 2008 e/ 20 y 22,Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 0910Fax: (53 7) 204 0912Email: corporativo@meliacuba.comwww.meliacuba.comDIRECCIóN DE MARkETING y VENTASLa Habana, CubaEmail: comercial@meliacuba.comwww.meliacuba.com

SuperClubsBreezes Resort VaraderoCarretera de las Américaskm 3½, Varadero, MatanzasTelf: (5 45) 66 7030E-mail:salesmanager@breezesbvaradero.tur.cuwww.superclubscuba.com

hoteles | hotels | alBerghi

pinar del río

Hotel Horizontes La Ermita***km 1½, Carretera a la Ermita, ViñalesTelf: (53 48) 79 6250 / 79 6122(53 45) 79 6071 / 79 6091(53 45) 79 6092Fax: (53 48) 79 6069E-mail: reservaermita@vinales.hor.tur.cu

Hotel Horizontes Los Jazmines***km 25, Carretera a Viñales, ViñalesTelf: (53 48) 79 6205 / 79 6411(53 48) 79 6123 / 79 6124Fax: (53 48) 79 6215E-mail: reserva@vinales.hor.tur.cu

Hotel Mirador***Calle 23 FinalSan Diego de los BañosLos PalaciosTelf: (53 48) 77 8338E-mail: carpeta@mirador.sandiego.co.cuwww.islazul.cu

Hotel Vueltabajo***Calle Martí # 103esq. a Rafael MoralesTelf: (53 48) 75 9381 al 83E-mail: carpeta@vueltapr.co.cuwww.islazul.cu

Villa Horizontes Rancho San Vicente***km 33, Carretera a PuertoEsperanza, ViñalesTelf: (53 48) 79 6201(53 48) 79 6111 / 79 6221(53 48) 79 6266Fax: (53 48) 79 6265E-mail: jcarpeta_rsv@vinales.hor.tur.cuwww.cubanacan.cu

Villa María La Gorda***Península de GuanahacabibesCabo San AntonioTelf: (53 48) 77 8131(53 48) 77 3067Fax: (53 48) 77 8077E-mail: comercial@mlagorda.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Villa Cabo San Antonio***Península de GuanahacabibesCabo de San AntonioTelf: (53 48) 75 7655(53 48) 77 7659E-mail: comercial@mlagorda.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Hotel Cubanacán Cayo Levisa**Palma Rubia, La PalmaTelf: (53 48) 75 6501 al 03(53 48) 75 6506 / 75 6505E-mail: reservas@cayolevisa.co.cuwww.cubanacan.cu

Hotel Pinar del Río**Martí y Final AutopistaTelf: (53 48) 75 5070 al 74Fax: (53 48) 771699E-mail: carpeta@islazulp.co.cuwww.islazul.cu

cayo largo del sur e isla de la juventud

Hotel Playa Blanca****Archipiélago de los CanarreosTelf: (53 45) 24 8080Fax: (53 45) 24 8088E-mail: reservas.pb@cayolargo.co.cu

Sol Cayo Largo****Archipiélago de los CanarreosTelf: (53 45) 24 8260 al 70Fax: (53 45) 24 8265E-mail: sol.cayo.largo@solmeliacuba.comwww.sol-cayolargo.com

Sol Pelícano****Archipiélago de los CanarreosTelf: (53 45) 24 8333Fax: (53 45) 24 8243E-mail: sol.pelicano@solmeliacuba.comwww.sol-pelica.com

Complejo Hotelero Isla del Sur***Archipiélago de los CanarreosTelf: (53 45) 24 8111 al 118E-mail: reserva@isla.cls.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Hotel Colony***Centro Internacional de Buceo***Carretera Siguanea km 42, Isla de la JuventudTelf: (53 46) 39 8181E-mail: reservas@colony.co.cuwww.nauticamarlim.com

artemisa

Hotel Las Yagrumas***Calle 40 y Final Autopista,San Antonio de los BañosTelf: (53 47) 38 4460 al 63Fax: (53 47) 38 2351E-mail: director@yagrumas.co.cuwww.islazul.cu

Villa Horizontes Soroa***Carretera de Soroa km 8, CandelariaTelf: (53 48) 52 3556 / 52 3534 / 52 3861(53 48) 52 3512 / 523479 / 523446E-mail: reserva@hvs.co.cu

mayabeque

Hotel Brezees Jibacoa****Playa Arroyo Bermejo, Vía Blanca km 60,Santa Cruz del NorteTelf: (53 47) 29 5122 al 32 / 29 5132Fax: (53 47) 29 51 53E-mail:reservationsmanager@breezesjibacoa.tur.cuwww.superclubs.com

Villa Trópico***Vía Blanca km 60, Playa Jibacoa,Santa Cruz del NorteE-mail: reservas@clubtropico.gca.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Villa Loma***Vía Blanca, km 57½, JibacoaTelf: (53 47) 29 5316E-mail: carpeta@villaloma.co.cuwww.islazul.cu

la habana

Hotel Quinta Avenida Habana*****Ave 5ta A e/ 78 y 80Miramar, PlayaTelf: (53 7) 214 1470E-mail:jefe.ventas@quintavenidahabana.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Hotel Meliá Cohíba*****Paseo e/ 1ra y 3raPlazaTelf: (53 7) 833 3636Fax: (53 7) 833 4555E-mail: melia.cohiba@solmeliacuba.comwww.melia-cohiba.com

Hotel Meliá Habana*****Calle 3ra e/ 76 y 80Miramar, PlayaTelf: (53 7) 204 8500Fax: (53 7) 2048505E-mail:melia.habana.mha@solmeliacuba.comwww.melia-habana.com

Hotel Nacional de Cuba*****Calle O y 21Vedado, PlazaTelf: (53 7) 836 3564 al 67Fax: (53 7) 836 5171E-mail: reserva@gcnacio.gca.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Hotel Iberostar Parque Central*****Neptuno e/ Paseo del Prado y ZuluetaHabana ViejaTelf: (53 7) 860 6627 al 29Fax: (53 7) 860 6630E-mail:maydelin.herrera@hotelparquecentral.cuwww.iberostar.com

Hotel Santa Isabel*****Calle Baratillo # 9e/ Obispo y Narciso LópezTelf: (53 7) 860 8201Fax: (53 7) 860 8391Email:comercial@habaguanexhsisabel.co.cuwww.habaguanex.cu

Hotel Saratoga*****Paseo del Prado # 603 esq. a Dragones,Habana ViejaTelf: (53 7) 868 1000Fax: (53 7) 868 1001Email: info@saratoga.co.cuwww.habaguanex.cu

Hotel Tryp Habana Libre*****Calle L e/ 23 y 25, Vedado, PlazaTelf: (53 7) 838 4011 / 834 6100Fax: (53 7) 834 6365E-mail: tryp.habana.libre@meliacuba.comwww.tryp-habanalibre.com

Palacio del Márquez de San Felipe y Santiago de Bejucal*****Calle Oficios esq. Amargura,Plaza de San FranciscoHabana ViejaTelf: (53 7) 864 9191Email: reservas@sanfelipe.habaguanex.cuwww.habaguanex.cu

Hotel & SPA La Pradera (Centro Internacional de Salud)****Calle 230 e/ 15 A y 17, Siboney, PlayaTelf: (53 7) 273 7467E-mail: comercia@pradera.cha.tur.cu

Hotel Ambos Mundos****Calle Obispo esq. a Mercaderes,Habana ViejaTelf: (53 7) 860 9530Fax: (53 7) 860 9532Email: comercial@habaguanexhamundos.co.cuwww.habaguanex.cu

Hotel Armadores de Santander****San Pedro # 4 esq. a Luz, Habana ViejaTelf: (53 7) 862 8000Fax: (53 7) 862 8080Email: comercial@santander.co.cuwww.habaguanex.cu

Blau Arenal Club****Laguna de Boca CiegaSanta María del Mar, Habana del EsteTelf: (53 7) 797 1272Fax: (53 7) 797 1287www.blauhotels.com

Hotel Conde Villanueva****Calle de los Mercaderes # 202esq. a Lamparilla, Habana ViejaTelf: (53 7) 862 9293Fax: (53 7) 862 9682Email: comercial@cvillanueva.co.cuwww.habaguanex.cu

Hotel Copacabana****Ave 1ra # 4404, Miramar, PlayaTelf: (53 7) 204 1037Fax: (53 7) 204 2846E-mail: reserva@copa.gca.tur.cuwww.cubanacan.com

Hotel Cubanacán Chateau Miramar****Ave 1ra e/ 60 y 70, Miramar, PlayaTelf: (53 7) 204 1952 al 57E-mail: reservas@chateau.cha.tur.cuwww.cubanacan.com

Hotel Cubanacán Comodoro****Ave 3ra y 84, PlayaTelf: (53 7) 204 5551Fax: (53 7) 204 2089E-mail: reservas@comodoro.cha.tur.cuwww.cubanacan.com

Hotel Club Acuario***Calle 248 y 5ta AveSanta Fe, PlayaTelf: (53 7) 204 7628 al 33 Ext. 388Fax: (53 7) 204 4379E-mail: reserva@hmar.mh.tur.cucomercial@hmar.mh.tur.cu

Hotel del Tejadillo***Tejadillo # 12 esq. a San IgnacioHabana ViejaTelf: (53 7) 863 7283Fax: (53 7) 863 8830Email:comercial@habaguanexhtejadillo.co.cuwww.habaguanex.cu

Hotel Florida****Calle Obispo esq. a Cuba, Habana ViejaTelf: (53 7) 862 4127Fax: (53 7) 862 4117Email:comercial@habaguanexhflorida.co.cuwww.habaguanex.cu

Hotel Habana Riviera****Paseo y Malecón, Vedado, PlazaTelf: (53 7) 836 4051Fax: (53 7) 833 3738E-mail: reserva@gcrivie.gca.tur.cuventa@gcrivie.gca.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Hotel Inglaterra****Prado # 416 esq. a San Rafael, Habana ViejaTelf: (53 7) 860 8593 al 97Fax: (53 7) 860 8524E-mail: reserva@gcingla.gca.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Hotel Marqués de Prado Ameno****Calle O’Reilly # 253 e/ Cubay Aguiar, Habana ViejaTelf: (53 7) 862 4127Fax: (53 7) 862 4117E-mail:comercial@habaguanexhflorida.co.cuwww.habaguanex.cu

Hotel O´Farrill****Cuba # 102-108 esq. a Chacón, Habana ViejaTelf: (53 7) 860 5080Fax: (53 7) 860 5083Email: comercial@ofarrill.co.cuwww.habaguanex.cu

Hotel Occidental Miramar****5ta Ave e/ 72 y 76, Miramar, PlayaTelf: (53 7) 204 3584Fax: (53 7) 204 8159E-mail: jefe.ventas@miramar.co.cuwww.occidentalhotels.com

Hotel Palco****Calle 146 e/ 11 y 13, Siboney, PlayaTelf: (53 7) 204 7235 / Fax: (53 7) 204 7236E-mail: reserva@hpalco.palco.cudaniel@hpalco.palco.cuwww.gpalco.com

Hotel Plaza****Ignacio Agramante # 267Habana ViejaTelf: (53 7) 860 8583 al 89 / 860 8592Fax: (53 7) 860 8869E-mail: reserva@plaza.gca.tur.cucomercial@plaza.gca.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Hotel Presidente. Hoteles C****Calzada # 110 esq. a Ave de los PresidentesVedado, PlazaTelf: (53 7) 838 1801 al 04Fax: (53 7) 838 2956E-mail: reserva@hpdte.gca.tur.cuwww.hotelesc.es

Hotel Raquel****Calle Amarguraesq. a San IgnacioHabana ViejaTelf: (53 7) 860 8280 / Fax: (53 7) 860 8275Email: reservas@hotelraquel.co.cuwww.habaguanex.cu

Hotel Sofitel Sevilla****Trocadero # 55, Habana ViejaTelf: (53 7) 860 85 60Fax: (53 7) 860 88 75E-mail: reserva@sevilla.gca.tur.cuwww.gran-caribe.cuwww.accorhotels.com

Hotel Telégrafo****Prado # 408 esq. a Neptuno,Habana ViejaTelf: (53 7) 861 1010Fax: (53 7) 861 4844Email: reserva@telegrafo.co.cuwww.habaguanex.cu

Hotel Victoria****Calle 19 esq. a M, Vedado, PlazaTelf: (53 7) 838 3013 / 833 3510Fax: (53 7) 833 3109E-mail: reserva@victoria.gca.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Occidental Montehabana***Calle 70 e/ 5ta A y 7ma AveMiramar, PlayaTelf: (53 7) 206 9595E-mail: jefe.ventas@miramar.co.cuwww.occidentalhotels.com

Hotel Cubanacán Club Acuario***Calle 248 y 5ta Ave, Santa Fe, PlayaTelf: (53 7) 204 7628 al 33Fax: (53 7) 204 4379E-mail: reserva@hmar.mh.tur.cuwww.cubanacan.cu

Hotel Islazul Lincoln***Virtudes # 157 esq. a Galiano,Centro HabanaTelf: (53 7) 862 8061al 65E-mail: alojamiento@lincoln.co.cuwww.islazul.cu

Hotel Bella Habana Aeropuerto***Conill e/ Marino y Boyeros,Nuevo Vedado, PlazaTelf: (53 7) 883 2188 al 96E-mail: carpeta@conill.islazul.tur.cuwww.islazul.cu

Hotel Beltrán de Santa Cruz***San Ignacio # 411 e/ Murallay Sol, Habana ViejaTelf: (53 7) 860 8330Fax: (53 7) 860 8383Email: reserva@bsantacruz.co.cuwww.habaguanex.cu

Hotel Comendador****Calle Obraría # 55esq. a BaratilloHabana ViejaTelf: (53 7) 867 1037Fax: (53 7) 860 5628Email:comercial@habaguanexhvalencia.co.cuwww.habaguanex.cu

Hotel San Miguel****Cuba # 52 esq. a Peña Pobre, Habana ViejaTelf: (53 7) 862 7656Fax: (53 7) 863 4088Email: comercial@sanmiguel.co.cuwww.habaguanex.cu

Hotel Cubanacán Mariposa***Autopista Novia del Mediodía, km 6½Arroyo Arenas, La LisaTelf: (53 7) 204 9137 al 39E-mail comercio@maripos.cha.tur.cuwww.cubanacan.cu

Hotel Paseo Habana***Calle 17 y AVedado, PlazaTelf: (53 7) 836 0808 al 12E-mail: j.recepcion@habpaseo.islazul.tur.cuwww.islazul.cu

Villa Islazul Panamericano***Calle A y Ave Central, Cojímar,Habana del EsteTelf: (53 7) 766 1000 al 10E-mail: isabel.alonso@epr.islazul.tur.cuwww.islazul.cu

Hotel Los Frailes***Calle Teniente Reye/ Oficios y Mercaderes, Habana ViejaTelf: (53 7) 862 9383 / Fax: (53 7) 862 9718Email: comercial@habaguanexhfrailes.co.cuwww.habaguanex.cu

Hotel Neptuno-Tritón***Ave 3ra y 74, Miramar, PlayaTelf: (53 7) 204 1606 / 204 0042E-mail: reserva@nep-tri.gca.tur.cuwww.gran-caribe.com

Hotel H 10 Habana Panorama****Calle 70 e/ 1ra y 3ra, PlayaTelf: (53 7) 204 0100 / Fax: (53 7) 204 4969E-mail: info@panorama.co.cuwww.h10hotels.com

Hotel Park View***Calle Colón esq. a Morro, Habana ViejaTelf: (53 7) 861 3293 / Fax: (53 7) 863 6036Email: comercial@parkview.co.cuwww.habaguanex.cu

Hotel Saint Johns***Calle O # 206 e/ 23 y 25, Vedado, PlazaTelf: (53 7) 833 3740 / 834 4187Fax: (53 7) 833 3561E-mail: reserva@sjonhs.gca.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Hotel San Alejandro***Ave 31 e/ 76 y 78, PlayaTelf: (53 7) 274 2400E-mail: Jaloja@s.alejandro.islazul.tur.cuwww.islazul.cu

Hotel Tulipán***Manzana de las calles Tulipán, LobilloFactor e HidalgoNuevo Vedado, PlazaTelf: (53 7) 884 1900E-mail: recepcion@tulipan.islazul.tur.cuwww.islazul.cu

Hotel Vedado***Calle O # 244 e/ 23 y 25, Vedado, PlazaTelf: (53 7) 836 4072E-mail: reserva@vedado.gca.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Hotel Kholy***Avenida 49 A y 36Reparto kholy, PlayaTelf: (53 7) 204 0240 al 42Fax: (53 7) 204 1733E-mail: jefe.ventas@kohly.gav.tur.cuwww.gaviota-grupo.com

El Bosque***Calle 28 A e/ Ave 49 A y Ave 49 B,Reparto kohly, PlayaTelf: (53 7) 204 9232 al 35Fax: (53 7) 204 5637E-mail: jefe.ventas@kohly.gav.tur.cu

Hotel BelleVue Deauville***Galiano # 1 e/ San Lázaro y MalecónCentro HabanaTelf: (53 7) 866 8812Email: reservas@hdeauvil.gca.tur.cuwww.bluebayresorts.com

Villa Bacuranao***Vía Blanca km 15½, Playas del EsteTelf: (53 7) 763 9241 al 44 / 765 7645E-mail: recepcion@bacuranao.tur.cuwww.islazul.cu

Villa Los Pinos Hoteles C***Ave Las Terrazas # 21, Santa María del MarHabana del EsteTelf: (53 7) 7 97 1361 al 67 / 797 1085Fax: (53 7) 797 1524E-mail:reserva@complejo.gca.tur.cucomercial@complejo.gca.tur.cuwww.hotelesc.es

Apartotel Terrazas**Ave Las Terrazas e/ 12 y RotondaSanta María del MarHabana del EsteTelf: (53 7) 797 1315 al 18Fax: (53 7) 797 1203E-mail: jefrecep@terrazas.hor.tur.cuwww.islazul.cu

Hostal Valencia***Calle de los Oficios # 53esq. a ObrapíaHabana ViejaTelf: (53 7) 867 1037Fax: (53 7) 860 5628Email: reserva@habaguanexhvalencia.co.cuwww.habaguanex.cu

Hotel Mesón de la Flota***Mercaderes # 257 e/ Amarguray Teniente ReyHabana ViejaTelf: (53 7) 863 3838Fax: (53 7) 862 9281Email: reservas@mflota.co.cuwww.habaguanex.cu

Hotel Cubanacan Mariposa**Autopista Novia del Mediodíakm 6½. Arroyo Arenas, La LisaTel: (53 7) 204 9137 al 39E-mail: comercio@maripos.cha.tur.cu

Hotel Atlántico-Villa Los Pinos Hoteles C**Ave Las TerrazasSanta María del Mar, La HabanaHOTEL ATLáNTICOTelf: (53 7) 797 1085HOTEL VILLA LOS PINOSTelf: (53 7) 797 1361E-mail: reservas@complejo.gca.tur.cuwww.hotelesc.es

Hotel Bruzón**Calle Bruzón # 217, PlazaTelf: (53 7) 877 5682 al 85www.islazul.cu

Hotel Caribbean**Prado # 164 e/ Colón y Refugio,Habana ViejaTelf: (53 7) 860 8210Fax: (53 7) 860 9479E-mail: mag@lidocaribbean.hor.tur.cuwww.islazul.cu

