Post on 12-Mar-2016
description
transcript
1
2 3
S.C.A.R.P.A.®. Un nome semplice, diretto, inequivocabile, sinonimo di una storia importante, di un presente da protagonista ma soprattutto di una forte proiezione verso il futuro. “il segreto sta nell’immaginare le cose prima ancora che esistano”. Questa è la ricetta vincente di S.C.A.R.P.A.®, della famiglia Parisotto che da otre 70 anni guida con successo l’azienda veneta. Un percorso fatto di esperienze, competenze, passioni che si sono tramandate di generazione in generazione e che costituiscono il DNA di S.C.A.R.P.A.®
Non c’è luogo nel quale S.C.A.R.P.A.® non sia riconosciuta per ciò che evoca: qualità, tecnicità, ricerca e per ultima emozione. Il suo ultimo slogan “move your experience” esprime la volontà di andare lontano senza scordare le proprie origini.Nei suoi oltre 70 anni di attività, S.C.A.R.P.A.® ha creato innovazioni che hanno lasciato il segno. Il progetto rivoluzionario Terminator, primo scarpone da Telemark in plastica, il mitico scarpone da Sci-alpinismo F1, l’impiego della plastica ecologica nello stampaggio degli scarponi, sono solo esempi degli ultimi anni. L’impegno esclusivo nel “core business” e la costante ricerca e sperimentazione hanno permesso a S.C.A.R.P.A.® di diventare leader mondiale nella produzione di calzature da montagna a 360°. Oggi l’azienda vanta numerose linee: High Altitude, Tech Mountain, Mountain Elite, Backpacking, Trekking, Sport Lifestyle, Climbing, Approach, Trail Running, Sci-Alpinismo, Free-Ride, Telemark . Ogni prodotto S.C.A.R.P.A.® viene controllato nelle sede di Asolo al fine che tutto sia conforme ai rigidi standard qualitativi.
PASSIONE E RICERCA HI-TECHS.C.A.R.P.A.® è alla seconda generazione da oltre 20 anni. Sandro, Piero, Cristina, Davide, Andrea guidano con coerenza e serietà un azienda in continua evoluzione.“Vogliamo tener fede al nostro impegno sociale”, mantenendo una unità produttiva locale che impiega 160 addetti, dice sorridendo il Presidente Sandro Parisotto, e aggiunge “confidando sulla capacità del mercato di comprendere il percorso intrapreso”.
S.C.A.R.P.A.® è sinonimo di innovazione e perfezione, come conferma Davide Parisotto, Direttore Tecnico.Al centro dell’attenzione c’è il prodotto di alta qualità, caratterizzato da una forte artigianalità, in cui il “saper fare” è alla base di tutto. È molto complesso gestire il brand S.C.A.R.P.A.®, locale e globale. Creare un ponte tra passato e futuro… passato fatto di storia e di tradizione, futuro fatto di innovazione e tecnologia. La coerenza nel rispettare tutto ciò, è la lealtà verso il cliente finale. L’ R&D Team è impegnato costantemente nell’analizzare il feed-back proveniente dagli atleti e collaboratori per creare prodotti che soddisfino sempre più le richieste del mercato e forse, “che ne anticipino i futuri bisogni”, dichiara determinata Cristina Parisotto, Brand Manager.Il mercato con cui deve rapportasi S.C.A.R.P.A.® oggi è assai complesso è non a caso da oltre 10 anni, il mercato della calzatura da montagna ha avuto una forte accelerazione in termini di prodotto. E solo quelli che hanno una capacità di eseguire “ability to execute” saranno sempre di più riconosciuti come leader sul mercato.
S.C.A.R.P.A.® An easy, straight and clear name, which reminds of an important story, of present time being lived as a protagonist but above of all of a strong projection into the future.“The secret is imaging things before they come to life”. This is the key for the success of SCARPA® and of the Parisottos, who have been leading the famous Venetian company for 70 years. A story made by experience, know-how and passion conveyed through generations and which represent SCARPA® DNA.There is no place where SCARPA® hasn’t been identified for what it evokes: quality, technology, research and then emotion. Its leit motiv “SCARPA® moves your experience” expresses the will of moving further, always keeping in mind one’s own roots.Along 70 years of activity, SCARPA® made its mark in innovation.Few examples are: the revolutionary project of “Terminator”, the first plastic telemark boot, the iconic F1 ski-touring boot and the use of R-New Pebax® material to produce plastic boots.Special commitment in “core business” and constant research gave SCARPA® the chance of becoming a world-wide recognised leader in 360° mountain footwear industry.Nowadays, many are the product categories: High Altitude, Tech Mountain ,Mountain Elite, Backpacking, Trekking, Sport Lifestyle, Climbing, Approach, Trail Running, Ski-Touring, Freeride and Telemark.Each SCARPA® product is usually controlled in Asolo headquarters in order to guarantee attention to high quality standards.
PASSION AND HI-TECH RESEARCHMore than 20 years ago SCARPA® reached its second generation. Sandro, Piero, Cristina, Davide and Andrea are leading the constantly evolving company with consistency and commitment.“We definitely want to remain faithful to our social involvement, well preserving our local production facility and its 180 employees” says proudly Sandro Parisotto “hoping the market will fully understand the choice our company made”.
SCARPA® means innovation and perfection, as stated by Davide Parisotto, Production Manager. The focus is on a high quality product, marked by standing out craftsmanship and know-how.It is not easy to be a “glocalized” brand, being able to create a bridge between past and future… A past made of history and tradition and a future voted to innovation and technology. The main point of this process: loyalty towards end consumers.
“The R&D Team is restlessly involved in analysing the feedback coming from the relationships with athletes and other experts, so as to create products always in line with current and future needs of the market” states firmly Cristina Parisotto, Brand Manager.The market SCARPA® has to face now is very complex, considering the fast evolution it had during last 10 years in terms of product development. Only those who have the “ability to execute” will be recognised as leaders.
“happiness doesn’t come from material possessions, but from the pride derived from one’s work”
mahatma ghandi
“la felicità non viene dal possedere un gran numero di cose, ma deriva dall’orgoglio del lavoro che si fa”
mahatma ghandi
Piero ParisottoS.C.A.R.P.A. OPERATION MANAgER
Sandro ParisottoS.C.A.R.P.A. PRESIDENT / C.E.O.
Cristina ParisottoS.C.A.R.P.A. BRAND MANAgER
Davide ParisottoS.C.A.R.P.A. PRODUCTION MANAgER
Andrea ParisottoS.C.A.R.P.A. C.F.O.
4 5
high
alti
tude
LA SFIDA DI VIVERE LO SPORT IN ALTA QUOTA
La linea PHANTOM è l’evoluzione dell’esperienza dedicata all’alpinismo senza limiti, in cui “nessun luogo è lontano”.
THE CHALLENGE OF LIVING SPORTS AT HIGH ALTITUDE
The Phantom line is the evolution of experience dedicated to climbing without limits, where “no plate is too far”.
Una linea tecnica a più dimensioni, in cui nulla è lasciato al caso. Ogni singolo dettaglio garantisce affidabilità nelle prestazioni, anche nelle condizioni più estreme.Lo studio e la ricerca orientati alla messa a punto dei materiali e alle soluzioni tecniche più avanzate, fanno di questa linea un riferimento per gli alpinisti di tutto il mondo.
A technical multi-dimensional collection where nothing is left to chance. Every single detail ensures great performance, even in most extreme conditions.The dedicated research behind each material and solution makes this range a benchmark for mountaineers all over the world.
6 7
PHANTOM 8000PHANTOM 6000PHANTOM GUIDEPHANTOM ULTRA
UELI STECK: SUMMIT SUCCESS ON EVEREST WITHOUT USINg OxygEN
LA SFIDA DI VIVERE LO SPORT IN ALTA QUOTA
THE CHALLENGE OF SPORTS AT HIGH ALTITUDE
La linea PHANTOM è immediatamente riconoscibile per la sua ghetta integrata dall’accattivante design e colore arancio. La ghetta è realizzata interamente in tessuto SCHOELLER®, sinonimo di alta qualità.La parte inferiore (arancione) è in K-TECH, tessuto con fibra di KEVLAR® ad alta tenacità; la parte del collo-piede è in tessuto elastico S-TECH soft-shell, antivento e idrorepellente per maggiore flessione e libertà di movimento. La parte superiore della ghetta, sempre in tessuto elastico S-TECH, garantisce un avvolgimento ottimale.L’impermeabilità della scarpa è garantita dalla membrana traspirante OUTDRy®, laminata direttamente sulla superficie interna della ghetta.L’acqua resta fuori dalla scarpa e quindi il piede asciutto e nessun peso aggiuntivo.La cerniera TIZIP® waterproof garantisce l’impermeabilità in situazioni estreme.La chiusura della ghetta include una pattella imbottita che protegge dalla pressione del cursore. Il bottone automatico consente la chiusura della ghetta anche con cerniera aperta.
There are a few things in life of an alpinist, which you should have done. For me this was the ascent of Mount Everest. This was one of my goals which I wanted to reach as a climber and alpinist. Mount Everest is the highest point on earth. Nowhere the air is thinner than on Everest. It is the third Pole. Once to climb the highest mountain of this world has always been an idea in my mind.
On May 18, 2012, at 1.15 pm I reached summit of Everest. Clouds appeared on the sky. The view was limited. I could spot Tibet on the north side. Makalu, which came out of the clouds. I thought about my ascent on Makalu. What a fight it was and how exhausted I was. Although the view was limited I had the feeling to know exactly where I was. It was not new or unfamiliar or strange. I took some pictures with the Sherpas.
I wanted to thank you all for your great support, for being with us, for encouraging us during this expedition. Thank you also for all the congratulations I received after this beautiful success.
The phantom line is instantly recognizable thanks to the eye-catching design and the orange colour of the integrated gaiter.The gaiter is 100% schoEllEr® fabric, synonymous with high quality.The orange lower part is in K-TEch, a fabric with high tenacity KEVlAr® fibre; the instep is in elastic wind and water repellent s-TEch soft shell fabric for maximum freedom of movement.The upper part of the gaiter, also in elastic s-TEch fabric, ensures a perfectly comfortable fit.The waterproof is garanteed thanks to the ouTdry® breathable membrane, laminated directly on the inner surface of the gaiter, which keeps water out and feet dry,with no added weight.The TiziP® zipper ensures the maximum waterproofness also in extreme conditions.The gaiter’s closure includes a flap protecting from the pressure coming from the sliding tab. The clip fastener ensures the closure of the gaiter even with the zip open.
high altitude
8 9
orANGE
codE:
GAiTEr:
shEll:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
87412-350
K-TEch FABric + s-TEch FABric + ouTdry® MEMBrANE
BrEAThABlE FABric + MycroPErForATEd FElT + MEsh 3d +
MicroTEch WATEr-rEsisTANT
Pro- FiBEr XT 30
PENTAX sPEEd
AG
37 - 48 (WiTh 1/2)
850 Gr (42 - 1/2 PAir)
Phantom ULtRa
FAST LOCkSistema di allacciatura rapida con cordino in
Dyneema® e cursore intermedio, permette
di ottenere un avvolgimento progressivo del
piede.
Quick lacing system with dyneema® cord
and slide fastener for a progressive wrapping
of the foot.
TIZIP® wATERPROOF
SNAP FASTENER
PROTECTIVE FLAP
Protegge dalla pressione del cursore.
Against the pressure of the sliding tab.
PENTAx SPEED SOLE
SHELL:
BrEAThABlE FABric +
MycroPErForATEd FElT +
MEsh 3d +
MicroTEch WATEr-rEsisTANT
GAITER:
K-TEch FABric +
s-TEch FABric +
ouTdry® MEMBrANE
Rinforzo protettivo antiabrasione e antitaglio.
Anti-abrasion and anti-cutting protective reinforcement
PENTAx SPEED
PRO FIBER xT 30
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM® PUNTA CON CLIMBINg ZONE VIBRAM® RUBBER OUTSOLE wITH CLIMBING ZONE IN THE FRONT
PUNTALE IN TPU PER ATTACCO RAMPONI AUTOMATICITPU INSERT FOR CRAMPONS AUTOMATIC ADJUSTMENT
TALLONE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO CON DISEgNO PER MAggIORE SHOCK-ABSORBINgPU SHOCk ABSORBING INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES
FORI PER MAggIOR LEggEREZZAHOLES FOR INCREASED LIGHTNESS
NyLON + FIBRA DI VETRO NyLON + FIBREGLASS
RIVESTIMENTO INFERIORE IN FELTRO COMPRESSO ANTIALLUNgAMENTOCOMPRESSED ANTI-STRETCH LOwER COATING IN FELT
INSERTO TALLONE RAMPONABILE IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATOCRAMPONABLE TPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES
INTERSUOLA IN MICROPORO A SPESSORE DIFFERENZIATO MEDIA DENSITÀMICROPOROUS wEDGE wITH DIFFERENTIATED MEDIUM DENSITy THICkNESS
AVAMPIEDE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO PER MAggIORE SHOCK-ABSORBINg E MASSIMA PROPULSIONEPU SHOCk ABSORBING FRONTAL INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES FOR BETTER STABILITy AND MAxIMUM PROPULSION
RIVESTIMENTO SUPERIORE IN EVAUPPER EVA COATING.
S-TECH SCHOELLER®
Tessuto elastico soft-shell,
antivento e idrorepellente,
per un avvolgimento ottimale.
Elastic wind and water
repellent soft shell fabric for a
perfect wrapping of the foot
S-TECH SCHOELLER®
Tessuto elastico soft-shell,
antivento e idrorepellente,
per maggiore flessione e
libertà di movimento.
Elastic wind and water
repellent soft shell fabric
for maximum freedom of
movement.
K-TECH SCHOELLER®
Tessuto con fibra di KEVLAR®
ad alta tenacità.
Fabric with high-tenacity
KEVlAr® fiber
REFLEx
Puntale in TPU per attacco ramponi automatici.
TPu insert for crampon adjustment
HEEL TENSION
Contenimento in gomma del tallone.
rubber protection for an efficient heel locking
sPeed & agiLity
USO: arrampicate veloci su ghiaccio, alpinismo tecnico e escursionismo alpino.
USE: Speed climbing on ice, technical alpine mountaineering.
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
ALTITUDE FOOTBED
EVA
COCONA® + ALUMINIUM
EVA TRAFORATACUT-wORk EVA
high altitude
10 11
orANGE
sensitivity & agiLitycodE:
GAiTEr:
shEll:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
87411-210
K-TEch FABric + s-TEch FABric + ouTdry® MEMBrANE
BrEAThABlE FABric + FElT + PriMAloFT®+ MicroTEch WATEr-rEsisTANT
Pro- FiBEr XT 20
ToTAl TrAcTioN
AG
37 - 48 (WiTh 1/2)
950 Gr (42 - 1/2 PAir)
Phantom gUide
TOTAL TRACTION SOLE
SHELL:
BrEAThABlE FABric +
FElT +
PriMAloFT®+
MicroTEch WATEr-rEsisTANT
GAITER:
K-TEch FABric +
s-TEch FABric +
ouTdry® MEMBrANE
TALLONE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO CON DISEgNO SHOCK-ABSORBINg.SHOCk-ABSORBING PU INSERT ON THE HEEL wITH DIFFERENTIATED THICkNESS
INTERSUOLA AVAMPIEDE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO PER MAggIORE SHOCK-ABSORBINg E MASSIMA PROPULSIONE.PU SHOCk ABSORBING FRONTAL INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES FOR BETTER STABILITy AND MAxIMUM PROPULSION.
TOTAL TRACTION
PRO FIBER xT 20
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
VIBRAM® RUBBER OUTSOLE
PUNTALE IN TPU PER ATTACCO RAMPONI AUTOMATICITPU INSERT FOR CRAMPONS AUTOMATIC ADJUSTMENT
POLIPROPILENE + FIBRA DI VETROPOLyPROPyLENE + FIBREGLASS
RIVESTIMENTO INFERIORE IN FELTRO COMPRESSO ANTIALLUNgAMENTOCOMPRESSED ANTI-STRETCH LOwER COATING IN FELT
INTERSUOLA IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATO. DISEgNO DI NERVATURE NELL’AVAMPIEDE, PER IL CONTROLLO FLESSIONETPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESS.RIBS ON THE FOREFOOT FOR FLEx CONTROL
TALLONE RAMPONABILECRAMPONABLE HEEL
RIVESTIMENTO SUPERIORE IN EVAUPPER EVA COATING.
USO: alpinismo invernale in quota, alpinismo classico, escursionismo su ghiaccio, cascate.
USE: Winter high altitude mountaineering, classic mountain climbing, ice climbing.
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
REFLEx
Puntale in TPU per attacco ramponi automatici.
TPu insert for crampon adjustment
FAST LOCkSistema di allacciatura rapida con cordino in
Dyneema® e cursore intermedio, permette
di ottenere un avvolgimento progressivo del
piede.
Quick lacing system with dyneema® cord
and slide fastener for a progressive wrapping
of the foot.
ALTITUDE FOOTBED
EVA
COCONA® + ALUMINIUM
SNAP FASTENER
TIZIP® wATERPROOF
PROTECTIVE FLAP
Protegge dalla pressione del cursore.
Against the pressure of the sliding tab.
Rinforzo protettivo antiabrasione e antitaglio.
Anti-abrasion and anti-cutting protective reinforcement
S-TECH SCHOELLER®
Tessuto elastico soft-shell,
antivento e idrorepellente,
per un avvolgimento ottimale.
Elastic wind and water
repellent soft shell fabric for a
perfect wrapping of the foot
S-TECH SCHOELLER®
Tessuto elastico soft-shell,
antivento e idrorepellente,
per maggiore flessione e
libertà di movimento.
Elastic wind and water
repellent soft shell fabric
for maximum freedom of
movement.
K-TECH SCHOELLER®
Tessuto con fibra di KEVLAR®
ad alta tenacità.
Fabric with high-tenacity
KEVlAr® fiber
HEEL TENSION
Contenimento in gomma del tallone.
rubber protection for an efficient heel locking
EVA TRAFORATACUT-wORk EVA
12 13
MOUNTAIN LITEScarpetta estraibile con tomaia multistrato,
garantisce leggerezza e calore.
removable liner with multi-layer upper, for
guaranteed lightness and warmth.
PULL TAB
EVA 4 MM
CHIUSURA A STRAPPO SUPERIOREUP STRAP CLOSURE
CHIUSURA A STRAPPO LATERALESIDE STRAP CLOSURE
SOLETTA ESTERNA IN gOMMA ANTI-SCIVOLOANTI-SKID RUbbER OUTSOLE
S-TECH SCHOLLER®
Phantom 6000codE:
GAiTEr:
shEll:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
iNNEr BooT
codE:
lAsT:
87406-500
K-TEch FABric + s-TEch FABric + ouTdry® MEMBrANE
MicroTEch WATEr-rEsisTANT + FElT + EVA
Pro- FiBEr XT 30
PENTAX sPEEd
Ah (shEll)
38 - 49 (No 1/2)
1030 Gr (42 - 1/2 PAir)
MouNTAiN liTE
10050-530
AG
orANGE
insULation PeRfoRmance & agiLity
FAST LOCkSistema di allacciatura rapida con cordino in
Dyneema® e cursore intermedio, permette
di ottenere un avvolgimento progressivo del
piede.
Quick lacing system with dyneema® cord
and slide fastener for a progressive wrapping
of the foot.
PENTAx SPEED
PRO FIBER xT 30
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM® PUNTA CON CLIMBINg ZONE VIBRAM® RUBBER OUTSOLE wITH CLIMBING ZONE IN THE FRONT
PUNTALE IN TPU PER ATTACCO RAMPONI AUTOMATICITPU INSERT FOR CRAMPONS AUTOMATIC ADJUSTMENT
TALLONE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO CON DISEgNO PER MAggIORE SHOCK-ABSORBINgPU SHOCk ABSORBING INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES
FORI PER MAggIOR LEggEREZZAHOLES FOR INCREASED LIGHTNESS
INSERTO TALLONE RAMPONABILE IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATOCRAMPONABLE TPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES
INTERSUOLA IN MICROPORO A SPESSORE DIFFERENZIATO MEDIA DENSITÀMICROPOROUS wEDGE wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES MEDIUM DENSITy
AVAMPIEDE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO PER MAggIORE SHOCK-ABSORBINg E MASSIMA PROPULSIONEPU SHOCk ABSORBING FRONTAL INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES FOR BETTER STABILITy AND MAxIMUM PROPULSION
USO: alpinismo invernale in quota, percorsi tecnici a 7OOO, arrampicata su ghiaccio e alpinismo classico.
USE: Winter high altitude mountaineering, technical routes at 7000 meters, ice climbing, classic mountaineering.
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
ALTITUDE FOOTBED
EVA
COCONA® + ALUMINIUM
PENTAx SPEED SOLE
SHELL:
MicroTEch WATEr-rEsisTANT +
FElT +
EVA
GAITER:
K-TEch FABric +
s-TEch FABric +
ouTdry® MEMBrANES-TECH SCHOELLER®
Tessuto elastico soft-shell,
antivento e idrorepellente,
per un avvolgimento ottimale.
Elastic wind and water
repellent soft shell fabric for a
perfect wrapping of the foot
S-TECH SCHOELLER®
Tessuto elastico soft-shell, antivento e idrorepellente,
per maggiore flessione e libertà di movimento.
Elastic wind and water repellent soft shell fabric for
maximum freedom of movement.
K-TECH SCHOELLER®
Tessuto con fibra di KEVLAR® ad alta tenacità.
Fabric with high-tenacity KEVlAr® fiber
REFLEx
Puntale in TPU per attacco ramponi automatici.
TPu insert for crampon adjustment
TIZIP® wATERPROOF
SNAP FASTENER
PROTECTIVE FLAP
EVA TRAFORATACUT-wORk EVARinforzo protettivo antiabrasione e antitaglio.
Anti-abrasion and anti-cutting protective reinforcement
HEEL TENSION
Contenimento in gomma del tallone.
rubber protection for an efficient heel locking
NyLON + FIBRA DI VETRO NyLON + FIBREGLASS
RIVESTIMENTO INFERIORE IN FELTRO COMPRESSO ANTIALLUNgAMENTOCOMPRESSED ANTI-STRETCH LOwER COATING IN FELT
RIVESTIMENTO SUPERIORE IN EVAUPPER EVA COATING.
14 15
orANGE
Phantom 8000codE:
GAiTEr:
shEll:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
iNNEr BooT
codE:
87400
K-TEch FABric + s-TEch FABric + ouTdry® MEMBrANE
cordurA® + EVA
Pro- FiBEr XTi
PENTAX sPEEd
Ac (shEll)
38 - 49 (No 1/2)
1200 Gr (42 - 1/2 PAir)
ThErMo Plus
10490
THERMO PLUS INNER bOOT
Scarpetta estraibile termoformabile
in Eva 6 mm con chiusura a strap.
removable liner in 6 mm EVA with
strap closure.
USO: alpinismo himalayano tecnico ed utilizzi estremi in ambienti freddi.
USE: technical himalayan mountaineering and extreme use in cold environments.
ghetta in tessuto K-TECH + membrana OUTDRy®. Scafo in CORDURA® + EVA 8 mm +
film di alluminio. Scarpetta estraibile Thermo Plus in EVA 8 mm.
Sottopiede estraibile Altitude Footbed. Suola Pentax Speed.
K-TEch fabric gaiter + ouTdry® membrane.
cordurA® shell + 8 mm EVA + aluminium film. removable Thermo Plus liner in EVA 8 mm.
removable Altitude Footbed. Pentax Speed sole.
PENTAx SPEED
PRO FIBER xTI
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM® PUNTA CON CLIMBINg ZONE VIBRAM® RUBBER OUTSOLE wITH CLIMBING ZONE IN THE FRONT
PUNTALE IN TPU PER ATTACCO RAMPONI AUTOMATICITPU INSERT FOR CRAMPONS AUTOMATIC ADJUSTMENT
TALLONE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO CON DISEgNO PER MAggIORE SHOCK-ABSORBINgPU SHOCk ABSORBING INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES
FORI PER MAggIOR LEggEREZZAHOLES FOR INCREASED LIGHTNESS
INSERTO TALLONE RAMPONABILE IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATOCRAMPONABLE TPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES
INTERSUOLA IN MICROPORO A SPESSORE DIFFERENZIATO MEDIA DENSITÀMICROPOROUS wEDGE wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES MEDIUM DENSITy
AVAMPIEDE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO PER MAggIORE SHOCK-ABSORBINg E MASSIMA PROPULSIONEPU SHOCk ABSORBING FRONTAL INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES FOR BETTER STABILITy AND MAxIMUM PROPULSION
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
RIVESTIMENTO SUPERIORE IN EVAUPPER EVA COATING.
POLIPROPILENE + FELTROPOLyPROPyLENE + FELT
ALTITUDE FOOTBED
EVA
COCONA® + ALUMINIUM
EVA TRAFORATACUT-wORk EVA
insULation PeRfoRmance & comfoRt
Ph: Ueli Steck - Everest expedition 2012 - Nepal
16 17
tech
mou
ntai
n Linea di prodotti dedicati all’alpinismo tradizionale, dai requisiti fondamentali di comfort, durabilità e versatilità.
range of products designed for traditional mountaineering, offering the essential features of comfort, durability and versatility.
Tomaie strutturate per materiali e costruzione, disegnate e studiate per garantire il massimo supporto senza compromettere il naturale movimento propulsivo.Suole in cui tutti i componenti raggiungono il massimo livello qualitativo e in sinergia tra loro esprimono prestazioni di livello superiore.Il “saper fare” di mani esperte coniuga in modo magistrale l’arte dell’applicazione della gomma sulle tomaie con la conoscenza approfondita dell’uso dei prodotti.Ogni parte in gomma ha una propria peculiarità relativa alla funzione.
Tutti i modelli di questa linea racchiudono l’evoluzione dei concetti propri delle calzature “da montagna”, che sono l’essenza stessa del marchio SCARPA®.
Materials and construction of uppers conceived to guarantee maximum support wi-thout compromising the natural propulsion of the foot.soles featuring superior-quality components that work in synergy with each other for superlative performance.skilled, hands able to combine the art of applying rubber to the uppers with a profound knowledge of how the products are used. Each rubber part has its own particular function-specific feature.
All the models in this line hold the evolution on the typical concepts, of the “mountain” boots, that are the real essence of scArPA® brand.
tech mountain
18 19
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
87501-201
suEdE WATEr-rEsisTANT 3 MM
GorE-TEX® (iNsulATEd coMForT FooTWEAr)
Pro-FiBEr XT 20
ToTAl TrAcTioN
AG
39-48 (WiTh 1/2)
1000 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
87501-202
suEdE WATEr-rEsisTANT 3 MM
GorE-TEX® (iNsulATEd coMForT FooTWEAr)
Pro-FiBEr XT 20
ToTAl TrAcTioN WMN
AGW
37-43 (WiTh 1/2)
860 Gr (38 - 1/2 PAir)
orANGE
mont BLanc gtX mont BLanc gtX Wmntech mountain
KiWi
ACTIVimpact Technology: sistema impiegato nella costruzione delle suole
che utilizza materiali con caratteristiche fisico-chimiche in grado di assorbire
gli impatti negativi con il terreno riducendo lo stress degli arti inferiori e
sfruttando al massimo l’energia impiegata.
