"JAZZ" SISTEMA GIORNO

transcript

SISTEMA GIORNO /

COME LA MUSICA JAZZ INCORPORA NEL SUO LINGUAGGIO GENERI DIVERSI, FRUTTO DI CONTAMINAZIONI, E ATTRAVERSO L’UTILIZZO DI UNA BASE STANDARD PUÒ MODIFICARNE CONTINUAMENTE OGNI MODULO ARMONICO, MELODICO, E RITMICO E DARE VITA AD INFINITE SOLUZIONI, COSÌ JAZZ IL NUOVO SISTEMA GIORNO PROPOSTO DA DOIMODESIGN SI DISTINGUE PER LA GRANDE FLESSIBILITÀ E VERSATILITÀ.ABBINARE UN SISTEMA LIBRERIA A PARETE E UN SISTEMA

CONTENITORI, PER ADATTARSI ALLE NUOVE ESIGENZE

DIMENSIONALI DELLE ABITAZIONI CONTEMPORANEE.

RISOLVERE PROBLEMI DI SPAZIO E ORDINE, CON CARATTERISTICHE

DI ALTA CONTENITIVITÀ. E ANCORA, ESPORRE, CONTENERE

E OSPITARE APPARECCHIATURE TECNOLOGICHE E HI FI,

RISOLVENDO CON ELEGANZA E INEDITI ACCOSTAMENTI

CROMATICI, LE FUNZIONI PER LE QUALI È STATO PROGETTATO.

TUTTO QUESTO È JAZZ, CHE, GRAZIE ALLA SPALLA DA 3 CM,

SI DISTINGUE PER LA GRANDE FLESSIBILITÀ E VERSATILITÀ,

CONSENTENDO LIBERTÀ DI COMPOSIZIONE E UN ALTO GRADO

DI PERSONALIZZAZIONE. DISPONIBILE IN 22 COLORI, NELLE FINITURE:

LACCATO OPACO, LACCATO LUCIDO, ROVERE LACCATO OPACO

E IL NUOVISSIMO ROVERE TABACCO.

JAZZ MUSIC EXPRESSES ITSELF THROUGH A VARIETY OF GENRES RESULTING FROM CONTAMINATIONS. BY INTERPRETING ITS STANDARD BASE, MELODY AND RHYTHM IT CAN CONTINUOUSLY MODIFY EACH OF THE HARMONIOUS MODULES IT IS COMPOSED OF. THIS IS HOW JAZZ MUSIC PROVIDES AN ENDLESS RANGE OF RHYTHMS AND TUNES; JUST LIKE ‘JAZZ’, DOIMODESIGN’S NEW DAY FURNITURE SYSTEM THAT STANDS OUT FOR ITS EXCEPTIONAL ABILITY TO BE FLEXIBLE AND VERSATILE.COMBINING A WALL BOOKCASE WITH A STORAGE UNITS SYSTEM, IN

COMPLIANCE WITH THE SPACE REQUIREMENTS OF CONTEMPORARY

HOMES. SOLVING SPACE PROBLEMS AND KEEPING THINGS TIDY THANKS

TO ITS OUTSTANDING STORAGE POTENTIAL. PLUS, DISPLAYING, SORTING

AND HOUSING TECHNOLOGICAL APPLIANCES AND HI-FI SYSTEMS, TO

FULFIL WITH ITS ELEGANCE AND ORIGINAL COLOUR COMBINATIONS

THE PURPOSE BEHIND ITS DESIGN. ALL THIS IS ‘JAZZ’. THANKS TO ITS

INNOVATIVE 3 CM THICK STRUCTURAL SIDE PANEL, IT STANDS OUT FOR

ITS EXCEPTIONAL FLEXIBILITY AND VERSATILITY THAT ALLOW FOR A

LARGE CHOICE IN COMPOSITION SOLUTIONS AND A HIGHLY CUSTOMISED

APPROACH. ‘JAZZ’ IS AVAILABLE IN 22 COLOURS AND THE FOLLOWING

FINISHES: MATT LACQUERED, GLOSS LACQUERED, MATT LACQUERED

OAK AND THE BRAND NEW TOBACCO OAK.

SISTEMA GIORNO

COME LA MUSICA JAZZ INCORPORA NEL SUO LINGUAGGIO GENERI DIVERSI, FRUTTO DI CONTAMINAZIONI, E ATTRAVERSO L’UTILIZZO DI UNA BASE STANDARD PUÒ MODIFICARNE CONTINUAMENTE OGNI MODULO ARMONICO, MELODICO, E RITMICO E DARE VITA AD INFINITE SOLUZIONI, COSÌ JAZZ IL NUOVO SISTEMA GIORNO SI DISTINGUE PER LA GRANDE FLESSIBILITÀ E VERSATILITÀ.ABBINARE UN SISTEMA LIBRERIA A PARETE E UN SISTEMA

CONTENITORI, PER ADATTARSI ALLE NUOVE ESIGENZE

DIMENSIONALI DELLE ABITAZIONI CONTEMPORANEE.

RISOLVERE PROBLEMI DI SPAZIO E ORDINE, CON CARATTERISTICHE

DI ALTA CONTENITIVITÀ. E ANCORA, ESPORRE, CONTENERE

E OSPITARE APPARECCHIATURE TECNOLOGICHE E HI FI,

RISOLVENDO CON ELEGANZA E INEDITI ACCOSTAMENTI

CROMATICI, LE FUNZIONI PER LE QUALI È STATO PROGETTATO.

TUTTO QUESTO È JAZZ, CHE, GRAZIE ALLA SPALLA DA 3 CM,

SI DISTINGUE PER LA GRANDE FLESSIBILITÀ E VERSATILITÀ,

CONSENTENDO LIBERTÀ DI COMPOSIZIONE E UN ALTO GRADO

DI PERSONALIZZAZIONE. DISPONIBILE IN 22 COLORI, NELLE FINITURE:

LACCATO OPACO, LACCATO LUCIDO, ROVERE LACCATO OPACO

E IL NUOVISSIMO ROVERE TABACCO.

JAZZ MUSIC EXPRESSES ITSELF THROUGH A VARIETY OF GENRES RESULTING FROM CONTAMINATIONS. BY INTERPRETING ITS STANDARD BASE, MELODY AND RHYTHM IT CAN CONTINUOUSLY MODIFY EACH OF THE HARMONIOUS MODULES IT IS COMPOSED OF. THIS IS HOW JAZZ MUSIC PROVIDES AN ENDLESS RANGE OF RHYTHMS AND TUNES; JUST LIKE ‘JAZZ’, NEW DAY FURNITURE SYSTEM THAT STANDS OUT FOR ITS EXCEPTIONAL ABILITY TO BE FLEXIBLE AND VERSATILE.COMBINING A WALL BOOKCASE WITH A STORAGE UNITS SYSTEM, IN

COMPLIANCE WITH THE SPACE REQUIREMENTS OF CONTEMPORARY

HOMES. SOLVING SPACE PROBLEMS AND KEEPING THINGS TIDY THANKS

TO ITS OUTSTANDING STORAGE POTENTIAL. PLUS, DISPLAYING, SORTING

AND HOUSING TECHNOLOGICAL APPLIANCES AND HI-FI SYSTEMS, TO

FULFIL WITH ITS ELEGANCE AND ORIGINAL COLOUR COMBINATIONS

THE PURPOSE BEHIND ITS DESIGN. ALL THIS IS ‘JAZZ’. THANKS TO ITS

INNOVATIVE 3 CM THICK STRUCTURAL SIDE PANEL, IT STANDS OUT FOR

ITS EXCEPTIONAL FLEXIBILITY AND VERSATILITY THAT ALLOW FOR A

LARGE CHOICE IN COMPOSITION SOLUTIONS AND A HIGHLY CUSTOMISED

APPROACH. ‘JAZZ’ IS AVAILABLE IN 22 COLOURS AND THE FOLLOWING

FINISHES: MATT LACQUERED, GLOSS LACQUERED, MATT LACQUERED

OAK AND THE BRAND NEW TOBACCO OAK.

SISTEMA GIORNO

SISTEMA GIORNO JAZZ

54 · 55

SISTEMA GIORNO JAZZ finishing

ROVERE TABACCO / TOBACCO OAK

ROVERE LACCATO OPACO / MATT LACQUERED OAK

MATERICO LACCATO OPACO / MATT LACQUERED ‘MATERICO’

LACCATO OPACO & LUCIDO / MATT AND GLOSS LACQUERED

UNA FINITURA SPAZZOLATA CAPACE DI SOTTOLINEARE LA BELLEZZA DEL VERO LEGNO E LA NATURALITÀ DELLE SUE VENATURE. PER COMPOSIZIONI UNICHE.THIS BRUSHED FINISH SUCCEEDS IN ENHANCING THE BEAUTY OF REAL WOOD AND THE NATURAL LOOK AND FEEL OF ITS GRAIN. RESULTING IN UNIQUE COMPOSITIONS.

UN’ALCHIMIA DI 22 COLORI, MATERICITÀ E GIOCHI DI LUCE, PER UNA FINITURA SEMPRE DIVERSA E MAI SCONTATA. A 22-COLOUR ALCHEMY OF COLOURS, MATERIALS AND LIGHT EFFECTS, RESULTING INTO AN EVER-CHANGING, NEVER-OBVIOUS FINISH.

