3Drammi3 rassegna stampa 2016

ufficio stampa | tel: 0699330840 - [email protected]

ritaglio stampa ad uso esclusivo del destinatario non riproducibile

RASSEGNA STAMPA

A CURA DI

tel. 06-99330840 0932-663259 mob. 345/1228330

[email protected]

www.medialivecomunicazione.com

mailto:[email protected]

http://www.medialivecomunicazione.com/



LE TRAGEDIE GRECHE DI SIRACUSA PROTAGONISTE ANCHE A RAGUSA IBLA PER LA PRIMA EDIZIONE DI “3DRAMMI3”, IL FESTIVAL IBLEO DELLA CLASSICITA’ GRECA. DAL 10 AL 12 GIUGNO, AD INGRESSO GRATUITO, 3 SERATE CON GLI ATTORI IMPEGNATI AL TEATRO GRECO ARETUSEO. RECITERANNO NEI GIARDINI DEI PALAZZI NOBILIARI DI IBLA.

RAGUSA – Un gemellaggio d’eccezione che unisce il barocco di Ragusa Ibla alle tragedie greche di Siracusa. Le manifestazioni architettoniche di massimo splendore della Sicilia barocca e i brani tratti dalle opere attualmente in scena al Teatro Greco di Siracusa per la stagione 2016, saranno protagonisti della prima edizione di “3drammi3”, il Festival Ibleo della Tragedia Greca, in programma il 10, l’11 e il 12 giugno prossimi. Un’occasione straordinaria, tra l’altro ad ingresso gratuito, per conoscere e scoprire i suggestivi giardini privati, in genere non accessibili al pubblico, di palazzi storici e nobiliari, simbolo del neoclassicismo ragusano, che saranno resi ancora più magici dalla lettura di brani tratti dai testi delle opere rappresentate al Teatro Greco. A recitarli saranno gli stessi attori protagonisti a Siracusa. Tre gli scenari scelti per le tre tragedie attualmente rappresentate nel capoluogo siracusano. Il 10 giugno alle 19,30 sarà il Giardino del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare dal cui atrio si accede ad un’oasi ricco di agrumi, ad accogliere Alcesti di Euripide. L’11 giugno, sempre alla stessa ora, il Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata, nato sul finire del settecento dalle rovine del terremoto del 1693 e che al suo interno racchiude un ampio giardino all'italiana, ospiterà Elettra di Sofocle. Infine il giorno dopo, il 12 maggio, sempre ancora alle 19,30, sarà invece il Giardino del Circolo di Conversazione, noto come “Caffè dei cavalieri”, uno dei rari esempi di edificio costruito appositamente per dedicare ai nobili un luogo dove conversare, che ospiterà Fedra di Seneca. Gli incontri saranno moderati da esponenti dell’Istituto nazionale del Dramma Antico di Siracusa che, per il 52° Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un programma all’insegna della figura femminile. Il Festival ibleo “3drammi3” gode del patrocinio del Comune di Ragusa, dell’Istituto nazionale del Dramma antico, del Teatro Donnafugata,



dell’Associazione Amici dell’Inda, dal Circolo di Conversazione e dall’Associazione A Porte Aperte. Per informazioni è possibile contattare i recapiti telefonici 3339443802 – 3384805550 – 3342208186 o via email [email protected]

20 maggio 2016 ufficio stampa

Carmelo Saccone per MediaLive




GRANDI PROTAGONISTI PER LA PRIMA EDIZIONE DI “3DRAMMI3” A RAGUSA IBLA. UN GEMELLAGGIO D’ECCEZIONE TRA L’ISTITUTO NAZIONALE DEL DRAMMA ANTICO E IL QUARTIERE BAROCCO IN PROGRAMMA DAL 10 AL 12 GIUGNO. GLI ATTORI IN SCENA ALLE TRAGEDIE GRECHE DI SIRACUSA LEGGERANNO BRANI TRATTI DALLE OPERE CLASSICHE TRA I SUGGESTIVI GIARDINI PRIVATI DEI PALAZZI NOBILIARI A IBLA. RAGUSA – Grandi nomi per la prima edizione di “3drammi3”, in programma dal 10 al 12 giugno a Ragusa Ibla. Gli attori Imma Villa, Galatea Ranzi, Federica Di Martino, Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti, il regista Carlo Cerciello, attualmente impegnati nelle rappresentazioni classiche in scena al Teatro Greco di Siracusa, saranno tra i protagonisti del primo “Festival Ibleo della Tragedia Greca” promosso dal Teatro Donnafugata di Ragusa Ibla con il patrocinio dell’Assessorato agli Spettacoli del Comune di Ragusa. Un gemellaggio culturale e artistico d’eccezione tra il quartiere barocco e la città aretusea che permetterà al pubblico di assistere a conversazioni e reading con brani tratti dalle opere rappresentate al Teatro Greco. Ad interpretarli, come ospiti speciali, saranno infatti gli stessi attori attualmente protagonisti a Siracusa. Lo faranno nell’atmosfera suggestiva dei giardini privati, in genere non accessibili al pubblico, di tre palazzi storici e nobiliari, simbolo del neoclassicismo ragusano. Si inizierà il 10 giugno con Fedra di Seneca al Giardino del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare dal cui atrio si accede ad un’oasi ricca di agrumi. E sarà proprio la protagonista Imma Villa, insieme ad altri attori, a portare a Ibla gli estratti della rappresentazione, potendone poi approfondire i temi con lo stesso regista Carlo Cerciello. L’11 giugno invece sarà il Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata, nato sul finire del Settecento e che al suo interno racchiude un ampio giardino all'italiana, a trasformarsi nel palcoscenico naturale per parlare e analizzare l’Elettra di Sofocle. Federica Di Martino, che interpreta la protagonista, insieme a Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti leggeranno alcuni brani tratti dalla tragedia. La Di Martino è già stata tra i protagonisti degli spettacoli classici nel 2011, mentre Crippa, nei panni di Clitennestra, ha interpretato Medea nell’opera di Euripide nel 2004. Per Maurizio Donadoni, che interpreta Egisto, si tratta della settima volta alle rappresentazioni classiche. Pia Lanciotti è invece Crisotemi. Domenica 12 giugno “3drammi3” si chiude con l’Alcesti di Euripide al Giardino del Circolo di Conversazione. Protagonista sarà Galatea Ranzi, nelle vesti di Alcesti, alla sua quarta partecipazione alle tragedie classiche di Siracusa. Modereranno gli incontri anche alcuni esponenti dell’Istituto Nazionale del Dramma Antico di Siracusa che, per il 52° Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un programma all’insegna della figura femminile. Presenti anche il



commissario straordinario dell’Inda, Pier Francesco Pinelli, e il presidente dell’associazione Amici dell’Inda, Giuseppe Piccione, che faranno conoscere più da vicino la realtà delle tragedie greche di oggi, confrontandole con il passato. Gli incontri, che avranno inizio alle 19.30, sono ad ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. Il festival ibleo “3drammi3”, con l’organizzazione del Teatro Donnafugata, curato da Vicky e Costanza Diquattro e da Clorinda Arezzo. E’ realizzato col patrocinio del Comune di Ragusa – Assessorato agli Spettacoli, dell’Istituto nazionale del Dramma antico, dell’Associazione Amici dell’Inda, dal Circolo di Conversazione e dall’Associazione A Porte Aperte. Per informazioni è possibile contattare i recapiti telefonici 3339443802 – 3384805550 – 3342208186 o via email [email protected]

06 giugno 2016 ufficio stampa





AL VIA DOMANI LA PRIMA EDIZIONE DI “3DRAMMI3” IL PRIMO FESTIVAL IBLEO DELLA TRAGEDIA GRECA A RAGUSA IBLA. AD APRIRE L’EVENTO SARA’ IMMA VILLA, PROTAGONISTA DI “FEDRA” NEL GIARDINO DI PALAZZO AREZZO BERTINI. RAGUSA – Tutto pronto per la prima edizione di “3drammi3” che prenderà il via domani a Ragusa Ibla alle 19,30 con “Fedra” di Seneca al Giardino del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare. Si tratta di un gemellaggio culturale e artistico d’eccezione promosso dal Teatro Donnafugata di Ragusa Ibla tra il quartiere barocco e la città di Siracusa che ogni anno ospita le rappresentazioni classiche. In questo modo anche il pubblico di Ragusa potrà essere coinvolto dall’atmosfera magica delle tragedie ed assistere a conversazioni e reading con brani tratti dalle opere rappresentate attualmente al Teatro Greco. Ad interpretarli saranno infatti gli stessi attori attualmente protagonisti a Siracusa: Imma Villa, Galatea Ranzi, Federica Di Martino, Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni, Pia Lanciotti ed il regista Carlo Cerciello. Cornice d’eccezione degli incontri saranno i giardini privati di tre palazzi storici e nobiliari, simbolo del neoclassicismo ragusano che per l’occasione verranno aperti al pubblico. A moderare gli incontri anche alcuni esponenti dell’Istituto Nazionale del Dramma Antico di Siracusa che, per il 52° Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un programma all’insegna della figura femminile. Presenti anche il commissario straordinario dell’Inda, Pier Francesco Pinelli, e il presidente dell’associazione Amici dell’Inda, Giuseppe Piccione, che faranno conoscere più da vicino la realtà delle tragedie greche di oggi, confrontandole con il passato. Domani sarà la protagonista di “Fedra”, Imma Villa, insieme ad altri attori, ad inaugurare il primo “Festival Ibleo della Tragedia Greca”. L’attrice porterà in scena gli estratti della rappresentazione, e poi i temi verranno approfonditi con lo stesso regista Carlo Cerciello. L’11 giugno invece sarà la volta di “Elettra” di Sofocle al Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata. La protagonista Federica Di Martino, insieme ai colleghi attori Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti leggeranno alcuni brani tratti dalla tragedia. Infine domenica 12 giugno “3drammi3” chiude con “Alcesti” di Euripide al Giardino del Circolo di Conversazione. Protagonista sarà Galatea Ranzi, nelle vesti di Alcesti, alla sua quarta partecipazione alle tragedie classiche di Siracusa. Gli incontri, che avranno inizio alle 19.30, sono ad ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. Il festival ibleo “3drammi3”, con l’organizzazione del Teatro Donnafugata, curato da Vicky e Costanza Di Quattro e da Clorinda Arezzo è realizzato col patrocinio del Comune di Ragusa, dell’Istituto nazionale del Dramma antico, dell’Associazione Amici dell’Inda, dal Circolo di Conversazione e dall’Associazione A Porte Aperte. In conferenza stampa stamani a presentare l’evento sono stati il vicesindaco Massimo Iannucci, le tre organizzatrici e il funzionario Salvatore Giuffrida. “Il Comune di Ragusa ha fortemente creduto