The AcTiVimpact Technology: system used for soles construction using materials
with physical and chemical characteristics, able to absorb negative impact
with the ground, increasing shock-absorption and exploiting to the utmost
the energy used during the activity.
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
USO: terreni alpinistici classici, alta quota con neve, lavoro invernale.Tomaia a taglio intero in pelle scamosciata 3 mm idrorepellente, con ghettina integrata. La lingua doppia assicura ottimo comfort.Fodera in gORE-TEx® Duratherm termica, impermeabile e traspirante.Suola Total Traction con intersuola in TPU rigido, offre il massimo supporto e stabilità torsionale.Adatta all’uso dei ramponi automatici.
USE: high altitude snowy terrains, classical mountaineering and Winter work.one-piece water-resistant 3 mm. suede leather upper, with integrated mini-gaiter. double tongue for excellent comfort. Gore-Tex® duratherm lining for great warmth, waterproofness and breathability. Total Traction sole with rigid TPu insert, for maximum support and torsional stability. suitable for automatic camprons.
USO: terreni alpinistici classici, alta quota con neve, lavoro invernale.Tomaia a taglio intero in pelle scamosciata 3 mm idrorepellente, con ghettina integrata. La lingua doppia assicura ottimo comfort.Imbottiture studiate sull’esigenza del piede femminile.Fodera in gORE-TEx® Duratherm termica, impermeabile e traspirante.Suola Total Traction con intersuola in TPU rigido, offre il massimo supporto e stabilità torsionale.Adatta all’uso dei ramponi automatici.
USE: high altitude snowy terrains, classical mountaineering and Winter work.one-piece water-resistant 3 mm. suede leather upper, with integrated mini-gaiter. double tongue for excellent comfort. Padding specifically designed for female feet. Gore-Tex® duratherm lining for great war-mth, waterproofness and breathability. Total Traction sole with rigid TPu insert, for maximum support and torsional stability. suitable for automatic camprons.
HEEL
TENSION
HEEL
TENSION
TALLONE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO CON DISEgNO SHOCK-ABSORBINg.SHOCk-ABSORBING PU INSERT ON THE HEEL wITH DIFFERENTIATED THICkNESS
INTERSUOLA AVAMPIEDE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO PER MAggIORE SHOCK-ABSORBINg E MASSIMA PROPULSIONE.PU SHOCk ABSORBING FRONTAL INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES FOR BETTER STABILITy AND MAxIMUM PROPULSION.
TOTAL TRACTION wMN
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
VIBRAM® RUBBER OUTSOLE
PUNTALE IN TPU PER ATTACCO RAMPONI AUTOMATICITPU INSERT FOR CRAMPONS AUTOMATIC ADJUSTMENT
INTERSUOLA IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATO. DISEgNO DI NERVATURE NELL’AVAMPIEDE, PER IL CONTROLLO FLESSIONETPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESS.RIBS ON THE FOREFOOT FOR FLEx CONTROL
TALLONE RAMPONABILECRAMPONABLE HEEL
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
TALLONE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO CON DISEgNO SHOCK-ABSORBINg.SHOCk-ABSORBING PU INSERT ON THE HEEL wITH DIFFERENTIATED THICkNESS
INTERSUOLA AVAMPIEDE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO PER MAggIORE SHOCK-ABSORBINg E MASSIMA PROPULSIONE.PU SHOCk ABSORBING FRONTAL INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES FOR BETTER STABILITy AND MAxIMUM PROPULSION.
TOTAL TRACTION
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
VIBRAM® RUBBER OUTSOLE
PUNTALE IN TPU PER ATTACCO RAMPONI AUTOMATICITPU INSERT FOR CRAMPONS AUTOMATIC ADJUSTMENT
INTERSUOLA IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATO. DISEgNO DI NERVATURE NELL’AVAMPIEDE, PER IL CONTROLLO FLESSIONETPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESS.RIBS ON THE FOREFOOT FOR FLEx CONTROL
TALLONE RAMPONABILECRAMPONABLE HEEL
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
tech mountain
20 21
BlAcK-BluEBEllBlAcK-orANGE
JoRasses PRo gtX JoRasses PRo gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
87505-201
K-TEch FABric - MicroTEch WATEr-rEsisTANT
GorE-TEX® (iNsulATEd coMForT FooTWEAr)
Pro-FiBEr XT 20
ToTAl TrAcTioN
AG
39 - 48 (WiTh 1/2)
850 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
87505-202
K-TEch FABric- MicroTEch WATEr-rEsisTANT
GorE-TEX® (iNsulATEd coMForT FooTWEAr)
Pro-FiBEr XT 20
ToTAl TrAcTioN WMN
AGW
37 - 43 (WiTh 1/2)
720 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: percorsi misti, ghiaccio verticale e scalata su terreni tecnici.Tomaia in tessuto K-TECH SCHOELLER® con fibra di KEVLAR® e allacciatura con passanti per avvolgere il piede senza comprimerlo.Fodera in gORE-TEx® Duratherm termica, impermeabile e traspirante.SuolaTotal Traction con intersuola in TPU rigido, offre il massimo supporto e stabilità torsionale.Adatta all’uso dei ramponi ad attacco rapido.
USE: mixed terrain, vertical ice and technical climbing. K-Tech schoEllEr® upper with KEVlAr® fibre and lacing with loops for a supportive fit and no foot compression. Total Traction sole with rigid TPu insert, for maximum support and torsional stability. suitable for automatic crampons.
USO: percorsi misti, ghiaccio verticale e scalata su terreni tecnici.Tomaia in tessuto K-TECH SCHOELLER® con fibra di KEVLAR® e allacciatura con passanti per avvolgere il piede senza comprimerlo.Imbottiture studiate sull’esigenza del piede femminile.Fodera in gORE-TEx® Duratherm termica, impermeabile e traspirante.SuolaTotal Traction con intersuola in TPU rigido, offre il massimo supporto e stabilità torsionale.Adatta all’uso dei ramponi ad attacco rapido.
USE: mixed terrain, vertical ice and technical climbing. K-Tech schoEllEr® upper with KEVlAr® fibre and lacing with loops for a supportive fit and no foot compression. Padding specifically designed for female feet. Total Traction sole with rigid TPu insert, for maximum support and torsional stability. suitable for automatic crampons.
ACTIVimpact Technology: sistema impiegato nella costruzione delle suole
che utilizza materiali con caratteristiche fisico-chimiche in grado di assorbire
gli impatti negativi con il terreno riducendo lo stress degli arti inferiori e
sfruttando al massimo l’energia impiegata.
The AcTiVimpact Technology: system used for soles construction using materials
with physical and chemical characteristics, able to absorb negative impact
with the ground, increasing shock-absorption and exploiting to the utmost
the energy used during the activity.
impactT E C H N O L O G Y
TALLONE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO CON DISEgNO SHOCK-ABSORBINg.SHOCk-ABSORBING PU INSERT ON THE HEEL wITH DIFFERENTIATED THICkNESS
INTERSUOLA AVAMPIEDE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO PER MAggIORE SHOCK-ABSORBINg E MASSIMA PROPULSIONE.PU SHOCk ABSORBING FRONTAL INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES FOR BETTER STABILITy AND MAxIMUM PROPULSION.
TOTAL TRACTION wMN
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
VIBRAM® RUBBER OUTSOLE
PUNTALE IN TPU PER ATTACCO RAMPONI AUTOMATICITPU INSERT FOR CRAMPONS AUTOMATIC ADJUSTMENT
INTERSUOLA IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATO. DISEgNO DI NERVATURE NELL’AVAMPIEDE, PER IL CONTROLLO FLESSIONETPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESS.RIBS ON THE FOREFOOT FOR FLEx CONTROL
TALLONE RAMPONABILECRAMPONABLE HEEL
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
TALLONE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO CON DISEgNO SHOCK-ABSORBINg.SHOCk-ABSORBING PU INSERT ON THE HEEL wITH DIFFERENTIATED THICkNESS
INTERSUOLA AVAMPIEDE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO PER MAggIORE SHOCK-ABSORBINg E MASSIMA PROPULSIONE.PU SHOCk ABSORBING FRONTAL INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES FOR BETTER STABILITy AND MAxIMUM PROPULSION.
TOTAL TRACTION
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
VIBRAM® RUBBER OUTSOLE
PUNTALE IN TPU PER ATTACCO RAMPONI AUTOMATICITPU INSERT FOR CRAMPONS AUTOMATIC ADJUSTMENT
INTERSUOLA IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATO. DISEgNO DI NERVATURE NELL’AVAMPIEDE, PER IL CONTROLLO FLESSIONETPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESS.RIBS ON THE FOREFOOT FOR FLEx CONTROL
TALLONE RAMPONABILECRAMPONABLE HEEL
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
HEEL
TENSION
HEEL
TENSION
PRO FIBER xT 20
POLIPROPILENE + FIBRA DI VETROPOLyPROPyLENE + FIBREGLASS
RIVESTIMENTO INFERIORE IN FELTRO COMPRESSO ANTIALLUNgAMENTOCOMPRESSED ANTI-STRETCH LOwER COATING IN FELT
RIVESTIMENTO SUPERIORE IN EVAUPPER EVA COATING.
tech mountain
22 23
ForEsT
FirEBroNzE
gRand dRU gtX gRand dRU gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
87502-201
suEdE WATEr-rEsisTANT 3 MM
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
Pro-FiBEr XT 20
ToTAl TrAcTioN PrEcisioN
AG
39-48 (WiTh 1/2)
990 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
87502-202
suEdE WATEr-rEsisTANT 3 MM
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
Pro-FiBEr XT 20
ToTAl TrAcTioN PrEcisioN
AGW
37-43 (WiTh 1/2)
800 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: alpinismo tradizionale, trekking impegnativi e lavoro in montagna.Tomaia a taglio intero in pelle scamosciata 3 mm idrorepellente. La lingua doppia assicura ottimo comfort.Fodera in gORE-TEx® impermeabile e traspirante.Suola Total Traction Precision con intersuola in TPU rigido, offre il massimo supporto e stabilità torsionale.Adatta all’uso dei ramponi semi-automatici.
USE: classical mountaineering, hard trekking and Winter work. one-piece water-resistant 3 mm. suede leather upper. double tongue for maximum comfort. GorE-TEX® lining, waterproof and breathable. Total Traction sole with rigid TPu insert for maximum support and torsional stability. suitable for semi-automatic crampons.
USO: alpinismo tradizionale, trekking impegnativi e lavoro in montagna.Tomaia a taglio intero in pelle scamosciata 3 mm idrorepellente. La lingua doppia assicura ottimo comfort.Imbottiture studiate sull’esigenza del piede femminile.Fodera in gORE-TEx® impermeabile e traspirante.Suola Total Traction Precision con intersuola in TPU rigido, offre il massimo supporto e stabilità torsionale.Adatta all’uso dei ramponi semi-automatici.
USE: classical mountaineering, hard trekking and Winter work. one-piece water-resistant 3 mm. suede leather upper. double tongue for maximum comfort. Padding specifically designed for female feet. GorE-TEX® lining, waterproof and breathable. Total Traction sole with rigid TPu insert for maximum support and torsional stability. suitable for semi-automatic crampons.
TALLONE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO CON DISEgNO SHOCK-ABSORBINg.SHOCk-ABSORBING PU INSERT ON THE HEEL wITH DIFFERENTIATED THICkNESS
INTERSUOLA AVAMPIEDE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO PER MAggIORE SHOCK-ABSORBINg E MASSIMA PROPULSIONE.PU SHOCk ABSORBING FRONTAL INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES FOR BETTER STABILITy AND MAxIMUM PROPULSION.
TOTAL TRACTION PRECISION
PUNTALE IN TPU PER ATTACCO RAMPONI SEMI-AUTOMATICITPU INSERT FOR SEMI AUTOMATIC CRAMPONS
INTERSUOLA IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATO. DISEgNO DI NERVATURE NELL’AVAMPIEDE, PER IL CONTROLLO FLESSIONETPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESS.RIBS ON THE FOREFOOT FOR FLEx CONTROL
TALLONE RAMPONABILECRAMPONABLE HEEL
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
TALLONE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO CON DISEgNO SHOCK-ABSORBINg.SHOCk-ABSORBING PU INSERT ON THE HEEL wITH DIFFERENTIATED THICkNESS
INTERSUOLA AVAMPIEDE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO PER MAggIORE SHOCK-ABSORBINg E MASSIMA PROPULSIONE.PU SHOCk ABSORBING FRONTAL INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES FOR BETTER STABILITy AND MAxIMUM PROPULSION.
TOTAL TRACTION PRECISION
PUNTALE IN TPU PER ATTACCO RAMPONI SEMI-AUTOMATICITPU INSERT FOR SEMI AUTOMATIC CRAMPONS
INTERSUOLA IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATO. DISEgNO DI NERVATURE NELL’AVAMPIEDE, PER IL CONTROLLO FLESSIONETPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESS.RIBS ON THE FOREFOOT FOR FLEx CONTROL
TALLONE RAMPONABILECRAMPONABLE HEEL
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
HEEL
TENSION
HEEL
TENSION
ACTIVimpact Technology: sistema impiegato nella costruzione delle suole
che utilizza materiali con caratteristiche fisico-chimiche in grado di assorbire
gli impatti negativi con il terreno riducendo lo stress degli arti inferiori e
sfruttando al massimo l’energia impiegata.
The AcTiVimpact Technology: system used for soles construction using materials
with physical and chemical characteristics, able to absorb negative impact
with the ground, increasing shock-absorption and exploiting to the utmost
the energy used during the activity.
impactT E C H N O L O G Y
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
VIBRAM® RUBBER OUTSOLE BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
VIBRAM® RUBBER OUTSOLE
tech mountain
24 25
BroNzE
oRtLes gtXcodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
87503-200
suEdE WATEr-rEsisTANT 3 MM
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
Pro-FiBEr XT 20
ToTAl TrAcTioN
AG
37-48 (WiTh 1/2)
930 Gr (42 - 1/2 PAir)
USO: alpinismo tradizionale, trekking impegnativi e lavoro in montagna.Tomaia in pelle scamosciata 3 mm.Fodera in gORE-TEx® impermeabile e traspirante.Suola Total Traction con intersuola in TPU rigido, offre il massimo supporto e stabilità torsionale.Adatta all’uso dei ramponi automatici.
USE: traditional mountaineering, demanding trekking and mountain work. 3 mm. waterproof suede leather upper. GorE-TEX® lining, waterproof and breathable. Total Traction sole with rigid TPu insert for maximum support and torsional stability. suitable for automatic crampons.
NEW
ACTIVimpact Technology: sistema impiegato nella costruzione delle suole
che utilizza materiali con caratteristiche fisico-chimiche in grado di assorbire
gli impatti negativi con il terreno riducendo lo stress degli arti inferiori e
sfruttando al massimo l’energia impiegata.
The AcTiVimpact Technology: system used for soles construction using materials
with physical and chemical characteristics, able to absorb negative impact
with the ground, increasing shock-absorption and exploiting to the utmost
the energy used during the activity.
impactT E C H N O L O G Y
TALLONE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO CON DISEgNO SHOCK-ABSORBINg.SHOCk-ABSORBING PU INSERT ON THE HEEL wITH DIFFERENTIATED THICkNESS
INTERSUOLA AVAMPIEDE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO PER MAggIORE SHOCK-ABSORBINg E MASSIMA PROPULSIONE.PU SHOCk ABSORBING FRONTAL INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES FOR BETTER STABILITy AND MAxIMUM PROPULSION.
TOTAL TRACTION
PUNTALE IN TPU PER ATTACCO RAMPONI AUTOMATICITPU INSERT FOR CRAMPONS AUTOMATIC ADJUSTMENT
INTERSUOLA IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATO. DISEgNO DI NERVATURE NELL’AVAMPIEDE, PER IL CONTROLLO FLESSIONETPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESS.RIBS ON THE FOREFOOT FOR FLEx CONTROL
TALLONE RAMPONABILECRAMPONABLE HEEL
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
impactT E C H N O L O G Y
HEEL
TENSION
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
VIBRAM® RUBBER OUTSOLE
Ph: Auguille de Midi - Mont Blanc - France
26 27
mou
ntai
n el
iteLA VIA PIÙ RAPIDA PER RAGGIUNGERE LA VETTA
La linea Mountain Elite nasce da una idea semplice:migliorare se stessi.
THE QUICkEST wAy TO REACH THE SUMMIT
The idea behind the Mountain Elite line is: self- improvement.
L’evoluzione dei concetti non si ferma, ma si avvale continuamente di nuovi apporti tecnologici, esperenziali e conoscitivi.SCARPA® non si ferma, pensa al futuro si muove in questa direzione.La linea Mountain Elite è il risultato.SPEED & LIgHTNESS CONCEPT è la nostra mission.
The evolution of concepts never ends, thanks to the constant support of new technologies, experiences and knowledge.scArPA® continues to evolve, looking ahead, moving into this direction and the result is the Mountain Elite line.sPEEd & liGhTNEss coNcEPT: this is our mission.
mountain elite
28 29
SOCK-FIT PLUS: è sicuramente l’evoluzione del concetto di funzionalità, agilità e comfort. Sistema costruttivo che avvolge il piede come una calza eliminando inutili pieghe e sovrapposizioni. La sensazione è di essere tutt’uno con le proprie calzature. La parte che comprende ghetta, lingua e flex-point è realizzata in un unico pezzo di tessuto elastico S-TECH SCHOELLER®, resistente e traspirante.
undoubtedly the evolution performance and agility concept. A construction system that offers a fit as snug as a sock, the feeling of being at one with your footwear. The part comprising the tongue, flex-point and collar is made from a single piece of s-TEch schoEllEr® elastic technical fabric.
Un tessuto studiato appositamente per SCARPA®.Tre fibre tessili, KEVLAR®, CORDURA® e nylon ad alta tenacità tessute insieme per ottenere un tessuto resistente, impermeabile e traspirante.
A fabric studied specially for scArPA®. Three high-tenacity textile fibres (KEVlAr®, cordurA® and Nylon) woven together to form a hard-wearing, waterproof, breathable fabric.
Nervature in poliuretano iniettate direttamente sul tessuto elastico S-TECH della lingua, atte a distribuire la pressione dei lacci su tutto il piede.
Polyurethane ribbing injected directly onto the elastic fabric of the tongue to distribute the pressure of the laces evenly across all the foot.
ZONA DI SUPPORTO IN PULIURETANO A MEDIA DENSITA’.MEDIUM-DENSITy PU SUPPORT AREA
BlAcK-orANGE
NEW
REFLECTIVE PULL TAbPULL TAb
Facilità la calzata.
For an easy fit
SOCK-FIT PLUS
MICROTECH wATER-RESISTANT
Y-STRUCTURE
Supporto di microfibra sul quale viene
iniettato un esoscheletro a placche e
un endoscheletro a rete. garantisce
struttura e leggerezza.
Microfiber support with injected
plates-exoskeleton and mesh
endoskeleton, for good structure
and maximum lightness.
RIbS
KCN-TECH FAbRIC
Puntale in TPU per attacco automatico
TPu insert for automatic crampons
RE-ACTIVE AC SOLE
codE:
uPPEr
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
71028-200
socK-FiT Plus + KcN-TEch FABric - MicroTEch WATEr-rEsisTANT
GorE-TEX® (iNsulATEd coMForT FooTWEAr)
cArBoN FiBEr
rE-AcTiVE Ac
NAG
37-48 (WiTh 1/2)
730 Gr (42 - 1/2 PAir)
ReBeL ULtRa gtX
USO: alpinismo tecnico, scalata su roccia, arrampicata veloce su ghiaccio,
percorsi misti con neve.
Calzatura tecnica, dinamica e performante. Le numerose tecnologie presenti
in Rebel Ultra gtx offrono un perfetto equilibrio tra fit e prestazioni.
Tomaia Sock-fit Plus + KCN-Tech fabric + Microtech + Ribs. Fodera gORE-TEx®
Duratherm, termica, impermeabile e traspirante.
Sottopiede di montaggio Carbon Fiber, rigido, leggero, indeformabile,
indispensabile per sfruttare il minimo punto d’appoggio.
Suola Re-active AC.
USE: technical mountaineering, rock climbing, speed climbing on ice,
mixed terrains with snow.
Technical, dynamic and performing boot. All the technologies used in this
model offer the perfect balance between fit and performance.
sock-Fit Plus upper + KcN-Tech fabric + Microtech + ribs.
GorE-TEX® duratherm lining, insulated, waterproof and breathable.
carbon Fiber insole, rigid, light, non-deformable, useful for exploiting the
smallest backing point.
re-Active Ac sole.
kCN-TECH FABRIC
impactT E C H N O L O G Y
plussock-fit
plussock-fit impactT E C H N O L O G Y
ZONA SHOCK-ABSORBINg IN PULIURETANO A BASSA DENSITÀ’.LOw-DENSITy PU AREA FOR GREAT SHOCk ABSORPTION
INSERTO TALLONE RAMPONABILE IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATO.CRAMPONABLE TPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES
ZONA DI SUPPORTO STRUTTURALE IN PULIURETANO AD ALTA DENSITA’ PER L’UTILIZZO DEI RAMPONI.HIGH-DENSITy PU SUPPORT AREA FOR CRAMPONS USE
AVAMPIEDE IN PULIURETANO A MEDIA DENSITA’ A SPESSORE DIFFERENZIATO PER MASSIMA PROPULSIONE. MEDIUM-DENSITy PU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESS FOR MAxIMUM PROPULSION
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
CARBON FIBER
RIVESTIMENTO SUPERIORE IN EVAUPPER EVA COATING.
SEI STRATI DI CARBONIO CON MODULO DI STRATIFICAZIONE 1-1-2-2SIx CARBON LAyERS wITH STRATIFICA-TION MODULUS 1-1-2-2
RE-ACTIVE AC
ESOSCHELETRO
ENDOSCHELETRO
Il sottopiede in carbonio garantisce tenuta in torsione, elasticità e leggerezza.
carbon insole for great torsion control, good resilience and lightness.
ACTIVimpact Technology: sistema impiegato nella costruzione delle suole che utilizza materiali con Caratteristiche fisico-chimiche in grado di assorbire gli im-patti negativi con il terreno riducendo lo stress degli arti inferiori e sfruttando al massimo l’energia impiegata.
The AcTiVimpact Technology: system used for soles construction using materials with physical and chemical characteristics, able to absorb negative impact with the ground, increasing shock-absorption and exploiting to the utmost the energy used during the activity.
RE-ACTIVE ACDesign essenziale, combinazione di poliuretani a densità differenziata, inserti tal-lone e puntale in TPU, battistrada Mulaz Vibram®. Il risultato è quello di una suola decisamente ammortizzante, leggera, e reattiva su tutta la superficie d’appoggio. Re-Active AC adatta all’uso dei ramponi per attacco automatico.
Essential design, a Pu combination with differentiated density, TPu toe and heel inserts, Mulaz outsole by Vibram®. The result is a fully cushioning sole, light and reactive on all terrains. The re-Active Ac sole is suitable for automatic crampons.
mountain elite
30 31
BlAcK-BlAcK
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
71029-200
socK-FiT + KcN-TEch FABric + MicroTEch WATEr-rEsisTANT
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
cArBoN FiBEr
rE-AcTiVE
NAG
37 - 48 (WiTh 1/2)
650 Gr (42 - 1/2 PAir)
ReBeL gtX caRBon
USO: alpinismo tecnico, via ferrate, arrampicata veloce su ghiaccio.
Tomaia SOCK-FIT + KEVLAR® TECH FABRIC + MICROTECH + RIBS.
Fodera in gORE-TEx® impermeabile e traspirante.
Sottopiede di montaggio CARBON FIBER rigido, leggero, indeformabile,
indispensabile per sfruttare il minimo punto d’appoggio.
Suola Re-Active.
USE: technical mountaineering, via ferrata routes, speed climbing on ice.
socK-FiT + KEVlAr® TEch FABric + MicroTEch + riBs upper.
stretch GorE-TEX® lining, waterproof and breathable.
carbon fiber insole: rigid, light, non-deformable, essential for exploiting
the least point of support.
RE-ACTIVE
sock-fit
sock-fit impactT E C H N O L O G Y
kCN-TECH FABRIC
SOCK-fit: è sicuramente l’evoluzione del concetto di funzionalita, agilità e comfort.Sistema costruttivo che avvolge il piede come una calza, la sensazione è di essere tutt’uno con le proprie calzature. La parte che comprende lingua, flex-point e collarino è realizzata in un unico pezzo di tessuto elastico S-TECH SCHOELLER® resistente e traspirante.
undoubtedly the evolution performance and agility concept. A construction system that offers a fit as snug as a sock, the feeling of being at one with your footwear. The part comprising the tongue, flex-point and collar is made from a single piece of s-TEch schoEllEr® elastic technical fabric.
ACTIVimpact Technology: sistema impiegato nella costruzione delle suole che uti-lizza materiali con Caratteristiche fisico-chimiche in grado di assorbire gli impatti negativi con il terreno riducendo lo stress degli arti inferiori e sfruttando al massimo l’energia impiegata.
The AcTiVimpact Technology: system used for soles construction using materials with physical and chemical characteristics, able to absorb negative impact with the ground, increasing shock-absorption and exploiting to the utmost the energy used during the activity.
RE-ACTIVEDesign essenziale, combinazione di poliuretani a densità differenziata, inserti tal-lone e puntale in TPU, battistrada Mulaz Vibram®. Il risultato è quello di una suola decisamente ammortizzante, leggera, e reattiva su tutta la superficie d’appoggio. Re-Active adatta all’uso dei ramponi per attacco semi-automatico.
Essential design, a Pu combination with differentiated density, TPu toe and heel inserts, Mulaz outsole by Vibram®. The result is a fully cushioning sole, light and reactive on all terrains. The re-Active sole is suitable for semi-automatic crampons.
Un tessuto studiato appositamente per SCARPA®.Tre fibre tessili, KEVLAR®, CORDURA® e nylon ad alta tenacità tessute insieme per ottenere un tessuto resistente, impermeabile e traspirante.
A fabric studied specially for scArPA®. Three high-tenacity textile fibres (KEVlAr®, cordurA® and Nylon) woven together to form a hard-wearing, waterproof, breathable fabric.
Nervature in poliuretano iniettate direttamente sul tessuto elastico S-TECH della lingua, atte a distribuire la pressione dei lacci su tutto il piede.
