Post on 04-Jan-2022
transcript
A che serve il VERBO?
In inglese come in italiano, la frase minima è costituita da
un VERBO che
1. esprime l’EVENTO
2. ne individua il SOGGETTO
3. lo colloca sul PIANO TEMPORALE
1. EVENTOIn inglese come in italiano, a seconda del tipo di evento
i verbi descrivono
● uno STATO
● un’AZIONE
2. SOGGETTOATTENZIONE!
Questa è la prima differenza fra italiano e inglese.
Se non ricordi i pronomi soggettofai click QUI.
● in ITALIANO il verbo si coniuga, ossia ogni persona ha la propria desinenza; quindi posso omettere il pronome soggetto
● in INGLESE il verbo NON si coniuga (tranne qualche piccola eccezione), quindi il soggetto - anche quando pronome - deve sempre essere espresso!
3. PIANO TEMPORALE
ATTENZIONE!Questa è la grande differenza
fra italiano e inglese.
● in ITALIANO i verbi hanno molti TEMPI, ASPETTI e MODI
● in INGLESE i verbi hanno solo 2 TEMPI e 3 ASPETTI
In italiano la parola TEMPO indica 3 diversi concettiche l’inglese invece distingue con 3 parole diverse
TIME
WEATHER
tempo cronologico
tempo meteorologico
tempo o aspettoverbale
TENSE
Il sistema verbale esprime i due concetti di TIME e TENSE
TIME
WEATHER
tempo cronologico
tempo meteorologico
tempo o aspetto verbale
TENSE
Il tempo cronologico dice QUANDO è avvenuto (o avviene, o avverrà)
l’evento di cui si parla, cioè dicel’ORDINE dell’evento sulla linea del tempo
rispetto al momento in cui si parla
PASSATO PRESENTE FUTURO
bla, bla, bla ...
Ieri ERO stanco. Oggi LEGGO un libro. Domani ANDRO’ al cinema.
ATTENZIONE!In inglese per parlare di eventi futuri
si usano diverse forme del PRESENTE…anche WILL non è altro che la forma presente di un modale:I will play = Io voglio giocare, Io mi impegno a giocare, ...
PASSATO PRESENTE FUTURO
Ieri HO GIOCATO a tennis.Oggi HO GIOCATO a tennis.
Domani GIOCHERO’ a tennis.
PAST PRESENTYesterday I PLAYED tennis.
bla, bla, bla ...
Today I HAVE PLAYED tennis. I AM PLAYING tennis now.
Ora STO GIOCANDO a tennis.Oggi GIOCO a tennis. = Oggi GIOCHERO’ a tennis.
I AM PLAYING tennis today.I WILL PLAY tennis today.
I WILL PLAY tennis tomorrow.
I AM GOING TO PLAY tennis one of these days.
TIME: Past or PresentSULLA LINEA DEL TEMPO
IN INGLESE GLI EVENTI SI ORDINANO
A SECONDA CHE SIANO GIA’ ACCADUTI (= PASSATI)
O NON ANCORA ACCADUTI (= PRESENTI o FUTURI)
PAST PRESENTPASSATO PRESENTE FUTURO
L’aspetto verbale ossia il TENSE dice COSA è avvenuto (o avviene, o avverrà),
cioè dicequale DIMENSIONE dell’evento ci interessa
fra ● QUANDO (frequenza) SIMPLE
● QUANTO (durata) CONTINUOUS
● COME (conseguenze o relazioni) PERFECT
SIMPLE TENSE = aspetto a 1Dsi usa se si vuole SEMPLICEMENTE dire
QUANDO l’evento è accaduto, accade o accadràossia quando ci interessa
la sola DIMENSIONE temporale dell’eventoraffigurabile graficamente sulla linea del tempo
con 1 solo puntoYesterday I WATCHED
a film
CONTINUOUS TENSE = aspetto a 2Dsi usa se si vuole dire
QUANTO tempo è durato, dura o durerà l’eventoossia quando ci interessa
la DIMENSIONE progressiva dell’eventoraffigurabile graficamente sulla linea del tempo
con 2 punti = 1 segmento I AM WATCHING
a film now
PERFECT TENSE = aspetto a 3Dsi usa se si vuole dire
COME si relaziona l’evento con altri eventiossia quando ci interessa
la DIMENSIONE contestuale dell’eventoraffigurabile graficamente non più sulla linea del tempo ma
sul piano cartesiano con 3 punti
I HAVE already WATCHED
this film.
voglio dire che lo conosco già
scegliamo il TENSE in base all’ASPETTO o DIMENSIONE
che vogliamo raccontare dell’eventofra
● QUANDO (frequenza)
● QUANTO (durata)
● COME (conseguenze o relazioni)
TENSE: Simple, Continuous or Perfect
CONTINUOUS
PERFECT
SIMPLE
3a. LA FORMARICORDA!
Il nome del tempo verbale inglese è lo specchio
della sua forma.
Il nome del Tense dice qual è:1. l’ausiliare2. il suffisso del verbo
Il nome del Time dice se l’ausiliare è Past o Present.
6 tense forms auxiliaryverb
TENSE NAME PAST PRESENT
SIMPLE didsolo neg e int
do - doessolo neg e int
base form
CONTINUOUS was - were am - is - are -ing
PERFECT had have - has -ed
TENSE PAST PRESENT
SIMPLE walked walkwalks
CONTINUOUSaux BE + v-ING
was walkingwere walking
am walkingis walking
are walking
PERFECTaux HAVE + v-ED
had walked have walkedhas walked
TIMELINE
Se è tutto chiaro, passa al dettaglio delle 6 forme:1. Present Simple
(stato, abitudine, evento più o meno frequente, orario, legge fisica, certezza o probabilità)
2. Present Continuous (azione in corso, programma futuro; attn: abitudine fastidiosa)
3. Present Perfect (evento recente, evento passato con conseguenze presenti, evento passato in un tempo ancora presente)
4. Past Simple (stato passato, azione passata e finita anche nelle conseguenze e in un tempo concluso)
5. Past Continuous (azione in corso nel passato)
6. Past Perfect (evento passato e finito prima di un altro evento passato)