VERO LEGNO SPAZZOLATO. LA FINITURA ROVERE LACCATO OPACO CONFERISCE AD OGNI COMPOSIZIONE UN RAFFINATO SPIRITO ECLETTICO, PERSONALIZZABILE IN 22 COLORI.REAL BRUSHED WOOD. THE MATT LACQUERED OAK FINISH PROVIDES EACH COMPOSITION WITH A REFINED ECLECTIC STYLE THAT CAN BE CUSTOMISED WITH 22 COLOURS.

UNA FINITURA SENZA TEMPO CHE BEN SI ADATTA ALLA PULIZIA DELLE FORME E ALL’ATTENZIONE PER I DETTAGLI. CON ELEGANZA E SOBRIETÀ.A TIMELESS FINISH THAT PERFECTLY SUITS A CLEAN-CUT DESIGN AND ATTENTION TO DETAILS. WITH ELEGANCE AND SOBRIETY.

PALETTE COLORE/COLOUR PALETTE

SISTEMA GIORNO JAZZ

56 · 57

LA PALETTE COLORE DI DOIMODESIGN SI ARRICCHISCE, PROPONENDO NUOVE FINITURE E INNOVATIVI ABBINAMENTI. NEL GIOCO DEI CONTRASTI, VENGONO EVOCATI ACCOSTAMENTI

DISINVOLTI E INEDITI, IN GRADO DI DARE CARATTERE AGLI

AMBIENTI E PERSONALIZZARE GLI SPAZI, CON EQUILIBRIO E

NATURALEZZA. 22 COLORI E NUOVE FORME VENGONO MIXATI

PER RENDERE MIGLIORE LA PERCEZIONE DELL’AMBIENTE E

SUGGERIRE UNA NUOVA IDEA DI COMFORT.

DOIMODESIGN’S COLOUR PALETTE IS ENHANCED BY NEW FINISHING OPTIONS AND INNOVATIVE COMBINATIONS. IN THIS GAME OF CONTRASTS, DARING AND ORIGINAL MATCHES

ARE SUGGESTED TO ADD PERSONALITY TO ONE’S ROOMS AND

TO CUSTOMISE ONE’S HOME WITH A BALANCED, NATURAL

TOUCH. 22 COLOURS AND NEW SHAPES ARE MIXED TO IMPROVE

THE PERCEPTION OF SPACE AND SUGGEST A NEW CONCEPT OF

COMFORT.

LACCATO LUCIDO E OPACO / MATT AND GLOSS LACQUERED

JZ-06 pag. 06 pag. 54JZ-02 pag. 34

JZ-09 pag. 40JZ-11 pag. 12 pag. 56

JZ-16 pag. 18 JZ-12 pag. 46

JZ-17 pag. 50JZ-01 pag. 22

JZ-15 pag. 30

projects

tecnicsMANIGLIE/HANDLES

MANIGLIA STILO / ‘STILO’ HANDLE

FINITURE DISPONIBILI: CROMATODIMENSIONI DISPONIBILI: L 13,6 CM - L 32,7 CM / AVAILABLE FINISHES: CHROME

AVAILABLE LENGTHS: L 13.6 - L 32.7 CM

MANIGLIA LINEAR / ‘LINEAR’ HANDLE

FINITURE DISPONIBILI: ROVERE TABACCODIMENSIONI DISPONIBILI: L 16 CM - L 54 CM - L 84 CM - L 114 CM / AVAILABLE FINISHES: TOBACCO OAK

AVAILABLE LENGTHS: L. 16 CM – L. 54 CM – L. 84 CM – L. 114 CM

FINITURE DISPONIBILI: LACCATO OPACO DIMENSIONI DISPONIBILI: L 16 CM - L 54 CM - L 84 CM - L 114 CM / AVAILABLE FINISHES: MATT LACQUERED

“ICE” SPECCHIO/”ICE” MIRROR

110 · 111

VETRI / GLASS

SPECCHIO / MIRROR

FINITURA TELAIO / FRAME FINISH: CHROME

ANTA VETRO/GLASS DOOR

L’ANTA VETRO PREVEDE L’APERTURA CON MECCANISMO PUSH PULL (NO MANIGLIA).GLASS DOORS ARE PROVIDED WITH A PUSH-TO-OPEN MECHANISM (NO HANDLE).

SPECCHIO/ MIRROR

SPECCHIO BRONZO/BRONZE

MIRROR

SISTEMA GIORNO JAZZ tecnics

TRASPARENTE MARRONE/ TRANSPARENT BROWN

“ICE” LACCATO/ LACQUERED “ICE”

SATINATO/ SATIN

ACIDATO/ ETCHED

TRASPARENTE/ TRASPARENT

LACCATO/ LACQUERED

INDICEindex

JZ-03 pag. 60

pag. 110

JZ-70 pag. 72 JZ-07 pag. 82 JZ-14 pag. 92 JZ-85 pag. 104

JZ-72 pag. 64 JZ-74 pag. 74 JZ-77 pag. 88 JZ-82 pag. 96 JZ-84 pag. 105

02 · 03

lifestyle finishing

SISTEMA GIORNO JAZZ

54 · 55

SISTEMA GIORNO JAZZ

56 · 57

LA PALETTE COLORE DI DOIMODESIGN SI ARRICCHISCE, PROPONENDO NUOVE FINITURE E INNOVATIVI ABBINAMENTI. NEL GIOCO DEI CONTRASTI, VENGONO EVOCATI ACCOSTAMENTI

DOIMODESIGN’S COLOUR PALETTE IS ENHANCED BY NEW FINISHING OPTIONS AND INNOVATIVE COMBINATIONS. IN THIS GAME OF CONTRASTS, DARING AND ORIGINAL MATCHES

COMFORT.

JZ-06 pag. 06 pag. 54JZ-02 pag. 34

JZ-09 pag. 40JZ-11 pag. 12 pag. 56

JZ-16 pag. 18 JZ-12 pag. 46

JZ-17 pag. 50JZ-01 pag. 22

JZ-15 pag. 30

SISTEMA GIORNO

projects

tecnicsMANIGLIE/HANDLES

110 · 111

VETRI / GLASS

SPECCHIO / MIRROR

SPECCHIO/ MIRROR

MIRROR

SATINATO/ SATIN

ACIDATO/ ETCHED

LACCATO/ LACQUERED

INDICEindex

JZ-03 pag. 60

pag. 110

02 · 03

lifestyle

SISTEMA GIORNO JAZZ lifestyle

ATMOSFERE DOMESTICHE ED EMOZIONI DEL VIVERE CONTEMPORANEO. UN SISTEMA CHE SI DISTINGUE PER LE INFINITE

SOLUZIONI D’ARREDO E L’ESTREMA VERSATILITÀ

E TRASVERSALITÀ DELLA SUA PROPOSTA.

CONTENITORI, MENSOLE, RIBALTE, NICCHIE E

CASSETTI PER OSPITARE GLI OGGETTI PIÙ CARI,

I LIBRI, I RICORDI DI VIAGGIO E LA STRUMENTAZIONE

TECNOLOGICA, IN MANIERA ELEGANTE, ORDINATA

E FUNZIONALE. UN PERCORSO FATTO DI IMMAGINI

CHE RACCONTA LA SEMPLICITÀ E LA BELLEZZA

DI POTER VALORIZZARE LO SPAZIO IN CUI VIVIAMO,

ATTRAVERSO NUOVE FORME, NUOVI COLORI

E PERSONALISSIMI CONTRASTI FUORI DAGLI SCHEMI.

COSY ATMOSPHERES AND THE EMOTIONS EVOKED BY CONTEMPORARY LIFE STYLES. THIS SYSTEM STANDS OUT FOR ITS ENDLESS

FURNISHING SOLUTIONS AND ITS EXTREMELY

VERSATILE AND GENRE-CROSSING RANGE. STORAGE

UNITS, SHELVES, FLAP DOORS, NICHES AND

DRAWERS THAT WILL HOUSE ONE’S MOST CHERISHED

BELONGINGS, SUCH AS BOOKS, SOUVENIRS AND

TECHNOLOGICAL APPLIANCES IN AN ELEGANT,

TIDY AND FUNCTIONAL WAY. ‘JAZZ’ IS A JOURNEY

MADE UP OF IMAGES THAT EVOKE THE EASE AND

PLEASURE WITH WHICH ONE CAN MAKE THE MOST

OF ONE’S LIVING SPACE BY MEANS OF NEW FORMS

AND COLOURS, AS WELL AS VERY PERSONAL,

UNCONVENTIONAL CONTRASTS.

lifestyle

04 · 05

SISTEMA GIORNO

lifestyle

COSY ATMOSPHERES AND THE EMOTIONS EVOKED BY CONTEMPORARY LIFE STYLES. THIS SYSTEM STANDS OUT FOR ITS ENDLESS

VERSATILE AND GENRE-CROSSING RANGE. STORAGE

UNITS, SHELVES, FLAP DOORS, NICHES AND

TECHNOLOGICAL APPLIANCES IN AN ELEGANT,

TIDY AND FUNCTIONAL WAY. ‘JAZZ’ IS A JOURNEY

PLEASURE WITH WHICH ONE CAN MAKE THE MOST

OF ONE’S LIVING SPACE BY MEANS OF NEW FORMS

AND COLOURS, AS WELL AS VERY PERSONAL,

UNCONVENTIONAL CONTRASTS.

