+ All Categories
Home > Documents > 2205324 Tourneo Custom 2017.5 V2 ITA IT.indd FC51 ... · trasmessa alle ruote anteriori in base al...

2205324 Tourneo Custom 2017.5 V2 ITA IT.indd FC51 ... · trasmessa alle ruote anteriori in base al...

Date post: 17-Feb-2019
Category:
Upload: voliem
View: 219 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
10
Transcript

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd FC51-FC53 07/03/2017 12:46:43205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd FC51-FC53 08/03/2017 09:36:37

34

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 34205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 34 07/03/2017 15:06:5707/03/2017 15:06:57

Cerchio in lega da 16 " colore argento a 5 razze con bloccaggio dadi delle ruote (di serie su

Titanium, opzione su Trend)

Cerchio in lega da 17 "10 razze colore argento con bloccaggio dadi delle ruote (Opzione su

Trend e Titanium)

Cerchio in lega da 17 "5x2 razze colore nero, lavorato, con bloccaggio dadi delle ruote (di

serie su Sport)

Cerchio in lega da 18 "10 razze colore argento con bloccaggio dadi delle ruote (Opzione su

Sport)

Cerchi

Intervalli di manutenzione ad estensione variabile

�� ������

������

������� �� ��

������������������������������������������������ �� ��

�����������������!"�#�������������������$� ���������%&�� �� ��

����������(�)�������������*�((������+����������������������������������������,��-�..��!"�#�������������������$� ���������%&�!���(�����������*(���))��%�� �� ��

�������������(��� �� ��

�������#�������0��.���(�� �� ��

2�����)��+�))����������������� �� ��

��3������,���3�4����(,����#��))����0�,���3�5�����������6���.���(�����#��))����0�7�&5����(�������������#��#��)(���#��0�8����������������������.�����((�#����#��,���(�#��(���(�����������9��#:�(��������;���#����*�(�7�

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 34205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 34 08/03/2017 09:39:4008/03/2017 09:39:40 5

35

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 35205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 35 07/03/2017 15:06:5807/03/2017 15:06:58

�� ����

��

������

������� �� ��

����������� �� ��

����������������� �� ��

�������������������������� �� ��

������������������"�� �� ��

���� �� ��

��������������$�����������#�%��������&��� �� ��

���� ���� �� ��

(�������������� �� ��

��&�����%���������������&*������� �� ��

��&��������&,������������-.������� �� ��

������� �� ��

���0�&�����1"��2� �� ��

��������3��4�����������������%������ �� ��

�������� �� ��

��������5���������"6��&��$���������������0��4���$�������������3&�����&������5�4��&��$�������������3&� �� ��

��&���&���������������&�������1��&����4����&�����������&�����7.(2�� �� ��

������� � �� ���� � �� ��

8��������0���������. (�9�:6�1&������������. (��;2� �� ��

� ������ �� ��

���3���4������3� �� ��

�������&�&����� �� ��

��<������$���<�=�����$���3����>���<�"������������6������&��33����0�>�

Più premiante da guidareIl controllo Torque VectoringØ di Tourneo Custom migliora la trazione, la tenuta di strada e l'agilità in curva ottimizzando continuamente la coppia motrice trasmessa alle ruote anteriori in base al livello di tenuta disponibile per ciascuna. Il risultato è un'esperienza di guida ancora più premiante. (Di serie)ØUtilizza sensori.

SelectShift trasmissione automatica Per una maggiore comodità e convenienza nella guida urbana, il Tourneo Custom può essere dotato di un SelectShift cambio automatico a sei velocità. Con la prestazione regolare, reattiva ed efficiente. La trasmissione fornisce anche la possibilità di spostamento manuale utilizzando i pulsanti sulla leva del cambio. (Opzione sui modelli 130 CV e 170 CV)

Caratteristiche meccaniche

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 35205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 35 08/03/2017 09:39:4008/03/2017 09:39:406

36

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 36205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 36 07/03/2017 15:07:0007/03/2017 15:07:00

�� ����

��

��

����

�������������� �� ��

����������������������������������������������������������������������������� �� ��

������������������������������������� �� ��

������������������������!"������������������������� �#�� ��

������������������������� �� ��

�������������� �� ��

&��!�������'�������"���(�������"��������%�������������������)� �� ��

+�������������������� �� ��

+���������������������� �� ��

���!���������� �� ��

���!������������������������������������������������� �� ��

-�����������������������'�+�����������������(����������!�������������.�����"������)���������������������������������!��(����/����������!��!��/������.�����!������)� �� ��

*��������������������� �� ��

$������������� �� ��

+��������'�2��!�����������"���� �� ��

+������������������ �� ��

+������������������� �� ��

&�����������������41���������������������56����������5�"����������������������!!��������������������(���!�.������������)�(�����������"������������������������)� �� ��

*��������������� �� ��

Caratteristiche esterni

Guidare con AdBlue®

Per un corretto funzionamento, il serbatoio dell’urea del tuo Tourneo Custom con motore Euro 6 deve essere riempito di liquido AdBlue®. Nel caso in cui il livello di AdBlue® sia troppo basso il sistema interviene emettendo segnali luminosi. Per maggiori informazioni rivolgersi al concessionario Ford più vicino.