Hotel Colina**L e/ 23 y Jovellar, PlazaTelf: (53 7) 836 4071 / 833 2066E-mail: reservas@colina.islazul.tur.cuwww.islazul.cu

Hotel Lido**Consulado # 210e/ ánimas y Trocadero,Habana ViejaTelf: (53 7) 867 1102 al 06Fax: (53 7) 867 1102 al 06E-mail: dunia@lidocaribbean.hor.tur.cuwww.islazul.cu

Hotel Tropicoco Hoteles C**Ave de las Banderas y Ave de las TerrazasTelf: (53 7) 797 1371E-mail: reservas@htropicoco.hor.tur.cuwww.hotelesc.es

Villas Mirador del Mar**Calle 11 e/ 1ra y 3raSanta María del Mar,Habana del EsteTelf: (53 7) 797 1354 / 797 1455 / 797 1325E-mail: ubaldo@mirador.hor.tur.cuwww.islazul.cu

matanzas

Hotel E Velasco****Calle Contrerase/ Santa Teresa y AyuntamientoTelf: (53 45) 25 3880 al 84E-mail: recepcion@velasco.mtz.tur.cuwww.cubanacan.cu

Villa Horizontes Guamá***Carretera Playa Larga km 19La Boca, Laguna del Tesoro,Península de ZapataTelf: (53 45) 91 5551 / 91 5662(53 45) 98 7212 Ext. 106E-mail: comercial@peninsula.tur.cu

Horizontes Batey Don Pedro**Carretera Playa Girón km 1½Telf: (53 45) 91 2825(53 45) 91 3324 / 98 7212 Ext. 106E-mail: comercial@peninsula.tur.cuwww.cubanacan.cu

Hotel Canimao**Vía Blanca km 4½, Reparto CanimarTelf: (53 45) 26 1014Fax: (53 45) 25 3429E-mail: jcarpeta@canimao.co.cu

Villa Cubanacán Playa Girón**Playa Girón, Ciénaga de ZapataTelf: (53 45) 98 4110(53 45) 98 4117 / 98 4148E-mail: recepcion@hpgiron.co.cu

Villa Horizontes Playa Larga**Playa Larga, Península de Zapata km 32Telf: (53 45) 98 7294 / 98 7241Fax: (53 45) 98 7294 / 98 7206E-mail: recepcion@hplargac.co.cuwww.hotelescubanacan.com

matanzas. Varadero

Barceló Marina Palace*****Autopista Sur Final,Punta HicacosTelf: (53 45) 66 9966Fax: (53 45) 66 7484E-mail: jefe.ventas@marinapalace.co.cuwww.barcelo.com

Barceló Solymar Arenas Blancas Resort*****Carretera Las Américas km 3Telf: (53 45) 61 4499Fax: (53 45) 66 8734E-mail: subcombarcelo@solymar.gca.tur.cuwww.barcelo.com

Hotel Iberostar Laguna Azul*****Carretera Las Morlas km 18½Telf: (53 45) 66 7900E-mail: jefe.ventas@laguna.co.cuwww.iberostar.com

Hotel Iberostar Playa Alameda Varadero*****Autopista Sur km 19Telf: (53 45) 66 8822Fax: (53 45) 66 8833E-mail:jefe.ventas @playaalamedavaradero.co.cuwww.iberostar.com

Hotel Iberostar Varadero*****Punta FrancésTelf: (53 45) 66 9999Fax: (53 45) 66 8860E-mail: comerical@iberostar.co.cuwww.iberostar.com

Hotel Meliá Las Américas Golf & Beach Resort*****Carretera de Las MorlasTelf: (53 45) 66 7600Fax: (53 45) 66 7625E-mail:melia.las.americas@solmeliacuba.comwww.melia-lasamericas.com

Hotel Meliá Las Antillas*****Autopista SurCarretera Las Morlas km 14Telf: (53 45) 66 8470Fax: (53 45) 66 8335E-mail:melia.las.antillas@solmeliacuba.comwww.melia-lasantillas.com

Hotel Meliá Varadero*****Carretera Las MorlasTelf: (53 45) 66 7013Fax: (53 45) 66 7012E-mail:melia.varadero@solmeliacuba.comwww.melia-varadero.com

Hotel Paradisus Princesa del Mar Resort & Spa*****Autopista SurCarretera Las MorlasTelf: (53 45) 66 7200Fax: (53 45) 66 7201E-mail:paradisus.princesa.del.mar@solmeliacuba.comwww.paradisus-princesadelmar.com

Hotel Paradisus Varadero Resort & Spa*****Punta FrancésTelf: (53 45) 66 8700Fax: (53 45) 66 8706E-mail:paradisus.varadero@solmeliacuba.comwww.paradisus-varadero.com

Hotel TRYP Península Varadero*****Parque Natural Punta HicacosTelf: (53 45) 66 8800Fax: (53 45) 66 8805E-mail: tryp.peninsula.varadero@solmeliacuba.comwww.tryp-peninsulavaradero.com

Sandals Royal Hicacos Resort & Spa*****Carretera Las Morlas km 15Telf: (53 45) 66 88 44Fax: (53 45) 66 88 51E-mail: sales@sandals.cyt.cuwww.sandalshicacos.com

Club Kawama****Calle 1ra, Reparto kawamaTelf: (53 45) 61 4416Fax: (53 45) 66 7334E-mail:reserva@kawama.gca.tur.cucomercial@kawama.gca.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Hotel Breezes Varadero****Ave Las Américas km 3Telf: (53 45) 66 7030Fax: (53 45) 66 7005E-mail:reservations@breezesvaradero.tur.cuwww.superclubs.com

Hotel Aguas Azules****Carretera Las Morlas km 14Telf: (53 45) 66 8243 Ext. 419Fax: (53 45) 66 8230E-mail: reserva@aguasazules.tur.cuwww.cubanacan.cu

Hotel Allegro Varadero Occidental Resort****Autopista Sur km 11Telf: (53 45) 66 8288E-mail: jefe.ventas@allegrovaradero.co.cuwww.occidentalhotels.com

Hotel Arenas Doradas Hoteles C****Autopista Varadero km 12Telf: (53 45) 66 81 50 al 56Fax: (53 45) 66 81 58E-mail: reserva@arenas.gca.tur.cuwww.hotelesc.es

Hotel Barceló Arenas Blancas****Calle 64 e/ 1ra Ave y AutopistaTelf: (53 45) 614450(53 45) 614460Fax: (53 45) 61 4491E-mail: subcombarcelo@solymar.gca.tur.cuwww.barcelo.com

Hotel Barlovento Hoteles C****Ave 1ra e/ 9 y 12Telf: (53 45) 66 7140Fax: (53 45) 66 7218E-mail: reserva@barlovento.gca.tur.cuwww.hotelesc.es

Hotel Be Live Las Morlas****Carretera Las Morlas Reparto La TorreTelf: (53 45) 67230E-mail: jefecarpeta@morlas.gca.tur.cuwww.globalia-corp.com

Hotel Be Live Turquesa****Las Morlas km12½ Reparto La Torre. TainosTelf: (53 45) 66 8471Fax: (53 45) 66 8496Email: comercial@turquesa.gca.tur.cuwww.globalia-corp.com

Hotel Blau Varadero****Carretera de las Morlas km 15Telf: (53 45) 66 7545Fax. (53 45) 66 7494E-mail: salesmanager@blauvaradero.tur.cuwww.blauhotels.com

Hotel Brisas del Caribe****Carretera Las Morlas km 12½Telf: (53 45) 66 6030 / 66 8122Fax: (53 45) 43 0418E-mail: reservas@bricar.mtz.tur.cuwww.cubanacan.cu

Hotel Club Puntarena****Ave kawama y FinalTelf: (53 45) 66 7125 al 29Fax: (53 45) 66 7667E-mail: reservas@puntarena.gca.tur.cu

Hotel Iberostar Tainos****Las Morlas km 12,5Telf: (53 45) 66 8656 / Fax: (53 45) 66 8687E-mail: comercial@ibstain.gca.tur.cuwww.iberostar.com

Hotel Mercure Cuatro Palmas****Avenida 1ra e/ 60 y 64Telf: (53 45) 66 7040 / Fax: (53 45) 66 8131E-mail: reserva@gcpalho.gca.tur.cuwww.gran-caribe.cuwww.accorhotels.com

Hotel Mercure Playa de Oro****Carretera Las Morlas, km 12,5Telf: (53 45) 66 8566Fax: (53 45) 66 8654E-mail: reservas@poro.gca.tur.cuwww.gran-caribe.cuwww.accorhotels.com

Hotel Gran Caribe Playa Caleta****Ave kawama y FinalTelf: (53 45) 66 7120Fax: (53 45) 66 7779E-mail: reservas@playacaleta.gca.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Hotel Memories La Salina****Autopista Sur km 18,5 PuntaHicacos, La SalinaTelf: (53 45) 66 7599E-mail: geren_prom@gaviota.cuwww.bluediamondresorts.com

Hotel Sol Palmeras All Inclusive & Bungalows****Autopista Sur, Carretera Las MorlasTelf: (53 45) 66 7009Fax: (53 45) 66 7008E-mail: sol.palmeras@meliacuba.comwww.sol-palmeras.com

Hotel Tuxpan****Ave Las Américas km 2Telf: (53 45) 66 7560Fax: (53 45) 66 7561E-mail: reservas@tuxpan.mtz.tur.cuwww.cubanacan.cu

Hotel Breezes Bella Costa****Ave Las Américas km 2Telf: (53 45) 66 7210Fax: (53 45) 66 8549E-mail:roomsmanager@breezesbellacosta.tur.cuwww.superclubs.com

Hotel Varadero Internacional****Carretera Las Américas km 1Telf: (53 45) 66 7038 y 39Fax: (53 45) 66 7246(53 45) 66 7045E-mail: reserva@gcinter.gca.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Hotel Bellevue Palma Real****Ave 2da y 64Telf: (53 45) 61 45 55 / Fax: (53 45) 61 45 50E-mail: comercial@palmareal.gca.tur.cuwww.bluebayresorts.com

Sol Sirenas Coral Resort****Calle k y Ave Las AméricasTelf: (53 45) 66 8070Fax: (53 45) 66 8076E-mail: sol.sirenas.coral@solmeliacuba.comwww.sol-sirenascoral.com

Villa Cuba Resort****Ave Las Américas, Reparto La TorreTelf: (53 45) 66 8280Fax: (53 45) 66 8282E-mail: reservas@vcuba.gca.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Club Karey***Calle O, Reparto kawamaTelf: (53 45) 66 7296 / Fax: (53 45) 66 7334E-mail: recepcion@karey.islazul.tur.cuwww.islazul.cu

Hotel Club Tropical***Calle 1ra e/ 21 y 23Telf: (53 45) 61 3915E-mail: reserva@tropical.hor.tur.cuwww.islazul.cu

Hotel Los Delfines***Calle 1ra e/ 38 y 39Telf: (53 45) 66 7720 al 21Fax: (53 45) 66 7728E-mail: jrecepcion@delfines.islazul.tur.cuwww.islazul.cu

Hotel Oasis***Vía Blanca km 130Telf: (53 45) 667380 al 82Fax: (53 45) 667489E-mail: jcarpeta@oasis.hor.tur.cuwww.islazul.cu

Hotel Belle Vue Sunbeach***Calle 17 e/ 1ra Ave y 3ra AveTelf: (53 45) 66 7490Fax: (53 45) 61 4994E-mail: reservas@sunbeach.gca.tur.cuwww.bluebayresorts.com

Hotel Acuazul***Ave 1ra y 13, VaraderoTelf: (53 45) 66 7132E-mail: gerente@acua.hor.tur.cufacturas@acua.hor.tur.cuwww.islazul.cu

Villa Tortuga***Calle 7 e/ Boulevard y Ave kawamaTelf: (53 45) 61 4747 / Fax: (53 45) 66 7485E-mail: reservas@villatortuga.gca.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Aparthotel Varazul**Ave 1ra y 13, VaraderoTelf: (53 45) 66 7132E-mail: gerente@acua.hor.tur.cufacturas@acua.hor.tur.cuwww.islazul.cu

Villa Sotavento**Calle 13 e/ 1ra Ave y Camino del MarTelf: (53 45) 66 7132 y 34E-mail: gerente@acua.hor.tur.cufacturas@acua.hor.tur.cuwww.islazul.cu

Aparthotel Mar del Sur**Calle 30 e/ 3ra y AutopistaTelf: (53 45) 61 2246E-mail: jefecarpeta@mardelsur.islazul.tur.cuwww.islazul.cu

Hotel Dos Mares-Pullman**Calle 53 y 1ra AveTelf: (53 45) 61 2702Fax: (53 45) 66 7499E-mail: recepción@dmares.hor.tur.cuwww.islazul.cu

Hotel Herradura**Ave de la Playa e/ 35 y 36Telf: (53 45) 61 3703Fax: (53 45) 66 7496E-mail: comercial@herradura.co.cuwww.islazul.cu

Villa La Mar**3ra Ave e/ 28 y 30Telf: (53 45) 61 4515E-mail: reserva@villalamar.co.cuwww.islazul.cu

Hotel Pullman**Calle 1ra Ave e/ 49 y 50, VaraderoTelf: (53 45) 61 2702E-mail: recepcion@dmares.islazul.tur.cuwww.islazul.cu

Motel Punta Blanca**Caretera de kawama final s/nTelf: (53 45) 66 2410E-mail: recepcion@karey.islazul.tur.cuwww.islazul.cu

Villa clara

Barceló Cayo Santa María Beach Colonial Resort*****Cayo Santa María, CaibariénTelf: (53 42) 35 0400E-mail: jefe.ventas@cayosantamaria.co.cuwww.barcelo.com

Hotel Iberostar Ensenachos*****Cayo Ensenachos, Jardinesdel Rey, CaibariénTelf: (53 42) 35 0300 / Fax: (53 42) 35 0301E-mail: eventas@ensenachos.co.cuwww.iberostar.com

Meliá Buenavista All Inclusive Royal Service & Spa*****Cayo Santa María, Jardines del Rey, CaibariénTelf: (53 42) 35 0500 / Fax: (53 42) 35 0705E-mail:melia.buenavista@solmeliacuba.commelia.cayo.santa.maria@meliacuba.comwww.melia-buenavista.com

Meliá Cayo Santa María Resort & Spa*****Cayo Santa María, Jardines del Rey, CaibariénTelf: (53 42) 35 0500E-mail:melia.cayo.santa.maria@solmeliacuba.comwww.melia-cayosantamaria.com

Meliá Las Dunas*****Cayo Santa María km 48,Jardines del Rey, CaibariénTelf: (53 42) 35 0100 / Fax: (53 42) 30105Email: melia.las.dunas@solmeliacuba.comwww.melia-lasdunas.com

Hotel Memories Paraíso Azul*****Localizado a 10 kmdel Aeropuerto de Las Brujasy 116 km del Aeropuerto Internacional Abel Santa María de Santa Clara.Telf: (53 42) 35 0600 / Fax: (53 42) 350601E-mail:jefe.ventas@memoriesparaisoazul.co.cuwww.memoriesresorts.com

Hotel Sol Cayo Santa María****Cayo Santa María,Jardines del Rey, CaibariénTelf: (53 42) 35 0200 / Fax: (53 42) 35 0205E-mail:sol.cayo.santa.maría@solmeliacuba.comwww.sol-cayosantamaria.com

Hotel Cubanacán La Granjita***Carretera a Maleza km 2½Santa ClaraTelf: (53 42) 21 8190 al 91 / 20 6052 y 53Fax: (53 42) 21 8149Email: reserva@granjita.vcl.tur.cu

Hotel Cubanacán Los Caneyes***Ave Eucaliptos y CircunvalaciónTelf: (53 42) 21 8140 al 43(53 42) 20 4513Fax: (53 42) 21 8140E-mail: reservas@caneyes.hor.tur.cujrecepcion@caneyes.hor.tur.cu

Hotel E Mascotte***Máximo Gómez # 114, RemediosTelf: (53 42) 39 5341/ 39 5144(53 43) 39 5145 / 39 5467Fax: (53 42) 39 5327E-mail: director@mascotte.vlc.tur.cuwww.cubanacan.cu

Hotel América***Ave Eucaliptos y CircunvalaciónTelf: (53 42) 20 4513comercial@caneyesvc.co.cuwww.cubanacan.cu

Hotel Elguea***CorralilloTelf: (53 42) 68 6292 / Fax: (53 42) 68 6298E-mail: soledad@elguea.co.cuwww.islazul.cu

Hotel Santa Clara Libre***Parque Leoncio Vidal # 6e/ Tristá y Padre ChaoTelf: (53 42) 20 7548 al 50Fax: (53 42) 20 5171E-mail: hscl.jcarpeta@islazulvc.tur.cuwww.islazul.cu

Villa Las Brujas***Cayo Las Brujas, CaibariénTelf: (53 42) 35 0023Fax: (53 42) 35 0599E-mail: reservas@villa.lasbrujas.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Hotel Islazul Hanabanilla**Salto de Hanabanilla, ManicaraguaTelf: (53 42) 20 8461(53 42) 20 1100E-mail: jrecepcion@hanabanilla.vcl.tur.cuwww.islazul.cu

cienfuegos

Hotel E La Unión****Calle 31 esq. a 54Telf: (53 43) 55 1020(53 43) 55 1685Fax: (53 43) 55 1685E-mail: reserva@union.cfg.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Hotel Jagua Palacio Azul****Calle 37 # 1 e/ 0 y 2, Punta GordaTelf: (53 43) 55 1003/ 55 1329Fax: (53 43) 55 1245E-mail: reserva@jagua.gca.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Hotel E Palacio Azul****Calle 37 # 1201 e/ 12 y 14 Punta GordaTelf: (53 43) 55 5828 y 55 5829Fax: (53 43) 55 1685E-mail: reserva@union.cfg.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Hotel E Casa Verde***Calle 37 # 1 e/ 0 y 2, Punta GordaTelf: (53 43) 55 1003 Ext. 889Fax: (53 43) 55 1245E-mail: reservas@jagua.gca.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Hotel Cubanacán Faro Luna***Carretera Pasacaballo km 17½Telf: (53 43) 54 8030 / 54 8034E-mail: comercial@ranluna.cfg.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Hotel Club Amigo Rancho Luna***Carretera Pasacaballo km 17½Telf: (53 43) 54 8012 / 54 8026Fax: (53 43) 54 8131E-mail: comercial@ranluna.cfg.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Hotel Pasacaballo**Carretera a Pasacaballo km 22Telf: (53 43) 59 2100E-mail: subdirector@islazul.cfg.tur.cuwww.islazul.cu

Hotel Punta La Cueva**Carretera a Rancho Luna, km 3½y Circunvalación, Carretera Punta La CuevaTelf: (53 43) 51 3956E-mail: director@pcueva.cfg.tur.cuwww.islazul.cu

Villa Islazul Yaguanabo*Carretera a Trinidad km 55Telf: (53 43) 54 1921 / 54 1905E-mail: jcarpeta@yaguanabo.co.cuwww.islazul.cu

sancti spíritus

Hotel Iberostar Grand Hotel Trinidad*****Lino Pérez y José Martí, TrinidadTelf: (53 41) 99 6070E-mail: comercial@iberostar.trinidad.co.cuwww.iberostar.com

