Post on 23-Feb-2019
transcript
Scheda monumento
Luogo
Cadelbosco di Sopra
Tipologia
Composizione monumentale
Cadelbosco di Sopra
Ubicazione
Piazza della Libertà
L'opera è stata realizzata da Marino
Mazzacurati con la collaborazione del figlio
Pietro e degli scultori Ettore De Conciliis e
Rocco Falciano. Il progetto è dell'architetto
Antonio Pastorini. Il bassorilievo raffigura un
partigiano che stringe tra le mani il fucile
'91, dietro al quale compare una donna
piangente che tiene tra le braccia un
ferito; sotto di loro il Thompson, l'arma
"alleata". L'opera in bronzo sovrasta una
fossa che evoca la memoria dei caduti
della prima guerra mondiale. Le ceramiche
in rosso, immerse nel cemento sul retro del
monumento, rappresentano il sangue; i ferri
attorcigliati e contorti riecheggiano dei
bombardamenti e dei disastri della guerra.
Il monumento è nato grazie all'iniziativa del
sindaco Giuseppe Carretti che, nel 1963, in
vista del ventennale, promosse la
costruzione del monumento inaugurato il 24
settembre 1965. L'epigrafe commemorativa
in bronzo è stata dettata dall'onorevole
Franco Boiardi.
L'iscrizione
«SU QUESTO MONUMENTO PAGINA VIVA COCENTE DI UNA STORIA CHE ABBIAMO SCRITTO SULLA
PIETRA DEL DOLORE! SUL BRONZO DEL CORAGGIO CADELBOSCO ANTIFASCISTA RICORDA
COMMOSSA I PROPRI FIGLI MORTI PER L'UNIFICAZIONE PER LA RESURREZIONE DEMOCRATICA
DELL'ITALIA PERCHE' I FIGLI NUOVI SAPPIANO OGNI GIORNO! QUANTO COSTI L'INDIPENDENZA LA
LIBERTA'! QUANTO COSTI LA GIUSTIZIA LA PACE E QUALE SIA L'IMPEGNO!! (ON. FRANCO BOIARDI)!!
Data evento commemorativo
Visualizza su Google Street View
Altri dati
https://goo.gl/maps/Agq95DnU3ay
Ai Caduti Anti - Fascisti
Visualizza video
https://goo.gl/otmcqw
Visualizza Pagina Web
Brigata Partigiana
77° BRG SAP "Fratelli Manfredi".
2° BTG.
Cod. Foto
Cadelbosco_1
lunedì 12 marzo 2018 Pagina 36 di 504
Scheda monumento
Luogo
Cadelbosco di Sopra
Tipologia
Lapide
Cadelbosco di Sopra
Ubicazione
Piazza della Libertà, sul muro esterno al Municipio
Il manufatto celebrativo è in marmo bianco
ed è stato commissionato
dall'Amministrazione comunale di
Cadelbosco. L'autore dell'epigrafe è
Giuseppe Carretti mentre la lapide è stata
scoperta in occasione del trentennale, l'8
ottobre 1971.
L'iscrizione
«SU QUESTA PIAZZA L'8 OTTOBRE 1941 MILLE DONNE CADELBOSCHESI SI RACCOLSERO IN "ADUNATA
SILENZIOSA"! CONTRO LA GUERRA E LA FAME CONTRIBUENDO A LIBERARE L'ITALIA! DA UN REGIME DI
OPPRESSIONE E DI ROVINE DIECI DI ESSE SCONTARONO IL CARCERE!! Nel trentesimo anniversario
dello storico evento l'Amministrazione Comunale a testimonianza e ad ammonimento questo
ricordo volle incidere!! CADELBOSCO SOPRA 8 OTTOBRE 1971»
Data evento commemorativo
Visualizza su Google Street View
Altri dati
https://goo.gl/maps/W3LpGHxc6wx
In Ricordo alla adunata delle donne
cadelboschesi
Visualizza videoVisualizza Pagina Web
Brigata Partigiana
77° BRG SAP "Fratelli Manfredi".