Diametro di volta 10,9 m*Con un incredibile diametro di volta tra marciapiedi di 10,9 m, il Ford Tourneo Custom L1 è la scelta ideale per la guida impegnativa in città.

*Versione L1 con cerchi standard; 11,6 m con cerchi in lega da 16".

Il diametro di sterzata per le altre versioni è il seguente: L2 con cerchi da 15 "12.2   ML2 con cerchi da 16" 12.8   m; L1 con cerchi da 17 "11.8   m L2 13,0   m /; L1 con cerchi da 18" 12,1 m / L2 13,3 m.

Diametro di volta ai vertici della categoria

10,9mdiametro di volta

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 36205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 36 08/03/2017 09:39:4108/03/2017 09:39:41 7

37

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 37205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 37 07/03/2017 15:07:0107/03/2017 15:07:01

�� ����

��

��

����

��������������� ��������� �� ��

�������������������������������������������������� �� ��

������������ �� ��

��������������� �!����������������"��������������������������#� �� ��

������!��������������� �� ��

�����������%%��&����������� �� ��

(����&��������������!�������������������� �� ��

(���������!������������������������������ �� ��

(�%��--��������� �� ��

����������/������!��%��������!��������������!�������������������������������������0����!�!���� �� ��

����������������&������������������ �� ��

����������+����������������������!��������� �� ��

����������������������������1����%������������������ �� ��

�������������������������������������������!������ �� ��

�������������!����������������������� �� ��

�����������!���������������������!��������� �� ��

(�����&�������--�!���"������!����3!����������!�������������#� �� ��

��4������0���4�5!����0���������������0���4�(���������!�6��!-��������������������7�8(����������������������������������1����!�����������!��!��-����������������0������������������������9���3����������:����!���%���7�

Caratteristiche esterni

Fari automatici e luci diurneFatevi sempre notare con i potenti fari montati in alto, le luci diurne integrate e le eleganti luci posteriori di Tourneo Custom. I fari automatici si attivano quando cala il livello di luce mentre la funzione di spegnimento ritardato li lascia accesi per breve tempo per farvi luce nel buio. (Di serie su Titanium e Sport, option come parte di un pacchetto su Trend)

Fari con luci di svolta staticheRuotando il volante di oltre 30 gradi, le luci di svolta illuminano il lato della strada appropriato per una migliore visibilità di notte. (Di serie)

Il modello illustrato è un Tourneo Custom L1 Titanium in vernice metallizzata Midnight Sky (optional).

Vedere e farsi vedere.

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 37205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 37 08/03/2017 09:39:4108/03/2017 09:39:418

38

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 38205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 38 07/03/2017 15:07:0307/03/2017 15:07:03

�� ����

��

������

��������������

�������������������������������������������������������������� �������������������������������!������������ �� ��

��������������%����������������������������������������������� �������������������������������!�������������������&�����������������'�������������&���������������������&��������������(���������������������������

�� ��

��������������*���+��,-�����&�"����.��������"���$�&!�#�����/�� ���"���������������������������������������������������������� �����������������������������������!�������������������&�����������������'�������������������������&&�������&��������������(���������������������������

�� ��

��1����������1�2�������������&&���� �����1������������������������������&&���� �3�4�����������!����!��������&������� �(���������������������������������������������������������!����������5����������6������������3�

Caratteristiche esterne

12 anni di garanzia in caso di corrosione perforanteIl nuovo Tourneo Custom deve la resistenza della parte esterna a un processo di verniciatura multifase. Dagli scatolati in acciaio della carrozzeria trattati con iniezioni di cera al rivestimento superiore resistente all'usura, i nuovi materiali e i processi di applicazione garantiscono la qualità estetica per molti anni.

