40°

Simposio internazionale della medicina dello sport

GIOCHI MONDIALI DELLA MEDICINA E

DELLA SANITÀ

22 - 29GIUGNO2019

Non sono ammesse registrazioni senza alloggio

EDITORIALI

Cari partecipanti,

Siamo estremamente orgogliosi che abbiate scel-to il Montenegro come destinazione per questa edizione speciale della 40° edizione dei Giochi Mondiali di Medicina e della Sanità di Budva a giugno 2019.

In Montenegro, fin dal vostro primo incontro con la popolazione locale, percepirete lo spirito dell’Europa meridionale che vi sedurrà con la sua apertura, cordialità e la sua famosa ospitalità.

Immaginate un paese dove la natura, i paesaggi, i sapori e gli odori sono intensi e variegati. Il Mon-tenegro è come una casa in mezzo alla strada, le cui porte sono sempre aperte a tutti!

Il governo del Montenegro con tutte le istituzioni pertinenti stanno già lavorando per il progetto più importante del 2019, siamo sicuri che il soggiorno in Montenegro vi piacerà.

M. Pavle RadulovicMinistro dello sviluppo sostenibile e del turismoPresidente dell’Organizzazione nazionale del Montenegro

Cari partecipanti, amici,

L’intero Comitato Organizzatore dei Giochi Mon-diali della Medicina e della Sanità Mondiali è lieto di incontrarvi a Budva, Montenegro, per festeggi-are insieme la 40° edizione dei Giochi.

La storia dei Medigames è iniziata a Cannes più di 40 anni fa ed è con grande piacere che rinnoviamo questo incontro ogni anno da oltre 4 decenni. Le cifre sono impressionanti: dalla creazione dei Giochi, più di 60.000 partecipanti hanno già parte-cipato a centinaia di eventi sportivi organizzati in più di 17 paesi in Europa, Nord America ed Africa.

Per la prima volta nella sua storia, in Montenegro sarà scritta una riga dei Giochi Mondiali della Me-dicina e della Sanità. La città di Budva sarà il teatro delle vostre imprese: ancora poco conosciuta dal grande pubblico, Budva è tuttavia la destinazione alla moda sulla costa adriatica, spesso descritta come la “Saint Tropez montenegrina”.

Grazie al sostegno delle autorità locali e dopo un’eccezionale edizione del 2018 a Malta, tutto il team di CSO si unisce a me e vi invita a Budva per vivere insieme un’indimenticabile 40° edizione.

Pierre Lusinchi Il presidente del Comitato organizzatore dei Giochi Mondiali della Medicina e della SanitàCEO di Corporate Sport Organisation

40° G

IOC

HI M

ON

DIA

LI D

ELLA

MED

ICIN

A E

DEL

LA S

ANIT

À |

2-3

UN EVENTO ANNUALE UNICO

CHI PUÒ PARTECIPARE E PERCHÉ?

Aperti a tutte le professioni mediche fin dalla sua creazione nel 1978, i Giochi olimpici per i profes-sionisti della sanità sono diventati, nel corso degli anni, l’evento sportivo più famoso del settore. Ogni anno, fino a 2000 partecipanti di oltre 40 nazionalità diverse si cimentano in una ventina di discipline sportive, individuali o collettive, nel rispetto dei valori dell’olimpismo. I Medigames permettono ad atleti di ogni livello e generazione di gareggiare insieme, individual-mente o in squadra, rappresentando i colori del proprio paese e condividendo momenti indimenti-cabili di passione sportiva.

CHI? Tutti i professionisti statali e gli studenti della me-dicina e della sanità. Trovate l’elenco delle profes-sioni riconosciute sul nostro sito web: www.medigames.com.State accompagnando un professionista della sanità? Sportivo o no, potete partecipare! Vedete tutti i nostri pacchetti in pagina 10.

IL MOTIVO?• Una grande opportunità per praticare il vostro

sport in competizione con partecipanti proveni-enti da tutto il mondo

• La possibilità di praticare sport durante un fan-tastico soggiorno con amici o familiari

• Provate nuove discipline• Scoprite una nuova destinazione• Sviluppate la tua rete nel mondo medico• Partecipate al Simposio Internazionale di Me-

dicina dello Sport

• Oltre 20 discipline sportive • 33 città ospitanti in 17 paesi

diversi • 39 edizioni dei Medigames dal

1978• 6 categorie di età • Più di 40 paesi rappresentati ad

ogni edizione• Più di 1000 medaglie all’anno

I GIOCHI OLIMPICI PER I PROFESSIONISTI DELLA SANITÀ

IN CIFRE

40 ANNI DI SPORT E

PASSIONE

ANNIVERSARIO

°

GRAZIE

IL MONTENEGRO, LA DESTINAZIONE IDEALEAlla ricerca di una destinazione calma e soleggia-ta che mescola paesaggi mozzafiato e spiagge paradisiache? Ancora poco conosciuto dal grande pubblico, il Montenegro è, al momento, la destinazione di tendenza.Questa perla dell’Adriatico contiene un denso patri-monio naturale ed architettonico. Il suo clima medi-terraneo promette una settimana indimenticabile.

