elenco alloggi 2016

Post on 25-Jul-2016

236 views 1 download

description

 

transcript

appiano | Elenco alloggi 1

appiano | Elenco alloggi 2016

2 appiano | Elenco alloggi

Alloggi pag.

Schlosshotel Korb 6

Hotel Waldhof 10

Blumenhotel Ansitz Angerburg 8

Hotel Girlanerhof 6

Gartenhotel Moser 6

Seehotel Sparer 7

Hotel Sigmundskron 9

Hotel Weingut Stroblhof 7

Hotel St. Justina Hof 9

Wieser Walter 15

Hotel Weinegg 6

Schlosserhof 15

Medardushof 16

Hotel Christof 8

Hotel Weingarten 7

Hotel Ansitz Rungghof 9

Hotel Steinegger 9

Pensione Steingarten 11

Meraner Josef 14

Wolfganghof 12

Ansitz Weißenheim 15

Tschaihof 16

Albergo Kreuzstein 17

Haus Stolz 16

Albergo Wastl 11

Pizzol-Hof 12

Plattenriegelhof 14

Appartamenti St. Michael 15

Schloss-Hof 12

Weinhof Bonell 16

Pensione Schloss Paschbach 11

Hotel Spitaler 7

Hotel Ansitz Tschindlhof 9

Weingut Felton 13

Hotel Alexandres 8

Egarterhöfl 13

Lavendelhof 12

Pensione Mathà 11

Hotel Frangart 8

Meral in Körbelhof 14

Hotel Linger 8

Huebenburg 14

Hotel Mandelhof 8

Gasshuberhof 17

Oberberghof 17

Pensione Penegalblick 10

Ebner Moritz 15

Angerheim 13

Appartamenti Peter Paul 18

Weingut Stuck 16

Weinangerhof 15

Mairhof 14

Langlò Hof 14

Gasser Erwin 13

Landhaus Antonius 17

Hotel Weinberg 10

Pensione Ebnerhof 10

Pensione Luziafeldhof 11

Residence Apparthotel Matscher 11

Blumenhof 13

Brunnenfeldhof 13

Reckla Arnold 14

Residenza Renate 11

Haus Gabi 13

Leitnhof 12

Weinhof Mumelter 14

Residenza Eppanerhof 11

Arboris 12

Schwarzer Karl 17

Residenza Schloss Warth 12

Alloggi pag.

Christof Heinrich 17

Franzinhof 13

Gleifhof 12

Hocheppanerhof 13

Quellenhof 14

Tollhof 15

Weinberghof 12

Georgshof 13

Weinhof Kager 14

Haus Kager 14

Tschuegghof 16

Aichnerhof 16

Von Lutz Johann 12

Lanserhof 12

Marolhof 14

Gfillhof 13

Rigott Helmuth 14

Regalterhof 17

Ansitz Zinneberg 15

Runggatscher Arnold 15

Geighof 13

Haus Wolkan 15

Ebner Leopold 17

Reiterer Josef 18

Haus Romen 12

Kössler Sebastian 17

Gästehaus Toll 17

Oberhofer Renate 16

Federerhof 17

Heinrich-Hof 16

Gästehaus Mair 16

Rautscherhof 16

Plonerhof 14

St. Urban 12

Lafoi 14

Meraner Robert 16

Hafner Ebner 17

Haus Schwabl 15

Aignerhof 17

Call Erika 17/18

Delvai Gentili Erika 13

Sonnhof 18

Harb Michael 13

Hof am Brunnen 18

Zublasing Fritz 18

Ohnewein Walter 17

Sonnenhof 15

Haus Marion 14

Valtlhof 16

Ohnewein Egon 16

Waldthalerhof 15

Breitenhof 13

Straß-Hof 15

Haus Leimgruber 16

Ansitz Wendelstein 17

Fasslhof 13

Niedermayr Pratzer Aloisia 18

Haus Leimegger 18

Weisshauserhof 15

7

24

41

15

33

49

56

71

66

10

27

44

36

52

61

62

76

59

75

70

4

22

39

13

30

47

53

63

77

8

25

42

16

34

50

57

73

67

5

23

40

14

32

48

55

64

78

79

80

9

26

43

17

35

51

58

74

69

3

21

38

12

29

46

1

19

37

11

28

45

88

110

100

91

113

104

84

108

89

111

102

87

109

99

90

112

103

83

107

95

115

82

81

93

136

133

124

143

149

165

177

128

146

159

154

171

183

201

119

141

125

144

131

150

166

179

123

142

129

147

161

127

145

156

132

152

180

116

138

Via Ubicazione

Strada Aica C6-7Piazza Albertus Magnus D5Via Eichamt F6Via Andreas Hofer C3-D4/C4-D4Via Badl C4Piazza Stazione E4Via Stazione D5-E5Via Monte B7/C5-6Via del Capitello E6Via Bolzano E6-9/F9-10/G10Strada Faedo d'Appiano A7-B7Via Doos B6Passegiata Fahndl C4-5Strada dei Campi D8Strada Gaido A10-B9Piazza Cornaiano F6Via Cornaiano E5-6Via dell' Oro D5-6Via Artigiani D5-6Via Hans Nicolussi-Leck D5Piazza Hans Weber Tyrol D5Strada Castel d'Appiano B9-C8Strada Huberfeld B9-C9Via Hugo Zuber D4Via Johann Georg Plazer D5Via Casa di Jesu F6Via Josef Innerhofer D4-5Via Caldaro D3-4Via Cappuccini C5-D5Via delle Castagne D3Strada Cravosa C6-D5Strada Sasso Croce B6-7Crocevia D3Via Lambrecht D3-4Via Lamm F3-4-5Passaggio Portici D5Strada Luziafeld D7Via Maderneto D5-6Madoos D5Strada Madonna del Riposo D5-E5Strada Belvedere G6Via della Fiera F6Marol E5 Strada Masaccio B5-6/C5-6Via Max Sparer C3Via Mendola B-C-D/1-2-3Via Missiano C7-8-9Via Mitterling F9Via Monticcolo E-F/1-4Via Molino E6-7Strada Naun E7/F6-7Via Nussbaumer C8Piazza San Paolo D7Via San Paolo D6-7Strada Predonico B8-9Vicolo della Parrocchia F6Via Pigenò C4Via Pillhof D-E/9-10Strada della Piazzetta C6Via Pranzoll F5-6Via Municipio D5Strada Castel Monteriva C6/D5-6Via Rittsein D3 Strada Ronco F5 Strada Castel Guardia D-E7 Strada Colterenzio G5Strada Castel Palù C4-5Via della Scuola D7Via Sepp Kerschbaumer G8Strada Castel Firmiano G9Strada Sill D4Sillnegg D4Vicolo del Sole D5Via Sant' Anna D4Strada Sant' Antonio D4-E4Via Sant' Apollonia C9Via San Floriano F6Via Santa Giustina C7-D7Via San Martino F6Piazza San Michele C5 Via San Sebastiano E6Via Stanis Gruber C3-4Via Steinacker D3Via Val Tritsch F6-7-8Via Rio della Torre B5-C5Strada di Circonvallazione D3-4/E4-5-6Via dell'Olmo D4Strada Riva di Sotto C8/D7-10Via Wartl E4Via dei Vigneti D3-4Strad del Vino G6-9Via Weisshaus E-F4 Via Franz Schöpf F6Vicolo Franz Obersteiner E6Via Wiesenbach D5

appiano | Elenco alloggi 3

FARE IL PIENO DI ENERGIA: finalmente tempo per se stessi, per abbandonarsi al completo relax e farsi coccolare. Una vacanza con i fiocchi in tutti i sensi. Ma dove alloggiare? Che ne dite di un albergo 4 stelle con ottima cucina e area benessere? Oppure preferite l’elegante atmosfera di una suite tra le antiche mura di una residenza signorile dotata di ogni tipo di comfort moderno?Alla ricerca dell’avventura: è arrivato il momento di conoscere il meraviglioso paesaggio, le attività sportive, la rigogliosa natura, la storia e l’autentica ospitalità altoatesina. Ma dove alloggiare? Che ne dite di una pensione familiare, un appartamento oppure un albergo a tema? La zona vanta nume-rose strutture specializzate: bike hotel e hotel per escursionisti che offrono tour in bici ed escursioni guidate, alberghi dove tutto ruota intorno al vino e che vantano cantine fornitissime, ecc. Tutti of-frono un servizio eccellente, personale altamente qualificato e il massimo comfort. Naturalmente non mancano le sorprese: presso Castel Freudenstein è possibile rivivere il Medioevo e giocare a golf sul bellissimo campo adiacente.

VACANZA CON LA FAMIGLIA: quanto l’avete sognata e quante volte rivive nei vostri ricordi durante l’anno. La vacanza è un toccasana per tutti! Ma dove alloggiare? Per i giorni più belli dell’anno si cerca una sistemazione dove si venga accolti con calore e cordialità. Un luogo dove ci si senta subito a proprio agio. Spesso i bambini trovano nuovi amici e vivono esperienze nuove e indimenticabili. Gli alberghi per famiglie offrono parchi gioco e spesso uno speciale programma di intrattenimento per bambini.

UN SUGGERIMENTO: le “vacanze in agriturismo” in strutture e masi che offrono la possibilità di vivere a stretto contatto con i contadini e la natura. Un’occasione unica per gustare anche delle ottime specialità contadine.Non importa se scegliete una residenza signorile, una pensione, un residence, un maso contadino, un albergo 4 stelle, un garni, un appartamento, un albergo a tema, un bed&breakfast, un castello – ad Appiano e dintorni avete solo l’imbarazzo della scelta tra le varie tipologie di strutture ricettive.

Benvenuti!“Il buon giorno dipende da un buon riposo”. Un’affermazione che vale anche, e soprattutto, in vacanza. In effetti, grazie alla vasta scelta di alloggi, dalla piccola pensione alle romantiche e lussuose suite delle residenze signorili, il turista ad Appiano e dintorni ha solo l’imbarazzo della scelta.

4 appiano | Elenco alloggi

����� ����������������������������������������� �������

����� ����������������������������������������� �������

� � � � � � �

� �

� � ��

� � � � � � � � ��

� �

���������������������������������������

��

��

���

��

���

���

���

���

���

���

��

��

��

��

��

��

��

��

���

���

���

���

��

������

���

���

���

��

��

��

��

��������������������

���

���������

��

������������

���������������

���

�������������

���

������������������

���

����������������

���

�������������������

�������������������

���

��������������

���

��������

���������������

���

� � �� � �

���

�������������

������������

���

������������������

���

���������������������

���

�������������

���

��������������������

���

����������

���

�����������

���������������

���

�������������

���

������������������

���

����������������

���

�������������������

�������������������

���

��������������

���

��������

���������������

���

� � �� � �

���

�������������

������������

���

������������������

���

���������������������

���

�������������

���

��������

��

���

������

���

���

����

��������������

� ������ ���� �� ��

  � � � � � �

­���

�������� ��������

���

��� ����� ��������

���

���������

���

�����

��­��

����

�� �

��

�������

������

�������� �����������

�������

�������������������

�����

����

�� �

��

�� ­�������­������ ��� �������� ­�

�����­� ­����­����������� ������

�����

�����

���­������ ����������������­�����

���­��­�������������� ���

������ �������� ����� ���������������� �����

��� ­������������� ���­��������� ­���

���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������

�����������������

 ��­��������������������

�� ������

�� ���­������������������������

 ���

������­��� �

� ��� ���� � ��� ������� �

������������

������� ��������

���������� ­�������� �������������������

������������������� ����������

� � � � � �������

��

������������� ��

���� ���

����� ��� ����������� ­�

���

� � � � � �

����������

������  ��

� ���������

����

�������������������

�������������������

� ����� ���

����������������

��������������������

������

�������� ��

���������������������

������

��������

����������

����������������

�������������

�����������

������������ �

�������

��������������

������ �����

���������� ����� �����������

���� ���

������������ ����

��� ��������������������������

���������������

�����

�����

��� ��������������������������

����������������������������

������� �

������������

���

� ���

��

� ���

��

�����������

��

�� ���

­��������������

������ ���

��

�����

������ ��

��� �

��

��

�� � �

����������� ���������� � ­����������

���������

� � �

��

��

�� �

����������� ���������� � ­����������

���������� ���� � �� ����

��

��

��

��

� � �� � � �

���

��

��� ����

� ����� ��

� � � � � ��

� � � �

����

���

��

��� ������ ��

��� ��

� � � �� � ���

� � � � � ��

� � � � �������������

������

������ ���

� � � � � � � � � �

������������� ��������

�������

��

���������������

� �

���� ���

�������

��������� ��

��

��

�����

��

� � ����� � �

­��������

������

���� �����������

������������������

��� ���������

� � ��

���������

���

������

��� �

� �� �

� ��

��

��

��� �

����

������

���

���

��

­��������������

�� �������������� 

­�������������

�� ��������

����������������

���� �����������

��������������

�� ���

����

�������

������

��

�������

��������

�����

��

�� �����­��������������

�� ���

��� �

��

��� � � � �

� ��

�����

���� ����

���

�� ��

����

�����

���

���������

������� �����

��­����

����

��

� � � �� � � � � � � �

� � � � � � � �

� ���

���������  � � � � � � � � � � � �

� � � � � � �

�����������

��

��

��

��

��

��

��

�� � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � ��

� � �

��

��������������� ������

��  ��� ���� ����­ ���

������������

�������

� ��

�� � �

����������������

�����������������

���������������

�� ���

­�����������

���

­���������

��

���

���������������������������������������������������

��������������������������������������

 ������������� ��������������������������

��������������������� ���������������� �������������

�������������������������

­���­����­����������

����������������������������������������

������������������

�����������������

�����������������������������������������������������

����� ���������������� ��������������������

�����������������������

��� ������������­��������������� ��������������

������

������������������������� ���

������ �������������������������������������

�� �������������� ������������ ���������������������������������������������������

�������������

�������������������������������������������������

������ ���� ��������������������������������������������������

���������������������������������������������� �������������������

�����������������������������������������������

������ �������������������

������ ��������­������­�����

�����������������������������������������������

�������������������������������������

��� �����������

��������������������������������

������������ ��������������������������������������� ���� ���

����������������������������������������

����������������������������� ������������������������ ������ �����������������

­��������­�����������������

�������­��������­���������������������������

�� ��

��

��

���

���

��

��

��

���

���

� �

��

��

��

��

��

���

���

��

��

��

��

���

���

���

���

�����

��

����

��

��

���

���

� �

� �

���

���

� �

���

���

� �

� �

� ����

��

���

��

��

��

��

��

��

����

��

��

��

��

��

��

��

����

��

���

��

���

���

���

���

��� ��

��

��

��

��

��

��� ����

���

���

��

��

��

��

���

��

��

���

��

������

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

���

��

��

��

��

���

��� ��

���

appiano | Elenco alloggi 5

26

����� ����������������������������������������� �������

����� ����������������������������������������� �������

� � � � � � �

� �

� � ��

� � � � � � � � ��

� �

���������������������������������������

��

��

���

��

���

���

���

���

���

���

��

��

��

��

��

��

��

��

���

���

���

���

��

������

���

���

���

��

��

��

��

��������������������

���

���������

��

������������

���������������

���

�������������

���

������������������

���

����������������

���

�������������������

�������������������

���

��������������

���

��������

���������������

���

� � �� � �

���

�������������

������������

���

������������������

���

���������������������

���

�������������

���

��������������������

���

����������

���

�����������

���������������

���

�������������

���

������������������

���

����������������

���

�������������������

�������������������

���

��������������

���

��������

���������������

���

� � �� � �

���

�������������

������������

���

������������������

���

���������������������

���

�������������

���

��������

��

���

������

���

���

����

��������������

� ������ ���� �� ��

  � � � � � �

­���

�������� ��������

���

��� ����� ��������

���

���������

���

�����

��­��

����

�� �

��

�������

������

�������� �����������

�������

�������������������

�����

����

�� �

��

�� ­�������­������ ��� �������� ­�

�����­� ­����­����������� ������

�����

�����

���­������ ����������������­�����

���­��­�������������� ���

������ �������� ����� ���������������� �����

��� ­������������� ���­��������� ­���

���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������

�����������������

 ��­��������������������

�� ������

�� ���­������������������������

 ���

������­��� �

� ��� ���� � ��� ������� �

������������

������� ��������

���������� ­�������� �������������������

������������������� ����������

� � � � � �������

��

������������� ��

���� ���

����� ��� ����������� ­�

���

� � � � � �

����������

������  ��

� ���������

����

�������������������

�������������������

� ����� ���

����������������

��������������������

������

�������� ��

���������������������

������

��������

����������

����������������

�������������

�����������

������������ �

�������

��������������

������ �����

���������� ����� �����������

���� ���

������������ ����

��� ��������������������������

���������������

�����

�����

��� ��������������������������

����������������������������

������� �

������������

���

� ���

��

� ���

��

�����������

��

�� ���

­��������������

������ ���

��

�����

������ ��

��� �

��

��

�� � �

����������� ���������� � ­����������

���������

� � �

��

��

�� �

����������� ���������� � ­����������

���������� ���� � �� ����

��

��

��

��

� � �� � � �

���

��

��� ����

� ����� ��

� � � � � ��

� � � �

����

���

��

��� ������ ��

��� ��

� � � �� � ���

� � � � � ��

� � � � �������������

������

������ ���

� � � � � � � � � �

������������� ��������

�������

��

���������������

� �

���� ���

�������

��������� ��

��

��

�����

��

� � ����� � �

­��������

������

���� �����������

������������������

��� ���������

� � ��

���������

���

������

��� �

� �� �

� ��

��

��

��� �

����

������

���

���

��

­��������������

�� �������������� 

­�������������

�� ��������

����������������

���� �����������

��������������

�� ���

����

�������

������

��

�������

��������

�����

��

�� �����­��������������

�� ���

��� �

��

��� � � � �

� ��

�����

���� ����

���

�� ��

����

�����

���

���������

������� �����

��

­����

����

��

� � � �� � � � � � � �

� � � � � � � �

� ���

���������  � � � � � � � � � � � �

� � � � � � �

�����������

��

��

��

��

��

��

��

�� � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � ��

� � �

��

��������������� ������

��  ��� ���� ����­ ���

������������

�������

� ��

�� � �

����������������

�����������������

���������������

�� ���

­�����������

���

­���������

��

���

���������������������������������������������������

��������������������������������������

 ������������� ��������������������������

��������������������� ���������������� �������������

�������������������������

­���­����­����������

����������������������������������������

������������������

�����������������

�����������������������������������������������������

����� ���������������� ��������������������

�����������������������

��� ������������­��������������� ��������������

������

������������������������� ���

������ �������������������������������������

�� �������������� ������������ ���������������������������������������������������

�������������

�������������������������������������������������

������ ���� ��������������������������������������������������

���������������������������������������������� �������������������

�����������������������������������������������

������ �������������������

������ ��������­������­�����

�����������������������������������������������

�������������������������������������

��� �����������

��������������������������������

������������ ��������������������������������������� ���� ���

����������������������������������������

����������������������������� ������������������������ ������ �����������������

­��������­�����������������

�������­��������­���������������������������

�� ��

��

��

���

���

��

��

��

���

���

� �

��

��

��

��

��

���

���

��

��

��

��

���

���

���

���

�����

��

����

��

��

���

���

� �

� �

���

���

� �

���

���

� �

� �

� ����

��

���

��

��

��

��

��

��

����

��

��

��

��

��

��

��

����

��

���

��

���

���

���

���

��� ��

��

��

��

��

��

��� ����

���

���

��

��

��

��

���

��

��

���

��

������

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

���

��

��

��

��

���

��� ��

���

6 appiano | Elenco alloggi

HO

TE

L

Hotel ÀÀÀÀÀ

WeineggErika & Bruno MoserVia Lamm 22I-39057 Cornaiano | AppianoTel. 0471 662511Fax 0471 663151info@weinegg.comwww.weinegg.com

F/5 Nr. 13 Una vacanza davvero speciale.Unendo la tradizione a un pizzico di lus-so abbiamo creato un vero paradiso. Godetevi una vacanza da sogno nel no-stro albergo panoramico, dotato di tutti i comfort e ricco di atmosfera. Weinegg Komfort: Spaziose camere particolar-mente confortevoli e suite - stube tradi-zionale tirolese - soggiorno con cami- netto - terrazza panoramica. Weinegg Gourmet: Buffet a prima colazione con alimenti biologici e snack preparati sotto i Vostri occhi - pranzo al buffet con piatti leggeri freddi e caldi - menu per gour-mets da 5 a 7 portate; speciali menu dieta, integrali e per chi soffre allergie - Gourmetrestaurant “L’Arena” con gran-de terrazza soleggiata. Weinegg Vital & Wellness: Fantastiche strutture con piscina e bagno turco - termario - whirl-pool - centro bellezza - sala fitness - campo da tennis - piscina all’aperto - campo beachvolley - noleggio bici gratu-ito - escursioni guidate. Weinegg Mi-ni’s: Parco giochi - sala giochi - piscina per bambini con scivolo - animazione per bambini - menu per i piccoli - offerte per famiglie.

72 m

Hotel ÀÀÀÀ

Vinum Hotels Südtirol/Alto Adige

GirlanerhofMargit DellagoStrada Belvedere 7I-39057 Cornaiano | AppianoTel. 0471 662442Fax 0471 661259info@girlanerhof.itwww.girlanerhof.it

G/6 Nr. 5 Prendetevi una pausa dalla vitaquotidiana

Scoprite la nostra casa immerse tra i vigneti di Cornaiano. Questa isola di pace e tranquillitá é anche punto di partenza per molte attivitá culturali e sportive.Vi porteremo in escursione culinarie con la nostra cucina tipica, accompa-gnati da una ampia scelta di vini pre-giati.Le nostre confortevoli camere e suites sono tutte dotate di balcone con vista panoramica sulla Val d’Adige.

Attendiamo con piacere la Vostravisita, Margit Dellago con famiglia.

70 m

Hotel ÀÀÀÀS

Vinum Hotels Südtirol/Alto Adige

Resort Schloss Hotel KorbFam. F. DellagoStrada Castel d’Appiano 5I-39057 Missiano | AppianoTel. 0471 636000Fax 0471 636033info@schloss-hotel-korb.comwww.schloss-hotel-korb.com

B/9 Nr. 1 Il nostro punto forte è il debole per lo straordinario.

95 m

Hotel ÀÀÀÀS

Gartenhotel Moser am See Life&Wellness-ResortFam. Moser - Lago di Monticolo 104I-39057 Monticolo | AppianoTel. 0471 662095 - Fax 0471 661075info@gartenhotelmoser.comwww.gartenhotelmoser.com

F/1 Nr. 7 Beauty & Wellness - Gourmet - NaturaBenvenuti nel nostro paradiso a pochi passi dai rinnomati laghi di Monticolo e l’omo-nimo bosco in zona di traffico limitato. Godetevi un ambiente famigliare in una stanza comfort o in una delle nostre tante suite. Fate il pieno d’energia con un pano-rama mozzafiato nel nostro SPA-Pen-thouse: Vi aspettano massaggi rivitalizzan-ti e una vasta scelta di trattamenti. Per fare il bagno e momenti di relax godetevi la nostra piscine coperta (17x9 m, ca. 29°C) con whirlpool, la nostra nuova area Sauna con bagno turco, sauna finlandese, sauna biologica alle erbe, percorso Kneipp, zona relax e la piscine esterna (25x16 m, ca. 27°C) con scivolo, getti d’acqua, lettini relax … Nuovo: Accesso al Lago di Montico-lo con giardino riservato esclusivamen-te ai clienti del Gartenhotel! Piaceri del palate: buffet di prima colazione, bistro durante tutto il giorno, ristorante à la carte “Va’ppiano”, menu gourmet accompagna-to da vini di alta qualitá presi dalla nostra cantina del vino “red stone”, cocktails eso-tici serviti nella nostra “G-bar”… Per i nostri piccolo ospiti: 56h/settimana animazione sotto supervisionamento nel nostro fantastico paradiso per bambini (370 m2) con cinema, teatro, beach volley …

55 m2 AP 4-8

÷·ëy˘≤uÜhi63U@ ná∏TÉ)

÷·y˘≤uÜi63U@ná TÉ)

80 - 115* 95 - 130*

95 - 130* 110 - 145*

BB

HB

24.03.-01.08. 02.08.-02.11.min. - max. min. - max.

Offerte famigliari e stagionali.

÷·ëy˘≤uÜhi63ná É)

÷·ëy˘≤uÜhi63U@ nèá∏TÉ)

97 - 122 104 - 128 110 - 137

107 - 132 114 - 138 120 - 147

121 - 152 132 - 162 137 - 182

BB

HB

Suite HB

18.03.-23.03. 29.04.-05.05. 23.03.-29.03.29.03.-29.04. 08.05.-14.05. 05.05.-08.05.29.05.-02.07. 23.10.-06.11. 14.05.-29.05.15.10.-23.10. min. - max. 02.07.-15.10.

93 - 165 103 - 190 113 - 200

113 - 185 123 - 210 133 - 220

BB

HB

04.03.-26.03. 27.03.-16.07. 17.07.-08.10.06.11.-24.12. 09.10.-05.11. 25.12.-06.01.17

Riduzioni per bambini fino a 18 anni

72 - 153 81 - 162

102 - 183 111 - 192

BB

HB

20.03.-04.05. 04.05.-29.05.29.05.-31.07. 31.07.-16.10.16.10.-06.11. min. - max.

Chiedete delle nostre offerte!

Novità 2015: Ramus con 13 suite, area sauna, stagno naturale e garage (incluso).

appiano | Elenco alloggi 7

HO

TE

L

Hotel ÀÀÀÀ

Seehotel SparerGert ColognaLago di Monticolo 53I-39057 Monticolo | AppianoTel./Fax 0471 664061 info@seehotel-sparer.itwww.seehotel-sparer.it

F/1 Nr. 8 In mezzo alla natura incontaminata dei boschi di Monticolo direttamente sull’idillico lago Vi aspettano suite & camere comfort con vista sul lago, zona wellness per rilassarVi con piscina co-perta, whirl pool, doccia a getto dal-la roccia per massaggi alla nuca, sauna finlandese e bagno turco con “soffitto stellato”, percorso Kneipp, speciale doccia aromatica, zona relax, solarium, massaggi; prato per prendere il sole, pontile privato per fare il bagno diretta-mente sul lago con barche (incluso nel prezzo), possibilità di pescare, sala con giochi per bambini, ascensore, garage propri, parcheggio, prelibatezze culina-rie e vini pregiati.

Ristorante – gelateriaAperto tutto l’anno!

FateVi viziare passando una vacanza indimenticabile e romantica sul lago …

Saremo lieti di darVi il benvenuto!La Vostra fam. Cologna

52 m

Hotel ÀÀÀÀ

SpitalerFam. SpitalerStrada Castelfirmiano 24I-39057 Frangarto | AppianoTel. 0471 633227 Fax 0471 631823info@spitaler.com www.spitaler.com

÷·ë∂≤Ühi63U@ná TÉ)

G/9 Nr. 37 L’albergo con anima! A Frangarto, in posizione tranquilla e soleggiata, cir-condato da un grande giardino di fiori e propri frutteti e vigneti.Sale soggiorno accoglienti, stube di le-gno tipica.Grande terrazza soleggiata per cola-zione e cena!Nuove Suite confortevoli e accoglien-ti da 35 m2 - 50 m2, grande palestra, zona relax e saune. Centro benes-sere con prodotti locali biologici.Piscina all’aperto con vasca per i piccini, toboga, vasca idromassaggio, lettini per massaggi e una piscina co-perta con vasca idromassaggi, vasca per i piccini. Ampia sala giochi e parco giochi con calcetto e tennis da tavolo, noleggio di mountain bike e bi-ciclette per bambini ...WIFI gratuito in tutta la casa.Un cordiale benvenuto a Voi! Fam. Spitaler

65 m

94 - 108* 98 - 112* 101 - 115*

106 - 120* 110 - 124* 113 - 127*

BB

Dal 3 al 30 aprile e dal 5 al 13 novembre: sconti del 5-10% con 7 pernottamenti

19.03.-24.03. 24.03.-03.04. 14.05.-29.05.03.04.-30.04. 30.04.-14.05. 30.07.-16.10.29.05.-02.07. 02.07.-30.07.23.10.-29.10. 16.10.-23.10.06.11.-13.11. 29.10.-06.11. min. - max.

HB

Hotel ÀÀÀÀ

WeingartenKarin DonatStrada dei Campi 2I-39057 S. Paolo | AppianoTel. 0471 662299Fax 0471 661166info@hotel-weingarten.infowww.hotel-weingarten.info

÷·ë˘≤uÜhi6U@ná ^∏TÉ)

D/7 Nr. 17 Hotel Weingarten ...spazio ai vostri sogni! Dormire bene … nelle camere a ve-randa irradiate di luce, nelle accoglienti camere comfort o nelle ampie suite.Squisite prelibatezze gastronomi-che … ricca colazione a buffet, snack a mezzogiorno e deliziosa cena di 4-6 portate. Bambini felici … nell’ampia area verde, nel parco giochi, sul campo di beach volley oppure nella sala giochi per bambini. Durante i mesi estivi of-friamo un’avvincente programma di animazione!Piacevole relax … nel lago balenabi-le naturale, nella piscina coperta, nelle saune nel parco dotato di meravigliose zone relax.Vario … punto di partenza ideale per escursioni, tour in bici e gite! Benvenuti all’Hotel Weingarten!

67 m

75 - 135*

90 - 150*

BB

HB

01.04.-06.11. min. - max.

Settimane risparmio, offerte per genitore unico e perfamiglie. Luglio e agosto: servizio assistenza bambini.

Hotel ÀÀÀÀ

Vinum Hotels Südtirol/Alto Adige

Weingut StroblhofFam. Hanni-NicolussiVia Piganò 25I-39057 S. Michele | AppianoTel. 0471 662250Fax 0471 663644hotel@stroblhof.itwww.stroblhof.it

÷·ë˘≤uÜhi63@ná TÉ)Ÿ

C/4 Nr. 10 Immerso in una verde conca di frutteti e vigneti di proprietà, il nostro maso ri-strutturato che risale al XVI secolo tra-smette un’atmosfera particolare, che le costruzioni moderne non possono più offrire. Situato in posizione eccezional-mente tranquilla e panoramica, il no-stro hotel non è solo un ottimo punto di partenza per molte escursioni, ma pro-pone anche ricchi programmi per il tempo libero. Vi offriamo un campo da tennis, un campo multiuso per calcetto, pallacanestro e pallavolo, una grande piscina coperta, la nuova zona wellness con reparto massaggi e reparto beauty, lo speciale laghetto biologico per fare il bagno circondato da un bellissimo pra-to per prendere il sole, un campo giochi per bambini e un’accogliente terrazza. Le specialità locali preparate dal nostro chef vi verranno servite in ambienti accoglienti e la carta dei vini spazia da quelli di nostra produzione ai mi- gliori vini altoatesini e di altre regioni italiane.

Tutte le camere/bagni rifatti.

60 m

81 - 118* 89 - 130* 94 - 139*

97 - 136* 104 - 146* 109 - 154*

BB

HBOfferte sul nostro sito.

÷·˘≤uÜi6U@nèáTÉ)

03.04.-01.05. 23.03.-03.04. 31.07.-09.10.29.05.-10.07. 01.05.-29.05. 10.07.-31.07. min. - max. 09.10.-06.11. min. - max.

76 - 96* 91 - 115 95 - 122*

84 - 104* 99 - 123 103 - 130*

BB

HB

20.03.-08.05. 09.05.-18.06. 19.06.-11.09.11.10.-13.11. 12.09.-10.10. min. - max.

Prezzo escluso tassa di soggiorno 2015.

8 appiano | Elenco alloggi

HO

TE

L

Hotel ÀÀÀS

FrangartFam. Werner SpitalerVia Bolzano 74I-39057 Frangarto | AppianoTel. 0471 633177Fax 0471 633036hotel@frangart.comwww.frangart.com

÷·ë˘≤ÜhU@náÉ)

F/9 Nr. 44 Un’atmosfera calda e rilassante, la gen-tilezza del nostro personale pronto sempre a consigliarVi, caratterizzano lanostra pensione creando un clima in cui potrete veramente rigenerarVi. Camere confortevoli, tutte con bagno/ doccia e Wc, telefono, TV satelittare e lamaggior parte dotate di balcone. Sog-giorno, accesso internet gratuito, sala TV, bar e terrazza per colazione e cena.Piscina scoperta posizionata al centro del ns. grande giardino, con giochi e prato tra i vigneti e i frutteti. Tennis, ping-pong, pista per bocce, noleggio bici e mountain bike. Particolarmente apprezzate dagli ospiti sono le nostre grigliate con aperitivo e buffet; servia-mo un menu a 4 portate e un buffet diinsalate fresche. A pranzo piccolo menua la carte. Saremo lieti di inviarVi il ns. depliant e di darVi il benvenuto.