lifestyle

04 · 05

SISTEMA GIORNO

lifestyle

JZ-06 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA PASSANTELACCATO OPACO BIANCO CM L. 363 H. 259,5 P. 35JZ-06 JAZZ_SYSTEM, FREESTANDING BOOKCASE

MATT ‘BIANCO’ LACQUERED, W. 363 H. 259.5 D. 35 CM

SISTEMA GIORNO

LEGGEREZZA E MASSIMA COMPONIBILITÀ LIGHT AND ARRANGEABLE TO THE HIGHEST DEGREE

JZ-06 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA PASSANTELACCATO OPACO BIANCO CM L. 363 H. 259,5 P. 35JZ-06 JAZZ_SYSTEM, FREESTANDING BOOKCASE

MATT ‘BIANCO’ LACQUERED, W. 363 H. 259.5 D. 35 CM

SISTEMA GIORNO

LEGGEREZZA E MASSIMA COMPONIBILITÀ LIGHT AND ARRANGEABLE TO THE HIGHEST DEGREE

JZ-06 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA PASSANTELACCATO OPACO BIANCO CM L. 363 H. 259,5 P. 35JZ-06 JAZZ_SYSTEM, FREESTANDING BOOKCASEMATT ‘BIANCO’ LACQUERED, W. 363 H. 259.5 D. 35 CM

08 · 09

JZ-06 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA PASSANTELACCATO OPACO BIANCO CM L. 363 H. 259,5 P. 35JZ-06 JAZZ_SYSTEM, FREESTANDING BOOKCASEMATT ‘BIANCO’ LACQUERED, W. 363 H. 259.5 D. 35 CM

08 · 09

UN PROGRAMMA FLESSIBILE E PERFETTAMENTE PERSONALIZZABILE, CON TANTI RIPIANI E LA MASSIMA VERSATILITÀ.A FLEXIBLE AND PERFECTLY CUSTOMISABLE PROGRAMME, OFFERING PLENTY

OF SHELVES AND THE UTMOST IN VERSATILITY.

SISTEMA GIORNO

10 · 11

IN PRIMO PIANO: CONTENITIVITÀ E ASPETTO DINAMICO PER ADATTARSI AD ESIGENZE DIVERSE.IN THE FOREGROUND: STORAGE POTENTIAL

AND A DYNAMIC STYLE TO SUIT A VARIETY OF NEEDS.

UN PROGRAMMA FLESSIBILE E PERFETTAMENTE PERSONALIZZABILE, CON TANTI RIPIANI E LA MASSIMA VERSATILITÀ.A FLEXIBLE AND PERFECTLY CUSTOMISABLE PROGRAMME, OFFERING PLENTY

OF SHELVES AND THE UTMOST IN VERSATILITY.

SISTEMA GIORNO

10 · 11

IN PRIMO PIANO: CONTENITIVITÀ E ASPETTO DINAMICO PER ADATTARSI AD ESIGENZE DIVERSE.IN THE FOREGROUND: STORAGE POTENTIAL

AND A DYNAMIC STYLE TO SUIT A VARIETY OF NEEDS.

JZ-11 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA APPESA, PASSANTEROVERE LACCATO OPACO LAVAGNA E OCRA CM L. 363 H. 163/190 P. 35JZ-11 JAZZ_SYSTEM, FREESTANDING, HANGING BOOKCASE

MATT ‘LAVAGNA’ AND ‘OCRA’ LACQUERED OAK

W. 363 H. 163/190, D. 35 CM

12 · 13

JZ-11 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA APPESA, PASSANTEROVERE LACCATO OPACO LAVAGNA E OCRA CM L. 363 H. 163/190 P. 35JZ-11 JAZZ_SYSTEM, FREESTANDING, HANGING BOOKCASE

MATT ‘LAVAGNA’ AND ‘OCRA’ LACQUERED OAK

W. 363 H. 163/190, D. 35 CM

12 · 13

LA BELLEZZA DEL LEGNO E LA FINITURA ROVERE LACCATO OPACO, PER REINTERPRETARE IL PARADIGMA DELL’“UNICITÀ”.THE BEAUTY OF WOOD AND THE BRUSHED MATT LACQUERED OAK FINISH

RE-INTERPRET THE PARADIGM OF ‘UNIQUENESS’.

14 · 15

SISTEMA GIORNO

LA BELLEZZA DEL LEGNO E LA FINITURA ROVERE LACCATO OPACO, PER REINTERPRETARE IL PARADIGMA DELL’“UNICITÀ”.THE BEAUTY OF WOOD AND THE BRUSHED MATT LACQUERED OAK FINISH

RE-INTERPRET THE PARADIGM OF ‘UNIQUENESS’.

14 · 15

SISTEMA GIORNO

LEGGEREZZA ED ELEGANZA. UN CONCETTO APPESO, GIOCHI DI FORME E VOLUMI ANCHE DI GRANDI DIMENSIONI.LIGHTNESS AND ELEGANCE. A HANGING SOLUTION THAT PLAYS

WITH SHAPES AND VOLUMES, BE THEY SMALL OR LARGE.

SISTEMA GIORNO

PER ATTREZZARE IL LIVING, PER AVERE TUTTO IN ORDINE E A PORTATA DI MANO.FURNISHING THE LIVING ROOM, KEEPING EVERYTHING TIDY

AND READY AT HAND.

16 · 17

LEGGEREZZA ED ELEGANZA. UN CONCETTO APPESO, GIOCHI DI FORME E VOLUMI ANCHE DI GRANDI DIMENSIONI.LIGHTNESS AND ELEGANCE. A HANGING SOLUTION THAT PLAYS

WITH SHAPES AND VOLUMES, BE THEY SMALL OR LARGE.

SISTEMA GIORNO

PER ATTREZZARE IL LIVING, PER AVERE TUTTO IN ORDINE E A PORTATA DI MANO.FURNISHING THE LIVING ROOM, KEEPING EVERYTHING TIDY

AND READY AT HAND.

16 · 17

JZ-16 JAZZ_SYSTEM, COPPIA LIBRERIE MONOFACCIALILACCATO OPACO LAVAGNA E OCRA CM L. 123 H. 195,5 P. 35JZ-16 JAZZ_SYSTEM, PAIR OF SINGLE-FRONTED BOOKCASESIN MATT ‘LAVAGNA’ AND ‘OCRA’ LACQUERSW. 123 H. 195.5 D. 35 CM

18 · 19

JZ-16 JAZZ_SYSTEM, COPPIA LIBRERIE MONOFACCIALILACCATO OPACO LAVAGNA E OCRA CM L. 123 H. 195,5 P. 35JZ-16 JAZZ_SYSTEM, PAIR OF SINGLE-FRONTED BOOKCASESIN MATT ‘LAVAGNA’ AND ‘OCRA’ LACQUERSW. 123 H. 195.5 D. 35 CM

18 · 19

20 · 21

UN ELEMENTO PASSEPARTOUT. MODULARITÀ DEI RIPIANI E INEDITI CROMATISMI PER ARREDARE ANCHE GLI SPAZI PIÙ PICCOLI.A PASSEPARTOUT ELEMENT. MODULAR SHELVES AND ORIGINAL SHADES

TO FURNISH EVEN THE SMALLEST OF SPACES.

SISTEMA GIORNO

20 · 21

UN ELEMENTO PASSEPARTOUT. MODULARITÀ DEI RIPIANI E INEDITI CROMATISMI PER ARREDARE ANCHE GLI SPAZI PIÙ PICCOLI.A PASSEPARTOUT ELEMENT. MODULAR SHELVES AND ORIGINAL SHADES

TO FURNISH EVEN THE SMALLEST OF SPACES.

SISTEMA GIORNO

GIOCO DI VOLUMI E CROMIE VOLUMES AND COLOURS AT PLAY

JZ-01 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO E PORTA TV_ LACCATO OPACO BIANCO E GRIGIO BEIGE CM L. 360 H. 237 P. 35/61JZ-01 JAZZ_BOX, A COMPOSITION WITH OPEN

STORAGE UNITS AND A TV STAND IN MATT ‘BIANCO’

AND ‘GRIGIO BEIGE’ LACQUERS W. 360 H. 237 D. 35/61 CM

22 · 23

SISTEMA GIORNO

GIOCO DI VOLUMI E CROMIE VOLUMES AND COLOURS AT PLAY

22 · 23

SISTEMA GIORNO

24 · 25

CONTENERE, ARREDARE ED ESPORRE. CONTENITORI A GIORNO “A SBALZO” RITMANO LA SUPERFICIE E SI ADATTANO ALLE DIVERSE ESIGENZE.STORING, FURNISHING AND DISPLAYING. THE OPEN, ‘PROJECTING’ STORAGE

UNITS CONFER RYTHM TO THE SURFACE AND FULFIL A VARIETY OF NEEDS.

SISTEMA GIORNO

SORPRENDENTI EFFETTI SCENICI, CON LA POSSIBILITÀ DI DOTARE IL CONTENITORE A GIORNO DI UN SISTEMA DI ILLUMINAZIONE A LED.AMAZING SCENOGRAPHIC EFFECTS, WITH THE OPTION OF PROVIDING

THE OPEN STORAGE UNIT WITH A LED LIGHTING SYSTEM.