in questo evento che è anche un gemellaggio culturale – ha detto il vicesindaco Iannucci – E per questo motivo sosteniamo con un contributo e un patrocinio questo appuntamento, con l’obiettivo di avviare un’altra importante attività culturale a Ragusa Ibla”. Il sostegno del Comune e di alcuni sponsor ha permesso di rendere libero l’ingresso ai tre appuntamenti (fino ad esaurimento posti) ma saranno attivati anche degli schermi giganti all’interno del Teatro Donnafugata e del Circolo di Conversazione per ampliare la platea d’ascolto. Per le organizzatrici Vicky e Costanza Di Quattro e da Clorinda Arezzo, “il festival 3drammi3 si pone come superamento di concetti ormai stereotipati. L'obiettivo primario è quello di andare oltre il concetto di cultura classica vista spesso ad appannaggio di pochi, per superare l'idea che certi luoghi chiusi, in un contesto patrimonio dell'Unesco, possano rimanere tali. Con 3drammi3 ci si apre alla cultura tout-court, dentro il bello dell'arte neoclassica si colloca il bello intramontabile della cultura classica. Il connubio non potrà che essere felice!”. Gli incontri inizieranno alle 19,30, ma i giardini saranno aperti a partire dalle 18,30. Non è possibile prenotare i posti ma coloro che arriveranno per tempo potranno dunque accomodarsi occupando il proprio posto a sedere. Si è scelto questo orario per fare in modo che la conclusione degli incontri avvenga intorno alle 21 consentendo così agli spettatori di proseguire la propria serata a Ragusa Ibla, tra ristoranti, gelaterie, negozi. Per informazioni è possibile contattare i recapiti telefonici 3339443802 – 3384805550 – 3342208186 o via email [email protected]






GRANDE PARTECIPAZIONE PER LA PRIMA SERATA DI “3DRAMMI3”, IL FESTIVAL IBLEO DELLA TRAGEDIA GRECA DI RAGUSA IBLA CHE OSPITA NEL QUARTIERE BAROCCO I PROTAGONISTI DELLE RAPPRESENTAZIONI IN SCENA AL TEATRO GRECO DI SIRACUSA. CENTINAIA LE PERSONE IERI SERA HANNO ASSISTITO ALL’APPROFONDIMENTO SU “FEDRA” DI SENECA AL GIARDINO DI PALAZZO AREZZO BERTINI. SI PROSEGUE OGGI E DOMANI CON IL FOCUS SU ELETTRA E ALCESTI. RAGUSA – Una partecipazione oltre le aspettative. Un boom di presenze. Un successo per la prima serata di “3drammi3”, il festival ibleo della tragedia greca a Ragusa Ibla. Emozionante, coinvolgente, interessante. Centinaia di persone hanno assistito ad un incontro diverso, nuovo, che ha saputo ben equilibrare le conversazioni dedicate alla “Fedra” di Seneca in scena a Siracusa dal 23 giugno prossimo. A Ragusa Ibla il primo focus di approfondimento alla presenza della protagonista Imma Villa, che insieme ad altri attori, ha parlato del ruolo e della sua prossima interpretazione all’interno della tragedia, discutendone insieme al regista Carlo Cerciello. Un gemellaggio d’eccezione tra il quartiere ibleo e la città aretusea, promosso dal Teatro Donnafugata di Ragusa Ibla e che da subito ha trovato l’adesione dell’Inda, l’Istituto nazionale del dramma antico e il sostegno dell’Assessorato agli Spettacoli del Comune di Ragusa. Un fatto straordinario, questo, perché per la prima volta le tragedie greche si aprono al territorio, “spostandosi” dal Teatro Greco, sede che da millenni le ospita, a luoghi carichi di storia e di fascino, come alcune delle perle del barocco di Ragusa Ibla in genere non fruibili al pubblico. Magica l’ambientazione di ieri sera che ha certamente contribuito a creare un’atmosfera unica: il giardino privato del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare dal cui atrio si accede ad un’oasi ricca di agrumi. Tantissimi gli spettatori, alcuni dei quali, non avendo avuto la possibilità di accedere al giardino, hanno potuto comodamente seguire l’incontro su un maxi schermo all’interno del Teatro Donnafugata. Presenti alla serata anche il commissario straordinario dell’Inda, Pier Francesco Pinelli, e il presidente dell’associazione Amici dell’Inda, Giuseppe Piccione, che hanno spiegato più da vicino la realtà delle tragedie greche di oggi, confrontandole con il passato e svelando anche interessanti particolari della “costruzione” di una rappresentazione. Molto soddisfatte le organizzatrici di questa prima edizione di “3drammi3”, le sorelle Vichy e Costanza Diquattro e Clorinda Arezzo, che hanno promosso il festival con l’obiettivo, raggiunto, di superare lo stereotipo secondo cui la cultura classica sia ad appannaggio di pochi. Il festival continuerà stasera il focus su “Elettra” di Sofocle al Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata. Saranno presenti, recitando alcuni brani, la protagonista Federica Di Martino e gli attori Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti. Ultimo appuntamento sarà domani, domenica 12 giugno, con “Alcesti” di



Euripide al Giardino del Circolo di Conversazione, con la presenza della protagonista Galatea Ranzi. Gli incontri hanno inizio alle 19.30, ma sarà possibile accedere ai giardini sin dalle 18.30, fino ad esaurimento posti. L’ingresso è gratuito. “3drammi3” è realizzato col patrocinio del Comune di Ragusa, dell’Istituto nazionale del Dramma antico, dell’Associazione Amici dell’Inda, del Circolo di Conversazione e dell’Associazione A Porte Aperte. Per informazioni è possibile contattare i recapiti telefonici 3339443802 – 3384805550 – 3342208186 o via email [email protected]






IL DOLORE E LA SETE DI VENDETTA DI “ELETTRA” NEL SECONDO APPUNTAMENTO DEL FESTIVAL “3DRAMMI3”. IERI SERA NUOVO SUCCESSO PER L’INIZIATIVA CHE SI SVOLGE ALL’INTERNO DEI GIARDINI DEI PALAZZI NOBILIARI DI RAGUSA IBLA. STASERA L’ULTIMO FOCUS DEDICATO ALL’ALCESTI. RAGUSA – Nel giardino di Palazzo Arezzo di Donnafugata a Ragusa Ibla, l’inconsolabile dolore di “Elettra” e al tempo stesso la sua sete di vendetta nei confronti della madre, ieri sera focus centrale del racconto degli attori che interpretano la tragedia di Sofocle nel ciclo delle rappresentazioni al teatro greco di Siracusa. Anche il secondo appuntamento di “3drammi”, il festival ibleo della tragedia greca promosso dal Teatro Donnafugata con il patrocinio del Comune di Ragusa, ha trovato un grande successo di partecipazione e offerto, all’interno di uno scenario assolutamente suggestivo, la possibilità di comprendere come si arrivi alla messa in scena di un grande spettacolo, come appunto la tragedia greca. All’interno di un teatro antico come quello di Siracusa, diventano imponenti le scenografie, fondamentali i costumi e perfette le interpretazioni. Ieri sera ospiti del festival ibleo sono stati Pia Lanciotti, Massimo Venturiello, Jacopo Venturiero, Federica Di Martino, Gian Paolo Renello, Maurizio Donadoni, Maddalena Crippa, il presidente dell’associazione Amici dell’Inda, Giuseppe Piccione e la fotografa della Fondazione Inda, Maria Pia Ballarino. Hanno parlato, recitato alcune parti ma soprattutto conversato piacevolmente con in pubblico presente. Anche per questo secondo appuntamento è stato attivato un maxischermo allocato all’interno di Palazzo Arezzo Bertini in modo da ospitare quanti non hanno trovato posto nel giardino di Palazzo Arezzo di Donnafugata. Il festival si conclude oggi pomeriggio alle 19,30 con “Alcesti” raccontato dai protagonisti principali all’interno del giardino del Circolo di Conversazione che, come per gli altri due siti, si apre al territorio per ospitare questa nuova iniziativa che già ha trovato grande successo. “3drammi3” è realizzato col patrocinio del Comune di Ragusa – Assessorato agli Spettacoli, dell’Istituto nazionale del Dramma antico, dell’Associazione Amici dell’Inda, del Circolo di Conversazione e dell’Associazione A Porte Aperte. Per informazioni è possibile contattare i recapiti telefonici 3339443802 – 3384805550 – 3342208186 o via email [email protected]








