Post on 25-Jun-2020
transcript
ModelloModelModèlesModelo
Dim. d’ingombroOverall dimensionDim. D’encombrementDimensiones
Barra saldanteSealing barBarre de soudureBarra soldante
Pompa del vuotoVacuum pumpPompe du videBomba de vacío
Sistema di SaldaturaSealing SystemSystème de SoudureSistema de Soldadura
Peso WeightPoidsPeso
Strutturastructurestructureestructura
mm 300
Q= 10/12 LTmin
Kg 2.3
ECO FRESH
ImpulsoImpulse
380X180X80 H
ABS
mm 350
Q= 20/24 LTmin
Kg 8
ECO MINI
ImpulsoImpulse
inox analogic
370X260X130 H
mm 450
Q= 20/24 LTmin
Kg 10
ECO BIG
ImpulsoImpulse
inox analogic
470X260X130 H
mm 350
Q= 20/24 LTmin
Kg 9
ECO SMALL
ImpulsoImpulse
inox digit
370X280X170 H
230 V/50-60 Hz
Mac
chin
e pe
r il
conf
ezio
nam
ento
sot
tovu
oto
- Va
cuum
pac
kagi
ng m
achi
nes
- M
achi
nes
pour
em
balla
ge s
ous
vide
- E
nvas
ador
as a
l vac
io
N E W E C O L I N E
inox digit
mm 400
Q= 20/24 LTmin
Kg 10
ECO ELIX
420X280X170 H
ImpulsoImpulse
inox digit
mm 500
Q= 40/48 LTmin
Kg 12
ECO MEDIUM
520X280X170 H
ImpulsoImpulse
MADE IN ITALY
E X T E R N A L L I N E
ModelloModelModèlesModelo
Dim. d’ingombroOverall dimensionDim. D’encombrementDimensiones
Barra saldanteSealing barBarre de soudureBarra soldante
Pompa del vuotoVacuum pumpPompe du videBomba de vacío
Sistema di SaldaturaSealing SystemSystème de SoudureSistema de Soldadura
Peso WeightPoidsPeso
Strutturastructurestructureestructura
mm 300
Q= 10/12 LTmin
Kg 2.3
ECO FRESH
ImpulsoImpulse
380X180X80 H
ABS
mm 350
Q= 20/24 LTmin
Kg 8
ECO MINI
ImpulsoImpulse
inox analogic
370X260X130 H
mm 450
Q= 20/24 LTmin
Kg 10
ECO BIG
ImpulsoImpulse
inox analogic
470X260X130 H
mm 350
Q= 20/24 LTmin
Kg 9
ECO SMALL
ImpulsoImpulse
inox digit
370X280X170 H
230 V/50-60 Hz
Mac
chin
e pe
r il
conf
ezio
nam
ento
sot
tovu
oto
- Va
cuum
pac
kagi
ng m
achi
nes
- M
achi
nes
pour
em
balla
ge s
ous
vide
- E
nvas
ador
as a
l vac
io
N E W E C O L I N E
inox digit
mm 400
Q= 20/24 LTmin
Kg 10
ECO ELIX
420X280X170 H
ImpulsoImpulse
inox digit
mm 500
Q= 40/48 LTmin
Kg 12
ECO MEDIUM
520X280X170 H
ImpulsoImpulse
MADE IN ITALY
E X T E R N A L L I N E
ModelloModelModèlesModelo
Dim. d’ingombroOverall dimensionDim. D’encombrementDimensiones
Barra saldanteSealing barBarre de soudureBarra soldante
Pompa del vuotoVacuum pumpPompe du videBomba de vacío
Sistema di SaldaturaSealing SystemSystème de SoudureSistema de Soldadura
Peso WeightPoidsPeso
Strutturastructurestructureestructura
mm 350
Q= 40/48 LTmin
Kg 11
ECO PETIT
ImpulsoImpulse
370X280X180 H
inox digit automatic
mm 400
Q= 40/48 LTmin
Kg 13
ECO PROFIT
ImpulsoImpulse
inox digit automatic
420X310X180 H
mm 450
Q= 8/9.6 m3h-OIL
Kg 22
ECO STAR
ImpulsoImpulse
inox digit automatic
470X380X210 H
mm 500
Q= 8/9.6 m3h-OIL
Kg 23
ECO PLUS
ImpulsoImpulse
inox digit automatic
520X380X210 H
mm 320
-
Kg 3,7
EX 320
450X80X260 (open)
mm 420
-
Kg 4,4
EX 420
550X80X260 (open)
www.ecovac.it - e-mail: info@ecovac.it
Dimensioni d’ingombrooverall dimensiondim. d’encombrementdimensiones
Potenzapuissancepowerpotencia
Temperatura di lavoroworking temperaturetemperature de travailtemperatura de trabajo
Capacità max vascamaximum chamber capacitycapacité max de la cuvemaxima capacidad cuba
Pesoweightpoidspeso
Modellomodelsmodèlesmodelos
Abbattimento positivo - resapositive chilling - performanceabbattement positif - duréeabatim. positivo - rendimiento
Abbattimento negativo - resanegative chilling - performanceabbattement négatif - duréeabatim. negativo - rendimiento
Numero teglie (Non incluse)number of pans (not included)N° de plats (pas inclus)numero bandejas (no incluidas)