Zincatura Fosfatazione Galvanizzazione Strato superiore: Strato trasparente

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 38205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 38 08/03/2017 09:39:4108/03/2017 09:39:41 9

39

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 39205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 39 07/03/2017 15:07:0307/03/2017 15:07:03

�� ������

�������

����������� ���� ���������������������� �� ��

�������������������������������������������������������������������������� �� ��

��������"��"����������������������������#��� �� ��

%�����������������&�����������'�� �� ��

(�"���"����������)�������������� �� ��

������������������������������������� �� ��

�� �����������������������������������'�� �� ��

����������*�"���������"���� �� ��

��"���"�������������#�����������+����������������������!������� �� ��

������������������ �� ��

��������&���������������������.�����������������)����������.���������&���������� �� ��

��������(������������������������ �� ��

�������������������������'���/������������������0�������1��������������1�)��������&����������)�������'��2�&������������������3�"������������� �4�� �4��

"��������)�����.�����������'��������������)�������)��������&�������(����������)�����#������������� �� ��

"��������)�����.��������������)�'�����������,��0"��������������1�!��5����������������������������������������6�����7��&�������������(��08��&����������� �� ��

"����������������������������9�&������������������ �� ��

���+��/�:!/;����9���������� �� ��

��������������������&���������&��������� ��� ���

��>������1���>�:&����1�������������)�2���>�,���������&�?��&�������������������)�2���@���������������������������&���������������������������������������&�����������������������)�������!����7���������������������&���)�2�/��&����&�A��������&����������������������&�����7�����������&��������2������&����)�������������1�'����&����)��������������������2���>������1���>�:&���1�������������)�2���>�,���������&��+���������������)�2�B,��������������������������������������&�������1�����������"�������������!���2��������@�/�����������������������)�����������������������������.������1�����&�C��������������������������0��������&�����������������2�D����������@�����������������)����������)������������&��������������������������&���������6��������)�������!����7��6��&����������.���������&��������������2�����&����)��������������'����&����)��������������������2�

Sicurezza

Primo della categoria con 5 stelle Euro NCAPSicurezza senza compromessiFord Tourneo Custom è ufficialmente uno dei veicoli più sicuri sulla strada. Ha ottenuto la classificazione massima di 5 stelle Euro NCAP per la sicurezza complessiva. Inoltre, Tourneo Custom ha ricevuto due premi Euro NCAP Advanced a riconoscimento della tecnologia Lane Keeping Alert e del sistema SYNC Emergency Assistance.

Maggiore sicurezza in frenataLa priorità principale di Tourneo Custom è proteggere il conducente e i passeggeri. Le funzioni di sicurezza di serie comprendono l'ABS con assistenza alla frenata di emergenza (EBA) per aiutare a ridurre le distanze di arresto in emergenza. Pastiglie dei freni di maggiori dimensioni durano più a lungo e sono più resistenti alla perdita di frenata, mentre i sensori di usura indicano quando è necessario sostituire le pastiglie.

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 39205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 39 08/03/2017 09:39:4208/03/2017 09:39:4210

40

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 40205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 40 07/03/2017 15:08:1307/03/2017 15:08:13

�� ����

��

������

��������

����������������� �� ��

����������������������������������������� �� ��

!"������#��������#������#������$�#%����!������#���������##�����&������������������ �� ��

!"������#����������������#������$�#%����!�������������������(��#"�����#�������������������� �� ��

!"������#��������#������#������$�#%����!�����������������#"������#���������#���)�#"���� �� ��

$�#%����!����&������$�#%��&��#%�)(�)+�&������##�,�� �� ��

!"����������#�����������������-.���#�����/����������&��������0�$�#%����������##&&����������������������-.���#���������������&��������� �� ��

��&��������#���#�����������#"��������$�#%����2�����������##��3�����������������#"����#����4������&����#���#�� �� ��

!"����������#������������������������#�������##&&������#�������#������$�#%����$����������������##�������#�����&���5�%�6"� �� ��

!"�������#"��������#����������� �� ��

�����������������7�������������� �� ��

��8������(���8�9�����(��#����&&������:���8������������#%�����������#����&&������:���;�����#����#������������������������������������������������������������&&���������������������#���� ����3�����������&���������������:�����������<���#�����������������#���������������3��������������������:�10����������������#�����(�)0�������������������������&���:���8������(���8�9����(��#����&&������:���8������������##"����#����&&������:�,�����&&�������&��������#���&�������������������(�#���������!��#���������� ���:����'���;�������##��#���&���������������������������������������=������(�������>���������������#����������+�����������������##�������:�?����������;������&&����������������������������������������������������������������&&����@�����������#���� ����3��@���&&���#����=���&���������&&���������:10����������������#������)0�������������������������&���:�

Protezione

4.500 crash test virtuali e reali

Tecnologia intelligente per una maggiore tranquillitàCon 4.500 crash test all'attivo, virtuali e reali, il Tourneo Custom è progettato per offrire la massima sicurezza ai suoi occupanti. L'eccellente protezione inizia dalla struttura carrozzeria rigida, con maggiori livelli di acciaio ad alta ed altissima resistenza ed è completata da una gamma di innovazioni per la sicurezza, compresa una serie completa di airbag, oltre a un telaio all'avanguardia e alla tecnologia del sistema frenante.