TRE SERATE DI GRANDE SUCCESSO PER LA PRIMA EDIZIONE DI “3DRAMMI3”, IL FESTIVAL IBLEO DELLA TRAGEDIA GRECA CHE SI E’ SVOLTO A RAGUSA IBLA. TANTISSIME LE PRESENZE NELLE MAGICHE LOCATION DEI GIARDINI PRIVATI DI TRE PALAZZI NOBILIARI. UN GEMELLAGGIO CULTURALE TRA L’INDA E IL QUARTIERE BAROCCO CHE HA AVVICINATO LA CULTURA CLASSICA A TUTTI. RAGUSA – Una prima edizione che chiude tra applausi e ampi consensi quella di “3drammi3”, il festival ibleo della tragedia greca che si è sviluppato questo fine settimana a Ragusa Ibla. Tre location da sogno, aperte eccezionalmente al pubblico per l’occasione, hanno ospitato il racconto di tre tragedie antiche, attualmente nel calendario delle rappresentazioni classiche al Teatro Greco di Siracusa. Venerdì 10 giugno al Giardino del Palazzo Arezzo Bertini è stata protagonista “Fedra” di Seneca, sabato 11 giugno è stata invece la volta di “Elettra” di Sofocle al Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata, mentre ieri, domenica 12 giugno, è stata rappresentata l’“Alcesti” di Euripide al Giardino del Circolo di Conversazione. Tantissime le presenze per tutte e tre gli appuntamenti che hanno permesso di conoscere luoghi in genere chiusi al pubblico, nel cuore del quartiere barocco, e che hanno avvicinato la gente al teatro classico. Raggiunto quindi il duplice obiettivo che le ideatrici e organizzatrici del festival, Vicky e Costanza Di Quattro e Clorinda Arezzo, si erano preposte: sdoganare lo stereotipo secondo cui la cultura classica non è alla portata di tutti e al tempo stesso aprire al pubblico quelle che sono alcune delle bellezze architettoniche simbolo del barocco ibleo. Lo si è fatto anche grazie al sostegno arrivato dal Comune di Ragusa – Assessorato agli Spettacoli, come ricordato nei vari appuntamenti alla presenza del sindaco Federico Piccitto, del vicesindaco Massimo Iannucci e del presidente del Consiglio comunale, Antonio Tringali. Grande soddisfazione quindi da parte delle curatrici di questa prima edizione praticamente subissate dalla continua richiesta di informazioni ed email arrivate nei giorni che hanno preceduto il festival e dalle tantissime adesioni che hanno reso necessario l’allestimento di vari maxi schermi per raddoppiare il numero di posti disponibili. Presenti nelle rispettive serate gli attori attualmente impegnati al Teatro Greco di Siracusa, ad iniziare dalle tre protagoniste: Imma Villa nel ruolo di Fedra, Federica Di Martino nei panni di Elettra e Galatea Ranzi che interpreta Alcesti. L’analisi di alcuni brani tratti dalle opere è stata accompagnata da commenti, conversazioni e interventi da parte dei membri dell’Istituto nazionale del dramma antico e degli Amici dell’Inda che hanno spiegato l’evoluzione delle tragedie nel tempo. Ieri, per l’ultimo appuntamento sono intervenuti Galatea Ranzi (Alcesti), Danilo Nigrelli (Admeto), Stefano Santispago (Eracle), Ludovica Modugno (Nutrice). C'erano anche gli infaticabili Gian Paolo Renello e Giuseppe Piccione intervenuti per le tre serate. “Si è trattata di un’esperienza



eccezionale - hanno commentato le organizzatrici Vicky e Costanza Di Quattro e Clorinda Arezzo - perché per la prima volta l’Inda si è aperta verso un territorio diverso da quello di Siracusa, attestazione questa della grande stima e dell’interesse mostrato nei confronti di questo progetto. Da parte nostra ringraziamo l’Inda ma fortemente ringraziamento il Comune di Ragusa che ha creduto immediatamente in questo progetto, ringraziamo il pubblico che ha apprezzato e siamo già pronti a programmare la seconda edizione. Abbiamo già delle idee che cercheremo di mettere in campo coinvolgendo anche i nostri giovani”. Anche da parte del Comune si registrano commenti positivi. “Un gemellaggio culturale di successo – sono le parole del vicesindaco Massimo Iannucci - a cui l’Amministrazione comunale, con in testa il sindaco Piccitto, ha creduto sin dall’inizio, con l’auspicio che possa divenire un appuntamento fisso tra le iniziative culturali della città. Per questo abbiamo partecipato con un contributo e un patrocinio che ha assicurato l’ingresso gratuito agli spettatori”. Oltre al sostegno del Comune di Ragusa, il festival è stato realizzato con il supporto dell’Istituto nazionale del Dramma antico, dell’Associazione Amici dell’Inda, dal Circolo di Conversazione e dall’Associazione A Porte Aperte.























http://palermo.repubblica.it/societa/2016/06/10/news/de_gregori_a_una_marina_di_libri_e_la_musica_gl

i_appuntamenti_di_venerdi_10_giugno-141690562/

http://palermo.repubblica.it/societa/2016/06/10/news/de_gregori_a_una_marina_di_libri_e_la_musica_gli_appuntamenti_di_venerdi_10_giugno-141690562/

http://palermo.repubblica.it/societa/2016/06/10/news/de_gregori_a_una_marina_di_libri_e_la_musica_gli_appuntamenti_di_venerdi_10_giugno-141690562/



Teatro: a Ibla al via "3drammi3", Festival tragedia greca Dal 10 al 12 giugno i protagonisti spettacoli classici Sircausa

ANSARAGUSA09 giugno 201616:58NEWS

(ANSA) - RAGUSA, 9 GIU - Tutto pronto per la prima edizione di "3drammi3" che prenderà il via

domani, venerdì 10 giugno, a Ragusa Ibla alle 19,30 con "Fedra" di Seneca al Giardino del Palazzo

Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare. Si tratta di un gemellaggio culturale e artistico d'eccezione

promosso dal Teatro Donnafugata di Ragusa Ibla tra il quartiere barocco e la città di Siracusa che ogni

anno ospita le rappresentazioni

classiche. In questo modo anche il

pubblico di Ragusa potrà essere

coinvolto dall'atmosfera magica delle

tragedie ed assistere a conversazioni e

reading con brani tratti dalle opere

rappresentate attualmente al Teatro

Greco. Ad interpretarli saranno infatti

gli stessi attori attualmente

protagonisti a Siracusa: Imma Villa,

Galatea Ranzi, Federica Di Martino, Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni, Pia Lanciotti ed il regista

Carlo Cerciello. Cornice d'eccezione degli incontri saranno i giardini privati di tre palazzi storici e

nobiliari, simbolo del neoclassicismo ragusano che per l'occasione verranno aperti al pubblico. A

moderare gli incontri anche alcuni esponenti dell'Istituto Nazionale del Dramma Antico di Siracusa che,

per il 52° Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un programma all'insegna della figura femminile.

Domani sarà la protagonista di "Fedra", Imma Villa, insieme ad altri attori, ad inaugurare il primo

"Festival Ibleo della Tragedia Greca". L'attrice porterà in scena gli estratti della rappresentazione, e poi i

temi verranno approfonditi con lo stesso regista Carlo Cerciello. L'11 giugno invece sarà la volta di

"Elettra" di Sofocle al Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata. La protagonista Federica Di

Martino, insieme ai colleghi attori Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti leggeranno

alcuni brani tratti dalla tragedia. Infine domenica 12 giugno "3drammi3" chiude con "Alcesti" di

Euripide al Giardino del Circolo di Conversazione. Protagonista sarà Galatea Ranzi, nelle vesti di

Alcesti, alla sua quarta partecipazione alle tragedie classiche di Siracusa. Gli incontri, che avranno inizio

alle 19.30, sono ad ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. Il festival ibleo "3drammi3", con

l'organizzazione del Teatro Donnafugata, curato da Vicky e Costanza Di Quattro e da Clorinda Arezzo è

realizzato col patrocinio del Comune di Ragusa, dell'Istituto nazionale del Dramma antico,

dell'Associazione Amici dell'Inda, dal Circolo di Conversazione e dall'Associazione A Porte Aperte.