Hotel Brisas Trinidad del Mar****Península de AncónTelf: (53 41) 99 6500 al 99 6507 Ext. 1137E-mail: reservas@brisastdad.co.cuwww.cubanacan.cu

Hoteles Encanto Rijo-Plaza****Independencia # 2 Norte e/ Ave Mártires y AGuiteras, Sancti SpíritusTelf: (53 41) 32 7102 / 32 8588Fax: (53 41) 32 8577E-mail: aloja@hostalesss.co.cu

Kurhotel Escambray****Topes de CollantesTelf: (53 42) 54 0180 / 54 0288Fax: (53 42) 54 0117E-mail: comercial@topescom.co.cu

Horizontes Finca Ma. Dolores***Carretera de Cienfuegos km 1½TrinidadTelf: (53 41) 99 6481 / 99 6394(53 42) 99 6395 Ext. 308Fax: (53 41) 99 6579E-mail: comercial@dolores.co.cu

Hotel Club Amigo Ancón***Carretera María Aguilar,Península Ancón, TrinidadTelf: (53 41) 99 6120 al 28Fax: (53 41) 99 6121E-mail: reservasancon@brisastdad.co.cucomercial@brisastdad.co.cuwww.cubanacan.cu

Hotel Club Amigo Costasur***Playa María Aguilar,Península de Ancón, TrinidadTelf: (53 41) 99 6174 al 78Fax: (53 41) 99 6172E-mail: reservas@costasur.co.cuwww.cubanacan.cu

Hotel Cubanacán Las Cuevas***Finca Santa Ana, TrinidadTelf: (53 41) 99 6133 al 35Fax: (53 41) 99 6161E-mail: reservas@cuevas.co.cuwww.cubanacan.cu

Hotel Zaza***Finca San José km 5½, Lago ZazaTelf: (53 41) 32 5490(53 41) 32 7015E-mail:recepcion.hzaza@islazulssp.tur.co.cuwwww.islazul.cu

Hotel Los Helechos***Topes de CollantesTelf: (53 42) 54 0330 / 540334Fax: (53 42) 54 0117E-mail: comercial@topescom.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Hotel E La Ronda****José Martí (Jesús María) # 45e/ Lino Pérez (San Procopio) y ColónTelf: (53 41) 99 8538 al 42Fax: (53 41) 99 6161E-mail: reservas@cuevas.co.cuwww.cubanacan.cu

Villa Caburní***Topes de CollantesTelf: (53 42) 54 0180Fax: (53 42) 54 0301E-mail: comercial@topescom.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Villa Carrusel Rancho Hatuey***Carretera Central km 383Telf (53 41) 32 8315E-mail: reserva.vrhatuey@islazulssp.tur.co.cuwww.cubanacan.cu

Villa San José del Lago***Ave. Antonio Guiteras km 1½Mayajigua, yaguajayTelf: (53 41) 54 6108 al 09E-mail: reserva.loslagos@islazulssp.tur.co.cuwwww.islazul.cu

Hotel E Rijo***Honorato del Castillo # 12Telf: (53 41) 32 8588E-mail: aloja.rijo@islazulssp.tur.co.cuwww.islazul.cu

Hotel E Plaza***Independencia # 2, NorteTelf: (53 41) 32 7102E-mail: aloja.rijo@islazulssp.tur.co.cu

Villa Los Laureles**Carretera Central km 383Telf: (53 41) 36 1016 Ext. 313Fax: (53 41) 23 913E-mail: reserva.loslaureles@islazulssp.tur.co.cuwww.islazul.cu

Villa Rancho Hatuey**Carretera Central, km 383Telf: (53 41) 36 1315 Ext. 700E-mail: reserva.vrhatuey@islazulssp.tur.co.cuwww.islazul.cu

ciego de Ávila

Hotel Ciego***Carretera a Ceballos km 2½Telf: (53 33) 22 8013 / 22 8340E-mail: gleydis@hca.co.cunolberto@hca.co.cu

Hotel Morón***Avenida de Tarafa, MorónTelf: (53 33) 50 2230(53 33) 50 2232Fax: (53 33) 50 2133E-mail: hmfdesk@hmoron.cav.cyt.cuwww.islazul.cu

Hotel Santiago Habana**Castillo esq. a Carretera CentralTelf: (53 33) 22 5725/ 22 5703E-mail: gleydis@hca.co.cunolberto@hca.co.cuwww.islazul.cu

jardines del rey, cayo coco

Hotel Blau Colonial*****Telf: (53 33) 30 1311Fax: (53 33) 30 1384E-mail: sales@blaucolonial.co.cuwww.blau-hotels.com

Hotel Meliá Cayo Coco*****Cayo Coco, Jardines del ReyMorónTelf: (53 33) 30 1180Fax: (53 33) 30 1195E-mail: melia.cayo.coco@solmeliacuba.comwww.melia-cayococo.com

Hotel Playa Coco****PlusCayo Coco, Jardines del ReyTelf: (53 33) 30 2250Fax: (53 33) 30 2256E-mail: jefe.ventas@playacoco.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Hotel Laguna Emperador****Avenida de los HotelesTelf: (53 33) 30 14 70Fax: (53 33) 30 14 98E-mail: jreserva@hotel-el.co.cuwww.hotelescubanacan.com

Hotel Iberostar Daiquirí*****Telf: (53 33) 301650 / 301643 / 301641E-mail: ventas@ibsdaiq.gca.tur.cuwww.iberostar.com

Hotel Meliá Cayo Guillermo*****Cayo Guillermo, Jardines del Rey, MorónTelf: (53 33) 30 1680Fax: (53 33) 30 1684Email:melia.cayo.guillermo@meliacuba.comwww.melia-cayoguillermo.com

Hotel Sol Cayo Coco****Cayo Coco, Jardines del Rey, MorónTelf: (53 33) 30 1280Fax: (53 33) 30 1285E-mail: sol.cayo.coco@solmeliacuba.comwww.sol-cayococo.com

Hotel Iberostar Cayo Coco****Ave Los Hoteles, Cayo CocoTelf: (53 33) 30 1470Fax: (53 33) 30 1498E-mail: comercial@hotel-el.co.cuwww.iberostar.com

Hotel Tryp Cayo Coco****Jardines del Rey, MorónTelf: (53 33) 30 1300Fax: (53 33) 30 1386Email: tryp.cayo.coco@solmeliacuba.comwww.tryp-cayococo.com

Memories Caribe Beach Resort Cayo Coco****Telf: (53 33) 30 2350E-mail: reservas@memoriescaribe.co.cuwww.memoriescariberesorts.com

Hotel Sol Cayo Guillermo****Cayo Guillermo, Jardines del Rey, MorónTelf: (53 33) 30 1760 / Fax: (53 33) 30 1748E-mail: sol.cayo.guillermo@solmeliacuba.comwww.sol-cayoguillermo.com

Memories Caribe Beach Resort****Carretera a Cayo Guillermo, MorónTelf: (53 33) 30 2350E-mail: reservas@memoriescaribe.co.cuwww.memoriesresort.com

Villa Gaviota*** PlusTelf: (53 33) 30 2180E-mail: recepción.villa@playacoco.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Villa Cojimar***Cayo Guillermo, Jardines del Rey, MorónTelf: (53 33) 30 1712Fax: (53 33) 30 1725E-mail: esp.ventas@cojimar.gca.tur.cuwww.gran-caribe.cu

Villa Villazul*Carretera a Cayo Guillermokm 1½, MorónTelf: (53 33) 30 1278 / 30 1279E-mail: norma.guevara@villazul.cav.co.cudirector@villazul.cav.co.cuwww.islazul.cu

Motel Jardín Los Cocos*Ensenada BautistaTelf: (53 33) 30 8121 / 308131E-mail: director@jcocos.co.cuwww.islazul.cuJardines del Rey, Cayo Guillermo

camagüey

Hotel Brisas Santa Lucía****Ave Turística s/n, PlayaSanta Lucía, NuevitasTelf: (53 32) 33 63 17Fax: (53 32) 36 5142E-mail: comerc@brisas.stl.tur.cuwww.cubanacan.cu

Hotel Club Amigo Caracol***Avenida Tararaco, Playa Santa LucíaNuevitasTelf: (53 32) 33 6302 / 33 6303 / 36 5158Fax: (53 32) 36 51 67E-mail: reservas@caracol.stl.tur.cu

Hotel Club Amigo Mayanabo***Avenida Tararaco, Playa Santa LucíaNuevitasTelf: (53 32) 36 5168 al 70(53 32) 33 6184 33 6185 Ext. 516Fax: (52 32) 36 5176E-mail: ventas@mayanabo.co.cuwww.cubanacan.cu

Hotel Cubanacán Gran Club Santa Lucía***Avenida Tararaco, PlayaSanta Lucía, NuevitasTelf: (53 32) 33 6109 / 36 5147 /36 5327Fax: (53 32) 36 5153E-mail: ventas@clubst.tur.cuwww.cubanacan.cu

Hotel Gran Hotel***Maceo # 67 e/ General Gómeze Ignacio AgramonteTelf: (53 32) 29 2093 / 292094E-mail: reserva@hgh.camaguey.cuwww.islazul.cu

Hotel Camino de Hierro***Plaza de la Solidaridad # 76,e/ Maceo y RepúblicaTelf: (53 32) 29 2093 / 292094E-mail: reserva@hgh.camaguey.cu

Hotel Camagüey**Carretera Central Este km 4½, JayamáTelf: (53 32) 28 7267 al 70E-mail: comercial@hotelcamaguey.co.cudirectora@hotelcamaguey.co.cuwww.islazul.cu

Hotel Colón**República # 472 e/ San Martín y Santa RitaTelf: (53 32) 25 4878 / Fax: (53 32) 28 3346E-mail: reservas@hcolon.camaguey.cuwww.islazul.cu

Hotel Florida**Carretera Central km 536, FloridaTelf: (53 32) 51 4670E-mail: direccion@hflorida.co.cualberto.lopez@hflorida.co.cuwww.islazul.cu

Hotel Plaza**Calle Van Horne # 1e/ República y AvellanedaTelf:(53 32) 28 2457 / 28 2435 / 28 2413E-mail: olastre@hplaza.camaguey.cuwww.islazul.cu

Hotel Islazul Caonaba*Albaisa esq. a MartíTelf: (53 32) 41 4803E-mail: recepcion@caonaba.co.cu

Hotel Isla de Cuba*Oscar Primelles # 453 esq. a PopularTelf: (53 32) 29 2248 / 29 1515E-mail: olastre@hplaza.camaguey.cuwww.islazul.cu

Hotel Puerto Príncipe*Ave Mártires # 260, La VigíaTelf: (53 32) 28 2469 / 28 2403E-mail: olastre@hplaza.camaguey.cuwww.islazul.cu

Hotel Costa Blanca**Ave Maternillo Casa # 1,Residencial, Santa LucíaTelf: (5332) 33 6373E-mail: recepcion@islazul.stl.cyt.cuwww.islazul.cu

las tunas

Hotel Brisas Covarrubias****Playa Covarrubias, Puerto PadreTelf: (53 31) 51 5530 Ext. 347 y 204Fax: (53 31) 51 5352E- mail: reservas@villacovarrubias.co.cuwww.cubanacan.cu

Hotel Cadillac***Colón esq. a Francisco VegaTelf: (53 31) 37 2790E-mail: comercial@hoteltu.co.cuwww.islazul.cu

Hotel Las Tunas**Ave 2 de Diciembre,esq. a Carlos J. FinlayTelf: (53 31) 34 5014Fax: (53 31) 34 3336E-mail: comercial@hoteltu.co.cuwww.islazul.cu

holguín

Hotel Paradisus Río de Oro*****Playa Esmeralda (Estero Ciego),Carretera Guardalavaca, Rafael FreyreTelf: (53 24) 43 0090 al 94Fax: (53 24) 3 0095E-mail:paradisus.rio.de.oro@solmeliacuba.comwww.paradisus-riodeoro.com

Hotel Playa Pesquero*****Playa Pesquero, Rafael FreyreTelf: (53 24) 430 530 al 34Fax: (53 24) 430 535E-mail: ejecutivo1.ventas@ppesquero.co.cu

Hotel Blau Costa Verde Beach Resort****Playa Pesquero, Rafael FreyreTelf. (53 24) 43 3520 / 21Fax: (53 24) 43 3515E-mail: dir.ventas@blau-cv.co.cuwww.blau-hotels.com

Hotel Brisas Guardalavaca****Playa Guardalavaca, BanesTelf: (53 24) 43 0218Fax: (53 24) 43 0418E-mail: reserva@brisas.gvc.tur.cuwww.cubanacan.cu

Hotel Cayo Naranjo****Bahía de NaranjoTelf: (53 24) 43 0132Fax: (53 24) 43 0433E-mail: comerc@marinaote.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Hotel RIU Playa Turquesa****Playa yuraguanal, Rafael FreyreTelf: (53 24) 43 3540E-mail: jefe.ventas@riuplayaturquesa.co.cuwww.riu.com

Hotel Sol Río de Luna y Mares****Playa Esmeralda (Estero Ciego)Carretera Guardalavaca,Rafael FreyreTelf: (53 24) 43 0060Fax: (53 24) 43 0065E-mail:sol.rio.luna.mares@solmeliacuba.comwww.sol-riodelunaymares.com

Villa Cayo Saetía****MayaríTelf: (53 24) 516 900 / 516901Fax: (53 24) 516 903E-mail: comercial@cayosaetia.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Hotel Pernik***Ave Jorge DimitrovTelf: (53 24) 48 1011Fax: (53 24) 48 1667E-mail: jrecepcion@pernik.islazul.tur.cujcomercial@pernik.islazul.tur.cuwww.islazul.cu

Villa Don Lino***Carretera Playa Blanca km 7Rafael FreyreTelf: (53 24) 3 0308Fax: (53 24) 43 0310E-mail: reservas@donli.co.cuwww.islazul.cu

Villa El Bosque***Ave Jorge DimitrovTelf: (53 24) 48 1012Fax: (53 24) 48 1140E-mail: anamarlenis.nunez@bosque.islazul.tur.cuwww.islazul.cu

Villa Mirador de Mayabe***Alturas de Mayabe km 8Telf: (53 24) 42 2160Fax: (53 24) 42 5498E-mail: carpeta@mayabe.islazul.tur.cuwww.islazul.cu

Hotel Club Amigo Atlántico Guardalavaca***Playa Guardalavaca, BanesTelf: (53 24) 43 0180 al 82Fax: (53 24) 43 0444E-mail: carpetavc@islazul.hlg.tur.cuwww.islazul.cu

Hotel Miraflores**Ave Calixto García, Reparto Miraflores, MoaTelf: (53 24) 60 6169 / 60 614760 6125 / 60 6103Fax: (53 24) 66 332E-mail: jcarpeta@miraflores.co.cu

Villa Pinares de Mayarí**Loma La Mensura, Pinares de MayaríTelf: (53 24) 50 3308Fax: (53 24) 43 3860E-mail: comercial@vpinares.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Villa Cabaña Guardalavaca*Playa Guardalavaca, BanesTelf: (53 24) 43 0314 / 43 0164E-mail: carpetavc@islazul.hlg.tur.cuwww.islazul.cuCaribbean Ope rato rs Boo k 2012 68

granma

Hotel Club Amigo Marea del Portillo***Carretera Granma km 12½, PilónTelf: (53 23) 59 7102 / 59 7008(53 23) 59 7184 / 59 7081 al 83Fax: (53 23) 59 7080E-mail: reservas@marea.co.cuwww.cubanacan.cu

Hotel Balcón de la Sierra***Carretera La Plata km 1 s/nTelf: (53 23) 56 5535(53 23) 56 5513E-mail: carpeta@villagr.co.cuwww.islazul.cu

Hotel Sierra Maestra***Carretera Central Vía Santiago de Cubakm 1½, BayamoTelf: (53 23) 42 7970 al 72Fax: (53 23) 42 7970E-mail: comercial@hsierra.co.cuwww.islazul.cu

Villa Santo Domingo***Carretera La Plata km 16, Bartolomé MasóTelf: (53 23) 56 5568(53 23) 56 5513(53 23) 56 5535E-mail: carpeta@villagr.co.cuwww.islazul.cu

Hotel Guacanayabo**Ave Camilo Cienfuegos s/nTelf: (53 23) 57 4012 / 57 7784E-mail: mariaelena@guacanayabo.co.cuwww.islazul.cu

Hotel Niquero**Martí # 100 esq. a Céspedes, NiqueroTelf: (53 23) 59 2367 / 592368Fax: (53 23) 59 2498E-mail: caridad@hotelnq.co.cuwww.islazul.cu

Hotel Royalton**Antonio Maceo # 53e/ José Joaquín Palmay Donato Mármol, BayamoTelf: (53 23) 42 2290E-mail: directora@royalton.co.cuwww.islazul.cu

Villa Bayamo**Carretera Central km 5½vía Manzanillo, BayamoTelf: (53 23) 42 3102 / 42 3124E-mail: director@villagrm.co.cuwww.islazul.cu

santiago de cuba

Hotel Meliá Santiago de Cuba*****Ave de Las Américasy Calle M, Reparto SueñoTelf: (53 22) 68 7070Fax: (53 22) 68 7170E-mail: melia.santiago@solmeliacuba.comwww.melia-santiago.com

Hotel Brisas Los Galeones****Chivirico, GuamáTelf: (53 22) 32 6160Fax: (53 22) 32 9116E-mail: reservat@smar.scu.tur.cu

Hotel Brisas Sierra Mar****Carretera a Chivirico km 60GuamáTelf: (53 22) 32 9110Fax: (53 22) 32 9116E-mail: reservat@smar.scu.tur.cu

Hotel Club Bucanero***Arroyo La Costa km 4, El OasisCarretera de BaconaoTelf: (53 22) 68 6363 al 67Fax: (53 22) 68 6070E-mail: comercial@bucanero.gca.tur.cuwww.cubanacan.cu

Hacienda El Caney***Calle Marquetti # 2Reparto Las Flores, Carretera El CaneyTelf: (53 22) 64 1602 / 641370Fax: (53 22) 68 7066E-mail: comercial@gaviota.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Hotel Casa Granda****Heredia # 201 e/ San Pedro y San FélixTelf: (53 22) 65 3021 al 25Fax: (53 22) 68 6035E-mail: reserva@casagran.gca.tur.cuwww.cubanacan.cu

Hotel Club Amigo Carisol-Los Corales***Carretera Baconao km 31Telf: (53 22) 35 6122 / 35 6115 / 35 6161Fax: (53 22) 36 6177E-mail: reservas@corales.scu.cyt.cuwww.cubanacan.cu

Hotel Costa Morena***Carretera de Baconaokm 38½, SiguaTelf: (53 22) 35 6126 / 27Fax: (53 22) 35 6155 / 35 6160E-mail: director@cmorena.co.cuwww.islazul.cu

Hotel Cubanacán Versalles***Alturas de Versalles km 1½Telf: (53 22) 69 1016 Ext. 708 y 531(53 22) 68 6245(53 22) 69 1070Fax: (53 22) 68 6039E-mail: reservas@hotelversalles.co.cuwww.cubanacan.cu