26 · 27

CONTENERE, ARREDARE ED ESPORRE. CONTENITORI A GIORNO “A SBALZO” RITMANO LA SUPERFICIE E SI ADATTANO ALLE DIVERSE ESIGENZE.STORING, FURNISHING AND DISPLAYING. THE OPEN, ‘PROJECTING’ STORAGE

UNITS CONFER RYTHM TO THE SURFACE AND FULFIL A VARIETY OF NEEDS.

SISTEMA GIORNO

SORPRENDENTI EFFETTI SCENICI, CON LA POSSIBILITÀ DI DOTARE IL CONTENITORE A GIORNO DI UN SISTEMA DI ILLUMINAZIONE A LED.AMAZING SCENOGRAPHIC EFFECTS, WITH THE OPTION OF PROVIDING

THE OPEN STORAGE UNIT WITH A LED LIGHTING SYSTEM.

26 · 27

UNO SPAZIO DEDICATO ALLA TECNOLOGIA: DALLA TV AL SISTEMA HI-FI, CON ILLUMINAZIONE LED PERIMETRALE REGOLABILE DA TELECOMANDO.A SPACE DEDICATED TO TECHNOLOGY: FROM THE TV-SET TO THE HI-FI SYSTEM,

WITH REMOTE-CONTROLLED LED LIGHTING ALONG THE EDGES.

SISTEMA GIORNO

TUTTO AL PROPRIO POSTO. UNA PROPOSTA D’ARREDO CHE SI DISTINGUE PER LA CAPACITÀ CONTENITIVA E IL DESIGN SOBRIO ED ELEGANTE.EVERYTHING IN THE RIGHT PLACE. A FURNISHING SUGGESTION THAT STANDS OUT

FOR ITS STORAGE CAPACITY AND ITS SOBER, ELEGANT DESIGN.

28 · 29

UNO SPAZIO DEDICATO ALLA TECNOLOGIA: DALLA TV AL SISTEMA HI-FI, CON ILLUMINAZIONE LED PERIMETRALE REGOLABILE DA TELECOMANDO.A SPACE DEDICATED TO TECHNOLOGY: FROM THE TV-SET TO THE HI-FI SYSTEM,

WITH REMOTE-CONTROLLED LED LIGHTING ALONG THE EDGES.

SISTEMA GIORNO

TUTTO AL PROPRIO POSTO. UNA PROPOSTA D’ARREDO CHE SI DISTINGUE PER LA CAPACITÀ CONTENITIVA E IL DESIGN SOBRIO ED ELEGANTE.EVERYTHING IN THE RIGHT PLACE. A FURNISHING SUGGESTION THAT STANDS OUT

FOR ITS STORAGE CAPACITY AND ITS SOBER, ELEGANT DESIGN.

28 · 29

JZ-15 JAZZ_SYSTEM, COPPIA LIBRERIE PASSANTILACCATO OPACO BIANCO, TIRRENO E CORALLO.CM L. 153 H. 259,5 P. 35JZ-15 JAZZ_SYSTEM, PAIR OF FREESTANDING BOOKCASES

MATT ‘BIANCO’, ‘TIRRENO’ AND ‘CORALLO’ LACQUERS.

W. 153 H. 259.5 D. 35 CM

30 · 31

JZ-15 JAZZ_SYSTEM, COPPIA LIBRERIE PASSANTILACCATO OPACO BIANCO, TIRRENO E CORALLO.CM L. 153 H. 259,5 P. 35JZ-15 JAZZ_SYSTEM, PAIR OF FREESTANDING BOOKCASES

MATT ‘BIANCO’, ‘TIRRENO’ AND ‘CORALLO’ LACQUERS.

W. 153 H. 259.5 D. 35 CM

30 · 31

I PIANI SFALSATI E LA DINAMICITÀ NELLA COMPOSIZIONE DEI RIPIANI, CONTRIBUISCONO ALLA PERFETTA INTEGRAZIONE CON L’AMBIENTE.THE OFFSET SURFACES AND THE DYNAMIC ARRANGEMENT OF THE SHELVES

ALLOW FOR PERFECT INTEGRATION WITH THE SURROUNDINGS.

32 · 33

SISTEMA GIORNO

I PIANI SFALSATI E LA DINAMICITÀ NELLA COMPOSIZIONE DEI RIPIANI, CONTRIBUISCONO ALLA PERFETTA INTEGRAZIONE CON L’AMBIENTE.THE OFFSET SURFACES AND THE DYNAMIC ARRANGEMENT OF THE SHELVES

ALLOW FOR PERFECT INTEGRATION WITH THE SURROUNDINGS.

32 · 33

SISTEMA GIORNO

JZ-02 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO MATERICO LACCATO OPACO BIANCO E LACCATO OPACO TIRRENOCM L. 390 H. 180 P. 35/45JZ-02 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS

IN MATT ‘BIANCO’ LACQUERED ‘MATERICO’ AND MATT ‘TIRRENO’ LACQUERS

W. 390 H. 180 D. 35/45 CM

34 · 35

W. 390 H. 180 D. 35/45 CM

34 · 35

COMPOSIZIONI SINUOSE, DINAMICHE E INATTESE. GRAZIE ALL’USO DEL COLORE È POSSIBILE ALTERNARE LUCI ED OMBRE E DIFFERENTI PROFONDITÀ.SINUOUS, DYNAMIC AND UNEXPECTED COMPOSITIONS. AN ALTERNANCE OF LIGHT AND

SHADES, AND OF VARIOUS DEPTHS CAN BE ACHIEVED THROUGH THE USE OF COLOUR.

SISTEMA GIORNO

36 · 37

W. 390 H. 180 D. 35/45 CM

COMPOSIZIONI SINUOSE, DINAMICHE E INATTESE. GRAZIE ALL’USO DEL COLORE È POSSIBILE ALTERNARE LUCI ED OMBRE E DIFFERENTI PROFONDITÀ.SINUOUS, DYNAMIC AND UNEXPECTED COMPOSITIONS. AN ALTERNANCE OF LIGHT AND

SHADES, AND OF VARIOUS DEPTHS CAN BE ACHIEVED THROUGH THE USE OF COLOUR.

SISTEMA GIORNO

36 · 37

W. 390 H. 180 D. 35/45 CM

STORIE, VIAGGI, RICORDI. VIVERE LO SPAZIO E VALORIZZARE GLI OGGETTI PIÙ CARI, SOTTO UNA NUOVA LUCE... A LED.STORIES, TRIPS AND MEMORIES. INHABITING ONE’S SPACE AND GIVING VALUE TO

ONE’S MOST CHERISHED BELONGINGS UNDER A NEW LIGHT… A LED LIGHT.

SISTEMA GIORNO

PROGETTATO PER CHI AMA I DETTAGLI. TEXTURE MATERICA PIACEVOLE AL TATTO, E ACCURATA LAVORAZIONE A 45° DEI CONTENITORI A GIORNO.DESIGNED FOR THOSE WHO LOVE DETAILS. A ‘MATERICO’ TEXTURE THAT IS PLEASANT

TO THE TOUCH, AND ACCURATE, 45° PROCESSING OF THE OPEN STORAGE UNITS.

38 · 39

STORIE, VIAGGI, RICORDI. VIVERE LO SPAZIO E VALORIZZARE GLI OGGETTI PIÙ CARI, SOTTO UNA NUOVA LUCE... A LED.STORIES, TRIPS AND MEMORIES. INHABITING ONE’S SPACE AND GIVING VALUE TO

ONE’S MOST CHERISHED BELONGINGS UNDER A NEW LIGHT… A LED LIGHT.

SISTEMA GIORNO

PROGETTATO PER CHI AMA I DETTAGLI. TEXTURE MATERICA PIACEVOLE AL TATTO, E ACCURATA LAVORAZIONE A 45° DEI CONTENITORI A GIORNO.DESIGNED FOR THOSE WHO LOVE DETAILS. A ‘MATERICO’ TEXTURE THAT IS PLEASANT

TO THE TOUCH, AND ACCURATE, 45° PROCESSING OF THE OPEN STORAGE UNITS.

38 · 39

SVILUPPO ORIZZONTALE E VERTICALE, ELEMENTI A GIORNO ALTERNATI AD ELEMENTI CHIUSI, PER AUMENTARE A PIACIMENTO FUNZIONALITÀ E GUSTO ESTETICO.HORIZONTAL AND VERTICAL DEVELOPMENTS AS WELL AS ALTERNATING OPEN

AND CLOSED UNITS INCREASE FUNCTIONALITY AND ESTHETICS.

SISTEMA GIORNO

CLASSICITÀ E TRADIZIONE

CLASSICAL AND TRADITIONAL

SVILUPPO ORIZZONTALE E VERTICALE, ELEMENTI A GIORNO ALTERNATI AD ELEMENTI CHIUSI, PER AUMENTARE A PIACIMENTO FUNZIONALITÀ E GUSTO ESTETICO.HORIZONTAL AND VERTICAL DEVELOPMENTS AS WELL AS ALTERNATING OPEN

AND CLOSED UNITS INCREASE FUNCTIONALITY AND ESTHETICS.