(ANSA).

http://www.ansa.it/sicilia/notizie/2016/06/09/teatro-a-ibla-al-via-3drammi3-festival-tragedia-

greca_a7ef9d5d-2e82-4f4b-89ab-e5e5f7df6a15.html

http://www.ansa.it/sicilia/notizie/2016/06/09/teatro-a-ibla-al-via-3drammi3-festival-tragedia-greca_a7ef9d5d-2e82-4f4b-89ab-e5e5f7df6a15.html

http://www.ansa.it/sicilia/notizie/2016/06/09/teatro-a-ibla-al-via-3drammi3-festival-tragedia-greca_a7ef9d5d-2e82-4f4b-89ab-e5e5f7df6a15.html



Festival “3DRAMMI3”: le tragedie classiche in scena a Ragusa Ibla. Ingresso gratuito Rita Vivera 24 Mag 2016 0 commenti

Le tre tragedie classiche Alcesti, Elettra e Fedra attualmente in scena presso il Teatro Greco di

Siracusa approderanno nel territorio ibleo nei giorni 10, 11 e 12 giugno. Verranno letti brani

tratti dalle citate opere. L’ingresso sarà gratuito.

La stagione delle Rappresentazioni Classiche presso il Teatro greco di Siracusa è sempre

stata e sempre sarà, per molti, quella più

attesa dell’anno. Quella più emozionante,

carica di phatos e di suggestione.

Quest’anno le stesse Tragedie in scena a

Siracusa, protagoniste del 52° Ciclo di

Rappresntazioni Classiche, sarà possibile

viverle in una cornice diversa, ma

altrettanto d’eccezione: i giardini privati

della barocca Ragusa Ibla, attraverso la

lettura dei brani tratti dalle opere classiche. Tutto questo grazie alla prima edizione del

Festival ibleo della Tragedia greca “3DRAMMI3”. Il 10, 11 e 12 giugno Ragusa Ibla aprirà le

porte dei suoi giardini privati, solitamente inaccessibili, a quanti vorranno assaporare la magia,

la bellezza dei brani classici all’interno di palazzi nobiliari incantevoli, simbolo del

neoclassicismo ragusano, e l’ingresso sarà gratuito. La prima giornata, 10 giugno, alle

19,30 accoglierà Alcesti di Euripide presso il Giardino del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo

nobiliare dal cui atrio si accede ad un’oasi ricca di agrumi. L’ 11 giugno sempre alle 19.30 vedrà

come protagonista Elettra di Sofocle presso il Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata,nato

sul finire del settecento dalle rovine del terremoto del 1693. Il 12 giugno, alla stessa

ora, toccherà a Fedra di Seneca presso il Giardino del Circolo di Conversazione, uno dei rari

edifici costruito appositamente per dare la possibilità di conversare ai nobili. Verranno letti dei

brani tratti dalle citate Tragedie in scena a Siracusa. La lettura degli stessi sarà affidata agli

attori che attualmente recitano presso il Teatro Greco. Seguirà anche una conversazione con

alcuni esponenti dell’Inda. Gli incontri saranno moderati da esponenti dell’Istituto nazionale del

Dramma Antico di Siracusa. Il Festival “3DRAMMI3” gode del patrocinio del Comune di

Ragusa, dellÍstituto nazionale del Dramma antico, del Teatro Donnafugata, dell’Associazione

Amici dell’Inda, del Circolo di Conversazione e dell’Associazione A Porte Aperte. Per ulteriori

informazioni è possibile contattare i recapiti telefonici 3339443802 – 3384805550 –

3342208186 o via email all’indirizzo [email protected].

http://catania.liveuniversity.it/2016/05/24/festival-3drammi3-le-tragedie-classiche-in-scena-a-ragusa-ibla-ingresso-gratuito/

http://catania.liveuniversity.it/author/ritavivera/

http://catania.liveuniversity.it/2016/05/24/festival-3drammi3-le-tragedie-classiche-in-scena-a-ragusa-ibla-ingresso-gratuito/#respond


http://catania.liveuniversity.it/2016/05/24/festival-3drammi3-le-tragedie-classiche-in-scena-a-ragusa-ibla-ingresso-gratuito/



DAL 10 AL 12 GIUGNO

Un po' di spettacoli classici di Siracusa al Festival ibleo della Tragedia greca Inviato da desk1 il 20 Maggio, 2016 - 15:34

Un gemellaggio d’eccezione che unisce il barocco di Ragusa Ibla alle tragedie greche di Siracusa. Le

manifestazioni architettoniche di massimo splendore della Sicilia barocca e i brani tratti dalle opere

attualmente in scena al Teatro Greco di Siracusa per la stagione

2016, saranno protagonisti della prima edizione di “3drammi3”, il

Festival Ibleo della Tragedia Greca, in programma il 10, l’11 e il

12 giugno prossimi. Un’occasione straordinaria, tra l’altro ad

ingresso gratuito, per conoscere e scoprire i suggestivi giardini

privati, in genere non accessibili al pubblico, di palazzi storici e

nobiliari, simbolo del neoclassicismo ragusano, che saranno resi

ancora più magici dalla lettura di brani tratti dai testi delle opere

rappresentate al Teatro Greco. A recitarli saranno gli stessi attori protagonisti a Siracusa.

Tre gli scenari scelti per le tre tragedie attualmente rappresentate nel capoluogo siracusano. Il 10

giugno alle 19,30 sarà il Giardino del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare dal cui atrio si

accede ad un’oasi ricco di agrumi, ad accogliere Alcesti di Euripide.

L’11 giugno, sempre alla stessa ora, il Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata, nato sul finire del

settecento dalle rovine del terremoto del 1693 e che al suo interno racchiude un ampio giardino

all'italiana, ospiterà Elettra di Sofocle. Infine il giorno dopo, il 12 maggio, sempre ancora alle 19,30, sarà

invece il Giardino del Circolo di Conversazione, noto come “Caffè dei cavalieri”, uno dei rari esempi di

edificio costruito appositamente per dedicare ai nobili un luogo dove conversare, che ospiterà Fedra di

Seneca. Gli incontri saranno moderati da esponenti dell’Istituto nazionale del Dramma Antico di

Siracusa che, per il 52° Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un programma all’insegna della figura

femminile. Il Festival ibleo “3drammi3” gode del patrocinio del Comune di Ragusa, dell’Istituto nazionale

del Dramma antico, del Teatro Donnafugata, dell’Associazione Amici dell’Inda, dal Circolo di

Conversazione e dall’Associazione A Porte Aperte. Per informazioni è possibile contattare i recapiti

telefonici 3339443802 – 3384805550 – 3342208186 o via [email protected]

http://www.nuovosud.it/39960-spettacolo-ragusa-siracusa/un-po-di-spettacoli-classici-di-siracusa-al-

festival-ibleo-della


http://www.nuovosud.it/39960-spettacolo-ragusa-siracusa/un-po-di-spettacoli-classici-di-siracusa-al-festival-ibleo-della

http://www.nuovosud.it/39960-spettacolo-ragusa-siracusa/un-po-di-spettacoli-classici-di-siracusa-al-festival-ibleo-della



Le tragedie dell'Inda in trasferta nei giardini di Ragusa Ibla

TEATRO Dal 10 al 12 giugno i protagonisti del 52° Ciclo di rappresentazioni classiche di Siracusa leggeranno alcuni brani tratti dalle opere rappresentate al Teatro Greco, in alcuni dei giardini più suggestivi della città barocca per "3drammi3"

di Redazione SicilyMag

Un gemellaggio d’eccezione che unisce il barocco di Ragusa Iblaalle tragedie greche di Siracusa.

Le manifestazioni architettoniche di massimo

splendore della Sicilia barocca e i brani tratti dalle

opere attualmente in scena al Teatro Greco di

Siracusa per la stagione Inda 2016, saranno

protagonisti della prima edizione di“3drammi3”, il

Festival Ibleo della Tragedia Greca, in

programma dal 10 al 12 giugno. Un’occasione

straordinaria, tra l’altro ad ingresso gratuito, per

conoscere e scoprire i suggestivi giardini privati, in

genere

non

accessibili al pubblico, di palazzi storici e nobiliari,

simbolo del neoclassicismo ragusano, che saranno

resi ancora più magici dalla lettura di brani

tratti dai testi delle opere rappresentate al

Teatro Greco, recitati dagli stessi attori

protagonisti a Siracusa. Lo faranno

nell’atmosfera suggestiva dei giardini privati, in

genere non accessibili al pubblico, di tre palazzi

storici e nobiliari, simbolo del neoclassicismo ragusano.

Si inizierà il 10 giugno con Fedra di Seneca al

Giardino del Palazzo Arezzo Bertini, antico

palazzo nobiliare dal cui atrio si accede ad un’oasi ricca

di agrumi. E sarà proprio la protagonistaImma Villa,

insieme ad altri attori, a portare a Ibla gli estratti della

rappresentazione, potendone poi approfondire i temi

con lo stesso registaCarlo Cerciello. L’11 giugno

invece sarà il Giardino del Palazzo Arezzo di

Donnafugata, nato sul finire del Settecento e che al

suo interno racchiude un ampio giardino all'italiana, a trasformarsi nel palcoscenico naturale per

parlare e analizzare l’Elettra di Sofocle. Federica Di Martino, che interpreta la protagonista,

http://www.sicilymag.it/autori/redazione-sicilymag.htm



insieme a Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti leggeranno alcuni brani

tratti dalla tragedia. La Di Martino è già stata tra i protagonisti degli spettacoli classici nel 2011,

mentre Crippa, nei panni di Clitennestra, ha interpretato Medea nell’opera di Euripide nel 2004.