Hotel E San Basilio***San Basilio # 403e/ Calvario y CarniceríaTelf: (53 22) 65 1702 / 65 1687Fax: (53 22) 65 6039E-mail: reservas@hotelversalles.co.cu

Hotel San Juan***Carretera de Siboney km 1½Vista AlegreTelf: (53 22) 68 7200 / 01E-mail: jcarpeta@sanjuan.co.cuwww.islazul.cu

Motel Gran Piedra**Carretera de la Gran Piedra km 14Telf: (53 22) 68 6147E-mail: informatica@cmorena.co.cuwww.islazul.cu

Villa Santiago de Cuba***Ave Manduley # 502 Rpto. Vista AlegreTelf: (53 22) 64 1602 / 641370Fax: (53 22) 68 7066E-mail: comercial@gaviota.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Hotel Balcón del Caribe***Carretera del Morro km 7½Telf: (53 22) 69 1506 / 69 1011E-mail: jcarpeta@bcaribe.co.cu

Hotel Gran Hotel***Enramadas # 351e/ San Félix y San PedroTelf: (53 22) 65 3020 / 55 3028E-mail: reserva@libertad.tur.cuwww.islazul.cu

Hotel Las Américas***Ave de Las Américas y General CebrecoTelf: (53 22) 64 2011Fax: (53 22) 68 7075E-mail: jcarpeta@hamerica.scu.tur.cuwww.islazul.tur

Hotel Libertad**Aguilera # 658 e/ Serafín Sánchezy Pérez Carbó, Plaza de MarteTelf: (53 22) 65 1586 / 651589E-mail: reserva@libertad.tur.cuwww.islazul.tur

Hotel Rancho Club**Altos de Quintero km 4½Carretera CentralTelf: (53 22) 66 3202 / 66 3280E-mail: director@rancho.co.cuwww.islazul.cu

Villa Horizontes El Saltón**Carretera Filé, Tercer FrenteTelf: (53 22) 56 6326Fax: (53 22) 56 6492E-mail: salton@enet.cuwww.cubanacan.cu

guantánamo

Hotel El Castillo***Calixto GarcíaRpto. ParaísoBaracoaTelf: (53 21) 64 5165Fax: (53 21) 64 5339E-mail: ejecutivo.comercial@gavbcoa.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Hotel Caimanera***Loma Norte, CaimaneraTelf: (53 21) 49 9414 al 16E-mail: carpeta@hotelcaim.co.cuwww.islazul.cu

Hotel Porto Santo***Carretera del AeropuertoRpto. JaitesicoBaracoaTelf: (53 21) 64 5106 / 64 5163Fax: (53 21) 64 5339E-mail: ejecutivo.comercial@gavbcoa.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Hostal 1511***Baracoa,Telf: (53 21) 645700 / Fax: (53 21) 645339E-mail: ejecutivo.comercial@gavbcoa.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Hostal La Habanera**Maceo # 126 esq. a Frank País, BaracoaTelf: (53 21) 64 1565 / Fax: (53 21) 64 5339E-mail: ejecutivo.comercial@gavbcoa.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Villa Maguana**Carretera a Moa kM 22BaracoaTelf: (53 21) 64 1565Fax: (53 21) 64 5339E-mail: ejecutivo.comercial@gavbcoa.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Hotel Guantánamo**Calle 13 e/ Norte y AhogadosTelf: (53 21) 38 1015Fax: (53 21) 38 2406E-mail: comercial@hotelgtmo.co.cuwww.islazul.cu

Villa La Lupe**Carretera El Salvador km 3½Telf: (53 21) 32 7197Fax: (53 21) 38 1170E-mail: comercial@hotelgtmo.co.cuwww.islazul.cu

Hotel Martí**Calixto García esq. a AguileraE-mail: comercial@hotelgtmo.co.cuwww.islazul.cu

Hotel La Rusa*Máximo Gómez # 161, BaracoaTelf: (53 21) 64 3011Fax: (53 21) 645339E-mail: ejecutivo.comercial@gavbcoa.co.cuwww.gaviota-grupo.com

aeropuertos | airports | aeroporti

Instituto de Aeronáutica Civil de Cuba(IACC)Calle 23 # 64, Vedado,Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 834-4949Fax: (53 7) 834-4553E-mail: rosa.nieves@cacsa.avianet.cuwww.iacc.gov.cu

aeropuertos internacionales

Aeropuerto Internacional «José Martí»Ave Van Troi y Final, Boyeros s/nLa HabanaTelf: (53 7) 266 4513 / 266 4644E-mail: aijm@hav.ecasa.avianet.cu

Aeropuerto Internacional «Juan Gualberto Gómez»Ave Mártires de Barbados km 5,Carbonera, Cárdenas, MatanzasTelf: (53 45) 61 3016 / (53 45) 24 7 015

Aeropuerto Internacional «Vitalio Acuña»Cayo Largo del Sur, Isla de la JuventudTelf: (53 45) 24 8207

Aeropuerto Internacional «Ignacio Agramonte»Carretera Nuevitas km 7, CamagüeyTelf: (53 32) 26 1010

Aeropuerto Internacional «Frank País»Carretera Central vía Bayamokm 11½, HolguínTelf: (53 24) 47 4629 / 47 4700

Aeropuerto Internacional «Antonio Maceo»Carretera Ciudamar km 2½, Santiago de CubaTelf: (53 26) 69 1014 / 698614

aeropuertos disponibles para la aviación internacional

Aeropuerto Internacional «Jaime González»Carretera Caunao km 3, CienfuegosTelf: (53 43) 55 2235 / 55 1323

Aeropuerto Internacional «Abel Santamaría»Carretera Malezas km 10 1/12, Santa ClaraTelf: (53 42) 20 9138Aeropuerto Internacional «Máximo Gómez»Carretera a Virginia, Ciego de ávilaTelf: (53 33) 26 6626 /26 6643

Aeropuerto Internacional «Jardines del Rey»Casasa, Cayo Coco, Ciego de ávilaTelf: (53 33) 30 9161 / 65

Aeropuerto Internacional «Sierra Maestra»Carretera de Cayo Espino km7, Manzanillo, GranmaTelf: (53 33) 5 7520 / 5 4984

aeropuertos nacionales

Aeropuerto de KawamaFinca Cárdenas km 13 1/2 Dársena VaraderoCárdenas, Matanzas(5 45) 61 4656

Aeropuerto «Rafael Cabrera Mustelier»Finca Cárdenas km 13½Dársena Varadero,Cárdenas, MatanzasTelf: (53 45) 51 4656

Aeropuerto «Cayo Las Brujas»Pedraplén de Caibariéna Cayo Las Brujas, km 38½, Villa ClaraTelf: (53 42) 35 0009

Aeropuerto «Alberto Delgado»Carretera Casilda km 1,Trinidad, Sancti SpíritusTelf: (53 41) 6393

Aeropuerto «Joaquín de Agüero»Comunidad Palmas de Lucía, Santa Lucía,Nuevitas, CamagüeyTelf: (53 32) 33 6362 / 33 63 02

Aeropuerto Hermanos Ameijeiras»Carretera a Manatí km 1½Las TunasTelf: (53 31) 34 6873 / 34 6874

Aeropuerto «Orestes Acosta»Ave del Puerto # 1Reparto Rolando Monterrey,Moa, HolguínTelf: (53 24) 607916

Aeropuerto «Carlos Manuel de Céspedes»Carretera Holguín km 3Bayamo, GranmaTelf: (53 23) 42 7514

Aeropuerto «Mariana Grajales»Carretera de Paraguay km 3, GuantánamoTelf: (53 21) 35 5454 / 355912

Aeropuerto «Gustavo Rizo»Carretera Jaitecito, Barrio Mabujabo,Baracoa, GuantánamoTelf: (53 21) 64 53 75 / 76

terminales de cruceros | cruise terminals | terminali di crociere

Punta FrancésIsla de la Juventud, Isla de la Juventud

Terminal de Cruceros de La HabanaAve del Puerto, La Habana

Terminal de Cruceros de CienfuegosMuelle Olimpia Medina,Calle La Mar, Cienfuegos

Terminal de CrucerosAve Jesús Menéndez,Santiago de CubaTelf: (53 26) 65 1763

terminales de carga aérea | air cargo terminals | terminal di trasporto aereo

ELCA S.A.Carretera Wajay km 1½Aeropuerto Internacional «José Martí»Boyeros, La HabanaTelf: (53 7) 266 4834 / Fax: (53 7) 266 4833E-mail: elcasa@enet.cu

Aerovaradero S.A.Carretera Wajay km 1½

Aeropuerto Internacional «José Martí»Boyeros, La HabanaTelf: (53 7) 266 4118 / Fax: (53 7) 649 0298E-mail: indira@aerovaradero.avianet.cu

Havanatur (Central de Reservas y Ventas)Líneas AéreasCalle 23 esq. a M, Vedado, La HabanaTelf: (53 7) 830 3107 / 831 1903 / 832 1521Fax: (53 7) 55 4384E-mail: havanatur.vaereas@havanatur.tur.cuwww.havanatur.cu

líneas aéreas | airlines | compagnie aeree

Aerocaribbean S.A. Oficina ComercialEdif. IACC. Calle 23 # 64 e/ Infanta y P,Vedado, Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 879 7524 / 870 4965E-mail: vuelos@aerocaribbean.avianet.cuwww.aerocaribbean.cu

Aerocaribbean S.A. (Oficina Holguín)Edificio Pico CristalCalle Libertad y Martí, HolguínTelf: (53 24) 46 8556E-mail: aerocaribbeanscu@enet.cuwww.aerocaribbean.cu

Aerocaribbean S.A.(Aeropuerto Internacional Antonio Maceo)Carretera del Aeropuerto km. 1½San Basilio, Heredia, Santiago de CubaTelf: (53 22) 669 4000E-mail: aerocaribbeanscu@enet.cuwww.aerocaribbean.cu

Aerocaribbean S.A.(Oficina Santiago de Cuba)San Pedro # 701 e/ San Basilio y HerediaTelf: (53 22) 68 7255E-mail: aerocaribbeanscu@enet.cu

Aeroflot Russian Airlines5ta Ave e/ 76 y 78. Edif. BarcelonaOf. 208. Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 3200 / 204 5611 / 204 3759E-mail: havrepr@aeroflot.ruwww.aeroflot.ru

Aerogaviota (Oficina Comercial)Carretera Panamericana, AeropuertoPlaya Baracoakm 15½, Caimito, ArtemisaTelf: (53 7) 203 0686 / 203 0668E-mail: ventas@aerogaviota.avianet.cuneg@aerogaviota.avianet.cuwww.aerogaviota.com

Aerogaviota (Oficina Comercial)Ave 47 # 2814 e/ 28 y 34kohly, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 2621(53 7) 203 0668 / 2030686E-mail: neg@aerogaviota.avianet.cuwww.aerogaviota.com

Aerogaviota (Cayo Largo Del Sur)Aeropuerto Internacional«Vilo Acuña»Cayo Largo del SurIsla de La JuventudTelf: (53 45) 48383E-mail: aerogaviota@hav.ecasa.avianet.cuwww.aerogaviota.com

Aerogaviota (La Habana)Aeropuerto InternacionalJosé Martí, Boyeros, La HabanaTelf: (53 7) 203 0686 / 203 0668E-mail: rep@aerogaviota.avianet.cuwww.aerogaviota.com

Aerovaradero S.A.Carretera del Wajay km 11½Boyeros, La HabanaTelf: (53 7) 266 4118E-mail: pre@aerovaradero.avianet.cuwww.cubana.cu

Aerogaviota (Varadero)Aeropuerto Internacional«Juan Gualberto Gómez»Ave Mártires de Barbados, km. 5Cárdenas, MatanzasTelf: (53 45) 25 3650E-mail: aerogaviota@vra.ecasa.avianet.cuwww.aerogaviota.com

Aerogaviota (Holguín)Aeropuerto Internacional«Frank País»Carretera Vía, Bayamo km 11½Telf: (53 24) 46 8099E-mail: aerogaviotahog@enet.cuwww.aerogaviota.com

Aerogaviota (Santiago de Cuba)Aeropuerto Internacional«Antonio Maceo»Carretera de Ciudad Markm 2½, Santiago de CubaTelf: (53 22) 69 8699E-mail: rpagstgo@scu.ecasa.avianet.cuwww.aerogaviota.com

Air CanadaEdif. IACC. Calle 23 # 64e/ Infanta y P, VedadoPlaza, La HabanaTelf: (53 7) 836 3226 / 836 3227 / 836 3228Fax: (53 7) 837 4548E-mail: amada.diaz.gonzalez@aircanada.cawww.aircanada.com

Air CaraibesAve Van TroyAeropuerto InternacionalEdif. José Martí,Boyeros, La HabanaTelf: (53 7) 649 7463E-mail: caraibeshav@yahoo.es

Air Europa (CNTC Miramar)5ta Ave e/ 76 y 78Edif. SantiagoOf. Planta Baja.Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 6904 / 204 7315 / 204 6914E-mail: ofic.cuba@globalia-corp.comreservas3cuba@globalia-corp.comwww.air-europa.com

Air EuropaEdif. IACC. Calle 23 # 64e/ Infanta y P, Vedado,Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 836 6917Fax: (53 7) 836 6917E-mail: ofic.havlib.cuba@globalia-corp.comwww.air-europa.com

Air Europa (Aeropuerto «José Martí)Avenida Van Troy,AeropuertoInternacional Edif José MartíBoyeros, La HabanaTeléfono: (53 7) 649 0092Fax: (53 7) 649 0091E-mail: havkkux@ globalia-corp.comwww.air-europa.com

Air Europa (Santiago de Cuba)Calle 4 # 202 e/ 7 y 9Reparto Vista Alegre,Santiago de CubaTelf: (53 22) 64 3903Fax: (53 22) 64 3903www.air-europa.com

Air FranceEdif. IACC. Calle 23 # 64e/ Infanta y P, VedadoPlaza, La HabanaTelf: (53 7) 833 2642Fax: (53 7) 833 2634E-mail: mail.cto.hav@airfrance.fr

Blue PanoramaOficina Comercial HabanaEdif. IACC. Calle 23 # 64e/ Infanta y P, VedadoPlaza, La HabanaTelf: (53 7) 833 2248 / 836 0213Fax: (53 7) 833 2392E-mail: soto@distalcaribe.co.cupaola@distalcaribe.co.cuwww.blue-panorama.com

Blue PanoramaOficina Aeropuerto HabanaAeropuerto Internacional José MartíTerminal # 3, 3er PisoTelf: (53 7) 649 7372 / 649 7343E-mail: aeropuerto@distalcaribe.co.cu

Blue PanoramaOficina Santiago de Cuba, AeropuertoInternacional Antonio Maceo 2do pisoOficina Comercial Take OffTelf: (53 22) 69 8791

Caimán AirwaysAve Van TroyAeropuerto Internacional «José Martí»Boyeros, La HabanaTelf: (53 7) 649 7644 y 45E-mail: isabel@aerovaradero.avianet.cu

Comercial TAKE OFF S.A.(Dirección Comercial)5ta Ave y 98, Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 4997E-mail:gustavo.llanes@comercial.takeoff.avianet.cuwww.cubana.cu

Comercial TAKE OFF S.A.(Dirección de Líneas áreas)Calle 15 # 654 e/ A y B, VedadoPlaza, La HabanaTelf: (53 7) 833 3626E-mail: pre@takeoff.avianet.cuwww.cubana.cu

Copa Airlines(CNTC Miramar)5ta Ave e/ 76 y 78,Edif. BarcelonaOf. Planta Baja, MiramarPlaya, La HabanaTelf: (53 7) 204 1111Fax: (53 7) 204 7856www.copaairlines.com

Copa Airlines (Oficina Aeropuerto)Aeropuerto Internacional José Martí,Boyeros, La HabanaTelf: (53 7) 6497014www.copaairlines.com

Cubana de Aviación S.A.(CNTC Miramar)5ta Ave e/ 76 y 78. Edif. BarcelonaMiramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 9647E-mail: cubanaenridan@miramar.co.cuwww.cubana.cu

Cubana de Aviación S.A.(CNTC Miramar)3ra e/ 76 y 78, Edif. Santa Clara,Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 6679 Ext. 1017E-mail: boletos@solcaribetours.com

Cubana de Aviación S.A.(Oficina Aeropuerto)Ave Van Troy, AeropuertoInternacional Edif. José MartíBoyeros, La HabanaTelf: (53 7) 266 4120www.cubana.cu

Cubana de Aviación S.A.(Oficina La Habana Vieja-Lonja Del Comercio)Lamparilla # 2. Edif. Lonja delComercio 2do piso. Oficina G-1Habana Vieja, La HabanaTelf: (53 7) 860 2635E-mail: cubanaoriolus@airline.co.cuwww.cubana.cu

Cubana de Aviación S.A.(Comunicación y Publicidad)Ave Van Troy, AeropuertoInternacional Edif. José MartíBoyeros, La HabanaTelf: (53 7) 266 4495 / 266 4644 Ext. 4384E-mail: comunicacion@cubana.avianet.cuwww.cubana.com

Cubana de Aviación S.A.(Centro de Información y Reservas)Edif. IACC. Calle 23 # 64e/ Infanta y P,Vedado, Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 834 4446E-mail:informacion.cliente@cubana.avianet.cuwww.cubana.cu

Cubana de Aviación S.A.(Atención a Clientes Online)Edif. IACC. Calle 23 # 64e/ Infanta y P, VedadoPlaza, La HabanaTelf: (53 7) 838 1039E-mail: ventas_online@cubana.avianet.cuwww.cubana.cu

Cubana de Aviación S.A.(Calidad del Servicio)Ave Van Troy, Aeropuerto InternacionalEdif. José MartíBoyeros, La HabanaTelf: (53 7) 266 4112 / 266 4644 Ext. 2525E-mail: pax@cubana.avianet.cuwww.cubana.cu

Cubana de Aviación S.A. (Nueva Gerona)Calle 39 # 1415 e/ 16 y 18Nueva Gerona, Isla de la JuventudTelf: (53 61) 32 4259 / 32 2531www.cubana.cu

Cubana de Aviación S.A. (Varadero)1ra Ave e/ 54 y 55,Vedado, Plaza, La HabanaTelf: (53 45) 61 1823 y 24E-mail: vra@enet.cuwww.cubana.cu

Cubana de Aviación S.A. (Cienfuegos)Calle 20 y 35, CienfuegosTelf: (53 43) 51 1171www.cubana.cu

Cubana de Aviación S.A. (Ciego de Ávila)Chicho Valdés # 83e/ Maceo y Honorato Castillo,Ciego de ávilaTelf: (53 51) 30 9161 al 69 / 20 1117www.cubana.cu

Cubana de Aviación S.A. (Camagüey)Calle República # 400esq. a Correa, CamagüeyTelf: (53 22) 9 1338/ 9 2156E-mail: cubana.cmw@enet.cuwww.cubana.cu

Cubana de Aviación S.A.(Holguín)Policentro Pico Cristal, 2do piso,Libertad y Martí, HolguínTelf: (53 24) 42 5707E-mail: cubanahg@enet.cuwww.cubana.cu

Cubana de Aviación S.A. (Bayamo)Calle Martí # 58e/ Parada y Rojas,Bayamo, GranmaTelf: (53 23) 42 7514(53 23) 42 7507www.cubana.cu