Polyurethane ribbing injected directly onto the elastic fabric of the tongue to distribute the pressure of the laces evenly across all the foot.
impactT E C H N O L O G Y
NEW
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
ZONA DI SUPPORTO IN PULIURETANO A MEDIA DENSITA’.MEDIUM-DENSITy PU SUPPORT AREA
ZONA SHOCK-ABSORBINg IN PULIURETANO A BASSA DENSITÀ’.LOw-DENSITy PU AREA FOR GREAT SHOCk ABSORPTION
INSERTO TALLONE RAMPONABILE IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATO.CRAMPONABLE TPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES
ZONA DI SUPPORTO STRUTTURALE IN PULIURETANO AD ALTA DENSITA’ PER L’UTILIZZO DEI RAMPONI.HIGH-DENSITy PU SUPPORT AREA FOR CRAMPONS USE
AVAMPIEDE IN PULIURETANO A MEDIA DENSITA’ A SPESSORE DIFFERENZIATO PER MASSIMA PROPULSIONE. MEDIUM-DENSITy PU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESS FOR MAxIMUM PROPULSION
CARBON FIBER
RIVESTIMENTO SUPERIORE IN EVAUPPER EVA COATING.
SEI STRATI DI CARBONIO CON MODULO DI STRATIFICAZIONE 1-1-2-2SIx CARBON LAyERS wITH STRATIFICA-TION MODULUS 1-1-2-2
Il sottopiede in carbonio garantisce tenuta in torsione, elasticità e leggerezza.
carbon insole for great torsion control, good resilience and lightness.
MICROTECH wATER-RESISTANT
RIbS
KCN-TECH FAbRIC
RE-ACTIVE SOLE
SOCK-FIT
mountain elite
32 33
BlAcK-GrAy
BlAcK-silVErBlAcK-orANGE
ReBeL gtX ReBeL gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
71029-200
socK-FiT + KcN-TEch FABric + MicroTEch WATEr-rEsisTANT
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
Pro-FiBEr 20
rE-AcTiVE
NAG
37 - 48 (WiTh 1/2)
660 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
71029-202
socK-FiT + KcN-TEch FABric + MicroTEch WATEr-rEsisTANT
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
Pro-FiBEr 20
rE-AcTiVE
NAG
37 - 42 (WiTh 1/2)
560 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: alpinismo tecnico, vie ferrate, trekking impegnativo.
Tomaia KCN-TECH FABRIC + MICROTECH + SOCH-fit + ribs.
Fodera in gORE-TEx® stretch.
Sottopiede Pro-Fiber 20.
Suola Re-Active.
Rebel la scelta perfetta per leggerezza e tecnologie.
Una calzatura rivoluzionaria, performante, compatta, sportiva in grado di
garantire prestazioni e massima agilità.
use: technical mountaineering, via ferrata routes, demanding trekking.
KEVlAr® TEch FABric + MicroTEch + socK-FiT + riBs upper.
GorE-TEX® lining, waterproof and breathable.
Pro-Fiber 20 insole.
re-Active sole
rebel is the perfect choice for lightness and technologies. A revolutionary,
compact, sporty, able to guarantee great performance and maximum agility.
sock-fit
kCN-TECH FABRIC
SOCK-fit: è sicuramente l’evoluzione del concetto di funzionalita, agilità e comfort. Sistema costruttivo che avvolge il piede come una calza, la sensazione è di essere tutt’uno con le proprie calzature. La parte che comprende lingua, flex-point e collarino è realizzata in un unico pezzo di tessuto elastico S-TECH SCHOELLER®
resistente e traspirante.
undoubtedly the evolution performance and agility concept. A construction system that offers a fit as snug as a sock, the feeling of being at one with your footwear. The part comprising the tongue, flex-point and collar is made from a single piece of s-TEch schoEllEr® elastic technical fabric.
ACTIVimpact Technology: sistema impiegato nella costruzione delle suole che utilizza materiali con Caratteristiche fisico-chimiche in grado di assorbire gli impatti negativi con il terreno riducendo lo stress degli arti inferiori e sfrut-tando al massimo l’energia impiegata.
The AcTiVimpact Technology: system used for soles construction using ma-terials with physical and chemical characteristics, able to absorb negative impact with the ground, increasing shock-absorption and exploiting to the utmost the energy used during the activity.
RE-ACTIVEDesign essenziale, combinazione di poliuretani a densità differenziata, inserti tallone e puntale in TPU, battistrada Mulaz Vibram®. Il risultato è quello di una suola decisamente ammortizzante, leggera, e reattiva su tutta la superficie d’appoggio. Re-Active adatta all’uso dei ramponi per attacco semi-automatico.
Essential design, a Pu combination with differentiated density, TPu toe and heel inserts, Mulaz outsole by Vibram®. The result is a fully cushioning sole, light and reactive on all terrains. The re-Active sole is suitable for semi-automatic crampons.
Un tessuto studiato appositamente per SCARPA®. Tre fibre tessili, KEVLAR®, COR-DURA® e nylon ad alta tenacità tessute insieme per ottenere un tessuto resistente, impermeabile e traspirante.
A fabric studied specially for scArPA®. Three high-tenacity textile fibres (KEV-lAr®, cordurA® and Nylon) woven together to form a hard-wearing, waterproof, breathable fabric.
Nervature in poliuretano iniettate direttamente sul tessuto elastico S-TECH della lingua, atte a distribuire la pressione dei lacci su tutto il piede.
Polyurethane ribbing injected directly onto the elastic fabric of the tongue to distribute the pressure of the laces evenly across all the foot.
impactT E C H N O L O G Y
sock-fitsock-fit impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
RE-ACTIVE
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
ZONA DI SUPPORTO IN PULIURETANO A MEDIA DENSITA’.MEDIUM-DENSITy PU SUPPORT AREA
ZONA SHOCK-ABSORBINg IN PULIURETANO A BASSA DENSITÀ’.LOw-DENSITy PU AREA FOR GREAT SHOCk ABSORPTION
INSERTO TALLONE RAMPONABILE IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATO.CRAMPONABLE TPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES
ZONA DI SUPPORTO STRUTTURALE IN PULIURETANO AD ALTA DENSITA’ PER L’UTILIZZO DEI RAMPONI.HIGH-DENSITy PU SUPPORT AREA FOR CRAMPONS USE
AVAMPIEDE IN PULIURETANO A MEDIA DENSITA’ A SPESSORE DIFFERENZIATO PER MASSIMA PROPULSIONE. MEDIUM-DENSITy PU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESS FOR MAxIMUM PROPULSION
PRO FIBER 20
RIVESTIMENTO SUPERIORE IN FELTROUPPER FELT COATING.
POLIPROPILENE + FIBRA DI VETROPOLyPROPyLENE + FIBREGLASS
RIVESTIMENTO INFERIORE IN FELTRO COMPRESSO ANTIALLUNgAMENTOCOMPRESSED ANTI-STRETCH LOwER COATING IN FELT
USO: alpinismo tecnico, vie ferrate, trekking impegnativo.
Tomaia KCN-TECH FABRIC + MICROTECH + SOCH-fit + ribs.
Imbottiture studiate sull’esigenza del piede femminile.
Fodera in gORE-TEx® stretch. Sottopiede Pro-Fiber 20. Suola Re-Active.
Rebel la scelta perfetta per leggerezza e tecnologie. Una calzatura rivolu-
zionaria, performante, compatta, sportiva in grado di garantire prestazioni e
massima agilità.
use: technical mountaineering, via ferrata routes, demanding trekking.
KEVlAr® TEch FABric + MicroTEch + socK-FiT + riBs upper.
Padding specifically designed for female feet. GorE-TEX® lining, waterproof
and breathable. Pro-Fiber 20. insole. re-Active sole
rebel is the perfect choice for lightness and technologies. A revolutionary,
compact, sporty, able to guarantee great performance and maximum agility.
mountain elite
34 35
sPriNG-silVErsPriNG-GrAy
maveRicK gtX maveRicK gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
71042-200
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM + socK-FiT
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
Pro-FiBEr 20
rE-AcTiVE
NAG
37 - 48 (WiTh 1/2)
670 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
71042-202
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM + socK-FiT
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
Pro-FiBEr 20
rE-AcTiVE
NAG
37 - 42 (WiTh 1/2)
570 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: alpinismo tecnico, vie ferrate, escursionismo alpino e trekking
impegnativo.
Tomaia in pelle scamosciata 2 mm idrorepellente, ottimo compromesso fra
durabilità e leggerezza.
Fodera in gORE-TEx® stretch.
Sottopiede Pro-Fiber 20.
Suola Re-Active.
USE: technical mountaineering, via ferrata routes, hard trekking and alpine
routes.
Water-resistant 2 mm. suede leather upper, the perfect compromise between
durability lightness.
GorE-TEX® lining.
Pro-fiber20 insole.
re-Active sole.
USO: alpinismo tecnico, vie ferrate, escursionismo alpino e trekking
impegnativo.
Tomaia in pelle scamosciata 2 mm idrorepellente, ottimo compromesso fra
durabilità e leggerezza.
Imbottiture studiate sull’esigenza del piede femminile.
Fodera in gORE-TEx® stretch. Sottopiede Pro-Fiber 20. Suola Re-Active.
USE: technical mountaineering, via ferrata routes, hard trekking and alpine
routes. Water-resistant 2 mm. suede leather upper, the perfect compromise
between durability lightness. Padding specifically designed for female feet.
GorE-TEX® lining. Pro-fiber 20 insole. re-Active sole.
sock-fitsock-fit impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
RE-ACTIVE
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
ZONA DI SUPPORTO IN PULIURETANO A MEDIA DENSITA’.MEDIUM-DENSITy PU SUPPORT AREA
ZONA SHOCK-ABSORBINg IN PULIURETANO A BASSA DENSITÀ’.LOw-DENSITy PU AREA FOR GREAT SHOCk ABSORPTION
INSERTO TALLONE RAMPONABILE IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATO.CRAMPONABLE TPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES
ZONA DI SUPPORTO STRUTTURALE IN PULIURETANO AD ALTA DENSITA’ PER L’UTILIZZO DEI RAMPONI.HIGH-DENSITy PU SUPPORT AREA FOR CRAMPONS USE
AVAMPIEDE IN PULIURETANO A MEDIA DENSITA’ A SPESSORE DIFFERENZIATO PER MASSIMA PROPULSIONE. MEDIUM-DENSITy PU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESS FOR MAxIMUM PROPULSION
PRO FIBER 20
RIVESTIMENTO SUPERIORE IN FELTROUPPER FELT COATING.
POLIPROPILENE + FIBRA DI VETROPOLyPROPyLENE + FIBREGLASS
RIVESTIMENTO INFERIORE IN FELTRO COMPRESSO ANTIALLUNgAMENTOCOMPRESSED ANTI-STRETCH LOwER COATING IN FELT
sock-fit
kCN-TECH FABRIC
SOCK-fit: è sicuramente l’evoluzione del concetto di funzionalita, agilità e comfort. Sistema costruttivo che avvolge il piede come una calza, la sensazione è di essere tutt’uno con le proprie calzature. La parte che comprende lingua, flex-point e collarino è realizzata in un unico pezzo di tessuto elastico S-TECH SCHOELLER®
resistente e traspirante.
undoubtedly the evolution performance and agility concept. A construction system that offers a fit as snug as a sock, the feeling of being at one with your footwear. The part comprising the tongue, flex-point and collar is made from a single piece of s-TEch schoEllEr® elastic technical fabric.
ACTIVimpact Technology: sistema impiegato nella costruzione delle suole che utilizza materiali con Caratteristiche fisico-chimiche in grado di assorbire gli impatti negativi con il terreno riducendo lo stress degli arti inferiori e sfrut-tando al massimo l’energia impiegata.
The AcTiVimpact Technology: system used for soles construction using ma-terials with physical and chemical characteristics, able to absorb negative impact with the ground, increasing shock-absorption and exploiting to the utmost the energy used during the activity.
RE-ACTIVEDesign essenziale, combinazione di poliuretani a densità differenziata, in-serti tallone e puntale in TPU, battistrada Mulaz Vibram®. Il risultato è quello di una suola decisamente ammortizzante, leggera, e reattiva su tutta la su-perficie d’appoggio. Re-Active adatta all’uso dei ramponi per attacco semi-automatico.
Essential design, a Pu combination with differentiated density, TPu toe and heel inserts, Mulaz outsole by Vibram®. The result is a fully cushioning sole, light and reactive on all terrains. The re-Active sole is suitable for semi-auto-matic crampons.
Un tessuto studiato appositamente per SCARPA®. Tre fibre tessili, KEVLAR®, COR-DURA® e nylon ad alta tenacità tessute insieme per ottenere un tessuto resistente, impermeabile e traspirante.
A fabric studied specially for scArPA®. Three high-tenacity textile fibres (KEV-lAr®, cordurA® and Nylon) woven together to form a hard-wearing, waterproof, breathable fabric.
Nervature in poliuretano iniettate direttamente sul tessuto elastico S-TECH della lingua, atte a distribuire la pressione dei lacci su tutto il piede.
Polyurethane ribbing injected directly onto the elastic fabric of the tongue to distribute the pressure of the laces evenly across all the foot.
impactT E C H N O L O G Y
mountain elite
36 37
KiWiorANGE
tRioLet PRo gtX tRioLet PRo gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
71041-200
suEdE-WATEr-rEsisTANT 3 MM
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
Pro-FiBEr XT 20
PENTAX PrEcisioN
FT
36- 48 (WiTh 1/2)
820 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
71041-202
suEdE-WATEr-rEsisTANT 3 MM
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr
Pro-FiBEr XT 20
PENTAX PrEcisioN
lFT
36- 43 (WiTh 1/2)
690 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: alpinismo tecnico, via ferrate, escursionismo alpino e trekking impegnativo.
Calzatura tecnica performante, ideale per affrontare con agilità e comodità le
difficoltà di ogni percorso. Prodotto usato dalle guide alpine.
Tomaia realizzata in pelle scamosciata idrorepellente 3 mm, ottimo compromesso
fra adattabilità e durabilità. La calzatura dispone del ACTIVimpact Technology
e FLEx-POINT. La parte inferiore della tomaia ha una protezione in gomma
anti-abrasione.
Fodera in gORE-TEx®
Suola PENTAx PRECISION compatibile con ramponi semi automatico, con ot-
tima sensibilità e precisione all’uso.
USE: Model suitable for technical mountaineering, via ferrata, mountain hiking
and more demanding trekking trips.
Agile, high-performance technical footwear, ideal for comfortably tackling the
challenges presented by any route. Product used by alpine guides.
The water-resistant suede leather upper is an excellent compromise between
adaptability and durability.
Equipped with AcTiVimpact Technology and FlEX-PoiNT.
The bottom part of the upper has an anti-abrasion rubber protection.
lining in GorE-TEX®
PENTAX PrEcisioN sole compatible with semi-automatic crampons, offering
excellent sensitivity and precision.PENTAx PRECISION
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM® PUNTA CON CLIMBINg ZONERUBBER OUTSOLE By VIBRAM® wITH TOE CLIMBING ZONE
INSERTO TALLONE RAMPONABILE IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATOCRAMPONABLE TPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
TALLONE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO CON DISEgNO PER MAggIORE SHOCK-ABSORBINgPU SHOCk ABSORBING INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES
FORI PER MAggIOR LEggEREZZAHOLES FOR INCREASED LIGHTNESS
INTERSUOLA IN MICROPORO A SPESSORE DIFFERENZIATO MEDIA DENSITÀMICROPOROUS wEDGE wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES MEDIUM DENSITy
AVAMPIEDE IN POLIURETANO A SPESSORE DIFFERENZIATO PER MAggIORE SHOCK-ABSORBINg E MASSIMA PROPULSIONEPU SHOCk ABSORBING FRONTAL INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES FOR BETTER STABILITy AND MAxIMUM PROPULSION
ACTIVimpact Technology: sistema impiegato nella costruzione delle suole che utilizza materiali con Caratteristiche fisico-chimiche in grado di assorbire gli impatti negativi con il terreno riducendo lo stress degli arti inferiori e sfrut-tando al massimo l’energia impiegata.
The AcTiVimpact Technology: system used for soles construction using ma-terials with physical and chemical characteristics, able to absorb negative impact with the ground, increasing shock-absorption and exploiting to the utmost the energy used during the activity.
PENTAx PRECISIONDesign essenziale, combinazione di poliuretani a densità differenziata, in-serti tallone e puntale in TPU, battistrada Mulaz Vibram®. Il risultato è quello di una suola decisamente ammortizzante, leggera, e reattiva su tutta la su-perficie d’appoggio. Pentax Precision adatta all’uso dei ramponi per attacco semi-automatico.
Essential design, a Pu combination with differentiated density, TPu toe and heel inserts, Mulaz outsole by Vibram®. The result is a fully cushioning sole, light and reactive on all terrains. The Pentax Precision sole is suitable for semi-automatic crampons.
impactT E C H N O L O G Y
USO: alpinismo tecnico, via ferrate, escursionismo alpino e trekking impegnativo.
Calzatura tecnica performante, ideale per affrontare con agilità e comodità le
difficoltà di ogni percorso. Prodotto usato dalle guide alpine. Tomaia realizzata
in pelle scamosciata idrorepellente 3 mm, ottimo compromesso fra adattabilità
e durabilità. La calzatura dispone del ACTIVimpact Technology e FLEx-POINT.
La parte inferiore della tomaia ha una protezione in gomma anti-abrasione.
Imbottiture studiate sull’esigenza del piede femminile.
Fodera in gORE-TEx® .Suola PENTAx PRECISION compatibile con ramponi
semi automatico, con ottima sensibilità e precisione all’uso.
USE: Model suitable for technical mountaineering, via ferrata, mountain hiking
and more demanding trekking trips. Agile, high-performance technical foo-
twear, ideal for comfortably tackling the challenges presented by any route.
Product used by alpine guides. The water-resistant suede leather upper is
an excellent compromise between adaptability and durability. Equipped with
AcTiVimpact Technology and FlEX-PoiNT. The bottom part of the upper has
an anti-abrasion rubber protection. Padding specifically designed for female
feet. lining in GorE-TEX® PENTAX PrEcisioN sole compatible with semi-
automatic crampons, offering excellent sensitivity and precision.
PRO FIBER xT 20
POLIPROPILENE + FIBRA DI VETROPOLyPROPyLENE + FIBREGLASS
RIVESTIMENTO INFERIORE IN FELTRO COMPRESSO ANTIALLUNgAMENTOCOMPRESSED ANTI-STRETCH LOwER COATING IN FELT
RIVESTIMENTO SUPERIORE IN EVAUPPER EVA COATING.
mountain elite
38 39
silVEr-dhAliAGrAy-orANGE
chaRmoZ PRo gtX chaRmoZ PRo gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
71032-200
l-TEch FABric + MicroTEch WATEr-rEsisTANT
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
Pro-FiBEr XT 20
MulAz MT
FT
36- 48 (WiTh 1/2)
700 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
71032-202
l-TEch FABric + MicroTEch WATEr-rEsisTANT
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
Pro-FiBEr XT 20
MulAz MT
lFT
36 - 43 (WiTh 1/2)
600 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: per vie ferrate, escursionismo alpino, trekking impegnativo. Usato
dalle guide alpine.
Tomaia in tessuto L-TECH. Il sistema di allacciatura con passanti favorisce
un buon avvolgimento del piede.
Fodera in gORE-TEx® impermeabile e traspirante.
Suola MULAZ MT compatibile con ramponi semi automatici.
USE:via ferrata, mountain biking and more demanding trekking trips. used
by the alpine guides.
l-Tech upper. The lacing system ensures a perfect, supportive fit.
GorE-TEX® lining waterproof and breathable.
MulAz MT sole compatible with semi-automatic crampons.
USO: per vie ferrate, escursionismo alpino, trekking impegnativo. Usato
dalle guide alpine.
Tomaia in tessuto L-TECH. Il sistema di allacciatura con passanti favorisce
un buon avvolgimento del piede.
Fodera in gORE-TEx® impermeabile e traspirante.
Suola MULAZ MT compatibile con ramponi semi automatici.
USE:via ferrata, mountain biking and more demanding trekking trips. used
by the alpine guides.
l-Tech upper. The lacing system ensures a perfect, supportive fit.
GorE-TEX® lining waterproof and breathable.
MulAz MT sole compatible with semi-automatic crampons.
GrAy-PETrol GrAy-GrEEN
NEW
INSERTO TALLONE RAMPONABILE IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATO.CRAMPONABLE TPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES
INSERTO TALLONE RAMPONABILE IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATO.CRAMPONABLE TPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES
INSERTO TALLONE IN MICROPORO AD ALTA DENSITÀHIGH DENSITy MICROPOROUS HEEL INSERT
INSERTO TALLONE IN MICROPORO AD ALTA DENSITÀHIGH DENSITy MICROPOROUS HEEL INSERT
INTERSUOLA IN MICROPORO ANTI-SHOCK A BASSA DENSITÀLOw DENSITy ANTI-SHOCk MICROPOROUS INSERT
INTERSUOLA IN MICROPORO ANTI-SHOCK A BASSA DENSITÀLOw DENSITy ANTI-SHOCk MICROPOROUS INSERT
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
MULAZ MT MULAZ MT
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
PRO FIBER xT 20
POLIPROPILENE + FIBRA DI VETROPOLyPROPyLENE + FIBREGLASS
RIVESTIMENTO INFERIORE IN FELTRO COMPRESSO ANTIALLUNgAMENTOCOMPRESSED ANTI-STRETCH LOwER COATING IN FELT
RIVESTIMENTO SUPERIORE IN EVAUPPER EVA COATING.
mountain elite
40 41
dhAliA-silVErPETrol-orANGE
ReBeL Lite gtX ReBeL Lite gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
71005-200
lTEch - MicroTEch WATEr-rEsisTANT - suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
Pro + ruBBEr
rE-AcTiVE
NAG
37 - 48 (WiTh 1/2)
640 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
71005-202
lTEch - MicroTEch WATEr-rEsisTANT - suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
Pro + ruBBEr
rE-AcTiVE
NAG
37 - 42 (WiTh 1/2)
530 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: escursionismo alpino, backpacking, soccorso alpino, guida alpina,
trekking tecnico. Attività che richiedono saltuariamente l’uso dei ramponi.
Rebel Lite gtx è la risposta alle mutate esigenze degli appassionati della
montagna, alla ricerca di un prodotto evoluto per concezione, essendo una
calzatura di media flessibilità, alta dinamicità e reattività.
Rebel Lite gtx, rappresenta la transizione tra le categorie Mountain Elite e
Backpacking.
Tomaia in tessuto L-Tech, Microtech Water-Resistant e pelle scamoscia-
ta mm 1.8, Sockfit in tessuto elastico S-Tech, fascione in gomma, Heel
Tension.
Fodera gORE-TEx®.
Sottopiede di media flessibilità in polipropilene e gomma.
Suola Re-Active.
USE: alpine mountaineering, backpacking, rescue activity, alpine guide and
technical trekking. suitable for all those activities that require an occasional
use of crampons.
rebel lite Gtx is the right answer to the constantly evolving needs of the
mountain lovers, who look for an advanced product in terms of structure,
being a boot of medium flexibility, high dynamism and responsiveness.
rebel lite Gtx represents the transition between Mountain Elite and
Backpacking categories.
l-Tech nylon, Microtech Waterproof fabric and 1,8 mm suede leather for the
upper. sock-Fit in elastic s-Tech fabric, rubber rand, heel Tension.
Gore-Tex® lining.
Medium flex insole in polypropylene and rubber.
re-Active sole.
USO: escursionismo alpino, backpacking, soccorso alpino, guida alpina,
trekking tecnico. Attività che richiedono saltuariamente l’uso dei ramponi.
Rebel Lite gtx è la risposta alle mutate esigenze degli appassionati della
montagna, alla ricerca di un prodotto evoluto per concezione, essendo una
calzatura di media flessibilità, alta dinamicità e reattività.
Rebel Lite gtx, rappresenta la transizione tra le categorie Mountain Elite e
Backpacking.
Imbottiture studiate sull’esigenza del piede femminile.
USE: alpine mountaineering, backpacking, rescue activity, alpine guide and
technical trekking. suitable for all those activities that require an occasional
use of crampons. rebel lite Gtx is the right answer to the constantly
evolving needs of the mountain lovers, who look for an advanced product in
terms of structure, being a boot of medium flexibility, high dynamism and
responsiveness. rebel lite Gtx represents the transition between Mountain
Elite and Backpacking categories.
Padding specifically designed for female feet.
GrAy-lEMoN
NEW
ACTIVimpact Technology: sistema impiegato nella costruzione delle suole che utilizza materiali con Caratteristiche fisico-chimiche in grado di assorbire gli impatti negativi con il terreno riducendo lo stress degli arti inferiori e sfrut-tando al massimo l’energia impiegata.
The AcTiVimpact Technology: system used for soles construction using ma-terials with physical and chemical characteristics, able to absorb negative impact with the ground, increasing shock-absorption and exploiting to the utmost the energy used during the activity.
RE-ACTIVEDesign essenziale, combinazione di poliuretani a densità differenziata, in-serti tallone e puntale in TPU, battistrada Mulaz Vibram®. Il risultato è quello di una suola decisamente ammortizzante, leggera, e reattiva su tutta la su-perficie d’appoggio. Re-Active adatta all’uso dei ramponi per attacco semi-automatico.
Essential design, a Pu combination with differentiated density, TPu toe and heel inserts, Mulaz outsole by Vibram®. The result is a fully cushioning sole, light and reactive on all terrains. The re-Active sole is suitable for semi-auto-matic crampons.
impactT E C H N O L O G Y
sock-fitsock-fit impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
RE-ACTIVE
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
ZONA DI SUPPORTO IN PULIURETANO A MEDIA DENSITA’.MEDIUM-DENSITy PU SUPPORT AREA
ZONA SHOCK-ABSORBINg IN PULIURETANO A BASSA DENSITÀ’.LOw-DENSITy PU AREA FOR GREAT SHOCk ABSORPTION
INSERTO TALLONE RAMPONABILE IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATO.CRAMPONABLE TPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES
ZONA DI SUPPORTO STRUTTURALE IN PULIURETANO AD ALTA DENSITA’ PER L’UTILIZZO DEI RAMPONI.HIGH-DENSITy PU SUPPORT AREA FOR CRAMPONS USE
AVAMPIEDE IN PULIURETANO A MEDIA DENSITA’ A SPESSORE DIFFERENZIATO PER MASSIMA PROPULSIONE. MEDIUM-DENSITy PU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESS FOR MAxIMUM PROPULSION
PRO + RUBBER
POLIPROPILENE + gOMMAPOLyPROPyLENE + RUBBER
RIVESTIMENTO INFERIORE IN FELTRO COMPRESSO ANTIALLUNgAMENTOCOMPRESSED ANTI-STRETCH LOwER COATING IN FELT
RIVESTIMENTO SUPERIORE IN EVAUPPER EVA COATING.
mountain elite
42 43
shArK
ascent PRo gtXcodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
72575-200
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
Pro FiBEr 20
rE-AcTiVE liTE
BN
36-48 (WiTh 1/2)
580 Gr (42 - 1/2 PAir)
NEW
USO: via ferrata, trekking tecnico, attività di soccorso e guida alpina.