2° BTG.
Cod. Foto
Cadelbosco_2
lunedì 12 marzo 2018 Pagina 37 di 504
Scheda monumento
Luogo
Cadelbosco di Sopra
Tipologia
Lapide
Cadelbosco di Sopra
Ubicazione
Piazza della Libertà, sul muro esterno al Municipio
Si tratta delle lapidi dedicate ai caduti
della Prima guerra mondiale a cui, nel
secondo dopoguerra, vennero tolti i tre
fasci che sovrastavano le lastre di marmo
grigio. All'epigrafe seguono i nominativi dei
caduti divisi tra caduti «PER CAUSE DI
GUERRA!!», «PER LA LOTTA DI LIBERAZIONE»,
«DISPERSI!!», «VITTIME CIVILI!!». Il
committente è l'Amministrazione comunale
e l'inaugurazione è avvenuta il 1°
novembre 1948.
L'iscrizione
«CADUTI NELLA SECONDA GUERRA MONDIALE 1939-1945»
Data evento commemorativo
Visualizza su Google Street View
Altri dati
https://goo.gl/maps/yHrQ1hhd6D32
Ai Caduti della Seconda Guerra
Mondiale
Visualizza videoVisualizza Pagina Web
Brigata Partigiana
77° BRG SAP "Fratelli Manfredi".
2° BTG.
Cod. Foto
Cadelbosco_3
lunedì 12 marzo 2018 Pagina 38 di 504
Scheda monumento
Luogo
Cadelbosco di Sopra
Tipologia
Murales
Cadelbosco di Sopra
Ubicazione
Nell'atrio della scuola media "Giuseppe Pascoli"
Trattasi di un opera realizzata da Rocco
Falciano ed Ettore De Conciliis, allievi e
collaboratori di Marino Mazzacurati. Mentre
il loro maestro dava vita al monumento alla
Resistenza innalzato in piazza della Libertà,
dipinsero il murale dal titolo "Effetti del
capitalismo e fronte della pace". Dipinto su
due pareti vicine all'ingresso della scuola, il
murale rappresenta i disastri della guerra e
del sistema capitalista ed il trionfo degli
ideali di pace nati dalla Resistenza.
L'iscrizione
Data evento commemorativo
Visualizza su Google Street View
Altri dati
https://goo.gl/maps/QJgdpQSNqRr
Al triono degli ideali di Pace nati dalla
Resistenza
Visualizza videoVisualizza Pagina Web
Brigata Partigiana
77° BRG SAP "Fratelli Manfredi".
2° BTG.
Cod. Foto
Cadelbosco_4
lunedì 12 marzo 2018 Pagina 39 di 504
Scheda monumento
Luogo
Cadelbosco di Sopra
Tipologia
Cippo
Cadelbosco di Sopra
Ubicazione
Nel giardino della scuola dell'infanzia "Pietro Varini"
Si tratta di un manufatto ricavato
dall'incisione e levigazione di un masso di
pietra. Esso presenta la dedica a «PIERO
VARINI». L'epigrafe in incavo è stata dettata
da Giuseppe Carretti. L'inaugurazione
dell'opera è avvenuta nel 1974 per
iniziativa dell'Amministrazione comunale di
Cadelbosco e alla presenza del Presidente
della regione Emilia Romagna Armaroli.
L'iscrizione
«EDIFICATA DALL'AMMINISTRAZIONE COMUNALE NEL 1974 ANNO IN CUI L'ITALIA CELEBRAVA IL
TRENTENNALE DELLA LOTTA DI LIBERAZIONE. QUESTA SCUOLA DELL'INFANZIA SI VOLLE DEDICATA
ALLA MEMORIA DEL PICCOLO PIERO VARINI DI MESI DICIOTTO GETTATO VIVO NEL ROGO UMANO
ACCESO CON SPIETATA CRUDELTA' DAGLI INVASORI NAZISTI A BETTOLA DI VEZZANO LA NOTTE DI S.