Airbag laterali a tendinaØ1)

Progettati per proteggere dalle lesioni la testa del conducente e dei passeggeri. (Di serie)

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 40205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 40 08/03/2017 09:40:0608/03/2017 09:40:06 1

41

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 41205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 41 07/03/2017 15:08:1407/03/2017 15:08:14

Sistema di comando vocaleSelezionare musica, telefonare o trovare indicazioni verso la propria

destinazione con Ford SYNC, tutto in viva voce con semplici comandi vocali.

Streaming audio Bluetooth®

Riversate la vostra raccolta musicale dal lettore MP3 o dal telefono cellulare compatibile all'impianto audio del veicolo.

Emergency Assistance*Funzione innovativa del sistema FordSYNC che, a seguito di di apertura dell'airbag (a esclusione dell'airbag per le ginocchia) o di disattivazione della pompa carburante, aiuta gli occupanti ad inoltrare una chiamata alle autorità locali. Questa funzione è attiva se accoppiata a un telefono cellulare compatibile collegato in possesso del conducente durante la guida.

Controllo vocale del telefonoParte di Ford SYNC.

NavigazioneLa cartina in 3D memorizzata sulla scheda SD indica i punti di interesse su uno schermo a colori da 5". Comprende anche le informazioni sul traffico. (Optional)

SYNC AppLinkControllate le vostre app preferite dal vostro smartphone supportato utilizzando comandi vocali e pulsanti al volante. (Richiede un telefono cellulare compatibile. Disponibile dall'estate 2014)

*Richiede un telefono cellulare compatibile. Puoi trovare app compatibili con Applink sul sito Ford del tuo paese o tramite il catalogo Ford App disponibile sugli store iOS e Android. SYNC AppLink e Emergency Assistance non sono supportati in tutte le lingue europee.

Nota: Il marchio e il logo mondiale Bluetooth® sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e l’uso di tali marchi da parte di Ford Motor Company Limited e aziende consociate è consentito su licenza. Altri marchi di fabbrica o commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 41205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 41 08/03/2017 09:40:0708/03/2017 09:40:072

42

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 42205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 42 07/03/2017 15:08:1707/03/2017 15:08:17

�� ������

������

���������������������� �� ��

���������������������������������� �� ��

����������������������� �� ��

������������������������������������� �� ��

����������� �� ��

!������������������""�������������� �� ��

!����������������%������&���������������'�����������������������(� �� ��

!������������������""���������������� �� ��

!������������������������ �� ��

�������������������"������������������*+������� �� ��

�������������� �� ��

����, -.��/0 �'������������"���1���������2(�����������34.� �������������.����!��5.�����""�����������������1�����.���3�����67��$�.������������������������������"��.�����8��.��������������������9��&�����:�����4.���������������&�����;����.�������������5����9������'����<��9����������<�����(��

�� ��

����, -,�-=������������"&���������-��.���3�����>7��$�.������������������������������"��.��/0 ����� �������������������!��5�������������"���1���������2.�������34.������� ������������""���������.�8����������1�����.��������������������8?�������������������������������'�����&&�������&�������������������""����������������(.�����8��.��������������������9��&�����:�����4.��������������������&.�������������5����9������'����<��9����������<�����(��

�� ��

����, -,�-=������������"&���������-����������������������.��/0 �'������������"���1���������2(�����������34.� �������������.����!��5.�����""�����������������1�����.���3�����>7��$�.��������������������������.�����8��.��������������������9��&�����:�����4.��������������������&.�������������5����9������'����<��9����������<�����(�'������������������3������(�'�;���"�����������������������3��������>7��$�(��

�� ��

��������������� �� ��

������������������!��������������.�����������������������.�������:�����.��������������� �� ��

��������������&���������9�������������� ��� ���

��������������������������������'=�@+� (� �� ��

����������������������'AB>����(� �� ��

������������C���������������'@6+����(�� �� ��

�����3�"�9����"���� �� ��

%������������������� �� ��

�������� �� ��

����&&������������������ �� ��

����&&������������������������������ �� ��

����������� ��99�������������������������'�� (�� �� ��

�������������������;��������������� �� ��

��������������"��������'�������������������������������������(� �� ��

�������&����"����������&&�������������� �� ��

������"�����������������:�@������ �� ��

��������""��������������� �� ��

������������������������@�C�A@������������<���������������A�C�A@���� �� ��

������������������������@�C�A@������������� �� ��

����������������A>+� �'@*+��(� �� ��

����������������������������&&&��������������"�������������1���������������������""���� �,�� �,��

Caratteristiche interni

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 42205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 42 08/03/2017 09:40:0708/03/2017 09:40:07 3

43

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 43205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 43 07/03/2017 15:08:1807/03/2017 15:08:18

�� ����

��

������

�� �� ��

��������������� �� ��

������������������������������������������������� �� ��

��������������"������������������������������������ �� ��

�����������������#����$��������%�������������������������&�������������������'()�� �� ��

����������������������������������������������� ������������������������������� �� ��

������� �� ��

�������������(+,�����������&��������������������������%��)�������������%�������� �� ��

������������������������������(+,�����������&��������������������������%��)�������������%�������� �� ��

����������������������������������/�0,�����������&�����������1�����%�������)��������� �� ��

����������������������������������/�(+,�����������&��������������������������%��)�������������%�������� �� ��

���������������������������3�����/���������������������"������ �� ��

�������������������#������������"�%���� �� ��

�������������������$������������"�%���� �� ��

�����������������������%���������������� �� ��

����������.�5�(�&#6#6$)�&�������%������������������������������������������)�� �� ��

��8������/���8�������/��������9���8�.����������������������/����:������9�;�� ������� �� �� ������ �������<� ����� ��� �������=� ��� �������� �;>/� ;��9� �� ?������� �������� ��� ��� ������ �� ���� ��� ���� ����� !����@� '������ ��� ������9� ����� ������ �� ����� ����������� ����� ��� �������=� ���� ������"�� �����9� �A ������������@����������B���C����"�"���������������-�!������������������<���������������������/��������������������������"������������������������������������������������������������������/��������������%�����������%�����������������������%����9�'����������B��������%���������D����E+�������������9��

Caratteristiche interni

Sedile conducente riscaldato a comando elettricoCon 10 modi di regolazione del sedile lato guida riscaldato. troverete con facilita la posizione di guida piu comoda. (Optional su Titanium, di serie su Sport)

Telecamera posterioreSelezionando la retromarcia, l'immagine della telecamera posteriore si attiva automaticamente sullo specchietto retrovisore. Linee di contrassegno sovrapposte all'immagine della telecamera indicano dove è diretto il veicolo. (Optional)

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 43205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 43 08/03/2017 09:40:0808/03/2017 09:40:084

44

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 44205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 44 07/03/2017 15:08:1907/03/2017 15:08:19

�� ������

������

�� �� ��

�������������������������������������� !������"��#���������������$����������"�������������%$$�""�����$��#��$$�����%�$���������&��������%���"���������%$$�""�������"��#��������������&������$%���&����$�����������$��"����%�$������%$$�""������

�� ��

���������������������������������������������$����������������%�������*!���������"��#���������$������ !���������"��#���������������$����������%$$�""�����&��������%������$����������"�������������%$$�""�������"��#��������&���%������"���������%�����%$$�""�������$%���&����$�����������%�$��%$$�""������

�� ��

������������ �� ��

��,���������$$""����������-���.������������������/01�23 �*��$�������-���� �� ��

�,���������$$""����������-���.�������������� ���/01�23 �*��$�������-���� �� ��

������������/�$%���&���������4����'�$������������������������� �� ��

��5����������5�6%�������%"����7���5�����������%��4����%��������������$�7�

�� ��������

�����

����������

������ ����

��������������

������� �������

���������

���������� ����

���������������

���������

����

���������������

���������

����

���������

��������

����

��������

����

������������������

��������������

���

�� �������

���

!������

������������� �������� �� �� �� �� �� �� �� ��

"#$��%��� &$'��(� ))��*��� &$"+,&$+-� +&-$�� "&$.,"&&)� &."'�� &.-$� +#/-�-#&/� -/-$� &''$,"$$$� )'$�

"#$��%�������0��1��� &$'��(� ))��*��� ���������������������������������� /.2,/)/� +&-$�� "&.&,"&)"� &."'� &.-$� +#/-�-#&/� +&-$� $� $�

"#$��%��� &+$��(� /.��*��&)$��(� &"'��*��� &$"+,&$+-� +&-$�� "&$.,"&&)� &."'�� &.-$� -3&/� '&-$� ""$$� )'$�

"#$��%�������0��1��� &+$��(� /.��*��&)$��(� &"'��*��� ���������������������������������� /.2,/)/� +&-$�� "&.&,"&)"� &."'� &.-$� -3&/� +&-$� $� $�

"#$��%�������0��1��� &+$��(� /.��*��&)$��(� &"'��*��� ���������������������������� /./,/2$� +&-$�� "&.$,"&)&� &."'� &.-$� +3.'� -&-$� &&'$� )'$�

"#$��%�������0��1��� &+$��(� /.��*��&)$��(� &"'��*��� ����������������������������������������������������������

/&-,/"'� +&-$�� ""&',""".� &."'� &.-$� +3.'� +&-$� $� $�

Prestazioni, pesi e capacità

Caratteristiche interni

Flusso d'aria aumentato del 140%Ventilazione in stile aereoGli occupanti dei sedili posteriori hanno una bocchetta d'aria individuale. Sono inoltre previste due bocchette a livello pianale per ciascuna fila di sedili. (Di serie)

Impianto di riscaldamento e ventilazione ad alte prestazioniUn maggior flusso d'aria significa sbrinamento più rapido e clima più confortevole per i passeggeri.