Il Centro dei Giochi sarà installato presso l’Avala Resort & Villas nel cuore di Budva: rinomata per le sue spiagge sabbiose, la storica città veneziana o per la sua brillante vita notturna, Budva incarna la dinamicità di una località turistica che dà lustro al Montenegro.

• Le Bocche di Cattaro, Perast, Cattaro

• Il Lovcen e il suo parco nazionale• Parco nazionale del Durmitor• Il Lago di Skadar• Il monastero di Ostrog.

• La città vecchia• Il museo archeologico• Les sue stupende spiagge• L’affascinante isola di Sveti Nikola • Il famoso villaggio di Sveti

Stefan

LUOGHI DA VISITARE IN MONTENEGRO LUOGHI DA VISITARE A BUDVA

40° G

IOC

HI M

ON

DIA

LI D

ELLA

MED

ICIN

A E

DEL

LA S

ANIT

À |

6-7

CATEGORIE DI ETÀ PREMI

TRASPORTI

A - meno di 35 anni B - da 35 a 44 anni C - da 45 a 54 anni D - da 55 a 64 anni E - da 65 a 69 anni F - 70 anni e oltre

In ogni fascia d’età, i 3 partecipanti meglio piaz-zati ricevono medaglie d’oro, d’argento e di bron-zo. Per tutti gli sport di squadra, oltre alle medag-lie, viene assegnata una coppa ai vincitori.

Per preservare lo spirito dei Giochi, gli atleti accompagnatori non saranno classificati come partecipanti convenzionali.

Saranno a tua disposizione navette tra gli hotel e i siti sportivi.

CALENDARIO DEGLI SPORT

BOCCI Pomeriggio

Pomeriggio Pomeriggio Pomeriggio Pomeriggio

Mattina

400 m

800 m

5000 m 1500 m 3000 m

Mattina Mattina

Mattina

Mattina

Mattina Mattina Mattina Mattina

Pomeriggio

Pomeriggio Pomeriggio

Mattina

Mattina Mattina Mattina

Salto in lungo 100 m (serie e finale)

Salto in alto U (cat.E,F) e D

Disco

Salto in alto U (cat.E,F) e D

200 m (serie e finale)

4 x 100 m staffetta

Lancio del peso Giavellotto U, D (cat.D,E,F)

Martello

Mazza marathon

Cross-Country

Prologo crono Tappa 1 Tappa 2 Tappa 3

SPORTS VENERDIMARTEDIACC. MERCOLEDIDOMENICA GIOVEDILUNEDI

TENNIS

BEACH-VOLLEY

Pomeriggio Pomeriggio Pomeriggio Giorno

Mattina Mattina

Mattina

Giorno Giorno Giorno Giorno Giorno Giorno

Pomeriggio Pomeriggio Pomeriggio

Mattina Mattina Mattina

ATLETICA

MEZZA MARATONA

FORZA ATLETICA

BADMINTON

CROSS-COUNTRY

JUDO

TENNIS TAVOLO

SCACCHI

TIRO A SEGNO*

PALLACANESTRO

TIRO A VOLO*

SQUASH

NUOTO 2km / 4km

NUOTO

CICLISMO

TRIATHLON

Giorno Giorno

117

Pomeriggio

Finale

GiornoGiorno Giorno Giorno Giorno Giorno

Finale

CALCIO

PALLAVOLO

MOUNTAIN BIKING

Qualifiche Qualifiche Qualifiche Fase finale Fase finale

Qualifiche Qualifiche Qualifiche Fase finale Fase finale

Quadri Singoli Singoli Singoli/Doppi Singoli/Doppi Singoli/Doppi

Allenamento Singoli Singoli Singoli/Doppi

Double trap Skeet Compact sporting

Carabina 50 m Carabina ad aria 10 m Pistola ad aria 10 m

Giavellotto U, D(cat.A,B,C)

VELA PomeriggioPomeriggio

PomeriggioPomeriggio Pomeriggio

Mattina

SCHERMA Mattina

ORIENTEERING

Acc. : aperto agli accompagnatori

* Licenza federale necessaria / Programma soggetto a piccoli cambiamenti, ultimo disponibile il 22 giugno quando si ottiene il riconoscimento.