Ascent Pro gtx è una calzatura resistente e versatile, taglio mid a pro-
tezione della caviglia. L’allacciatura asimmetrica fino in punta favorisce
l’avvolgimento e quindi la sensibilità, la spinta omogenea e la massima
adattabilità sugli appoggi. Puntale e tallone in gomma. Sottopiede Pro-
Fiber 20, suola Re-active.
USE: Via ferrata routes, technical trekking, rescue activities and alpine
guide.
Ascent Pro Gtx is a resistant and versatile shoe, with a mid-cut design
for a proper ankle protection. With its up-to-the-toe lacing system for a
better wrapping of the foot, this model offers a better sensitivity, an uni-
form thrust and a maximum adaptability on holds. Toe and heel rubber
rand. Pro-Fiber 20 insole, re-Active sole.
impactT E C H N O L O G Y
RE-ACTIVE LITE
ZONA DI SUPPORTO IN PULIURETANO A MEDIA DENSITA’.MEDIUM-DENSITy PU SUPPORT AREA
ZONA SHOCK-ABSORBINg IN PULIURETANO A BASSA DENSITÀ’.LOw-DENSITy PU AREA FOR GREAT SHOCk ABSORPTION
INSERTO TALLONE RAMPONABILE IN TPU A SPESSORE DIFFERENZIATO.CRAMPONABLE TPU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES
ZONA DI SUPPORTO STRUTTURALE IN PULIURETANO AD ALTA DENSITA’ PER L’UTILIZZO DEI RAMPONI.HIGH-DENSITy PU SUPPORT AREA FOR CRAMPONS USE
AVAMPIEDE IN PULIURETANO A MEDIA DENSITA’ A SPESSORE DIFFERENZIATO PER MASSIMA PROPULSIONE. MEDIUM-DENSITy PU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESS FOR MAxIMUM PROPULSION
PRO FIBER 20
RIVESTIMENTO SUPERIORE IN FELTROUPPER FELT COATING
POLIPROPILENE + FIBRA DI VETROPOLyPROPyLENE + FIBREGLASS
RIVESTIMENTO INFERIORE IN FELTRO COMPRESSO ANTIALLUNgAMENTOCOMPRESSED ANTI-STRETCH LOwER COATING IN FELT
BATTISTRADA IN gOMMA HyDRO gRIP VIBRAM® PUNTA CON CLIMBINg ZONE VIBRAM® RUBBER HyDRO GRIP OUTSOLE wITH CLIMBING ZONE IN THE FRONT
44 45
clim
bing
climbing
46 47
APPlE GrEEN
stiXcodE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70015
suEdE - MicrosuEdE
Fh
Xs GriP2 MM. 3,5
35-45 (WiTh 1/2)
210 Gr (40 - 1/2 PAir)
Poliedrica. Ballerina asimmetrica, precisa ed avvolgente che offre ottime presta-
zioni sia in appoggio verticale che in strapiombo.
Consigliata per: BOULDERINg, INDOOR, SPORT CLIMBINg
Versatile, asymmetrical slipper with precise, snug fit, offering excellent perfor-
mance both on vertical holds and on overhangs.
recommended for: BouldEriNG, iNdoor, sPorT cliMBiNG
cyAN-sPriNG-PArroT
BoosticcodE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70014-000
MicrosuEdE + suede
Fz
Xs EdGE
35 - 45 (WiTh 1/2)
240 Gr (40 - 1/2 PAir)
Eccellente calzata e massima prestazione per sfidare i limiti di un’arrampicata di
alto livello.
Consigliata per: SPORT CLIMBINg, BOULDERINg, INDOOR
Excellent fit and maximum performance to push the limits of top-level climbing.
recommended for: sPorT cliMBiNG, BouldEriNG, iNdoor
PArroT
feRocecodE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70016-000
suEdE - MicrosuEdE
F0
Xs GriP2 MM. 3,5
34-45 (WiTh 1/2)
265 Gr (40 - 1/2 PAir)
Scarpetta altamente performante dalla calzata classica.
Consigliata per: SPORT CLIMBINg
high-performance shoe with a classic fit.
recommended for: sPorT cliMBiNG
TENSION™
TOE POWER SUPPORT
TENSION™
REINFORCED ELASTIC BAND
TENSION ™
APPlE GrEEN
magocodE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70011
suEdE- MicrosuEdE
Fh
Xs GriP2 MM. 3,5
34-45 (WiTh 1/2)
225 Gr (40 - 1/2 PAir)
Sensibile e dinamica per un’arrampicata atletica. Calzata extra precisa di punta
e performante.
Consigliata per: SPORT CLIMBINg
sensitive and dynamic for athletic climbing. ultra-precise fit on the toe and great
performance.
recommended for: sPorT cliMBiNG
BAMBoo
BoosteRcodE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70012
suEdE- MicrosuEdE
Fh
Xs GriP2 MM. 3,5
35 - 45 (WiTh 1/2)
230 Gr (40 - 1/2 PAir)
Tecnica, performante e leggera. Una scarpetta unica, progettata per chi cerca il
massimo delle prestazioni e della versatilità.
Consigliata per: SPORT CLIMBINg, BOULDERINg, INDOOR
Technical, light, high-performance. A shoe like no other, designed for those
looking for maximum performance and versatility.recommended for: sPorT
cliMBiNG, BouldEriNG, iNdoor
lAVANdEr
RocKettecodE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70013
suEdE - MicrosuEdE
FhW
Xs GriP2 MM. 3,5
33-41 (WiTh 1/2)
200 Gr (38 - 1/2 PAir)
Versione lady del modello Booster, studiata appositamente per la conformazione
del piede femminile.
Consigliata per: SPORT CLIMBINg, BOULDERINg, INDOOR
lady’s version of the Booster, specifically designed for the shape of the female
foot.
recommended for: sPorT cliMBiNG, BouldEriNG, iNdoor
TOE POWER SUPPORT
TENSION™
TENSION™TENSION™
climbing
48 49
70031 - 001
suEdE - MicrosuEdE
Fr
Xs EdGE MM. 4
34-46 (WiTh 1/2)
220 Gr (40 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70031 - 002
suEdE - MicrosuEdE
FrW
Xs EdGE MM. 4
33-42 (WiTh 1/2)
205 Gr (38 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
codE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70030-001
suEdE - MicrosuEdE
Fr
Xs EdGE MM. 4
34-46 (WiTh 1/2)
210 Gr (40 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70030-002
suEdE - MicrosuEdE
FrW
Xs EdGE MM. 4
33-42 (WiTh 1/2)
190 Gr (38 - 1/2 PAir)
Efficace e precisa. Una scarpetta progettata per chi cerca il massimo delle
prestazioni, del comfort e della versatilità.
Consigliata per: BOULDERINg, INDOOR, SPORT CLIMBINg
Powerful and precise. A shoe designed for those looking for maximum perfor-
mance, comfort and versatility.
recommended for: BouldEriNG, iNdoor, sPorT cliMBiNG
Efficace e precisa. Una scarpetta progettata per chi cerca il massimo delle
prestazioni, del comfort e della versatilità.
Consigliata per: BOULDERINg, INDOOR, SPORT CLIMBINg
Powerful and precise. A shoe designed for those looking for maximum perfor-
mance, comfort and versatility.
recommended for: BouldEriNG, iNdoor, sPorT cliMBiNG
vaPoR v Wmn
PArroT
instinct
Scarpetta morbida e agile dal comfort istantaneo. Perfetta per movimenti rapidi ed
intuitivi.
Consigliata per: SPORT CLIMBINg BOULDERINg
soft, agile shoe for instant comfort. Perfect for quick, intuitive
movements.
recommended for: sPorT cliMBiNG, BouldEriNG
vaPoR
vaPoR v
Efficace e precisa. Una scarpetta unica nel suo genere progettata per chi cerca il
massimo delle prestazioni e della versatilità.
Consigliata per: SPORT CLIMBINg
Powerful and precise. A shoe in a class of its own, designed for those looking for
maximum performance and versatility.
recommended for: sPorT cliMBiNG
Efficace e precisa. Una scarpetta unica nel suo genere progettata per chi cerca il
massimo delle prestazioni e della versatilità.
Consigliata per: SPORT CLIMBINg
Powerful and precise. A shoe in a class of its own, designed for those looking for
maximum performance and versatility.
recommended for: sPorT cliMBiNG
vaPoR Wmn
vaPoR s
Ballerina efficace e precisa. Pensata per chi cerca il massimo delle prestazioni,
del comfort e della versatilità.
Consigliata per: SPORT CLIMBINg, BOULDERINg, INDOOR
Powerful and precise slipper. Built for those looking for maximum
performance, comfort and versatility.
recommended for: sPorT cliMBiNG, BouldEriNG, iNdoor
liTE orANGE TurQuoisE
liTE orANGE TurQuoisE
APPlE GrEEN
70032 - 000
suEdE
Fr
Xs GriP2 MM. 3,5
34-46 (WiTh 1/2)
210 Gr (40 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
codE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70033-000
suEdE
FQ
Xs EdGE MM.4
34-45 (WiTh 1/2)
225 Gr (40 - 1/2 PAir)
climbing
50 51
codE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70021-002
suEdE
Ed
TAc100 MM. 4
34 1/2 - 42 (WiTh 1/2)
215 Gr (38 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70010-000
MicrosuEdE
FQ
Xs GriP2 MM.3
34-45 (WiTh 1/2)
200 Gr (40 - 1/2 PAir)
instinct s
Ballerina morbida e agile dal comfort istantaneo. Strumento perfetto per movi-
menti rapidi ed intuitivi.
Consigliata per: SPORT CLIMBINg, BOULDERINg, INDOOR
soft, agile slipper for instant comfort. Perfect for quick, intuitive
movements.
recommended for: sPorT cliMBiNG, BouldEriNG, iNdoor
heLiX Wmn
Progettata intorno alle esigenze del piede femminile. Scarpetta poliedrica per un
utilizzo trasversale.
Consigliata per: ALPINE ROCK CLIMBINg, UTILIZZI PROLUNgATI
designed with the needs of the female foot in mind. Multi-purpose, versatile shoe
for a variety of situations.
recommended for: loNG rouTEs
RefLeX Wmn
Performance e comfort alla portata di tutti gli scalatori.
Consigliata per: ALPINE ROCK CLIMBINg, INDOOR
comfort and versatility for every climber.
recommended for: loNG rouTEs, iNdoor
liTE orANGE
PEWTEr - PluM
PEWTEr - PluM
codE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70003-002
suEdE
Ed
TAc100 MM. 4
34 1/2 - 42 (WiTh 1/2)
200 Gr (38 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70021-001
suEdE
FF
TAc100 MM. 4
39 - 48 (WiTh 1/2)
240 Gr (40 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70013-200
MicrosuEdE
FQ
Xs EdGE MM.3
34-45 (WiTh 1/2)
230 Gr (40 - 1/2 PAir)
heLiX
Performance e comfort alla portata di tutti gli scalatori.
Consigliata per: ALPINE ROCK CLIMBINg
Performance and comfort for every climber.
recommended for: loNG rouTEs
instinct vs
L’essenza della sensibilità. L’esaltazione della performance bouldering.
Consigliata per: sPorT cliMBiNG, BouldEriNG, iNdoor
The essence of sensitivity. Performance bouldering to the max.
recommended for: sPorT cliMBiNG BouldEriNG, iNdoor
RefLeX
Comfort e versatilità.
Consigliata per: ALPINE ROCK CLIMBINg , INDOOR
comfort and versatility.
recommended for: loNG rouTEs, iNdoor
BlAcK
sMoKE - PArroT
codE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70003-001
suEdE
FF
TAc100 MM. 4
39 - 50 (WiTh 1/2)
220 Gr (40 - 1/2 PAir)
sMoKE - PArroT
climbing
52 53
codE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70019-002
suEdE
Ed
Xs EdGE MM. 4
34 1/2 - 42 (WiTh 1/2)
255 Gr (38 - 1/2 PAir)
thUndeR Wmn
Per una donna che cerca la comodità ma non rinuncia alla performance in ogni
tipo di scalata.
Consigliata per: ALPINE ROCK CLIMBINg
For women looking to combine comfort with performance on every type of climb.
recommended for: loNG rouTEs
veLoce Wmn
Comodità e versatilità pensate anche per il piede femminile.
Consigliata per: ALPINE ROCK CLIMBINg, INDOOR
comfort and versatility for the female foot too.
recommended for: loNG rouTEs, iNdoor
foRce Wmn
Tecnologia e comfort declinati secondo le esigenze della donna.
Consigliata per: ALPINE ROCK CLIMBINg, INDOOR
Technology and comfort designed to meet women’s needs.
recommended for: loNG rouTEs, iNdoor
TENSION ™
liPGloss
PluM
codE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70002-002
suEdE
FF
Xs EdGE MM. 4
34 - 42 (WiTh 1/2)
200 Gr (38 - 1/2 PAir)
lAVANdEr
codE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70023-002
suEdE
Ed
Xs EdGE MM. 4
34 1/2- 42 (WiTh 1/2)
180 Gr (38 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70019-001
suEdE
FF
Xs EdGE MM. 4
34 1/2 - 48 (WiTh 1/2)
280 Gr (40 - 1/2 PAir)
TENSION ™
thUndeR
Una scarpetta perfetta per i primi utilizzi e per chi non rinuncia mai al comfort
nelle prestazioni.
Consigliata per: ALPINE ROCK CLIMBINg
A perfect shoe for beginners and for those for whom comfortable
performance is a must.
recommended for: loNG rouTEs
foRce X
Connubio di comfort e tecnologia.
Consigliata per: ALPINE ROCK CLIMBINg, INDOOR
The perfect blend of comfort and technology.
recommended for: loNG rouTEs, iNdoor
veLoce
Facile da indossare ed estremamente versatile.
Consigliata per: ALPINE ROCK CLIMBINg, INDOOR
Easy to wear and extremely versatile.
recommended for: loNG rouTEs, iNdoor
iMPEriAl BluE
PArroT
codE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70002-001
suEdE
FF
Xs EdGE MM. 4
34 1/2 - 50 (WiTh 1/2)
225 Gr (40 - 1/2 PAir)
orANGE
codE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70023-001
suEdE
FF
Xs EdGE MM. 4
34 1/2 - 48 (WiTh 1/2)
210 Gr (40 - 1/2 PAir)
climbing
54 55
APPlE GrEEN
codE:
uPPEr:
lAsT:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
70005
suEdE
FF
TAc100 MM. 4
28 - 38 ( No 1/2 sizEs)
130 Gr (28 - 1/2 PAir)
Lightning
Ergonomica ed adattabile nella forma, è un modello pensato per
soddisfare le caratteristiche del piede dei più giovani.
Consigliata per: INDOOR, SPORT CLIMBINg
Ergonomical and adaptable in shape, this model is designed with the features of
younger feet in mind.
recommended for: iNdoor, sPorT cliMBiNG
Ph Stella.Marchisio - Christian Core - great shark hunt 8b
56 57
appr
oach
approach
58 59
TAuPE
vitamincodE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
72586-350
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
cocoNA®
Pro-PulsE
BN
36-48 (WiTh 1/2)
450 Gr (42 - 1/2 PAir)
USO: versatile e precisa, ideale per avvicinamenti, lunghe camminate,
escursionismo su sentiero dedicata alle guide alpine e ai viaggiatori moderni.
Colori forti e solari, VITAMIN ha toni accesi e vocazione esibizionista.
Tomaia in pelle scamosciata e fodera COCONA®, tessuto traspirante e di
rapida asciugatura.
Calzata confortevole e flessibile. Tecnologia PRO-PULSE per la suola.
USE: versatile and precise, ideal for approach, long walking, hiking, created
for alpine guides and modern travellers.
With its bright and warm colors, ViTAMiN shows a strong unconventional
inclination. suede leather upper and breathable quick-drying cocoNA®
lining. comfort and flexible fit. Pro-PulsE sole technology.
dArK oliVE
sMoKE
FoG
PULIURETANO A BASSA DENSITÀ’ ASSORBE LO SHOCK DOVUTO ALL’IMPATTO CON IL TERRENO AD OgNI PASSO.LOw-DENSITy PU ABSORBS THE SHOCk OF GROUND IMPACT AT EVERy STEP
BATTISTRADA IN gOMMA HyDRO gRIP VIBRAM® PUNTA CON CLIMBINg ZONE VIBRAM® RUBBER HyDRO GRIP OUTSOLE wITH CLIMBING ZONE IN THE FRONT
PULIURETANO AD ALTA DENSITÀ MANTIENE LA STABILITÀ A LIVELLO SUPERIORE NONOSTANTE IL CONTINUO CAMBIAMENTO DELLA SITUAZIONE POSTURALE. E CONFERISCE UNA SPINTA OMOgENEA E LA MASSIMA ADATTABILITÀ SUgLI APPOggI.HIGH DENSITy PU ABSORBS THE SHOCk OF GROUND IMPACT AT EVERy STEP
PRO PULSESuola PRO-PULSE SCARPA®, studiata e sviluppata per ottenere pre-stazioni eccellenti. Il particolare disegno WAVE e le caratteristiche del poliuretano a bi-densità di ultima generazione facilitano e agevolano la fase di spinta (swing) e di shock- absorbing durante la camminata.
Pro-PulsE scArPA® sole, developed to achieve outstanding performance. The distinctive WAVE design and the characteristics of the latest-generation double-density polyurethane facilitate the swing and shock-absorbing phases while walking.
shArK
tech ascent gtXcodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
72580-200
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
c-FlEX
Pro-PulsE
BN
36-48 (WiTh 1/2)
530 Gr (42 - 1/2 PAir)
shArK-silVEr
vitamin gtXcodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
72586-200
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
c-FlEX
Pro-PulsE
BN
36-48 (WiTh 1/2)
450 Gr (42 - 1/2 PAir)
USO: ideale per avvicinamento, vie ferrate, trekking leggero e camminate.
Calzatura bassa, comfortevole che offre ottimo supporto ed ottima stabilità
torsionale. Forma precisa e allacciatura fino in punta per una calzata
personalizzata. Tomaia in pelle scamosciata waterproof e fodera gORE-TEx®.
Materiali conformanti che ben resistono all’usura della tomaia e avvolgono
naturalmente il piede. Punta protetta in gomma anti-abrasione.
USE: ideal for approach, via ferrata, light trekking and walking. low-cut
comfortable shoe, for optimal support and torsion stability. Precise last
and up-to-the-toe lacing for a customized fit. Water resistant suede upper
and GorE-TEX® lining. Adapting and highly resistant materials of the
upper, naturally wrapping the foot. Anti abrasion rubber toe rand.
USO: ideale per avvicinamento tecnico, vie ferrate, attività di soccorso
e guida, trekking. Tomaia in pelle scamosciata idrorepellete e fodera
gORE-TEx® per una calzatura resistente e versatile in versione mid, a
protezione della caviglia. L’allacciatura asimmetrica fino alla punta permette
una calzata personalizzata. Doppia protezione in gomma anteriore e
posteriore: l’una, unita al battistrada, per assicurare precisione nella fase
d’arrampicata, l’altra sul tallone per assicurarne il bloccaggio.
Suola PRO-PULSE sviluppata per ottenere massime prestazioni.
USE: perfect for technical approach, via ferrata, rescue and guide
activities, trekking. Water resistant suede upper and GorE-TEX® lining
to make the shoe resistant and versatile, in its mid version for a proper
ankle protection. Asymmetrical to-the-toe lacing system providing a
customized fit. double toe and heel rubber protection: the first, together
with the outsole, offers protection in climbing; the second, to prevent
the heel from moving. Pro-PulsE sole, developed to get the best
performance.
approach
60 61
MORAINE
INSERTO TALLONE RAMPONABILE IN PU A SPESSORE DIFFERENZIATO.CRAMPONABLE PU INSERT wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES
INTERSUOLA MICROPORO A SPESSORE DIFFERENZIATO. MICROPOROUS wEDGE wITH DIFFERENTIATED THICkNESSES
PAPAJA
ZodiaccodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
72013-350
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
cocoNA®
Pro
MorAiNE
BN
37-48 (WiTh 1/2)
490 Gr (42 - 1/2 PAir)
USO: Prediletta dalle guide alpine per affrontare tipologie di
terreno diverse, avvicinamento e sentieri tecnici.
Una scarpa versatile, tecnica, precisa e resistente.
Tomaia in pelle scamosciata waterproof, calzata avvolgente,
allacciatura fino in punta che permette la regolazione dei volumi.
Suola MORAINE, battistrada Mulaz VIBRAM®, tecnico e preciso
durante l’arrampicata.
USE: chosen by alpine guides to face different terrains, approach
and technical trails.
A versatile, technical, precise and resistant shoe. Water resistant
suede upper, snug fit and up-to-the- toe lacing system for volume
control. Moraine sole and Mulaz Vibram® tread, technical and
precise in climbing.
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
NEW
sMoKE-NorThsEA
agiLecodE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
72600-350
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
sTrETch TEXTilE
VErTiGo liTE
BN
36-48 (WiTh 1/2)
370 Gr (42 - 1/2 PAir)
USO: Calzatura essenzialmente più easy, adatta ad un uso
meno tecnico. Ideale per camminate su sentiero, hiking e
attività outdoor. Design giovane e accattivante.
USE: an essentially easier shoe, thought for a less technical
use. Perfect for hiking and various outdoor activities.
young and catchy design.
FoG-dhAliA
approach
62 63
TAuPE
rio
riVEr
sMoKE
ZencodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
72565
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
sTrETch TEXTilE
P-FlEX
sPydEr
Bh
36 - 48 (WiTh 1/2)
460 Gr (42 - 1/2 PAir)
PluM
Zen WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
72565
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
sTrETch TEXTilE
P-FlEX
sPydEr
Bh
36 - 43 (WiTh 1/2)
390 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: approach tecnico, vie ferrate e camminate.
Calzatura avvolgente, resistente, offre ottimo supporto e stabilità
torsionale. Design e colore sono i suoi gli elementi distintivi.
Studiata in diverse colorazioni dal carattere femminile.
USE: technical approach, via ferrata and walking.
snug fit, resistance, optimal support and torsion stability. design and
colour are its main features. colours chosen for women.
USO: approach tecnico, vie ferrate e camminate.
Calzatura avvolgente, resistente, offre ottimo supporto e stabilità
torsionale. Design e colore sono i suoi gli elementi distintivi.
Tomaia a taglio basso, in pelle scamosciata idrorepellente.
Protezione in gomma sulla parte anteriore e allacciatura sino in
punta per una calzata personalizzata.
Suola Spyder pensata da SCARPA® con una nuova concezione che
ha ispirato innumerevoli imitazioni.
USE: technical approach, via ferrata and walking.
snug fit, resistance, optimal support and torsion stability. design
and colour are its main features. low-cut water resistant suede
upper. rubber toe rand and up-to-the-toe lacing system for a
customized fit. spyder sole by scArPA®, whose new conception
inspired lots of imitations.
FoG
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM® CON CLIMBINg ZONE IN PUNTARUBBER OUTSOLE By VIBRAM® wITH TOE CLIMBING ZONE
SPyDER
INSERTO IN EVA ANTI-SHOCK A BASSA DENSITA’LOW-DENSITy ANTI-SHOCK EVA HEEL
INSERTO IN EVA ANTI-TORSIONE AD ALTA DENSITA’HIgH DENSITy ANTI-TORSION EVA MIDSOLE
approach
64 65
sMoKE-sulPhur
rocK-GrAsshoPPEr
shArK-silVEr
mystic gtXcodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
72566-200
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
c-FlEX
sPydEr
Bh
36-48(WiTh 1/2)
450 Gr (42 - 1/2 PAir)
cAMEl-rio
mystic gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
72566-202
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
c-FlEX
sPydEr
Bh
36-43 (WiTh 1/2)
385 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: Calzatura resistente e impermeabile per lunghe camminate su
terreni misti.
Tomaia in pelle scamosciata idrorepellente e fodera gORE-TEx®.
Suola SPyDER in eva a doppia densità. Specifico per donna.
USE: resistant and water repellent shoe for long walking on different
terrains.
Water resistant suede upper and GorE-TEX® lining. sPydEr sole in
double density EVA. specific for women.
USO: Calzatura resistente e impermeabile per lunghe camminate
su terreni misti.
Tomaia in pelle scamosciata idrorepellente e fodera gORE-TEx®.
Suola SPyDER in eva a doppia densità.
USE: resistant and water repellent shoe for long walking on
different terrains.
Water resistant suede upper and GorE-TEX® lining. sPydEr sole
in double density EVA.
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM® CON CLIMBINg ZONE IN PUNTARUBBER OUTSOLE By VIBRAM® wITH TOE CLIMBING ZONE
SPyDER
INSERTO IN EVA ANTI-SHOCK A BASSA DENSITA’LOw-DENSITy ANTI-SHOCk EVA HEEL
INSERTO IN EVA ANTI-TORSIONE AD ALTA DENSITA’HIGH DENSITy ANTI-TORSION EVA MIDSOLE
66 67
trai
l run
ning
FIGHT SUFFER ENJOy
PROTECTIVE PERFORMANCE
ENDURO
MOUNTAIN MINIMAL
MINIMA
Imparare a vincere la stanchezza, a superare la sofferenza, cercare dentro se stessi risorse inaspettate, riscoprirsi in comunione con la natura…
Esplorare interiormente i propri limiti, fisici e mentali, mettere alla prova il proprio corpo, la propria mente e il proprio cuore…lasciare libero l’orgoglio
di non mollare mai per la soddisfazione che dura un attimo quando si raggiunge l’obiettivo…
Atmosfera e paesaggi sono uno dei motivi del perchè si corre, il piacere della fatica e la gioia delle emozioni quando si corre, diventano stile di vita…
Senso della corsa, rapporto tra corpo e mente, superamento dei limiti, nello sport, come nella vita, Trail Running vuol dire montagna e montagna vuol
dire SCARPA®.
Il percorso evolutivo di SCARPA®, continua verso gli ideali di leggerezza, velocità, agilità e si focalizza sull’ambizioso obbiettivo di dare agli appassionati
di attività outdoor, ancora un prodotto in grado di soddisfare le aspettative dei Trail Runners più esigenti.
SCARPA® ha creato una nuova linea di prodotti che sono la sintesi di tutte le conoscenze, le esperienze e le intuizioni insite nel proprio DNA, coniugate
a nuove visioni dello sport in montagna.
L’esponenziale aumento dei Trail Runners, il moltiplicarsi di competizioni più o meno estreme, l’insistente richiesta degli scialpinisti che si allenano
d’estate correndo in montagna, hanno spinto SCARPA® a cimentarsi in questa nuova sfida.
To overcome tiredness and suffering, searching deep for reserves whilst simultaneously enjoying your surroundings.
Exploring internally our mental and physical limits, testing our body, our mind and our heart….. never giving up the quest for that satisfaction that lasts
just a bit when you reach the goal…..