Ulteriori informazioni all’indirizzo www.frangart.com e nel nostro depliant.

43 m

55* 58* 65*

69* 72* 78*

supplemento 10 euro

BB

Offerte speciali dal 8 aprile al 14 maggio, dal 29 maggio al 12 giugno e dal 12 al 30 ottobre.

HB

08.-04.14.05. 14.05.-29.05. 23.07.-09.10.29.05.-02.07. 02.07.-23.07.min. - max. 09.10.-01.11. min. - max.

Suite

·ë≤Üh@náTÉ)

Hotel ÀÀÀ

LingerFam. Erwin LingerStrada Naun 21I-39057 Cornaiano | AppianoTel. 0471 663016Fax 0471 673966info@hotel-linger.comwww.hotel-linger.com

E/7 Nr. 46

43 m

60 - 77

68 - 85

BB

HB

10.04.-06.11. min. - max.

Dal 10 aprile al 31 luglio: soggiornare 10 giorni pagare solo 9 pernottamenti

In posizione molto tranquilla e soleggiata, immerso nel mera-viglioso paesaggio fra di vi-gneti e frutteti. Ideale per il vostro soggiorno: Hotel Linger – Cornaiano. Camere e in-gresso sono stati rinnovati.

Nelle vicinanze del centro di San Michele é situato il nostro albergo ed offre un atmosfera famigliare ed accogliente. Le stanze sono arredate commode e quasi tutte dispongono di balcone con una vista meravigliosa. Piscina all’aperto con un prato per sdraiarsi e terrazza. WLAN internet gratuito in tutta la casa. In estate facciamo 1 volta la settimana una grigliata (dipende dal tempo) ed in autunno facciamo il “Törggelen” in taverna. Buon punto di partenza per gite a piedi, in bici ed in moto.

·ë≤ÜhUn^∏É)

Hotel ÀÀÀ

AlexandresFam. ChristofVia dei Vigneti 28I-39057 Ganda di Sotto | AppianoTel. 0471 660270Fax 0471 660918info@alexandres.itwww.alexandres.it

D/3 Nr. 40

51 m

34 - 50* 38,5 - 52,5* 43,5 - 57,5*

50 - 66* 54,5 - 68,5* 59,5 - 73,5*

BB

HBOsservate i nostri pacchetti vacanza!

Posizione: situato a pochi minuti di cammino dal centro paese tra vi-gneti e frutteti Camere: ampie stanze elegantemente arredate con mobili in stile Arredamento: atmosfera mediterranea particolarmente gradevoleCucina: Restaurantino Käfer che offre cucina leggera mediterranea, enoteca con ottimi vini, nonché bar-gelateria propria

÷·ëy˘≤uÜná∏TÉ)

Hotel ÀÀÀ

ChristofFam. ChristofStrada Gravosa 21bI-39057 S. Michele | AppianoTel. 0471 662349 Fax 0471 660971info@christof.itwww.christof.it

C-D/5 Nr. 16

40 m

01.01.-26.08. 27.08.-15.10.16.10.-31.12. min. - max.

45 - 59* 48 - 61*

62 - 76* 65 - 78*

BB

HBPrestate attenzione ai nostri pacchetti vacanza!

Hotel ÀÀÀ

Angerburg BlumenhotelFam. Walter & PfeiferVia dell’Olmo 16 I-39057 S. Michele | AppianoTel. 0471 662107Fax 0471 660993info@hotel-angerburg.comwww.hotel-angerburg.com

·ë˘≤Üh6@ná^∏É)

D/4 Nr. 4 Benvenuti.

Con tradizione e affettuosità il nostro podere, con la casa principali che risale al 17 secolo, da generazioni viene gestito dalla nostra famiglia. Qui sono le nostre radici, qui siamo a casa. De-scrivere il luogo in qui ci troviamo a nostro agio e viviamo la nostra ospi-talità è complesso. Potremmo riempire tutto questo spazio con parole belle, ma alla fine sarebbero solo parole. Preferiamo darvi il benvenuto a casa nostra e convincervi con quello che la nostra tradizione ci ha insegnato. Vi danno il benvenutoFamiglia Walter & Pfeiferalbergatori di passione

60 m

45 - 52** 53 - 70** 57 - 75*

68 - 85** 72 - 90*

BB

HB

02.11.-18.12. 19.03.-16.07. 16.07.-07.10.min. - max. 08.10.-01.11. min. - max.

Offerte per ultime stanze residue disponibili sul nostro sito

Hotel ÀÀÀS

MandelhofFam. MauracherVia Molino 8I-39057 Cornaiano | AppianoTel. 0471 662477Fax 0471 662938info@mandelhof.comwww.mandelhof.com

E/6 Nr. 48

66 m

Mandelhof- una vacanza che realizza i Tuoi desideri!Situato nella frazione soleggiata di CornaianoSimbiosi tra maso e architettura modernaIl piacere culinario tipico dell’Alto AdigeAttività: escursioni guidate e gite in biciclettaServizi adatti per ciclistiOffriamo qualità anziché quantitàSurf4free! Accesso alla rete WIFI gratuitoSaremo lieti di accoglierTi e conoscerTi!Fam. Mauracher

÷·y˘≤Üh6U@náTÉ )

50 - 115

58 - 122

BB

HB

01.03.-06.01.17 min. - max.

San Silvestro prezzo su richiesta.

17.03.-04.05. 05.05.-29.05. 07.08.-02.10.30.05.-16.07. 17.07.-06.08.03.10.-01.11. min. - max. min. - max.

appiano | Elenco alloggi 9

HO

TE

L

Hotel ÀÀÀ

Justina HofFam. Markus TarfusserVia Missiano 4aI-39057 S. Paolo | AppianoTel. 0471 663137Fax 0471 661377info@justinahof.com www.justinahof.com

C/7 Nr. 11 L’albergo St. Justina Hof si trova a dieci minuti a piedi dal centro storico di S. Paolo, in posizione tranquilla ai mar-gini del bosco. Le stanze e le suite, tutte rinnovate nel 2012, sono dotate di radio, TV, telefono con linea diretta e cassaforte. Completano l’offerta una terrazza so-leggiata, un bar accogliente, parcheg-gio privato, garage sotterraneo, ascen-sore, sauna, solarium, idromassaggio, prato con parco giochi e comodato gratuito di biciclette. A colazione vi aspetta un ricco buffet, mentre a pranzo e a cena Vi sorprenderemo con la nostra rinomata cucina, in combinazione con i migliori vini altoatesini e italiani. Punto ideale di partenza per escursioni nei vigneti circostanti e per raggiungere i castelli. Per ulteriori informazioni visitate il no-stro sito.

48 m

55** 52** 60**65** 62** 70**

BB

HB

09.04.-28.05. 29.05.-12.08. 13.08.-30.10.min. - max. min. - max. min. - max.

Settimane primaverili - 9.-24.4.: 375 euroSettimane estive - 25.6.-24.7.: 355 euroSettimane autunnali - 15.-30.10.: 405 euroI prezzi si intendoni in camera doppia incluso HB

÷·ë˘≤Ü6U@náTÉ)

÷·ëy≤uÜhU@nèá∏ É)

Hotel ÀÀÀ

Ansitz RungghofStrada Ronco 26/28I-39057 Cornaiano | AppianoTel. 0471 665854 Fax 0471 671376info@rungghof.itwww.rungghof.it

F/4 Nr. 19

51 m

56 - 105* 59 - 108*

66 - 115* 69 - 118*

BB

“Prezzi happy” per soggiorni settimanali da 415 eurocon HB fino al 10 luglio e dal 9 ottobre.Vacanza breve e last-minute su richiesta.

HB

23.03.-10.07. 10.07.-09.10.09.10.-30.11. min. - max.

Hotel ÀÀÀ

Gasthof Steinegger - Der für WandererFam. EisensteckenStrada Masaccio 9I-39057 Appiano | MonteTel. 0471 662248 Fax 0471 660517info@steinegger.itwww.steinegger.it

÷·ë˘≤uÜhi6@náÉ )Ÿ]‚!¡I$

B/5 Nr. 21 Un paradiso per famiglie con molto spazio per giocare e riposarsi. Punto di partenza per innumerovoli escursioni e di molti sentieri. In posizione tranquil-la, immerso tra il bosco e i vigneti, circondato da uno splendido panora-ma. Appartamenti nuovi e parcheggio sotterraneo. 2,5 km dal centro del pae-se. Impianti per il tempo libero come: piscina coperta e piscina all’a-perto riscaldata (6x16 m) con piscina bambini, prato, bocciodromo, campo da hockey, pista da birilli, kicker, 2 parchi giochi, ping pong e campo da tennis, nuovo sauna al legno di cirmolo, cabina a infrarosso, sala fitnes e solarium. Gra-zie al connubio dell’azienda turistica con un azienda agricola (podere eredi-tario dal 1679) offriamo fruttosi vini di propria produzione, succhi, tanta frutta, verdura e fini erbe di nostra colti-vazione.Situato a 600 m, l’altitudine che fa bene al cuore.

Fam. Eisenstecken attende con piacere la vostra visita.

73 m2 AP 2-31 AP 2-4

ᑆh6@n)

Hotel ÀÀÀ

Panorama Hotel SigmundskronFam. BolognaStrada del Vino 66I-39057 Frangarto | AppianoTel. 0471 633205 - Fax 0471 633107Cell. 349 3251277 info@sigmundskron.comwww.sigmundskron.com

G/8 Nr. 9

Hotel ÀÀÀ

Ansitz TschindlhofFam. v. Mörl & collaboratoriVia Monte 36I-39057 S. Michele | AppianoTel. 0471 662225 Fax 0471 663649info@tschindlhof.comwww.tschindlhof.com

÷·ëy≤uÜh@náÉ)

C/6 Nr. 38 … dove le vacanze iniziano come unafavola …

Antica residenza nobiliare, immersa nel verde dei vigneti e frutteti, trasformata in un rinomato albergo condotto e ges-tito dai proprietari, la famiglia Mörl von Pfalzen zu Mühlen und Sichelburg. I nostri ospiti nel corso del soggiorno si trasformano in amici di famiglia. Gode-te dell’atmosfera particolare e lasciate-vi viziare dalla squisita cucina e dai vini scelti con cura. Aggiungete la pace e le bellezze dell’Alto Adige e la Vostra fa-vola sarà a lieto fine.

34 m

63 - 87* 68 - 92*

84 - 108* 89 - 113*

BB

HB

29.03.-10.07. 20.03.-28.03.min. - max. 11.07.-06.11.

Offerte speciali per famiglie

30.03.-29.04. 24.03.-29.03. 29.07.-10.10.30.05.-06.07. 30.04.-29.05.08.06.-07.07. 07.07.-28.07. min. max. 11.10.-06.11. min. max.

45 - 70 49 - 74 53 - 78

62 - 87 66 - 93 70 - 99

BB

HB

Settimana primavera e inizio estate 7 pernottamenti con ampia fresca e sana prima colazione da 315 euro a persona. Bambini in camera con i genitori 3,5 euro per giorno e anno di vita.

60 - 65** 63 - 70** 67 - 75**70 - 75** 73 - 80** 77 - 85**87 - 165 87 - 165 87 - 165

BB

HB

AP2-4

24.03.-13.05. 14.05.-29.05. 10.07.-06.11.30.05.-09.07. min. - max. min. - max.

Camere per famiglie con porta comunicante da 180 euro a famiglia.

Residenza nobiliare del XVI sec. in stile architettonico d’Oltradige, posizio- ne tranquilla e suggestiva con magnifica vista panoramica su un eccezio-nale paesaggio pieno di castelli e fortezze, immerso nei vigneti, a soli 30 minuti a piedi dai Laghi di Monticolo. Camere comfort, suite arredate con stile con telefono, TV-SAT, minibar, cassaforte. Sala soggiorno con accesso a internet, noleggio biciclette gratuito. Presupposti ideali per settimane all’insegna dell’escursione, dell’avventura e del relax. Cucina locale, con vini alto atesini selezionati. Terrazza sotto un pergolato che si affaccia sul giardino, birreria all’ombra di vecchi noci. Nuova piscina riscaldata con panchina idromassaggio, prato per prendere il sole, campo giochi per bambini, campi da tennis. Jogging, percorso fitness. La meta perfetta per la Vostra vacanza nel cuore dei vigneti alto atesini!

Godetevi... la calda accoglienza familiare; le specialità gastrono-miche della nostra cucina; la nostra posizione panorama con vista stupenda; i nostri suggerimenti per escursione e giri in bicicletta; Nuovo: area di riposo e rilasso con sauna all’aperto. Siamo soci di Appia-no-Bike con tutti vantaggi per i nostri ospiti.

38 m

10 appiano | Elenco alloggi

PE

NS

ION

E -

HO

TE

L

Pensione ÀÀÀ

PenegalblickFam. GiulianiVia Stanis Gruber 19I-39057 Ganda di Sotto | AppianoTel. 0471 664360 Fax 0471 664798info@penegalblick.itwww.penegalblick.it

÷·ëy˘≤Üh@nèá$

C/3 Nr. 51

Lontano dai rumori del traffico, troverete tutto ciò che è indispensabile per una vacanza riposante. Confortevoli nuove suite ed appartamenti con doccia/WC, telefono, cassaforte, balcone, piscina, prato, tennis da tavolo, bar, sala TV, stube tirolese e tutta l’ospitalità dell’Alto Adige. Off- riamo un ricco buffet a prima colazione. Internet WiFi gratis. Escursioni: Lago di Garda, Venezia, Dolomiti, Laghi di Monticolo.Per ogni settima di soggiorno un giorno BB gratuito (dal 1 aprile al 16 luglio)

20 m2 AP 2-4

37 - 40* 39 - 45*

70 - 80 80 - 90

80 - 90 90 - 95

BB

AP1-2

AP3-4

01.04.-16.07. 17.07.-10.11.min. - max. min. - max.

Dal 1 aprile al 16 luglio: su 7 giorni di permanenza1 giorno BB gratuito a persona.

Pensione ÀÀÀ

SteingartenFam. GiulianiVia Rittstein 67I-39057 Ganda di Sotto | AppianoTel. 0471 664666Fax 0471 661713 info@steingarten.itwww.steingarten.it

·ëy˘≤Ühnèá∏)

C/3 Nr. 22

La pensione Steingarten, di nuova costruzione, ad Appiano sulla Strada del Vino, si trova in una posizione tranquilla e soleggiata ed è dotata di camere confortevoli e ben arredate con doccia/WC, telefono, cassaforte e balcone. Tennis da tavolo e piscina. È un luogo di soggiorno ideale: si trova a poca distanza dal Lago di Caldaro e dai Laghi di Monticolo ed è una base ideale per escursioni sulle Dolomiti o gite al Lago di Garda e a Venezia. Vi offriamo un ricco buffet a prima colazione e su richiesta trat-tamento di mezza pensione con buffet di insalate e menu a 5 portate. Internet WiFi gratis. Dal 1 aprile al 16 luglio per ogni settimana di sog-giorno un giorno gratis (pernottamento e prima colazione).

36 m

33 - 35* 35 - 38*

43 - 45* 45 - 48*

BB

HB

01.04.-16.07. 17.07.-10.11.min. - max. min. - max.

Dal 1 aprile al 16 luglio: su 7 giorni di permanenza1 giorno BB gratuito a persona.

Pensione ÀÀÀ

EbnerhofJohann EbnerStrada Colterenzio 37I-39057 Cornaiano | AppianoTel./Fax 0471 662717info@ebnerhof.comwww.ebnerhof.com

÷·˘≤ÜhU@náÉŸ]! ¡

G/5 Nr. 64

20 m1 AP 2

BB

AP2

19.03.-16.07. 16.07.-06.11.min. - max. min. - max.

38 - 49* 39 - 52*

56 65

÷·Ü@nèáÉ

Garni ÀÀÀ

Schloss PaschbachVia Monte 33I-39057 S. Michele | Appiano Tel. 0471 662588 Fax 0471 673455info@schlosspaschbach.itwww.schlosspaschbach.it

C/5 Nr. 36

16 m

55 - 65

75 - 85

BB

Suite BB

01.05.-06.11. min. - max.

÷·ë˘≤ÜhU@náTÉ

Garni ÀÀÀ

Luzia FeldhofFam. RabanserStrada Luziafeld 6I-39057 S. Paolo | AppianoTel. 0471 663216Fax 0471 674735info@luziafeldhof.itwww.luziafeldhof.it

D/7 Nr. 66

37 m

La nostra pensione a condu-zione familiare si trova in po-sizione soleggiata e tranquilla, in mezzo ai vigneti e frutteti, nelle vicinanze del centro ed offre tutti i presupposti ideali per una vacanza riposante.