GIOVANNI DEL 1944, PERCHE' I BIMBI CHE QUI CRESCERANNO EDUCATI ALL'AMORE E ALLA PACE
Data evento commemorativo
Visualizza su Google Street View
Altri dati
https://goo.gl/maps/YZdcRrjednt
Al 30° Anniversario della Guerra di
Liberazione
Visualizza videoVisualizza Pagina Web
Brigata Partigiana
77° BRG SAP "Fratelli Manfredi".
2° BTG.
Cod. Foto
Cadelbosco_5
lunedì 12 marzo 2018 Pagina 40 di 504
Scheda monumento
Luogo
Cadelbosco di Sotto
Tipologia
Composizione monumentale
Cadelbosco di Sopra
Ubicazione
Piazza Martiri del 7 luglio
Trattasi di una composizione di tre
monumenti distinti, precedentemente
dislocati nelle vicinanze e qui accorpati nel
1980, in occasione del 35° anniversario
della Liberazione. L'inaugurazione risale al
30 marzo 1980. L'amministrazione comunale
si avvalse della consulenza dell'architetto
Antonio Patorini per la sistemazione dei
monumenti.
L'iscrizione
:«CADELBOSCO SOTTO AI SUOI CADUTI» - «AI PATRIOTI! CATTABIANI ALBINO E ENZO DI ANNI 22 - DI
ANNI 28 ASSASSINATI DAI FASCISTI IL GIORNO 7-12-1944 P.R.» - «AL PATRIOTA PANINI NATALINO! DI
ANNI 291 ASSASSINATO DAI FASCISTI IL 26-7-1944 P.R.»
Data evento commemorativo
Visualizza su Google Street View
Altri dati
https://goo.gl/maps/7g5KqpCiMVu
Ai Caduti e alla Memoria di Cattabiani
Albino
Visualizza videoVisualizza Pagina Web
Brigata Partigiana
77° BRG SAP "Fratelli Manfredi".
2° BTG.
Cod. Foto
Cadelbosco_6
lunedì 12 marzo 2018 Pagina 41 di 504
Scheda monumento
Luogo
Cadelbosco di Sotto
Tipologia
Cippo
Cadelbosco di Sopra
Ubicazione
Via della Bastiglia
Il monumento è costituito da una lastra di
marmo bianco con epigrafe in bronzo.
L'inaugurazione risale all'immediato
dopoguerra.
L'iscrizione
«IN MEMORIA DEL TENENTE G. GOLDEN B CADUTO PER LA LIBERTA' D'ITALIA, 25 APRILE 1945»
Data evento commemorativo
Visualizza su Google Street View
Altri dati
https://goo.gl/maps/pgDSPF1JxD42
In Memoria del Tenente G Golden
Visualizza videoVisualizza Pagina Web
Brigata Partigiana
77° BRG SAP "Fratelli Manfredi".
2° BTG.
Cod. Foto
Cadelbosco_7
lunedì 12 marzo 2018 Pagina 42 di 504
Scheda monumento
Luogo
Cadelbosco di Sotto
Tipologia
Lapide
Cadelbosco di Sopra
Ubicazione
Via Nuova
La lapide in pietra presenta l'epigrafe e i
dieci nominativi in rilievo. L'inaugurazione
risale al 28 febbraio 1965, in occasione del
20° anniversario dell'eccidio.
L'iscrizione
«CADDERO COMBATTENDO! LA TIRANNIDE FASCISTA, PER UN'ITALIA LIBERA, E PER LA PACE, IL
28.2.1945»
Data evento commemorativo
Visualizza su Google Street View
Altri dati
https://goo.gl/maps/TbjJKADTLh62
In Memoria dei Martiri uccisi
nell'eccidio di Cadelbosco Sotto
Visualizza videoVisualizza Pagina Web
https://goo.gl/EVAY5e
Brigata Partigiana
77° BRG SAP "Fratelli Manfredi".
