Post on 20-Feb-2018
transcript
7/24/2019 Naxos Sunset
1/23
7/24/2019 Naxos Sunset
2/23
Grafi smi floreali e citazioni orientali
per arredare con tocco poetico.
Sunset, un angolo di relax
e benessere per la tua casa,
in un dialogo armonico
fra natura ed architettura.
FlowerypatternsandEasterncitations
tofurnishwithapoetictouch.
Sunset,arelaxandwell-beingcornerforyourhome,
aharmonicdialoguebetweennatureandarchitecture.
BlumendekorsundmorgenlndischeZeugnisse
verleihenderInnenausstattungeinenHauchPoesie.
Sunset,Entspannungs-undWohlfhleckebeiIhnenzuhauseals
harmonischeEingliederungzwischenNaturundArchitektur.
Graphiquesflorauxetcitationsorientalespourdonnervotre
intrieurunetouchepotique.
Sunset,unanglederelaxationetdebien-trepourvotremaison,
dansundialogueharmoniqueentrenatureetarchitecture.
Grafismosfloralesyreminiscenciasorientales
paradecorarconuntoquepotico.
Sunset,unrincnderelaxybienestarparasucasa,
enundilogoarmnicoentrenaturalezayarquitectura.
.
Sunset,
,.
7/24/2019 Naxos Sunset
3/23
.SFUMATURE DACQUA.
I fiori entrano nella casa
come sugges tive decorazioni
ma in punta di piedi,con colori tenui e delicati
.WATERSHADES.
Flowersenteryourhome
aspicturesquedecorationsstilltiptoeing,
withdelicateandetherealcolours.
.TONOSDEAGUA.
Lasfloresentranencasacomosugerentedecoracin,
perodepuntillas,concoloressuavesydelicados.
.WASSERNUANCEN.
Sehrdiskretundleisemachendiesuggestiven
BlumendekorsinzartfeinenFarbenihrenEintritt.
.NUANCESDEAU.
Lesfleurspntrentdanslamaisoncommedes
dcorationssuggestivesmaissurlapointedespieds,
avecdescouleursplesetdlicates.
.
.
..
,,
.
7/24/2019 Naxos Sunset
4/23
moorea_fascia season_matita jun rosso_mosaico jun argento_kos pav._sunset dark pav.
7/24/2019 Naxos Sunset
5/23
7/24/2019 Naxos Sunset
6/23
.TONI FRUTTATI.
Oriental chic
.FRUITYHUES.
Orientalchic.
.TONOSAFRUTADOS.
Chicoriental.
.TONSFRUITS.
Orientalchic.
.FRUCHTIGENUANCEN.
Orientalchic.
.
..
.
7/24/2019 Naxos Sunset
7/23
fascia a ukena nika_listello jun rame_nika pav.
7/24/2019 Naxos Sunset
8/23
7/24/2019 Naxos Sunset
9/23
ze_nika dark_fascia folk_matita sunset bronzo_nika dark pav.
7/24/2019 Naxos Sunset
10/23
.IL COLORE DEL SOLE.
Una idea s emplicee poetica
.THECOLOUROFTHESUN.
Asimpleandpoeticconcept.
.ELCOLORDELSOL.
Unaideasencillaypotica.
.LACOULEURDUSOLEIL.
Uneidesimpleetpotique.
.DIEFARBEDESSONNENLICHTS.
EinesimpleundgleichermaenpoetischeIdee.
.
..
.
7/24/2019 Naxos Sunset
11/23
mosa ico s unset g ia llo_mosa iko tinos da rk_tinos pa v. tinos da rk_fa sc ia ba li tinos /nika _tinos pa v.
7/24/2019 Naxos Sunset
12/23
.CROMIE DOLCI E FIORITE.
La casa come unoasi di pacedove stare finalmente soli con se stessi
.SWEETANDFLOWERYTONES.
Homelikeapeacefuloasis
whereyoucanbebyyourselfatlast.
.COLORESSUAVESYFLORIDOS.
Lacasacomounoasisdepaz,
dondeestarporfinsoloconunomismo.
.SSSEUNDBLHENDEFARBEN.
IhrZuhausewirdzurOasedesFriedens,
woSieendlichIhrAlleine-Seinvollgenieenknnen.
.NUANCESDOUCESETFLEURIES.
Lamaisoncommeuneoasisdepaixose
retrouverenfinseulavecsoi-mme.
.
.
.
,
,
-,
.
7/24/2019 Naxos Sunset
13/23
h dark_fascia shade_matita jun rosso_mah dark pav.
7/24/2019 Naxos Sunset
14/23
7/24/2019 Naxos Sunset
15/23
.IL MONDO IN VERDE.
Per una a tmosfera evocativae minimalista.
.THEGREEN-COLOUREDWORLD.
For
anevocativeandminimalistatmosphere.
.ELMUNDODECOLORVERDE.
Paraunaatmsferaevocadorayminimalista.
.LEMONDEENVERT.
Pouru
neatmosphrevocatriceetminimaliste.
.DIEWELTINGRN.
Freinee
vokatorischminimalistischeAtmosphre.
.
.
.
,
.
7/24/2019 Naxos Sunset
16/23
_raja dark_raja sunset_matita sunset oro_raja pav.