+3° 15 kg
+3° 23 kg
+3° 25 kg
-18° 9 kg
-18° 12 kg
-18° 15 kg
kg 60
kg 85
kg 150
3- 1/1 GN - 3-400X600
5- 1/1 GN - 5-400X600
10- 1/1 GN - 10-400X600
Modellomodelmodèlesmodelo
ECO FROST 3
ECO FROST 5
ECO FROST 10
610X410X280 H
610X410X410 H
610X410X760 H
750X700X750 H
750X700X890 H
750X740X1320 H
Dimensioni interneinternal dimentions dimensions intérieures dimensiones internas
Dimensioni d’ingombrooverall dimensiondim. d’encombrementdimensiones
Pesoweightpoidspeso
Distanza tegliepans distancedistance des bacsdistancia entre bandejas
mm 70
mm 70
mm 70
R 404A / R507
R 404A / R507
R 404A / R507
Gas refrigerantecooling gasgaz réfrigérantgas refrigerante
APPARECCHIATURA PER LA COTTURA DEI CIBI IN SOTTOVUOTO A BASSA TEMPERATURA
ABBATTITORI DI TEMPERATURA- Blast chiller - Cellule de refroidissement- Abatidor de temperatura
345X285X270 H
9 LITRI
400 W
KG 6,5
45° - 100°
WATER CHEF / S
350X550X320 H
25 LITRI
1000 W
KG 12
45° - 100°
WATER CHEF / L
670X550X320 H
50 LITRI
2000 W
KG 20
45° - 100°
WATER CHEF / XL
ECO FROST 3 ECO FROST 5 ECO FROST 10
- Sous vide cooking machine for low temperature food cooking- Appareil pour la cuisson sous vide et à baisse température des aliments- Equipo para cocinar a bajas temperaturas los alimentos envasados al vacio
VACUUM TESTER Dimensioni d’ingombrooverall dimensiondim. d’encombrementdimensiones
- Rilevatore digitale di vuoto in campana- Vacuum digital detector- Détecteur digitale du vide dans la chambre- Aparato digital para medir el vacío en campana mm 65X23X110 H
230 V/50-60 Hz
220/240 V/50 Hz
www.ecovac.it - e-mail: info@ecovac.it
ModelloModelModèlesModelo
Dim. d’ingombroOverall dimensionDim. D’encombrementDimensiones
Barra saldanteSealing barBarre de soudureBarra soldante
Pompa del vuotoVacuum pumpPompe du videBomba de vacío
Sistema di SaldaturaSealing SystemSystème de SoudureSistema de Soldadura
Peso WeightPoidsPeso
Dimensioni camera Size of the chamber Dim. de la chambreDim. de la càmara
mm 250
Q= 8/9.6 m3h-OIL
kg 25
ECO TYPE
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
320X500X270 H
260X300X120 H
mm 300
Q= 8/9.6 m3h-OIL
kg 32
ECO MIX
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
310X350X120 H
370X530X270 H
mm 350
Q= 8/9.6 m3h-OIL
kg 40
ECO FLEX
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
360X400X190 H
420X530X400 H
mm 400
Q= 12/14.4 m3h-OIL
kg 55
ECO PACK
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
410X450X220 H
470X550X430 H
mm 490
Q= 20/24 m3h-OIL
kg 60
ECO TOP
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
500X460X200 H
560X610X430 H
mm 250
Q= 8/9.6 m3h-OIL
kg 32
ECO 25 DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
260X300X160 H
360X430X400 H
mm 300
Q= 8/9.6 m3h-OIL
kg 38
ECO 30 DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
310X350X190 H
410X490X420 H
mm 350
Q= 8/9.6 m3h-OIL
kg 42
ECO 35 DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
360X400X190 H
460X530X420 H
mm 400
Q= 20/24 m3h-OIL
kg 62
ECO 40 DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
410X450X220 H
510X590X450 H
mm 450
Q= 20/24 m3h-OIL
kg 68
ECO 45 DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
460X500X220 H
560X640X450 H
2xmm 450
Q= 20/24 m3h-OIL
kg 70
ECO 45 DUO DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
500X460X220 H
600X590X450 H
mm 500
Q= 20/24 m3h-OIL
kg 80
ECO 50 SUPER
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
520X520X220 H
620X630X450 H
M A N U A L L I N E A U T O M A T I C L I N E
MADE IN ITALY