Saremo lieti di darle il benve-nuto! Fam. Rabanser36,5 - 45,5* 37,5 - 47,5*BB

01.04.-23.07. 24.07.-15.12.min. - max. min. - max.

33 - 40*

80 - 120

BB

19.03.-01.11. min. - max.

≤ÜhnáÉ

Garni ÀÀ

MathàRenate MathàVia Cornaiano 25I-39057 Cornaiano | AppianoTel. 0471 662074garni.matha@rolmail.netwww.garni-matha.it

E/5 Nr. 43

16 m1 P 2-6

La nostra piccola casa per ospiti con accoglienti camere doppie e multiple e un nuovo appartamento si trova ai mar-gini dell’idilliaco paese vinico-lo di Cornaiano in posizione soleggiata mediterranea. Punto di partenza ideale per raggiungere i Laghi di Monti-colo nonché per gite giorna-liere nelle Dolomiti, al Lago di Garda e a Venezia.

40 - 45** 40 - 47** 42 - 49**55 - 60** 55 - 62** 57 - 64**

BB

HB

19.03.-18.06. 18.06.-16.07. 16.07.-01.11.min. - max. min. - max. min. - max.

Con una splendida vista panoramica il nostro albergo è situato in mezzo ai vigneti, a soli 7 minuti di cammino dal centro del paese.Le stanze dispongono di televisione satellitare e telefono e cassaforte, in parte anche di balcone o terrazza. Piscina in posizione tranquilla con pra-to. Offriamo un ricco buffet a colazione e mezza pensione con buffet di insalate. Una stanza ed un parco giochi all’aperto attende i Vostri bambini.

·ë∂˘≤uÜh63@ná∏TÉ)

Hotel ÀÀÀ

WeinbergFam. Herbert SchrottStrada Luziafeld 3I-39057 S. Paolo | AppianoTel. 0471 662326 Fax 0471 660341info@hotelweinberg.euwww.hotelweinberg.eu

D/7 Nr. 63

64 m

Hotel ÀÀÀ

WaldhofFam. WarasinStrada Ronco 14I-39057 Cornaiano | AppianoTel. 0471 662441 Fax 0471 664715info@waldhof.com www.waldhof.com

÷·y˘≤uÜh63@náÉ )

F/4 Nr. 3

55 m

60 - 78* 65 - 78*

75 - 85* 78 - 90*

BB

19.03.-11.07. 12.07.-05.11.min. - max. min. - max.

Suite o camera per famiglia, prezzo su richiesta.Offerte settimanali.

HB

Speciali settimane offerta.

I punti più forti della nostra casa sono la splendida posizione e l’atmo-sfera accogliente e familiare.Vi offriamo una ricca e varia colazione a buffet, nella sera un abbondan-te merenda oppure piatti tipici tirolesi con vini di propria produzione.Visitate il nostro sito internet: www.ebnerhof.comSaremo lieti di darVi il benvenuto nella nostra casa. Fam. Ebner

Winepass PLUS incluso nel prezzo per la camera AP2-6

Una vacanza nella zona sud dell’Alto Adige, regione vinicola e di castelli. L’Hotel Waldhof offre un’incomparabile vista panoramica tra Caldaro e Merano. Tranquillissima la posizione tra vigneti e frutteti di proprietà, conduzione famili- are, ideale per bambini ai quali è riservata una simpatica cassetta di legno ed uno spazio giochi. Tutte le camere sono dotate di TV e cassaforte a muro. Agli ospiti offriamo cucina regio-nale e internazionale, serate cocktail, grigliate a bordo piscina, sauna, solarium, reparto wellness per l’anima. Inoltre gite ai Laghi di Monticolo, uscite in bicicletta ed escursioni in quota sulle Dolomiti. 5 minuti dall’hotel si trova la zona sportiva con 7 campi da tennis. L’Ho-tel Waldhof – meta ideale in ogni stagione dell’anno. Vi aspettiamo con gioia. Fam. Warasin

Sopra al paese vinicolo di Appiano si erge il castello Paschbach del XVI secolo con le sue antiche sale e la stube gotica. In posizione tranquilla e panoramica ed al contempo centrale. L’atmosfera antica del castello è arricchita da tutti i comfort più moderni. Grande giardino, prato, parcheggio. L’ospite che ama i piaceri particolari può prendere la prima colazione sotto lo splendido portico con vista panoramica. Dista a soli pochi minuti di cammino dal paese e nelle vici-nanze si trovano ottimi ristoranti.

appiano | Elenco alloggi 11

RE

SID

EN

CE

- G

AR

NI

- A

LB

ER

GO

- P

EN

SIO

NE

·˘n

^‚!

¡I

Residence ÀÀ

RenateFam. TarfusserVia S. Paolo 42I-39057 S. Paolo | Appiano Tel. 0471 662360Cell. 333 2447916

12 m2 AP 1-23 AP 2-4

D/6 Nr. 73

28 - 30* 30 - 32*

50 - 70 52 - 80

BB

AP1-4

20.03.-30.06. 01.07.-07.11.min. - max. min. - max.

Stagione invernale possibile su richiesta.

Residence ÀÀÀ

EppanerhofFam. Elmar Unterhauser Via J. G. Plazer 50I-39057 S. Michele | AppianoTel. 0471 662156 - 660952Fax 0471 660333 info@eppanerhof.comwww.eppanerhof.com

·ë˘≤un^É)‚!¡I

D/5 Nr. 77

Un appartamento vacanza è ideale per vivere le vacanze in modo flessi-bile e autonomo e organizzare liberamente ogni giornata.Gli appartamenti vacanza presentano uno stile rustico, sono molto con-fortevoli e perfettamente arredati. Dai balconi gli ospiti godono di una splendida vista sul verde.L’Eppanerhof si trova nel cuore della natura, ma, tuttavia, ancora in pae-se. Visitate il nostro sito internet!

2 AP 12 AP 2

10 AP 2-41 AP 2-5

43 - 129 46 - 138 48 - 146AP1-5

ë≤u

Ühn

)

Albergo ÀÀÀ

Wastl „Speckstube“Fam. Andreas KaradarVia Cornaiano 42I-39057 Cornaiano | AppianoTel. 0471 662412 Fax 0471 673588info@wastl.it - www.wastl.it

24 m

E/6 Nr. 29

44 - 46* 48 - 50*BB

01.03.-30.07. 31.07.-06.11.min. - max. min. - max.

Offerte: fioritura primavera, divertimento estate, vivere cavalli. Winepass PLUS

50 - 70 57 - 77 61 - 81

60 - 153 68 - 171 73 - 181

BB

AP2-4

04.04.-29.04. 19.03.-03.04. 16.07.-06.11.30.05.-15.07. 30.04.-29.05. min. - max.

÷·ë˘≤Üi63@náTÉ ]‚!¡I$

Residence ÀÀÀÀ

Apparthotel MatscherFam. Matscher-KagerVia Rio della Torre 33I-39057 Appiano | MonteTel. 0471 664014Fax 0471 671526info@ferien-suedtirol.comwww.ferien-suedtirol.com

B/5 Nr. 67

44 m4 AP 2

2 AP 2-37 AP 2-4

Camere, suite ed appartamenti nuovi in posizione tranquilla e panoramica. L’am-pio giardino ed il nuovo reparto wellness con sauna a vapore, sauna finlandese, whirlpool, cabina a infrarosso e piscina coperta sono a completa disposizione degli ospiti (gratuitamente). Lasciatevi viziare nella nostra nuova beauty farm. Completano l’offerta la terrazza pano- ramica e il nuovo giardino d’inverno. Il complesso si inserisce nella magnifica zona vinicola dell’Oltradige tra vigneti e castelli su di un dolce pendio. Diretta-mente davanti alla casa partono sentieri escursionistici, percorsi di nordic walking, nonché piste ciclabili tra i vi-gneti e il bosco.

Visitate il nostro sito all’indirizzo www.ferien-suedtirol.com

Nuovo: il nostro garage sotterraneo

Esercizio a conduzione familiare, ampio giardino tra i frutteti, acco-glienti soggiorni e sala TV. Parcheggio chiuso. A mezzogiorno e sera serviamo diverse merende con Speck e formaggio tirolese e altre gustose pietanze nella “Speckstube” sempre accompagnati da un buon bicchiere di vino. Vi aspettiamo con gioia, Fam. Karadar

Bambini fino a 2,99 anni gratis – bambini da 3 a 6 anni -50% riduzione – senza lettino.

01.01.-18.03. 05.05.-29.05. 19.03.-02.04.03.04.-04.05. 16.07.-06.11.30.05.-15.07.07.11.-19.12. min. - max. min. - max.

·ë˘

hU@

náŸ

]‚¡

$

Appartamenti ÃÃÃÃ

LanserhofFam. Johann ReitererStrada Colterenzio 37aI-39057 Cornaiano | AppianoTel./Fax 0471 661211info@lanserhof.itwww.lanserhof.it

4 AP 2-4

G/5 Nr. 102

Maso in tranquilla posizione panoramica con piscina all’aperto.

·ë˘

hU@

ná^

Ÿ]‚

!¡I

$

D/4 Nr. 83Appartamenti ÃÃÃÃ

GleifhofJohann TrettlVia S. Anna 22I-39057 S. Michele | Appiano Tel. 0471 664270info@gleifhof.itwww.gleifhof.it

Appartamenti belli con nuova piscina in posizione tranquilla e soleg-giata nel centro del paese in mezzo a vigneti e frutteti. Fantastiche possibilità per fare escursioni e bellissime piste ciclabili.

2 AP 1-22 AP 2-4

·ë˘

≤hU

@ná

^Ÿ]

‚!¡

I$

Appartamenti ÃÃÃÃ

LeitnhofFam. Heinz Kager - Via della Scuola 13I-39057 S. Paolo | AppianoTel./Fax 0471 660400 - Cell. 333 6158524info@leitnhof.com - www.leitnhof.com

2 AP 2-42 AP 2-5

D/7-8 Nr. 75

Podere vinicolo e frutticolo situato in posizione tranquilla e soleggia-ta. Vista panoramica. In prossimità del centro paese. Nuovo: piscina

·ë˘

@ná

Ÿ]‚

¡I$

D/5 Nr. 30

Appartamenti nuovi in mezzo ai vigneti ed ai frutteti, in posizione tranquilla e vicina al centro, possibilità di escursioni molto belle, giri in bici e di fare il bagno nei vicini laghi. Prodotti di produzione propria.

Appartamenti ÃÃÃÃ

Pizzol-HofPeter PardatscherVia Maderneto 14 I-39057 S. Michele | AppianoTel./Fax 0471 660842info@pizzol-hof.comwww.pizzol-hof.com

1 AP 2-32 AP 3-41 AP 4-5

·ë≤

hU@

nèá

)Ÿ]

!¡I

$

Appartamenti ÃÃÃÃ

LavendelhofFam. Werner PuffStrada Ronco 16bI-39057 Cornaiano | AppianoTel. 0471 661584info@lavendelhof.itwww.lavendelhof.it

3 AP 2-7

F/5 Nr. 42

Maso frutticolo e vinicolo in posizione tranquilla. Appartamenti, camera da letto separate, laghetto naturale balneabile.

·ë˘

U@n

èáÉ

)‚¡

I

Appartamenti ÔÔÔÔ

Arboris-AppartementFam. Barbara Damian-ZaniVia Lamm 18I-39057 Cornaiano | AppianoTel./Fax 0471 661018info@arboris-appartement.comwww.arboris-appartement.com

4 AP 2-4

F/5 Nr. 78

51 - 84 57 - 92AP2-5

01.01.-09.07. 10.07.-31.10.01.11.-31.12. min. - max.

Bambini nel lettino gratis. Riduzione per bambini

65 - 95 75 - 105 95 - 12070 - 100 80 - 110 100 - 130

AP2-4AP2-5

06.01.-18.03. 19.03.-08.04. 14.05.-28.05.09.04.-13.05. 29.05.-01.07. 02.07.-10.09.min. - max. 11.09.-26.11. 27.11.-06.01.17

Offerte primaverili, offerte pacchetto invernali, Winepass PLUS incluso

Residence ÀÀÀ

Appartements Schloss WarthFam. Juliane FrankStrada Castel Guardia 30I-39057 S. Paolo | AppianoTel. 0471 662850info@schloss-warth.itwww.schloss-warth.it

E/7 Nr. 80

Un soggiorno nell’antico castello di Warth, gioiello della cultura altoate-sina, nei pressi di San Paolo (a pochi chilometri da Bolzano) promette un’esperienza indimenticabile. In questo castello ristrutturato potrete passare vacanze con tutti i comfort a prezzi ragionevoli. I bambini sono benvenuti ed è a loro disposizione un grande parco giochi.

5 AP 2-35 AP 4-5

·ëh@nÉ!¡

02.04.-13.05. 19.03.-01.04. 09.07.-23.09.28.05.-01.07. 14.05.-27.05. 02.07.-08.07. min. - max. 24.09.-06.11. min. - max.

64 - 108 66 - 115 68 - 120AP2-5

85 - 145 105 - 165AP2-7

01.01.-30.06. 01.07.-31.12.min. - max. min. - max.

Pasqua e Pentecoste prezzi di alta stagione60 - 105 62 - 130AP2-6

21.03.-03.07 04.07.-13.11.min. - max. min. - max.

Aprile-maggio fantastiche offerte

74 -79 84 - 89 94 - 99AP2-4

04.01.-21.03. 22.03.-02.04. 18.06.-30.10.03.04.-17.06. 24.12.-07.01.1731.10.-23.12. min. - max. min. - max.

Riduzione per bambini: vedi sito internet Arboris

49 - 92 49 - 97 50 - 105AP1-4Offerte speciali!

09.01.-19.03. 19.03.-02.04. 02.07.-08.10.02.04.-07.05. 07.05.-21.05.21.05.-02.07. 19.12.-06.01.1708.10.-19.12. min. - max. min. - max.

Garni con atmosfera familiare, vicino al centro, in posizione soleg-giata accanto alle vigne.

La nostra nuova casa (climahouse A) offre 4 appartamenti esclusivi da 2-4 persone, ed è situata in una zona favolosa. Punto di par-tenza ideale per jogging, escursioni, mountainbike e cavalcate …

12 appiano | Elenco alloggi

AP

PA

RT

AM

EN

TI

·˘h

U@n

áÉŸ

‚¡$

Appartamenti ÃÃÃÃ

WeinberghofMaria Theresia Romen-RasslerStrada Masaccio 14aI-39057 Appiano | MonteTel. 0471 660199info@weinberghof.it www.weinberghof.it

4 AP 2-4

B/5 Nr. 89

Appartamenti nuovi e confortevoli in una posizione unica, tranquil-la e soleggiata con fantastica vista panoramica.80 - 90 95 - 100 95 - 105AP2-4

01.01.-30.06. 01.09.-31.12. 01.07.-31.08.min. - max. min. - max. min. - max.

Arrivare tra gli estesi vigneti dell’Alto Adige, nel luogo ideale per le vo-stre camminate ed escursioni in bicicletta, in un luogo in cui vacanze attive e momenti di relax si combinano perfettamente. Contattateci! Sarà un nostro piacere mandarvi la vostra offerta personalizzata.Vi aspettiamo!Fam. von Lutz

75 - 90AP2

01.01.-31.12. min. - max.

·ë˘hU@n]‚!¡I

Appartamenti ÔÔÔÔ

Südtirol Privat

Von LutzStrada Madonna del Riposo 14I-39057 S. Michele | AppianoTel. 0471 660258 Fax 0471 671987info@vonlutz.it www.vonlutz.it

E/5 Nr. 100

8 AP 2-4

Ogni ulteriore persona + 8 euro/giorno

·ën

á^Ÿ

]‚!

¡$

Appartamenti ÃÃÃÃ

WolfganghofWolfgang MeranerStrada Sill 36aI-39057 S. Michele | AppianoCell. 389 6761556info@wolfganghof.itwww.wolfganghof.it

67 - 127AP2-4

01.01.-31.12. min. - max.

Bambini sotto 3 anni gratuiti. Riduzioni per bambini

2 AP 2-31 AP 2-4

D/4 Nr. 24

Nuovi appartamenti in mezzo ai vigneti.