Per Maurizio Donadoni, che interpreta Egisto, si tratta della settima volta alle rappresentazioni

classiche. Pia Lanciotti è invece Crisotemi. Domenica 12 giugno “3drammi3” si chiude con

l’Alcesti di Euripide al Giardino del Circolo di Conversazione. Protagonista sarà Galatea

Ranzi, nelle vesti di Alcesti, alla sua quarta partecipazione alle tragedie classiche di Siracusa.

Modereranno gli incontri anche alcuni esponenti dell’Istituto Nazionale del Dramma Antico di


femminile. Presenti anche il commissario straordinario dell’Inda, Pier Francesco Pinelli, e il

presidente dell’associazione Amici dell’Inda, Giuseppe Piccione, che faranno conoscere più da

vicino la realtà delle tragedie greche di oggi, confrontandole con il passato. Gli incontri, che

avranno inizio alle 19.30, sono ad ingresso gratuito fino ad esaurimento posti.

http://www.sicilymag.it/le-tragedie-dell-inda-in-trasferta-nei-giardini-di-ragusa-ibla.htm

http://www.sicilymag.it/le-tragedie-dell-inda-in-trasferta-nei-giardini-di-ragusa-ibla.htm



20/05/2016

Il festival ibleo della classicita’ greca

LE TRAGEDIE GRECHE DI SIRACUSA PROTAGONISTE ANCHE A RAGUSA IBLA PER LA PRIMA

EDIZIONE DI “3DRAMMI3”

DAL 10 AL 12 GIUGNO, AD INGRESSO GRATUITO, 3 SERATE CON GLI ATTORI IMPEGNATI AL

TEATRO GRECO ARETUSEO. RECITERANNO NEI GIARDINI DEI PALAZZI NOBILIARI DI IBLA



attualmente in scena al Teatro Greco di Siracusa per la stagione

2016, saranno protagonisti della prima edizione di “3drammi3”, il

Festival Ibleo della Tragedia Greca, in programma il 10, l’11 e il 12

giugno prossimi.Un’occasione straordinaria, tra l’altro ad ingresso

gratuito, per conoscere e scoprire i suggestivi giardini privati, in

genere non accessibili al pubblico, di palazzi storici e nobiliari,

simbolo del neoclassicismo ragusano, che saranno resi ancora più

magici dalla lettura di brani tratti dai testi delle opere rappresentate

al Teatro Greco. A recitarli saranno gli stessi attori protagonisti a

Siracusa.Tre gli scenari scelti per le tre tragedie attualmente

rappresentate nel capoluogo siracusano. Il 10 giugno alle 19,30 sarà il Giardino del Palazzo Arezzo Bertini,

antico palazzo nobiliare dal cui atrio si accede ad un’oasi ricco di agrumi, ad accogliere Alcesti di

Euripide.L’11 giugno, sempre alla stessa ora, il Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata, nato sul finire

del settecento dalle rovine del terremoto del 1693 e che al suo interno racchiude un ampio giardino

all'italiana, ospiterà Elettra di Sofocle.Infine il giorno dopo, il 12 maggio, sempre ancora alle 19,30, sarà

invece il Giardino del Circolo di Conversazione, noto come “Caffè dei cavalieri”, uno dei rari esempi di

edificio costruito appositamente per dedicare ai nobili un luogo dove conversare, che ospiterà Fedra di

Seneca.Gli incontri saranno moderati da esponenti dell’Istituto nazionale del Dramma Antico di Siracusa

che, per il 52° Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un programma all’insegna della figura femminile. Il

Festival ibleo “3drammi3” gode del patrocinio del Comune di Ragusa, dell’Istituto nazionale del Dramma

antico, del Teatro Donnafugata, dell’Associazione Amici dell’Inda, dal Circolo di Conversazione e

dall’Associazione A Porte Aperte. Per informazioni è possibile contattare i recapiti telefonici 3339443802 –

3384805550 – 3342208186 o via email [email protected]

di Carmelo Saccone

http://www.ragusaoggi.it/68081/le-tragedie-greche-di-siracusa-protagoniste-anche-a-ragusa-ibla-per-la-prima-edizione-di-3drammi3


http://www.ragusaoggi.it/68081/le-tragedie-greche-di-siracusa-protagoniste-anche-a-ragusa-ibla-per-la-prima-edizione-di-3drammi3



LE TRAGEDIE GRECHE DI SIRACUSA PROTAGONISTE ANCHE A RAGUSA IBLA

Pubblicato il: 21/05/2016, 09:17 | di redazione

| Categoria: Comunicati Stampa| Articolo pubblicato in Spazio Aperto

PER LA PRIMA EDIZIONE DI “3DRAMMI3”, IL FESTIVAL IBLEO DELLA CLASSICITA’ GRECA. DAL

10 AL 12 GIUGNO, AD INGRESSO GRATUITO, 3 SERATE CON GLI ATTORI IMPEGNATI AL

TEATRO GRECO ARETUSEO. RECITERANNO NEI GIARDINI DEI PALAZZI NOBILIARI DI IBLA.

RAGUSA – Un gemellaggio d’eccezione che unisce il barocco di Ragusa Ibla alle tragedie

greche di Siracusa. Le manifestazioni architettoniche di massimo splendore della Sicilia barocca

e i brani tratti dalle opere attualmente in scena al Teatro Greco di Siracusa per la stagione

2016, saranno protagonisti della prima edizione di “3drammi3”, il Festival Ibleo della Tragedia

Greca, in programma il 10, l’11 e il 12

giugno prossimi. Un’occasione

straordinaria, tra l’altro ad ingresso

gratuito, per conoscere e scoprire i

suggestivi giardini privati, in genere non

accessibili al pubblico, di palazzi storici e

nobiliari, simbolo del neoclassicismo

ragusano, che saranno resi ancora più

magici dalla lettura di brani tratti dai testi

delle opere rappresentate al Teatro Greco.

A recitarli saranno gli stessi attori

protagonisti a Siracusa. Tre gli scenari

scelti per le tre tragedie attualmente

rappresentate nel capoluogo siracusano. Il

10 giugno alle 19,30 sarà il Giardino del

Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo

nobiliare dal cui atrio si accede ad un’oasi

ricco di agrumi, ad accogliere Alcesti di Euripide. L’11 giugno, sempre alla stessa ora, il

Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata, nato sul finire del settecento dalle rovine del

terremoto del 1693 e che al suo interno racchiude un ampio giardino all'italiana, ospiterà

Elettra di Sofocle. Infine il giorno dopo, il 12 maggio, sempre ancora alle 19,30, sarà invece il

Giardino del Circolo di Conversazione, noto come “Caffè dei cavalieri”, uno dei rari esempi di

edificio costruito appositamente per dedicare ai nobili un luogo dove conversare, che ospiterà

Fedra di Seneca. Gli incontri saranno moderati da esponenti dell’Istituto nazionale del Dramma

Antico di Siracusa che, per il 52° Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un programma all’insegna

della figura femminile. Il Festival ibleo “3drammi3” gode del patrocinio del Comune di Ragusa,

dell’Istituto nazionale del Dramma antico, del Teatro Donnafugata, dell’Associazione Amici

dell’Inda, dal Circolo di Conversazione e dall’Associazione A Porte Aperte.

redazione

http://www.vittoriadaily.net/notizie/comunicati-stampa/3520/le-tragedie-greche-di-siracusa-

protagoniste-anche-a-ragusa-ibla-

http://www.vittoriadaily.net/notizie/comunicati-stampa

http://www.vittoriadaily.net/cosa-e-spazio-aperto

http://www.vittoriadaily.net/notizie/comunicati-stampa/3520/le-tragedie-greche-di-siracusa-protagoniste-anche-a-ragusa-ibla-

http://www.vittoriadaily.net/notizie/comunicati-stampa/3520/le-tragedie-greche-di-siracusa-protagoniste-anche-a-ragusa-ibla-



IBLA - " 3 DRAMMI 3": LE TRAGEDIE DI SIRACUSA NEI GIARDINI DEI PALAZZI NOBILIARI

LE TRAGEDIE GRECHE DI SIRACUSA PROTAGONISTE ANCHE A RAGUSA IBLA PER LA PRIMA EDIZIONE DI

"3DRAMMI3", IL FESTIVAL IBLEO DELLA CLASSICITA´ GRECA.DAL 10 AL 12 GIUGNO, AD INGRESSO

GRATUITO, 3 SERATE CON GLI ATTORI IMPEGNATI AL TEATRO GRECO ARETUSEO. RECITERANNO NEI

GIARDINI DEI PALAZZI NOBILIARI DI IBLA.

RAGUSA – Un gemellaggio déccezione che unisce il barocco di Ragusa Ibla alle tragedie greche di Siracusa. Le

manifestazioni architettoniche di massimo splendore della Sicilia barocca e i brani tratti dalle opere attualmente

in scena al Teatro Greco di Siracusa per la stagione 2016, saranno protagonisti della prima edizione di

"3drammi3", il Festival Ibleo della Tragedia Greca, in programma il 10, l´11 e il 12 giugno prossimi.