Atmosphere and view are the main reasons why you run; the pleasure of effort and joy coming from the emotions you live while running, become a real
lifestyle. relation between body and mind, limits overcoming, in sport but also in life, Trail running means Mountain, and Mountain means scArPA®.
The evolution of scArPA® continues, respecting the standards of lightness, speed, agility, concentrating now on offering to the outdoor lovers new products
able to satisfy the expectations of the most demanding trail runners.
scArPA® has developed a new range of products that are the evidence of the know-how, the experiences and intuitions of its dNA, connected to new
mountain sport trends.
Trail runners and endurance races are exponentially increasing and the demand now comes also from our ski-tourers, that are used to train during the
summertime, running in the mountain: these are the drivers behind scArPA® motivation to compete in this exciting sector.
trail running
68 69
NEW endURo
CROSSOVER
bATTISTRADA IN GOMMA VIbRAM®
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
EVA ALTA DENSITà
Ritorno elastico dell’impatto
HIGH DENSITy EVA
Elastic return of the impact
TExTURE AUTO PULENTE
Non trattiene il materiale
EMBOSSED TExTURE ON THE BOTTOM
Avoid heaping of material
selfcleaning lug design
DOTS TExTURE
Aumenta la superficie di aderenza
TExTURE ON THE TOP OF THE LUGS
For increasing grip on any terrain
STAbILIZZATORE IN TPU
Alette esterne sul tallone - stabilità laterale
Estensione interna nell’arco plantare - anti-torsione
TPU SHANk
lateral wings on the heel - great lateral stability
Extension for torsion control
ZONA DI SPINTA
(Chiodi a parete posteriore verticale)
THURST ZONE
(rear vertical wall lugs)
ZONA DI APPOGGIO LATERALE
LATERAL SUPPORT
3D MESH FABRIC
Traspirante
Breathable
wRAP CAGE TECHNOLOGy
Avvolgimento del piede
For a perfect foot wrapping
STRETCH MINI-GAITER
Protezione da fangoe sassi
Great protection against mud and rocks
PU FILM
Antiabrasione
Anti-abrasion
CENTRO PIANTA
(Chiodi a piramide tronca) stabilità in appoggio
FOREFOOT
(Truncated pyramid lugs) support stability
ZONA DI FRENATA GRADUALE
GRADUAL BRAkING AREA
ZONA DI APPOGGIO LATERALE
LATERAL SUPPORT
SOSTEGNO ARCO PLANTARE MEDIALE
SUPPORT FOR MEDIAL ARCH
STRUTTURA DI SOSTEGNO
SUPPORT STRUCTURE
STAbILIZZATORE IN TPU
TPU SHANk
EVA MEDIA DENSITà
Assorbimento dell’impatto
MEDIUM DENSITy EVA
Great shock absorption
xS TREK RUBBER (+ MORBIDA = ADERENZA)
xS TREk RUBBER (SOFTER = GREAT GRIP)
DURATREK RUBBER (+ DURA= REATTIVITA’ E RESISTENZA)
DURATEK RUBBER ( HARDER = HIGH DURABILITY AND RESPONSIVENESS)
LAST & DROP
ALL-AROUND FITTING
TRS
trail running
70 71
BlAcK-liPGlossBlAcK-royAl BluE
endURo gtX endURo gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
33000-200
3d MEsh FABric + MicroNuBucK WATEr-rEsisTANT
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
crossoVEr
Trs
37- 48 (WiTh 1/2)
370 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
33000-202
3d MEsh FABric + MicroNuBucK WATEr-rEsisTANT
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
crossoVEr
Trs
37- 43 (WiTh 1/2)
320 Gr (38 - 1/2 PAir)
NEW
USO: modello adatto a gare, allenamenti e corse trail su media e
lunga distanza. Nato per runners con appoggio neutro.
Protezione, comfort, stabilità, cushioning sono le prerogative di
questo modello indicato per uso intensivo su terreni accidentati.
Calzata confortevole, rullata dinamica, differenziale di 10 mm.
La tomaia è costruita da una struttura leggera, con disegno Wrap
Cage, in microfibra protetta da un film in pu e da una base in
mesh 3D.
Wrap Cage, insieme alla ghettina integrata, avvolge perfettamente
il piede assecondandone il movimento naturale.
Fodera in gORE-TEx® impermeabile e traspirante.
Suola Crossover: intersuola composta da due parti di Eva a diversa
densità e da uno stabilizzatore in PU. Battistrada in gomma bi-
mescola Vibram®.
USE: model suitable for endurance race, training and trail running
on medium and long distances. developed for runners with neutral
backing.
Protection, comfort, stability, cushioning are the main features of
this style, ideal for an intensive use on uneven grounds.
comfortable fit, dynamic rolling effect, 10 mm. drop
The upper is a light structure with Wrap cage design in microfiber,
protected by a TPu film and a 3d mesh base.
The Wrap cage, together with the integrated mini-gaiter, perfectly
wraps the foot, following its natural movement.
GorE-TEX® lining, waterproof and breathable.
crossover sole: midsole with two EVA inserts of different densities
and TPu stabilizer.
Bi-compound rubber outsole by Vibram®.
USO: modello adatto a gare, allenamenti e corse trail su media e
lunga distanza. Nato per runners con appoggio neutro. Protezione,
comfort, stabilità, cushioning sono le prerogative di questo model-
lo indicato per uso intensivo su terreni accidentati.
Calzata confortevole, rullata dinamica, differenziale di 10 mm.
La tomaia è costruita da una struttura leggera, con disegno Wrap
Cage, in microfibra protetta da un film in pu e da una base in
mesh 3D. Wrap Cage, insieme alla ghettina integrata, avvolge
perfettamente il piede assecondandone il movimento naturale.
Fodera in gORE-TEx® impermeabile e traspirante. Suola Crossover:
intersuola composta da due parti di Eva a diversa densità e da uno
stabilizzatore in TPU. Battistrada in gomma bi-mescola Vibram®.
USE: model suitable for endurance race, training and trail running
on medium and long distances. developed for runners with neutral
backing. Protection, comfort, stability, cushioning are the main fe-
atures of this style, ideal for an intensive use on uneven grounds.
comfortable fit, dynamic rolling effect, 10 mm. drop. The upper is
a light structure with Wrap cage design in microfiber, protected
by a Pu film and a 3d mesh base. The Wrap cage, together with
the integrated mini-gaiter, perfectly wraps the foot, following its
natural movement. GorE-TEX® lining, waterproof and breathable.
crossover sole: midsole with two EVA inserts of different densities
and TPu stabilizer. Bi-compound rubber outsole by Vibram®.
CROSSOVER
EVA AD ALTA DENSITÀHIGH DENSITy EVA
STABILIZZATORE IN TPUTPU SHANk
EVA A MEDIA DENSITÀMEDIUM DENSITy EVA
xS TREK RUBBERxS TREk RUBBERDURATREK RUBBERDURATREk RUBBER
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
ACTIVimpact Technology: sistema impiegato nella costruzione delle suole
che utilizza materiali con caratteristiche fisico-chimiche in grado di assorbire
gli impatti negativi con il terreno riducendo lo stress degli arti inferiori e
sfruttando al massimo l’energia impiegata.
The AcTiVimpact Technology: system used for soles construction using materials
with physical and chemical characteristics, able to absorb negative impact
with the ground, increasing shock-absorption and exploiting to the utmost
the energy used during the activity.
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
trail running
72 73
BlAcK-GrEEN silVEr-icEBlAcK-orANGEsPlAsh-orANGE
TurQuoisE-icETEAl-liME
endURo endURo WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
33000-350
3d MEsh FABric + MicroNuBucK WATEr-rEsisTANT
sTrETch TEXTilE
crossoVEr
Trs
37- 48 (WiTh 1/2)
350 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
33000-352
3d MEsh FABric + MicroNuBucK WATEr-rEsisTANT
sTrETch TEXTilE
crossoVEr
Trs
37- 43 (WiTh 1/2)
300 Gr (38 - 1/2 PAir)
NEW
USO: modello adatto a gare, allenamenti e corse trail su media e
lunga distanza. Nato per runners con appoggio neutro.
Protezione, comfort, stabilità, cushioning sono le prerogative di
questo modello indicato per uso intensivo su terreni accidentati.
Calzata confortevole, rullata dinamica, differenziale di 10 mm.
La tomaia è costruita da una struttura leggera, con disegno Wrap
Cage, in microfibra protetta da un film in pu e da una base in
mesh 3D. Wrap Cage, insieme alla ghettina integrata, avvolge
perfettamente il piede assecondandone il movimento naturale.
Suola Crossover: intersuola composta da due parti di Eva a diversa
densità e da uno stabilizzatore in TPU. Battistrada in gomma bi-
mescola Vibram®.
USE: model suitable for endurance race, training and trail running
on medium and long distances. developed for runners with
neutral backing. Protection, comfort, stability, cushioning are the
main features of this style, ideal for an intensive use on uneven
grounds. comfortable fit, dynamic rolling effect, 10 mm. drop. The
upper is a light structure with Wrap cage design in microfiber,
protected by a Pu film and a 3d mesh base. The Wrap cage,
together with the integrated mini-gaiter, perfectly wraps the foot,
following its natural movement. crossover sole: midsole with two
EVA inserts of different densities and TPu stabilizer. Bi-compound
rubber outsole by Vibram®.
USO: modello adatto a gare, allenamenti e corse trail su media e
lunga distanza. Nato per runners con appoggio neutro. Protezione,
comfort, stabilità, cushioning sono le prerogative di questo model-
lo indicato per uso intensivo su terreni accidentati.
Calzata confortevole, rullata dinamica, differenziale di 10 mm.
La tomaia è costruita da una struttura leggera, con disegno Wrap
Cage, in microfibra protetta da un film in pu e da una base in
mesh 3D. Wrap Cage, insieme alla ghettina integrata, avvolge
perfettamente il piede assecondandone il movimento naturale.
Suola Crossover: intersuola composta da due parti di Eva a diversa
densità e da uno stabilizzatore in TPU. Battistrada in gomma bi-
mescola Vibram®.
USE: tmodel suitable for endurance race, training and trail running
on medium and long distances. developed for runners with neutral
backing. Protection, comfort, stability, cushioning are the main
features of this style, ideal for an intensive use on uneven grounds.
comfortable fit, dynamic rolling effect, 10 mm. drop. The upper is
a light structure with Wrap cage design in microfiber, protected
by a Pu film and a 3d mesh base. The Wrap cage, together with
the integrated mini-gaiter, perfectly wraps the foot, following its
natural movement. crossover sole: midsole with two EVA inserts of
different densities and TPu stabilizer. Bi-compound rubber outsole
by Vibram®.
CROSSOVER
EVA AD ALTA DENSITÀHIGH DENSITy EVA
STABILIZZATORE IN TPUTPU SHANk
EVA A MEDIA DENSITÀMEDIUM DENSITy EVA
xS TREK RUBBERxS TREk RUBBERDURATREK RUBBERDURATREk RUBBER
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
trail running
74 75
minima
VELOCE
NEW
LAST & DROP
CLOSE-FITTING
TRA
MESCOLA xS TREK (+ MORBIDA = ADERENZA)
xS TREk RUBBER (MorE soFT = AdhErENcE)
ZONA DI APPOGGIO
(Chiodi a boomerang)
SUPPORT AREA
(Boomerang shaped lugs)
ZONA DI SPINTA
(Chiodi corti per presa di spigolo)
THURST ZONE
(short lugs for edging)
3D MESH FABRIC
Traspirante
Breathable
ZONA DI FRENATA
BRAkING AREA
TExTURE AUTO PULENTE
Non trattiene il materiale
SELFCLEANING LUG DESIGN
Avoid heaping of material
DOTS TExTURE
Aumenta la superficie di aderenza
DOTS TExTURE
For increasing grip on any terrain
EVA INIETTATA
Alta capacità di ritorno anche in spessori ridotti
INJECTED EVA
Good rebound with low thicknesses.
FENDITURE POSTERIORI
Assorbimento degll’impatto
BACk GROOVES
Absorption impact
THERMO-wELDED MICROFIBER UPPER
Avvolgimento e leggerezza
Great rapping and lightness
trail running
76 77
BlAcK -yElloW BlAcK-TurQuoisE
BlAcK-WhiTE BlAcK-orANGE
BlAcK-GrEEN
BlAcK-dhAliABlAcK-TEAl
minima minima WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
33010-350
3d MEsh FABric - MicrosuEdE WATEr-rEsisTANT
sTrETch TEXTilE
VElocE
TrA
37- 48 (WiTh 1/2)
290 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
33010-352
3d MEsh FABric - MicrosuEdE WATEr-rEsisTANT
sTrETch TEXTilE
VElocE
TrA
37- 43 (WiTh 1/2)
240 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: modello da gara e corsa di breve durata.
Sensibilità, flessibilità, agilità, leggerezza sono le prerogative di
questo modello indicato per uso su sentiero.
Calzata precisa, appoggio omogeneo, differenziale di 6 mm.
La tomaia è costituita da una struttura in microfibra termosaldata
su una base in mesh 3D, che abbraccia il piede senza limitarne il
movimento.
Suola Veloce: intersuola in Eva iniettata, dalla peculiarità di avere
alta capacità di ritorno anche in spessori ridotti. Battistrada in
gomma Vibram®, essenziale e leggerissimo, con chiodi spaziati
per non trattenere fango e terriccio.
USE: model for endurance race and trail running on short distances.
sensitivity, flexibility, agility, lightness are the main features of this
model, suitable for use on trails. Precise fit, uniform backing, 6
mm. drop.
The upper consists of a microfiber structure thermo-welded on
3d mesh base, that wraps the foot, without compromising the
freedom of movement.
Veloce sole: injected EVA insert, that reduces the deformation of
the material, even on reduced thicknesses. rubber outsole by
Vibram®, essential and ultra-light.
USO: modello da gara e corsa di breve durata.
Sensibilità, flessibilità, agilità, leggerezza sono le prerogative di
questo modello indicato per uso su sentiero.
Calzata precisa, appoggio omogeneo, differenziale di 6 mm.
La tomaia è costituita da una struttura in microfibra termosaldata
su una base in mesh 3D, che abbraccia il piede senza limitarne il
movimento.
Suola Veloce: intersuola in Eva iniettata, dalla peculiarità di avere
alta capacità di ritorno anche in spessori ridotti. Battistrada in
gomma Vibram®, essenziale e leggerissimo, con chiodi spaziati
per non trattenere fango e terriccio.
USE: model for endurance race and trail running on short distances.
sensitivity, flexibility, agility, lightness are the main features of this
model, suitable for use on trails. Precise fit, uniform backing, 6
mm. drop.
The upper consists of a microfiber structure thermo-welded on
3d mesh base, that wraps the foot, without compromising the
freedom of movement.
Veloce sole: injected EVA insert, that reduces the deformation of
the material, even on reduced thicknesses. rubber outsole by
Vibram®, essential and ultra-light.
NEW
VELOCEFENDITURE POSTERIORIBACk GROOVES
EVA INIETTATAINJECTED EVA
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
trail running
78 79
RaPid
SPEED LITE
NEW
LAST & DROP
COMFORTABLE FITTING
TRV
EVA ESS
Antiallungamento e protezione
ESS EVA LAyER
Anti stretching and protection
INTERSUOLA IN EVA COMPRESSA
COMPRESSION MOLDED EVA MIDSOLE
bATTISTRADA IN GOMMA A SPESSORI RIDOTTI
LOw THICkNESS RUBBER
CHIODI MULTIDIREZIONALI AD ELICA
Presa e trazione omogenee
LOw RUBBER THICkNESS,
Multidirectional design of helix lugs for
uniform grip and traction
TESSUTO MESH
Leggero, resistente e traspirante
MESH FABRIC
light, durable and breathable
NASTRI IN TESSUTO
Migliorano l’allacciatura
ULTRALIGHT TExTILE RIBBONS
improving the lacing system
PUNTALINO IN GOMMA
Protezione
RUBBER RAND IN THE TOE AREA
increase the protection
RINFORZI IN PELLE SCAMOSCIATA
Nelle zone chiave
SUEDE REINFORCEMENT
in key area
ZONA DI FRENATA
BRAkING AREA
trail running
80 81
GrAy-TurQuoisE
GrAy-TEAl
RaPid RaPid WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
33050-350
3d MEsh FABric - suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
sTrETch TEXTilE
sPEEd liTE
TrV
36- 48 (WiTh 1/2)
300 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
33050-352
3d MEsh FABric - suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
sTrETch TEXTilE
sPEEd liTE
TrV
36 - 43 (WiTh 1/2)
260 Gr (38 - 1/2 PAir)
NEW
GrAy-FuchsiA
SPEED LITE
INTERSUOLA IN EVA COMPRESSACOMPRESSION MOLDED EVA MIDSOLE
EVA ESSESS EVA LAyER
BATTISTRADA IN gOMMA A SPESSORI RIDOTTILOw THICkNESS RUBBER
USO: training, multisport, tempo libero.
Versatilità, durabilità, affidabilità sono le prerogative di questo
modello indicato per usi diversi.
Calzata confortevole, appoggio omogeneo, differenziale di 6 mm.
La tomaia è in mesh 3D e pelle scamosciata con puntalino in
gomma.
Suola Speed Lite: intersuola in Eva termoformata + foglio di Eva
compatta antiallugamento. Battistrada in gomma con chiodi ad
elica.
USE: training, multisport, spare time.
Versatility, durability, reliability these are the main features of this
model, suitable for different uses.
comfy fit, uniform backing, 6 mm. drop.
The upper is in 3d mesh and suede leather with rubber toe rand.
speed lite sole: molded EVA midsole + compressed anti-
stretching EVA sheet. rubber outsole with helix lugs.
USO: training, multisport, tempo libero.
Versatilità, durabilità, affidabilità sono le prerogative di questo
modello indicato per usi diversi.
Calzata confortevole, appoggio omogeneo, differenziale di 6 mm.
La tomaia è in mesh 3D e pelle scamosciata con puntalino in
gomma.
Suola Speed Lite: intersuola in Eva termoformata + foglio di Eva
compatta antiallugamento. Battistrada in gomma con chiodi ad
elica.
USE: training, multisport, spare time.
Versatility, durability, reliability these are the main features of this
model, suitable for different uses.
comfy fit, uniform backing, 6 mm. drop.
The upper is in 3d mesh and suede leather with rubber toe rand.
speed lite sole: molded EVA midsole + compressed anti-
stretching EVA sheet. rubber outsole with helix lugs.
BlAcK -yElloW
BlAcK-royAl BluE BlAcK-orANGE
GrAy-GrEEN
82 83
back
pack
ing
backpacking
84 85
ANkLE PADDING
Sistema di contenimento del tallone atto a mantenerlo stabile lateral-
mente e ad impedirne il movimento verso l’alto.
heel locking system for better lateral stability and for preventing its
moving up.
Imbottitura automodellante posta nella zona della caviglia. Realizzata in
Memory Foam, grazie al calore del piede, si adatta perfettamente alla con-
formazione anatomica individuale. Memory Foam lavora come una memoria
dinamica di forma e spessore che riacquista ogni volta la sua forma origina-
ria, evitando fastidiosi vuoti o compressioni.
self-moulding padding on ankle area. Made of a special “Memory Foam”
material, that, thanks to foot heat, adapts itself to each anatomical shape.
The “Memory Foam” material keeps its dynamic memory in terms of last
and thickness so it recovers its original shape after every use, avoiding un-
pleasant pressure.
HEEL
TENSION
ANKLE PADDING
FIT COLLAR FLEx-POINT Collarino imbottito in tessuto elastico e conformato per avvolgere la parte
alta della caviglia, assecondandone il movimento.
Ergonomic padded collar made in elastic fabric, for a perfect ankle wrapping.
Disegno della tomaia nella zona di flessione che permette la naturale
variazione dell’angolo che si viene a creare tra piede e gamba durante
le fasi del passo.
special upper design on flex area that allows the natural angle variation
between foot and leg during walking.
AUTOFIT COLLAR
FIT COLLAR
V-FLEx
SPEED LACING SySTEM
Sistema di allacciatura che permette un veloce ed efficace scorrimen-
to del laccio al fine di ottenere un avvolgimento omogeneo e progres-
sivo di piede e caviglia.
lacing system that allows a quick lace adjustment for a perfect wrap-
ping of the foot and ankle.
ENJOy THE COMFORT. L’esperienza e la ricerca SCARPA®, assicurano con la linea ACTIVfit Technology, un comfort assoluto.
Assoluto perché trasforma il benessere soggettivo in una comodità oggettiva. La nuova gamma di prodotti ridefinisce un più elevato standard qualitativo
per prestazioni, comfort, stile e durabilità. Studiati e realizzati specificatamente per affrontare le diverse tipologie di attività outdoor: backpacking,
trekking impegnativi, hiking. ACTIVfit Technology, sviluppa distintamente forma, suola, modelli specifici per uomo e donna.
ENJoy ThE coMForT. Thanks to experience and research, scArPA® is now offering absolute comfort with its ActivFit Technology line. When we say
“absolute”, we think of a subjective benefit becoming objective comfort. This new line establishes a new quality standard for better performance,
comfort, style and durability. designed for various outdoor activities: backpacking, trekking on technical terrains, hiking. Through the ActivFit Techno-
logy, different lasts, soles and models are developed for men and women.
HEEL TENSION SySTEM
ACTIVimpact Technology: sistema impiegato nella costruzione delle suole che utilizza materiali con caratteristiche fisico-chimiche in grado di assorbire gli impatti
negativi con il terreno riducendo lo stress degli arti inferiori e sfruttando al massimo l’energia impiegata.
The AcTiVimpact Technology: system used for soles construction using materials with physical and chemical characteristics, able to absorb negative impact with the ground,
increasing shock-absorption and exploiting to the utmost the energy used during the activity.
impactT E C H N O L O G Y
86 87
PUNTATOE SPRING::
RULLATA OTTIMALE IN SINERgIA CON LE FUNZIONI BIO-MECCANICHE DEL PIEDEBETTER FOOT ROLLING IN SyNERGy wITH THE BIO-MECHANICAL PARAMETRES
PUNTATOE SPRING::
RULLATA OTTIMALE IN SINERgIA CON LE FUNZIONI BIO-MECCANICHE DEL PIEDEBETTER FOOT ROLLING IN SyNERGy wITH THE BIO-MECHANICAL PARAMETRES
AREA - TALLONEHEEL AREA:
L’AREA POSTERIORE E’ STATA STUDIATA PER UN PERFETTO AVVOLgIMENTO DEL TALLONE E PER UN COMFORT OTTIMALETO PROVIDE PERFECT HEEL HOLD AND INCREASED COMFORT
AREA - TALLONEHEEL AREA:
L’AREA POSTERIORE E’ STATA STUDIATA PER UN PERFETTO AVVOLgIMENTO DEL TALLONE E PER UN COMFORT OTTIMALETO PROVIDE PERFECT HEEL HOLD AND INCREASED COMFORT
AREA - PUNTA TOE AREA:
PIU’ VOLUME PER UNA CALZATA OTTIMALEMORE VOLUME FOR OPTIMAL FIT
AREA - PUNTA TOE AREA:
PIU’ VOLUME PER UNA CALZATA OTTIMALEMORE VOLUME FOR OPTIMAL FIT
COLLO DEL PIEDEBALL GIRTH:
NUOVO PROFILO PER UN OTTIMO AVVOLgIMENTO DEL PIEDENEw PROFILE FOR MAxIMUM FOOT HOLD
COLLO DEL PIEDEBALL GIRTH:
NUOVO PROFILO PER UN OTTIMO AVVOLgIMENTO DEL PIEDENEw PROFILE FOR MAxIMUM FOOT HOLD
Fussbett specifico per uomo. Il fussbett SCARPA ACTIVE FIT offre il massimo comfort e supporto.
scArPA®, developed moulded sock liner specifically fo man. scArPA® AcTiVE FiT footbed provides for the best comfort and support.
Fussbett specifico per donna. Il fussbett “SCARPA ACTIVE FIT” offre il massimo comfort e supporto.
scArPA®, developed moulded sock liner specifically for woman. scArPA® AcTiVE FiT footbed provides for the best comfort and support.
BD LAST LBE LAST
wIDE LAST wIDE LAST
MEN FIT wOMEN FIT
TESSUTO TRASPIRANTE BREATHABLE TExTILE
TESSUTO TRASPIRANTE BREATHABLE TExTILE
INTERSUOLA IN PU CON DISEgNO BIO-MECCANICOBIOMECHANICAL PU MIDSOLE
INTERSUOLA IN PU CON DISEgNO BIO-MECCANICOBIOMECHANICAL PU MIDSOLE
INSERTO DINAMICO IN TPUDyNAMIC TPU SHANk
STRATO ISOLANTE PRE-STAMPATOMOULDED INSULATING LAyER
STRATO ISOLANTE PRE-STAMPATOMOULDED INSULATING LAyER
VISCOFLEx® VISCOFLEx®
INTERSUOLA IN PU A BASSO PESO SPECIFICO• AMMORTIZZAMENTO POSTERIORE• AMMORTIZZAMENTO AREA METATARSOLIGHT PU MIDSOLE• REARFOOT CUSHIONING• FOREFOOT CUSHIONING
INTERSUOLA IN PU A BASSO PESO SPECIFICO• AMMORTIZZAMENTO POSTERIORE• AMMORTIZZAMENTO AREA METATARSOLIGHT PU MIDSOLE• REARFOOT CUSHIONING• FOREFOOT CUSHIONING
1 1
1 1
3 3
3
2 2
2 2
4 4
4 4
3
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
• DESIGN ANATOMICO • ECCELLENTE STABILITA’• OTTIMA RULLATA DEL PIEDE• MASSIMA TRAZIONE ED ADERENZA
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
• ANATOMICAL DESIGN• SUPERIOR STABILITY• EXCELLENT FOOT ROLLING• MAXIMUM TRACTION AND GRIP
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
• DESIGN ANATOMICO • ECCELLENTE STABILITA’• OTTIMA RULLATA DEL PIEDE• MASSIMA TRAZIONE ED ADERENZA
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
• ANATOMICAL DESIGN• SUPERIOR STABILITY• EXCELLENT FOOT ROLLING• MAXIMUM TRACTION AND GRIP
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
MBD LAST
MEDIUM LAST
NBD LAST
NARROw LAST
1
MBE LAST
NARROw LAST
BIOMETRIC LITE ACTIVE FIT FOOTBEDACTIVE FIT FOOTBEDBIOMETRIC
1
backpacking
88 89
BordEAuX
sLcodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
61001-351
shErPA
cocoNA®
PErForMANcE FlEX
BioMETric
Bd
40- 50 (WiTh 1/2)
860 Gr (42 - 1/2 PAir)
USO: Backpacking, trekking impegnativo, lunghe escursioni
invernali.
Tomaia in pelle pieno fiore, fascione completo in gomma, chiusura
veloce con carrucole, fodera gORE-TEx®.
Suola BIOMETRIC a doppia densità di poliuretano.
Un’ottima combinazione di durabilità, prestazione e comfort.
USE: backpacking, trekking on technical terrains, winter long
walking.