·ë˘

6U@

náÉ

Ÿ]‚

¡I

Appartamenti ÃÃÃ

AngerheimPaula Marschall-FolieVia Missiano 43I-39057 Missiano | AppianoTel. 0471 633066 - Cell. 340 7151243info@angerheim.it - www.angerheim.it

2 AP 2-42 AP 4-6

C/9 Nr. 53

55 - 67 60 - 72 65 - 7875 - 82 82 - 94 88 - 102

AP2-4AP4-6

03.04.-30.04. 08.01.-02.04. 04.12.15-07.01.29.05.-02.07. 30.04.-28.05. 03.07.-15.10.min. - max. 16.10.-03.12. min. - max.

Riduzione per bambini da accordare

·U@

náÉ

‚¡I

Appartamenti ÃÃÃ

BlumenhofFam. Rudolf Gaiser Via della Scuola 9bI-39057 S. Paolo | AppianoTel. 0471 665152rudolf.gaiser@brennercom.netwww.blumen-hof.com

4 AP 2-3

D/7 Nr. 69

60 65AP2-3

01.01.-15.06. 15.06.-31.12.min. - max. min. - max.

Maso di nuova costruzione immerso nei vigneti e frutteti. Stile me-diterraneo, posizione molto tranquilla, vicino al centro. Molti credo-no di avere la migliore posizione, noi l’abbiamo veramente.Noi non abbiamo 1, 2, 3 o 4 fori, noi ne abbiamo a migliaia.

·ë@

náŸ

]‚¡

I$

Appartamenti ÃÃÃ

BreitenhofKlemens Kössler Strada Luziafeld 1I-39057 S. Paolo | AppianoTel./Fax 0471 663619info@breitenhof.itwww.breitenhof.it

2 AP 2-41 AP 2-5

D/7 Nr. 165

Appartamenti nuovi immersi nei vigneti in posizione tranquilla, a 5 minuti a piedi dal centro del paese.

55 - 82 64 - 89 68 - 98AP2-5

07.01.-16.07. 28.08.-06.01.17 17.07.-27.08.min. - max. min. - max. min. - max.

Riduzioni per bambini

ëU@

ná^

TŸ]

‚!¡

I

D/7 Nr. 82

Posizione tranquilla e centrale. Romantico maso vinicolo e fruttico-lo con nuova dependance, cortile interno ed ampio giardino.

44 - 46 46 - 4852 - 60 56 - 6475 - 84 84 - 95

AP1-2AP2-4AP2-5

07.11.15-20.03. 20.03.-06.11.min. - max. min. - max.

Appartamenti ÃÃÃ

FranzinhofOswald PlungerStrada Riva di Sotto 12 I-39057 S. Paolo | AppianoTel./Fax 0471 664479info@franzinhof.com www.franzinhof.com

·ë˘

@nè

áŸ]

¡I

Appartamenti ÃÃÃ

FasslhofArnold LeimgruberStrada Naun 2I-39057 Cornaiano | AppianoCell. 339 1697700Fax 0471 661417info@fasslhof.it - www.fasslhof.it

55 - 100 65 - 110AP2-6

01.11.15-30.06. 01.07.-31.10.min. - max. min. - max.

Riduzioni per bambini. Di recente disponiamo di un campo da calcio.

3 AP 2-6

F/6 Nr. 179

Il nuovo maso è situato in posizione meravigliosamente tranquilla a soli 4 minuti di cammino dal centro paese. I tre accoglienti appa-rtamenti hanno due camere doppie separate e due balconi. Scac-chiera da giardino. Trampolino.

·@n

Ÿ¡

Appartamenti ÃÃÃ

EgarterhöflJohann KoflerStrada Castel d’Appiano 2I-39057 Missiano | AppianoTel. 0471 636073info@egarterhoefl.itwww.egarterhoefl.it

1 AP 2-31 AP 2-51 AP 2-6

C/8 Nr. 41

Appartamenti nuovi in posizione tranquilla e soleggiata.54 - 89 64 - 99AP2-6

10.01.-24.06. 25.06.-08.01.17min. - max. min. - max.

ë@n

១

I$

Appartamenti ÃÃÃ

Weingut FeltonAndreas RaiferStrada del Vino 6fI-39057 Cornaiano | AppianoTel. 0471 665112info@weingut-felton.comwww.weingut-felton.com

65 - 105 70 - 110AP2-6

19.03.-16.07. 16.07.-15.10.15.10.-05.11. min. - max.

2 AP 2-42 AP 2-6

F/6 Nr. 39

Agriturismo nuovo situato su una collina di vigneti immerso nel verde. Quattro appartamenti con splendida vista sulle montagne circostanti, il nostro prato soleggiato vi invitano a rilassarsi e di-vertirsi.

·ë@

náŸ

‚!¡

I$

Appartamenti ÃÃÃ

BrunnenfeldhofFam. Marlene MayrVia Monte 56I-39057 S. Paolo | AppianoTel./Fax 0471 662480info@brunnenfeldhof.comwww.brunnenfeldhof.com

1 AP 21 AP 2-3

B/6 Nr. 70

50 5655 - 68 61 - 74

AP2AP2-3

01.02.-08.07. 09.07.-30.11.min. - max. min. - max.

Immerso nei vigneti e nei frutteti con fantastica vista panoramica.

·ë˘

U@n

èáŸ

‚¡

Appartamenti ÃÃÃÃ

St. UrbanFam. LeimgruberVia Lamm 13I-39057 Cornaiano | AppianoTel. 0471 660725 Fax 0471 674092info@st-urban.itwww.st-urban.it

4 AP 2-4

F/5 Nr. 132

Arriverete come ospite e partirete come amico.58 - 78 66 - 86AP2-4

07.01.-02.07. 03.07.-06.01.17min. - max. min. - max.

Parco giochi e piccolo zoo per bambini.

1 AP 1-22 AP 2-41 AP 2-5

·ë≤

@nè

áŸ]

‚¡I

$

Appartamenti ÃÃÃÃ

WaldthalerhofWaltraud Waldthaler-SimoniniMonticolo 86I-39057 Monticolo | Appiano Tel./Fax 0471 661325info@waldthalerhof.it www.waldthalerhof.it

3 AP 1-41 AP 1-5

E/1 Nr. 161

50 - 100 60 - 120AP1-5

01.01.-08.07. 09.07.-06.11.07.11.-31.12. Pasqua & Pentecoste

Offerte primaverili, ingresso ridotto lido Monticolo

·˘6

náT

Ÿ‚¡

I

Appartamenti ÃÃÃÃ

Haus RomenFam. Herbert RomenStrada Masaccio 12eI-39057 Appiano | MonteTel. 0471 661437 Cell. 335 8420289romen@eppan.comwww.haus-romen.com

80 - 130 90 - 130AP2-4

01.01.-16.07. 16.07.-31.12.min. - max. min. - max.

4 AP 2-4

B/6 Nr. 116

Nuovi appartamenti (biologici). Vini di propria produzione.

·˘@

n^É

]‚!

¡

Appartamenti ÔÔÔ

Landhaus AntoniusFam. MalleierStrada S. Antonio 19I-39057 S. Michele | AppianoTel. 339 8728264info@antonius.bz.itwww.antonius.bz.it

75 - 118 85 - 125AP2-6

01.01.-31.05. 01.06.-31.12.min. - max. min. - max.

1 AP 2-42 AP 2-6

E/4 Nr. 62

Appartamenti nuovi e confortevoli a conduzione familiare.

Posizione idillica e tranquilla, il maso per le vostre vacanze nel pa-esino Monticolo al lago.

appiano | Elenco alloggi 13

AP

PA

RT

AM

EN

TI

·˘n

áÉ]

‚¡

Appartamenti ÔÔÔ

Haus GabiGabriele Mederle-SchmidStrada della Piazzetta 16I-39057 Appiano | MonteTel. 0471 662483Fax 0471 663225info@hausgabi.comwww.hausgabi.com

55 - 70 57 - 75AP2-4

01.01.-30.06. 01.07.-31.12.min. - max. min. - max.

3 AP 2-4

C/6 Nr. 74

3 appartamenti situati in posizione tranquilla e soleggiata con vista panoramica sulle Dolomiti. Inseriti tra frutteti, fortezze e castelli.

·ëU

@ná

Ÿ]‚

¡I$

Appartamenti ÃÃÃ

GeighofFam. David SpitalerVia Bolzano 66aI-39057 Frangarto | AppianoTel. 0471 633356 info@geighof.comwww.geighof.com

3 AP 2-4

F/8 Nr. 111

Posizione idilliaca, circondato da vigneti e frutteti. Piste ciclabili nelle vicinanze.

56 - 68 64 - 84AP2-4

19.03.-01.07. 02.07.-01.11.min. - max. min. - max.

Servizio pane fresco, noleggio bici gratuito, Winepass PLUS

·@n

áŸ]

¡I$

Appartamenti ÃÃÃ

HocheppanerhofOtto SparerStrada Castel d’Appiano 12aI-39057 Missiano | AppianoTel. 0471 631218info@hocheppanerhof.itwww.hocheppanerhof.it

2 AP 2-4

B/9 Nr. 84

Appartamenti per le vacanze situati in posizione tranquilla e pano-ramica ai piedi dello storico Castello d’Appiano.

·ëU

@ná

Ÿ]‚

¡I$

C/8 Nr. 104

Maso situato in posizione panoramica, circondato da vigneti.46 - 90 52 - 102AP2-6

03.01.-02.07. 03.07.-05.11.06.11.-26.11. 27.11.-07.01.17

Appartamenti ÃÃÃ

GfillhofFam. Kager Via Missiano 11I-39057 S. Paolo | AppianoTel./Fax 0471 660883info@gfillhof.comwww.gfillhof.com

2 AP 2-32 AP 4-6

·ë˘

@ná

TÉŸ

]‚¡

I

Appartamenti ÃÃÃ

GeorgshofFam. Georg PlungerStrada dei Campi 12a I-39057 S. Paolo | AppianoTel. 0471 665575Cell. 335 5605054info@georgshof.bzwww.georgshof.bz

75 - 115AP2-6

01.01.-31.12. min. - max.

2 AP 2-42 AP 2-6

D/8 Nr. 90

Maso frutticolo e vinicolo di nuova costruzione con vista panorami-ca, vicino al centro! Wlan in tutti gli appartamenti.

·˘n

á^É

‚!¡

$

Appartamenti ÔÔÔ

Harb MichaelStrada S. Antonio 7I-39057 S. Michele | AppianoTel. 0471 664460 info@michaelharb.itwww.michaelharb.it

2 AP 2-4

D/4 Nr. 146

Posizione tranquilla e soleggiata, vicino al centro del paese.55 - 70 60 - 80AP2-4

19.03.-08.07. 09.07.-01.11.min. - max. min. - max.

47 - 65 52 - 70AP2-4

01.01.-03.07. 04.07.-02.10.03.10.-31.12. min. - max.

·ëU

@nŸ

‚¡

Appartamenti ÃÃÃ

Meraner JosefVia Maderneto 18aI-39057 S. Michele | AppianoTel. 0471 664765 Cell. 333 1742383info@meranerjosef.comwww.meranerjosef.com

1 AP 1-22 AP 4

D/5 Nr. 23

46 5454 - 70 64 - 80

AP1-2AP2-4

09.01.-01.07. 02.07.-28.10.29.10.-25.11. 26.11.-06.01.17

Incluso Winepass PLUS

·˘n

áT‚

¡

Appartamenti ÔÔÔ

Haus MarionEdith Stampfer-SchererVia Stanis Gruber 14I-39057 Ganda di Sopra | AppianoTel. 0471 664582 Fax 0471 633341Cell. 338 3015742info@haus-marion.it - www.haus-marion.it

1 AP 21 AP 2-4

C/4 Nr. 154

48 55 50 - 65 58 - 75

AP2AP2-4

28.03.-30.06. 01.07.-08.11.min. - max. min. - max.

Vicino al bosco - posizione tranquilla

·ën

èáT

Ÿ]‚

!¡I

Appartamenti ÃÃÃ

MarolhofFam. Ignaz Giuliani Via Cornaiano 61aI-39057 S. Michele | AppianoTel. 0471 663121info@marolhof.comwww.marolhof.com

1 AP 22 AP 4

E/5 Nr. 103

Appartamenti in posizione particolarmente soleggiata e tranquilla. Punto di partenza ideale per escursioni.

60 7070 85

AP2

09.01.-01.07. 02.07.-05.11.min. - max. min. - max.

AP4

·ë≤

@ná

É)Ÿ

‚¡

Appartamenti ÃÃÃ

Meral in KörbelhofFam. Johann MariniVia Wartl 19a I-39057 S. Michele | AppianoTel./Fax 0471 662058 - Cell. 339 2447685info@meral-in-koerbelhof.it www.meral-in-koerbelhof.it

3 AP 2-4

E/4 Nr. 45

58 - 82 55 - 79 78 - 120AP2-4

05.03.-24.06. 10.01.-04.03. 25.06.-06.11.min. - max. 07.11.-25.11. 26.11.-08.01.17

Rilassante vacanze in due, cani sono benvenuti tutto l’anno,

Appartamenti solari e curati con balcone/terrazza situati in posizi-one tranquilla sul limitare del paese di San Michele in prossimità dei balneabili Laghi di Monticolo. Ideale punto di partenza per es-cursioni, gite giornaliere e tour in bici.

·@n

áŸ]

‚¡I

Appartamenti ÃÃÃ

LafoiFam. Ignaz RaiferVia Casa di Gesù 25I-39057 Cornaiano | AppianoTel. 0471 660164info@lafoi.euwww.lafoi.eu

1 AP 22 AP 2-4

F/6 Nr. 133

Nuovi appartamenti in posizione molto tranquilla ai bordi del pae-si tra frutteti e vigneti.

Appartamenti ÃÃÃ

Weinhof KagerFam. Alexander KagerVia Missiano 31aI-39057 Missiano | AppianoTel./Fax 0471 631124alexander.kager@rolmail.netwww.weinhofkager.com

2 AP 2-5

C/9 Nr. 91

Posizione tranquilla tra i vigneti di proprietà nel cuore dell’idilliaco paese di Missiano. Meravigliosa vista panoramica sulla città di Bol- zano e le montagne circostanti. Punto di partenza ideale per escur-sioni: a pochi minuti di macchina dai laghi di Monticolo e Caldaro.

·U@

náŸ

]

·@n

áÉŸ

]¡I

Appartamenti ÃÃÃ

Langlò HofPeter HarbStrada S. Antonio 3I-39057 S. Michele | Appiano Tel./Fax 0471 663557info@langlohof.it www.langlohof.it

1 AP 2-41 AP 2-6

D/4 Nr. 59

Appartamenti ÃÃÃ

Haus KagerChristian KagerStrada Riva di Sotto 14I-39057 S. Paolo | AppianoTel. 0471 664173Cell. 366 7089077info@hauskager.itwww.hauskager.it

·ë˘

≤U@

ná^

Ÿ]

¡I$

1 AP 2-42 AP 2-51 AP 2-7

D/7 Nr. 93

Appartamenti di nuova costruzione e molto spaziose in un maso tradizionale con grande giardino. Degustazione vini nella cantina di 400 anni. Nel centro paese.

·ë˘

≤hU

@ná

)Ÿ]

‚¡I

$

2 AP 22 AP 2-4

C/8 Nr. 47Appartamenti ÃÃÃ

HuebenburgVia Missiano 1b I-39057 S. Paolo | Appiano Tel. 0471 665723info@huebenburg.comwww.huebenburg.com

62 - 80 68 - 88AP2-5

11.11.15-30.06. 01.07.-10.11.min. - max. min. - max.

Bambini sotto 3 anni gratis. 65 - 85 68 - 90AP2-4

19.03.-08.07. 09.07.-06.11.min. - max. min. - max.

54 - 76 60 - 8456 - 90 64 - 98

AP2-4AP2-6

10.01.-16.07. 16.07.-05.11.05.11.-10.12. 10.12.-10.01.17

Appartamenti ÃÃÃ

MairhofGeorg MarschallVia Missiano 30 - I-39057 AppianoCell. 329 6181237info@mairhof-missian.comwww.mairhof-missian.com

1AP 2-42AP 2-5

C/9 Nr. 58

Immerso nei suoi frutteti e vigneti nel tranquillo paesino di Missiano, circondato da castelli si trova il nostro Mairhof. È un punto di parten-za ideale per escursioni. I 3 appartamenti sono arredati con gusto e hanno un ampio balcone con una vista splendida.

63 - 75 69 - 8166 - 91 72 - 97

AP2-4AP2-5

01.02.-30.06. 01.07.-31.10.01.11.-30.11. 01.12.-31.01.17 min. - max. min. - max.

Bambini sotto 3 anni sono liberi. Noleggio bici gratuito.