ClimatizzatoreUn impianto di climatizzazione separato è disponibile per il vano passeggeri posteriore con comandi a rotazione propri. (Di serie su Titanium e Sport optional suTrend)

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 44205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 44 08/03/2017 09:40:0808/03/2017 09:40:08 5

45

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 45205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 45 07/03/2017 15:08:2007/03/2017 15:08:20

�� ��������

�����

����������

������ ����

��������������

������� �������

���������

���������� ����

���������������

���������

����

���������������

���������

����

���������

��������

����

��������

����

������������������

��������������

���

�� �������

���

!������

������������� �������� �� �� �� �� �� �� �� ��

"#$��%��� &$'��(� ))��*��� +,$-++&� .&/$� "&/+-"&0$� &)"'� &0/$� �.#+/�/#&+� �/+/$� �&'$$-&+'$� )'$�

"#$��%�������1��2��� &$'��(� ))��*��� ���������������������������������� +"/-+.'� .&/$� ""$'-""&0� &)"'� &0/$� /3&+� .&/$� $� $�

"#$��%��� &.$��(� +0��*��&)$��(� &"'��*��� +,$-++&� .&/$� "&/+-"&0$� &)"'� &0/$� /3&+� '&/$� "&'$� �)'$�

"#$��%�������1��2��� &.$��(� +0��*��&)$��(� &"'��*��� ���������������������������������� +"/-+.'� .&/$� ""$'-""&0� &)"'� &0/$� /3&+� .&/$� $� $�

"#$��%�������1��2��� &.$��(� +0��*��&)$��(� &"'��*��� ���������������������������� +"0-+.)� .&/$� ""$.-""&/� &)"'� &0/$� .30'� /&/$� &&$$� )'$�

"#$��%�������1��2��� &.$��(� +0��*��&)$��(� &"'��*��� ����������������������������������������������������������

+,'-++0� .&/$� "&//-"&''� &)"'� &0/$� .30'� .&/$� $� $�

���4������������3����4������������#� ���5���������������������6����(7���������������8������������0����������������������������� ����������99�������������3���������������������#�:�������������������������;������9������������!������3�����8�<��<��3�����������9����#�=�����������������������������������������8��� ������������������!!����������!�����3�����>����������8��������������+$?3������9������������� )'����3�>��������������#�7����<����;�����!!��9�� ���� ��������� �������� ������ ����������������#�:������������������ ���������� !�������������������9���������� �������������9������������������������������ ��9������#����������� ����������� �����������(�����������������������������������!����9����#�

�� �� �� ������������� �����������������

�� ���

�� ��

�����

����

��������

����

����

����

���

����

��

� ��

����

��

������

��

������������� ���� �� �� �� �� ��

�!��"#������$��%��&&��'��� (!)*�*!�)� �$)+�,�� &!�+&!�� $!,+$!-� ,!�+,!(�

�!��"#�����(���%��),��'��� *.�)� �$)+�,�� &!�+&!�� $!,+$!-� ,!�+,!(�

�!��"#�����&���%����$��'��� *.�)� �,(+�,,� &!�+&!�� $!)+,!�� ,!(+,!*�

�!��"#���/��0���1������(���%��),��'���&���%����$��'������� ������������ �� ��� (.,$� �-�� &.,� ,.*� &��2������� ������� ������� � ��3�4������0�����������0����0�� ��0���0����.�5"".������ ������0��������6������� ���� ����������!���2����7�����0���������0������� ������������������������0���������������� �������������4���� �� ����������������8��0����������� ���������������&�$����&��������,)�����-�����0��� �����0��!�2���������0������� �����������������0�������������������������� ���������7��� ��0���7���������������������������7�����!�������0���� �0�0�0�� ���7����� � ����� �� ��� ��9��� �� �� �� 0�7����� ���� 0�� 7������ �� ���0� ���!��� ��� �� ���0���� ��0�� ��� 7�����:� ��� ����� ��� ��0�� ���0� ��;� ����� ��� 9 ���� ���� ����� �������� �� ����� � �� ���� 0� �������� ��� ��7����� 0������� ��������������� ������������������0������0�����7�����!�

Prestazioni, pesi e capacità

Consumi ed emission di CO2

■ I nuovi motori Ford Ecoblue 2.0 – offrono un risparmio di carburante eccezionale e basse emissioni di CO2

■ Auto-Start-Stop Ford ■ Ricarica rigenerativa intelligente Ford ■ Sistema di informazione del conducente Ford Eco

Mode – vi segnala quando raggiungete il risparmio di carburante ottimale

■ Indicatore di cambio marcia – per facilitare una guida economica

■ Controllo dell'accelerazione (optional) ■ Sistema di gestione batteria Ford – migliora la

durata della batteria, il risparmio di carburante e garantisce un'affidabilità subito pronta