230 V/50-60 Hz
Vuoto in contenitori gastronormVacuum in gastronorm box
Vasca doppia altezza per confezionamento liquidiSpecial double height Vacuum chamber to pack liquids
Sensore Liquidi (PL) Liquid sensor (PL)
Saldatura con pistoni senza cavi Cableless sealing with pistons
Carter apribile a 90°90° openable carter
Ciclo
programmato
per la marinatura di
carne e pesce
Special programme
for marinating
fish and meat
N E W F U N C T I O N
ModelloModelModèlesModelo
Dim. d’ingombroOverall dimensionDim. D’encombrementDimensiones
Barra saldanteSealing barBarre de soudureBarra soldante
Pompa del vuotoVacuum pumpPompe du videBomba de vacío
Sistema di SaldaturaSealing SystemSystème de SoudureSistema de Soldadura
Peso WeightPoidsPeso
Dimensioni camera Size of the chamber Dim. de la chambreDim. de la càmara
mm 250
Q= 8/9.6 m3h-OIL
kg 25
ECO TYPE
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
320X500X270 H
260X300X120 H
mm 300
Q= 8/9.6 m3h-OIL
kg 32
ECO MIX
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
310X350X120 H
370X530X270 H
mm 350
Q= 8/9.6 m3h-OIL
kg 40
ECO FLEX
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
360X400X190 H
420X530X400 H
mm 400
Q= 12/14.4 m3h-OIL
kg 55
ECO PACK
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
410X450X220 H
470X550X430 H
mm 490
Q= 20/24 m3h-OIL
kg 60
ECO TOP
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
500X460X200 H
560X610X430 H
mm 250
Q= 8/9.6 m3h-OIL
kg 32
ECO 25 DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
260X300X160 H
360X430X400 H
mm 300
Q= 8/9.6 m3h-OIL
kg 38
ECO 30 DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
310X350X190 H
410X490X420 H
mm 350
Q= 8/9.6 m3h-OIL
kg 42
ECO 35 DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
360X400X190 H
460X530X420 H
mm 400
Q= 20/24 m3h-OIL
kg 62
ECO 40 DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
410X450X220 H
510X590X450 H
mm 450
Q= 20/24 m3h-OIL
kg 68
ECO 45 DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
460X500X220 H
560X640X450 H
2xmm 450
Q= 20/24 m3h-OIL
kg 70
ECO 45 DUO DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
500X460X220 H
600X590X450 H
mm 500
Q= 20/24 m3h-OIL
kg 80
ECO 50 SUPER
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
520X520X220 H
620X630X450 H
M A N U A L L I N E A U T O M A T I C L I N E
MADE IN ITALY
230 V/50-60 Hz
Vuoto in contenitori gastronormVacuum in gastronorm box
Vasca doppia altezza per confezionamento liquidiSpecial double height Vacuum chamber to pack liquids
Sensore Liquidi (PL) Liquid sensor (PL)
Saldatura con pistoni senza cavi Cableless sealing with pistons
Carter apribile a 90°90° openable carter
Ciclo
programmato
per la marinatura di
carne e pesce
Special programme
for marinating
fish and meat
N E W F U N C T I O N
ModelloModelModèlesModelo
Dim. d’ingombroOverall dimensionDim. D’encombrementDimensiones
Potenza installatainstalled powerpuissance installéepotencia instalada
Pompa del vuotoVacuum pumpPompe du videBomba de vacío
Dimen. max. contenitoremaximum container dimensiondimension maximum du potdimension maxima contenedor
mm 330
Q= 8/9.6 m3h-OIL
kg 40
HORECA 33
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
350X360X140 H
440X490X385 H
mm 430
Q= 20/24 m3h-OIL
kg 60
HORECA 43
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
450X460X140 H
550X580X425 H
mm 450
Q= 20/24 m3h-OIL
kg 90
ECO 45L DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
460X500X220 H
560X640X1050 H
2xmm 450
Q= 20/24 m3h-OIL
kg 110