·ëU@ná^Ÿ]‚!¡I

50 - 90 54 - 94 58 - 100AP2-7

06.01.-13.05. 14.05.-27.05. 02.07.-21.10.28.05.-01.07. 22.10.-31.12. min. - max.

Molto ideale per bambini. Noleggio bici gratuito.

56 - 64 62 - 7468 - 100 78 - 110

AP2AP2-4

07.01.-13.05. 14.05.-27.05.28.05.-01.07. 02.07.-04.11.05.11.-22.12. 23.12.-06.06.17

Winepass PLUS incluso

Appartamenti arredati con gusto ed ogni confort, in zona tranquillae con panorama da sogno. Collegamento internet gratuito! In cen-tro paese.

La nostra casa in posizione tranquilla e centrale Vi offre una vacan-za riposante in un’atmosfera familiare e adatta a bambini.

14 appiano | Elenco alloggi

AP

PA

RT

AM

EN

TI

·ë∂

U@n

ែ

¡

Appartamenti ÃÃÃ

Weinhof MumelterFam. MumelterVia Lamm 19aI-39057 Cornaiano | AppianoTel. 0471 660630 - Fax 0471 673271Cell. 339 4497021info@weinhof-mumelter.itwww.weinhof-mumelter.it

2 AP 1-4

F/5 Nr. 76

Appartamenti nuovi in posizione tranquilla e soleggiata.45 - 55 55 - 75 60 - 80AP1-4

18.10.15-18.03. 19.03.-24.06. 25.06.-22.10.min. - max. min. - max. min. - max.

Riduzioni per bambini su richiesta

ë@n

ÉŸ¡

I$

Appartamenti ÃÃÃ

PlattenriegelhofFam. Hansjörg ZublasingStrada Masaccio 3I-39057 Appiano | MonteTel./Fax 0471 663294 - Cell. 333 3904771info@plattenriegelhof.it www.plattenriegelhof.it

1 AP 2-31 AP 2-42 AP 2-5

B/5 Nr. 32

Inmezzo ai vigneti con bellissima vista panoramica.

·ën

áŸ]

¡I

Appartamenti ÃÃÃ

RecklaFam. Arnold RecklaVia Nussbaumer 2aI-39057 S. Paolo | AppianoTel. 0471 663558Cell. 338 7656216info@reckla.itwww.reckla.it

1 AP 2-42 AP 2-5

C/8 Nr. 71

54 - 74 68 - 88AP2-5

01.01.-09.07. 09.07.-01.11.min. - max. min. - max.

·ë@

náŸ

]‚!

¡I

Appartamenti ÃÃÃ

PlonerhofFam. Alois OberrauchStrada Aica 9I-39057 S. Paolo | AppianoTel. 0471 663826info@ferienwohnungen-plonerhof.itwww.ferienwohnungen-plonerhof.it

2 AP 2-41 AP 4-5

C/7 Nr. 131

51 - 70 70 - 87,5AP2-5

12.03.-09.07. 09.07.-05.11.min. - max. min. - max.

A marzo, aprile e maggio (escluso Pasqua e Pentecoste): su un soggiorno di 7 pernottamenti - 1 gratis.

3 appartamenti in stile “casa di campagna” in mezzo ai vigneti in tranquillissima e bellissima posizione panoramica sopra il paese di San Paolo. Ideale punto di partenza per escursioni. Prodotti di pro-duzione propria. Vacanza totale!

·ë˘

U@n

áŸ]

‚¡I

$

Appartamenti ÃÃÃ

QuellenhofFam. Stefan PertollStrada Riva di Sotto 44I-39057 Riva di Sotto | AppianoTel./Fax 0471 637001Cell. 331 3406190info@fewo-quellenhof.itwww.fewo-quellenhof.it

4 AP 2-41 AP 2-6

D/9 Nr. 87

Appartamenti situati tra vigneti e frutteti. Prodotti di produzione propria.

·h6

U@n

áÉŸ

]‚!

¡

Appartamenti ÃÃÃ

RigottFam. Helmuth RigottStrada Masaccio 12dI-39057 Appiano | MonteTel. 0471 661024Fax 0471 671477info@ferienwohnungen-rigott.itwww.ferienwohnungen-rigott.it

63 - 99 65 - 106 75 - 130AP2-6

01.01.-31.05. 01.06.-10.07. 11.07.-05.10.06.10.-31.12. min. - max. min. - max.

2 AP 2-42 AP 2-6

B/6 Nr. 107

Sauna con whirl pool, sala fitness, cantina per festeggiare e piscina all’aperto in posizione tranquilla con vista panoramica.

·ë˘

U@n

áŸ]

‚!¡

I$

Appartamenti ÃÃÃ

SonnenhofFam. Ariane AndergassenStrada Ronco 6aI-39057 Cornaiano | AppianoTel./Fax 0471 664655 info@sonnenhofweger.comwww.sonnenhofweger.com

2 AP 2-42 AP 2-6

F/5 Nr. 152

57 - 95 60 - 100 70 - 110AP2-6

27.02.-13.05. 14.05.-27.05. 02.07.-28.02.1728.05.-01.07. min. - max. min. - max.

·ëU

@nè

áŸ]

¡$

Appartamenti ÃÃÃ

SchlosserhofFam. Norbert EbnerVia Weisshaus 3aI-39057 S. Michele | AppianoTel./Fax 0471 661528Cell. 333 9200512info@schlosserhof.bz.itwww.schlosserhof.bz.it

1 AP 2-51 AP 2-6

E/4 Nr. 14

Maso adatto per famiglie con bambini, in zona tranquilla e soleg-giata.55 - 79 65 - 89AP2-6

07.01.-30.06. 01.07.-06.01.17min. - max. min. - max.

·ë@

nèá

Ÿ]¡

Appartamenti ÃÃÃ

Straß-HofHelmuth SpitalerVia Wartl 18I-39057 S. Michele | AppianoTel. 0471 662761Cell. 338 4446723ferien@strass-hof.itwww.strass-hof.it

3 AP 2-6

E/4 Nr. 166

Nuovi appartamenti per non fumatori.55 - 79 65 - 89AP2-6

01.01.-02.07. 03.07.-05.11.06.11.-31.12. min. - max.

Bambini fino 3 anni gratuiti

·@n

áÉŸ

‚¡I

Appartamenti ÃÃÃ

Haus SchwablFam. Anton SchwablStrada Luziafeld 2aI-39057 S. Paolo | AppianoTel./Fax 0471 660042ferienwohnungenschwabl@rolmail.net

1 AP 2-41 AP 2-5

D/7 Nr. 141

47 - 50 64 - 68 55 - 58AP2-5

01.01.-09.07. 10.07.-22.10. 23.10.-31.12.min. - max. min. - max. min. - max.

·@n

áT]

¡

Appartamento ÔÔÔ

RunggatscherFam. Arnold RunggatscherStrada S. Antonio 8I-39057 S. Michele | AppianoTel./Fax 0471 662636 runggatscher@brennercom.netwww.runggatscher.com

1 AP 2-5

D/4 Nr. 110

In posizione tranquilla e soleggiata.48 - 57 50 - 65AP2-5

01.01.-30.06. 01.07.-31.12.min. - max. min. - max.

·ë@

nŸ]

‚¡I

Appartamenti ÃÃÃ

St. MichaelFam. Schwarzer-GiulianiVia Monte 8I-39057 S. Michele | Appiano Cell. 333 6728568info@fewo-stmichael.comwww.fewo-stmichael.com

2 AP 2-42 AP 4-6

C/5 Nr. 33

Nuovi appartamenti (aperti 2012) con arredamento elevato, cir-condati da vite, ma vicini al centro.

·ë@

náŸ

]!¡

I$

Appartamenti ÃÃÃ

TollhofReinhold TollVia Molino 16I-39057 Cornaiano | AppianoTel. 0471 665364info@ferienwohnung-girlan.itwww.ferienwohnung-girlan.it

1 AP 1-41 AP 1-6

E/6 Nr. 88

77 - 92 82 - 97AP2-6

Appartamento nuovo e confortevole con vista panoramica, in luogo soleggiato, tranquillo e vicina al centro paese, in mezzo a vigne.

·˘h

@ná

^ÉŸ

]‚¡

I

Appartamenti ÃÃÃ

WeinangerhofFam. Klaus Ohnewein Strada dei Campi 4I-39057 S. Paolo | AppianoTel./Fax 0471 662910 - Cell. 338 8422125info@weinangerhof.it - www.weinangerhof.it

1 AP 2-31 AP 2-41 AP 2-5

D/7-8 Nr. 57

Maso in mezzo ai vigneti ed ai frutteti, vicino al centro.

52 - 59 57 - 6459 - 77 69 - 8767 - 97 77 - 107

AP2-4AP2-3

AP2-5

07.01.-13.05. 14.05.-27.05.28.05.-24.06. 25.06.-31.12.

Vacanze brevi: prezzi su richiesta

Appartamenti ÃÃÃ

WeisshauserhofFam. Stefan Niedermair Via Weisshaus 2I-39057 S. Michele | AppianoTel./Fax 0471 663392info@weisshauserhof.itwww.weisshauserhof.it

·˘U

@ná

TÉŸ

]‚¡

I$

4 AP 2-5

E/4 Nr. 201

Appartamenti di nuova costruzione con magnifica vista. 58 - 115AP2-5

01.01.-31.12. min. - max.

Offerte speciali in primavera!

·U@

nÉŸ

‚¡

Appartamenti ÃÃÃ

Ansitz WeißenheimBernhard Giuliani Via Monte 46I-39057 Appiano | MonteTel. 0471 660689info@ansitz-weissenheim.comwww.ansitz-weissenheim.com

2 AP 2-4

C/6 Nr. 25

Appartamento nuovo in mezzo ai vigneti ed ai frutteti, punto idea-le di partenza per belle escursioni e possibilità di fare il bagno nei vicini laghi.

55 - 80AP2-4

01.01.-31.12. min. - max.

57 - 110 64 - 120AP2-6

09.01.-01.07. 02.07.-01.11.min. - max. min. - max.

Riduzione per bambini

55 - 130 65 - 145 75 - 165AP1-6Offerte e last-minute vedi sito internet

Speciale offerta primaverile

07.01.-19.03. 25.12.15-06.01.11.04.-13.05. 20.03.-10.04.30.05.-01.07. 14.05.-29.05.02.11.-23.12. 02.07.-01.11.min. - max. 24.12.-07.01.17

60 - 85 65 - 100AP2-5

04.04.-06.05. 19.03.-03.04. 07.05.-07.11. 01.12.-10.01.17 + Pasqua min. - max. + Pentecoste

07.01.-29.04. 30.04.-08.07. 09.07.-09.09.15.10.-23.12. 10.09.-14.10. + Pasqua - gg. festivi - gg. festivi + gg. festivimin. - max. min. - max. + Natale

Nuovi appartamenti in posizione tranquilla, tra vigneti, vicino al centro del paese. Relax puro nelle nuovissime camere arredate in legno di cembro.

appiano | Elenco alloggi 15

AP

PA

RT

AM

EN

TI

Appartamenti ÃÃÃ

Haus WolkanFam. Herbert Wolkan Strada Masaccio 12c I-39057 Appiano | MonteTel./Fax 0471 660145Cell. 339 5916324info@wolkan.itwww.wolkan.it

4 AP 2

B/6 Nr. 112

60 - 90 70 - 120AP2

01.01.-30.05. 31.05.-31.12.min. - max. min. - max.

Tra i vigneti in splendida posizione panoramica.

·hn

áÉŸ

·ën

áÉŸ

¡$

Appartamenti ÃÃ

Ebner MoritzStrada Castel d’Appiano 4I-39057 Missiano | AppianoTel./Fax 0471 636053Cell. 333 3873069info@ebner-eppan.comwww.ebner-eppan.com

55 - 85 65 - 95AP2-5

01.01.-16.07. 16.07.-01.11.min. - max. min. - max.

3 AP 2-31 AP 2-5

B/9 Nr. 52

Riduzione per bambini

·@n

áTŸ

‚¡I

$

Appartamenti ÃÃÃ

Ansitz ZinnebergFam. Heinrich HaasVia Monte 53I-39057 Appiano | MonteTel. 0471 662629 - Cell. 328 8745855haas_heinrich@hotmail.comwww.ansitz-zinneberg.com

2 AP 2-4

B/6 Nr. 109

Belli appartamenti (residenza) tra vigneti e frutteti, punto di par-tenza per belle escursioni a piedi, possibilità di fare il bagno nei vicini laghi di Monticolo.

48 - 58 52 - 62AP2-4

01.01.-09.07. 09.07.-05.11.05.11.-31.12. Pasqua, Pentecoste, min. - max. Capodanno

·˘h

ná]

‚¡

Appartamenti ÔÔÔ

WieserFam. WieserVia S. Giustina 33I-39057 S. Paolo | AppianoTel./Fax 0471 662790info@ferienwohnungenwieser.itwww.ferienwohnungenwieser.it

2 AP 2-42 AP 2-6

C/7 Nr. 12

Benvenuti nei nostri confortevoli appartamenti!A presto, Fam. Wieser.60 - 120 70 - 120AP2-6

01.01.-30.06. 01.07.-31.12.min. - max. min. - max.

֑y

≤Üh

Uná

ÉŸ‚

!¡I

$

Appartamenti ÃÃ

Weingut StuckKathrin EbnerVia Missiano 8cI-39057 S. Paolo | AppianoTel. 0471 665623Cell. 348 3736678info@stuckhof.itwww.stuckhof.it

97 - 160AP2-4

01.01.-31.12. min. - max.

2 AP 2-32 AP 2-4

C/8 Nr. 56

Assaporare natura: colazione del contadino, piscina naturale, sauna, cantina vinicola …

·ë@

náT

ÉŸ]

‚!¡

I$

Appartamenti ÃÃ

TschaihofEbner KunoStrada Castel d’Appiano 2bI-39057 Missiano | AppianoTel. 0471 1882318Cell. 339 7006181info@tschaihof.comwww.tschaihof.com

3 AP 2-41 AP 2-6

B/9 Nr. 26

65 - 95 75 - 105AP2-6

01.01.-16.07. 16.07.-01.11.min. - max. min. - max.

Il nostro nuovo maso è situato in mezzo a vigneti con vista da so-gno sulla conca di Bolzano e le Dolomiti, circondato da roccaforti e castelli.

h@n

áŸ]

‚!¡

$

Appartamenti ÃÃ

ValtlhofFam. Paul Mauracher Strada Colterenzio 10I-39057 Cornaiano | AppianoTel. 0471 661036 - Tel. 0471 662396Cell. 339 3721475info@valtlhof.itwww.valtlhof.it

3 AP 2-41 AP 2-5

G/5 Nr. 156

52 - 70 56 - 7264 - 80 66 - 85

AP2-4AP2-5

01.01.-24.06. 25.06.-31.12.min. - max. min. - max.

Appartamenti accoglienti in posizione tranquilla e soleggiata, im-mersi nei frutteti e nei vigneti. Piscina all’aperto riscaldata!

·hn

áÉ]

Affittacamere/Appartamento ÔÔÔ

TschuegghofOlga MarschallVia Missiano 37I-39057 Missiano | AppianoTel. 0471 636066

32 - 35 65 - 70

BBAP2-5

23.03.-15.11. min. - max.

11 m1 AP 2-5

C/9 Nr. 95

Piscina in posizione soleggiata.

Affittacamere ÃÃÃ

Weinhof BonellFam. BonellVia Caldaro 49I-39057 S. Michele | AppianoTel. 0471 662266Fax 0471 661444weinhof@tradeimpex.infowww.weinhofpizzeria.it

10 m

D/4 Nr. 35

35 - 38**BB

01.01.-31.12. min. - max. ·ë˘

≤uÜ^É)Pizzeria ristorante con specialità di pesce

·U@

náÉ

)Ÿ]

‚¡I

$

Affittacamere/Appartamento ÃÃÃ

Bauernhof OhneweinVia S. Giustina 41I-39057 S. Paolo | AppianoTel. 0471 664130urlaub@ohnewein.infowww.ohnewein.info

9 m1 AP 2-3

C/7 Nr. 159

32 - 35** 48 - 65

BBAP2-3

24.03.-06.11. min. - max.

ᑆ

náŸ

‚¡$

Affittacamere/Appartamenti ÃÃ

Heinrich-HofFam. H. ReschVia Maderneto 31 I-39057 S. Michele | AppianoTel./Fax 0471 662384 heinrich.resch@rolmail.netwww.heinrichhof.it

12 m2 AP 2

D/6 Nr. 127

23 - 35* 50 - 60

BBAP2

01.01.-31.12. min. - max.