Cubana de Aviación S.A. (Guantánamo)Calle Calixto García # 817e/ Prado y Aguilera,GuantánamoTelf: (53 21) 35 5453 / 35 5912www.cubana.cu

Cubana de Aviación S.A. (Las Tunas)Lucas Ortíz y 24 de Febrero, Las TunasTelf: (53 31) 4 6873 / 4 6872www.cubana.cu

Cubana de Aviación S.A. (Manzanillo)Maceo # 70 e/ Marchan y Villuenda,Manzanillo, BayamoTelf: (53 23) 5 7558, 5 7401www.cubana.com

Cubana de Aviación S.A. (Moa)Ave del Puerto y Rolo MonterreyMoa, HolguínTelf: (53 46) 6 7012, 6 7916www.cubana.cu

Cubana de Aviación S.A. (Santiago de Cuba)Enramada y San PedroSantiago de CubaTelf: (53 26) 5 1577 al 79E-mail: mmilan@cubanascu.co.cuwww.cubana.cu

Cubana de Aviación S.A. (Baracoa)Martí # 181, BaracoaGuantánamoTelf: (53 21) 4 2171www.cubana.cu

ELCA (Empresa Logística de Carga Aérea)Carretera Wajay, km 1½Aeropuerto Internacional José MartíBoyeros, La HabanaTel: (53 7) 266 4834Correo: gerencia@elca.co.cu

Iberia5ta Ave e/ 76 y 78 Edif. SantiagoOf. 215, Miramar, Playa,La HabanaTelf: (53 7) 204 3454E-mail: havss@iberia.eswww.iberia.com

LTU-CONDOREdif. IACC. Calle 23 # 64e/ Infanta y P, VedadoPlaza, La HabanaTelf: (53 7) 833 3524E-mail: sales-hav@airberlin.co.cu

Martinair Holland N.V23 y E. Planta Baja, VedadoPlaza, La HabanaTelf: (53 7) 833 3730E-mail: hav.ticket.sales@cu.martinair.com

Mexicana de AviaciónEdif. IACC. Calle 23 # 64e/ Infanta y P, VedadoPlaza, La HabanaTelf: (53 7) 833 3532 y 33E-mail:jorgeluis.martinez@mexicana.com.mx

TAAGEdif. IACC. Calle 23 # 64e/ Infanta y P, Vedado,Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 833 3527 8 33 3528Fax: 53 7) 833 3049E-mail: taaghav@enet.cuwww.taag.com

Taca23 y L. Hotel Habana LibreOf. Lobby. Vedado,Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 833 3114E-mail: vivian.soublette@aviatca.com

Virgin Atlantis3ra e/ 76 y 78Edif. Santa ClaraOf. Planta Baja. MiramarPlaya, La HabanaTelf: (53 7) 204 0747 / (53 7) 204 4094E-mail: Hav.brief@fly.virgin.com

transportación terrestre | land transportation | trasporto terrestre

Grupo Empresarial CubataxiHumbolt esq. a Hospital, CentroHabana, La HabanaTelf: (53 7) 87 35703E-mail: comercial@cubataxi.transnet.cu

Cubataxi-Pinar del Ríokm 1½ Carretera al Cementerio, ViñalesTelf: (53 48) 69 6969E-mail: reservas@taxipinar.transnet.cu

Cubataxi-La HabanaCalle 20 de Mayo y Línea del Ferrocarril,CerroTelf: (53 7) 86 37574 / 86 37583E-mail: reservas@taxitur.transnet.cu

Gran CarSanta Ana y MarinoBoyeros, La HabanaTelf: (53 7) 881 8549E-mail: gcar_comercial@transnet.cu

Cubataxi-Isla de la JuventudCalle 36 Final, Nueva GeronaTelf: (53 46) 32 8202 / 32 8353E-mail: reservas@taxiisla.transnet.cu

Cubataxi–Artemisa–MayabequePaso del Río s/n, Santa CruzTelf: (53 47) 293422 / 522606E-mail: reservas@taxihabana.transnet.cu

Cubataxi-MatanzasCalle 17 y Final, Isla Azul, VaraderoTelf: (53 45) 61 4444 / 61 1616E-mail: reservas@taxivaradero.transnet.cu

Cubataxi-CienfuegosZona Industrial # 2 Pueblo GrifoTelf: (53 43) 52 0150E-mail: reservas@taxicienfuegos

Cubataxi-Villa ClaraCarretera Manicaragua km. 1Rpto. Chicho Padrón, Santa ClaraTelf: (53 42) 207647 / 363841E-mail: taxireservavc@vcl.transnet.cu

Cubataxi-Sancti SpíritusHumberto Castellano # 62e/ Puig y 3er Jobo GordoTelf: (53 41) 33 4757E-mail: reservas@taxissp.transnet.cu

Cubataxi-Ciego de ÁvilaCuba esq. Maceo No 101Telf: (53 33) 22 7636E-mail: reservas@taxiavila.transnet.cu

Cubataxi-CamagüeyAve de los Mártires # 66. La Vigía.Telf: (53 32) 28 1247 / 33 6196E-mail: reservas@taxicamaguey.transnet.cu

Cubataxi-Las TunasCarretera Central km 2Telf: (53 31) 34 4444 / 34 2036E-mail: reservas@taxitunas.transnet.cu

Cubataxi-HolguínMáximo Gómez # 302 esq. a MartíTelf: (53 24) 47 3155E-mail: reservas@taxiholguin.transnet.cu

Cubataxi-GranmaJuan Clemente Zenea # 599e/ Augusto Márquezy Amado Estévez, BayamoTelf: (53 23) 42 4313E-mail: taxireservagr@grma.transnet.cu

Cubataxi-Santiago de CubaBuenos Aires s/n Rpto. RajayogaTelf: (53 22) 64 1965E-mail: taxireservasc@scu.transnet.cu

Cubataxi-GuantánamoSan Lino e/ Aguilera y CrombetTelf: (53 21) 32 6392E-mail: taxireservagt@gtmo.transnet.cu

Transgaviota S.A. Oficina CentralCalle 98 e/ 9na y 11,Rpto. CubanacánPlaya, La HabanaTelf: (53 7) 206 9935 Ext. 111/119(53 7) 206 9935 Ext. 131/136 (PMO Central)Fax: (53 7) 207 9502E-mail: jefe.comercial@transgaviota.cuwww.gaviota-grupo.com

Transgaviota S.A. Central de Reserva98 Final y 9na, Rpto Cubanacán,Playa, La HabanaTelf: (53 7) 206 9935 Ext. 111 / 119Fax: (53 7) 207 9502E-mail: reservas@transgaviota.cuwww.gaviota-grupo.com

Transgaviota S.A. Oficina La Habana98 Final y 9na Cubanacán, PlayaTelf: (53 7) 204 5211 / 206 9791Fax: (53 7) 206 9793 / 204 9793E-mail: comercial@gav.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Transgaviota S.A. Oficina CentroCayo Santa María km 52,Caibarién, Villa ClaraTelf: (53 42) 35 00 84 Ext. 14(53 42) 35 0345 / 35 0345esp.comercial@transgaviotacentro.co.cu

Transgaviota S.A. Oficina VaraderoCarretera del Petróleo, GuásimasTelf: (53 45) 54 1159 / 54 1176 Ext. 104Fax: (53 45) 541175E-mail:jefe.comercial@transgaviotavaradero.co.cuwww.gaviota-grupo.com

Transgaviota S.A. Oficina HolguínAguada La Piedra, Rafael FreyreTelf: (53 24) 43 0047 Ext. 108(53 24) 43 0075 / 43 4966Fax: (53 24) 43 4944E-mail: comercial@viagav.co.cuwww.gaviota-grupo.com

FERROCUBA. Empresa de Transporte de Pasajeros por FerrocarrilEgido y Arsenal, Habana Vieja,La HabanaTelf: (53 7) 861 4259E-mail: pasajeco@sifocc.ferronet.cu

Grupo Empresarial TransturCalle 19 # 210 e/ J y k, Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 838 3252 / 838 3190

Grupo Empresarial TransturCalle L # 456 e/ 25 y 27, Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 831 7333 / 838 3991

transtur. sucursales

Sucursal Renta La HabanaRpto Flores, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 273 0601

Central Nacional de Reservas Renta de Autos Cubacar HavanautosRpto. Flores, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 273 2277 / 835 0000E-mail: cubacar@transtur.cu,havanautos@transtur.cu

Sucursal REXRpto Flores, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 273 9166

Central Nacional de Reservas REX Línea y MalecónVedado, Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 835 6830

Sucursal Transtur Pinar del RíoCalle Gerardo Medina # 310Telf: (53 48) 77 8178E-mail: comercial.pri@transtur.cuwww.transtur.cu

Sucursal Ómnibus Transtur HabanaCarretera a la Cujae km 1½, BoyerosTelf: (53 7) 261 9017 / 261 9016 / 261 9018E-mail: comercial@omnibus.transtur.cuwww.transtur.cu

Sucursal Transtur Ómnibus Varaderokm 2½, Carretera Guásima, Santa MartaTelf: (53 45) 66 8992E-mail: comercial.var@omnibus.transtur.cuwww.transtur.cu

Sucursal Renta VaraderoIsla del SurTelf: (53 45) 611435

Sucursal Transtur CienfuegosCalle 105 y Circunvalación,Rpto Buena VistaTelf: (53 43) 55 1172 / 55 1700Fax: (53 43) 55 1377E-mail: comercial.cfg@transtur.cuwww.transtur.cu

Sucursal Transtur Villa ClaraTristá esq. Amparo, Santa ClaraTelf: (53 42) 20 2040E-mail: comercial.vcl@transtur.cuwww.transtur.cu

Sucursal Transtur Sancti SpíritusReal # 83 Casilda, TrinidadTelf: (53 41) 9 6454 / 9 6317E-mail: comercial.trd@transtur.cuwww.transtur.cu

Sucursal Transtur Ciego de ÁvilaCarretera Cayo Coco, Cayo CocoTelf: (53 33) 30 1175E-mail: comerc.cav@transtur.cuwww.transtur.cu

Sucursal Transtur CamagüeyAve Mónaco Sur s/n, Rpto. J. A. MellaTelf: (53 32) 27 1015 / Recogida: 25 1505E-mail: pmando.cmg@transtur.cuwww.transtur.cu

Sucursal Transtur Camagüey Santa LucíaAve Tararaco, Playa Santa Lucía, NuevitasTelf: (53 32) 33 6464E-mail: trafico.stl@transtur.cuwww.transtur.cu

Sucursal Transtur Las TunasCarretera Central FinalTelf: (53 31) 4 6844E-mail: director.ltu@transtur.cuwww.transtur.cu

Sucursal Transtur Holguín GuardalavacaAve Playa s/n, BanesTelf: (53 24) 3 0243E-mail: comercial1.hlg@transtur.cuwww.transtur.cu

Sucursal Transtur HolguínCalle Carretera Bayamo s/nTelf: (53 24) 46 1212E-mail: opera.hlg@transtur.cuwww.transtur.cu

Sucursal Transtur GranmaMarea del Portillo, Pilón, GranmaTelf: (53 23) 59 7027E-mail: opera.gra@transtur.cu

Sucursal Transtur Santiago de CubaAve de los Desfiles s/n esq., Las AméricasTelf: (53 22) 65 4518E-mail: comercial.scu@transtur.cuwww.transtur.cu

Sucursal Transtur GuantánamoCalle J, Confluentes, GuantánamoTelf: (53 21) 38 5800E-mail: opera.gtm@transtur.cu

oficinas comerciales. renta de autos

Cubacar 3ra y Paseo 24 hrCalle 3ra y Paseo, Vedado, La HabanaTelf: (53 7) 833 2164E-mail: comercial.ctto@cubacar.transtur.cu

Gran Vía Guanabo 24 horasGuanabo, La HabanaTelf: (53 7) 796 4161E-mail: comercial.ctto@cubacar.transtur.cu

HavanautosLínea y Malecón, Tángana,Vedado, La HabanaTelf: (53 7) 836 3402E-mail: comercial.ctto@cubacar.transtur.cu

Havanautos JaimanitasAve 5ta esq. 240, Jaimanitas,Playa, La HabanaTelf: (53 7) 273 1900E-mail: havanautos@transtur.cu

Cubacar Hotel NacionalCalle O y 19Vedado, La HabanaTelf: (53 7) 836 5910E-mail: comercial.ctto@cubacar.transtur.cu

Cubacar Neptuno 24 horas3ra y 72, Hotel NeptunoMiramar, La HabanaTelf: (53 7) 204 0951E-mail: com.pla@cubacar.transtur.cu

Cubacar Aeropuerto InternacionalJosé Martí, Terminal 3Boyeros y Final, La HabanaTelf: (53 7) 649 9800E-mail: comerc.aer@cubacar.transtur.cu

Cubacar Aeropuerto InternacionalJosé Martí, Terminal 2Boyeros, La HabanaTelf: (53 7) 649 5546E-mail: comerc.aer@cubacar.transtur.cu

Cubacar Habana 24 horasGaliano y Concordia, Centro HabanaTelf: (53 7) 862 0284E-mail: com.est@cubacar.transtur.cu

Central Nacional de Reservas Renta de Autos REXLínea y Malecón, Vedado, Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 835 6830E-mail: reservas@rex.cu

Rex BoyerosAve Rancho Boyeros y CalzadaBejucal, Boyeros, La HabanaTelf: (53 7) 683 0302E-mail: reservas@rex.cu

REX Aeropuerto José Martí Terminal 3Boyeros y Final, Boyeros, La HabanaTelf: (53 7) 642 6074E-mail: reservas@rex.cu

REX Aeropuerto José Martí Terminal 2Boyeros, La HabanaTelf: (53 7) 649 0306E-mail: reservas@rex.cu

REX Línea y malecónVedado, Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 836 7788E-mail: reservas@rex.cu

Cubacar Oficina Isla de la JuventudIsla de la JuventudTelf: (53 45) 32 4432E-mail: comercial.hab@transtur.cu

Cubacar Oficina Hotel Pinar del Río24 Horas, Pinar del RioTelf: (53 48) 77 8278

Cubacar Oficina Entronque HerraduraEntronque de HerraduraConsolación del Sur, Pinar del RíoTelf: (53 48) 84 5242E-mail: comercial.pri@transtur.cu

Havanautos Oficina Isabel RubioIsabel Rubio, Guanes, Pinar del RíoTelf: (53 48) 492258E-mail: comercial.pri@transtur.cu

Cubacar Oficina SandinoServicentro Oro NegroSandino, Pinar del RíoTelf: (53 48) 42 3242E-mail: comercial.pri@transtur.cu

Havanautos ViñalesViñales, Pinar del Río(53 48) 79 6330E-mail: comercial.pri@transtur.cu

Cubacar ArtemisaCalle 32 esq. 33, ArtemisaTelf: (53 47) 36 5000E-mail: comercial.hab@transtur.cu

Cubacar BautaAve 251 esq. 160, Bauta, ArtemisaTelf: (53 47) 37 2974E-mail: comercial.hab@transtur.cu

Cubacar GuanajayCalle 80 e/ 71 y 73, Guanajay, ArtemisaTelf: (53 47) 6 6303E-mail: comercial.hab@transtur.cu

Cubacar GüinesAve 91 # 5202 e/ 52 y 58,Güines, MayabequeTelf: (53 47) 52 4283E-mail: comercial.hab@transtur.cu

Cubacar MarielCalle 132 y Ave 83, Mariel, ArtemisaTelf: (53 47) 39 8137E-mail: comercial.hab@transtur.cu

Cubacar San JoséSan José de las Lajas, MayabequeTelf: (53 47) 861351E-mail: comercial.hab@transtur.cu

Cubacar Santa Cruz del Nortekm 52½, Vía Blanca, Santa Cruzdel Norte, MayabequeTelf: (53 7) 29 2856E-mail: comercial.hab@transtur.cu

Cubacar GuanaboRotonda de Guanabo, Calle 5taesq. a 464, Guanabo, La HabanaTelf: (53 7) 796 6967E-mail: comercial.hab@transtur.cu

Cubacar Aeropuerto Internacional VaraderoAeropuerto Juan Gualberto GómezTelf: (53 45) 25 3630E-mail: comercial.var@cubacar.transtur.cu

Cubacar Siboney 24 horasSiboney, Varadero, MatanzasTelf: (53 45) 66 7094E-mail: comercial.var@cubacar.transtur.cu

Cubacar Palmeras 24 horasPalmeras, Varadero, Cárdenas, MatanzasTelf: (53 45) 66 7359E-mail: comercial.var@cubacar.transtur.cu

Cubacar Tropical 24 horasAve 1ra y 21, Varadero, MatanzasTelf: (53 45) 667332E-mail: comercial.var@cubacar.transtur.cu

Cubacar Plaza AméricaHotel Plaza América, Varadero,Cárdenas, MatanzasTelf: (53 45) 66 8201E-mail: comercial.var@cubacar.transtur.cu

Cubacar Havanautos Oficina MatanzasVista Alegre Playa, CárdenasTelf: (53 45) 25 3246comercial.var@cubacar.transtur.cu

Rex Varadero AeropuertoAeropuerto VaraderoTelf: (53 43) 66 7539E-mail: reservas@rex.cu

Rex CienfuegosCarretera Circuito SurCuatro Caminos, Cienfuegos(53 43) 55 2244E-mail: reservas@rex.cu

Cubacar Cienfuegos Hotel JaguaTelf: (53 43) 55 2014E-mail: comercial.cfg@transtur.cu

Cubacar Aeropuerto Villa ClaraAeropuerto Abel SantamaríaSanta ClaraTelf: (53 42) 20 9118E-mail: comercial.vcl@transtur.cu

Cubacar RemediosAve Solidaridad No 3 e/ Egido del Estey Ave Marcelo Salado, Remedios, Villa ClaraTelf: (53 42) 20 42E-mail: comercial.vcl@transtur.cu

Cubacar La CatedralSanta Clara, Villa ClaraTelf: (53 42) 21 8177E-mail: comercial.vcl@transtur.cu

Rex Villa ClaraMarta Abreu e/Juan Bruno Zayasy Alemán, Santa Clara, Villa ClaraTelf: (53 42) 22 2244E-mail: reservas@rex.cu

Cubacar Hotel Trinidad del MarPenínsula Ancón TrinidadTelf: (53 41) 99 6644E-mail: comercial.trd@transtur.cu

Cubacar JatibonicoMaceo esq. Luz Caballero,Jatibonico, Sancti SpíritusTelf: (53 41) 88 3635E-mail: comercial.trd@transtur.cu

Cubacar Sancti SpíritusParque Serafín Sánchez, Sancti SpíritusTelf: (53 41) 32 8533E-mail: comercial.trd@transtur.cu

Cubacar Reservas Ciego de Avila 24 HorasCayo Coco, Ciego de ávilaTelf: (53 33) 30 2222E-mail: comerc.cav@transtur.cu

Cubacar Hotel Ciego de Avila 24 HorasTelf: (53 33) 20 0102E-mail: comerc.cav@transtur.cu

Cubacar Cayo CocoRotonda Cayo Coco, Ciego de ávilaTelf: (53 33) 30 1276E-mail: comerc.cav@transtur.cu