Eventi che si svolgono il mattino Eventi che si svolgono nel pomeriggio Eventi che si svolgono nel pomeriggio

Mattina Mattina Mattina Mattina

100 m libero 200 m libero 400 m libero 50 m libero

100 m rana 50 m farfalla D

100 m farfalla U

100 m dorso Staffetta 4x100 m

Staffetta 4x200 m

GOLF* Allenamento

SPORTS SABATO MARTEDIACC. MERCOLEDIDOMENICA GIOVEDILUNEDI

18 buche - Giorno 18 buche - Giorno 18 buche - Giorno

PROGRAMMA SETTIMANALE

IL NOSTRO VILLAGGIO OLIMPICO

SABATO 22 GIUGNO 2019• Benvenuto e registrazione ai giochi• Sorteggio per le partite di calcio a 7 e a 11

DOMENICA 23 GIUGNO 2019• Benvenuto e registrazione ai giochi• Inizio dei tornei di calcio• Sfilata dei partecipanti e cerimonia di apertura

dei giochi

LUNEDÌ 24 GIUGNO 2019• Gare sportive• Cerimonia “Medaglie del giorno“ e attività al

Villaggio Olimpico di Medigames

MARTEDÌ 25 GIUGNO 2019• Gare sportive • Comunicazioni scientifiche• Cerimonia “Medaglie del giorno“ e attività al

Villaggio Olimpico di Medigames

MERCOLEDÌ 26 GIUGNO 2019• Simposio Internazionale di Medicina dello sport• Gare sportive • Cerimonia “Medaglie del giorno“ e attività al

Villaggio Olimpico di Medigames• Festa Medigames

GIOVEDÌ 27 GIUGNO 2019• Gare sportive• Cerimonia “Medaglie del giorno“ e attività al

Villaggio Olimpico di Medigames

VENERDÌ 28 GIUGNO 2019• Gare sportive • Cerimonia “Medaglie del giorno“ e attività al

Villaggio Olimpico di Medigames• Serata di chiusura

SABATO 29 GIUGNO 2019• Partenza o soggiorno alla scoperta dei segreti

del Montenegro

HOTEL AVALA RESORT 4* - LUSSO(Centro dei Giochi)Situato direttamente sulla spiaggia, a soli 50 metri dal centro storico di Budva, l’Avala Resort & Villas è un complesso unico, un luogo di villeggiatura di prima scelta.Questo complesso dispone di piscine coperte e all’aperto, un ampio centro benessere, un centro fitness e due ristoranti. Le camere offrono una splendida vista sul mare o sulle montagne e dis-pongono di servizi di alta qualità.

40° G

IOC

HI M

ON

DIA

LI D

ELLA

MED

ICIN

A E

DEL

LA S

ANIT

À |

8-9

HOTEL BUDVA 4* LUSSO (situato a 650 m dal Centro dei Giochi - spazio limitato)L’Hotel Budva vi accoglie nel centro della città di Budva, sul lungomare, a pochi passi dalla spiaggia di sabbia e dal porto turistico di Slovenka. Offre una piscina all’aperto con sedie a sdraio e ombrel-loni. In loco troverete un bar, un centro benessere e un ristorante. La connessione Wi-Fi gratuita è disponibile in tutta la struttura.

Tutte le camere dell’Hotel Budva sono dotate di TV via cavo e aria condizionata.

HOTEL MEDITERAN 4* (situato a 3 km dal Centro dei Giochi)Questa struttura si trova a 3 minuti a piedi dalla spiaggia. Situato a Bečići, a 2 km dal centro stori-co di Budva, il Mediteran Conference & Spa Re-sort e Aqua Park dispone di una spiaggia privata. Un centro benessere sul posto, diversi ristoranti, un parco acquatico e diverse piscine sono a vostra completa disposizione.Arredate con eleganza, le camere dispongono di balcone con mobili da esterno, minibar e connes-sione internet gratuita. La maggior parte offre una vista panoramica sul mare.