Unóccasione straordinaria, tra láltro ad ingresso gratuito, per conoscere e scoprire i suggestivi giardini

privati, in genere non accessibili al pubblico, di palazzi storici e nobiliari, simbolo del neoclassicismo ragusano,

che saranno resi ancora più magici dalla lettura di brani tratti dai testi delle opere rappresentate al Teatro

Greco. A recitarli saranno gli stessi attori protagonisti a Siracusa. Tre gli scenari scelti per le tre tragedie

attualmente rappresentate nel capoluogo siracusano. Il 10 giugno alle 19,30 sarà il Giardino del Palazzo Arezzo

Bertini, antico palazzo nobiliare dal cui atrio si accede ad unóasi ricco di agrumi, ad accogliere Alcesti di

Euripide. L´11 giugno, sempre alla stessa ora, il Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata, nato sul finire del

settecento dalle rovine del terremoto del 1693 e che al suo interno racchiude un ampio giardino allítaliana,

ospiterà Elettra di Sofocle. Infine il giorno dopo, il 12 maggio, sempre ancora alle 19,30, sarà invece il Giardino

del Circolo di Conversazione, noto come "Caffè dei cavalieri", uno dei rari esempi di edificio costruito

appositamente per dedicare ai nobili un luogo dove conversare, che ospiterà Fedra di Seneca.

Gli incontri saranno moderati da esponenti dellÍstituto nazionale del Dramma Antico di Siracusa che, per il 52°

Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un programma allínsegna della figura femminile. Il Festival ibleo

"3drammi3" gode del patrocinio del Comune di Ragusa, dellÍstituto nazionale del Dramma antico, del Teatro

Donnafugata, dellÁssociazione Amici dellÍnda, dal Circolo di Conversazione e dallÁssociazione A Porte

Aperte. Per informazioni è possibile contattare i recapiti telefonici 3339443802 – 3384805550 – 3342208186 o

via email [email protected]

20 maggio 2016

ufficio stampa Carmelo Saccone

http://www.ecodegliblei.it/IBLA-3-DRAMMI-3-LE-TRAGEDIE-DI-SIRACUSA-NEI-GIARDINI-DEI-PALAZZI-NOBILIARI.htm

http://www.ecodegliblei.it/IBLA-3-DRAMMI-3-LE-TRAGEDIE-DI-SIRACUSA-NEI-GIARDINI-DEI-PALAZZI-NOBILIARI.htm



Le tragedie del teatro greco di Siracusa approdano tra il barocco di Ragusa Ibla

BY REDAZIONE MAGGIO 20, 2016

LE TRAGEDIE GRECHE DI SIRACUSA PROTAGONISTE ANCHE A RAGUSA IBLA PER LA PRIMA

EDIZIONE DI “3DRAMMI3”, IL FESTIVAL IBLEO DELLA CLASSICITA’ GRECA.

DAL 10 AL 12 GIUGNO, AD INGRESSO GRATUITO, 3 SERATE CON GLI ATTORI IMPEGNATI AL

TEATRO GRECO ARETUSEO. RECITERANNO NEI GIARDINI DEI PALAZZI NOBILIARI DI IBLA.

RAGUSA – Un gemellaggio d’eccezione che unisce il barocco di Ragusa Ibla alle tragedie greche di Siracusa. Le

manifestazioni architettoniche di massimo splendore della Sicilia barocca e i brani tratti dalle opere attualmente in

scena al Teatro Greco di Siracusa per la stagione 2016,

saranno protagonisti della prima edizione di

“3drammi3”, il Festival Ibleo della Tragedia Greca, in

programma il 10, l’11 e il 12 giugno prossimi.

Un’occasione straordinaria, tra l’altro ad ingresso

gratuito, per conoscere e scoprire i suggestivi giardini

privati, in genere non accessibili al pubblico, di palazzi

storici e nobiliari, simbolo del neoclassicismo ragusano,

che saranno resi ancora più magici dalla lettura di brani

tratti dai testi delle opere rappresentate al Teatro Greco.

A recitarli saranno gli stessi attori protagonisti a

Siracusa. Tre gli scenari scelti per le tre tragedie

attualmente rappresentate nel capoluogo siracusano. Il 10 giugno alle 19,30 sarà il Giardino del Palazzo Arezzo

Bertini, antico palazzo nobiliare dal cui atrio si accede ad un’oasi ricco di agrumi, ad accogliere Alcesti di

Euripide. L’11 giugno, sempre alla stessa ora, il Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata, nato sul finire del

settecento dalle rovine del terremoto del 1693 e che al suo interno racchiude un ampio giardino all’italiana,

ospiterà Elettra di Sofocle. Infine il giorno dopo, il 12 maggio, sempre ancora alle 19,30, sarà invece il Giardino

del Circolo di Conversazione, noto come “Caffè dei cavalieri”, uno dei rari esempi di edificio costruito

appositamente per dedicare ai nobili un luogo dove conversare, che ospiterà Fedra di Seneca.

Gli incontri saranno moderati da esponenti dell’Istituto nazionale del Dramma Antico di Siracusa che, per il 52°

Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un programma all’insegna della figura femminile. Il Festival ibleo

“3drammi3” gode del patrocinio del Comune di Ragusa, dell’Istituto nazionale del Dramma antico, del Teatro

Donnafugata, dell’Associazione Amici dell’Inda, dal Circolo di Conversazione e dall’Associazione A Porte

Aperte.

http://www.italreport.it/home/eventi-spettacolo/le-tragedie-del-teatro-greco-di-siracusa-approdano-tra-il-

barocco-di-ragusa-ibla/

http://www.italreport.it/home/author/redazione/

http://www.italreport.it/home/eventi-spettacolo/le-tragedie-del-teatro-greco-di-siracusa-approdano-tra-il-barocco-di-ragusa-ibla/

http://www.italreport.it/home/eventi-spettacolo/le-tragedie-del-teatro-greco-di-siracusa-approdano-tra-il-barocco-di-ragusa-ibla/



Le tragedie del teatro greco di Siracusa approdano tra il barocco di Ragusa Ibla

L’unione del barocco di Ragusa Ibla con le tragedie greche di Siracusa, sarà protagonista della prima edizione di

“3drammi3”, in programma il 10, l’11 e il 12 giugno prossimi. Si tratta di un’occasione straordinaria che mostrerà

le manifestazioni architettoniche di massimo splendore della Sicilia barocca e i brani tratti dalle opere,

attualmente in scena al Teatro Greco di Siracusa per la stagione 2016. Il

Festival Ibleo della Tragedia Greca permetterà di conoscere e scoprire i

suggestivi giardini privati, in genere non accessibili al pubblico, di palazzi

storici e nobiliari, simbolo del neoclassicismo ragusano, che saranno resi

ancora più magici dalla lettura di brani tratti dai testi delle opere

rappresentate al Teatro Greco. Tre serate, ad ingresso gratuito fino ad

esaurimento posti, con il regista Carlo Cerciello e con gli stessi attori

protagonisti del Teatro Greco Aretuseo di Siracusa (Imma Villa, Galatea Ranzi,

Federica Di Martino, Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti),

che reciteranno nei suddetti giardini.Sono tre, infatti, gli scenari scelti per le

tre tragedie attualmente rappresentate nel capoluogo siracusano: il 10 giugno, alle ore 19:30, il Giardino del

Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare dal cui atrio si accede ad

un’oasi ricca di agrumi, accoglierà Fedra di Seneca; l’11 giugno, alla stessa ora,

il Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata, nato sul finire del settecento,

che racchiude al suo interno un ampio giardino all’italiana, si trasformerà in

un palcoscenico naturale per parlare e analizzare l’Elettra di Sofocle; infine, il

12 giugno, sempre alle ore 19:30, il Giardino del Circolo di Conversazione, uno

dei rari esempi di edificio costruito appositamente per dedicare ai nobili un

luogo dove conversare, ospiterà Alcesti di Euripide . Gli incontri saranno

moderati da esponenti dell’Istituto nazionale del Dramma Antico di Siracusa

che, per il 52° Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un programma all’insegna della figura femminile. Il Festival

Ibleo “3drammi3”, con l’organizzazione del Teatro Donnafugata, curato da Vicky e Costanza Diquattro e da

Clorinda Arezzo, è realizzato col patrocinio del Comune di Ragusa – Assessorato agli Spettacoli, dell’Istituto

nazionale del Dramma antico, dell’Associazione Amici dell’Inda, dal Circolo di Conversazione e dall’Associazione

A Porte Aperte. Per informazioni è possibile contattare i recapiti telefonici 3339443802 – 3384805550 –

3342208186 o inviare una email all’indirizzo [email protected]

http://www.insiemeragusa.it/2016/06/01/le-tragedie-del-teatro-greco-siracusa-approdano-barocco-ragusa-ibla/


http://www.insiemeragusa.it/2016/06/01/le-tragedie-del-teatro-greco-siracusa-approdano-barocco-ragusa-ibla/



http://www.ragusanews.com/articolo/67056/gemellaggio-fra-le-tragedie-greche-e-il-barocco-ragusano

http://www.ragusanews.com/articolo/67056/gemellaggio-fra-le-tragedie-greche-e-il-barocco-ragusano