Rex Ciego de ÁvilaHotel Ciego de ávilaTelf: (53 33) 21 3456E-mail: reservas@rex.cu

Cubacar Aeropuerto InternacionalCamagüeyAeropuerto InternacionalTelf: (53 32) 28 7067E-mail: comercial.cmg@transtur.cu

Cubacar Nuevitas (Línea 76)Nuevitas, CamagüeyTelf: (53 32) 33 6305E-mail: comercial.cmg@transtur.cu

Cubacar Oficina Comercial Nuevitas (Línea 78)Martí s/n esq. Medrano,Casco Histórico,Nuevitas, CamagüeyTelf: (53 7) 41 6486E-mail: comercial.cmg@transtur.cu

Rex Camagüey (Línea 79)Aeropuerto Ignacio AgramonteCamagüeyTelf: (53 32) 26 2444E-mail: reservas@rex.cu

Cubacar Oficina Jayamá Camaguey 24 HorasTelf: (53 32) 27 2439E-mail: comercial.cmg@transtur.cu

Cubacar Oficina Casino CampestraCamagueyCarretera CentralTelf: (53 32) 29 7472E-mail: comercial.cmg@transtur.cu

Havanautos Morón Ciudad 24 HorasAvenida Tarafa, Ciego de ávilaTelf: (53 33) 50 2114E-mail: comerc.cav@transtur.cu

Cubacar Puerto PadreCalle Jesús Menéndeze/ Victoria de Girón y 24 de febreroPuerto Padre, Las TunasTelf: (53 31) 51 6909E-mail: director.ltu@transtur.cu

Cubacar NuevitasMartí s/n esq. Medra, Casco Histórico,Nuevitas, CamagüeyTelf: (53 7) 416486E-mail: comercial.cmg@transtur.cu

Cubacar Oficina GuáimaroCalle Martí # 89 e/ Victoria y Olimpo,Guáimaro, CamagüeyTelf: (53 32) 81 3290E-mail: comercial.cmg@transtur.cu

Rex Aeropuerto CamagüeyAeropuerto Ignacio AgramonteCamagüeyTelf: (53 32) 262444E-mail: reservas@rex.cu

Cubacar Dos GardeniasLas Tunas 24 Horas, Las TunasTelf: (53 31) 37 1505E-mail: director.ltu@transtur.cu

Cubacar y HavanautosAeropuerto InternacionalAeropuerto Holguín(53 24) 46 8412, 46 8414E-mail: comercial.hlg@transtur.cu

Cubacar La Avenida Holguín 24 horasHolguínTelf: (53 24) 42 1141E-mail: comercial.hlg@transtur.cu

Cubacar Guardalavaca HolguínGuardalavacaTelf: (53 24) 43 0389E-mail: comercial.hlg@transtur.cu

Cubacar y Havanautos GibaraGibara, HolguínTelf: (53 24) 84 4222E-mail: comercial.hlg@transtur.cu

Cubacar y Havanautos Aeropuerto Holguín (Línea 82)Telf: (53 24) 46 8412 / 46 8414E-mail: comercial.hlg@transtur.cu

Cubacar Holguín 24 horasTelf: (53 24) 42 1141E-mail: comercial.hlg@transtur.cu

Rex Holguín CiudadAve Jesús Menéndez y Ave InternacionalistaTelf: (53 24) 48 2510E-mail: reservas@rex.cu

Cubacar BayamoCarretera Santiago de CubaJesús Menéndez, Bayamo, GranmaTelf: (53 23) 42 7375E-mail: comercial.gra@transtur.cu

Cubacar Oficina Plaza de MartePlaza de Marte, Santiago de CubaTelf: (53 22) 62 9194E-mail: comercial.scu@transtur.cu

Rex Santiago de Cuba CiudadCalle M esq. a 5taTelf: (53 22) 68 6445E-mail: reservas@rex.cu

Cubacar Oficina YarayóCarretera Central Santiago de CubaTelf: (53 23) 62 3884E-mail: comercial.scu@transtur.cu

Cubacar Hotel GuacanayaboGranma / Telf: (53 23) 57 4012E-mail: opera.gra@transtur.cu

Cubacar GuantánamoTelf: (53 21) 35 5129E-mail: opera.gtm@transtur.cu

Cubacar Baracoa GuantánamoTelf: (53 21) 64 5225E-mail: opera.gtm@transtur.cu

marinas | marinas | marinas

Casa Matriz Marlin5ta Ave y 248, Santa Fe,Residencial Marina Hemingway, PlayaTelf: (53 7) 273 7912www.nauticamarlin.com

Marina Hemingway Internacional5ta Ave esq. a 248Santa Fe, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 5088 / 209 7928 / 204 6848E-mail: comercial@prto.mh.cyt.curpublicas@prto.mh.cyt.cu

Marina Gaviota Cabo de San Antonio(Internacional)Playa Las Tumbas, Cabo de San Antonio,Sandino, Pinar del RíoTelf: (53 82) 75 7655 al 57(53 82) 75 0124E-mail: comercial@mlagorda.co.cu

Marina Gaviota Varadero InternacionalAutopista Sur Final. Varadero, MatanzasTelf: (53 45) 66 4115Fax: (53 45) 66 4107director.comercial@marinagav.co.cu

Sucursal Marlin Cayo LargoArchipiélago de los Canarreos,Isla de la JuventudTelf: (53 45) 24 8214 / 24 8133Fax: (53 45) 24 8212E-mail: comercial@marlin.cls.tur.cuwww.nauticamarlin.com

Base Náutica de TararáVía Blanca km 18, Cobre y Final,Tarará, Habana del Este, La HabanaTelf: (53 7) 797 1465 / Fax: (53 7) 797 1333E-mail: comercial@prto.mh.cyt.curpublicas@prto.mh.cyt.cu

Marina Dársena de VaraderoCalle 59 y 1ra, Varadero, MatanzasTelf: (53 45) 66 7550 / 66 7093(53 45) 66 8729 y 66 8896E-mail: comercial@marlin.mtz.tur.cu

Marina CienfuegosCalle 35 s/n e/ 6 y 8, Punta GordaCienfuegosTelf: (53 43) 55 1241 / 55 1275Fax: (53- 43) 55 1669Email: comercial@marlin.cfg.tur.cu

Marina Gaviota Cayo Santa MaríaPenínsula de Ancón, Villa ClaraTelf: (53 42) 35 0013 / 35 0113E-mail: comercial@marina.lasbrujas.co.cu

Marina TrinidadCarretera María AguilarPenínsula de Ancón, Trinidad, Sancti SpíritusTelf: (53 419) 99 6205E-mail: comercial@marlin.tdad.tur.cu

Marina Cayo GuillermoArchipiélago Jardines del Rey,Morón, Ciego de ávilaTelf: (53 33) 30 1627 / 30 1411E-mail: comercial@marlin.cco.tur.cu

Base Nautica Gaviota Cayo Coco(Actividades Náuticas)Jardines del Rey, Ciego de AvilaTelf: (53 33) 30 2246tecnico.comercial@marina.lasbrujas.co.cu

Marina Santiago de CubaCalle 1ra-A # 4, Punta GordaTelf: (53 22) 69 1446Fax: (53 22) 68 6314E-mail: mercado@marlin.scu.tur.cuadmin@marlin.scu.tur.cu

Marina Gaviota Oriente InternacionalBahía de Naranjo, Rafael Freyre, HolguínTelf: (53 24) 43 0432 / 430434 Ext. 107 y 108Fax: (53 24) 430433E-mail: comerc@marinaote.co.cuventas@marinaote.co.cuwww.nauticamarlin.com

inmoBiliarias | real estate agencies | agenzie immoBiliari

Real InmobiliariaCalle 3ra A e/ 1ra y 3ra,Miramar, Playa, La Habana

edificios en arrendamiento

Monte Carlo Palace5ta Ave E 44 y 46Playa, La Habana

Habana PalaceCalle 42 esq. 3ra y 5ta, Playa, La Habana

Villa Roma Palace7ma A e/ 66 y 70, Playa, La Habana

Inmobiliaria Monte Barreto S.A.Ave 3ra esq. a 80 Edif. Jerusalén, Miramar,Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 4437E-mail: mbarreto@mtc.co.cu

Santa ClaraAve 3ra esq. a 76,Miramar, Playa,La Habana

JerusalénAve 3ra esq. 80, Miramar, Playa,La Habana

HabanaAve 3ra esq. 78, Miramar, Playa,La Habana

Santiago de CubaAve 3ra esq. 78, Miramar, Playa,La Habana

BarcelonaAve 3ra esq. 78, Miramar, Playa, La Habana

BeijingAve 3ra esq. 78, Miramar, Playa, La Habana

Inmobiliaria Costa Habana S.A.5ta Ave # 9805 e/ 98 y 100,Miramar, Playa, La Habana

Jardines de 5ta Avenida5ta Ave y Calle 112, Miramar,Playa, La Habana

Inmobiliaria Azteca S.A.Calle 12 # 105 e/ 1ra y 3ra,Miramar, Playa,La HabanaE-mail: azteca@enet.cu

Azul InmobiliariaCalle D # 8 e/ 1ra y 3ra,Edif. AtlánticoVedado, Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 836 7689E-mail: azulsa@enet.cu

Edificio AtlanticCalle D # 8 e/ 1ra y 3ra, Vedado,Plaza, La Habana

Sereníssima InmobiliariaAve 7ma # 1805 e/ 18 y 20,Miramar, Playa, La HabanaE-mail: serenissima@enet.cu

Residencia MiramarAve 7ma # 1805 e/ 18 y 20,Miramar, Playa, La Habana

Inmobiliaria Lares7ma y 40, MiramarPlaya, La HabanaTelf: (53 7) 204 7052(53 7) 204 4125

Inmobiliaria Siboney-Palco5ta A # 4607 esq. a 44, Miramar.Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 2068E-mail: damarysf@siboney.palco.cu

Residencial CarloCalle 46 A y 1ra A, Miramar,Playa, La Habana

NOTA: La comercialización de estosedificios se hace mediante:

Oficina Central de Inmobiliaria CIMEX S.A.Ave 7ma esq. 14 # 1402,Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 5005 / 07Fax: (53 7) 204 5006E-mail: inmobiliaria.gc@cimex.com.cuwww.inmobcimex.cu

Centro de Negocios Alameda de PaulaDesamparados # 166e/ Habana y Compostela,Habana Vieja, La HabanaTelf: (53 7) 861 6635E-mail: dtor.comercial@cnzdim.ausa.cu

Centro de Negocios BacardíMonserrate # 261e/ Empedrado y San Juan de DiosHabana Vieja, La Habana

Centro de Negocios Kholy34 e/ 49 y 49A, Plaza,La Habana

Centro de Negocios Puerto HabanaFábrica 54 e/ Aspuro y FerrocarrilHabana Vieja, La HabanaTelf: (53 7) 690 2356E-mail: dtor.general@cnzdim.ausa.cu

Centro Gerencial HabanazulAve 3ra y 10, MiramarPlaya, La HabanaTelf: (53 7) 204 5995www.cimex.cu

Centro Gerencial MalecónCalle C e/ 1ra y 3ra, Vedado,Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 836 3247

Compañía Inmobiliaria AUREA S.A.Lamparilla # 2Edif. Lonja del ComercioOf. 1-A, Habana Vieja,La HabanaTelf: (53 7) 866 9587 y 88E-mail: secre@aurea.tdc.cuwww.habananuestra.com

Condominio MarziaCalle 194 # 1712e/ 17 y 19Siboney, PlayaLa HabanaTelf: (53 7) 272 2304www.cimex.cu

Condominio Vista MarCalle 16 y 3ra, Servicio SurBalcón de Santa María del Mar,Habana del Este, La HabanaTelf: (53 7) 796 1772www.cimex.cu

Edificio Jardines5ta Ave y 114, MiramarPlaya, La Habana

Edificio PlayaEdificio Sierra MaestraCalle 12 e/ 1ra y 3ra, Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 203 9845www.cimex.cu

Edificio SimonCalle 190 y 17, SiboneyPlaya, La HabanaTelf: (53 7) 272 2364(53 7) 272 9883www.cimex.cu

Empresa Mixta Inmobiliaria Costa Habana S.A.5ta Ave # 9805 e/ 98 y 110,Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 5157E-mail: costahab@enet.cu

Inmobiliaria Fénix S.A.Edif. Bacardí. Monserrate # 261Empedrado y San Juan deDios, Habana Vieja,La HabanaTelf: (53 7) 862 9310E-mail: secretaria@fenix.ohc.cuwww.habananuestra.com

Gerencial AlmendaresAve 5ta B e/ 4 y 6, Miramar,Playa, La Habanawww.cimex.cu

Gómez VilaBrasil y Mercaderes, HabanaVieja, La HabanaTelf: (53 7) 860 8216

HinesAvenida del Puerto y Damas,Habana del Este, La HabanaTelf: (53 7) 861 7685

Residencial Flores. Inmobiliaria CARIBE S.A.-INMOCARIBE5ta Ave # 801 e/ 172 y 174Flores, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 272 9847 / 204 5983E-mail: flores@inmocaribe.co.cu

Residencial La Cecilia3ra e/ 96 y 98, MiramarPlaya, La HabanaTelf: (53 7) 204 6454 / 204 6453www.cimex.cu

Residencial Miramar7ma Ave y 20, Miramar, Playa, La Habana

Residencial ParadisoCalle 28 # 305 e/ 3ra y 5ta, Miramar,Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 7152www.cimex.cu

División Inmobiliaria PalcoCalle 5ta A esq. 44, No 4207Miramar, PlayaLa HabanaTelf. (53 7) 204 4124 y 204 2096Email: alberto@siboney.palco.cuarnais@siboney.palco.cuwww.gpalco.com

Residencial Club Habana5ta Ave e/ 188 y 192Reparto Flores,Playa, La HabanaTelf: (53 7) 271 4966(53 7) 204 5700 / 204 3300Ext. 201 y 202Fax: (53 7) 204 3305E mail: yanis@clubhabana.palco.cuwww.gpalco.com

Unidad de Negocios Residencial PlayaCalle 5ta A esq. 44 # 4207, MiramarPlaya, La HabanaTelf. (53 7) 204 4124 / 204 2975 / 204 3625Email: pupo@siboney.palco.cuwww.gpalco.com

Unidad de Negocios Residencial OccidentalCalle 164 # 1705 entre 17A y 17B,Cubanacán, Playa, La HabanaTelf. (53 7) 208 4323Email: juanamaria@palco.cumarthaoliva@palco.cuwww.gpalco.com

Unidad de Negocios FocsaCalle 17 # 55 esq. M, Vedado,Plaza, La HabanaTelf. (53 7) 830 1875Email: rufino@palco.cuwww.gpalco.com

Unidad de Negocios 1ra y BCalle 1ra esq. B, Vedado, Plaza, La HabanaTelf. (53 7) 835 2649 / 835 2651Email: roly@1ayb.palco.cuwww.gpalco.com

Unidad de Negocios SomeillánO e/ Línea y 17, Vedado, Plaza, La HabanaTelf. (53 7) 834 4199www.gpalco.com

centros internacionales de Buceo | international diVing centers | centri internazionali d’immersioni

Centro Internacional de Buceo Green MorayHotel Copacabana,Calle 1ra e/ 44 y 46, Miramar,Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 1037 Ext. 6191Fax: (53 7) 204 2846Email: divingcopa@copa.gca.tur.cu

Centro Internacional de Buceo TararáVía Blanca km 19, Ciudad de Tarará,Habana del Este, La HabanaTelf: (53 7) 96 0242 / 96 0240Email: marinatarara@cbcan.cyt.cu

Centro Internacional de Buceo ColonyHotel Colony, Carretera Siguaneakm 42, Isla de la JuventudTelf: (53 46) 39 8181 / 398282Fax: (53 46) 39 8420E-mail: gercomercial@colony.co.cu

Centro Internacional de Buceo de Cayo Largo del SurMarina Cayo LargoArchipiélago de los CanarreosIsla de la JuventudTelf: (53 45) 24 8212

Centro Internacional de Cayo Blanco ChapelínCarretera Vía Blanca km 31,Varadero, MatanzasTelf: (53 45) 66 7072 / 61 3481 / 611852Fax: (53 45) 66 7072Email: director@barracuda.mtz.cyt.cu

Centro Internacional de Buceo AcuaAve kawama # 201 e/ 3 y 4,Varadero, MatanzasTelf: (53 45) 66 8063 / Fax: (53 45) 66 7072Email: comercial@barracuda.mtz.cyt.cu

Centro Internacional de Buceo BarracudaCalle 59 y 1ra Ave Varadero, MatanzasTelf: (53 45) 66 7072 /613481Fax: (53 45) 66 7072E-mail: director@barracuda.mtz.cyt.cu

Centro Internacional de Buceo Faro LunaCarretera Pasacaballos km 18,Playa Rancho LunaCienfuegosTelf: (53 43) 55 1699(53 43) 556120 / 551241Fax: (53 43) 55 1275 Ext. 109E-mail: buceocom@nautica.cfg.tur.cu

Centro Internacional de Cayo Blanco Cuba Náutica Marlin TrinidadCarretera María AguilarPenínsula de AncónTrinidad, Sancti SpíritusTelefax: (53 41) 99 6205E-mail: marinastdad@enet.cu

Centro Internacional de Buceo Blue DivingCayo Guillermo, ArchipiélagoJardines del Rey,Ciego de ávilaTelf: (53 33) 30 1323 / 30 1411E-mail: comercial@marlin.cco.tur.cu

Centro Internacional de Buceo Coco Diving Náutica Marlin Jardines del ReyCayo Guillermo, Ciego de ávilaTelf: (53 33) 30 1323 / 30 1411E-mail: comercial@marlin.cco.tur.cu

Centro Internacional de Buceo Sharks FriendsCuba Náutica Marlin Santa Lucía, Playa Santa Lucía, CamagüeyTelf: (53 32) 365182Fax : (53 32) 36 5182E-mail: shark_friends@nautica.stl.cyt.cu

Centro Internacional de Buceo Eagle RayBahía de Naranjo, Rafael FreyreHolguínTelf: (53 24) 43 0432 / 430434 Ext. 107 y 108E-mail: comerc@marinaote.co.cu

Centro Internacional de Buceo Santiago de CubaCuba Náutica Marlin Santiago de CubaCalle 1ra A # 4 Punta Gorda,Santiago de CubaTelf: (53 22) 69 1446Fax: (53 22) 68 6314E-mail: mercado@marlin.scu.tur.cu

Centro Internacional de Buceo Sierra MarHotel Sierra MarCarretera de Chibirico km 60, GuamáSantiago de CubaTelf: (53 22) 69 1446E-mail: mercado@marlin.scu.tur.cu

Centro Internacional de Buceo Carisol Los CoralesCarretera de Baconao km 45Santiago De CubaTelf: (53 22) 691 446 / 356 115 / 35 6121Fax: (53 22) 68 6108

Centro Internacional de Buceo BucaneroCuba Náutica Marlin Santiago de CubaCalle 1ra A # 4 Punta Gorda,Santiago de CubaTelf: (53 22) 69 1446Fax: (53 22) 68 6314E-mail: mercado@marlin.scu.tur.cuwww.nauticamarlim.com

centros de conVenciones | conVention centers | centri congressi

Grupo Empresarial PalcoCalle 164 # 1705 entre 17Ay 17B, Cubanacán,Playa, La HabanaTelf: (53 7) 202 60 11 al 202 60 19Fax: (53 7) 208 4329E-mail: Isabel @palco.cuwww.gpalco.com