Full grain leather upper, full rubber rand, pulley-like speed lacing
system, GorE-TEX® lining. BioMETric sole in double density
polyurethane. Great combination of durability, performance and
comfort.
BIOMETRIC
INTERSUOLA IN PU CON DISEgNO BIO-MECCANICOBIOMECHANICAL PU MIDSOLE
INSERTO DINAMICO IN TPUDyNAMIC TPU SHANk
INTERSUOLA IN PU A BASSO PESO SPECIFICO• AMMORTIZZAMENTO POSTERIORE• AMMORTIZZAMENTO AREA METATARSOLIGHT PU MIDSOLE• REARFOOT CUSHIONING• FOREFOOT CUSHIONING
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
• DESIGN ANATOMICO • ECCELLENTE STABILITA’• OTTIMA RULLATA DEL PIEDE• MASSIMA TRAZIONE ED ADERENZA
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
• ANATOMICAL DESIGN• SUPERIOR STABILITY• EXCELLENT FOOT ROLLING• MAXIMUM TRACTION AND GRIP
impactT E C H N O L O G Y
ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLAR
backpacking
90 91
nubuck FANGo nubuck FANGo
calf leather EBoNy calf leather EBoNy
mythos PRo gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
61100-102
cAlF lEAThEr
lEAThEr
AcTiV MEdiuM
BioMETric liTE
lBE
36-42 (WiTh 1/2)
620 Gr (38 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
61100-202
cAlF lEAThEr
NuBucK
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
AcTiV MEdiuM
BioMETric liTE
lBE
36-42 (WiTh 1/2)
640 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: Backpacking. Trekking impegnativo, escursioni invernali
di lunga durata. Tomaia in pelle pieno fiore, fascione completo
in gomma, chiusura veloce con carrucole, fodera gORE-TEx®.
Tecnologia ACTIVfit e suola BIOMETRIC LITE a doppia densità di
poliuretano. Un’ottima combinazione di durabilità, prestazione e
comfort, pensata per il piede della donna.
USE: backpacking. Trekking on technical terrains, long-lasting
winter trekking .
Nubuck upper (1,8 mm). Full grain leather upper, full rubber rand,
pulley-like fast lacing system, GorE-TEX® lining. BioMETric
liTE sole with double density polyurethane. Great combination
of durability, performance and comfort.Projected for an optimal
comfort of women’s foot.
BIOMETRIC LITE
INTERSUOLA IN PU CON DISEgNO BIO-MECCANICOBIOMECHANICAL PU MIDSOLE
INTERSUOLA IN PU A BASSO PESO SPECIFICO• AMMORTIZZAMENTO POSTERIORE• AMMORTIZZAMENTO AREA METATARSOLIGHT PU MIDSOLE• REARFOOT CUSHIONING• FOREFOOT CUSHIONING
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
• DESIGN ANATOMICO • ECCELLENTE STABILITA’• OTTIMA RULLATA DEL PIEDE• MASSIMA TRAZIONE ED ADERENZA
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
• ANATOMICAL DESIGN• SUPERIOR STABILITY• EXCELLENT FOOT ROLLING• MAXIMUM TRACTION AND GRIP
Kinesis PRo gtXcodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
61000-201
cAlF lEAThEr
NuBucK
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
AcTiV Plus
BioMETric
Bd
40-50 (WiTh 1/2)
870 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
61000-101
cAlF lEAThEr
lEAThEr
AcTiV Plus
BioMETric
Bd
40-50 (WiTh 1/2)
850 Gr (42 - 1/2 PAir)
USO: Backpacking. Trekking impegnativo, escursioni invernali di
lunga durata.
Tomaia in pelle pieno fiore, fascione completo in gomma, chiusura
veloce con carrucole, fodera gORE-TEx®. Tecnologia ACTIVfit
e suola BIOMETRIC a doppia densità di poliuretano. Un’ottima
combinazione di durabilità, prestazione e comfort.
USE: backpacking. Trekking on technical terrains, long-lasting
winter trekking .
Nubuck upper (1,8 mm ). Full grain leather upper, full rubber rand,
pulley-like fast lacing system, GorE-TEX® lining. BioMETric sole
with double density polyurethane. Great combination of durability,
performance and comfort.
BIOMETRIC
INTERSUOLA IN PU CON DISEgNO BIO-MECCANICOBIOMECHANICAL PU MIDSOLE
INSERTO DINAMICO IN TPUDyNAMIC TPU SHANk
INTERSUOLA IN PU A BASSO PESO SPECIFICO• AMMORTIZZAMENTO POSTERIORE• AMMORTIZZAMENTO AREA METATARSOLIGHT PU MIDSOLE• REARFOOT CUSHIONING• FOREFOOT CUSHIONING
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
• DESIGN ANATOMICO • ECCELLENTE STABILITA’• OTTIMA RULLATA DEL PIEDE• MASSIMA TRAZIONE ED ADERENZA
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
• ANATOMICAL DESIGN• SUPERIOR STABILITY• EXCELLENT FOOT ROLLING• MAXIMUM TRACTION AND GRIP
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLAR
ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLAR
backpacking
92 93
suede PAPAJAsuede liPGloss
nubuck shArK nubuck Mud
mythos tech gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
61105-202
NuBucK
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
AcTiV MEdiuM
BioMETric liTE
lBE
36-42 (WiTh 1/2)
620 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: Backpacking , escursioni impegnative e sentieri rocciosi.
Tomaia in nubuck e pelle scamosciata idrorepellente 1.8 mm e
fodera gORE-TEx®. Fascione completo in gomma.
Tecnologia ACTIVfit e suola BIOMETRIC LITE a doppia densità di
poliuretano, studiata per un ottimo comfort del piede femminile.
USE: backpacking, trekking on technical terrains and scrambling
trails. Nubuck and suede water-resistant upper 1,8 mm. Full rubber
rand and GorE-TEX® lining. highly resistant and waterproof shoe.
BioMETric liTE sole with double density polyurethane. Projected
for an optimal comfort of women’s foot.
BIOMETRIC LITE
INTERSUOLA IN PU CON DISEgNO BIO-MECCANICOBIOMECHANICAL PU MIDSOLE
INTERSUOLA IN PU A BASSO PESO SPECIFICO• AMMORTIZZAMENTO POSTERIORE• AMMORTIZZAMENTO AREA METATARSOLIGHT PU MIDSOLE• REARFOOT CUSHIONING• FOREFOOT CUSHIONING
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
• DESIGN ANATOMICO • ECCELLENTE STABILITA’• OTTIMA RULLATA DEL PIEDE• MASSIMA TRAZIONE ED ADERENZA
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
• ANATOMICAL DESIGN• SUPERIOR STABILITY• EXCELLENT FOOT ROLLING• MAXIMUM TRACTION AND GRIP
Kinesis tech gtXcodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
61005-201
NuBucK
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
AcTiV Plus
BioMETric
Bd
40-50 (WiTh 1/2)
800 Gr (42 - 1/2 PAir)
USO: Backpacking , escursioni impegnative e sentieri rocciosi.
Tomaia in nubuck e pelle scamosciata idrorepellente 1.8 mm e
fodera gORE-TEx®. Fascione completo in gomma.
Tecnologia ACTIVfit e suola BIOMETRIC a doppia densità di poliure-
tano.
USE: backpacking and trekking on technical terrains.
Nubuck and suede water-resistant upper 1,8 mm and GorE-TEX®
lining. ActivFit Technology and BioMETric sole with double density
polyurethane.
BIOMETRIC
INTERSUOLA IN PU CON DISEgNO BIO-MECCANICOBIOMECHANICAL PU MIDSOLE
INSERTO DINAMICO IN TPUDyNAMIC TPU SHANk
INTERSUOLA IN PU A BASSO PESO SPECIFICO• AMMORTIZZAMENTO POSTERIORE• AMMORTIZZAMENTO AREA METATARSOLIGHT PU MIDSOLE• REARFOOT CUSHIONING• FOREFOOT CUSHIONING
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
• DESIGN ANATOMICO • ECCELLENTE STABILITA’• OTTIMA RULLATA DEL PIEDE• MASSIMA TRAZIONE ED ADERENZA
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
• ANATOMICAL DESIGN• SUPERIOR STABILITY• EXCELLENT FOOT ROLLING• MAXIMUM TRACTION AND GRIP
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
HEEL
TENSION ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLARHEEL
TENSION ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLAR
backpacking
94 95
T. Moro T. Moro
heKLa gtX Wmn
USO: backpacking, lunghe escursioni invernali, trekking impegnativo.
Hekla gtx Wmn è un modello leggendario, versatile e adatto a
tutte le stagioni.
Tomaia in nubuck 2.8 idrorepellente, fodera gORE-TEx®, fascione
in gomma completo, allacciatura Speed-Lacing.
Suola Biometric Lite Fly.
USE: backpacking, long winter trekking, trekking on tecnica
terrains. hekla GTX WMN is a legendary model, versatile and good
for a four-seasons use.
Nubuck 2,8 mm water resistant upper, GorE-TEX® lining, full
rubber rand. speed-lacing system. Biometric Fly sole.
BIOMETRIC LITE FLyINTERSUOLA IN PU A BASSO PESO SPECIFICO• AMMORTIZZAMENTO POSTERIORE• AMMORTIZZAMENTO AREA METATARSOLIGHT PU MIDSOLE• REARFOOT CUSHIONING• FOREFOOT CUSHIONING
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
• DESIGN ANATOMICO • ECCELLENTE STABILITA’• OTTIMA RULLATA DEL PIEDE• MASSIMA TRAZIONE ED ADERENZA
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
• ANATOMICAL DESIGN• SUPERIOR STABILITY• EXCELLENT FOOT ROLLING• MAXIMUM TRACTION AND GRIP
LadaKh gtX
USO: backpacking, lunghe escursioni invernali, trekking impegnativo,
caccia. Ladahk gtx è un modello leggendario, versatile e adatto a
tutte le stagioni.
Tomaia in nubuck 2.8 idrorepellente, fodera gORE-TEx®, fascione
in gomma completo, allacciatura Speed-Lacing.
Suola Biometric Fly.
USE: backpacking, long winter trekking, trekking on technical
terrains, hunting. ladakh GTX is a legendary model, versatile and
good for a four-seasons use.
Nubuck 2,8 mm water resistant upper, GorE-TEX® lining, full
rubber rand. speed-lacing system. Biometric Fly sole.
BIOMETRIC FLyINTERSUOLA IN PU A BASSO PESO SPECIFICO• AMMORTIZZAMENTO POSTERIORE• AMMORTIZZAMENTO AREA METATARSOLIGHT PU MIDSOLE• REARFOOT CUSHIONING• FOREFOOT CUSHIONING
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
• DESIGN ANATOMICO • ECCELLENTE STABILITA’• OTTIMA RULLATA DEL PIEDE• MASSIMA TRAZIONE ED ADERENZA
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
• ANATOMICAL DESIGN• SUPERIOR STABILITY• EXCELLENT FOOT ROLLING• MAXIMUM TRACTION AND GRIP
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
60857-102
NuBucK
lEAThEr
coMForT FlEX
BioMETric liTE Fly
lN
36-42 (WiTh 1/2)
660 Gr (38 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
60857-202
NuBucK
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
coMForT FlEX
BioMETric liTE Fly
lN
36-42 (WiTh 1/2)
680 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
60007-201
NuBucK
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
PErForMANcE-FlEX
BioMETric Fly
TA
40-48 (WiTh 1/2)
905 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
60007-101
NuBucK
lEAThEr
PErForMANcE-FlEX
BioMETric Fly
TA
40-48 (WiTh 1/2)
880 Gr (42 - 1/2 PAir)
backpacking
96 97
sMoKE-shArK PEWTEr-sMoKE
ocEAN-sMoKE PEWTEr-AMEThysT
mythos gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
61115-202
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
AcTiV liGhT
BioMETric liTE
lBE
37-42 (WiTh 1/2)
610 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: Trekking impegnativo ed escursionismo con zaino di medio
peso. Tomaia in pelle scamosciata idrorepellente e fodera gORE-
TEx®.
Calzata confortevole pensata per il piede della donna.
Tecnologia ACTIVfit e suola BIOMETRIC LITE a doppia densità di
poliuretano.
USE: trekking on technical terrains and (medium weight pack)
backpacking.
Water resistant suede leather and GorE-TEX® lining. comfortable
fit and great combination of durability and comfort for women’s
foot. BioMETric liTE sole with double density polyurethane.
BIOMETRIC LITE
INTERSUOLA IN PU CON DISEgNO BIO-MECCANICOBIOMECHANICAL PU MIDSOLE
INTERSUOLA IN PU A BASSO PESO SPECIFICO• AMMORTIZZAMENTO POSTERIORE• AMMORTIZZAMENTO AREA METATARSOLIGHT PU MIDSOLE• REARFOOT CUSHIONING• FOREFOOT CUSHIONING
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
• DESIGN ANATOMICO • ECCELLENTE STABILITA’• OTTIMA RULLATA DEL PIEDE• MASSIMA TRAZIONE ED ADERENZA
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
• ANATOMICAL DESIGN• SUPERIOR STABILITY• EXCELLENT FOOT ROLLING• MAXIMUM TRACTION AND GRIP
Kinesis gtXcodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
61015-201
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
AcTiV MEdiuM
BioMETric
Bd
40-48 (WiTh 1/2)
750 Gr (42 - 1/2 PAir)
USO: trekking impegnativo ed escursionismo con zaino di medio
peso. Tomaia in pelle scamosciata idrorepellente e fodera gORE-
TEx®.
Tecnologia ACTIVfit e suola BIOMETRIC a doppia densità di poliuretano.
USE: trekking on technical terrains and (medium weight pack)
backpacking.
Water resistant suede leather and GorE-TEX® lining. BioMETric sole
with double density polyurethane.
BIOMETRIC
INTERSUOLA IN PU CON DISEgNO BIO-MECCANICOBIOMECHANICAL PU MIDSOLE
INSERTO DINAMICO IN TPUDyNAMIC TPU SHANk
INTERSUOLA IN PU A BASSO PESO SPECIFICO• AMMORTIZZAMENTO POSTERIORE• AMMORTIZZAMENTO AREA METATARSOLIGHT PU MIDSOLE• REARFOOT CUSHIONING• FOREFOOT CUSHIONING
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
• DESIGN ANATOMICO • ECCELLENTE STABILITA’• OTTIMA RULLATA DEL PIEDE• MASSIMA TRAZIONE ED ADERENZA
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
• ANATOMICAL DESIGN• SUPERIOR STABILITY• EXCELLENT FOOT ROLLING• MAXIMUM TRACTION AND GRIP
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
HEEL
TENSION ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLARHEEL
TENSION ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLAR
98 99
trek
king
trekking
100 101
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
61016-201
NuBucK
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
AcTiV MEdiuM
BioMETric
MBd
40-48 (WiTh 1/2)
700 Gr (42 - 1/2 PAir)
T. di MoroT. di Moro
deLta gtX deLta gtX Wmn
ZansKaR gtX
dArK BroWN
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
61030-201
lEAThEr
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
AcTiV MEdiuM
BioMETric
Bd
40-48 (WiTh 1/2)
760 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
61135-202
lEAThEr
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
AcTiV MEdiuM
BioMETric liTE
lBE
36-42 (WiTh 1/2)
620 Gr (38 - 1/2 PAir)
hUnZa gtX Wmn
dArK BroWN
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
61116-202
NuBucK
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
AcTiV MEdiuM
BioMETric liTE
lBE
36-42 (WiTh 1/2)
570 Gr (38 - 1/2 PAir)
ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLAR
ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLAR
ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLAR
ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLAR
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
USO: trekking su lunghi percorsi con zaino medio-pesante, passeggiate
invernali. Zanskar gtx appartiene alla linea ACTIVfit Technology, sinonimo
di qualità e comfort. Tomaia in nubuck 1.8, fodera gORE-TEx®, puntale
in gomma. Allacciatura con carrucole e Flex-point per un fitting perfetto.
Suola Biometric dal cushioning e grip eccezzionali.
USE: medium weight pack backpacking, winter trekking.
zanskar GTX is one of the model belonging to the ActivFit Technology
range, that offers good quality and great comfort. 1,8 mm. Nubuck upper,
Gore-Tex® lining, toe rubber rand. Pulley-like speed lacing system.
Flex-Point for a perfect fit. Biometric sole for great cushioning and
exceptional grip.
USO: trekking su lunghi percorsi con zaino medio-pesante, passeggiate
invernali, attività lavorative. Delta gtx appartiene alla linea ACTIVfit
Technology, sinonimo di qualità e comfort. Tomaia essenziale, in pelle
pieno fiore 1.8, fodera gORE-TEx®, puntale in gomma. Allacciatura con
carrucole per un fitting perfetto. Suola Biometric dal cushioning e grip
eccezzionali.
USE: long medium weight pack backpacking, winter trekking, working
activities. delta GTX is one of the model belonging to the ActivFit
Technology range, that offers good quality and great comfort. clean
upper in full-grain 1,8 mm. leather, Gore-Tex® lining, toe rubber rand.
Pulley-like speed lacing system. Biometric sole for great cushioning
and exceptional grip.
USO: trekking su lunghi percorsi con zaino medio-pesante, passeggiate
invernali. Hunza gtx Wmn appartiene alla linea ACTIVfit Technology, si-
nonimo di qualità e comfort. Tomaia in nubuck 1.8, fodera gORE-TEx®,
puntale in gomma. Allacciatura con carrucole e Flex-point per un fitting
perfetto. Suola Biometric dal cushioning e grip eccezzionali.
USE: long medium weight pack backpacking, winter trekking.
hunza GTX Wmn is one of the model belonging to the ActivFit
Technology range, that offers good quality and great comfort. 1,8 mm.
Nubuck upper, Gore-Tex® lining, toe rubber rand. Pulley-like speed
lacing system. Flex-Point for a perfect fit. Biometric sole for great
cushioning and exceptional grip.
USO: trekking su lunghi percorsi con zaino medio-pesante, passeggiate
invernali, attività lavorative. Delta gtx appartiene alla linea ACTIVfit
Technology, sinonimo di qualità e comfort. Tomaia essenziale, in pelle
pieno fiore 1.8, fodera gORE-TEx®, puntale in gomma. Allacciatura con
carrucole per un fitting perfetto. Suola Biometric dal cushioning e grip
eccezzionali.
USE: long medium weight pack backpacking, winter trekking, working
activities. delta GTX Wmn is one of the model belonging to the ActivFit
Technology range, that offers good quality and great comfort. clean
upper in full-grain 1,8 mm. leather, Gore-Tex® lining, toe rubber rand.
Pulley-like speed lacing system. Biometric sole for great cushioning
and exceptional grip.
trekking
102 103
shArK
sToNE
himavan gtXcodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
61019-201
suEdE
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
AcTiV MEdiuM
BioMETric Fly
MBd
40-48 (WiTh 1/2)
670 Gr (42 - 1/2 PAir)
HEEL
TENSION ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLAR
BIOMETRIC FLyINTERSUOLA IN PU A BASSO PESO SPECIFICO• AMMORTIZZAMENTO POSTERIORE• AMMORTIZZAMENTO AREA METATARSOLIGHT PU MIDSOLE• REARFOOT CUSHIONING• FOREFOOT CUSHIONING
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
• DESIGN ANATOMICO • ECCELLENTE STABILITA’• OTTIMA RULLATA DEL PIEDE• MASSIMA TRAZIONE ED ADERENZA
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
• ANATOMICAL DESIGN• SUPERIOR STABILITY• EXCELLENT FOOT ROLLING• MAXIMUM TRACTION AND GRIP
impactT E C H N O L O G Y
MBD LAST
MEDIUM LAST
USO: trekking ed escursioni su e fuori sentiero. Himavan gtx appartiene
alla linea ACTIVfit Technology, sinonimo di qualità e comfort. Tomaia
in pelle scamosciata waterproof 1.8, fodera gORE-TEx®, puntale di
protezione, Heel Tension. Allacciatura con carrucole e Flex-point per un
fitting perfetto. Suola Biometric Fly dalla leggerezza, cushioning e grip
eccezzionali.
USE: trail hiking and off-trail trekking.
himavan GTX is one of the model belonging to the ActivFit Technology
range, that offers good quality and great comfort.1,8 mm. water-
resistant suede leather upper, Gore-Tex® lining, toe rubber rand. heel
Tension. Pulley-like speed lacing system. Flex-Point for a perfect fit.
Biometric Fly sole for lightness, great cushioning and exceptional grip.
trekking
104 105
LBE LAST
sMoKE-shArK
QuArTz-sToNE
thimPU gtXcodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
61029-201
cordurA® - suEdE WATErProoF 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
AcTiV liGhT
BioMETric Fly
MBd
40-48 (WiTh 1/2)
640 Gr (42 - 1/2 PAir)
Mud-dArK oliVE
sAGE-Birch
manaLi gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
61125-202
cordurA® - suEdE WATErProoF 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
AcTiV liGhT
BioMETric liTE Fly
lBE
36-42 (WiTh 1/2)
550 Gr (38 - 1/2 PAir)
sMoKE-sMoKE sMoKE-PolAr BluEQuArTz-cAMEl
USO: trekking, escursioni su sentiero, camminate estive.
Manali gtx appartiene alla linea ACTIVfit Technology, sinonimo
di qualità e comfort. Tomaia in Cordura® e pelle scamosciata
idrorepellente 1.8, fodera gORE-TEx®, puntale di protezione, Heel
Tension. Allacciatura con carrucole e Flex-point per un fitting
perfetto. Suola Biometric Fly dalla leggerezza, cushioning e grip
eccezzionali.
USE: trekking, hiking and summer walking.Manali GTX Wmn is
one of the model belonging to the ActivFit Technology range, that
offers good quality and great comfort. cordura® and 1,8 mm.
water-resistant suede upper, Gore-Tex® lining, toe rubber rand,
heel Tension. Pulley-like speed lacing system. Flex-Point for a
perfect fit. Biometric Fly sole for lightness, great cushioning and
exceptional grip
USO: trekking, escursioni su sentiero, camminate estive.
Thimpu gtx appartiene alla linea ACTIVfit Technology, sinonimo
di qualità e comfort. Tomaia in Cordura® e pelle scamosciata
idrorepellente 1.8, fodera gORE-TEx®, puntale di protezione, Heel
Tension. Allacciatura con carrucole e Flex-point per un fitting
perfetto. Suola Biometric Fly dalla leggerezza, cushioning e grip
eccezzionali.
USE: trekking, hiking and summer walking.
Thimpu GTX is one of the model belonging to the ActivFit Technology
range, that offers good quality and great comfort. cordura® and
1,8 mm. water-resistant suede upper, Gore-Tex® lining, toe rubber
rand, heel Tension. Pulley-like speed lacing system. Flex-Point for
a perfect fit. Biometric Fly sole for lightness, great cushioning and
exceptional grip.
HEEL
TENSION ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLARHEEL
TENSION ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLAR
BIOMETRIC LITE FLyINTERSUOLA IN PU A BASSO PESO SPECIFICO• AMMORTIZZAMENTO POSTERIORE• AMMORTIZZAMENTO AREA METATARSOLIGHT PU MIDSOLE• REARFOOT CUSHIONING• FOREFOOT CUSHIONING
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
• DESIGN ANATOMICO • ECCELLENTE STABILITA’• OTTIMA RULLATA DEL PIEDE• MASSIMA TRAZIONE ED ADERENZA
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
• ANATOMICAL DESIGN• SUPERIOR STABILITY• EXCELLENT FOOT ROLLING• MAXIMUM TRACTION AND GRIP
BIOMETRIC FLyINTERSUOLA IN PU A BASSO PESO SPECIFICO• AMMORTIZZAMENTO POSTERIORE• AMMORTIZZAMENTO AREA METATARSOLIGHT PU MIDSOLE• REARFOOT CUSHIONING• FOREFOOT CUSHIONING
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
• DESIGN ANATOMICO • ECCELLENTE STABILITA’• OTTIMA RULLATA DEL PIEDE• MASSIMA TRAZIONE ED ADERENZA
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
• ANATOMICAL DESIGN• SUPERIOR STABILITY• EXCELLENT FOOT ROLLING• MAXIMUM TRACTION AND GRIP
MBD LAST
MEDIUM LAST wIDE LAST
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
trekking
106 107
shArK-dhAliA PEPPEr-VolTAGE
BirchPEPPEr-ciTroN GrEEN
PEPPEr-PAPAJA sAGE-shArK
shArK-TurQuoisEshArK-sPriNG
mUstang gtX mUstang gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
67048-201
suEdE WATErProoF 1,8 MM
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
coMForT FlEX
hi-TrAil Fly
NBd - MBd
40-48 (WiTh 1/2)
650 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
67048-202
suEdE WATErProoF 1,8 MM
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
coMForT FlEX
hi-TrAil Fly
MBE
36-42 (WiTh 1/2)
570 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: trekking leggero, escursioni su sentiero, camminate estive.
Design moderno dalle connotazioni estetiche derivanti dalla linea
Mountain Elite.
Mustang gtx appartiene alla linea ACTIVfit Technology, sinonimo di
qualità e comfort. Tomaia pelle scamosciata idrorepellente1.8, fodera
gORE-TEx®, puntale di protezione, Heel Tension. Allacciatura Speed-
lacing per un fitting perfetto.
Suola Hi-Trail Fly, con intersuola in poliuretano Fly, dal cushioning
superiore e battistrada in gomma dal grip eccezionale.
USE: light trekking, hiking and summer walking.
Modern design with aesthetic factors deriving from the Mountain Elite
range.
Mustang GTX is one of the model belonging to the ActivFit Technology
range, that offers good quality and great comfort. 1,8 mm. water-
resistant suede upper, Gore-Tex® lining, toe rubber rand, heel Tension.
speed lacing system for a perfect fit.
hi-Trail Fly sole, with Pu Fly insert, for a superior cushioning, and
rubber outsole for an exceptional grip.
USO: trekking leggero, escursioni su sentiero, camminate estive.
Design moderno dalle connotazioni estetiche derivanti dalla linea
Mountain Elite.
Mustang gtx Wmn, appartiene alla linea ACTIVfit Technology, sinonimo
di qualità e comfort. Tomaia pelle scamosciata idrorepellente 1.8,
fodera gORE-TEx®, puntale di protezione, Heel Tension. Allacciatura
Speed-lacing per un fitting perfetto. Forma e imbottiture specifiche per
il piede femminile.
Suola Hi-Trail Fly, con intersuola in poliuretano Fly, dal cushioning
superiore e battistrada in gomma dal grip eccezionale.
USE: light trekking, hiking and summer walking.
Modern design with aesthetic factors deriving from the Mountain Elite
range. Mustang GTX Wmn is one of the model belonging to the ActivFit
Technology range, that offers good quality and great comfort. 1,8 mm.
water-resistant suede upper, Gore-Tex® lining, toe rubber rand, heel
Tension. speed lacing system for a perfect fit. last and padding speci-
fically designed for female foot. hi-Trail Fly sole, with Pu Fly insert, for
a superior cushioning, and rubber outsole for an exceptional grip.