SISTEMA GIORNO

CLASSICITÀ E TRADIZIONE

CLASSICAL AND TRADITIONAL

JZ-09 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALELACCATO OPACO CIPRIA E CORDA, ANTE LACCATO LUCIDO CIPRIA.CM L. 483 H. 195,5 P. 35/39JZ-09 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASEIN MATT ‘CIPRIA’ AND ‘CORDA’ LACQUERS; GLOSS ‘CIPRIA’ LACQUERED DOORS.W. 483 H. 195.5 D. 35/39 CM

42 · 43

JZ-09 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALELACCATO OPACO CIPRIA E CORDA, ANTE LACCATO LUCIDO CIPRIA.CM L. 483 H. 195,5 P. 35/39JZ-09 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASEIN MATT ‘CIPRIA’ AND ‘CORDA’ LACQUERS; GLOSS ‘CIPRIA’ LACQUERED DOORS.W. 483 H. 195.5 D. 35/39 CM

42 · 43

QUASI UN ELEMENTO GRAFICO. I CONTRASTI CROMATICI SOTTOLINEANO LA PARTICOLARE LAVORAZIONE A 45° DELL’ ELEMENTO A GIORNO.ALMOST A GRAPHICAL ELEMENT. THE COLOUR CONTRASTS ENHANCE THE

SPECIAL, 45° PROCESSING OF THE OPEN UNIT.

SISTEMA GIORNO

JZ-09 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALELACCATO OPACO CIPRIA E CORDA, ANTE LACCATO LUCIDO CIPRIA.CM L. 483 H. 195,5 P. 35/39JZ-09 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE

IN MATT ‘CIPRIA’ AND ‘CORDA’ LACQUERS; GLOSS ‘CIPRIA’ LACQUERED DOORS.

W. 483 H. 195.5 D. 35/39 CM

44 · 45

QUASI UN ELEMENTO GRAFICO. I CONTRASTI CROMATICI SOTTOLINEANO LA PARTICOLARE LAVORAZIONE A 45° DELL’ ELEMENTO A GIORNO.ALMOST A GRAPHICAL ELEMENT. THE COLOUR CONTRASTS ENHANCE THE

SPECIAL, 45° PROCESSING OF THE OPEN UNIT.

SISTEMA GIORNO

JZ-09 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALELACCATO OPACO CIPRIA E CORDA, ANTE LACCATO LUCIDO CIPRIA.CM L. 483 H. 195,5 P. 35/39JZ-09 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE

IN MATT ‘CIPRIA’ AND ‘CORDA’ LACQUERS; GLOSS ‘CIPRIA’ LACQUERED DOORS.

W. 483 H. 195.5 D. 35/39 CM

44 · 45

JZ-12 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA PASSANTEROVERE TABACCO SPAZZOLATO E LACCATO LUCIDO BIANCO.CM L. 453 H. 259,5 P. 35JZ-12 JAZZ_SYSTEM, FREESTANDING BOOKCASE

IN BRUSHED TOBACCO OAK AND GLOSS ‘BIANCO’ LACQUER.

W. 453 H. 259.5 D. 35 CM

46 · 47

JZ-12 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA PASSANTEROVERE TABACCO SPAZZOLATO E LACCATO LUCIDO BIANCO.CM L. 453 H. 259,5 P. 35JZ-12 JAZZ_SYSTEM, FREESTANDING BOOKCASE

IN BRUSHED TOBACCO OAK AND GLOSS ‘BIANCO’ LACQUER.

W. 453 H. 259.5 D. 35 CM

46 · 47

INNUMEREVOLI OPPORTUNITÀ DI CONTENERE, ESPORRE E METTERE ORDINE TRA I LIBRI E GLI OGGETTI DELLA CASA. LA SCALA DIVENTA ANCHE UN ELEMENTO D’ARREDO.ENDLESS OPTIONS FOR STORING, DISPLAYING AND TIDYING UP ONE’S BOOKS AND

HOUSEHOLD OBJECTS. EVEN THE LADDER BECOMES A FURNISHING OBJECT.

48 · 49

SISTEMA GIORNO

INNUMEREVOLI OPPORTUNITÀ DI CONTENERE, ESPORRE E METTERE ORDINE TRA I LIBRI E GLI OGGETTI DELLA CASA. LA SCALA DIVENTA ANCHE UN ELEMENTO D’ARREDO.ENDLESS OPTIONS FOR STORING, DISPLAYING AND TIDYING UP ONE’S BOOKS AND

HOUSEHOLD OBJECTS. EVEN THE LADDER BECOMES A FURNISHING OBJECT.

48 · 49

SISTEMA GIORNO

50 · 51

JZ-17 JAZZ_SYSTEM, COMPOSIZIONE MONOFACCIALEROVERE TABACCO SPAZZOLATO E LACCATO OPACO SABBIA.CM L. 93 H. 101 P. 45JZ-17 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED COMPOSITION

IN BRUSHED TOBACCO OAK AND MATT ‘SABBIA’ LACQUER.

W. 93 H. 101 D. 45 CM

SISTEMA GIORNO

50 · 51

JZ-17 JAZZ_SYSTEM, COMPOSIZIONE MONOFACCIALEROVERE TABACCO SPAZZOLATO E LACCATO OPACO SABBIA.CM L. 93 H. 101 P. 45JZ-17 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED COMPOSITION

IN BRUSHED TOBACCO OAK AND MATT ‘SABBIA’ LACQUER.

W. 93 H. 101 D. 45 CM

SISTEMA GIORNO

finishing

I NUOVI ABBINAMENTI PUNTANO SU FORME NUOVE

E ACCOSTAMENTI INEDITI, A SECONDA DEI COLORI

SCELTI PER LE FINITURE E PER GLI ELEMENTI

PERSONALIZZABILI. IL SISTEMA JAZZ METTE

L’ACCENTO SULLA FUNZIONALITÀ, LA FLESSIBILITÀ,

LA TECNOLOGIA E IL DESIGN MADE IN ITALY.

DISPONIBILE IN 22 COLORI, NELLE FINITURE: LACCATO

OPACO, LACCATO LUCIDO, ROVERE LACCATO OPACO

E I NUOVISSIMI MATERICO LACCATO OPACO E ROVERE

TABACCO SPAZZOLATO.

THE NEW COMBINATIONS FOCUS ON NEW SHAPES

AND ORIGINAL MATCHES, BASED ON THE COLOUR

CHOICES FOR THE FINISHES AND THE CUSTOMISABLE

ELEMENTS. THE ‘JAZZ’ SYSTEM HIGHLIGHTS

FUNCTIONALITY, FLEXIBILITY, TECHNOLOGY AND

ITALIAN DESIGN.

‘JAZZ’ IS AVAILABLE IN 22 COLOURS AND THE

FOLLOWING FINISHES: MATT LACQUERED, GLOSS

LACQUERED, MATT LACQUERED OAK AND THE BRAND

NEW MATT LACQUERED ‘MATERICO’ AND BRUSHED

TOBACCO OAK.

finishing

52 · 53

SISTEMA GIORNO

finishing

I NUOVI ABBINAMENTI PUNTANO SU FORME NUOVE

E ACCOSTAMENTI INEDITI, A SECONDA DEI COLORI

SCELTI PER LE FINITURE E PER GLI ELEMENTI

PERSONALIZZABILI. IL SISTEMA JAZZ METTE

L’ACCENTO SULLA FUNZIONALITÀ, LA FLESSIBILITÀ,

LA TECNOLOGIA E IL DESIGN MADE IN ITALY.

DISPONIBILE IN 22 COLORI, NELLE FINITURE: LACCATO

OPACO, LACCATO LUCIDO, ROVERE LACCATO OPACO

E I NUOVISSIMI MATERICO LACCATO OPACO E ROVERE

TABACCO SPAZZOLATO.

THE NEW COMBINATIONS FOCUS ON NEW SHAPES

AND ORIGINAL MATCHES, BASED ON THE COLOUR

CHOICES FOR THE FINISHES AND THE CUSTOMISABLE

ELEMENTS. THE ‘JAZZ’ SYSTEM HIGHLIGHTS

FUNCTIONALITY, FLEXIBILITY, TECHNOLOGY AND

ITALIAN DESIGN.

‘JAZZ’ IS AVAILABLE IN 22 COLOURS AND THE

FOLLOWING FINISHES: MATT LACQUERED, GLOSS

LACQUERED, MATT LACQUERED OAK AND THE BRAND

NEW MATT LACQUERED ‘MATERICO’ AND BRUSHED

TOBACCO OAK.

finishing

52 · 53

SISTEMA GIORNO

finishing

54 · 55

SISTEMA GIORNO JAZZ

NEL GIOCO DEI CONTRASTI, VENGONO EVOCATI ACCOSTAMENTI

IN THIS GAME OF CONTRASTS, DARING AND ORIGINAL MATCHES

COMFORT.

56 · 57

SISTEMA GIORNO JAZZ

NEL GIOCO DEI CONTRASTI, VENGONO EVOCATI ACCOSTAMENTI

IN THIS GAME OF CONTRASTS, DARING AND ORIGINAL MATCHES

COMFORT.

56 · 57

projects

SISTEMA GIORNO JAZZ projects

projects

58 · 59

HOME ATMOSPHERES AND THE EMOTIONS EVOKED BY CONTEMPORARY LIFE STYLES. A SYSTEM THAT STANDS OUT FOR ITS ENDLESS

VERSATILE AND GENRE-CROSSING SUGGESTIONS.