Palacio de Convenciones de La HabanaCalle 146 e/ 11 y 13Playa, La HabanaTelf: (53 7) 208 5131(53 7) 202 6011 al 19 Ext. 1508Fax: (53 7) 202 8382E-mail: octavio@palco.cuwww.cpalco.com

Recinto Ferial EXPOCUBACarretera del Rocío km 3½,Arroyo Naranjo, HabanaTelf: (53 7) 697 4283 / 697 4390Fax: (53 7) 643 8297E mail: lidercy@expocuba.palco.cucomercial@expocuba.palco.cuwww.feriahavana.com

PabexpoAve 17 e/ 174 y 190, Siboney,Playa, La HabanaTelf: (53 7) 271 6614 / 3670 / 5513 / 0758Fax: (53 7) 271 9065Email: wilma@palco.cu / pabexpo1@palco.cuwww.gpalco.com

Complejo Científico Ortopédico «Frank País»Ave 51 # 19603 e/ 196 y 200,La Lisa, La HabanaTelf: (53 7) 262 7022E-mail: cambras@fpais.sld.cu

Parque Morro-CabañaAve Monumental s/nCarretera de La CabañaLa Habana del Este, La HabanaTelf: (53 7) 866 2808E-mail: buro@cmhm.co.cu

Complejo Cultural Carlos MarxAve 1ma esq. a 10, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 203 0801 al 05Fax: (53 7) 206 2295E mail: teatro@cmarx.palco.cumaritzateatro@kmarx.palco.cuwww.cpalco.com

Centro de Convenciones Plaza AméricaAutopista Sur km 11½,Las Américas, Varadero, MatanzasTelf: (53 45) 66 7895 / 66 8509 / 668508Fax: (53 45) 66 8163 / 66 8160E-mail: comercia@plamer.var.cyt.cuwww.cubanacan.cu

Centro de Convenciones BolívarCarretera de Maleza km 1½,Santa Clara, Villa ClaraTelf: (53 42) 20 3616 / 20 8441Fax: (53 42) 208430E-mail: comercial@ccb.civc.inf.cu

Expocentro Villa ClaraCarretera de Maleza km 1½Santa ClaraTelf: (53 42) 20 3616 / 20 8441Fax: (53 42) 20 8430E-mail: comercial@ccbi.inf.cu

Expo HolguínCarretera Central km 8½ Cruce El CocoTelf: (53 24) 42 1657 / 424658 Ext.107E-mail: aduana@hlg.ausa.cu

Centro de Convenciones Teatro HerediaAvenida de Las Américas, Santiago de CubaTelf: (53 22) 641124 / 644324Fax: (53 22) 642569E-mail: theredia@cultstgo.cult.cuwww.cultstgo.cuPara mayor información sobreeventos y sedes en Cuba consulte:www.cubameeting.cu

centros asistenciales especializados | network oF specialized assistance centers | centri di assistenza specializzata

Centro para la atención a las adicciones «Villa Quinqué-Cocal»Carretera Central vía Bayamo km 6, HolguínTelf: (53 24) 46 8791E-mail: director@vquinque.hlg.tur.cu

Centro para la atención a las adicciones Villa «El Colibrí»Carretera Central km 9½Santiago de Cubawww.servimedcuba.com

Centro para la atención a las adicciones Villa «El Yarey»www.servimedcuba.comCentro de Rehabilitación «Elguea»Villa Clarawww.servimedcuba.com

Clínica Internacional «Cira García»Calle 20 # 410 esq. a Ave 41Playa. La HabanaTelf: (53 7) 204 2811Telefax: (53 7) 204 2640E-mail: facultad@cirag.cuwww.cirag.cu

Centro Internacional de Retinosis Pigmentaria «Camilo Cienfuegos»Calle L esq. a 13, VedadoPlaza, La Habanawww.cubandhealth.com

Centro de Histoterapia PlacentariaTelf: (53 7) 204 7451 / 204 7452 / 204 1756Fax: (53 7) 204 1757E-mail: chp@miyares-cao.cuwww.histoterapia-placentaria.cu

Complejo Científico Ortopédico «Frank País»Ave 51 # 19603 e/ 196 y 200,La Lisa, La HabanaTelf: (53 7) 262 7022E-mail: cambras@fpais.sld.cu

Centro de Investigaciones Médico Quirúrgicas (CIMEQ)Calle 216 y 11 B, Reparto Siboney,Playa, Ciudad de La HabanaTelf: (53 7) 858 1000

Centro Iberoamericano para la Tercera Edad (CITED)Hospital «Calixto García»Ave Universidad y 27 de Noviembre,Vedado, Plaza, La HabanaTelf: : (53 7) 838 2139

Centro de Restauración Neurológica (CIREN)Calle 216, Reparto Siboney,Playa, La Habanawww.cirec.cu

Dirección de Servicios Médicos InternacionalesCalle 18 # 4304 e/ 43 y 47,Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 0114 / 204 2023 / 204 2658E-mail: medicos@sermed.cha.tur.cuwww.servimedcuba.com

Novaxa Ortodonzia S.r.l.Comercio de productos en la rama de la estomatología y del sector de la salud en general.Edif. Gómez Vila Of. 204Calle Teniente Rey # 19 esq. a Mercaderes, Habana Vieja, La HabanaTelf: (53 7) 860 2931 / Fax: (53 7) 860 2932Móvil: (53 5) 270 0180E-mail: noalci@enet.cu / www.novaxa.it

agencias de Viajes y turoperadores | traVel agencies and touroperators | agenzie di Viaggi e turoperators

Agencia de Viajes Cubatur S.A.Oficina CentralCalle 15 # 410 e/ F y GVedado, PlazaLa HabanaTelf: (53 7) 835 2902 / 8353 790E mail: casamatriz@cubatur.cuwww.cubatur.cu

Havanatur Tour &TravelComplejo Hotelero Neptuno TritónAve 3ra y Calle 74, MiramarPlaya, La HabanaTelf: (53 7) 201-9826 / 204-7079E-mail: director.comercial@havanatur.cuwww.havanatur.cu

Havanatur CelimarPaseo No 451 esq. Calle 19, Vedado,Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 836-3100 /836-3101 / 836-3102www.havanaturcelimar.com

Viajes CubanacánCalle A # 305 e/ 3ra y 5ta,Edificio Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 3761 / 208 6702

Viajes CubanacánAve 17 A # 73 e/ 174 y 190, Miramar, PlayaTelf: (53 7) 208 9920E-mail: contacto@avc.cyt.cuwww.cubanacanviajes.cu

Agencia de Viajes San CristóbalOficios # 110 e/ Lamparilla y Amargura,Plaza de San Francisco, HabanaVieja, La HabanaTelf: (53 7) 861 9171 / 861 9172 / 8 664102E-mail: ventas@viajessancristobal.cuwww.viajessancristobal.cu

Amistur Cuba S.A.Paseo # 406 e/ 17 y 19, VedadoPlaza, La HabanaTelf: (53 7) 833 2374 / 834 4544E-mail: amistur@amistur.cuwww.amistur.cu

Paradiso, Agencia de Turismo CulturalCalle 19 # 560 esq. a C, Vedado,Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 832 9538 y 39E- mail: contacto@paradiso.artex.cuwww.paradiso.cu

CubadeportesCalle 20 # 706 e/ 7ma y 9na, Miramar,Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 0945Fax: (53 7) 204 1914Email: agencia@cubadeportes.cu

Agencia de Viajes ECOTUR S.A.Ave Independencia # 116 km 1½esq. Santa Catalina, Cerro, La HabanaTelf: (53 7) 641 0306 / 648 7649E mail: ecotur@hab.ecotur.tur.cuwww.ecoturcuba.co.cu

Cubamar Viajes S.A.Calle 3ra A # 652 (bajos)e/ 12 y Malecón, VedadoPlaza, La HabanaTelf: (53 7) 66 2523

Gaviota Tours S.A.Ave 47 # 2833 e/ 28 y 34, Reparto kohly,Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 7526 / 207 9481E-mail: dtor_av@gaviotatours.cuwww.gaviota-grupo.com

Gaviota Tours S.A. La HabanaCalle 49 # 3620 entre 36 y 49-AReparto kohly, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 7683 Ext. 110E-mail: opcionales.hab@gavitur.gav.tur.cu

Gaviota Tours S.A. VaraderoCalle 13 entre 2da y 4ta, Varadero,MatanzasTelf: (53 45) 61 1844 Ext. 132E-mail:jefe.comercial.var@gaviotatour.co.cu

Gaviota Tours S.A. Cayos de Villa ClaraPueblo Dunas, Cayo Santa María, CaibariénTelf: (53 42) 35 0670 al 77E-mail:jefe.comercial.csm@gaviotatoursvc.co.cu

Gaviota Tours S.A. Jardines del ReyCarretera a Guillermo km 10 Cayo CocoJardines del Rey, Ciego de ávilaTelf: (53 33) 30 2260E-mail: dir.gaviotatours@playacoco.co.cu

Gaviota Tours S.A. HolguínPlaya Esmeralda. Rafael Freyre, HolguínTelf: (53 24) 43 1800E-mail de contacto: travel.hog@gaviotatours.co.cu

Gaviota ToursOficina de Representación Santiago de CubaAve Manduley, Edificio 456apto. 2 e/ 17 y 19, Rpto. Vista AlegreTelf: (53 22) 687135E-mail de contacto: burostg.hog@enet.cu

Gaviota ToursOficina de Representación BaracoaMaceo s/n esq. Rafael Trejo,Baracoa, GranmaTelf: (53 21) 645164- 641671E-mail: burobca@enet.cu

Sistema de Servicios TIKAL, S.A., Costa RicaRep. Bary RobertsLobby del Hotel Habana Libre, L e/ 23 y 25, Vedado,Plaza, La Habana.Telf: (53 7) 833 3114 / 833 3187

Poli -Tours, S.A., EspañaRep. Juan Carlos Urban DíazHotel Meliá Cohíba, Paseo y 1ra, Vedado, Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 833 3774 / 834 4136 / 833 3774E-mail: j.ruiz@politours.co.cu

Viatges Mora, SL (COTA 2000), AndorraRep. Frances Auferil RechesCalle C # 517 apto. C e/ 23 y 21, Vedado, Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 830 7676 / 830 7651cota2000@enet.cu

Lovery Limited, Islas Vírgenes BritánicasRep. Héctor Montes de Oca SánchezAve 3ra # 804 (altos) e/ 8 y 10, Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 9697

Sol y Med SRL, ItaliaHotel Palco Hab. 104. Calle 146e/ 11 y 13, Cubanacán, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 4500 / 204 4600E-mail: solymed@enet.cu / solymed@yahoo.com

Caribbean Diving Center, LTD, LiechtensteinCalle 5ta Ave e/ 76 y 78, Edf. Santiago, MiramarTrade Center, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 3330 / 204 3331E-mail: massimo@finauto.co.cu

Quick Viaggi SRL, ItaliaInmobiliaria kohl, Calle 49 y 34, Rpto kholy, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 6856E-mail: quickviaggi@net.cu

All Ways Travel, S.A., PanamáHotel Comodoro, bungalow 711, Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 7428 / 204 7429E-mail: haydee@allwaystravelling.com

Vacacionar Travel, S.A., PanamáHotel Neptuno-Tritón Hab.623. Calle 3ra y 74,Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 6457E-mail: cynthia@vacacionartravel.com

Exportaciones Almendarez S.A, PanamáHotel Neptuno-Tritón. Calle 3ra y 72, Miramar, Playa,La HabanaTelf: (53 7) 204 5244E-mail: cuba@easacr.com

Consorcio Panamericano S.A (World Ventures), PanamáHotel Comodoro, Of. 726,Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 5551 Ext. 726)

Distal S.R.L, ItaliaCalle 23 # 64 Edif. IACC, Vedado, Plaza, La habanaTelf: (53 7) 836 0213 / 833 2348 / 833 2248E-mail: soto@distalcaribe.co.cu

Caribbean Travel Network, HolandaCalle 24 # 4313 e/ 43 y 45, Rpto. Almendarez,Playa, La Habana

Sol Caribe Tours S.A, PanamáCalle 3ra esq. 78 Edif. Santa Clara, 4to piso,Of. 401, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 5577 / 204 5940

Eden, S.R.L., ItaliaCalle 7ma esq. 20, Local 2,Edif. Miramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 3131 / 204 2727E-mail: edencuba@edenviaggi.co.cu

principales restaurantes | principal restaurants | principali ristoranti

pinar del río

La CasonaCalle Martí esq. a ColónTelf: (53 48) 77 8263

Mural de la PrehistoriaCarretera al Moncada km 2½Valle de Dos Hermanas, ViñalesTelf: (53 48) 79 6260

Palenque de los CimarronesCarretera Puerto Esperanza km 33ViñalesTelf: (53 48) 79 6290

la habana

El AljibeAve 7ma e/ 24 y 26, Miramar, PlayaTelf: (53 7) 204 4233 / 204 4234

TocororoCalle 18 esq. a 3ra, Miramar, PlayaTelf: (53 7) 204 2209

La Cecilia5ta Ave esq. a 112, PlayaTelf: (53 7) 20 41562 / 202 6700

1830Malecón y calle 22, Vedado, PlazaTelf: (53 7) 838 3090 al 92

La Bodeguita del MedioEmpedrado # 207e/ Cuba y San IgnacioLa Habana ViejaTelf: (53 7) 8671374 / 8671375

Bar-Restaurant FloriditaObispo # 557 esq. a Monserrate,La Habana ViejaTelf: (53 7) 8671300 y 01 Ext. 134

La Terraza de CojímarReal # 161 esq. a Candelaria,Cojímar, Habana del EsteTelf: (53 7) 766 5150 / 766 5151

Restaurante la FincaAve 140 y Ave 19,Cubanacán, PlayaTelf. (53 7) 208 7976E mail: olgalidiagc@palco.cufinca@palco.cuwww.gpalco.com

MonseigneurCalle O # 122 esq. a 21, VedadoTelf: (53 7) 832 9884

Café Concert Gato TuertoCalle O e/ 17 y 19, Vedado, PlazaTelf: (53 7) 838 2696 / 836 0212

CabañaCuba # 12 esq. Peña PobreHabana ViejaTelf: (53 7) 860 5670

EmperadorCalle 17 entre M y N, Edif.Focsa, Vedado, PlazaTelf: (53 7) 832 4998

Centro VascoCalle 3ra # 413 esq. a 4Vedado, PlazaTel.: (53 7) 830 9836

Mesón de la FlotaMercaderese/ Amargura y Teniente ReyHabana ViejaTelf: (53 7) 863 3838

La PaellaHostal Valencia. Oficios # 53esq. a Obrapía, Habana ViejaTelf: (53 7) 867 1037

Vuelta AbajoHotel Conde de VillanuevaMercaderes esq. a LamparillaHabana ViejaTelf: (53 7) 862 9293

Plaza de ArmasHotel Ambos MundosObispo # 53 esq. MercaderesHabana ViejaTelf: (53 7) 860 9530

Divina PastoraAve Monumental, La Cabaña,La Habana del EsteTelf: (53 7) 860 8341

Chez MeritoHotel PresidenteCalzada # 110 esq. a Ave de los PresidentesVedado, PlazaTelf: (53 7) 838 1801 al 04

Los Doce ApóstolesAve Monumental, La Cabaña,La Habana del EsteTelf: (53 7) 863 8295

Los MarinosAve del Puerto e/ Jústiz y Obispo,Club Almendares, Habana ViejaTelf: (53 7) 867 1402

Hurón AzulHumboldt esq. a P, Vedado, PlazaTelf: (53 7) 833 3176 / 833 3178

El ConejitoCalle 17 esq. a MVedado, PlazaTelf: (53 7) 832 4671

Restaurante El PalenqueAve 17 esq. a 190, Rpto. Siboney, PlayaTelf: (53 7) 271 8167 / 208 5025Email: gerencia@palenque.palco.cuwww.gpalco.com

matanzas

Cueva de BellamarFinca La AlcancíaPlaya, MatanzasTelf: (53 45) 25 3538

La Campana. Parque JosoneCalle 1ra Ave e/ 56 y 59 VaraderoTelf: (53 45) 66 7224

El Retiro. Parque JosoneCalle 1ra Ave e/ 56 y 59, VaraderoTelf: (53 45) 66 7336

Dante. Parque JosoneCalle 1ra Ave e/ 56 y 59, VaraderoTelf: (53 45) 66 7338

El RanchoFrente al Parque JosoneCalle 1ra Ave e/ 56 y 59, VaraderoTelf: (53 45) 61 4760

Restaurante El CaneyAve 1ra y Calle 40, VaraderoTelf: (53 45) 61 1804

Rancho GaviotaValle yurumí, Carretera Corral NuevoTelf: (53 45) 66 7736

El Mesón del QuijoteCarretera Las AméricasRpto La Torre, VaraderoTelf: (53 45) 61 3522

Plaza América con varios restaurantes, cafeterías, bares, etcAutopista sur km 11½, Las Américas, VaraderoTelf: (53 45) 66 7895 / 66 8509 / 66 8508

cienfuegos

Club CienfuegosCalle 37 e/ 8 y 12, Punta GordaTelf: (53 43) 51 2891 / 52 6510

Complejo Turístico «La Bolera»Calle 37 entre 48 y 50, CienfuegosTelf: (53 43) 55 1379

Restaurante «El Nicho»A 46 km de la ciudad de CienfuegosTelf:(53 43) 43 3351

Cabaret «Costa Sur»Ave 40 entre 33 y 35, CienfuegosTelf: (53 43) 52 5808

Restaurante «Costa Sur»Avenida 40 e/ 33 y 35, CienfuegosTelf: (53 43) 51 7521

Parador de Carretera «Ranchón La Aguada»Autopista Nacional km 170Telf: (53 43) 56 2558 / 56 2457

Villa clara

Restaurante La ConchaCarretera Central esq. aDanielito, Santa ClaraTelf: (53 42) 20 1352

sancti spíritus

Restaurante Quinta Santa ElenaPadre QuinteroTelf: (53 41) 32 8167

Restaurante Mesón de La PlazaMáximo Gómez # 34Telf: (53 41) 32 8546

Restaurante Trinidad ColonialAntonio Maceo esq. a Colón, TrinidadTelf: (53 41) 99 6473

Restaurante Grill CaribeCarretera Ancón km 10, TrinidadTelf: (53 41) 99 6241

Restaurante Manaca IznagaPoblado Manaca Iznaga km 12½Telf: (53 41) 99 7241

ciego de Ávila

Restaurante Don AvilMarcial Gómez entre Libertade IndependenciaTelf: (53 33) 26 5353

Restaurante La VicariaCarretera Centrale/ Máximo Gómez e IndependenciaTelf: (53 33) 26 6477

Restaurante La CasonaCalle Colón # 41, MorónTelf: (53 33) 50 2236

Restaurante Las FuentesMartí # 189,MorónTelf: (53 33) 50 5758

Restaurante Laguna La RedondaCarretera a la Isla de TuriguanóTelf: (53 33) 30 2489