NEW
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
HI TRAIL FLy
Z G Soft
Zero
Gra
vity
Z G Soft
Zero
Gra
vity
HEEL
TENSION ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLARHEEL
TENSION ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLAR
MBD LAST
MEDIUM LAST
NBD LAST
NARROw LAST
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
INTERSUOLA IN POLIURETANOPU MIDSOLE
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
trekking
108 109
sANd-PEPPEr-VolTAGE
sANd-corAl rEd-PEPPEr sMoKE-VolTAGE-sMoKE
QuArTz-PEPPEr-ciTroN GrEEN ANTrAciTE-shArK-dhAliA
Mud-sAGE-dArK oliVEANTrAciTE-ciTroN GrEEN-shArK
QuArTz-PEPPEr-PAPAJA ANTrAciTE-shArK-TurQuoisEANTrAciTE-shArK-sPriNG
BaLtoRo gtX BaLtoRo gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
67049-201
cordurA-suEdE WATErProoF 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
coMForT FlEX
hi-TrAil Fly
NBd - MBd
40-48 (WiTh 1/2)
630 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
67049-202
cordurA-suEdE WATErProoF 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
coMForT FlEX
hi-TrAil Fly
MBE
36-42 (WiTh 1/2)
550 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: trekking leggero in clima temperato, escursioni su sentiero, cam-
minate estive. Design moderno dalle connotazioni estetiche derivanti
dalla linea Mountain Elite.
Baltoro gtx appartiene alla linea ACTIVfit Technology, sinonimo di
qualità e comfort. Tomaia in Cordura® e pelle scamosciata idrore-
pellente 1.8, fodera gORE-TEx®, puntale di protezione, Heel Tension.
Allacciatura Speed-lacing per un fitting perfetto.
Suola Hi-Trail Fly, con intersuola in poliuretano Fly, dal cushioning
superiore e battistrada in gomma dal grip eccezionale.
USE: light trekking in mild climate, hiking and summer walking.
Modern design with aesthetic factors deriving from the Mountain Elite
range. Baltoro GTX is one of the model belonging to the ActivFit Tech-
nology range, that offers good quality and great comfort. cordura® and
1,8 mm. water-resistant suede upper, GorE-TEX® lining, toe rubber
rand, heel Tension. speed lacing system for a perfect fit.
hi-Trail Fly sole, with Pu Fly insert, for a superior cushioning, and
rubber outsole for an exceptional grip.
USO: trekking leggero in clima temperato, escursioni su sentiero,
camminate estive. Design moderno dalle connotazioni estetiche
derivanti dalla linea Mountain Elite. Baltoro gtx appartiene alla linea
ACTIVfit Technology, sinonimo di qualità e comfort. Tomaia in Cordura®
e pelle scamosciata idrorepellente 1.8, fodera gORE-TEx®, puntale
di protezione, Heel Tension. Allacciatura Speed-lacing per un fitting
perfetto. Forma e imbottiture specifiche per il piede femminile. Suola
Hi-Trail Fly, con intersuola in poliuretano Fly, dal cushioning superiore e
battistrada in gomma dal grip eccezionale.
USE: light trekking in mild climate, hiking and summer walking.
Modern design with aesthetic factors deriving from the Mountain Elite
range. Baltoro GTX Wmn is one of the model belonging to the ActivFit
Technology range, that offers good quality and great comfort. cordura®
and 1,8 mm. water-resistant suede upper, GorE-TEX® lining, toe
rubber rand, heel Tension. speed lacing system for a perfect fit. last
and padding specifically designed for female foot. hi-Trail Fly sole,
with Pu Fly insert, for a superior cushioning, and rubber outsole for an
exceptional grip.
NEW
HEEL
TENSION ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLARHEEL
TENSION ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLAR
Z G Soft
Zero
Gra
vity
Z G Soft
Zero
Gra
vity
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
HI TRAIL FLy
INTERSUOLA IN POLIURETANOPU MIDSOLE
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
trekking
110 111
TAuPE-ciGAr
sMoKE-ANTrAciTEsAGE-dArK oliVE FoG-TAuPE
PEWTEr-JEANs
KaiLash gtX KaiLash gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
67045-200
suEdE WATErProoF 1,8 MM
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
coMForT-FlEX
hi-TrAil Fly
BX - BXX
36-48 (WiTh 1/2)
620 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
67045-202
suEdE WATErProoF 1,8 MM
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
coMForT-FlEX
hi-TrAil Fly
BXd - BX
36-43 (WiTh 1/2)
525 Gr (38 - 1/2 PAir
USO: trekking leggero, escursioni su sentiero, camminate estive.
Kailash gtx appartiene alla linea Zero gravity, sinonimo di qualità e
comfort. Tomaia pelle scamosciata idrorepellente 1.8, fodera gORE-
TEx®, puntale di protezione, Heel Tension. Allacciatura Speed-lacing
per un fitting perfetto.
Suola Hi-Trail Fly, con intersuola in poliuretano Fly, dal cushioning
superiore e battistrada in gomma dal grip eccezionale.
USE: light trekking, hiking and summer walking.
Kailash GTX belongs to the zero Gravity range, became famous for
its high quality and comfort. 1,8 mm. water-resistant suede upper,
GorE-TEX® lining, toe rubber rand, heel Tension. speed lacing system
for a perfect fit.
hi-Trail Fly sole, with Pu Fly insert, for a superior cushioning, and
rubber outsole for an exceptional grip.
USO: trekking leggero, escursioni su sentiero, camminate estive.
Kailash gtx Wmn appartiene alla linea Zero gravity, sinonimo di qualità
e comfort. Tomaia pelle scamosciata idrorepellente 1.8, fodera gORE-
TEx®, puntale di protezione, Heel Tension. Allacciatura Speed-lacing
per un fitting perfetto. Forma e imbottiture specifiche per il piede
femminile.
Suola Hi-Trail Fly, con intersuola in poliuretano Fly, dal cushioning
superiore e battistrada in gomma dal grip eccezionale.
USE: light trekking, hiking and summer walking.
Kailash GTX Wmn belongs to the zero Gravity range, became famous
for its high quality and comfort. 1,8 mm. water-resistant suede upper,
GorE-TEX® lining, toe rubber rand, heel Tension. speed lacing system
for a perfect fit. last and padding specifically designed for female foot.
hi-Trail Fly sole, with Pu Fly insert, for a superior cushioning, and
rubber outsole for an exceptional grip.
Z G Soft
Zero
Gra
vity
Z G Soft
Zero
Gra
vity
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
HI TRAIL FLy
INTERSUOLA IN POLIURETANOPU MIDSOLE
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
HI TRAIL FLy
INTERSUOLA IN POLIURETANOPU MIDSOLE
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
trekking
112 113
sMoKE-sulPhur
BroWN-MossMud-dArK oliVE QuArTz-rocKsMoKE-sAGE
sANd-rioQuArTz-PAPAJA
nangPa-La gtX nangPa-La gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
67046-200
cordurA® - suEdE WATErProoF 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
coMForT FlEX
hi-TrAil Fly
BX - BXX
36-48 (WiTh 1/2)
590 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
67046-202
cordurA® - suEdE WATErProoF 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
coMForT-FlEX
hi-TrAil Fly
BXd - BX
36-43 (WiTh 1/2)
510 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: trekking leggero, escursioni su sentiero, camminate estive.
Nangpa-la gtx appartiene alla linea Zero gravity, sinonimo di qualità
e comfort. Tomaia in Cordura® e pelle scamosciata idrorepellente 1.8,
fodera gORE-TEx®, puntale di protezione, Heel Tension. Allacciatura
Speed-lacing per un fitting perfetto.
Suola Hi-Trail Fly, con intersuola in poliuretano Fly, dal cushioning
superiore e battistrada in gomma dal grip eccezionale.
USE: light trekking, hiking and summer walking.
Nangpa-la GTX belongs to the zero Gravity range, became famous for
its high quality and comfort. cordura® and 1,8 mm. water-resistant
suede upper, GorE-TEX® lining, toe rubber rand, heel Tension. speed
lacing system for a perfect fit. hi-Trail Fly sole, with Pu Fly insert, for a
superior cushioning, and rubber outsole for an exceptional grip.
USO: trekking leggero, escursioni su sentiero, camminate estive.
Nangpa-la gtx appartiene alla linea Zero gravity, sinonimo di qualità
e comfort. Tomaia in Cordura® e pelle scamosciata idrorepellente 1.8,
fodera gORE-TEx®, puntale di protezione, Heel Tension. Allacciatura
Speed-lacing per un fitting perfetto. Forma e imbottiture specifiche per
il piede femminile.
Suola Hi-Trail Fly, con intersuola in poliuretano Fly, dal cushioning
superiore e battistrada in gomma dal grip eccezionale.
USE: light trekking, hiking and summer walking.
Nangpa-la GTX Wmn belongs to the zero Gravity range, became
famous for its high quality and comfort. cordura® and 1,8 mm.
water-resistant suede upper, GorE-TEX® lining, toe rubber rand,
heel Tension. speed lacing system for a perfect fit. last and padding
specifically designed for female foot.
hi-Trail Fly sole, with Pu Fly insert, for a superior cushioning, and
rubber outsole for an exceptional grip.
Z G Soft
Zero
Gra
vity
Z G Soft
Zero
Gra
vity
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
HI TRAIL FLy
INTERSUOLA IN POLIURETANOPU MIDSOLE
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
ZONA DI SPINTATHRUST AREAZONA DI FRENATABRAkING AREAZONA DI MASSIMA ADERENZAMAx GRIP AREACANALI AUTOPULENTISELF-CLEANING GROOVES
HI TRAIL FLy
INTERSUOLA IN POLIURETANOPU MIDSOLE
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
114 115
hiki
ng
hiking
116 117
QuArTz-sToNE
ANTrAciTE-shArK dArK BroWN-cocoAMud-dArK oliVE sMoKE-rocK
sAGE-Birch
sURaJ gtX chandRa gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
60250-201
cordurA® - suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
AcTiV liGhT
FAGus
MBd
40-48 (WiTh 1/2)
600 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
60260-202
cordurA® - suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
AcTiV liGhT
driAdE
MBE
37-42 (WiTh 1/2)
500 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: hiking, passeggiate su sentiero, camminate estive.
Suraj gtx appartiene alla linea ACTIVfit Technology, sinonimo di qualità
e comfort. Tomaia in Cordura® e pelle scamosciata idrorepellente 1.8,
fodera gORE-TEx®, puntale di protezione, Heel Tension. Allacciatura
con passanti e Flex-point per un fitting perfetto. Suola Fagus in Eva
bi-densità dalla leggerezza, cushioning e grip eccezzionali.
USE: hiking and summer walking. suraj GTX is one of the model
belonging to the ActivFit Technology range, that offers good quality and
great comfort. cordura® and 1,8 mm. water-resistant suede upper,
Gore-Tex® lining, toe rubber rand, heel Tension. speed lacing system
with loops. Flex-Point for a perfect fit. Fagus sole in bi-density EVA for
lightness, great cushioning and exceptional grip.
USO: hiking, passeggiate su sentiero, camminate estive.
Chandra gtx appartiene alla linea ACTIVfit Technology, sinonimo
di qualità e comfort. Tomaia in Cordura® e pelle scamosciata
idrorepellente 1.8, fodera gORE-TEx®, puntale di protezione, Heel
Tension. Allacciatura con passanti in tessuto e Flex-point per un
fitting perfetto. Forma e suola specifiche per il piede femminile.
Suola Driade in Eva bi-densità dalla leggerezza, cushioning e grip
eccezzionali.
USE: hiking and summer walking.
chandra GTX Wmn is one of the model belonging to the ActivFit
Technology range, that offers good quality and great comfort.
cordura® and 1,8 mm. water-resistant suede upper, Gore-Tex®
lining, toe rubber rand, heel Tension. speed lacing system with
loops. Flex-Point for a perfect fit. last and padding specifically
designed for female foot.
driade sole in bi-density EVA for lightness, great cushioning and
exceptional grip.
HEEL
TENSION ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLARHEEL
TENSION ANKLE PADDING
AUTOFIT COLLAR
FAGUS DRIADEMBD LAST
MEDIUM LAST
MBE LAST
NARROw LAST
impactT E C H N O L O G Y
impactT E C H N O L O G Y
Studiata e sviluppata dal team R&D SCARPA® in collaborazione VIBRAM®. Profili e spessori dedicati specificamente per la donna, indicata per le attività dell’Hiking. Battistrada con scolpiture variate in funzio-ne delle zone di appoggio. Intersuola in Eva, con parti-colare design e dimensione del tallone, che garantisce massima stabilità sui terreni sconnessi. L’ innovativo design e la particolare mescola unita alla disposizione dei tappi offrono la massima trazione ed aderenza.
Outsole designed and developed by the team R&D SCARPA® in collaboration with VIBRAM®. Profiles and thicknesses specific for the women target, dedicated to Hiking activity. EVA midsole, with special design and shape of the heel, for maxi-mum stability even in scrambling terrain. Tread grooves varied depending on each the areas of support. The innovative design combined with the compound and the particular design offer maximum traction and grip.
Studiata e sviluppata dal team R&D SCARPA® in collaborazione VIBRAM®. Profili e spessori dedicati per le attività dall’Hiking al Multiactivit. Battistrada con scolpiture variate in funzione delle zone di appoggio. Intersuola in Eva, con particolare tallone over size, che garantisce massima stabilità sui ter-reni sconnessi. L’innovativo design e la particolare mescola unita alla disposizione dei tappi offrono la massima trazione ed aderenza.
Outsole designed and developed by the team R&D SCARPA® in collaboration with VIBRAM®. Profiles and thicknesses study for the activities dedicated to Hiking or Multi activity. EVA mid-sole, with special heel over size, for maximum stability even in scrambling terrain. Tread grooves varied depending on each the areas of support. The innovative design combined with the compound and the particular design offer maximum traction and grip.
hiking
118 119
QuArTz-PEPPEr
sANd-rio
sMoKE-GrAsshoPPErANTrAciTE-shArK
sMoKE-ProVENcE
NEW
QuArTz-PAPAJA
dayLite gtXcodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
60270-200
cordurA® - suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
P-FlEX
sPydEr TrEK
BN
36-48(WiTh 1/2)
450 Gr (42 - 1/2 PAir)
USO: hiking, passeggiate su sentiero, camminate estive.
Tomaia in Cordura® e pelle scamosciata idrorepellente 1.8,
fodera gORE-TEx®. Protezione in gomma sulla parte anteriore e
allacciatura sino in punta per una calzata personalizzata. Suola
Spyder Trek pensata da SCARPA® con una nuova concezione che
ha ispirato innumerevoli imitazioni.
USE: hiking and summer walking.
cordura® and 1,8 mm. water-resistant suede upper,Gore-Tex®
lining. rubber toe rand and up-to-the-toe lacing system for a
customized fit. spyder Trek sole by scArPA®, whose new concep-
tion inspired lots of imitations.
impactT E C H N O L O G Y
hiking
120 121
Ash-dArK oliVE
sMoKE-ANTrAciTE
ANTrAciTE-ANTrAciTE
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
63038-200
MEsh - suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
c-FlEX
dyNATEch liTE
BB
36-48(WiTh 1/2)
440 Gr (42 - 1/2 PAir)
T. di Moro
voRteX gtX
aRia gtX
coFFEE-sToNE
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
63039-200
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
c-FlEX
dyNATEch liTE
BB
36-48 (WiTh 1/2)
460 Gr (42 - 1/2 PAir)
cinQUe teRRe
BlAcK-PEPPEr
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
63025
cordurA® - suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
sTrETch TEXTilE
l-FlEX
PiuMA
z
35 - 48 (WiTh 1/2)
470 Gr (42 - 1/2 PAir)
USO: hiking, passeggiate su sentiero, camminate estive.
Aria gtx, calzatura bassa, traspirante e confortevole. Tomaia
in mesh 3D e pelle scamosciata idrorepellente 1.8, fodera
gORE-TEx®, puntale di protezione, Heel Tension. Allacciatura con
passanti per un fitting perfetto.
Suola Dynatech Lite in Eva termoformata e battistrada in gomma
Vibram®, dalla leggerezza e grip eccezzionali.
USE: hiking and summer walking.
Aria GTX is a low-cut, breathable and comfy shoe. 3d Mesh upper
with 1,8 mm water-resistant suede leather. Gore-Tex® lining, toe
rubber rand, heel tension. lacing system with loops for a perfect fit.
dynatech lite sole with thermo-formed EVA inserts and rubber
outsole by Vibram®, for lightness and exceptional grip.
USO: hiking estivo, escursioni giornaliere su terrreni misti,
passeggiate su sentiero. Vortex gtx, calzatura bassa, versatile, im-
permeabile e confortevole. Tomaia in pelle scamosciata idrorepel-
lente 1.8, fodera gORE-TEx®, puntale di protezione, Heel Tension.
Allacciatura con passanti in tessuto per un fitting perfetto.
Suola Dynatech Lite in Eva termoformata e battistrada in gomma
Vibram®, dalla leggerezza e grip eccezzionali.
USE: summer hiking and daily walking on mixed terrains.
Vortex GTX is a low-cut, breathable and comfortable shoe.
1,8 mm water-resistant suede leather upper, Gore-Tex® lining,
rubber toe rand, heel Tension. lacing system with fabric loops for
a perfect fit. dynatech lite sole with thermo-formed EVA inserts
and rubber outsole by Vibram®, for lightness and exceptional grip.
USO: trekking. Cinque Terre, la prima calzatura bassa nata per la
montagna. Un mito intramontabile, quando una SCARPA® diventa
leggenda. Usata in tutto il mondo da viaggiatori avventurosi e
nostalgici che ne apprezzano la grande qualità e l’elevata duttilità
in ogni situazione.
USE: trekking.
cinque Terre, the first low-cut shoe developed for a mountain use.
An evergreen model, a real legend. used all around the world by
adventurous travellers who appreciate its quality and the high
versatility in all conditions.
HEEL
TENSION
HEEL
TENSION
hiking
122 123
QuArTz-FoG
BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®BATTISTRADA IN gOMMA VIBRAM®
RUBBER OUTSOLE By VIBRAM®
INTERSUOLA IN EVA A DUE DENSITÀTwO DENSITy EVA MIDSOLE
INTERSUOLA IN EVA A DUE DENSITÀTwO DENSITy EVA MIDSOLE
INSERTO IN EVA A BASSA DENSITÀLOw DENSITy EVA INSERT
INSERTO IN EVA A BASSA DENSITÀLOw DENSITy EVA INSERT
INSERTO IN EVA A BASSA DENSITÀLOw DENSITy EVA INSERT
INSERTO IN EVA A BASSA DENSITÀLOw DENSITy EVA INSERT
PHyLLON SOLE PHyLLON SOLE
Ash-BirchGrAy-JEANs
sMoKE-silVErFoG-cAMEl
motion gtX WmnaRia gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
63020-202
cordurA® - suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
c-FlEX
PhylloN
lBF
36 - 42 (WiTh 1/2)
400 Gr (38 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
iNsolE:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
63023-202
MEsh - suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
c-FlEX
PhylloN
lBF
36-42 (WiTh 1/2)
385 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: hiking, passeggiate su sentiero, camminate estive.
Motion gtx Wmn, calzatura bassa, traspirante e confortevole.
Tomaia in Cordura® e pelle scamosciata idrorepellente 1.8, fodera
gORE-TEx®, puntale di protezione, Heel Tension. Allacciatura con
passanti in tessuto per un fitting perfetto. Forma e suola specifi-
che per il piede femminile.
Suola Phyllon in Eva termoformata con inserti ammortizzanti e
battistrada in gomma Vibram®.
USE: hiking and summer walking.
Motion gTx Wmn is a low-cut, breathable and comfortable shoe.
Cordura® and 1,8 mm water-resistant suede leather upper. gore-
Tex® lining, rubber toe rand, Heel Tension. Lacing system with
fabric loops for a perfect fit. Last and sole specifically designed for
female foot.
Phyllons sole with thermo-formed EVA inserts for better cushio-
ning, and rubber outsole by Vibram®.
USO: hiking, passeggiate su sentiero, camminate estive.
Aria gtx Wmn, calzatura bassa, traspirante e confortevole. Tomaia
in mesh 3D e pelle scamosciata idrorepellente 1.8, fodera
gORE-TEx®, puntale di protezione, Heel Tension. Allacciatura con
passanti per un fitting perfetto. Forma e suola specifiche per il
piede femminile.
Suola Phyllon in Eva termoformata con inserti ammortizzanti e
battistrada in gomma Vibram®.
USE: hiking and summer walking.
Aria GTX Wmn is a low-cut, breathable and comfy shoe. 3d Mesh
upper with 1,8mm water-resistant suede leather. Gore-Tex® lining,
toe rubber rand, heel tension. lacing system with loops for a
perfect fit. last and sole specifically designed for female foot.
Phyllon sole with thermo-formed EVA inserts for better cushioning,
and rubber outsole by Vibram®.
HEEL
TENSION
HEEL
TENSION
lite trek
124 125
nubuck FANGo
LITE TREk COMFORT LINE
La linea LITE TREK COMFORT è dedicata ai consumatori che prediligono il comfort senza rinunciare alle prestazioni e alla qualità che contraddistinguono il marchio
SCARPA®.
Caratteristica della linea è la nuova suola Energy con battistrada in gomma VIBRAM® ed intersuola in PU iniettata direttamente sulla tomaia, che conferisce grande
sensazione di benessere durante la camminata.
Le forme, studiate per un caalzata ergonomica, sono comode e le tomaie costruite in modo da garantire a chi le indossa un comfort istantaneo.
La linea si compone di vari modelli con caratteristiche diverse: TERRA gTx, alta con tomaia tutta in pelle dal look molto classico. CyCLONE gTx, alta, con tomaia in
crosta e cordura, più sportiva. CyRUS gTx, bassa, in nubuck, con look tradizionale ma non troppo. STRATOS gTx xCR, bassa, in crosta, per un uso giornaliero. VENTO,
scarpa bassa in crosta e cordura, nelle versioni fodera pelle e gORE-TEx® ideale come multiuso.
The liTE TrEK coMForT line is addressed to consumers that prefers the comfort without giving up performances and quality that are usual of scArPA® brand.
Energy sole is the main line feature with the rubber ViBrAM® outsole and Pu midsole directly injected on the upper, that provides a high sensation of wellbeing.
The lasts, engineered for ergonomic fit, are comfortable and the uppers are designed so that to ensure instant comfort to whom wears them.
The line is made up of different models with different features: TErrA GTX, high cut, with the whole upper made of Nubuck and a very classic look. cycloNE GTX,
high cut, with suede and
cordura upper, more sporting. cyrus GTX, low cut, in nubuck, with a traditional but not too much look. sTrATos GTX Xcr, low cut, in suede, for everyday use VENTo,
low cut shoe in suede and cordura, in the leather and GorE-TEX® versions, perfect for multiuse.
Alla tomaia tagliata o orlata come di consueto, viene appli-cato un sottopiede in feltro trammite cucitura ströbel.
After cutting and sewing the upper as usual, a felt boarding last is applied on it trough a stuobel sewing.
Il battistrada in gomma, prestampato, viene inserito in un pistone posto al di sotto dello stampo, che sollevandosi chiude lo stampo come un coperchio.
The preprinted rubber sole is fit in a piston under the mould. The piston rises and closes the mould lid a lid.
La tomaia calzata su forma di alluminio, scende all’interno di uno stampo aperto in due metà.
The upper fitted on an aluminium last, comes down to a mould open in two halves.
Attraverso il foro di entrata, viene iniettato il PU liquido che riempie lo stampo.
The melded Pu is injected through the entrance hole and it fills up the mould.
Lo stampo si chiude.
The mould closes into itself.
PU
5- PU INjECTION
A
B
3- MOULD CLOSURE
6- RESULT
2- LAST INTO MOULD
MOULD ROOM
ALUMINIUMLAST
ALUMINIUMMOULD
1- STRöbEL STITCHING
FELT INSOLE STRöBEL STITCHINg
4- RUbbER bOTTOM
RUBBER BOTTOM PISTON
leather BroWN nubuck BroWN
teRRa gtX LUna gtX WmncodE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
30001-200
lEAThEr
NuBucK
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
ENErGy
36 - 48 (No 1/2)
605 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
30003-202
lEAThEr
NuBucK
GorE-TEX® (PErForMANcE coMForT FooTWEAr)
ENErGy
36 - 43 (No 1/2)
490 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: hiking, camminate su sentieri e boschi, passeggiate giornaliere.
Terra gtx è un modello della linea Lite Trek Comfort, dedicata ai con-
sumatori che prediligono il comfort senza rinunciare alle prestazioni e
alla qualità del prodotto.
Tomaia in pelle pieno fiore o nubuck 2.0, idrorepellente, fodera gTx®.
Suola Energy con battistrada in gomma Vibram® ed intersuola in
poliuretano, iniettata direttamente sulla tomaia.
USE: daily hiking, walking on trails and woods.
Terra GTX is a model of the lite Trek comfort line, developed for people
who prefer comfort without renouncing performance and high quality.
Full-grain leather or 2.0 mm Nubuck upper, waterproofness guaranteed
by the Gore-Tex® lining.
Energy sole with rubber tread by Vibram® and Pu midsole, injected
directly on the upper.
USO: hiking, camminate su sentieri e boschi, passeggiate gior-
naliere. Luna gtx Wmn è un modello della linea Lite Trek Comfort,
dedicata ai consumatori che prediligono il comfort senza rinuncia-
re alle prestazioni e alla qualità del prodotto. Calzata per il piede
femminile. Tomaia in nubuck 2.0, idrorepellente, fodera gTx®.
Suola Energy con battistrada in gomma Vibram® ed intersuola in
poliuretano, iniettata direttamente sulla tomaia.
USE: daily hiking, walking on trails and woods.
Terra GTX is a model of the lite Trek comfort line, developed
for people who prefer comfort without renouncing performance
and high quality. specific demale fitting. 2.0 mm Nubuck upper,
waterproofness guaranteed by the Gore-Tex® lining. Energy sole
with rubber tread by Vibram® and Pu midsole, injected directly on
the upper.
lite trek
126 127
ANTrAciTE
Mud-JuNGlEsToNE
codE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
30004-200
BrEAThABlE FABric - suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
ENErGy
36 - 48 (No 1/2)
550 Gr (42 - 1/2 PAir)
BroWN sToNE
cyRUs gtX stRatos gtX
cycLone gtX
Mud-JuNGlE
codE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
30011-200
NuBucK
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
ENErGy
36 - 47 (No 1/2)
525 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
30012-200
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
ENErGy
36 - 47 (No 1/2)
510 Gr (42 - 1/2 PAir)
cycLone gtX Wmn
ciNdEr-PurPlE
codE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
30006-202
BrEAThABlE FABric - suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
ENErGy
36 - 42 (No 1/2)
460 Gr (38 - 1/2 PAir)
USO: hiking estivo, camminate su sentieri e boschi, passeggiate
giornaliere. Cyclone gtx è un modello della linea Lite Trek Comfort,
dedicata ai consumatori che prediligono il comfort senza rinuncia-
re alle prestazioni e alla qualità del prodotto.