2° BTG.28-02-1945
Cod. Foto
Cadelbosco_8
lunedì 12 marzo 2018 Pagina 43 di 504
Scheda monumento
Luogo
Ponte sul Crostolo, in direzione Roncocesi
Tipologia
Lapide
Cadelbosco di Sopra
Ubicazione
Via Pellegrino d'Oglio, ponte metallico epoca fascista
Si tratta di una lapide in marmo con
fotoceramica del caduto ed epigrafe in
rilievo. L'inaugurazione risale all'immediato
dopoguerra (coevo ai cippi di Panini e
Torelli) e venne commissionato alla
Cooperativa muratori, dalle associazioni
partigiane e dal Cln.
L'iscrizione
«IL 15 FEBBRAIO 1945, SOTTO IL PIOMBO NAZI-FASCISTA, IL PARTIGIANO, ORESTE TOSINI, DI ANNI 22
DA PARMA, GLORIA ETERNA AL MARTIRE DELLLA LIBERTA! ASSASSINATO VIGLIACCAMENTE, PERCHE'
COLPEVOLE DI AVER AMATO LA PATRIA»
Data evento commemorativo
Visualizza su Google Street View
Altri dati
https://goo.gl/maps/Bd3XqKQsmD12
In Memoria di Oreste Tosini
Visualizza videoVisualizza Pagina Web
Brigata Partigiana
77° BRG SAP "Fratelli Manfredi".
2° BTG.
Cod. Foto
Cadelbosco_9
lunedì 12 marzo 2018 Pagina 44 di 504
Scheda monumento
Luogo
Via dell'Oldo (strada Villa Cella S.S. 538)
Tipologia
Composizione monumentale
Cadelbosco di Sopra
Ubicazione
Sul ciglio strada
Trattasi di una composizione di tre
monumenti distinti, precedentemente
dislocati nelle vicinanze e qui accorpati nel
1985, in occasione del 40° anniversario
della Liberazione.
L'iscrizione
«SIA SACRA E VENERATA, LA TERRA, DOVE IL 14 LUGLIO 1944, CADDERO TRUCIDATI, PER INSANO
ODIO DI PARTE, M.o. OLINDO CERVI, D'ANNI 271 PROF. GERMANO MANGHI, D'ANNI 291 PROF.
GIUSEPPE TAGLIAVINI, D'ANNI 31, DOTT. PAOLO TAGLIAVINI, D'ANNI 32, ALLE VITTIME INCOLPEVOLI
RISPLENDA, LA LUCE PERPETUA DI DIO» - «FEDERAZIONE COMUNISTA, DI REGGIO E., SESSIONE F.LLI
CERVI, CAMPEGINE, OLINDO CERVI, 1.4.1917. 14.7.1944. QUI I FASCISTI! LO TRUCIDARONO» - «AL
Data evento commemorativo
Visualizza su Google Street View
Altri dati
https://goo.gl/maps/axmmf8QbuC22
In Memoria di Olindo Cervi ed ai
Compagni Caduti
Visualizza videoVisualizza Pagina Web
Brigata Partigiana
77° BRG SAP "Fratelli Manfredi".
2° BTG.
Cod. Foto
Cadelbosco_10
lunedì 12 marzo 2018 Pagina 45 di 504
Scheda monumento
Luogo
Traghettino
Tipologia
Cippo
Cadelbosco di Sopra
Ubicazione
Sul ciglio dell'argine destro del Crostolo
La tipologia è quella della colonna tronca.
Nella parte superiore, sulla superficie della
colonna è apposta l'epigrafe in rilievo a
Plinio Torelli. Nel basamento, una targa
marmorea a forma di libro aperto riporta in
incavo la vicenda della sua morte. L'autore
dell'epigrafe è Afro Spaggiari. Come per il
cippo in memoria di Natalino Panini
l'inaugurazione della targa marmorea
fissata alla base del monumento è
avvenuta il 25 aprile 1947. Nel 1986 la
Cooperativa reggiana cementatori
restaurò il monumento.