·@n

Ÿ]

¡

Appartamenti ÃÃ

Haus LeimgruberFam. Josef Leimgruber Via della Scuola 6I-39057 S. Paolo | AppianoTel./Fax 0471 664458info@haus-leimgruber.itwww.haus-leimgruber.it

2 AP 21 AP 2-4

D/7 Nr. 171

Il nostro maso si inserisce meravigliosamente tra frutteti e vigneti. Posizione tranquilla ai bordi del paese. 46 - 65AP2-4

01.01.-31.12. min. - max.

Appartamenti ÃÃ

MedardushofRudolf MederleVia S. Giustina 59aI-39050 St. Pauls/EppanTel. 0471 663011Cell. 338 6233239mederle.rudolf@rolmail.net

2 AP 1-4

C/7 Nr. 15

·ë@náÉŸ‚!¡I$

40 - 50 45 - 60 45 - 65AP1-4

01.01.-31.03. 01.04.-30.06. 01.07.-31.12. min. - max. min. - max. min. - max.

In bassa stagione con prenotazione 7 giorni 1 giorno gratis in più.

·ná

ÉŸ‚

!¡I

Appartamento ÃÃ

OhneweinFam. Andreas OhneweinStrada Colterenzio 13I-39057 Cornaiano | AppianoCell. 349 0542800info@ohneweinhof.itwww.ohneweinhof.it

30 - 35 38 - 43AP1-3

01.01.-12.06. 13.06.-31.12.min. - max. min. - max.

1 AP 1-3

Godetevi una splendida vacanza rilassante e all’insegna della natura presso il nostro maso situato nel mezzo delle nostre splen-dide vigne. La nostra posizione è ideale per escursioni in bici, pas-seggiate in montagna e gite in tutta la regione.

˘á]

‚!¡

Appartamenti ÔÔ

ReitererFam. Josef Reiterer Strada Aica 72I-39057 S. Paolo | AppianoTel. 0471 202267reijo@inwind.itwww.ferienwohnungen-reiterer.it

1 AP 2-41 AP 4-5

C/7 Nr. 115

48 - 60 55 - 6567 - 70 72 - 80

AP2-4AP4-5

01.03.-15.07. 16.07.-05.11.min. - max. min. - max.

Appartamenti nuovi in posizione panoramica tranquilla e soleggia-ta. Vicino al centro. Negozio di alimentari sul posto.

Un appartamento particolarmente adatto per ospiti senior.

Affittacamere ÃÃÃ

Gästehaus AichnerhofFam. Maria VieiderVia S. Giustina 49aI-39057 S. Paolo | AppianoTel. 0471 662024aichnerhof@eppan.comwww.eppan.com/aichnerhof

13 m

C/7 Nr. 99

33 - 35BB

01.01.-31.12. min. - max.

·ë≤ÜhnáÉ

Riduzione per bambini

Maso frutticolo e vinicolo in posizione tranquilla. Prodotti di produ-zione propria.

G/5 Nr. 150

16 appiano | Elenco alloggi

AF

FIT

TA

CA

ME

RE

- A

PP

AR

TA

ME

NT

I

Ü@n

áŸ

Affittacamere ÃÃ

Meraner RobertFam. MeranerStrada Sill 36I-39057 S. Michele | AppianoTel. 0471 663031

8 m

D/4 Nr. 136

Maso tra i vigneti, tranquillo, nelle vicinanze del centro.29 - 30* 30 - 31*BB

24.03.-10.07. 11.07.-07.11.min. - max. min. - max.

h@n

áŸ

Affittacamere ÃÃÃ

RautscherhofFam. Klaus RautscherVia Missiano 35aI-39057 Missiano | AppianoTel./Fax 0471 636018rautscherhof@rolmail.net

8 m

C/9 Nr. 129

25 - 30*BB

01.04.-01.11. min. - max.

@nè

ÉŸ

Affittacamere ÃÃ

FedererhofHannes FedererVia Monticolo 29I-39057 S. Michele | AppianoTel./Fax 0471 662048federerhof@yahoo.it

10 m

E/4 Nr. 125

Maso immerso nei vigneti e frutteti.23 - 30** 25 - 30BB

15.03.-15.07. 16.07.-10.11.min. - max. min. - max.

Offerta primaverile: con 7 notti 1 notte gratis

Affittacamere ÔÔ

Hafner-EbnerAntonia Hafner-EbnerStrada dei Campi 40I-39057 S. Paolo | AppianoTel./Fax 0471 664462Cell. 335 6690951j.ebner@rolmail.net

8 m

D/8 Nr. 138

A 5 minuti di cammino dal centro del paese. Posizione particolar-mente tranquilla, grande parcheggio. 25 - 35BB

01.01.-31.12. min. - max.

·˘Ü

á^

Affittacamere ÔÔÔ

Ansitz WendelsteinMathilde UnterhoferVia S. Anna 9I-39057 S. Michele | AppianoTel. 0471 1880725Cell. 338 1414905hilde.niedermayr@rolmail.netwww.ansitz-wendelstein.com

4 m

D/4 Nr. 177

Il fascino di una casa d’antiche origini con arredamenti d’epoca am-modernata per offrire agli ospiti una vacanza piacevole e rilassante. 38 - 48*BB

01.03.-06.11. min. - max.

Appartamenti ÃÃ

Call am SeeErika CallVia Monticol 41I-39057 Monticolo | AppianoTel. 0471 662169Cell. 339 8335872info@callamsee.com - www.callamsee.com

1 AP 22 AP 2-4

F/1 Nr. 143

57 6762 - 78 71 - 8872 - 112 82 - 122

AP2AP2-3AP2-4

01.03.-30.06. 01.07.-31.10.min. - max. min. - max. ënè

áÉŸ

]‚¡

I$

·ë≤

6@n

á

Affittacamere ÔÔÔ

Oberhofer RenateStrada Belvedere 11I-39057 Cornaiano | AppianoTel. 0471 662626Fax 0471 661864Cell. 347 4121271info@haus-oberhofer.comwww.haus-oberhofer.com

7 m

G/6 Nr. 124

30 - 46BB

01.01.-31.12. min. - max.

Un’oasi di pace inserita tra frutteti e vigneti dell’Oltradige. Lontana dal traffico e caos in posizione libera. Prato soleggiato, bellissimo panorama, parcheggio.

ëhn

Ÿ

Affittacamere ÃÃ

Ebner LeopoldVia S. Paolo 30I-39057 S. Paolo | Appiano Tel./Fax 0471 664009ebner.leopold@gmx.net

8 m

D/7 Nr. 113

Per vivere una vacanza indimenticabile immersi nei vigneti e nei frutteti. Grande giardino.

30 - 35 31 - 36BB

01.04.-15.07. 15.07.-01.11.min. - max. min. - max.

Con piscina

·ë˘

≤ÜU

@ná

Affittacamere ÔÔÔSüdtirol Privat

Haus StolzFam. Günter StolzStrada Riva di Sotto 53bI-39057 Riva di Sotto | AppianoTel. 0471 637023Cell. 334 1147424info@haus-stolz.it - www.haus-stolz.it

10 m

C/10 Nr. 28

Casa a conduzione familiare in mezzo a frutteti e vigneti. Camere nuove, vino fatto in casa, noleggio bici e parcheggio privato coperto.

28 - 38**BB

01.01.-31.12. min. - max.

Offerte speciali sul nostro sito internet

ëná

Affittacamere ÔÔ

Gästehaus TollFam. Hansjörg TollVia Missiano 41I-39057 Missiano | AppianoTel. 0471 633190 - 636110 Fax 0471 633462gaestehaus.toll@rolmail.net

10 m

C/9 Nr. 123

In posizione soleggiata al margine dei frutteti. 30 - 35*BB

20.03.-08.11. min. - max.

@ná

ÉŸ

Affittacamere ÃÃ

KösslerFam. Sebastian KösslerStrada Riva di Sotto 18aI-39057 S. Paolo | AppianoTel. 0471 664413Cell. 334 3811463s.koessler@gmx.net

12 m

D/7 Nr. 119

Immerso nei frutteti e nei vigneti, posizione tranquilla ma centrale.26 - 30** 28 - 32**BB

11.03.-17.07. 18.07.-06.11.min. - max. min. - max.

ë˘Ü

Affittacamere ÃÃ

GasshuberhofFam. MauracherVia S. Giustina 20I-39057 S. Paolo | AppianoTel. 0471 662667info@gasshuberhof.itwww.gasshuberhof.it

16 m

D/7 Nr. 49

Maso frutticolo e vinicolo – “Stube” tradizionale da sala soggiorno e per la colazione.

Offerte in primavera.

29 - 40BB

20.03.-13.11. min. - max.

In camera doppia lettino per bambini -20% del prezzo normale.

·ë˘

Ü@n

áŸ

Affittacamere ÃÃÃ

Gästehaus MairFam. Mair WerthVia S. Giustina 53I-39057 S. Paolo | AppianoTel./Fax 0471 664697info@gaestehaus-mair.itwww.gaestehaus-mair.it

10 m

C/7 Nr. 128

In mezzo a propri vigneti e frutteti, tranquillo, soleggiato, vista meravigliosa. Camere con balcone. Gratis accesso internet WLAN. 32 - 40**BB

19.03.-11.12. min. - max.

Il Rautscherhof si trova in una zona di coltivazione frutticola e vini-cola in una posizione tranquilla e soleggiata con una fantastica vista panoramica sulle montagne circostanti. Prodotti del maso, grigliate serali e vendita di vino di propria produzione.

Appartamenti ÔÔÔ

ChristofFam. Heinrich ChristofVia Circonvallazione 9I-39057 S. Michele | AppianoTel./Fax 0471 664169karin.christof@alice.it

3 AP 2-4

E/5 Nr. 81

40 - 55 45 - 55AP2-4

25.03.-25.06. 26.06.-02.11.

·˘@

n^É

]‚!

¡

appiano | Elenco alloggi 17

AF

FIT

TA

CA

ME

RE

- A

PP

AR

TA

ME

NT

I -

AL

BE

RG

O

m

Prezzi: I prezzi indicati in questo catalogo sono da intendersi in euro, PER PERSONA e AL GIORNO. Per gli appartamenti si tratta del PREZZO D’AFFITTO GIORNALIERO PER APPARTAMENTO. Nel prezzo sono comprese le imposte e le tasse. Per soggiorni da una a tre notti, nei giorni festivi/fine settimana, per singole, suite e simili vengono calcolati sovrapprezzi. I prezzi minimi (min.) e massimi (max.) si riferiscono alla posizione, la dimensione e la dotazione delle stanze; nel caso degli appartamenti le tariffe min. e max. si riferiscono anche al numero di persone. I periodi di alta e bassa stagione sono indicati nelle tabelle dei prezzi.

Si ricorda inoltre: che i dati e i prezzi elencati nel presente listino vengono forniti all’Associazione Turistica dagli esercenti. Il prezzo valido a tutti gli effetti sarà quello concordato telefonicamente o per iscritto con l’albergatore o in caso di prenota-zione tramite l’Associazione Turistica. In caso di disdetta oppure in caso di partenza anticipata (rispetto a quanto concordato) viene solitamente fatturato il costo di tre giornate di soggiorno (prezzo della camera senza ulteriori prestazioni). In certi casipotrà essere fatturato anche il costo del soggiorno intero (sempre prezzo della camera senza ulteriori servizi).

Tassa di soggiorno aggiuntiva: il 1° gennaio 2014, in Alto Adige è stata introdotta la tassa di soggiorno, applicata dalle aziende ricettive per ospite e pernottamento, i cui introiti verranno impiegati a vantaggio delle strutture e delle organizzazioni turistiche. L’ammontare di quest’imposta comunale viene calcolato sulla base della categoria come di seguito elencato:- 1,30 euro per le aziende ricettive inserite nella categoria quattro stelle, quattro

stelle superior e cinque stelle- 1,00 euro per le aziende Ericettive inserite nella categoria tre stelle e tre stelle

superior- 0,70 euro per tutte le altre categorie ovvero fino a due stelle, vacanze in

agriturismo e affittacamere privatiSono esenti dal pagamento i bambini al di sotto dei 14 anni. La tassa di soggiorno deve essere versata al momento della partenza ed è indicata separatamente sul conto dell’albergo.

Sconti per bambini:Sui prezzi segnati con * vengono praticati sconti per i bambini fino a 12 anni, se dormono in camera con i genitori. indicano sconti per i bambini anche se occupano stanze separate dai genitori.

Categoria Nome PiantaTel. + Fax Prefisso 0471

BB-HB oppureprezzo diapparta-mento

min. - max. min. - max. min. - max.

ÀÀÀ

Albergo KreuzsteinFam. Roman Pichler - Via Monte 60 - I-39057 Appiano | Monteinfo@kreuzstein.com - www.kreuzstein.com

B-7Nr. 27

T. 664025F. 674147

÷·ë˘≤uÜn

áTÉ)]‚¡$

242 AP

BBAP 2 - 4

18.3. - 10.7.40,00 - 58,00*85,00 - 109,00

11.7.-30.10.47,00 - 65,00*100,00 - 124,00

ÃÃÃÃ

Appartamenti Schloss-HofFam. Tobias Obkircher - Strada Masaccio 17 - I-39057 Appiano | MonteCell. 347 6866900 - office@schloss-hof.com - www.schloss-hof.com

B-5 Nr. 34

T. 665775·˘U@ná

ÉŸ‚¡I$4 AP AP 2 - 4 1.1. - 30.6.

75,00 - 105,001.7.-31.12.80,00 - 115,00

ÃÃÃ

Appartamenti AignerhofAusserer Filipp - Predonico 13 - I-39057 Predonico | Appianoaignerhof@dnet.it - www.aignerhof.bz.it

B-8Nr. 142

T. 660040·$U@n

á‚¡]ëOfferta di primavera

3 AP AP 2 - 4AP 2 - 6

15.3. - 3.7.52,00 - 85,00

4.7. - 10.11.56,00 - 120,00

ÔÔÔ

Appartamenti Delvai-Gentili ErikaVia S. Giustina 40 - I-39057 S. Paolo | Appianoerica.delvai@brennercom.net

C-7 Nr. 144

T. 663186 ·ë˘nÉ‚¡ 2 AP AP 2 - 4 1.1. - 15.7.48,00 - 58,00

16.7.-31.12.50,00 - 65,00

ÃÃÃ

Appartamenti OberberghofSimon Eisenstecken - Strada Castel Monteriva 18b - I-39057 Appiano | MonteCell. 333 1138341 - eisenstecken@oberberghof.com - www.oberberghof.com

C-6Nr. 50

·ë˘f‐

nèáTŸ‚Laghetto ecologico balneabile

2 AP AP 1 - 4 1.12. - 31.3.70,00 - 80,00

1.4. - 30.11.80,00 - 90,00

ÃÃÃ

Appartamenti RegalterhofFam. Josef Pichler - Predonico 19 - I-39057 Predonico | Appianoinfo@regalterhof.com - www.regalterhof.com

B-9Nr. 108

T. 663421F. 663421

·ënáÉ

Ÿ]!¡$

103 AP AP 2 - 8

1.1. - 14.6.tranne Pascqua e Pentecoste45,00 - 68,00

14.6. - 15.7.16.9. - 31.12.50,00-75,00

16.7. - 15.9.60,00 - 90,00

ÔÔ

Appartamenti Call-Sparer - Südtirol Privat

Fam. Call-Sparer - Lago di Monticolo 80 - I-39057 Monticolo | AppianoCell. 338 6008009 - info@callsparer.com - www.callsparer.com

F-1Nr. 143

T. 664080F. 664080 @n]‚!¡I 4 AP AP 2 19.3. - 5.11.

59,00 - 120,00

ÔÔ

Appartamenti Gasser Erwin Südtirol Privat

Via Max Sparer 13 - I-39057 Ganda di Sopra | Appianoinfo@erwin-gasser.it

C-3 Nr. 61

T. 660393F. 660393

nèáÉ]‚

!¡I$3 AP AP 2 - 4 26.3. - 31.10.