“3DRAMMI3”, il festival ibleo della classicità greca

Le tragedie greche protagoniste a Ragusa Ibla, in location esclusive



attualmente in scena al Teatro Greco di Siracusa per la stagione 2016, saranno protagonisti della prima

edizione di “3drammi3”, il Festival Ibleo della Tragedia Greca, in programma il 10, l’11 e il 12 giugno

prossimi. Un’occasione straordinaria, tra l’altro ad ingresso gratuito, per conoscere e scoprire i suggestivi

giardini privati, in genere non accessibili al pubblico, di palazzi storici e nobiliari, simbolo del neoclassicismo

ragusano, che saranno resi ancora più magici dalla lettura di brani tratti dai testi delle opere rappresentate al

Teatro Greco. A recitarli saranno gli stessi attori protagonisti a Siracusa. Tre gli scenari scelti per le tre

tragedie attualmente rappresentate nel capoluogo siracusano. Il 10 giugno, alle 19,30, sarà il Giardino del

Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare dal cui atrio si accede ad un’oasi ricco di agrumi, ad

accogliere Alcesti di Euripide. L’11 giugno, sempre alla stessa ora, il Giardino del Palazzo Arezzo di

Donnafugata, nato sul finire del settecento dalle rovine del terremoto del 1693 e che al suo interno racchiude

un ampio giardino all'italiana, ospiterà Elettra di Sofocle. Infine il giorno dopo, il 12 maggio, sempre ancora

alle 19,30, sarà invece il Giardino del Circolo di Conversazione, noto come “Caffè dei cavalieri”, uno dei rari

esempi di edificio costruito appositamente per dedicare ai nobili un luogo dove conversare, che ospiterà

Fedra di Seneca. Gli incontri saranno moderati da esponenti dell’Istituto nazionale del Dramma Antico di


femminile. Il Festival ibleo “3drammi3” gode del patrocinio del Comune di Ragusa, dell’Istituto nazionale del

Dramma antico, del Teatro Donnafugata, dell’Associazione Amici dell’Inda, dal Circolo di Conversazione e

dall’Associazione A Porte Aperte. Per informazioni è possibile contattare i recapiti telefonici 3339443802 –


http://www.ragusalibera.it/archivio-artecultura/33-in-rilievo/3740-3drammi3-il-festival-ibleo-della-classicita-greca.html






LE TRAGEDIE GRECHE DI SIRACUSA PROTAGONISTE A RAGUSA IBLA

By alloversicily

Le manifestazioni architettoniche di massimo splendore della Sicilia barocca e i brani tratti dalle opere

attualmente in scena al Teatro Greco di Siracusa per la stagione 2016, saranno protagonisti della prima

edizione di “3drammi3”, il Festival Ibleo della Tragedia Greca, in programma il 10, l’11 e il 12 giugno

prossimi. Un’occasione

straordinaria, tra l’altro ad

ingresso gratuito, per

conoscere e scoprire i

suggestivi giardini privati, in

genere non accessibili al

pubblico, di palazzi storici e

nobiliari, simbolo del

neoclassicismo ragusano, che saranno resi ancora più magici dalla lettura di brani tratti dai testi delle

opere rappresentate al Teatro Greco. A recitarli saranno gli stessi attori protagonisti a Siracusa. Tre gli

scenari scelti per le tre tragedie attualmente rappresentate nel capoluogo siracusano. Il 10 giugno alle

19,30 sarà il Giardino del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare dal cui atrio si accede ad

un’oasi ricco di agrumi, ad accogliere Alcesti di Euripide. L’11 giugno, sempre alla stessa ora, il

Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata, nato sul finire del settecento dalle rovine del terremoto del

1693 e che al suo interno racchiude un ampio giardino all’italiana, ospiterà Elettra di Sofocle. Infine il

giorno dopo, il 12 maggio, sempre ancora alle 19,30, sarà invece il Giardino del Circolo di

Conversazione, noto come “Caffè dei cavalieri”, uno dei rari esempi di edificio costruito appositamente

per dedicare ai nobili un luogo dove conversare, che ospiterà Fedra di Seneca. Il Festival ibleo

“3drammi3” gode del patrocinio del Comune di Ragusa, dell’Istituto nazionale del Dramma antico, del

Teatro Donnafugata, dell’Associazione Amici dell’Inda, dal Circolo di Conversazione e

dall’Associazione A Porte Aperte.

http://www.alloversicily.it/le-tragedie-greche-di-siracusa-protagoniste-a-ragusa-ibla/


http://www.alloversicily.it/author/admin/




Gemellaggio tra il barocco di Ragusa Ibla e le tragedie greche di Siracusa

BY REDAZIONE ON 21 MAGGIO 2016

Un gemellaggio d’eccezione che unisce il barocco di Ragusa Ibla alle tragedie greche

di Siracusa. Le manifestazioni architettoniche di massimo splendore della Sicilia

barocca e i brani tratti dalle opere attualmente in scena al Teatro Greco di Siracusa

per la stagione 2016, saranno protagonisti della prima edizione di “3drammi3”, il

Festival Ibleo della Tragedia Greca, in programma il 10, l’11 e il 12 giugno prossimi.

Un’occasione straordinaria, tra l’altro ad ingresso gratuito, per conoscere e scoprire i suggestivi

giardini privati, in genere non accessibili al pubblico, di palazzi storici e nobiliari, simbolo del

neoclassicismo ragusano, che saranno resi ancora

più magici dalla lettura di brani tratti dai testi delle

opere rappresentate al Teatro Greco. A recitarli

saranno gli stessi attori protagonisti a Siracusa. Tre

gli scenari scelti per le tre tragedie attualmente

rappresentate nel capoluogo siracusano. Il 10

giugno alle 19,30 sarà il Giardino del Palazzo

Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare dal cui

atrio si accede ad un’oasi ricco di agrumi, ad

accogliere Alcesti di Euripide. L’11 giugno, sempre alla stessa ora, il Giardino del Palazzo Arezzo

di Donnafugata, nato sul finire del settecento dalle rovine del terremoto del 1693 e che al suo

interno racchiude un ampio giardino all’italiana, ospiterà Elettra di Sofocle. Infine il giorno dopo, il

12 maggio, sempre ancora alle 19,30, sarà invece il Giardino del Circolo di Conversazione, noto

come “Caffè dei cavalieri”, uno dei rari esempi di edificio costruito appositamente per dedicare ai

nobili un luogo dove conversare, che ospiterà Fedra di Seneca. Gli incontri saranno moderati da

esponenti dell’Istituto nazionale del Dramma Antico di Siracusa che, per il 52° Ciclo di spettacoli

classici, ha scelto un programma all’insegna della figura femminile. Il Festival ibleo “3drammi3”

gode del patrocinio del Comune di Ragusa, dell’Istituto nazionale del Dramma antico, del Teatro

Donnafugata, dell’Associazione Amici dell’Inda, dal Circolo di Conversazione e dall’Associazione

A Porte Aperte. Per informazioni è possibile contattare i recapiti telefonici 3339443802 –

3384805550 – 3342208186 o via [email protected]

http://www.lettera32.org/?p=8805

http://www.lettera32.org/?author=5


http://www.lettera32.org/?p=8805



06/06/2016 - 16:08

Un gemellaggio d’eccezione tra l’Istituto nazionale del dramma antico e il quartiere barocco in programma

dal 10 al 12 giugno

GRANDI PROTAGONISTI PER LA PRIMA EDIZIONE DI “3DRAMMI3” A RAGUSA IBLA

GLI ATTORI IN SCENA ALLE TRAGEDIE GRECHE DI SIRACUSA LEGGERANNO BRANI TRATTI DALLE OPERE

CLASSICHE TRA I SUGGESTIVI GIARDINI PRIVATI DEI PALAZZI NOBILIARI A IBLA.

Grandi nomi per la prima edizione di “3drammi3”, in programma dal 10 al 12 giugno a Ragusa Ibla. Gli attori

Imma Villa, Galatea Ranzi, Federica Di Martino, Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti, il

regista Carlo Cerciello, attualmente impegnati nelle rappresentazioni classiche in scena al Teatro Greco di

Siracusa, saranno tra i protagonisti del primo

“Festival Ibleo della Tragedia Greca” promosso dal

Teatro Donnafugata di Ragusa Ibla con il patrocinio

dell’Assessorato agli Spettacoli del Comune di

Ragusa. Un gemellaggio culturale e artistico

d’eccezione tra il quartiere barocco e la città aretusea

che permetterà al pubblico di assistere a

conversazioni e reading con brani tratti dalle opere

rappresentate al Teatro Greco. Ad interpretarli, come

ospiti speciali, saranno infatti gli stessi attori

attualmente protagonisti a Siracusa. Lo faranno

nell’atmosfera suggestiva dei giardini privati, in

genere non accessibili al pubblico, di tre palazzi storici e nobiliari, simbolo del neoclassicismo ragusano. Si

inizierà il 10 giugno con Fedra di Seneca al Giardino del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare dal

cui atrio si accede ad un’oasi ricca di agrumi. E sarà proprio la protagonista Imma Villa, insieme ad altri

attori, a portare a Ibla gli estratti della rappresentazione, potendone poi approfondire i temi con lo stesso

regista Carlo Cerciello. L’11 giugno invece sarà il Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata, nato sul finire

del Settecento e che al suo interno racchiude un ampio giardino all'italiana, a trasformarsi nel palcoscenico

naturale per parlare e analizzare l’Elettra di Sofocle. Federica Di Martino, che interpreta la protagonista,

insieme a Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti leggeranno alcuni brani tratti dalla tragedia.