L'iscrizione
«PLINIO TORELLI, DETTO PORTOS, DA POVIGLIO, CONTADINO, COMBATTENDO, PER LA LIBERTA',
23.4.1945»
Data evento commemorativo
Visualizza su Google Street View
Altri dati
https://goo.gl/maps/VGQ7uSzffcH2
In Memoria di Plinio Torelli, "Portos"
Visualizza videoVisualizza Pagina Web
Brigata Partigiana
77° BRG SAP "Fratelli Manfredi".
2° BTG.
Cod. Foto
Cadelbosco_11
lunedì 12 marzo 2018 Pagina 46 di 504
Scheda monumento
Luogo
Villa Argine
Tipologia
Composizione monumentale
Cadelbosco di Sopra
Ubicazione
Via Mazzini
Si tratta di un monumento costituito da due
lapidi poste su altrettanti muretti in laterizio
che ne delimitano il perimetro; le lapidi in
marmo bianco presentano l'epigrafe ad
incavo ed un bassorilievo in bronzo
raffigurante il caduto. L'epigrafe della
lapide di sinistra è stata dettata da
Giuseppe Carretti, quella di destra da
Rolando Cavandoli. Il committente
dell'opera è il Pci di Reggio Emilia. Il
monumento è stato inaugurato il 29 marzo
1995. La lapide di destra venne scoperta il
16 dicembre 1951 e precedentemente era
ubicata vicino al torrente Canalazzo, nel
luogo in cui si svolse il Congresso
provinciale della Federazione comunista
reggiana.
L'iscrizione
«QUI NEI PRESSI, IN UNA CAPANNA VIGILATA DA LAVORATORI DI VILLA ARGINE, NELLA NOTTE FRA IL
12 E IL 13 DICEMBRE DEL 1925, SOTTO L'INFURIARE DELLA SANGUINOSA REAZIONE FASCISTA, ALLA
VIGILIA DELLE OPPRESSIVE LEGGI ECCEZIONALI, DI TIRANNIDE IN ATTO, SI RIUNIRONO I CORAGGIOSI
PIONIERI COMUNISTI REGGIANI! NEL CONGRESSO PROVINCIALE DEL P.C.D'I, PERSEGUITATI OPPRESSI
MAI PIEGATI, UMILI E GRANDI COSTRUTTORI DI UNA ORGANIZZAZIONE INDISTRUTTIBILE, NUTRITA DA
Data evento commemorativo
Visualizza su Google Street View
Altri dati
https://goo.gl/maps/AqAt9yaxQht
Ai Comunisti Reggiani riunitesi in loco
Visualizza videoVisualizza Pagina Web
Brigata Partigiana
77° BRG SAP "Fratelli Manfredi".
2° BTG.
Cod. Foto
Cadelbosco_12
lunedì 12 marzo 2018 Pagina 47 di 504
Scheda monumento
Luogo
Villa Seta, Gorna nuova
Tipologia
Lapide
Cadelbosco di Sopra
Ubicazione
Sul muro di una casa colonica
Si tratta di una lapide in marmo bianco con
epigrafe in incavo inaugurata il 17 ottobre
1974 per iniziativa dell'Amministrazione
comunale alla presenza di Valdo Magnani.
L'epigrafe è stata dettata da Giuseppe
Carretti.