STORAGE UNITS, SHELVES, FLAP DOORS, NICHES AND

TECHNOLOGICAL APPLIANCES IN AN ELEGANT, TIDY

AND FUNCTIONAL WAY. ‘JAZZ’ IS A JOURNEY AMONG

PLEASURE WITH WHICH ONE CAN MAKE THE MOST OF

ONE’S LIVING SPACE BY MEANS OF NEW FORMS AND

COLOURS, AND VERY PERSONAL, UNCONVENTIONAL

CONTRASTS.

projects

SISTEMA GIORNO

projects

58 · 59

HOME ATMOSPHERES AND THE EMOTIONS EVOKED BY CONTEMPORARY LIFE STYLES. A SYSTEM THAT STANDS OUT FOR ITS ENDLESS

VERSATILE AND GENRE-CROSSING SUGGESTIONS.

STORAGE UNITS, SHELVES, FLAP DOORS, NICHES AND

TECHNOLOGICAL APPLIANCES IN AN ELEGANT, TIDY

AND FUNCTIONAL WAY. ‘JAZZ’ IS A JOURNEY AMONG

PLEASURE WITH WHICH ONE CAN MAKE THE MOST OF

ONE’S LIVING SPACE BY MEANS OF NEW FORMS AND

COLOURS, AND VERY PERSONAL, UNCONVENTIONAL

CONTRASTS.

projects

SISTEMA GIORNO

JZ-03 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO ROVERE LACCATO OPACO BIANCO E LACCATO OPACO CORDACM L. 340 H. 244 P. 35/45JZ-03 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS

IN MATT ‘BIANCO’ LACQUERED OAK AND MATT ‘CORDA’ LACQUER

W. 340 H. 244 D. 35/45 CM

RENDER

60 · 61

JZ-03 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO ROVERE LACCATO OPACO BIANCO E LACCATO OPACO CORDACM L. 340 H. 244 P. 35/45JZ-03 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS

IN MATT ‘BIANCO’ LACQUERED OAK AND MATT ‘CORDA’ LACQUER

W. 340 H. 244 D. 35/45 CM

RENDER

60 · 61

62 · 63

JZ-03B JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO ROVERE LACCATO OPACO BIANCO E LACCATO OPACO CORDACM L. 150 H. 244 P. 35/39JZ-03B JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN

STORAGE UNITS IN MATT ‘BIANCO’ LACQUERED

OAK AND MATT ‘CORDA’ LACQUER

W. 150 H. 244 D. 35/39 CM

62 · 63

JZ-03B JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO ROVERE LACCATO OPACO BIANCO E LACCATO OPACO CORDACM L. 150 H. 244 P. 35/39JZ-03B JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN

STORAGE UNITS IN MATT ‘BIANCO’ LACQUERED

OAK AND MATT ‘CORDA’ LACQUER

W. 150 H. 244 D. 35/39 CM

JZ-72 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO LACCATO OPACO BIANCO, VERDE E SABBIA.

CM L. 270 H. 128 P. 35/39 JZ-72 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS

IN MATT ‘BIANCO’, ‘VERDE’ AND ‘SABBIA’ LACQUERS.

W. 270 H. 128 D. 35/39 CM

COMP. JZ 72

L 270 H 128 P 35/39

SABBIA VERDE BIANCO

SABBIA OCRA BIANCO

COMP. JZ 73JZ-73 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO LACCATO OPACO BIANCO, OCRA E SABBIACM L. 270 H. 96 P. 35/39JZ-73 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS

IN MATT ‘BIANCO’, ‘OCRA’ AND ‘SABBIA’ LACQUERS

W. 270 H. 96 D. 35/39 CM

64 · 65L 270 H 96 P 35/39

JZ-72 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO LACCATO OPACO BIANCO, VERDE E SABBIA.

CM L. 270 H. 128 P. 35/39 JZ-72 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS

IN MATT ‘BIANCO’, ‘VERDE’ AND ‘SABBIA’ LACQUERS.

W. 270 H. 128 D. 35/39 CM

COMP. JZ 72

L 270 H 128 P 35/39

SABBIA VERDE BIANCO

SABBIA OCRA BIANCO

COMP. JZ 73JZ-73 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO LACCATO OPACO BIANCO, OCRA E SABBIACM L. 270 H. 96 P. 35/39JZ-73 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS

IN MATT ‘BIANCO’, ‘OCRA’ AND ‘SABBIA’ LACQUERS

W. 270 H. 96 D. 35/39 CM

64 · 65L 270 H 96 P 35/39

LAVAGNA TIRRENO VERDE CORDA BIANCO

66 · 67

JZ-71 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO_LACCATO OPACO LAVAGNA, TIRRENO, VERDE, CORDA E BIANCO CM L. 390 H. 160 P. 39JZ-71 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE

UNITS IN MATT ‘LAVAGNA’, ‘TIRRENO’, ‘VERDE’, ‘CORDA’

AND ‘BIANCO’ LACQUERS W. 390 H. 160 D. 39 CM

COMP. JZ 71

L 390 H 160 P 39

GRIGIO SETA / TIRRENO

SABBIA / CORDA

LAVAGNA TIRRENO VERDE CORDA BIANCO

66 · 67

JZ-71 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO_LACCATO OPACO LAVAGNA, TIRRENO, VERDE, CORDA E BIANCO CM L. 390 H. 160 P. 39JZ-71 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE

UNITS IN MATT ‘LAVAGNA’, ‘TIRRENO’, ‘VERDE’, ‘CORDA’

AND ‘BIANCO’ LACQUERS W. 390 H. 160 D. 39 CM

COMP. JZ 71

L 390 H 160 P 39

GRIGIO SETA / TIRRENO

SABBIA / CORDA

JZ-05 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO LACCATO LUCIDO BIANCO E GRIGIO SETA.CM L. 360 H. 234 P. 35/45JZ-05 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS

IN GLOSS ‘BIANCO’ AND ‘GRIGIO SETA’ LACQUERS.

W. 360 H. 234 D. 35/45 CM

RENDER

68 · 69

W. 360 H. 234 D. 35/45 CM

RENDER

68 · 69

W. 360 H. 234 D. 35/45 CM

70 · 71

W. 360 H. 234 D. 35/45 CM

70 · 71

GRIGIO SETA

TIRRENO GRIGIO BEIGE

LAVAGNALAVAGNA

JZ-70 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO LACCATO OPACO GRIGIO SETA, TIRRENO, GRIGIO BEIGE E LAVAGNACM L. 300 H. 160 P. 39JZ-70 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS IN MATT

‘GRIGIO SETA’, ‘TIRRENO’, ‘GRIGIO BEIGE’ AND ‘LAVAGNA’ LACQUERS

W. 300 H. 160 D. 39 CM

L 300 H 160 P 39

COMP. JZ 7O

72 · 73

BIANCO / GRIGIO SETA / MELANZANA GRIGIO SETA / VERDE / TIRRENO / OCRA

LAVAGNA / GRIGIO SETA / GRIGIO BEIGE / TIRRENO ARAGOSTA / VERDE / MELANZANA / TIRRENO

GRIGIO SETA

TIRRENO GRIGIO BEIGE

LAVAGNALAVAGNA

JZ-70 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO LACCATO OPACO GRIGIO SETA, TIRRENO, GRIGIO BEIGE E LAVAGNACM L. 300 H. 160 P. 39JZ-70 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS IN MATT

‘GRIGIO SETA’, ‘TIRRENO’, ‘GRIGIO BEIGE’ AND ‘LAVAGNA’ LACQUERS

W. 300 H. 160 D. 39 CM

L 300 H 160 P 39

COMP. JZ 7O

72 · 73

BIANCO / GRIGIO SETA / MELANZANA GRIGIO SETA / VERDE / TIRRENO / OCRA

LAVAGNA / GRIGIO SETA / GRIGIO BEIGE / TIRRENO ARAGOSTA / VERDE / MELANZANA / TIRRENO

JZ-74 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO LACCATO OPACO LAVAGNA E OCRA

CM L. 240 H. 208 P. 39JZ-74 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS

IN MATT ‘LAVAGNA’ AND ‘OCRA’ LACQUERS

W. 240 H. 208 D. 39 CM

COMP. JZ 74

LAVAGNA OCRA

L 240 H 208 P 39

JZ-76 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO LACCATO OPACO BIANCO, LAVAGNA E OCRACM L. 360 H. 192 P. 39JZ-76 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS

IN MATT ‘BIANCO’, ‘LAVAGNA’ AND ‘OCRA’ LACQUERS

W. 360 H. 192 D. 39 CM

COMP. JZ 76

LAVAGNA OCRA BIANCO

74 · 75L 360 H 192 P 39

JZ-74 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO LACCATO OPACO LAVAGNA E OCRA

CM L. 240 H. 208 P. 39JZ-74 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS

IN MATT ‘LAVAGNA’ AND ‘OCRA’ LACQUERS

W. 240 H. 208 D. 39 CM

COMP. JZ 74

LAVAGNA OCRA

L 240 H 208 P 39

JZ-76 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO LACCATO OPACO BIANCO, LAVAGNA E OCRACM L. 360 H. 192 P. 39JZ-76 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS

IN MATT ‘BIANCO’, ‘LAVAGNA’ AND ‘OCRA’ LACQUERS

W. 360 H. 192 D. 39 CM

COMP. JZ 76

LAVAGNA OCRA BIANCO

74 · 75L 360 H 192 P 39

JZ-04 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO E PORTA TV, LACCATO OPACO BIANCO E SABBIA.CM L. 495 H. 180 P. 35/61JZ-04 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS AND A TV STAND IN MATT ‘BIANCO’ AND ‘SABBIA’ LACQUERSW. 495 H. 180 D. 35/61 CM