HOTEL TRE CANNE 4* (situato a 1,2 km dal Centro dei Giochi)Questa struttura si trova a 2 minuti a piedi dalla spiaggia. Situato a 150 metri dalla spiaggia di Slovenka, l’Hotel Tre Canne vanta una piscina coperta e un centro benessere con sauna, bagno turco e servizio massaggi.

Gli appartamenti sono dotati di aria condizionata, terrazza privata, TV satellitare a schermo piatto, tavolo da pranzo, piastre elettriche, frigorifero, utensili da cucina e una camera da letto matri-moniale. Nel bagno privato sono a disposizione accappatoi, pantofole e articoli da toilette gratuiti. Asciugamani e lenzuola sono forniti.

HOTEL PARK 3 *, BUDVA (situato a 2,3 km dal Centro dei Giochi)Ristrutturato nel 2017, l’Hotel Park Budva ti apre all’ospitalità di Budva, in un verde ambiente medi-terraneo, a pochi passi dalla spiaggia di Slovenska. Offre sistemazioni climatizzate e un ristorante. Potrai usufruire di un parcheggio privato gratuito sul posto e di una connessione Wi-Fi accessibile in tutti i suoi locali.

Tutte le camere sono arredate in stile moderno. Sono dotate di televisore a schermo piatto, mini frigorifero, ufficio e bagno privato con doccia, asci-ugacapelli e articoli da toelette gratuiti. La maggior parte dispone di un balcone o di una terrazza.

Non sono ammesse registrazioni senza alloggio (ad eccezione degli studenti)

LISTINO PREZZIPrezzo a persona per 5 notti in camera doppia (colazione inclusa)Le tariffe delle camere singole, triple o familiari sono disponibili su richiesta e su disponibilità.

PACCHETTIPACCHETTO 1 - Partecipante Professionista della salute e della medicina o studente (questa tariffa non include le offerte speciali).

PACCHETTO 2 - Accompagnatore sportivoAccompagnatore di un pacchetto di 1 non professionis-ta sanitario, oltre i 16 anni e che desidera partecipare ad eventi sportivi. Questo pacchetto non permette di far parte della classifica.

PACCHETTO 3 - Accompagnatore non sportivo Accompagnatore di un pacchetto 1 non professionista sanitario, che non desidera partecipare ad eventi sportivi OPPURE - Bambini da 12 a 16 anni.

PACCHETTO 4 - Bambino Bambini di età compresa tra 4 e 11 anni che accompagna-no un pacchetto 1.

A* : bambino in camera con i genitori B* : bambino in camera separata

CAT / HOTELS

AHotel Park 3*

BHotel Mediteran 4* Hotel Tre Canne 4*

CHotel Avala 4* lussoHotel Budva 4* lusso

Pacchetto 1

Pacchetto 3

Pacchetto 2

Pacchetto 4

Notte extra

525 €

425 €

475 €

A* : 250 € / B* : 375 €

50 €

660 €

560 €

610 €

A* : 250 € / B* : 510 €

60 €

815 €

715 €

765 €

A* : 250 € / B* : 665 €

95 €

40° G

IOC

HI M

ON

DIA

LI D

ELLA

MED

ICIN

A E

DEL

LA S

ANIT

À |

10-1

1

DA 525€

1. Inscrivitevi ora su: www.medigames.com

2. Create un account o accedete al vostro account esistente.

3. Compilate il modulo di registrazione specificando il tipo di alloggio, lo sport(i) scelto(i), ecc.

4. Inviateci i documenti necessari (foto del passaporto, copia del tuo diploma, car-ta dello studente, certificato medico o professionale di meno di un anno) diret-tamente online, via e-mail o per posta.

OFFERTA STUDENTE: Con alloggio : Approfittate di uno sconto di 100 € sul tuo pacchetto 1.Senza alloggio : Godete un pacchetto 1 o 2 “tutti gli sport” a 100 €

OFFERTA SPONSORIZZAZIONE:Volete sponsorizzare qualcuno? Ottenete 50€ di sconto sul tuo pacchetto.

OFFERTA GRUPPI:Il vostro gruppo conta più di 10 persone nel pacchetto 1 o 2? Approfittate di 250 € di sconto sull’importo totale dei vostri pacchetti.

Le offerte non sono cumulabili

OFFERTE SPECIALI

• Gare sportive a scelta

• 5 pernottamenti in camera doppia (colazione inclusa) in uno degli hotel proposti

• Cerimonia di apertura e cock-tail di benvenuto

• Le cerimonie e le attività delle “Medaglie del Giorno”

• Festa Medigames

• Cerimonia di chiusura e cock-tail di chiusura.

