annoDal 1996 a MONZA
Mostra internazionale d'illustrazione per l'infanzia
21•
Illus
traz
ione
di P
hilip
Gio
rdan
o
Sezione Panorama Ospite d’onore
MONZA18 Febbraio – 25 MarzoInaugurazIone 17 febbraIo ore 17.30Musei Civici di Monza Casa degli UmiliatiVia Teodolinda 4 – [email protected] Lun. a Ven. 9.00 - 13.00 / 14.30 - 18.00Sab e Dom 10.00 - 13.00 / 15.00 - 18.00
Sezione AllieviMukashi Mukashi… C’era una volta in Giappone
BRUGHERIO19 Febbraio – 11 MarzoInaugurazIone 18 febbraIo ore 16.00Palazzo Ghirlanda Silva Biblioteca CivicaVia Italia 27 - 039.2893412/[email protected]. 9.00 - 12.30 Mar. Mer. Ven. 9.00 - 12.30 / 14.00 - 19.00Gio. 14.00 - 19.00Sab. 9.00 - 12.30 / 14.00 - 18.00Dom. 15.00 - 19.00
Sezione AllieviMukashi Mukashi… C’era una volta in Giappone
LENTATE sul SEVESO16 – 23 MarzoInaugurazIone 15 marzo ore 16.30Centro Civico Terragni Biblioteca ComunaleVia Monte Santo 2 – [email protected]. Gio. Ven. 9.30 - 12.00 / 14.30 - 18.00Mer. 14.30 - 18.00Sab. 9.00 - 12.15
INGRESSO GRATUITOGruppi e scolaresche solo su prenotazioneInfo: www.museicivicimonza.it
Comune di Sàrmede
Comune di Brugherio
Comune di Lentate sul Seveso
Con il sostegno di: Con il patrocinio:
35 LEIMMAGINI
DELLAFANTASIA
35 LEIMMAGINI
DELLAFANTASIA
MONZASabato 17/2
ore 10.30CHE PIEGA CHE HO PRESO!Anteprima della mostra. Racconti e laboratorio di origami.
Biblioteca San Roccovia Zara 9 - Tel. 039.2007882
8 - 10 ANNI E FAMIGLIE
Sabato 17/2ore 17.30
Inaugurazione della 35a Mostra internazionaleLE IMMAGINI DELLA FANTASIASezione Panorama – Ospite d’Onore
Musei Civici di Monza Casa degli Umiliativia Teodolinda 4 - Tel. 039.2307126 TUTTI
Sabato 17/2ore 17.30
MUKASHI MUKASHI… C’ERA UNA VOLTA IN GIAPPONELaboratorio di immaginea cura di LibroGiocando
Musei Civici di Monza Casa degli Umiliativia Teodolinda 4 - Tel. 039.2307126Prenotare a LibroGiocando - Tel. 039.2246870
DAI 3ANNI
Sabato 24/2ore 9.00 - 13.00
LABORATORIO DI ILLUSTRAZIONE CON INCISIONEa cura del Prof. Gianluca Negrini
Liceo Artistico “Preziosissimo Sangue” via Pesa del lino 1 - Tel. 039.2310699
RAGAZZI E ADULTI
Sabato 24/2ore 10.30
MUKASHI MUKASHI… C’ERA UNA VOLTA IN GIAPPONELetture animate e laboratorio di origami a cura delle bibliotecarie
Biblioteca Triantevia Monte Amiata 60 - Tel. 039.731269
5 - 10ANNI
Domenica 25/2 ore 16.00
RACCONTI IN VALIGIA: IL KAMISHIBAILaboratorio di animazione alla letturaa cura di LibroGiocando
Musei Civici di Monza Casa degli Umiliativia Teodolinda 4 - Tel. 039.2307126Prenotare a LibroGiocando - Tel. 039.2246870
DAI 4ANNI
Sabato 3/3ore 11.00
VISITA GUIDATA a cura degli studenti del Liceo Artistico “Preziosissimo Sangue” di Monza
Musei Civici di Monza Casa degli Umiliativia Teodolinda 4 - Tel. 039.2307126 TUTTI
Domenica 4/3ore 11.00
VISITA GUIDATA a cura degli studenti del Liceo Artistico “Preziosissimo Sangue” di Monza
Musei Civici di Monza Casa degli Umiliativia Teodolinda 4 - Tel. 039.2307126 TUTTI
Domenica 4/3ore 16.00
LO SCHERZO LIBRO Laboratorio ispirato all’arte di Katsumi Komagata, a cura di LibroGiocando e degli studenti del Liceo Artistico Statale della Villa Reale di Monza “Nanni Valentini”
Musei Civici di Monza Casa degli Umiliativia Teodolinda 4 - Tel. 039.2307126Prenotare a LibroGiocando - Tel. 039.2246870
DAI 6 ANNI
Sabato 10/3ore 9.00 - 13.00