ECO 45 BIS DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
560X460X220 H
680X600X1050 H
600 W
-
SV 300 DIGIT
265X196
280X500X600 H OPEN
1200 W
-
SV 400 DIGIT
265X325
400X500X600 HOPEN
760 W
-
ECOMATIC300
200X190
320X440X500 H
1520 W
-
ECOMATIC400
390X265
520X540X500 H
1800 W
Q= 20/24 m3h
VG 600LCD
265X325
610X600X560 H
1800 W
Q= 20/24 m3h
VG 800LCD
265X325
610X600X1100 H
T H E R M O S E A L E R S L I N EC H A M B E R M A C H I N E S O N W H E E L S L I N E
230 V/50-60 Hz
MV mm 138x96
MV mm 193X138 MV mm 193X138
MV mm 180x180
MV mm 195X260
STAMPIMOULDS
GN 1/2 mm 265x320 GN 1/2 mm 265x320 GN 1/2 mm 265x320
GN 2x mm (180x180) GN 2x mm (180x180)
GN 1/4 mm 265x160 GN 1/4 mm 265x160 GN 1/4 mm 265x160
GN mm 1/8 160X130 GN mm 1/8 160X130 GN mm 1/8 160X130
MV mm 180x180MV mm 138x96
2xmm 550
Q= 60/72 m3h-OIL
kg 160
ECO 55 BIS DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
720X570X220 H
840X710X1050 H
400 V/50-60 Hz
mm 900/500
Q= 100/120 m3h-OIL
kg 200
ECO 90 BIS DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
920X570X220 H
1040X710X1050 H
400 V/50-60 Hz
Installazione stampantePrinter installation
Camera stondata per facilitare la puliziaChamber with round corners for easy cleaning
Garantisce la sigillatura del sacchetto all’inizio della fase di ebollizione del prodotto liquido.
This system guarantees that the machine will automatically start sealing as soon as the liquid product inside the bag begins boiling.
VAC-GAS VAC-GAS
PRESS
MAX3 - 4 B A R
Compressore esclusoCompressor Excluded
ModelloModelModèlesModelo
Dim. d’ingombroOverall dimensionDim. D’encombrementDimensiones
Potenza installatainstalled powerpuissance installéepotencia instalada
Pompa del vuotoVacuum pumpPompe du videBomba de vacío
Dimen. max. contenitoremaximum container dimensiondimension maximum du potdimension maxima contenedor
mm 330
Q= 8/9.6 m3h-OIL
kg 40
HORECA 33
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
350X360X140 H
440X490X385 H
mm 430
Q= 20/24 m3h-OIL
kg 60
HORECA 43
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
450X460X140 H
550X580X425 H
mm 450
Q= 20/24 m3h-OIL
kg 90
ECO 45L DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
460X500X220 H
560X640X1050 H
2xmm 450
Q= 20/24 m3h-OIL
kg 110
ECO 45 BIS DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
560X460X220 H
680X600X1050 H
600 W
-
SV 300 DIGIT
265X196
280X500X600 H OPEN
1200 W
-
SV 400 DIGIT
265X325
400X500X600 HOPEN
760 W
-
ECOMATIC300
200X190
320X440X500 H
1520 W
-
ECOMATIC400
390X265
520X540X500 H
1800 W
Q= 20/24 m3h
VG 600LCD
265X325
610X600X560 H
1800 W
Q= 20/24 m3h
VG 800LCD
265X325
610X600X1100 H
T H E R M O S E A L E R S L I N EC H A M B E R M A C H I N E S O N W H E E L S L I N E
230 V/50-60 Hz
MV mm 138x96
MV mm 193X138 MV mm 193X138
MV mm 180x180
MV mm 195X260
STAMPIMOULDS
GN 1/2 mm 265x320 GN 1/2 mm 265x320 GN 1/2 mm 265x320
GN 2x mm (180x180) GN 2x mm (180x180)
GN 1/4 mm 265x160 GN 1/4 mm 265x160 GN 1/4 mm 265x160
GN mm 1/8 160X130 GN mm 1/8 160X130 GN mm 1/8 160X130
MV mm 180x180MV mm 138x96
2xmm 550
Q= 60/72 m3h-OIL
kg 160
ECO 55 BIS DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
720X570X220 H
840X710X1050 H
400 V/50-60 Hz
mm 900/500
Q= 100/120 m3h-OIL
kg 200
ECO 90 BIS DIGIT
Impulso MembranaImpulse Diaphragm
920X570X220 H
1040X710X1050 H
400 V/50-60 Hz
Installazione stampantePrinter installation
Camera stondata per facilitare la puliziaChamber with round corners for easy cleaning
Garantisce la sigillatura del sacchetto all’inizio della fase di ebollizione del prodotto liquido.