SONO INCLUSI IN QUESTE TARIFFE

PROCEDURE DI REGISTRAZIONE

SIMPOSIO INTERNAZIONALE DELLA MEDICINA DELLO SPORT

INFORMAZIONIIl Simposio Internazionale della Medicina dello Sport è or-ganizzato dal Gruppo Latino e Mediterraneo di Medicina dello Sport. Aperto a tutti i partecipanti, è presieduto dal dottor André Monroche e copresieduto dalla sig.ra Liliane Laplaine-Monthéard, fondatrice dei Giochi Mondiali della Medicina e della Sanità. La vicepresidenza è presieduta dal professor Xavier Bigard, direttore medico dell’Unione Ciclistica Internazionale.

Il Simposio è supportato da:• La Federazione Internazionale di Medicina dello Sport• La società francese della medicina e dell’esercizio dello

sport• Il Raggruppamento Latino e Mediterraneo di Medicina

dello Sport• Associazione Medici Italiani, Club Medici• L’Associazione Sportiva Medicale del Grand Alger • Associazione Medici Francofoni del Canada

INVITO PER LA PRESENTAZIONEData di presentazione: 15 aprile 2019 Presentazione: Titolo - Autore(i) - E-mail - Indirizzo post-ale - 3 Parole chiave - Astratto (massimo 200 parole) Da inviare a: symposium@medigames.com

Consulta tutte le informazioni relative al simposio sul nostro sito web: www.medigames.com

40° G

IOC

HI M

ON

DIA

LI D

ELLA

MED

ICIN

A E

DEL

LA S

ANIT

À |

12-1

3

Ci sostengono.Li aiutiamo.

maggiori informazioni su www.voirlavie.org

Voir La Vie da 25 anni fornisce assistenza oculistica ai paesi in via di sviluppo. Oftalmologia, Ottica, Formazione e Prevenzione basano le nostre azioni.

GRAZIEa quelli che ci hanno sostenuto con la loro donazione quando si sono registrati

per i Medigames 2018.

BENVENUTOa tutti quelli che si uniranno a noi in occasione dell'edizione 2019.

Ann.Medigames.qxp_Mise en page 1 12/09/2018 17:32 Page4

Vous nous soutenez.Nous les aidons.

plus d’info sur www.voirlavie.org

Depuis 25 ans, Voir La Vie offre des soins oculaires aux pays en développement.Ophtalmologie, Optique, Formation et Prévention fondent nos actions.

MERCIà ceux qui nous ont soutenu par leur don lors de leur inscription aux Medigames 2018.

BIENVENUEà tous ceux qui voudront nous rejoindre à l’occasion de l’édition 2019.

Ann.Medigames.qxp_Mise en page 1 12/09/2018 17:32 Page1

ASSOCIAZIONI PARTNER

MÉDI-PASSIONFondata nel dicembre 2011, Medi-Passion è la federazione francese delle professioni sanitarie e delle associazioni di svago. Organizzazione senza scopo di lucro, ad oggi include dieci associazioni nazionali che compren-dono oltre 25.000 membri in totale! Medi-Pas-sion mira ad aiutare i rispettivi scopi (ricreazione, carità, istruzione medica continua) delle varie as-sociazioni che compongono e promuovono così il commercio, la solidarietà, lo sviluppo e l’equilibrio sanitario professionale. www.medipassion.fr

L’associazione oftalmologica franco-guineana Voir La Vie realizza progetti specifici che permet-tono ai chirurghi oftalmologi di fornire ai medici guineani e agli assistenti medici una formazione pratica in consultazione oftalmologica e tecniche chirurgiche oculari sotto un microscopio.Tra ciascun progetto, il team locale offre assisten-za post-operatoria, follow-up medico, selezione dei pazienti e consulenze di routine. www.voirlavie.org

L’obiettivo principale dell’ACMF è quello di aiu-tare i professionisti sanitari a riconciliare meglio il lavoro e la vita personale, alleviandoli dalle min-acce grandi e piccole della vita quotidiana.Il suo obiettivo è quello di progettare offerte in-novative, riunendo e nego-ziando servizi che soddisfino le esigenze e le aspettative specifiche degli operatori sanitari.