RENDER

76 · 77

JZ-04 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO E PORTA TV, LACCATO OPACO BIANCO E SABBIA.CM L. 495 H. 180 P. 35/61JZ-04 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS AND A TV STAND IN MATT ‘BIANCO’ AND ‘SABBIA’ LACQUERSW. 495 H. 180 D. 35/61 CM

RENDER

76 · 77

MENSOLA ED ELEMENTO PORTA TV CON ILLUMINAZIONE A LED PERIMETRALE, REGOLATA DA TELECOMANDOTV STAND WITH REMOTE-CONTROLLED LED

LIGHTING ALONG THE EDGES

78 · 79

MENSOLA ED ELEMENTO PORTA TV CON ILLUMINAZIONE A LED PERIMETRALE, REGOLATA DA TELECOMANDOTV STAND WITH REMOTE-CONTROLLED LED

LIGHTING ALONG THE EDGES

78 · 79

80 · 81

ARAGOSTA

BIANCO / VERDE

GRIGIO SETA / CORDA / LAVAGNA / TIRRENO

BIANCO / TIRRENO SABBIA / LAVAGNA

GRIGIO SETA / LAVAGNA OCRA / GRIGIO BEIGE / BIANCO

BIANCO

BIANCO / VER

GRIGIO SETA /

JZ-75 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO LACCATO OPACO BIANCO E ARAGOSTACM L. 180 H. 190 P. 39/45JZ-75 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS

IN MATT ‘BIANCO’ AND ‘ARAGOSTA’ LACQUERS

W. 180 H. 190 D. 39/45 CM

L 180 H 190 P 39/45

COMP. JZ 75

80 · 81

ARAGOSTA

BIANCO / VERDE

GRIGIO SETA / CORDA / LAVAGNA / TIRRENO

BIANCO / TIRRENO SABBIA / LAVAGNA

GRIGIO SETA / LAVAGNA OCRA / GRIGIO BEIGE / BIANCO

BIANCO

BIANCO / VER

GRIGIO SETA /

JZ-75 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO LACCATO OPACO BIANCO E ARAGOSTACM L. 180 H. 190 P. 39/45JZ-75 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS

IN MATT ‘BIANCO’ AND ‘ARAGOSTA’ LACQUERS

W. 180 H. 190 D. 39/45 CM

L 180 H 190 P 39/45

COMP. JZ 75

JZ-07 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALE CON ELEMENTI A GIORNOMATERICO LACCATO OPACO BIANCO E LAVAGNA, LACCATO OPACO VERDECM L. 393 H. 227,5 P. 35/39JZ-07 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE, WITH OPEN UNITS IN MATT ‘BIANCO’ AND ‘LAVAGNA’ LACQUERED ‘MATERICO’ AND MATT ‘VERDE’ LACQUERW. 393 H. 227.5 D. 35/39 CM

RENDER

82 · 83

JZ-07 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALE CON ELEMENTI A GIORNOMATERICO LACCATO OPACO BIANCO E LAVAGNA, LACCATO OPACO VERDECM L. 393 H. 227,5 P. 35/39JZ-07 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE, WITH OPEN UNITS IN MATT ‘BIANCO’ AND ‘LAVAGNA’ LACQUERED ‘MATERICO’ AND MATT ‘VERDE’ LACQUERW. 393 H. 227.5 D. 35/39 CM

RENDER

82 · 83

84 · 85

JAZZ_SYSTEM ELEMENTI A GIORNO PER LIBRERIA CM L. 27 H. 125 LACCATO OPACO VERDE JAZZ_SYSTEM OPEN BOOKCASE UNITS

W.27 H.125 CM

IN MATT ‘VERDE’ LACQUER

84 · 85

JAZZ_SYSTEM ELEMENTI A GIORNO PER LIBRERIA CM L. 27 H. 125 LACCATO OPACO VERDE JAZZ_SYSTEM OPEN BOOKCASE UNITS

W.27 H.125 CM

IN MATT ‘VERDE’ LACQUER

JZ-08 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALE CON ELEMENTI A GIORNOMATERICO LACCATO OPACO BIANCO E ROVERE TABACCOCM L. 393 H. 227,5 P. 35/39JZ-08 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE, WITH OPEN UNITS

IN MATT ‘BIANCO’’ LACQUERED ‘MATERICO’ AND BRUSHED TOBACCO OAK

W. 393 H. 227.5 D. 35/39 CM

86 · 87

JZ-08 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALE CON ELEMENTI A GIORNOMATERICO LACCATO OPACO BIANCO E ROVERE TABACCOCM L. 393 H. 227,5 P. 35/39JZ-08 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE, WITH OPEN UNITS

IN MATT ‘BIANCO’’ LACQUERED ‘MATERICO’ AND BRUSHED TOBACCO OAK

W. 393 H. 227.5 D. 35/39 CM

86 · 87

BIANCO TIRRENO VERDE

JZ-77 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALELACCATO OPACO BIANCO, TIRRENO, VERDE, OCRA E LAVAGNA.CM L. 363 H. 227,5 P. 33JZ-77 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE IN MATT

‘BIANCO’, ‘TIRRENO’, ‘VERDE’, ‘OCRA’ AND ‘LAVAGNA’ LACQUERS.

W. 363 H. 227.5 D. 33 CM

COMP. JZ 77

L 363 H 227,5 P 33

OCRA LAVAGNA

88 · 89 BIANCO CORALLO TIRRENO

JZ-78 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALELACCATO OPACO BIANCO, TIRRENO E CORALLO.

CM L. 273 H. 227,5 P. 33JZ-78 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE

IN MATT ‘BIANCO’, ‘TIRRENO’ AND ‘CORALLO’ LACQUERS.

W. 273 H. 227.5 D. 33 CM

COMP. JZ 78

L 273 H 227,5 P 33

BIANCO TIRRENO VERDE

JZ-77 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALELACCATO OPACO BIANCO, TIRRENO, VERDE, OCRA E LAVAGNA.CM L. 363 H. 227,5 P. 33JZ-77 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE IN MATT

‘BIANCO’, ‘TIRRENO’, ‘VERDE’, ‘OCRA’ AND ‘LAVAGNA’ LACQUERS.

W. 363 H. 227.5 D. 33 CM

COMP. JZ 77

L 363 H 227,5 P 33

OCRA LAVAGNA

88 · 89 BIANCO CORALLO TIRRENO

JZ-78 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALELACCATO OPACO BIANCO, TIRRENO E CORALLO.

CM L. 273 H. 227,5 P. 33JZ-78 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE

IN MATT ‘BIANCO’, ‘TIRRENO’ AND ‘CORALLO’ LACQUERS.

W. 273 H. 227.5 D. 33 CM

COMP. JZ 78

L 273 H 227,5 P 33

L 423 H 227,5 P 33

BIANCO CORALLO ARAGOSTA

JZ-79 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALELACCATO OPACO BIANCO, CORALLO, ARAGOSTA E OCRA.CM L. 423 H. 227,5 P. 33JZ-79 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE IN MATT

‘BIANCO’, ‘CORALLO’, ‘ARAGOSTA’ AND ‘OCRA’ LACQUERS

W. 423 H. 227.5 D. 33 CM

COMP. JZ 79

90 · 91

JZ-80 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALE E PASSANTE LACCATO OPACO LAVAGNA

CM L. 393 H. 227,5 P. 33JZ-80 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED /FREESTANDING

BOOKCASE IN MATT ‘LAVAGNA’ LACQUERED

W. 393 H. 227.5 D. 33 CM

COMP. JZ 80

LAVAGNA

L 393 H 227,5 P 33

L 423 H 227,5 P 33

BIANCO CORALLO ARAGOSTA

JZ-79 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALELACCATO OPACO BIANCO, CORALLO, ARAGOSTA E OCRA.CM L. 423 H. 227,5 P. 33JZ-79 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE IN MATT

‘BIANCO’, ‘CORALLO’, ‘ARAGOSTA’ AND ‘OCRA’ LACQUERS

W. 423 H. 227.5 D. 33 CM

COMP. JZ 79

90 · 91

JZ-80 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALE E PASSANTE LACCATO OPACO LAVAGNA

CM L. 393 H. 227,5 P. 33JZ-80 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED /FREESTANDING

BOOKCASE IN MATT ‘LAVAGNA’ LACQUERED

W. 393 H. 227.5 D. 33 CM

COMP. JZ 80

LAVAGNA

L 393 H 227,5 P 33

JZ-14 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA BIFACCIALELACCATO OPACO LAVAGNACM L. 393 H. 259,5 P. 46,6JZ-14 JAZZ_SYSTEM, DOUBLE-FRONTED BOOKCASEMATT ‘LAVAGNA’ LACQUEREDW. 393 H. 259.5 D. 46.6 CM

RENDER

92 · 93

JZ-14 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA BIFACCIALELACCATO OPACO LAVAGNACM L. 393 H. 259,5 P. 46,6JZ-14 JAZZ_SYSTEM, DOUBLE-FRONTED BOOKCASEMATT ‘LAVAGNA’ LACQUEREDW. 393 H. 259.5 D. 46.6 CM

RENDER

92 · 93

94 · 95

UN ALFABETO DINAMICO, FATTO DI PIENI E VUOTI, CAPACE DI DISTINGUERSI PER QUALITÀ ESPRESSIVE CHE ARREDANO.A DYNAMIC LANGUAGE, CONSISTING OF

FULL AND EMPTY SPACES AND CAPABLE

OF STANDING OUT FOR THE EXPRESSIVE

QUALITY OF ITS FURNISHING.