45,00 - 75,00

ÔÔ

Appartamenti Hof am BrunnenElmar Wöth - Piazza Cornaiano 7 - I-39057 Cornaiano | Appianoinfo@hof-am-brunnen.it - www.hof-am-brunnen.it

F-6 Nr. 147

T. 664668 ·çá‚¡ 2 AP AP 2 - 4AP 4 - 6

1.1. - 14.7.65,00 - 96,00

15.7. - 31.12.65,00 - 96,00

ÔÔ

Affittacamere Haus LeimeggerVia Missiano 17 a - I-39057 Missiano | Appianoinfo@leimegger.it - www.leimegger.it

C-8 Nr. 183

T. 636100·$n‚¡Riduzione per bambini su richiesta

101 AP

BBAP 2 - 4

19.3. - 10.11.25,00 - 27,0050,00 - 60,00

ÃÃAffittacamere Schwarzer KarlVia Lamm 11 - I-39057 Cornaiano | Appiano

F-5Nr. 79

T. 664175 nèáŸ$Riduzione per bambini

8 BB 1.1. - 31.12.25,00 -30,00

ÃÃ

Appartamenti SonnhofRenate Hell - Via Wartl 17 - I-39057 S. Michele | Appianoinfo@sonnhof-eppan.com - www.sonnhof-eppan.com

E-5Nr. 145

T. 663485·ë@ná

Ÿ]‚¡$3 AP

AP 2 - 3AP 2 - 4AP 2 - 5

1.1. - 16.7.45,00 - 55,0050,00 - 60,005,007 - 72,00

16.7. - 1.1.1753,00 - 63,0058,00 - 68,0065,00 - 80,00

ÃÃ

Affittacamere/Appartamenti Zublasing Fritz Strada Castel d'Appiano 3a - I-39057 Missiano | Appianosilvia.zublasing@virgilio.it - www.waldhof-zublasing.it

C-8Nr. 149

T. 636088(AP) h@çnáÉŸ‚¡Riduzione per bambini

92 AP

BBAP 2 - 4AP 2 - 5

26,00 - 30,0050,00 - 60,0060,00 - 80,00

ÔAffittacamere/Appartamenti Niedermayr-Pratzer AloisiaVia Stazione 46 - I-39057 S. Michele | Appiano

D-5Nr. 180

T. 661395 çnáŸ]¡10 AP BB 1.1. - 31.12.

35,00 - 50,00

Appartamenti Fam. Peter PaulStrada dei Campi 20 - I-39057 S. Paolo | AppianoFax 0471 671533 - appartements@peterpaul.it

D-8 Nr. 55

T. 662011F. 671533

·˘≤ÜU@

ná^TÉ)

]‚¡I$

112 AP

BBAP 2 - 4AP 4 - 8

1.1. - 31.12.33,0065,00 - 93,0093,00 - 140,00

m

Raggiungici, rilassati, divertiti

Scoprite le offerte migliori per una vacanza rilassante, piacevole e piena di esperienze culturali.

Cercate e trovate su eppan.com/offerte

Castles | Lakes | Wine

18 appiano | Elenco alloggi

D/4 Nr. 54

ALTRI ESERCIZI ASSOCIATI

Categoria Nome Indirizzo Telefono E-MailÀÀÀ Residenza Am Hügel Colterenzio 11 Cornaiano | Appiano 0471-661772 residence@amhuegel.comÃÃÃ Agriturismo Ebnerhof Colterenzio 37 Cornaiano | Appiano 0471-662717 info@ebnerhof.comÃÃÃ Agriturismo Fischerhof Colterenzio 12 Cornaiano | Appiano 0471-660627 info@fischerhof-mauracher.itÃÃÃ Agriturismo Harrerhof Colterenzio 39 Cornaiano | Appiano 0471-663288 info@harrerhof.itÃÃ Agriturismo Huber Claudia Via del Capitello 1 Cornaiano | Appiano 0471-660157 claudia.huber10@gmail.com

ÀÀÀ Albergo Zum Falken Via San Sebastian 8 Cornaiano | Appiano 0471-662606 gasthof@zumfalken.itÀÀ Albergo Zum Guten Tropfen Via San Paolo 4 Cornaiano | Appiano 0471-662223 info@gutentropfen.comÃÃÃ Agriturismo Giuliani Helmuth Via Monte 48a Appiano | Monte 0471-664540 helmuth.giuliani@alice.itÃÃ Agriturismo Giuliani Stefan Strada Masaccio 20 Appiano | Monte 0471-662869 info@giuliani-koessler.comÃÃ Agriturismo Haus St. Valentin Strada Masaccio 20a Appiano | Monte 0471-664013 st.valentin@dnet.itÃÃ Agriturismo Kreuzsteinhof Strada Sasso Croce 34 Appiano | Monte 333-6603363 info@kreuzsteinhof.netÃÃ Agriturismo Spitaler Dietmar Strada Sasso Croce 10 Appiano | Monte 0471-662087 mail@r-spitaler.deÃÃ Agriturismo Tschigg Johann Via Platzl 15 Appiano | Monte 0471-664318 urlaub@tschigg.com

ÀÀÀ Albergo Turmbach Via Rio della Torre 4 Appiano | Monte 0471-662339 gasthof@turmbach.comÔ Ô Ô Affitacamere Villa Freundenstein Via Masaccio 2 Appiano | Monte 335-7189411 info@villafreudenstein.comÔ Ô Ô Affitacamere Villa Milly Via Rio della Torre 7b Appiano | Monte 0471-664485 info@villamilly.itÃÃà Agriturismo Weingut am Platzl Via Platzl 1a Appiano | Monte 338-1455355 info@weingutamplatzl.comà Agriturismo Erlenhof Via Bolzano 31 Frangarto | Appiano 0471-633531 fam_menghin@hotmail.comÀÀ Pensione Etschblick Strada del Vino 54 Frangarto | Appiano 0471-633114 info@etschblick.itÃà Agriturismo Haus Schmid Strada Castelfirmiano 7 Frangarto | Appiano 0471-633475 uab@schmid-online.itÃà Agriturismo Klotz Manfred Via Mitterling 11a Frangarto | Appiano 0471-633150 august.klotz@rolmail.netÃÃà Agriturismo Martinshof Via Pillhof 4 Frangarto | Appiano 0471-663175 info@martinshof-eppan.itÃà Agriturismo Stampfer Thomas Via Bolzano 65 Frangarto | Appiano 0471-633255 thomas.stampfer@rolmail.netÃÃà Agriturismo Bühel im Gschleier Via Mulino 12/b Cornaiano | Appiano 0471-663843 info@niedermayr-gschleier.itÃà Agriturismo Unterbichlhof Strada Castel d' Appiano 11 Missiano | Appiano 0471-636003 unterbichlhof@rolmail.netÃÃà Agriturismo Naturresort Waldthaler Via Monticolo 86a Monticolo | Appiano 0471-660685 info@waldthaler.comÀÀÀ Garni B&B Unterhabsbergerhof Via Monticolo 78 Monticolo | Appiano 0471-664529 info@unterhabsbergerhof.comÔ Ô Ô Affitacamere Haus Scherer Via Max Sparer 33 Ganda di Sopra | Appiano 0471-664691 info@hausscherer.comÔ Ô Ô Affitacamere Haus Spitaler Via Max Sparer 111 Ganda di Sopra | Appiano 0471-663297 info@haus-spitaler.comÔ Ô Ô Affitacamere Kasererhof Predonico 32 Predonico | Appiano 0471-664307 info@kasererhof.comÀÀ Albergo Lipp Predonico 30 Predonico | Appiano 0471-662517 info@lipp.itÀ Pensione Pichler Predonico 9 Predonico | Appiano 0471-662255

ÃÃÃ Agriturismo Pichler Hof Predonico 9 Predonico | Appiano 0471-665750 info@pichler-hof.itÃÃÃ Agriturismo Schmalzerhof Predonico 17 Predonico | Appiano 0471-664232 info@schmalzerhof.itÃÃÃ Agriturismo Steckerhof Predonico 33 Predonico | Appiano 0471-661406 info@steckerhof.comÃÃ Agriturismo Tinnerhof Via Gaido 22 Predonico | Appiano 0471-664630 info@tinnerhof.itÀÀ Albergo Wieser Predonico 29 Predonico | Appiano 0471-662376 info@gasthofwieser.comÃÃÃ Agriturismo Haselbrückenhof Via Piganò 18 Pigenò | Appiano 0471-662061 franzperpmer@yahoo.de

ÀÀÀÀ Hotel Lambrechtshof Via Stanis Gruber 2 Pigenò | Appiano 0471-662280 info@lambrechtshof.comÀÀÀ Garni B&B Schloss Englar Piganò 42 Pigenò | Appiano 0471-662177 info@schloss-englar.itÔ Ô Affitacamere Ansitz Schreckenstein Via Riva di Sotto 24 S. Paolo | Appiano 0471-662187 info@schreckenstein.itÀÀ Garni B&B Felderer Strada die Campi 36 S. Paolo | Appiano 0471-664153 info@garni-felderer.comà Agriturismo Fischerhof Strada Luziafeld 5 S. Paolo | Appiano 0471-664086 fischerhof@eppan.comÃà Agriturismo Hallerhof Via Missiano S. Paolo | Appiano 0471-662541 haller.rh@rolmail.net

Ô Ô Ô Affitacamere Haus Haas Strada Sasso Croce 24 S. Paolo | Appiano 0471-663509 info@haushaas.comÃÃ Agriturismo Haus Stampfer Riva di Sotto 23a S. Paolo | Appiano 0471-664435 info@haus-stampfer.it

Camper Stop Sillnegg 2 S. Michele | Appiano 339 103 35 62 info@camperstop.itÃà Agriturismo Haus Maderneid Via Maderneto 22 S. Michele | Appiano 0471-662577 familie.christoph@hotmail.deà Agriturismo Kreithof Crocevia 15 S. Michele | Appiano 0471-664119 info@kreithof.comÀ Garni B&B Livio Via Stazione 40 S. Michele | Appiano 0471-664566 pensionlivio@hotmail.comÃà Agriturismo Meraner Dietmar Via St. Anna 23 S. Michele | Appiano 0471-662009ÃÃà Agriturismo Pippohof Via Weisshaus 8 S. Michele | Appiano 0471-660369 info@pippohof.itÀÀ Residenza Renate Strada San Paolo 42 S. Michele | Appiano 0471-662360

ÃÃÃÃ Agriturismo Schwarzhaus Via Monticolo 56 S. Michele | Appiano 0471-662557 info@schwarzhaus.itÀÀ Albergo Sternegg Via Stazione 31 S. Michele | Appiano 0471-662166 gasthof.sternegg@tiscali.itÃÃÃ Agriturismo Unterhofer Werner Strada Castel Monteriva 10 S. Michele | Appiano 0471-662682 werner.unterhofer@rolmail.netÀÀ Albergo Weißes Rössl Eppan Via J.-G.-Plazer 15 S. Michele | Appiano 0471-663806 info@weisses-roessl.itÔ Ô Affitacamere Weger B&B Strada die Campi 14b S. Paolo | Appiano 0471-661245 wegergerda@gmail.com

Ô Ô Ô Affitacamere Haus Folie Strada Riva di Sotto 31 Riva di Sotto | Appiano 0471-633561 marlene.folie@gmail.comÀÀÀ Hotel Unterrain Strada Riva di Sotto 29 Riva di Sotto | Appiano 0471-633396 scherer.sigrid@rolmail.netÃÃÃÃ Agriturismo Weingut Donà Strada Riva di Sotto 73 Riva di Sotto | Appiano 333-2537001 info@weingut-dona.com

appiano | Elenco alloggi 19

Legenda:÷ Suite· Camera/appartamento con TVë Internety Sala congressi∂ Camera/appartamento con aria condizionata˘ Garage o parcheggio chiuso≤ Bar/Cafè/Servizio bar per clienti di casau RistoranteÜ Buffet per prima colazioneh Piscina all’apertoi Piscina coperta6 Wellness3 BeautyfarmU Noleggio biciclette (gratis per i clienti)@ Parco giochiç Terrazzan Prato

/ Giardinoè Vicino al lagoá Posizione tranquilla^ In centro∏ Pullman benvenutiT Adatto ai disabiliÉ Cani ammessi) Si accettano carte di creditoŸ Vacanze presso viticoltore

Particolari informazioni riguardo agli appartamenti:] 2 camere e 1 soggiorno (letto) o cucina abitabile‚ 1 camera e 1 soggiorno (letto) o cucina abitabile¡ Dotato di biancheria I Dotato di lavatrice o lavello$ Servizio pane fresco

Le strutture ricettive contrassegnate dal simbolo della bicicletta sono soci del gruppo “eppanBIKE.it Partnerhotels” e sono la soluzione ideale per le vostre vacanze sulle due ruote. Ulteriori informazioni sul sito www.eppanbike.it

Il Winepass PLUS è compreso nel prezzo del soggiorno presso le strutture aderenti e segnalate.

Alloggio convenzionato Golf

ALTRI ESERCIZI

Categoria Nome Indirizzo TelefonoÀÀ Pensione Aurora Via Caldaro 21 S. Michele | Appiano 0471-662256Ã Agriturismo Bauer Nanni Via Aica 10/A S. Paolo | Appiano 0471-665915ÃÃ Agriturismo Braun Thomas Via Lamm 23/C Cornaiano | Appiano 0471-660640Ô Ô Affitacamere Christof Teresa Via Max-Sparer 8 S. Michele | Appiano 0471-664547Ã Agriturismo Christoph Bernhard Via Missiano 1/C S. Paolo | Appiano 339-1708453Ã Agriturismo Donat Thomas Via Bolzano 27 S. Paolo | Appiano 0471-633419

Agriturismo Ebner Nikolaus Strada Castel d`Appiano 10 Missiano | Appiano 0471-636037Agriturismo Eisenstecken Karl Via Aica 64/A S. Paolo | Appiano 333-9039194

ÀÀ Garni Feldheim Strada Belvedere 4 Cornaiano | Appiano 0471-660272Ô Affitacamere Gasser Markus Via Bolzano 38 S. Paolo | Appiano 0471-633033Ã Agriturismo Giuliani Peter Via Monte 42 S. Paolo | Appiano 339-2455009

Affitacamere Kerer Christina Strada della Piazzetta 18 Appiano | Monte 339-7474452ÀÀ Garni Kreuzwegerhof Crocevia 1 S. Michele | Appiano 335-7023897Ã Agriturismo Maier Oskar Via Naun 7 Cornaiano | Appiano 0471-662489Ã Agriturismo Mathà Johann Via Lamm 41 Cornaiano | Appiano 0471-662779À Garni Mendelstein Via Wartl 8 S. Michele | Appiano 0471-662259

Affitacamere Moser Wolfgang Via Monticolo 39 Monticolo | Appiano 0471-662095ÀÀ Residence Moserhof Via Monticolo 82/A Monticolo | Appiano 0471-662095

Ô Ô Ô Affitacamere Nodari Tiziana Strada Castel d`Appiano 12 Missiano | Appiano 335-8258599ÃÃ Agriturismo Ohnewein Daniel Via Missiano 22 Missiano | Appiano 333 2132660ÃÃ Agriturismo Pertoll Paul Strada die Campi 13 S. Paolo | Appiano 0471-660503ÀÀ Pensione Rittstein Via Piganò 21 S. Michele | Appiano 0471-663702

Ô Ô Ô Affitacamere Rohregger Peter Via Rio della Torre 25 S. Michele | Appiano 0471-662256Ã Agriturismo Romen Günther Via Masaccio 04 S. Michele | Appiano 333-7387844

Garni San Paolo Via Bolzano S. Paolo | Appiano 329-7840426ÃÃ Agriturismo Spitaler Albert Via Wartl 21/A S. Michele | Appiano 0471-660337Ã Agriturismo Steger Oswald Via Riva di Sotto 77 Riva Di Sotto-Appiano 0471-637048

ÀÀÀÀ Residence Sunny Via S. Antonio 21 S. Michele | Appiano 0471-665842ÀÀ Garni Überetscherhof Strada di Circonvallazione 13 S. Michele | Appiano 0471-662267Ã Agriturismo Weger Stefan Via Riva di Sotto 52/A Riva Di Sotto-Appiano 327-4471425ÀÀ Residence Wegerhof Via Casa di Gesù 8 Cornaiano | Appiano 0471-662416ÀÀ Garni Weingut Strada del Vino 32/A Cornaiano | Appiano 0471-664128Ô Ô Affitacamere Weissteiner Julia Via Artigiani 10 S. Michele | Appiano 0471-662373ÃÃ Agriturismo Wörndle Walburga Via Masaccio 10/A S. Paolo | Appiano 348-3627120

© Foto: allesfoto.com, Marion Lafogler, Helmuth Rier, Gartenhotel Moser (Alex Filz)

Burgen | Seen | Wein

Associazione Turistica AppianoPiazza Municipio 1I-39057 S. Michele | Appiano

Tel. 0471 662 206info@eppan.comwww.eppan.com

SAN MICHELECORNAIANOSAN PAOLOFRANGARTOMISSIANORIVA DI SOTTOPREDONICOGAIDOMONTICOLO

www.facebook.com/eppan