L'iscrizione
«ABITATA PER LUNGHI ANNI, DALLA FAMIGLIA, EPIMIO BONINI, I CUI MEMBRI TUTTI, UOMINI E DONNE,
PER SENTIMENTO ANTIFASCISTA, SOFFRIRONO CARCERE E CONFINO, QUESTA CASA COLONICA,
DIVENUTA SODALIZIO DI DEMOCRAZIA, RIFUGIO DI PRIGIONIERI ALLEATI, CENTRO DI RESISTENTI IN
ARMI, IL 17 OTTOBRE 1944, FU SACCHEGGIATA E BRUCIATA, DAI REPARTI NAZI-FASCISTI, MA INVANO
SI ILLUSERO GLI OPPRESSORI, LA LUCE DI QUELLE FIAMME, RINSALDO' GLI ANIMI E I CUORI, DEI
Data evento commemorativo
Visualizza su Google Street View
Altri dati
https://goo.gl/maps/amew1ScgQMD2
Alla Memoria di Epimio Bonini e della
sua famiglia
Visualizza videoVisualizza Pagina Web
Brigata Partigiana
77° BRG SAP "Fratelli Manfredi".
2° BTG.
Cod. Foto
Cadelbosco_13
lunedì 12 marzo 2018 Pagina 48 di 504
Scheda monumento
Luogo
Villa Seta
Tipologia
Lapide
Cadelbosco di Sopra
Ubicazione
Via Casaletto, presso casa Moreschi
In marmo bianco con epigrafe in incavo, la
lapide è stata scoperta il 19 marzo 1946.
Precedentemente la lastra di marmo era
fissata al portico del fabbricato, mentre in
seguito è stata trasferita all'esterno.
L'iscrizione
«AL PATRIOTA, AZZOLINI ELIA, BARBARAMENTE ASSASSINATO, DALLA BRIGATA NERA, LA SERA DEL 27-
12-1944, DI ANNI 32»
Data evento commemorativo
Visualizza su Google Street View
Altri dati
https://goo.gl/maps/GqRE4qV6Emy
Alla Memoria di Azzolini Elia
Visualizza videoVisualizza Pagina Web
https://goo.gl/83iGpc
Brigata Partigiana
77° BRG SAP "Fratelli Manfredi".
2° BTG.27-12-1944
Cod. Foto
Cadelbosco_14
lunedì 12 marzo 2018 Pagina 49 di 504
Scheda monumento
Luogo
Villa Seta nord
Tipologia
Composizione monumentale
Cadelbosco di Sopra
Ubicazione
Via Ponte della Forca, presso il caseificio Moreschi
L'opera è un manufatto in mattoni con una
banda marmorea orizzontale collocata
nella parte alta del muro sulla cui superficie
compare l'epigrafe. Anteriormente è fissato
un rilievo in bronzo. La scultura è composto
da due avambracci che si sviluppano da
un rovo di spine appoggiate su di un
drappo dal panneggio mosso. Una è di
profilo, l'altra è con il palmo aperto. Queste
mani si collegano ad un movimento di ali di
gabbiani. Le spine simboleggiano la
sofferenza, mentre le braccia la fatica e la
tenacia per liberarsi dall'oppressione
fascista. Il palmo della mano rappresenta
la volontà mentre il movimento delle ali la
speranza. I bronzi sono opera dello scultore
Wainer Marconi, mentre il progetto è opera
di Antonio Pastorini. L'inaugurazione è del
31 marzo 1986.
L'iscrizione
«VILLA SETA AI SUOI CADUTI»
Data evento commemorativo
Visualizza su Google Street View
Altri dati
https://goo.gl/maps/CCvZgTGrx6N2
Ai Caduti
Visualizza videoVisualizza Pagina Web
Brigata Partigiana
77° BRG SAP "Fratelli Manfredi".
2° BTG.
Cod. Foto
Cadelbosco_15
lunedì 12 marzo 2018 Pagina 50 di 504
Scheda monumento
Luogo
Cadelbosco
Tipologia
Cippo
Cadelbosco di Sopra
Ubicazione
L'iscrizione
Data evento commemorativo
Visualizza su Google Street View
Altri dati
https://goo.gl/maps/y52msgu7zGN2
Alla Memoria di Armando Arduini
Visualizza videoVisualizza Pagina Web
Brigata Partigiana
77° BRG SAP "Fratelli Manfredi".
2° BTG.
Cod. Foto
Cadelbosco_16
lunedì 12 marzo 2018 Pagina 495 di 504