La vocazione di questa associazione è quindi di:• Fornire informazioni affidabili• Fornire consulenza su misura• Negoziare vantaggi specifici• Selezionare i fornitori migliori• Garantire servizi di qualità www.acmf.fr

Médecins Francophones du Canada è impegnata ad avvicinare i medici agli obiettivi che promu-ovono medicina di qualità con i valori umani riunendoli in reti formali e virtuali e fornendo loro risorse e strumenti per sostenere le loro iniziative e progetti. In linea con le esigenze dei suoi membri, Mé-decins francophones du Canada si sforza di essere amichevole, inclusiva e trasparente in tutte le sue attività e si impegna ad agire in modo re-sponsabile davanti ai suoi membri e del grande pubblico.

Le loro attività riguardano molti settori, tra cui: • Formazione professionale continua• Rete di medici francofoni• Promozione del francese in medicina • Salute e benessere del medico • Sviluppo medico-sociale• Salute e ambiente • Umanizzazione della curawww.medecinsfrancophones.ca

Club Medici è un’associazione di medici che la-vorano in tutta Italia. Fondata oltre 20 anni fa per rendere più facile la vita dei medici sia in ambito profes-sionale che personale, fornisce servizi finanziari, immobiliari e di svago. Più di recente, Club Medici ha deciso di aggiungere un’altra cor-da al proprio arco facendo parte di un progetto che, da 3 anni, ha cercato di sostenere l’apertura di biblioteche negli ospedali a vantaggio di pazi-enti e medici. www.clubmedici.it

40° G

IOC

HI M

ON

DIA

LI D

ELLA

MED

ICIN

A E

DEL

LA S

ANIT

À |

14-1

5

Looking forward to seeing you in Montenegro !!

info@explorer.co.me / salespodgorica@explorer.co.me +38267263138 / +38267254525

www.explorer.co.me

www.explorerdmc.me

DMC Travel agency “EXPLORER” was founded in 2005 and during all year round we offer fantastic activities and unforgettable vacation in Montenegro, small European country with rich tradition and history.With a fantastic range of packages throughout Montenegro, we cover all areas and variety model of packages:

1. Adventure Travel Packages - we offer you active vacation, choose some of the ecological activities such as rafting, canyoning, hiking, biking, horseback riding, fishing, kayaking, hunting, speleology, rock climbing, camping, paragliding, cruise, adventure parks. For the lovers of wild rides we recommend off road with jeeps, ATV (BRP), helicopter tours.2. Historical, sightseeing or other themes trips and events - for those who seriously want to learn about Montenegro as a destination, her culture, history, people, customs and Montenegrin way of live in past / today.3. Wellness packages - Make a break from everyday life: choose the treatments you prefer and create your ideal wellness holiday packages in Montenegro. Start now to plan your exclusive offer: relaxing and beauty treatment, health care, body and mind balance. Come and discover the really convenient conditions of our wellness packages in Montenegro.4. Wine & Gastronomy packages - custom tailored tours for lovers of food & wine. ...Feel Montenegro like gastronomic paradise. With mix of culture and cuisine, from Mediterranean to oriental, our gastronomy and wine packages is designed to meet the client’s needs, tastes, preferences and desires for all senses.5. Individual travel - traveling independently but have all already secured and organized by a special agency offers and prices.6.Incentives packages for groups - special benefits for the group travel through Montenegro.7. Business travel - quickly, safely and comfortably finish the job without the additional stress.8. Cruise packages - We offer world-renowned cruise companies programs, so you can spend a relaxing vacation, and your hotel is sailing with you.

So, if you planning a vacation to Montenegro, just simply explore Montenegro with our packages: multi-activity day packages, Montenegro sightseeing tours, adrenaline multi activity day tour, wine & gastronomy packages... or many more. Find the best deals and rates for your holiday package with Explorer DMC Travel Agency.High level professionalism, great number of domestic and foreign tourists, companies and institutions that use our good offices are our recommendation to meet all your requests.

Looking forward to seeing you in Montenegro !!

info@explorer.co.me / salespodgorica@explorer.co.me +38267263138 / +38267254525

www.explorer.co.me

www.explorerdmc.me

DMC Travel agency “EXPLORER” was founded in 2005 and during all year round we offer fantastic activities and unforgettable vacation in Montenegro, small European country with rich tradition and history.With a fantastic range of packages throughout Montenegro, we cover all areas and variety model of packages:

1. Adventure Travel Packages - we offer you active vacation, choose some of the ecological activities such as rafting, canyoning, hiking, biking, horseback riding, fishing, kayaking, hunting, speleology, rock climbing, camping, paragliding, cruise, adventure parks. For the lovers of wild rides we recommend off road with jeeps, ATV (BRP), helicopter tours.2. Historical, sightseeing or other themes trips and events - for those who seriously want to learn about Montenegro as a destination, her culture, history, people, customs and Montenegrin way of live in past / today.3. Wellness packages - Make a break from everyday life: choose the treatments you prefer and create your ideal wellness holiday packages in Montenegro. Start now to plan your exclusive offer: relaxing and beauty treatment, health care, body and mind balance. Come and discover the really convenient conditions of our wellness packages in Montenegro.4. Wine & Gastronomy packages - custom tailored tours for lovers of food & wine. ...Feel Montenegro like gastronomic paradise. With mix of culture and cuisine, from Mediterranean to oriental, our gastronomy and wine packages is designed to meet the client’s needs, tastes, preferences and desires for all senses.5. Individual travel - traveling independently but have all already secured and organized by a special agency offers and prices.6.Incentives packages for groups - special benefits for the group travel through Montenegro.7. Business travel - quickly, safely and comfortably finish the job without the additional stress.8. Cruise packages - We offer world-renowned cruise companies programs, so you can spend a relaxing vacation, and your hotel is sailing with you.

So, if you planning a vacation to Montenegro, just simply explore Montenegro with our packages: multi-activity day packages, Montenegro sightseeing tours, adrenaline multi activity day tour, wine & gastronomy packages... or many more. Find the best deals and rates for your holiday package with Explorer DMC Travel Agency.High level professionalism, great number of domestic and foreign tourists, companies and institutions that use our good offices are our recommendation to meet all your requests.

Looking forward to seeing you in Montenegro !!

info@explorer.co.me / salespodgorica@explorer.co.me +38267263138 / +38267254525

www.explorer.co.me

www.explorerdmc.me

DMC Travel agency “EXPLORER” was founded in 2005 and during all year round we offer fantastic activities and unforgettable vacation in Montenegro, small European country with rich tradition and history.With a fantastic range of packages throughout Montenegro, we cover all areas and variety model of packages:

1. Adventure Travel Packages - we offer you active vacation, choose some of the ecological activities such as rafting, canyoning, hiking, biking, horseback riding, fishing, kayaking, hunting, speleology, rock climbing, camping, paragliding, cruise, adventure parks. For the lovers of wild rides we recommend off road with jeeps, ATV (BRP), helicopter tours.2. Historical, sightseeing or other themes trips and events - for those who seriously want to learn about Montenegro as a destination, her culture, history, people, customs and Montenegrin way of live in past / today.3. Wellness packages - Make a break from everyday life: choose the treatments you prefer and create your ideal wellness holiday packages in Montenegro. Start now to plan your exclusive offer: relaxing and beauty treatment, health care, body and mind balance. Come and discover the really convenient conditions of our wellness packages in Montenegro.4. Wine & Gastronomy packages - custom tailored tours for lovers of food & wine. ...Feel Montenegro like gastronomic paradise. With mix of culture and cuisine, from Mediterranean to oriental, our gastronomy and wine packages is designed to meet the client’s needs, tastes, preferences and desires for all senses.5. Individual travel - traveling independently but have all already secured and organized by a special agency offers and prices.6.Incentives packages for groups - special benefits for the group travel through Montenegro.7. Business travel - quickly, safely and comfortably finish the job without the additional stress.8. Cruise packages - We offer world-renowned cruise companies programs, so you can spend a relaxing vacation, and your hotel is sailing with you.

So, if you planning a vacation to Montenegro, just simply explore Montenegro with our packages: multi-activity day packages, Montenegro sightseeing tours, adrenaline multi activity day tour, wine & gastronomy packages... or many more. Find the best deals and rates for your holiday package with Explorer DMC Travel Agency.High level professionalism, great number of domestic and foreign tourists, companies and institutions that use our good offices are our recommendation to meet all your requests.

Looking forward to seeing you in Montenegro !!

info@explorer.co.me / salespodgorica@explorer.co.me +38267263138 / +38267254525

www.explorer.co.me

www.explorerdmc.me

DMC Travel agency “EXPLORER” was founded in 2005 and during all year round we offer fantastic activities and unforgettable vacation in Montenegro, small European country with rich tradition and history.With a fantastic range of packages throughout Montenegro, we cover all areas and variety model of packages:

1. Adventure Travel Packages - we offer you active vacation, choose some of the ecological activities such as rafting, canyoning, hiking, biking, horseback riding, fishing, kayaking, hunting, speleology, rock climbing, camping, paragliding, cruise, adventure parks. For the lovers of wild rides we recommend off road with jeeps, ATV (BRP), helicopter tours.2. Historical, sightseeing or other themes trips and events - for those who seriously want to learn about Montenegro as a destination, her culture, history, people, customs and Montenegrin way of live in past / today.3. Wellness packages - Make a break from everyday life: choose the treatments you prefer and create your ideal wellness holiday packages in Montenegro. Start now to plan your exclusive offer: relaxing and beauty treatment, health care, body and mind balance. Come and discover the really convenient conditions of our wellness packages in Montenegro.4. Wine & Gastronomy packages - custom tailored tours for lovers of food & wine. ...Feel Montenegro like gastronomic paradise. With mix of culture and cuisine, from Mediterranean to oriental, our gastronomy and wine packages is designed to meet the client’s needs, tastes, preferences and desires for all senses.5. Individual travel - traveling independently but have all already secured and organized by a special agency offers and prices.6.Incentives packages for groups - special benefits for the group travel through Montenegro.7. Business travel - quickly, safely and comfortably finish the job without the additional stress.8. Cruise packages - We offer world-renowned cruise companies programs, so you can spend a relaxing vacation, and your hotel is sailing with you.

So, if you planning a vacation to Montenegro, just simply explore Montenegro with our packages: multi-activity day packages, Montenegro sightseeing tours, adrenaline multi activity day tour, wine & gastronomy packages... or many more. Find the best deals and rates for your holiday package with Explorer DMC Travel Agency.High level professionalism, great number of domestic and foreign tourists, companies and institutions that use our good offices are our recommendation to meet all your requests.

Looking forward to seeing you in Montenegro !!

info@explorer.co.me / salespodgorica@explorer.co.me +38267263138 / +38267254525

www.explorer.co.me

www.explorerdmc.me

DMC Travel agency “EXPLORER” was founded in 2005 and during all year round we offer fantastic activities and unforgettable vacation in Montenegro, small European country with rich tradition and history.With a fantastic range of packages throughout Montenegro, we cover all areas and variety model of packages:

1. Adventure Travel Packages - we offer you active vacation, choose some of the ecological activities such as rafting, canyoning, hiking, biking, horseback riding, fishing, kayaking, hunting, speleology, rock climbing, camping, paragliding, cruise, adventure parks. For the lovers of wild rides we recommend off road with jeeps, ATV (BRP), helicopter tours.2. Historical, sightseeing or other themes trips and events - for those who seriously want to learn about Montenegro as a destination, her culture, history, people, customs and Montenegrin way of live in past / today.3. Wellness packages - Make a break from everyday life: choose the treatments you prefer and create your ideal wellness holiday packages in Montenegro. Start now to plan your exclusive offer: relaxing and beauty treatment, health care, body and mind balance. Come and discover the really convenient conditions of our wellness packages in Montenegro.4. Wine & Gastronomy packages - custom tailored tours for lovers of food & wine. ...Feel Montenegro like gastronomic paradise. With mix of culture and cuisine, from Mediterranean to oriental, our gastronomy and wine packages is designed to meet the client’s needs, tastes, preferences and desires for all senses.5. Individual travel - traveling independently but have all already secured and organized by a special agency offers and prices.6.Incentives packages for groups - special benefits for the group travel through Montenegro.7. Business travel - quickly, safely and comfortably finish the job without the additional stress.8. Cruise packages - We offer world-renowned cruise companies programs, so you can spend a relaxing vacation, and your hotel is sailing with you.

So, if you planning a vacation to Montenegro, just simply explore Montenegro with our packages: multi-activity day packages, Montenegro sightseeing tours, adrenaline multi activity day tour, wine & gastronomy packages... or many more. Find the best deals and rates for your holiday package with Explorer DMC Travel Agency.High level professionalism, great number of domestic and foreign tourists, companies and institutions that use our good offices are our recommendation to meet all your requests.

CORPORATE SPORT ORGANISATION15/29 Rue Guilleminot - 75014 PARIGI - FRANCIA

Tel. : +33 (0)1 77 70 65 15 - Fax : +33 (0)1 77 70 65 14 Email : info@medigames.com - Sito web : www.medigames.com

@medigames

Cred

ito fo

togr

afico

: © A

ngie

Con

ti

ITALIA

Bari

Roma

Zagreb

Belgrade

Sarajevo

CROAZIA

BOSNIASERBIA

REPUBBLICA DISETTENTRIONALE

MACEDONIA

ALBA

NIA

AdriaticoMare

Tivat: 25 kmPodgorica: 64 km

BudvaTivat

Podgorica