LABORATORIO DI ACQUARELLO a cura dell’acquarellista Elisabetta Mino
Liceo Artistico “Preziosissimo Sangue” via Pesa del lino 1 - Tel. 039.2310699
RAGAZZI E ADULTI
Sabato 10/3 ore 10.30
IL TUO NOME IN GIAPPONEa cura delle bibliotecarie
Biblioteca San Gerardovia Lecco 12 - Tel. 039.326376
5 - 11 ANNI
Sabato 10/3ore 11.00
VISITA GUIDATA a cura degli studenti del Liceo Artistico “Preziosissimo Sangue” di Monza
Musei Civici di Monza Casa degli Umiliativia Teodolinda 4 - Tel. 039.2307126 TUTTI
Domenica 11/3ore 11.00
VISITA GUIDATA a cura degli studenti del Liceo Artistico “Preziosissimo Sangue” di Monza
Musei Civici di Monza Casa degli Umiliativia Teodolinda 4 - Tel. 039.2307126 TUTTI
Domenica 11/3ore 16.00
LA ZOOLOGIA YOKAILaboratorio di costruzione di un bestiario fantastico ispirato ai mostri delle leggende nipponiche, a cura di LibroGiocando
Musei Civici di Monza Casa degli Umiliativia Teodolinda 4 - Tel. 039.2307126Prenotare a LibroGiocando - Tel. 039.2246870
DAI 5ANNI
Sabato 17/3ore 11.00
VISITA GUIDATA a cura degli studenti del Liceo Artistico “Preziosissimo Sangue” di Monza
Musei Civici di Monza Casa degli Umiliativia Teodolinda 4 - Tel. 039.2307126 TUTTI
Domenica 18/3ore 11.00
VISITA GUIDATA a cura degli studenti del Liceo Artistico “Preziosissimo Sangue” di Monza
Musei Civici di Monza Casa degli Umiliativia Teodolinda 4 - Tel. 039.2307126 TUTTI
Domenica 18/3ore 16.30
MASCHERE KABUKILaboratorio di lettura animata di leggende giapponesi, a cura di LibroGiocando e degli studenti del Liceo Artistico Statale della Villa Reale di Monza “Nanni Valentini”
Biblioteca Civicavia P. Reginaldo Giuliani 1 - Tel. 039.382272Prenotare a LibroGiocando - Tel. 039.2246870
DAI 4 ANNI
Sabato 24/3 ore 10.30
KAMISHIBAI: TEATRO IN MINIATURALaboratorio di costruzione di un piccolo “teatro d’asporto”
Biblioteca San Roccovia Zara 9 - Tel. 039.2007882
6 - 10 ANNI E FAMIGLIE
Sabato 24/3ore 11.00
VISITA GUIDATA a cura degli studenti del Liceo Artistico “Preziosissimo Sangue” di Monza
Musei Civici di Monza Casa degli Umiliativia Teodolinda 4 - Tel. 039.2307126 TUTTI
Domenica 25/3ore 11.00
VISITA GUIDATA a cura degli studenti del Liceo Artistico “Preziosissimo Sangue” di Monza
Musei Civici di Monza Casa degli Umiliativia Teodolinda 4 - Tel. 039.2307126 TUTTI
Domenica 25/3ore 16.00
KOINOBORI: LE CARPE GIAPPONESILaboratorio di costruzione di carpe realizzate secondo la tecnica giapponesea cura di LibroGiocando
Musei Civici di Monza Casa degli Umiliativia Teodolinda 4 - Tel. 039.2307126Prenotare a LibroGiocando - Tel. 039.2246870
DAI 4 ANNI
ALTRE MOSTRE A MONZADa sabato 17/2a sabato 31/3
ANTICO GIAPPONE - Mostra bibliografica a cura della bibliotecaria
Raccolte Storichepiazza Trento e Trieste 6 - Tel. 348.9502191 TUTTI
BRUGHERIODomenica 18/2
ore 16.00
Inaugurazione della 35a Mostra internazionale LE IMMAGINI DELLA FANTASIAMukashi Mukashi... C’era una volta in Giappone - Sezione Allievi
Biblioteca Civicavia Italia 27 - Tel. 039.2893401 TUTTI
Mercoledì 21/2ore 17.00
MAMMALINGUA: letture in giapponese e in italianoIn occasione della Giornata Internazionale della lingua madrea cura dei Sopravoce
Biblioteca Civicavia Italia 27 - Tel. 039.2893401
4 - 8ANNI
Venerdì 23/2ore 17.00
MUKASHI MUKASHI: storie e origamiLetture e laboratorio a cura dei Sopravoce