Laguna de la LecheLaguna de la LecheCiego de ávilaTelf: (53 33) 50 2239

camagüey

Restaurante La Campana de ToledoPlaza San Juan de Dios # 16 y 18Telf: (53 32) 28 6812

Complejo Turístico El ColonialIgnacio Agramonte # 406e/ República y Lope RecioTelf: (53 32) 28 5239

Restaurante BucaneroPlaya Los CoquitosPlaya Santa LucíaNuevitasTelf: (53 32) 36 5226

las tunas

Restaurante La BodeguitaFrancisco Varona # 293e/ Vicente García y Lucas OrtizTelf: (53 31) 37 1536

Restaurante El BaturroVicente García s/ne/ J. Santanay Ramón OrtuñoTelf: (53 31) 37 1523

Parador Ranchón La RotondaCircunvalación SurRotonda salida a HolguínTelf: (53 31) 37 1549

holguín

Restaurante 1720Frente al Parque Calixto GarcíaTelf: (53 24) 46 8150

Policentro Pico CristalCerca del Parque Calixto GarcíaTelf: (53 24) 42 1041

Restaurante Loma de la CruzJunto al Miradorde la Loma de la Cruz

Restaurante El AnclaGuardalavaca, BanesTelf: (53 24) 43 0381

Aldea TaínaPoblado de Cañadón, BanesTelf: (53 24) 43 0137

Hostal Faro de GibaraGibaraTelf: (53 24) 3 4596

granma

Restaurante La BodegaPlaza del Himno # 34e/ Maceo Osorio y General Rabí, BayamoTelf: (53 23) 42 7911

santiago de cuba

Restaurante El MorroEntrada de la Bahíade Santiago de Cubapor la Carretera del Morrohasta la ColinaTelf: (53 22) 69 1576

Restaurante Don AntonioCalle Aguilerae/ Calvario y RelojPlaza DoloresTelf: (53 22) 65 2307

Restaurante El ZunzúnAve Manduley # 159Reparto Vista AlegreTelf: (53 22) 64 1528

Restaurante La RuedaBarco # 3, Playa SiboneyTelf: (53 22) 3 9325

Restaurante Punta GordaComplejo de MarinaMarlin Punta Gorda,Calle 1ra Reparto Punta GordaTelf: (53 22) 68 6219

guantánamo

Restaurante Los GirasolesAhogados esq. a 15 NorteTelf: (53 21) 38 4178

inFotur

Oficina Nacional de Información Turística(INFOTUR)Calle 28 # 303 e/ 3ra y 5taMiramar, Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 6635 / 204 0624E-mail: infotur@infotur.cuwww.infotur.cu

ViñalesCalle Salvador Cisneros # 63 B,Viñales,Pinar del RíoTelf: (53 48) 79 6263

Hotel VueltabajoCalle Martí # 103esq. a Rafael MoralesPinar del RíoTelf: (53 48) 72 8616

5ta y 112, MiramarAve 5ta y 112, Miramar,Playa, La HabanaTelf: (53 7) 204 7036

QuitrínObispo esq. a San Ignacio,Habana Vieja, La HabanaTelf: (53 7) 863 6884

ObispoObispo # 524 e/ Bernazay Villegas, Habana ViejaLa HabanaTelf: (53 7) 866 3333

PlazaHotel Habana LibreL e/ 23 y 25, Vedado,Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 832 9288

Santa María del MarAve de las Terrazas y calle 10,Sta. María, Playas del EsteLa Habana. Telf: (53 7) 79 6 1111

GuanaboAve 5ta s/n e/ 468 y 470,Guanabo, La HabanaTelf: (53 7) 796 6868

Centro Comercial Hicacos1ra Ave e/ 44 y 46Varadero, MatanzasTelf: (53 45) 66 7044

Calle 13, Centro de Varadero1ra Ave esq. a 13bajos del Hotel AcuazulTelf: (53 45) 66 2961

Villa ClaraCuba e/ E. Machadoy Candelaria, Santa ClaraTel.: (53 42) 20 1352

CienfuegosCalle 56 # 3117 (altos) e/ 31 y 33Telf: (53 43) 51 4653

TrinidadGustavo Izquierdo (Gloria)e/ Piro Ginart (Boca)y Simón Bolívar (Desengaño),Ruinas de LeoncioTrinidad, Sancti SpíritusTelf: (53 41) 99 8258

Ciego de ÁvilaHonorato del Castillo, bajos del 12 plantasTelf: (53 33) 20 9109

Aeropuerto Jardines del ReyCayo Coco, Ciego de ávilaTelf: (53 33) 30 9109

Las TunasFrancisco Varona # 298, Las TunasTelf: (53 31) 37 2717

Aeropuerto Internacional Frank PaísCarretera Central vía Bayamokm 11½, HolguínTelf: (53 24) 47 4774

HolguínPico Cristal, Libertad esq. a MartíTelf: (53 24) 42 5013

GranmaPlaza del Himno, e/ José Joaquín Palmay Padre Batista, BayamoTelf: (53 23) 42 3468

Hotel GuacanayaboManzanilloTel: (53 23) 57 4412

Santiago de CubaParque CéspedesLacret # 701 esq. a HerediaTelf: (53 22) 68 6068

Hotel GuantánamoCalle 13 Norte esq. a AhogadosGuantánamoTelf: (53 21) 38 5838

BaracoaAntonio Maceo # 129Ae/ Frank País y Maravi, GuantánamoTelf: (53 21) 64 1781 / 82

infotur aeropuertos

Aeropuerto Internacional José MartíTerminal IIIAeropuerto Internacional «JoséMartí», Terminal III , Boyeros, La HabanaTelf: (53 7) 642 6101

Juan Gualberto Gómez (Internacional)Ave Mártires de Barbados km 5, MatanzasTelf: (53 45) 24 7015 Ext. 2564

Abel Santamaría (Internacional)Carretera Maleza km 11,Villa ClaraTelf: (53 42) 21 0386

Jaime González (Internacional)Carretera a Caonao km 3,CienfuegosTelf:(53 2) 55 2047

Jardines del ReyCayo Coco,Jardines del ReyCiego de ávilaTelf: (53 33) 30 9109

Ignacio Agramonte (Internacional)Ave Finlay km 7½,CamagüeyTelf: (53 32) 26 5805

Frank País (Internacional)Carretera CentralVía Bayamokm 11½, HolguínTelf: (53 24) 47 206

Sierra Maestra (Internacional)Carretera a Cayo Espino,km 7, GranmaTelf: (53 23) 57 4434

Antonio Maceo (Internacional)Carretera Ciudamar, km 2½Santiago de CubaTelf: (53 22) 69 2099 / 69 8864

sector priVado | priVate sector | settore priVato

restaurantes

Bar-Restaurante Asturias «Havana Gourmet»Prado # 309 esq. a Virtudes,Habana ViejaTelf: (53 7) 863 2625(53 7) 864 1447(53 7) 862 3626 Ext. 123Móvil: (53 5) 817 8778E-mail: reservahavanagourmet@yahoo.comWeb: www.havanagourmet.com

Paladar «Atelier»Donde consentir al cliente es un placer. Ofrece riquísimos y exclusivos platos, como el «Conejo a la Sidra» y el «Esto-fado de Cordero», verdaderas delicias culinarias. Está en una casa que data de 1860, de las primeras construidas en el popular barrio de El Vedado. Su techo de madera decorada es espectacular, sus escaleras y ventanales francesas singular, y los cuadros del destacado artista cubano «Ítalo» decoran atra-yentemente sus varios espacios. Está muy cerca de los hoteles Riviera y Me-liá Cohíba; y de Galerías de Paseo, entre otros lugares de interés.

Calle 5ta # 511 e/ Paseo y 2Vedado, La HabanaTelf: (53 7) 836 2025E-mail: atelierde5ta@yahoo.esHorario: A partir de las 12 m.

Restaurante y Brasería «La Onda De David»Comida criolla e Internacionalabierto desde las 12:00 mTables desde 4.00 CUC a 5.00 CUC ymenú infantil de 3.00 CUC a 4.00 CUCFiesta Temba con artistas invitadosdomingo de 6 p.m. a 12 p.m.Ave 19 # 7605 e/ 76 y 78 Playa.Telf: (53 7) 209 5853 Movil (53 5) 258 8596E-mail:dinoflaca13@yahoo.es

Paladar «Piso 15»Especializado en comida japonesae internacional. Lugar donde secombinan el buen gusto y la excelenciaen el marco de una panorámicavista del Malecón y La Habana.Calle 15 # 152 apto. 142 (15 piso)e/ k y L, Vedado, Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 832 4945E-mail: jorydieppa@yahoo.es

Restaurante «MaMy’s»- Alquiler de espacio para fiestas- Espectáculos Musicales- Cenas y AlmuerzosCalle 16 # 708 e/ 7ma y 31,Miramar, PlayaTelf: (53 7) 203 6700E-mail: info@mamysrestaurante.comladianela@mamysrestaurante.comladianelita@mamysrestaurante.comwww.mamyspaladar.comli.com

«Las Mercedes», restaurante cubano con sabor latinoFundado en 1996Calle 18 # 204 e/ 15 y 17Vedado, La HabanaTelf: (53 7) 831 5706E-mail: lasmercedescu@yahoo.es

Restaurante-paladar «La Gitana»Ubicado a menos de 100 metros del Malecón habanero y a un costado del Hospital Hermanos Ameijeiras, ofrece los más suculentos platos de la comi-da criolla y mediterránea, así como una excelente variedad de vinos y cocteles. Especialmente usted podrá degustar el afamado y riquísimo «Mojito» cubano.

Laguna # 400 esquina a Belascoaín,Centro Habana, La Habana, Cuba.Telf: (53 7) 861 8870Móvil: (53 5) 376 0964E-mail: rosa_valdespino@yahoo.esAbre desde las 12 m«Se hacen reservas para grupos y me-nús dirigidos»

Restaurante-bar «La Galería»Comida internacional, Menú ejecutivo, Menú infantil, Snacks, Actividades sociales, Exposiciones de arteCalle 19 No. 1010 esq.12, Vedado,La Habana, CubaRESERVAS +537- 836-3603www.lagaleria-restaurante.comLunes-Domingos 12:00 m-11:30 pm

casas de hospedaje

Casa de «Carmen»Calle 18 # 113 e/ 11 y 13 Vedado, La HabanaTelf: (53 7) 831 2761 / 831 3835Móvil: (53 5) 263 6201 / 263 6205E-mail: carmenmolina113@gmail.comwww.carmen.cubarentaroom.comwww.tripadvisor.es/tucriticawww.facebook.com/casa.d.carmen

Residencia «Villa Balari»Rento casa con 7 habitaciones de lujo en Miramar con piscina, para los que les gusta el «buen estar»; más TV, mi-ni-bar, teléfono, colchones konfort, ai-re acondicionado, agua fría y caliente. Servicio de bar, comidas y desayunos internacionales, parqueo privado, tin-torería, masajes, auto con aire acon-dicionado y chofer; así como otras co-modidades. La Villa posee dos plantas, usted puede optar por toda o el nivel que desea. Se aceptan visitas.

Telf: (53 7) 202 7059Móvil: (53 5) 280 4595Calle 3ra # 205 e/ 2 y 4Miramar, Playa, La HabanaEmail: pablobalari2001@yahoo.eswww.paraisohabana.com

Casa «Diley»Apartamento cercanoal Malecón habanero, confortable,céntrico y moderno.Calle 10 # 1 e/ 1ra y 3raVedado, La HabanaMóvil: (53 5) 391 2109E-mail: dileyrc@gmail.com

Villa «Estrella»Se alquilan 2 instalaciones independientescon una habitación cada una a 25 CUCdiarios, con sala de estar, cocina, aireacondicionado, garaje y terraza. Habilitadaspara cortas y largas estancias.Calle 24 # 307 entre 19 y 21Vedado, Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 830 4578Móvil: (53 5) 272 6410

Casa Daysi Licor: distinción y confortPropiedad horizontal de lujo –en un 17 piso– ubicado en el céntrico barrio ha-banero de El Vedado, accesible a cual-quier lugar de interés y, especialmente, cerca del Malecón habanero. Cuenta con confortables y climatizadas habi-taciones con baños privados, TV y mini bar, y garaje con seguridad, entre otras comodidades. La esmerada y cordial atención que recibirá, el confort de la casa y la vista panorámica de La Haba-na, harán de su viaje a Cuba un recuer-do inolvidable.

Contacte a Daysi LicorAve de los Presidentes # 301apto. 17 esq. a 13Vedado, La Habana.Telf.: (53 7) 832 6135E-mail: daysilicor@yahoo.com

Hostal «Carmen»Calle 21 # 1362 (altos) e/ 24 y 26Vedado, La HabanaTelf: (53 7) 833 4517Móvil: (53 5) 357 8881(53 5) 829 5245E-mail: yadyra_martinez@ftur.uh.cu

Casa Lizette«Su casa en el corazón del Vedado»Calle 3ra # 580 (bajos) e/ 8 y 10,Vedado, La HabanaTelf: (53 7) 830 1226Móvil: (53 5) 388 8848E-mail: jllopez@infomed.sld.cu

B & B Marta Guest’s HouseHabitaciones de lujo climatizadas y con bañoprivado, mini bar y TV,con vista panorámicade la ciudad y el Malecón habanero.Servicio de parqueo y lavandería. Se habla inglés.Calle G # 301 apto. 14 (14 piso)e/ 13 y 15,VedadoPlaza, La HabanaTelf: (53 7) 832 6475E-mail: martavitorte@hotmail.com

Casa «María»Se alquilan 2 instalaciones independientes, una al lado de la otra, cada una con una habitación a 25 CUC diarios. Con sala de estar, cocina, aire acondicionado, garaje y patio.Calle 24 # 262 apto 2 (bajos)entre 17 y 19, VedadoLa HabanaTelf: (53 7) 831 2972Móvil: (53 5) 354 7385E-mail: mjorgepedreira@gmail.com

Casa «Zule»Renta de habitaciones y restauranteCalle 30 # 116e/ 1ra y 3ra,Miramar, PlayaLa HabanaTelf: (53 7) 202 3275Móvil: (53 5) 284 0688E-mail: rentazule@yahoo.es

Casa «Jany del Mar Uno»Donde usted puede descansar y dis-frutar de su visita a Cuba. Cuenta con amplios espacios y tres habitaciones climatizadas confortables, entre otras comodidades. Su ubicación es perfecta para moverse fácilmente en La Habana porque está muy cerca de la Rampa, de cines y restaurantes. Brinda servicio de lavandería y mensajería por la casa, así como servicio gastronómico.

Calle 21 # 362 e/ G y HVedado, Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 832 2624(53 7) 831 6404Móvil: (53 5) 329 9951E-mail: janydelmar2012@yahoo.es

Casa «Rosa»Se alquila toda la casaCalle 20 # 261 e/ 17 y 19Vedado, La HabanaTelf: (53 7) 830 2121Móvil: (53 5) 331 7520E-mail: rosyune@gamil.com

Casa «Joyadi»Apartamento-DuplexConforf, seguridad,privacidad, serviciosgastronómicos, taxiCalle 10 # 36 (bajos)e/ 1ra y 3raVedado, La HabanaTelf: (53 7) 830 0089Móvil: (53 5) 241 8080E-mail: casajoyadi@yahoo.es

Casa «Jany del Mar Dos»En una zona privilegiada de El Vedado, céntrico barrio habanero, cercano a los hoteles Meliá Cohíba y Riviera, así como de teatros, restaurantes y el Malecón, sitio recurrente de cubanos y foráneos. Cuenta con dos habitaciones cómodas y climatizadas, jardín terraza y una deco-ración colonial bella y confortable. Su ubicación es perfecta para moverse fá-cilmente en La Habana. Brinda servicio de lavandería y mensajería por la casa, así como servicio gastronómico.

Calle 4 # 125 (bajos) apto. A e/ Calzaday 5ta. Vedado, Plaza, La HabanaTelf: (53 7) 831 6404 / 832 2624Móvil: (53 5) 329 9951E-mail: janydelmar2012@yahoo.es

Villa «Paraíso»Se alquilan habitaciones en planta baja, entrada independiente, garantizamossu confort y tranquilidad.Calle 24 # 304 e/ 19 y 21Vedado, La HabanaTelf: (53 7) 831 4092Móvil: (53 5) 254 2099 / 276 1980E-mail: anita.yariel@yahoo.es

Casa «Vistalmar»Alquiler de habitaciones confortables y atención personalizada.Calle 1ra # 637 apto. 12e/ 10 y 12 Vedado, La HabanaTelf: (53 7) 831 2430Móvil: (53 5) 270 7899E-mail: llopez2008@yahoo.eswww.casaparticular.net

Residencia Alfonso & GonzálezRento 5 habitaciones de lujo en el Veda-do, Plaza, La Habana, para los que les gusta el «buen estar», con TV, mini-bar, teléfono, colchones konfort, aire acon-dicionado, agua fría y caliente, así co-mo servicio de bar, comidas y desayu-nos internacionales, parqueo privado, tintorería, masajes, auto con aire acon-dicionado y chofer, entre otras comodi-dades. Se aceptan visitas.

Precio por habitación 35.00 CUCTelf: (53 7) 830 4919Móvil: (53 5) 263 7517Calle 17 # 1311 e/ 22 y 24,Vedado, La HabanaE-mail: erasmo2000@hotmail.comBlog: http://ragcuba.blogspot.com

Editor Travel Trade Caribbean • Director Alfredo Rodríguez • Redacción Cuba Josefina Pichardo • Redacción Italia Tizia-na Settanni • Dirección de Marketing Jesús Rodríguez • Diseño Andro Liuben Pérez Diz • Traductor de italiano Marta Castellani • Traductor de inglés Mercedes Guillot • Colaboradores Orlando Ojeda, María E. Leyva, Cecilia He rrera, Jesús Rodríguez Jr., Silvia Alfonso, Zoe Alfonso y Ernesto L. Rodríguez.

Edición mayo 2012

Dirección: Via Galileo Galilei 47, 20092 Cinisello Balsamo, Milano, ItaliaTeléfono: 0039 02 36649724Fax: 0039 02 36649724E-mail: redazione.italia@traveltradecaribbean.com

Impreso en: Officina Grafica s.r.l., Via Della meccanica, 8 Viganò di Gaggiano Milano, Italia

TTC On LineCOMO NOVEDAD, TTC anuncia que sus ediciones impresas están, además, dis-ponibles On Line, en italiano, español e inglés, de manera que nuestros lecto-res tendrán la posibilidad de leerlas en el idioma preferido.

Desde la página web y desde el bole-tín electrónico semanal, tendrán acce-so libremente a todas las informaciones y anuncios publicitarios directamente desde el ordenador, basta hacer un click en la instrucción de acceso y ya se podrá navegar en nuestras páginas.

Este es un nuevo servicio que acerca fácilmente más lectores a las versiones impresas que TTC distribuye a profesio-nales del sector en las ferias de turis-mo de mayor importancia en el mundo. De este modo aumentamos nuestros potenciales lectores a cerca de 50 000 contactos, con repetición semanal, en todo el mundo.

Saludos cordiales,Redacción TTC

Directorio | Directory | iNDiriZZArio · GILMAR PROJECT S.A. Calle 20 # 515 e/ 7ma y 5ta Miramar,...

Documents