Tecnologia Ford ECOnetic

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 45205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 45 08/03/2017 09:40:0908/03/2017 09:40:096

46

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 46205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 46 07/03/2017 15:08:2207/03/2017 15:08:22

Optional e Accessori del Veicolo

Ancora più flessibileSottoscotta del motoreSottoscocca di metallo resistente alla corrosione, protegge il motore da pietre accidentali e danni causati dai marciapiedi. Facilmente rimovibile per il cambio dell'olio e la manutenzione di routine. (Optional e accessorio)

Bosch®+dispositivo di allarme retromarciaCollegato a retromarcia. Fornisce un segnale acustico quando il veicolo è in retromarcia. (Accessorio)

Defl ettore ClimAir®+Riduce la turbolenza e il rumore permettendovi di apprezzare la guida con i finestrini anteriori abbassati, anche durante una pioggia leggera. (Disponibile anteriore e posteriore) (Accessorio)

Dispositivo Bosch®+ di segnalazione retromarcia, acusticoCollegato alla retromarcia. Genera una segnalazione acustica durante la retromarcia del veicolo. (Accessorio)

Dress-up kitAggiungete una nota sportiva al vostro Ford Tourneo Custom con questo kit che consiste di modanature protettive per gli archi passaruota. (Optional e Accessorio)

Gancio di traino removibilePer una maggiore capacità di carico può trainare fino a 2,200 kg* a seconda della motorizzazione e della serie. Può essere riposto se non in uso. Disponibile anche nella versione fissa (Gancio di traino removibile solo come Accessorio)

Portabici Thule®+ Portabici di atissima qualità da montare sul tetto (Accessorio)

Thule®+ box da tettoDisegnato per contenere il vostro carico . Puo’ essere aperto su entrambi i lati nella maggioranza dei modelli. Il modello mostrato è il Thule® Touring 100. (Accessorio)

Tappetini in gommaTappetini disegnati per aderire perfettamente al veicolo. Proteggono dallo sporco e si fissano direttamente al pavimento.(Accessorio)

+Articolo coperto da garanzia di fornitore terzo, si prega di vedere l'ultima di copertina per i dettagli.La capacità di rimorchio dipende dalla versione del veicolo e dal motore. Consultare le specifiche del veicolo relative a peso e carico.Per ulteriori accessori disponibili per il tuo Tourneo Custom visita il sito www.accessori-ford.itPer un elenco completo degli articoli Ford – dal vestiario ai modelli delle autovetture – visita il sito www.fordlifestylecollection.com

�� ����

��

������

�����������

������������������������������� �� ��

������ ������ ������

������������������������������������������ !!" !!!�����#����������������$� �� ��

��������'���(������������� �� ��

�����������������,���-������������(�����.���������#����������/����0�'����������123����4����5.��6���%�����������-&$7$�#������������������(���������6���'����������������������������������������������������(���$�

�� ��

������6�����������������������������#����������������������������$� �� ��

������������(������0�+��������������.�������.�����������(��������������������.���������������#�����������(������������������������2 !8$� �� ��

%��.������������������������������������(��������-�������������������������,���''�"���6�����������������9�����������.���������������������'����:�������'�����������������(������+4�#2�/�;!��6$��2<!�������������4�������4�������%�����������������������(������0�+����#�����������(������������������������2 !8$�

�� ��

%�������,���4��������������������� �� ��

4�8�3����5''������4���������������������#��������������$� �� ��

�������

%���������������85�#�������������������.�������$◆ %����������������!!���������������(��������������������������������������������������7�� �� ��

��@�5�������������������.�A�7-���������85���.�������������������������������B�����������������������������������������������������������.���������������������#����.�������$A��

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 46205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 46 08/03/2017 09:40:0908/03/2017 09:40:09 7

47

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 47205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 47 07/03/2017 15:08:2307/03/2017 15:08:23205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 47205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 47 08/03/2017 09:40:1008/03/2017 09:40:108

48

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd 48 07/03/2017 15:08:25

�������� �����

�� ���

������

������

����� ���� �

������

�����

�� �����

������ ����������

���������

������ ����������������

����������� �

��

��

��

���������������� ������������������ �����������������������������������������������

����������������

���������� ������ ���������� ��� ���������������� ��������� ����!���� �!���"

������ ������"�������������������������"#�������� � ������������ �����

������$�� � ������������������������� ��������� �������� �����������

������������!����� �������$%��� � ��������������� ������������&�� �� �

������������ ��'����� ���� �"��� ��� ����"����(��!��������$)�������������

��� ������ ������� �������������� ����������������!� $���� � ����� �

***$ ���$� +����!���,����������

������ ������)��������"�&���������������������� ����� ������������� ���#����� '$

����� ��������� ���� �-)�������".��� ���������"�������/����01

����"���� ����"2��3"4��5�"�� �� ���� � ����������������������� �$����� �

����� �������!���������������� �!������������.6)7$��!!������ ���������

���������� ����������� �������������� �$

***$ ���$� +����������� �+����� �+�����������������

��� ��� ��������.6)7� ����������� ������������������ ���!������������ ��������!����

������ �������� ��������$)�������$)�������(������ ��������#��� ����&�� �$

����������� �����$)����������������80�9:����$����;�����!$;����������������

������������������� � ����$����<���������� ���$��������������������������

������ '������ �$������.6)7$;����� ��� �����������!��������$***$ �������� $�

��������� �����������!!������ ���

***$ ���$� +���������� �+�����������#��� ���� � �)��

���� ��%��������!!�� ��������� ��������� �"�� � ���� ����������$�������������

�������������� �������� ������ ������ ������� �������� ���������� ���� �

�������!���������������$�!!���(��������������������������������!�����!!��"

���������(�����"�����������������������"���'������������������� ���$

���� � ����� �$***$ ���$�

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd 48 08/03/2017 09:40:10205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd IFC52-IFC54 07/03/2017 12:46:51

� �� ������������ ���� �� ��

���

�� �� �� ��

�� ������������ ������ ��� ������������ ��������� ����� !!��

�� ������������ �������� ����� ����������������"� ����� ������#� ������#�

�� $������%� ����&����� ����&�����

�� ������������������������� �����"���� �!'� �!'�

�� �������������������������� ������� �! '� �! '�

�� ����������"����(������� �� �� �� ��

� $�������"����(������� �!'�� �!'��

� ����������"����(�������������(� ��������������)������� ������� ## � �'!��

��� *������+�"����(��������������������)������� ������ ��'� ��!'�

����������� ������� �� ��

� *������� ,-������������������������������ �'.���.#� ��.���.�

� *�������#,-������������������������������ ��.#��.�� ��.�!.��

� �/��� ��*����.����/��� �������.��������������� ������� ��� ��������� ���� ���������������������������������������� ����)��� ������������������������������0�����������������"� ��-� ��������� ��������0���������������������� ��.�%1�"�������������������� ����"������������������ ������������"����������������������������������������������������������"������� ������������������������ ���.�2�� ������� ��������� ��"���� �������������������������� ���.�

Dimensioni

Published by Ford Motor Company Limited, Brentwood, Essex, England.

Registered in England No. 235446.

BJN 205324. FoE J56E. 0117/7.5m/ITA it

September 2016.© Ford Motor Company Limited.

Illustrazioni, descrizioni e specifiche. L’accuratezza di questa brochure è stata verificata al momento di andare in stampa. Tuttavia, Ford persegue una politica di continuo miglioramento dei propri prodotti. Pertanto, Ford si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le specifiche, i colori e i prezzi dei modelli e degli articoli illustrati e descritti in questa pubblicazione. Per i dettagli aggiornati, rivolgersi al proprio FordPartner. Equipaggiamento optional. In questa pubblicazione, le caratteristiche descritte come ‘Optional’ o ‘Allestimento/pacchetto optional’, ecc. sono da intendersi a costo aggiuntivo rispetto al veicolo base, salvo diversamente specificato. Tutti i modelli e le combinazioni colore sono soggetti a disponibilità. Nota. Alcune delle immagini in questa brochure appartengono a un modello pre-produzione e/o sono create al computer, pertanto, il design o le caratteristiche della versione finale potrebbero variare per alcuni aspetti. Inoltre, alcune delle caratteristiche mostrate sui veicoli possono essere optional. Nota. Questa brochure contiene sia accessori originali Ford che una gamma di prodotti attentamente selezionati dei nostri fornitori. +Gli accessori individuati sono accessori con marchi di fornitori terzi attentamente selezionati e non sono forniti con garanzia Ford, sono tuttavia coperti dalla garanzia specifica del fornitore terzo, i cui dettagli possono essere richiesti al proprio Ford partner. Nota. Il marchio e i loghi mondiali Bluetooth® sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Ford Motor Company è regolamentato da licenza. Il marchio e il logo iPod sono di proprietà di Apple Inc. Altri marchi e nomi commerciali sono di proprietà dei rispettivi titolari. Nota. Alcune funzioni di assistenza al conducente e di sicurezza descritte in questa brochure sono ideate per il funzionamento con l'utilizzo di sensori le cui prestazioni possono essere influenzate da determinate condizioni atmosferiche o ambientali.

Quando questa brochure non vi sarà più utile, vi preghiamo di riciclarla.

MY

20

17.5

IT

A it

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd IFC52-IFC54 08/03/2017 09:36:37

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_Images.indd FC51-FC53 07/03/2017 12:46:43

www.ford.it

205324_Tourneo_Custom_2017.5_V2_ITA_IT.indd FC51-FC53 08/03/2017 09:36:37


Recommended