Biblioteca Civicavia Italia 27 - Tel. 039.2893401
7 - 10 ANNI
Sabato 24/2ore 10.00
MAGIE DI GRANELLI E GIARDINI ZEN: Laboratorio sensorialea cura di Carmen Carlotta
Biblioteca Civicavia Italia 27 - Tel. 039.2893401
24 - 36MESI
Sabato 24/2ore 11.00
MAGIE DI GRANELLI E GIARDINI ZEN: Laboratorio sensorialea cura di Carmen Carlotta
Biblioteca Civicavia Italia 27 - Tel. 039.2893401
3 - 5ANNI
Sabato 24/2ore 15.30
MUKASHI MUKASHI: creature mostruose dal GiapponeLaboratorio artistico a cura di Fabio Facchinetti
Biblioteca Civicavia Italia 27 - Tel. 039.2893401
8 - 11ANNI
Mercoledì 28/2ore 21.00
DA ORIENTE AD OCCIDENTE: immagini del mondo fluttuanteConferenza a cura di Ad Artem
Biblioteca Civicavia Italia 27 - Tel. 039.2893401 ADULTI
Venerdì 2/3ore 17.00
MUKASHI MUKASHI: storie “in scatola”Laboratorio creativo a cura di Debora Persico
Biblioteca Civicavia Italia 27 - Tel. 039.2893401
6 - 8ANNI
Sabato 3/3ore 10.30
HINAMATSURI: una festa in origami - Racconto e laboratorio a cura dell’Associazione Giappone in Italia
Biblioteca Civicavia Italia 27 - Tel. 039.2893401
8 - 11ANNI
Sabato 3/3ore 16.00
HINAMATSURI: La bambola magicaNarrazione accompagnata dai tamburi Taikoa cura dell’Associazione TAIKO LECCO
Biblioteca Civicavia Italia 27 - Tel. 039.2893401 DAI 6 ANNI
Mercoledì 7/3ore 18.00
KATSUMI KOMAGATA - maestro della carta e del libro pop up ne parliamo con Antonella Grafone
Biblioteca Civicavia Italia 27 - Tel. 039.2893401 ADULTI
Venerdì 9/3ore 18.00
VISITA GUIDATA alla mostraa cura dei bibliotecari e dei Sopravoce
Biblioteca Civicavia Italia 27 - Tel. 039.2893401 ADULTI
Sabato 10/3ore 10.30
SCRIVI SHODO - Laboratorio artisticoa cura delle prof. di arte
Biblioteca Civicavia Italia 27 - Tel. 039.2893401 MEDIE
Sabato 10/3ore 15.00
1,2,3…STAMPA! Laboratorio di stampa policromaa cura di Ad Artem
Biblioteca Civicavia Italia 27 - Tel. 039.2893401
4 - 7ANNI
Sabato 10/3ore 17.00
A SCUOLA DA HOKUSAI - Laboratorio di xilografiaa cura di Ad Artem
Biblioteca Civicavia Italia 27 - Tel. 039.2893401
8 - 10ANNI
LENTATE SUL SEVESO
Giovedì 15/3ore 16.30
Inaugurazione della 35a Mostra internazionaleLE IMMAGINI DELLA FANTASIAMukashi Mukashi… C’era una volta in Giappone - Sezione AllieviStorie dal Giappone e visita guidata alla mostra a cura delle Amiche Divertenti
Centro Civico Terragni – Biblioteca Comunalevia Monte Santo 2 - Tel. 0362.556288 TUTTI
Sabato 17/3ore 10.30
LETTURE ANIMATE DAL GIAPPONEa cura delle Amiche Divertenti
Centro Civico Terragni – Biblioteca Comunalevia Monte Santo 2 - Tel. 0362.556288
4 - 11ANNI
Sabato 17/3ore 11.15
LABORATORIO DI ORIGAMIa cura delle Amiche Divertenti
Centro Civico Terragni – Biblioteca Comunalevia Monte Santo 2 - Tel. 0362.556288
4 - 11ANNI
Mercoledì 21/3ore 17.00
STORIE DAL GIAPPONE - Letture animatea cura delle Amiche Divertenti
Centro Civico Terragni – Biblioteca Comunalevia Monte Santo 2 - Tel. 0362.556288
4 - 11ANNI
TUTTE LE ATTIVITA’ SONO A INGRESSO LIBERO SU PRENOTAZIONEHanno collaborato all’allestimento della mostra, alla realizzazione delle installazioni e dei laboratori gli studenti delle scuole:
Liceo Artistico Statale della Villa Reale di Monza “Nanni Valentini” Liceo Artistico “Preziosissimo Sangue” di Monza
Liceo Artistico Statale “Amedeo Modigliani” di Giussano