This system guarantees that the machine will automatically start sealing as soon as the liquid product inside the bag begins boiling.
VAC-GAS VAC-GAS
PRESS
MAX3 - 4 B A R
Compressore esclusoCompressor Excluded
ModelloModelModèlesModelo
Dim. d’ingombroOverall dimensionDim. D’encombrementDimensiones
Barra saldanteSealing barBarre de soudureBarra soldante
Pompa del vuotoVacuum pumpPompe du videBomba de vacío
Sistema di SaldaturaSealing SystemSystème de SoudureSistema de Soldadura
Peso WeightPoidsPeso
Strutturastructurestructureestructura
mm 350
Q= 40/48 LTmin
Kg 11
ECO PETIT
ImpulsoImpulse
370X280X180 H
inox digit automatic
mm 400
Q= 40/48 LTmin
Kg 13
ECO PROFIT
ImpulsoImpulse
inox digit automatic
420X310X180 H
mm 450
Q= 8/9.6 m3h-OIL
Kg 22
ECO STAR
ImpulsoImpulse
inox digit automatic
470X380X210 H
mm 500
Q= 8/9.6 m3h-OIL
Kg 23
ECO PLUS
ImpulsoImpulse
inox digit automatic
520X380X210 H
mm 320
-
Kg 3,7
EX 320
450X80X260 (open)
mm 420
-
Kg 4,4
EX 420
550X80X260 (open)
www.ecovac.it - e-mail: info@ecovac.it
Dimensioni d’ingombrooverall dimensiondim. d’encombrementdimensiones
Potenzapuissancepowerpotencia
Temperatura di lavoroworking temperaturetemperature de travailtemperatura de trabajo
Capacità max vascamaximum chamber capacitycapacité max de la cuvemaxima capacidad cuba
Pesoweightpoidspeso
Modellomodelsmodèlesmodelos
Abbattimento positivo - resapositive chilling - performanceabbattement positif - duréeabatim. positivo - rendimiento
Abbattimento negativo - resanegative chilling - performanceabbattement négatif - duréeabatim. negativo - rendimiento
Numero teglie (Non incluse)number of pans (not included)N° de plats (pas inclus)numero bandejas (no incluidas)
+3° 15 kg
+3° 23 kg
+3° 25 kg
-18° 9 kg
-18° 12 kg
-18° 15 kg
kg 60
kg 85
kg 150
3- 1/1 GN - 3-400X600
5- 1/1 GN - 5-400X600
10- 1/1 GN - 10-400X600
Modellomodelmodèlesmodelo
ECO FROST 3
ECO FROST 5
ECO FROST 10
610X410X280 H
610X410X410 H
610X410X760 H
750X700X750 H
750X700X890 H
750X740X1320 H
Dimensioni interneinternal dimentions dimensions intérieures dimensiones internas
Dimensioni d’ingombrooverall dimensiondim. d’encombrementdimensiones
Pesoweightpoidspeso
Distanza tegliepans distancedistance des bacsdistancia entre bandejas
mm 70
mm 70
mm 70
R 404A / R507
R 404A / R507
R 404A / R507
Gas refrigerantecooling gasgaz réfrigérantgas refrigerante
APPARECCHIATURA PER LA COTTURA DEI CIBI IN SOTTOVUOTO A BASSA TEMPERATURA
ABBATTITORI DI TEMPERATURA- Blast chiller - Cellule de refroidissement- Abatidor de temperatura
345X285X270 H
9 LITRI
400 W
KG 6,5
45° - 100°
WATER CHEF / S
350X550X320 H
25 LITRI
1000 W
KG 12
45° - 100°
WATER CHEF / L
670X550X320 H
50 LITRI
2000 W
KG 20
45° - 100°
WATER CHEF / XL
ECO FROST 3 ECO FROST 5 ECO FROST 10
- Sous vide cooking machine for low temperature food cooking- Appareil pour la cuisson sous vide et à baisse température des aliments- Equipo para cocinar a bajas temperaturas los alimentos envasados al vacio
VACUUM TESTER Dimensioni d’ingombrooverall dimensiondim. d’encombrementdimensiones
- Rilevatore digitale di vuoto in campana- Vacuum digital detector- Détecteur digitale du vide dans la chambre- Aparato digital para medir el vacío en campana mm 65X23X110 H
230 V/50-60 Hz
220/240 V/50 Hz
www.ecovac.it - e-mail: info@ecovac.it