Tomaia in tessuto e pelle scamosciata 2.0, idrorepellente, fodera
gTx®. Suola Energy con battistrada in gomma Vibram® ed inter-
suola in poliuretano, iniettata direttamente sulla tomaia.
USE: daily hiking and summer walking on trails and woods.
cyclone GTX is a model of the lite Trek comfort line, developed
for people who prefer comfort without renouncing performance
and high quality.
Fabric upper with 2,0 mm. suede inserts, waterproofness gua-
ranteed by the Gore-Tex® lining. Energy sole with rubber tread by
Vibram® and Pu midsole, injected directly on the upper.
USO: lunghe camminate, passeggiate su sentieri e uso cittadino
invernale.
Cyrus gtx è un modello della linea Lite Trek Comfort, versatile e
leggera.
Tomaia in nubuck 2.0, idrorepellente, fodera gTx®. Suola Energy
con battistrada in gomma Vibram® ed intersuola in poliuretano,
iniettata direttamente sulla tomaia.
USE: long walking on trails, city winter use.
cyrus GTX is a versatile and light model of the lite Trek comfort
line.
2,0 mm. Nubuck upper, waterproofness guaranteed by the Gore-
Tex® lining. Energy sole with rubber tread by Vibram® and Pu
midsole, injected directly on the upper.
USO: lunghe camminate, passeggiate su sentieri e uso cittadino
invernale. Stratos gtx è un modello della linea Lite Trek Comfort,
versatile e leggera. Tomaia in pelle scamosciata 2.0, idrorepellente,
fodera gTx®.
USE: long walking on trails, city winter use. stratos GTX is a versatile
and light model of the lite Trek comfort line.
USO: hiking estivo, camminate su sentieri e boschi, passeggiate
giornaliere.
Cyclone gtx Wmn è un modello della linea Lite Trek Comfort, de-
dicata ai consumatori che prediligono il comfort senza rinunciare
alle prestazioni e alla qualità del prodotto. Calzata per il piede
femminile.
Tomaia in tessuto e pelle scamosciata 2.0, idrorepellente, fodera
gTx®. Suola Energy con battistrada in gomma Vibram® ed inter-
suola in poliuretano, iniettata direttamente sulla tomaia.
USE: daily hiking and summer walking on trails and woods.
cyclone GTX is a model of the lite Trek comfort line, developed
for people who prefer comfort without renouncing performance
and high quality. last specifically designed for female foot.
Fabric upper with 2,0 mm. suede inserts, waterproofness guaran-
teed by the Gore-Tex® lining.
Energy sole with rubber tread by Vibram® and Pu midsole, injec-
ted directly on the upper.
HEEL
TENSION
HEEL
TENSION
kids
128 129
kids
PAPAJA
GrAss
sPlAshocEAN
rEd
dhAliA
shaKecodE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
32620-353
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
sTrETch TEXTilE
sPydEr Kid
BM
27 - 35 (No 1/2)
215 Gr (31 - 1/2 PAir)
USO: passeggiate estive su sentiero, lifestyle
Versione Junior del mitico Mojito, mantiene la sua vocazione
sportiva nell’uso quotidiano. Bella, comoda, leggera, colorata.
La tomaia è in pelle scamosciata idrorepellente, dotata di allacciatura
fino in punta.
USE: summer hiking, lifestyle
Junior version of the legendary Mojito, it keeps its sporty vocation
during daily use. Nice, comfortable, light and colorful.
Water-resistant suede upper, up-to-the-toe lacing system.
NEW
kids
130 131
GrAy-orANGE GrAy-orANGEGrAy-GrEEN GrAy-GrEENsPlAsh sPlAsh
dhAliAdhAliA
LUPo gtXLUPo mid gtXcodE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
30404-203
BrEAThABlE FABric - suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
ViBrAM TWirlKid
25- 37 (No 1/2)
220 Gr (30 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
sizEs:
WEiGhT:
30402-203
BrEAThABlE FABric - suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE-TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
ViBrAM TWirlKid
25- 37 (No 1/2)
240 Gr (30 - 1/2 PAir)
USO: hiking, passeggiate estive su sentiero, uso giornaliero.
Tomaia in mesh traspirante e pelle scamosciata 1.8 idrorepellente,
a taglio basso. Fodera gORE-TEx®, puntalino in gomma, heel
tension. Allacciatura con passanti in tessuto, suola in gomma
Vibram®.
USE: hiking, summer trail walking, daily use.
low-cut breathable mesh and 1,8 mm. water-resistant suede
upper. Gore-Tex® lining, toe rubber rand. heel Tension. lacing
system with fabric loops. rubber sole by Vibram®.
USO: hiking, passeggiate estive su sentiero, uso giornaliero.
Tomaia in mesh traspirante e pelle scamosciata 1.8 idrorepellente, a
taglio mid. Fodera gORE-TEx®, puntalino in gomma, heel tension.
Allacciatura con passanti in tessuto, suola in gomma Vibram®.
USE: hiking, summer trail walking, daily use.
Mid-cut breathable mesh and 1,8 mm. water-resistant suede
upper. Gore-Tex® lining, toe rubber rand. heel Tension. lacing
system with fabric loops. rubber sole by Vibram®.
NEW NEW
132 133
lifes
tyle
lifestyle
134 135
cyPrEss PrisM ViolET NiGhT GrAPhiTE ruBy WiNE
GiANduJA
moJito gtXcodE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
32605-200
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE - TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
sPydEr TrEK
BM
36 - 48 (WiTh 1/2)
400 Gr (42 - 1/2 PAir)
PolAr BluE
GiANduJA PrisM ViolET NiGhTGrAPhiTE cyPrEss
ruBy WiNE
moJito mid gtX
moJito mid
codE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
32600-200
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
GorE - TEX® (EXTENdEd coMForT FooTWEAr)
sPydEr TrEK
BM
36 - 48 (WiTh 1/2)
450 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
32600-350
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
sTrETch TEXTilE
sPydEr TrEK
BM
36-48 (WiTh 1/2)
380 Gr (42 - 1/2 PAir)
ocEANGrAsshoPPEr
cAMEl
cocoAshArK
rEdBirch
PiNE
Mojito Mid
Lifestyle collection
Mojito GtxLifestyle collection
lifestyle
136 137
ocEAN
AMEThisT
GrAsshoPPEr
ciGAr
ciTrus
iMPEriAl BluE
dhAliA
cArAMEl
BlAcK
liPGloss
BriGhT GrEEN ProVENcE APricoT
PluM
VolTAGE curAcAo
corAl rEd
Moss
PArroT iris
cAMEl
PAPAJA
rEd
ViolET TurQuoisE
sPlAsh
Birch
shArK
coFFEE
PolAr BluE
rio
cocoA
ciTroN GrEEN/olyMPic BluE
TurQuoisE/sPriNG yElloW/curAcAo
dhAliA/yElloW
NEW
liME
moJito
BriGhT GrEEN/yElloW sPlAsh/PAPAJA
codE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
32605 - 350
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
sTrETch TEXTilE
sPydEr
BM
36 - 48 (WiTh 1/2)
350 Gr (42 - 1/2 PAir)
lifestyle
138 139
suede cocoA corAl rEd
suede ViolET
suede dArK -oliVE ciTroN GrEENsuede cAMEl liME
suede TEAl suede rEd
suede Birch ProVENcE
suede sPlAsh
suede liPGloss NiGhT
leather WhiTE-GrAss
old leather GrAy
old leather cAriBou
suede NAVy
dArK GrAy PAPAJA
cocoA
TAN-orANGEKiWi
liPGloss TAN-FuchsiAsMoKE TAN-yElloW
sPlAsh
PAPAJA TAN-TurQuoisEocEAN TAN
FoG-PAPAJA NAVy
TAuPE TAN-GrEEN
TAuPE-Birch
suede JEANs cAMEl
FoG TAN-royAl BluE
visUaL maRgaRita
visUaL canvas maRgaRita canvas
codE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
32630-350
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
lEAThEr
sTrETch TEXTilE
GloBE
BP
36 - 48 (WiTh 1/2)
340 Gr (42 - 1/2 PAir)B
codE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
32635-350
cANVAs - suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
cocoNA®
GloBE
BP
36 - 48 (WiTh 1/2)
280 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
32648-350
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
sTrETch TEXTilE
GloBE GriP
BN
36 - 48 (WiTh 1/2)
330 Gr (42 - 1/2 PAir)
codE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
32647-350
cANVAs
sTrETch TEXTilE
GloBE GriP
BN
36 - 48 (WiTh 1/2)
280 Gr (42 - 1/2 PAir)
lifestyle
140 141
ciGAr-MoKA
cosmoPoLitan
iris-MilK
WhiTE-MilK
orANGE-rio Birch-dArK oliVEiris-rio
WhiTE-dhAliA
cAMEl-MilK
WhiTE-sToNE
ocEAN-sMoKE
Cosmopolitan - camel milkLifestyle collection
codE:
uPPEr:
liNiNG:
solE:
lAsT:
sizEs:
WEiGhT:
32610 - 350
suEdE WATEr-rEsisTANT 1,8 MM
lEAThEr
cocoNA®
TATToo
BN
36 - 48 (WiTh 1/2)
320 Gr (42 - 1/2 PAir)B
142 143
wHAT IS PRIMALOFT®
Primaloft® insulation products offer superior per-
formance for high quality cold–weather gear.
Primaloft® is lightweight, breathable with excel-
lent water repellency so you remain dry, warm
and comfortable even under the most extreme
conditions.
HOw IT wORkS PRIMALOFT®
The human body uses energy to keep warm. Pri-
maloft® uses a patented microfiber structure to
help the body retain warmth and conserve energy.
Primaloft® is as warm as down, compressible,
breathable and offers superior water repellency so
you remain dry, warm and comfortable even under
the most extreme conditions.
These performance qualities and technical bene-
fits make Primaloft® the bets thermal insulation
for performance footwear.
Phantom 6000 e 8000 PrimaLoft® is the perfect
combination of high performance insulation and
value. This technology combines ultra-fine and
multi-diameter fibers for specific performance
characteristics. The specially treated ultra-fine
fibers help to form a water resistant insulating
structure, while the multi-diameter fibers help to
build loft.
if your idea of a great winter weekend takes you
outside into the great outdoors, Primaloft sport
helps you feel at home and well insulated even if
the weather turns wet.
Phantom Guide PrimaLoft® Eco Footwear insu-
lation keeps feet dry, warm and comfortable and
helps to make the environment healthier. Prima-
loft blends 50% virgin fibers with 50% recycled
materials to create a resilient, performance insula-
tion ideal for active outdoor footwear.
Primaloft Eco Footwear is warm, lightweight,
water resistant, breathable and has excellent
compressional recovery. since staying dry is not
always an option, it’s good to know that Primaloft
Eco Footwear keeps feet warm even when wet.
PRIMALOFT ®
kEy INFORMATION:
Four seasons in a day GorE-TEX® Performance
comfort Footwear will always keep you on the the
right track. it is durably waterproof and breathable.
GorE-TEX® Performance comfort Footwear will
take you anywhere, in a wide range of conditions,
keeping your feet comfortable and dry.
BULLET POINTS:
GorE-TEX® Performance comfort Footwear:
• Durably waterproof and breathable
• Suitable for a wide range of outdoor activities
• Maximum protection and best comfort - no mat-
ter how long and tough the walk
DETAILED DESCRIPTION:
GorE-TEX® Performance comfort Footwear is de-
signed for a wide range of outdoor activities.
All the materials used, from the sole to the shaft,
are selected with the greatest of care and com-
bined in a perfectly-fitting shoe. GorE-TEX® Per-
formance comfort Footwear is not only durably
waterproof and breathable, it is also robust and
hardwearing, giving you maximum protection and
comfort no matter how long and demanding the
walk.
kEy INFORMATION:
Four seasons in a day Warm and dry throughout
the winter GorE-TEX® insulated comfort Footwear
is ideal in rain, snow and cold weather.
Being durably waterproof and breathable, their
special insulation keeps your feet warm and dry.
BULLET POINTS:
GorE-TEX® insulated comfort Footwear:
• Durably waterproof and breathable
• Insulated for perfect use outdoors in rain, snow
and cold
• Keeps feet protected, warm and dry
DETAILED DESCRIPTION:
GorE-TEX® insulated comfort Footwear is designed
for use in rain, snow and cold weather.
it is durably waterproof, highly breathable and
equipped with an appropriate layer of insulation
for the intended use. All components, the insula-
tion and the shoe construction itself, are geared
towards maximum performance and subjected to
regular quality inspections.
kEy INFORMATION:
All-day optimum foot comfort GorE-TEX® Exten-
ded comfort Footwear. The perfect integration
of GorE-TEX® product technologies in shoes for
casual use. durable waterproof protection keeps
your feet dry. Extreme breathability combined with
low insulation keeps them comfortable in modera-
te and warmer conditions. indoors and outdoors.
All day long.
BULLET POINTS:
GorE-TEX® Extended comfort Footwear:
• Durably waterproof and extremely breathable
• Low insulation
• Optimized climate comfort for moderate and
warmer conditions, indoors and outdoors, all day
long
DETAILED DESCRIPTION:
GorE-TEX® Extended comfort Footwear. The per-
fect integration of GorE-TEX® product technolo-
gies in shoes for casual use. GorE-TEX® Extended
comfort Footwear is durably waterproof and extre-
mely breathable. combined with low insulation it
ensures optimized climate comfort even in mode-
rate and warmer conditions. GorE-TEX® Extended
comfort Footwear is perfect for constant changes
between indoors and outdoors, standing and wal-
king, working and leisure time. For maximum per-
formance all components and the shoe construc-
tion itself are tuned precisely to each other and
subjected to regular quality inspections.
GORE-TEx ®
Performance Comfort FootwearGORE-TEx ®
Insulated Comfort FootwearGORE-TEx ®
Extended Comfort Footwear
144 145
rEVoluTioNizE ThE PErForMANcE ANd coMForT oF WATErProoF/BrEAThABlE FooTWEAr ANd GloVEs
outdry® is the innovative italian technology to waterproof footwear, gloves and other clothing items where the
standard manufacturing techniques based on seam-sealed waterproof fabrics cannot be utilized.
Thanks to the outdry® patented lamination process, the waterproof/ breathable membrane is directly
bonded to the external layer of the shoe or glove, perfectly sealing any possible water entry point.
developed and patented by italian company Nextec srl, in collaboration with Komatsu seiren co. ltd. (Japan),
outdry® technology is not an additional membrane in the market but a real innovation in waterproof/breatha-
ble footwear and gloves manufacture.
Vibram® concentrates its industrial design activities, managerial and stategic functions, new tech-
nology and new product development in Albizzate in the province of Varese, Italy, to ensure that its
costumers can benefit from reliable and constant quality wherever they are.
Vibram® has commercial and production facilities in the united states, Brazil, Japan and china. The Quabaug
corporation, a soling partner/licensee of Vibram, specializes in the North American work, military, hunting, and
fishing markets.
2009 saw the start-up of the futuristic Vibram® Technological Center in China.
OUTDRy TAkES CONCRETE ADVANTA-GES IN TERMS OF wATERPROOFNESS AND COMFORT:
• The external layer and the membrane are a
unique body: no more space in between;
• Water penetration is so blocked with any
weight increase in wet conditions;
• The membrane has a very high capacity of
water vapor permeability;
• There is no seam sealing tape, then enabling
to exploit 100% of the membrane breathable
surface;
• Keep a large volume of dry air between the
skin and the membrane, reducing the risk of
dew condensation.
OUTDRy ®
VIBRAM®
VIBRAM AROUND THE wORLD
PHANTOM GUIDE
• Evaporative Cooling: enhances ability to tran-
sfer moisture from the skin by spreading the moi-
sture on the carbon surface, then releasing the
moisture through evaporation. The wearer stays
drier and cooler.
• UV Protection: increases the UPF of the fabric
protecting you from damaging sun exposure.
• Odor Resistance: activated carbon adsorbs a
wide range of odors; such as: body odor, fabric
odor, smoking odor. The activated carbon is rene-
wed during washing and drying.
Early synthetics did not absorb & hold water like
cotton… but tended to not move moisture off
skin & held on to odors/stains Pulling, spreading,
and evaporating key to performance and comfort.
First evolution: Wettable polyester
• Polyester - naturally hydrophobic (“water
repelling”)
• Hydrophilic (“water loving”) chemical
agents needed to change this
• Allows immediate absorption and
spreading
second evolution: Maximize “wicking:
• Better knit constructions
• Increase fiber surface area (Coolmax®
polyester – 20% surface area)
Third evolution: “Push-pull”
• “Denier-gradient” constructions – pulls
water to outer surface with finer yarns
COCONA ®
NATURAL TECHNOLOGy™
SyNTHETIC ATHLETIC FABRICS (POLyESTER)
ACTIVATED COCONUT CARBON PORES
COCONA® PARTICLE
COCONA® FIBER
1
2
3
146 147
DISTRIBUTORS ITALIAN AGENTSSLOVAkIAhiGh sPorT s.r.oBEloPoTocKEho, 6 03101 liPToVsKy MiKulAs Tel. (421) 445621511 Fax (421) 445522306highsport@highsport.skwww.highsport.sk
SLOVENIAsidArTAcErKoVA, 9 01231 lJuBlJANATel. (386) 1 5613473Fax (386) 1 5612536office@sidarta.siwww.sidarta.si
SPAINiBEroVEGAs dE disTriBucioNEs s.l. c/llull 57-59 ATico 4A 08005 BArcElloNATel. (34) 933 000470Fax (34) 933 000460iberovegas@iberovegas.com
SwEDENuhrWEdEr sPorTVAETTErViKsGATAN, 4 - 59137 MoTAlA Tel (46) 70 2099121info@uhrweder.comwww.uhrweder.com
SwITZERLANDNEW rocK s.A.ViA PoNTE di VAllE 6964 dAVEsco Tel. (41) 91 9351400Fax (41) 91 9401988info@newrocksport.chwww.newrocksport.ch
TAIwANdEcorATiVE crAFTs coMPANy8F-No31-1 lANE 169 KANG NiNG sTrEET 22180 hsichih TAiPEi hsiANG Tel. (886) 2 86951085Fax (886) 2 86951089decoco@tpts5.seed.net.tw
UkRAINEElTis uKrAiNE coMPoNENTs - ruNA doroGozhiTsKAyA sTr. 11/8 04218 KiEVTel. (38) 562 344700Tel/Fax (38) 567 413751 kazbekovs@gmail.cominfo@runa-ua.comwww.runa-ua.com
UNITED kINGDOMThE MouNTAiN BooT co.lTduN.5, NEW yorK WAy, iNd. EsTATE NEWcAsTlE uPoN TyNE, NE 27 0QF Tel. (44) 191 2960212Fax (44) 191 2960213info@mountainboot.co.ukwww.scarpa.co.uk
TRENTINO ALTO ADIGEsEdE coMMErciAlE s.c.A.r.P.A. sPAV.lE E.FErMi, 1 31011 Asolo -TV-Tel. 0423 5284Fax 0423 528599 info@scarpa.net
PIEMONTE E VALLE D’AOSTAdisErTori FABrizioViA dEl suFFrAGio, 108 38100 TrENTocell. 335 6443186Tel. e fax 0461 237163fabri.disertori@libero.it
LOMBARDIAPENAsA luiGiGAllEriA AdriA, 3 38100 TrENTo -TN-shoW rooM: Vicolo Fiori, 3 20121 MilANoTel. e fax 0461 237398cell. 335 6443204luigi.penasa@virgilio.it
VERONA TRENTO SUDGiordANi MAurizioViA sAlisBurGo, 23 38060 VillA lAGAriNA -TN-cell. 335 6755191Tel. 0464 490525Fax 0464 490525giordani8@giordanimaurizio.191.it
FRIULI VENEZIA GIULIA / VENETO ESCLUSA PROVINCIE BELLUNO E VERONAMArco PisANÒViA sAN PiETro, 33/B31049 VAldoBBiAdENE - TVcell. 331 9135977Tel. 0423 5284Fax 0423 528599marco.pisano@scarpa.net
LIGURIA / TOSCANAcoddA ANdrEAViA coloMBo, 11/14 16121 GENoVA cell. 338 7038477Tel. 010 564941Fax 010 566012andrea@codda.fastwebnet.it
EMILIA ROMAGNAcroTTA roBErTocell. 338 1932054redcrotta@libero.it
LAZIO / ABRUZZO / MARCHE / UMBRIA / SARDEGNAMArcANGEli sTEFANoViA AurEliA 714 - 00165 roMAcell. 348 6580018Tel. 06 66417002Fax 06 66418091stefano.marcangeli@libero.it
AMERICAscArPA NorTh AMEricA iNc.3550 FroNTiEr uNiT EBouldEr, co 80301 u.s.A.Tel. (1) 866 9982895Fax (1) 866 9982899customerservice@scarpa.comwww.scarpa.com
AUSTRALIAouTdoor AGENciEs PTy lTdPo BoX 620 rEGENTs PArK NsW 2143Tel. (61) 2 94382266Fax (61) 2 94382520sales@outdooragencies.com.au
AUSTRIAuhl GÜNTEr EXclusiV sPorTArTiKElVErTriEB GMBhWiEsEldorF, 41 8504 PrEdiNGTel. (43) 3185 2286Fax (43) 3185 30724info@scarpa.at
BULGARIAXco sPorTs BulGAriA oodBul. chErNi VrAh, 80-821407 soFiA Tel. (359) 88-7561863dimitar@xcosports.comwww.xcosports.com
CHINABEiJiNG TrAVEl MousE ouTdoors co., lTd Add: rooM 220, 2Nd Floor, liAoNiNG hoTEl, No.1 dEshENGMENWAi dAJiE, XichENG disTricT, BEiJiNG chiNA (PosT codE: 100088) Tel. (86) 10 6236 9200 Fax (86) 10 6236 9200 ext. 16info@travel-mouse.com www.travel-mouse.com
CZECH REPUBLICAlPsPorT s.r.o.TyrsoVA, 25 70200 osTrAVATel. (420) 596 122441Fax (420) 596 111229 velkoobchod@alpsport.czwww.alpsport.cz
DENMARkFriTidsGrossisTEN A/sFrEdEriKKsBorGGAdE 521360 KoBENhAVNKTel. (45) 33 339094Fax (45) 44 478084info@fritidsgrossisten.dkwww.friluftsland.dk
FRANCEPlEiN Nord disTriBuTioN sArl57 ruE dEs GorGEs dE lA FrAssE BP 73 74702 sAllANchEs cEdEXTel. (33) 450 939271Fax (33) 450 937583infos@pleinnord.comwww.pleinnord.com
GERMANy / BENELUxscArPA schuhE AGlÖrrAchErsTrAssE, 60 4125 riEhENTel. (41) 61 2616950Fax (41) 61 2616951info@scarpa-schuhe.dewww.scarpa-schuhe.de
GREECEWild sidE sPorTsG. sTAVrou 7 sTr54643 ThEssAloNiKi Tel. (30) 2310 279165Fax (30) 2310475060wildside@otenet.grwww.wild-side-sports.gr
HONG kONGMouNTAiN sErVicEs iNT.lTdshoP 1, 52-56 KiNG’s roAd NorTh PoiNT hoNG KoNGTel. (852) 2541 8876Fax (852) 2541 7994info@mshk.com.hk
ICELANDsTodTAEKi h.F.rEyKJAViKurVEGur 64220 hAFNArFJordurTel. (354) 5109500Fax (354) 5655355halldorh@explorer.is
INDIAchoGoriB1/E21 MohAN cooPErATiVE iNdusTriAl EsTATE MAiN MAThurA roAd 110044 NEW dElhiTel. (91) 11 40665000direct (91) 11 40665039Fax (91) 11 40665011info@chogoriindia.com
IRANoNisEh No. 9, rATEGh sT., VAli yE ‘Asr AVE., TEhrANPosT BoX: 13345-375Tel: 0098 21 66975202Fax: 0098 21 66975203info@oniseh.com www.oniseh.com
ISRAELM. GrAViTy lTd.32 yGAl AloN sT. 46324 hErzEliyATel. (972) 9 7466910Fax (972) 9 7466619gravity@013.netwww.gravityisrael.comwww.gravity-design.net
JAPANlosT ArroW iNc.1386-6 suNEori, TsuruGAshiMA ciTy sAiTAMA 350-2213Tel. (81) 492 717111Fax (81) 492 717112la@lostarrow.co.jpwww.lostarrow.co.jp
kOREANElsoN sPorTs KorEA iNc. 710 doNGMuN GoodMorNiNG ToWEr 1 chA BAEJsEoK 2-doNG, illsAdoNG-Gu 410911 GoyANG-si,GyEoNGGi-do - Tel. (82) 21 6441708Fax (82) 319026953info@nelson.co.krwww.nelson.co.kr
NEw ZEALANDAll sPorT disTriBuTioN lTdPo BoX 1307, 3351 TAuPoTel. (64) 7 3771033Fax (64) 7 3774033office@allsportsgear.co.nzwww.allsportsgear.co.nz
NORwAyouTdoor A.s.VAKÅsVEiN 7 1385 hVAlsTANdTel. (47) 66 907680Fax (47) 66 907681kundeservice@outdoor.nowww.outdoor.no
POLANDhiMAl sPorT WiElicKA JolANTA ul. PrzEMysloWA, 60 43100 TychyTel. (48) 32 2278342Fax (48) 32 2278342himal@himalsport.com.plwww.himalsport.com.pl
ROMANIAs.c. AcElluM srlcAlEA BuziAsului 11 1900 TiMisoArA Tel. (40) 256 291604Fax (40) 256 291605segreteri@acellum.drttm.rolucio@acellum.dnttm.ro
RUSSIAVErTicAl sPorTsshAriKoPodsshiPNiKoVsKAyA sTr.7-2115088 MoscoWTel. (7) 4956742344Fax (7) 4956742344info@verticalsport.ru
SCARPA® ADOTTA UNA POLITICA DI MIgLIORAMENTO CONTINUO. SCARPA® SI RISERVA IL DIRITTO DI APPORTARE CAMBIAMENTI E MIgLIORAMENTI SENZA PREAVVISO AI PRODOTTI DESCRITTI IN QUESTO DOCUMENTO.
SCARPA® OPERATES A POLICy OF ONgOINg DEVELOPMENT. SCARPA® RESERVES THE RIgHT TO MAKE CHANgES AND IMPROVEMENTS TO ANy OF THE PRODUCTS DESCRIBED IN THIS DOCUMENT WITHOUT PRIOR NOTICE.
B&B
TESI
ASO
LO -
PRI
NTED
IN IT
ALy
By T
IPOg
RAFI
A FA
ggIO
NATO
148
cAlzATuriFicio s.c.A.r.P.A. sPA - V.lE E.FErMi, 1 31011 Asolo -TV- Tel. 0423 5284 - Fax 0423 528599 - info@scarpa.net - www.scarpa.net