94 · 95

UN ALFABETO DINAMICO, FATTO DI PIENI E VUOTI, CAPACE DI DISTINGUERSI PER QUALITÀ ESPRESSIVE CHE ARREDANO.A DYNAMIC LANGUAGE, CONSISTING OF

FULL AND EMPTY SPACES AND CAPABLE

OF STANDING OUT FOR THE EXPRESSIVE

QUALITY OF ITS FURNISHING.

L 423 H 195,5 P 33/39

JZ-82 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALELACCATO OPACO BIANCO, GRIGIO SETA E LAVAGNACM L. 423 H. 195,5 P. 33/39JZ-82 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE

IN MATT ‘BIANCO’, ‘GRIGIO SETA’, AND ‘LAVAGNA’ LACQUERS.

W. 423 H. 195.5 D. 33/39 CM

COMP. JZ 82

BIANCO GRIGIO SETA

LAVAGNA BIANCO CORALLO LAVAGNA

JZ-83 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALELACCATO OPACO BIANCO, CORALLO E LAVAGNA.CM L. 363 H. 195,5 P. 33/39JZ-83 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE

IN MATT ‘BIANCO’, ‘CORALLO’ AND ‘LAVAGNA’ LACQUERS

W. 363 H. 195.5 D. 33/39 CM

COMP. JZ 83

L 363 H 195,5 P 33/39

96 · 97

L 423 H 195,5 P 33/39

JZ-82 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALELACCATO OPACO BIANCO, GRIGIO SETA E LAVAGNACM L. 423 H. 195,5 P. 33/39JZ-82 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE

IN MATT ‘BIANCO’, ‘GRIGIO SETA’, AND ‘LAVAGNA’ LACQUERS.

W. 423 H. 195.5 D. 33/39 CM

COMP. JZ 82

BIANCO GRIGIO SETA

LAVAGNA BIANCO CORALLO LAVAGNA

JZ-83 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALELACCATO OPACO BIANCO, CORALLO E LAVAGNA.CM L. 363 H. 195,5 P. 33/39JZ-83 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE

IN MATT ‘BIANCO’, ‘CORALLO’ AND ‘LAVAGNA’ LACQUERS

W. 363 H. 195.5 D. 33/39 CM

COMP. JZ 83

L 363 H 195,5 P 33/39

96 · 97

NERO TIRRENO CORALLO OCRA BIANCO

98 · 99

JZ-81 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALELACCATO OPACO BIANCO, NERO, TIRRENO, CORALLO E OCRACM L. 273 H. 195,5 P. 33JZ-81 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE

IN MATT ‘BIANCO’, ‘NERO’, ‘TIRRENO’, ‘CORALLO’ AND ‘OCRA’ LACQUERS

W. 273 H. 195.5 D. 33 CM

L 273 H 195,5 P 33

COMP. JZ 81

TIRRENO / GRIGIO SETA / BIANCO

BIANCO / VERDE

NERO TIRRENO CORALLO OCRA BIANCO

98 · 99

JZ-81 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALELACCATO OPACO BIANCO, NERO, TIRRENO, CORALLO E OCRACM L. 273 H. 195,5 P. 33JZ-81 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE

IN MATT ‘BIANCO’, ‘NERO’, ‘TIRRENO’, ‘CORALLO’ AND ‘OCRA’ LACQUERS

W. 273 H. 195.5 D. 33 CM

L 273 H 195,5 P 33

COMP. JZ 81

TIRRENO / GRIGIO SETA / BIANCO

BIANCO / VERDE

JZ-10 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALELACCATO OPACO GRIGIO SETA E LACCATO LUCIDO BIANCO E OCRA.CM L. 393 H. 165 P. 37,4JZ-10 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE

IN MATT ‘GRIGIO SETA’ AND GLOSS ‘BIANCO’ AND ‘OCRA’ LACQUERS.

W. 393 H. 165 D. 37.4 CM

RENDER

100 · 101

JZ-10 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALELACCATO OPACO GRIGIO SETA E LACCATO LUCIDO BIANCO E OCRA.CM L. 393 H. 165 P. 37,4JZ-10 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE

IN MATT ‘GRIGIO SETA’ AND GLOSS ‘BIANCO’ AND ‘OCRA’ LACQUERS.

W. 393 H. 165 D. 37.4 CM

RENDER

100 · 101

LO SPESSORE RIDOTTO DEI RIPIANI SI FA INTERPRETE DI UN NUOVO CONCETTO DI LEGGEREZZA.WITH THEIR REDUCED THICKNESS,

THE SHELVES CONVEY A NEW CONCEPT

OF LIGHTNESS.

102 · 103

LO SPESSORE RIDOTTO DEI RIPIANI SI FA INTERPRETE DI UN NUOVO CONCETTO DI LEGGEREZZA.WITH THEIR REDUCED THICKNESS,

THE SHELVES CONVEY A NEW CONCEPT

OF LIGHTNESS.

102 · 103

BIANCO VERDE

JZ-85 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO, LACCATO OPACO BIANCO E VERDE

CM L. 405 H. 160 P. 35/45JZ-85 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS,

IN MATT ‘BIANCO’ AND ‘VERDE’ LACQUERS

W. 405 H. 160 D. 35/45 CM

COMP. JZ 85

L 405 H 160 P 35/45

BIANCO OCRA TIRRENO

JZ-84 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA APPESA MONOFACCIALE LACCATO OPACO BIANCO, OCRA E TIRRENO.CM L. 363 H. 163/190 P. 35JZ-84 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED HANGING BOOKCASE

IN MATT ‘BIANCO’, ‘OCRA’ AND ‘TIRRENO’ LACQUERS

W. 363 H. 163/190, D. 35 CM

COMP. JZ 84

104 · 105L 363 H 163/190 P 35

BIANCO VERDE

JZ-85 JAZZ_BOX, COMPOSIZIONE CON CONTENITORI A GIORNO, LACCATO OPACO BIANCO E VERDE

CM L. 405 H. 160 P. 35/45JZ-85 JAZZ_BOX, COMPOSITION WITH OPEN STORAGE UNITS,

IN MATT ‘BIANCO’ AND ‘VERDE’ LACQUERS

W. 405 H. 160 D. 35/45 CM

COMP. JZ 85

L 405 H 160 P 35/45

BIANCO OCRA TIRRENO

JZ-84 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA APPESA MONOFACCIALE LACCATO OPACO BIANCO, OCRA E TIRRENO.CM L. 363 H. 163/190 P. 35JZ-84 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED HANGING BOOKCASE

IN MATT ‘BIANCO’, ‘OCRA’ AND ‘TIRRENO’ LACQUERS

W. 363 H. 163/190, D. 35 CM

COMP. JZ 84

104 · 105L 363 H 163/190 P 35

JZ-13 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALE CON BASI AVANZATEROVERE TABACCO SPAZZOLATO E LACCATO LUCIDO BIANCO.CM L. 483 H. 195,5 P. 33/61JZ-13 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE WITH PROJECTING BASE UNITSIN BRUSHED TOBACCO OAK AND GLOSS ‘BIANCO’ LACQUER.W. 483 H. 195.5 D. 33/61 CM

RENDER

106 · 107

JZ-13 JAZZ_SYSTEM, LIBRERIA MONOFACCIALE CON BASI AVANZATEROVERE TABACCO SPAZZOLATO E LACCATO LUCIDO BIANCO.CM L. 483 H. 195,5 P. 33/61JZ-13 JAZZ_SYSTEM, SINGLE-FRONTED BOOKCASE WITH PROJECTING BASE UNITSIN BRUSHED TOBACCO OAK AND GLOSS ‘BIANCO’ LACQUER.W. 483 H. 195.5 D. 33/61 CM

RENDER

106 · 107

108 · 109

CONTRASTO DI MATERIALI TRA LA FINITURA ROVERE TABACCO E IL BIANCO LACCATO LUCIDO.BASI AVANZATE CON CHIUSURA PUSH PULLTHE TOBACCO OAK AND THE GLOSS ‘BIANCO’

LACQUERED FINISHES CREATE A CONTRAST

OF MATERIALS. PROJECTING BASE UNITS WITH

PUSH-TO-OPEN MECHANISMS

108 · 109

CONTRASTO DI MATERIALI TRA LA FINITURA ROVERE TABACCO E IL BIANCO LACCATO LUCIDO.BASI AVANZATE CON CHIUSURA PUSH PULLTHE TOBACCO OAK AND THE GLOSS ‘BIANCO’

LACQUERED FINISHES CREATE A CONTRAST

OF MATERIALS. PROJECTING BASE UNITS WITH

PUSH-TO-OPEN MECHANISMS

MANIGLIE/HANDLES

110 · 111

VETRI / GLASS

SPECCHIO / MIRROR

SPECCHIO/ MIRROR

MIRROR

SATINATO/ SATIN

ACIDATO/ ETCHED

LACCATO/ LACQUERED

MANIGLIE/HANDLES

110 · 111

VETRI / GLASS

SPECCHIO / MIRROR

SPECCHIO/ MIRROR

MIRROR

SATINATO/ SATIN

ACIDATO/ ETCHED

LACCATO/ LACQUERED

"JAZZ" SISTEMA GIORNO

Documents