7/24/2019 Naxos Sunset
17/23
33046
kos line32,5x65
5
a aukena kosx65
9 fascia season32,5x65
33042kos32,5x65
33051kos dark32,5x65
33063kos sunset32,5x65
7reax65
33058togian dark line32,5x65
33052togian dark32,5x65
33064togian sunset32,5x65
33026mah32,5x65
33062mah sunset32,5x65
33050mah dark32,5x65
33068fascia shade32,5x65
33039raja32,5x65
33047raja dark32,5x65
33059raja sunset32,5x65
2ax65
8a aukena rajax65
33067fascia java32,5x65
33043raja line32,5x65
33024
fajal32,5x65
33060
tinos sunset32,5x65
33040
tinos32,5x65
33044tinos line32,5x65
33076fascia aukena tinos32,5x65
33071
fascia jun32,5x65
33061nika sunset32,5x65
33049nika dark32,5x65
33041nika32,5x65
33048
tinos dark32,5x65
33025belize32,5x65
33077fascia aukena nika32,5x65
33074fascia folk32,5x65
33045nika line32,5x65
33056mah dark line32,5x65
7/24/2019 Naxos Sunset
18/23
3 mosaico mix kosx32 ,5
33245 mosaico sunset giallo32,5x32 ,5
33286 mosaico jun argento
32,5x32 ,5
4 mosaico jun oro
x32 ,5
33246 mosaico sunset blu32,5x32 ,5
33305 mosaico nika dark
32,5x32 ,5
33247 mosaico sunset grigio32,5x32 ,5
0 mosaico mix tinos
x32 ,5
33249 mosaico sunset bronzo
32,5x32 ,5
33248 mosaico sunset oro32,5x32 ,5
2 mosaico mix mahx32 ,5
33304 mosaico raja dark32,5x32 ,5
33306 mosaico tinos dark32,5x32 ,5
1 mosaico mix nikax32 ,5
9 mosaico mix raja
x32 ,5
33090 listello aukena raja8x65
33092 listello aukena nika8x65
33080 fascia style mah32,5x65
33079 fascia style hydra32,5x65
33082 fascia bali tinos/nika32,5x65
33085 terminale bali tinos/nika32,5x65
33083 fascia bali kos/togian32,5x65
33084 terminale bali kos/togian32,5x65
33093 listello aukena kos8x65
raccordo jolly
1,5x32,5
serie com pleta
com plete range
serie com plete
kom plette serie
raccordo jollysunset1,5x32,5
serie com pleta
com plete range
serie com plete
kom plette serie
terminale raja-tinosnika-kos-togian-mah dark5x32,5
spigolo terminale raja-tinos-nika-kos-togian-mah dark1,5x5
33524 matita sunset oro2x65
33521 matita sunset giallo2x65
33469 matita sunset blu2x65
33522 matita sunset grigio2x65
33520 matita sunset bronzo2x65
33096 matita jun rosso1,5x65
33105 listello jun rame
2x32 ,5
33103 listello jun argento
2x32 ,5
33104 listello jun oro
2x32,5
33028 tinos pav.32,5x32 ,5
33020 raja pav.32,5x32 ,5
33029 nika pav.32,5x32 ,5
33031 mah dark pav.32,5x32 ,5
33030 nika dark pav.32,5x32 ,5
33091 listello aukena tinos8x65
33032 kos pav.32,5x32 ,5
32917 togian dark pav.32,5x32 ,5
7/24/2019 Naxos Sunset
19/23
.SFUMATURE DI TERRA.
Spazi progettatiper vivere secondo i ritmi della na tura
.EARTHSHADES.
Spacesdesignedtolive
according
tonaturespaces.
.TONOSDE
TIERRA.
Espaciosdiseadosparavivird
eacuerdo
conlosritmosdelan
aturaleza.
.NUANCESDE
TERRE.
Espacesconuspourv
ivreselon
lesrythmesde
lanature.
.ERDNUANCEN.
Ambienti,indenendasLebenimT
akt
derNaturgestaltetwird.
.
.
.
,
.
7/24/2019 Naxos Sunset
20/23
et ivory pav._sunset brown pav._muretto brown
7/24/2019 Naxos Sunset
21/23
sunset dark pav.
7/24/2019 Naxos Sunset
22/23
2 sunset dark pav.0
33284 sunset sand pav.50x50
.CREDITS.
Art&Sty ling . KALIMERA.ITMarketing . FINCIBEC S.p.A.
Photo . FOTO GAMMAPrint . GRAFICHE DELL ARTIERE
8 sunset dark pav.0
34280 sunset sand pav.25x50
33285 sunset ivory pav.50x50
34279 sunset ivory pav.25x50
33283 sunset brown pav.50x50
34277 sunset brown pav.25x50
8 sunset dark wall0
34860 sunset sand wall30x30
34861 sunset ivory wall30x30
34859 sunset brown wall30x30
scopa-brown-sand-ivory
50
torello angolaredark-brown-sand-ivory
5,5x26,1
torello gradinodark-brown-sand-ivory
5,5x24,7
7/24/2019 Naxos Sunset
23/23
FINCIBEC S.p.A.Uffici C omm.li, Sta bilimento:Strada Statale 569, 169 - 41014 Solignano (MO) Italy
Magazzino:Strada Statale 569, 187 - 41014 Solignano (MO) ItalyTel. + 39 059 748.811 - Fax + 39 059 797.376ww w.naxos -ceramica.it - info@naxos-ceramica .itAmministrazione:
cod.35078