La Di Martino è già stata tra i protagonisti degli spettacoli classici nel 2011, mentre Crippa, nei panni di

Clitennestra, ha interpretato Medea nell’opera di Euripide nel 2004. Per Maurizio Donadoni, che interpreta

Egisto, si tratta della settima volta alle rappresentazioni classiche. Pia Lanciotti è invece Crisotemi.

Domenica 12 giugno “3drammi3” si chiude con l’Alcesti di Euripide al Giardino del Circolo di Conversazione.

Protagonista sarà Galatea Ranzi, nelle vesti di Alcesti, alla sua quarta partecipazione alle tragedie classiche

di Siracusa. Modereranno gli incontri anche alcuni esponenti dell’Istituto Nazionale del Dramma Antico di

Siracusa che, per il 52° Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un programma all’insegna della figura femminile.



Presenti anche il commissario straordinario dell’Inda, Pier Francesco Pinelli, e il presidente dell’associazione

Amici dell’Inda, Giuseppe Piccione, che faranno conoscere più da vicino la realtà delle tragedie greche di

oggi, confrontandole con il passato. Gli incontri, che avranno inizio alle 19.30, sono ad ingresso gratuito fino

ad esaurimento posti. Il festival ibleo “3drammi3”, con l’organizzazione del Teatro Donnafugata, curato da

Vicky e Costanza Diquattro e da Clorinda Arezzo. E’ realizzato col patrocinio del Comune di Ragusa –

Assessorato agli Spettacoli, dell’Istituto nazionale del Dramma antico, dell’Associazione Amici dell’Inda, dal

Circolo di Conversazione e dall’Associazione A Porte Aperte. Per informazioni è possibile contattare i

recapiti telefonici 3339443802 – 3384805550 – 3342208186 o via email [email protected]

di Carmelo Saccone

http://ragusaoggi.it/68696/grandi-protagonisti-per-la-prima-edizione-di-3drammi3-a-ragusa-ibla


http://ragusaoggi.it/68696/grandi-protagonisti-per-la-prima-edizione-di-3drammi3-a-ragusa-ibla



scritto: lunedì 6 giugno, 2016, 17:22

Cultura

Da Siracusa a Ragusa in scena il dramma antico

Grandi nomi per la prima edizione di “3drammi3”, in programma dal 10 al 12 giugno a Ragusa Ibla. Gli attori Imma Villa, Galatea Ranzi, Federica Di Martino, Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti, il regista Carlo Cerciello, attualmente impegnati nelle rappresentazioni

classiche in scena al Teatro Greco di Siracusa, saranno tra i protagonisti del primo “Festival Ibleo della Tragedia Greca” promosso dal Teatro Donnafugata di ragusa Ibla. Un gemellaggio culturale e artistico d’eccezione tra il quartiere barocco e la città aretusea che permetterà al pubblico di assistere a conversazioni e reading con brani tratti dalle opere rappresentate al Teatro Greco. Ad interpretarli, come ospiti speciali, saranno infatti gli stessi attori attualmente protagonisti a Siracusa. Lo faranno nell’atmosfera suggestiva dei giardini privati, in genere non accessibili al pubblico, di tre palazzi storici e nobiliari, simbolo del neoclassicismo ragusano. Si

inizierà il 10 giugno con Fedra di Seneca al Giardino del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare dal cui atrio si accede ad un’oasi ricca di agrumi. E sarà proprio la protagonista Imma Villa, insieme ad altri attori, a portare a Ibla gli estratti della rappresentazione, potendone poi approfondire i temi con lo stesso regista Carlo Cerciello. L’11 giugno invece sarà il Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata, nato sul finire del Settecento e che al suo interno racchiude un ampio giardino all’italiana, a trasformarsi nel palcoscenico naturale per parlare e analizzare l’Elettra di Sofocle. Federica Di Martino, che interpreta la protagonista, insieme a Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti leggeranno alcuni brani tratti dalla tragedia. La Di Martino è già stata tra i protagonisti degli spettacoli classici nel 2011, mentre Crippa, nei panni di Clitennestra, ha interpretato Medea nell’opera di Euripide nel 2004. Per Maurizio Donadoni, che interpreta Egisto, si tratta della settima volta alle rappresentazioni classiche. Pia Lanciotti è invece Crisotemi. Domenica 12 giugno “3drammi3” si chiude con l’Alcesti di Euripide al Giardino del Circolo di Conversazione. Protagonista sarà Galatea Ranzi, nelle vesti di Alcesti, alla sua quarta partecipazione alle tragedie classiche di Siracusa. Modereranno gli incontri anche alcuni esponenti dell’Istituto Nazionale del Dramma Antico di Siracusa che, per il 52° Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un programma all’insegna della figura femminile. Presenti anche il commissario straordinario dell’Inda, Pier Francesco Pinelli, e il presidente dell’associazione Amici dell’Inda, Giuseppe Piccione, che faranno conoscere più da vicino la realtà delle tragedie greche di oggi, confrontandole con il passato. Gli incontri, che avranno inizio alle 19.30, sono ad ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. Il festival ibleo “3drammi3”, con l’organizzazione del Teatro Donnafugata, curato da Vicky e Costanza Diquattro e da Clorinda Arezzo. E’ realizzato col patrocinio del Comune di Ragusa, dell’Istituto nazionale del Dramma antico, dell’Associazione Amici dell’Inda, dal Circolo di Conversazione e dall’Associazione A Porte Aperte. Per informazioni è possibile contattare i recapiti telefonici 3339443802 – 3384805550 – 3342208186 o via email [email protected]

http://www.eccellente.org/da-siracusa-a-ragusa-in-scena-il-dramma-antico/

http://www.eccellente.org/da-siracusa-a-ragusa-in-scena-il-dramma-antico/



06/06/2016 - Cultura e Spettacolo/

LA TRAGEDIA GRECA APPRODA AD IBLA

Grandi nomi per la prima edizione di “3drammi3”, in programma dal 10 al 12 giugno a Ragusa

Ibla. Gli attori Imma Villa, Galatea Ranzi, Federica Di Martino, Maddalena Crippa, Maurizio

Donadoni e Pia Lanciotti, il regista Carlo Cerciello, attualmente impegnati nelle rappresentazioni

classiche in scena al Teatro Greco di Siracusa, saranno

tra i protagonisti del primo “Festival Ibleo della Tragedia

Greca” promosso dal Teatro Donnafugata di Ragusa

Ibla con il patrocinio dell’Assessorato agli Spettacoli del

Comune di Ragusa. Un gemellaggio culturale e artistico

d’eccezione tra il quartiere barocco e la città aretusea

che permetterà al pubblico di assistere a conversazioni

e reading con brani tratti dalle opere rappresentate al

Teatro Greco. Ad interpretarli, come ospiti speciali,

saranno infatti gli stessi attori attualmente protagonisti

a Siracusa. Lo faranno nell’atmosfera suggestiva dei

giardini privati, in genere non accessibili al pubblico, di tre palazzi storici e nobiliari. Si inizierà il

10 giugno con Fedra di Seneca al Giardino del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare

dal cui atrio si accede ad un’oasi ricca di agrumi. E sarà proprio la protagonista Imma Villa,

insieme ad altri attori, a portare a Ibla gli estratti della rappresentazione, potendone poi

approfondire i temi con lo stesso regista Carlo Cerciello. L’11 giugno invece sarà il Giardino del

Palazzo Arezzo di Donnafugata, nato sul finire del Settecento e che al suo interno racchiude un

ampio giardino all’italiana, a trasformarsi nel palcoscenico naturale per parlare e analizzare

l’Elettra di Sofocle. Federica Di Martino, che interpreta la protagonista, insieme a Maddalena

Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti leggeranno alcuni brani tratti dalla tragedia. La Di

Martino è già stata tra i protagonisti degli spettacoli classici nel 2011, mentre Crippa, nei panni

di Clitennestra, ha interpretato Medea nell’opera di Euripide nel 2004. Per Maurizio Donadoni,

che interpreta Egisto, si tratta della settima volta alle rappresentazioni classiche. Domenica 12

giugno “3drammi3” si chiude con l’Alcesti di Euripide al Giardino del Circolo di Conversazione.

Protagonista sarà Galatea Ranzi, nelle vesti di Alcesti, alla sua quarta partecipazione alle

tragedie classiche di Siracusa. Gli incontri, che avranno inizio alle 19.30, sono ad ingresso

gratuito fino ad esaurimento posti. Il festival ibleo “3drammi3”, con l’organizzazione del Teatro

Donnafugata, curato da Vicky e Costanza Diquattro e da Clorinda Arezzo. E’ realizzato col

patrocinio del Comune di Ragusa – Assessorato agli Spettacoli, dell’Istituto nazionale del

Dramma antico, dell’Associazione Amici dell’Inda, dal Circolo di Conversazione e

dall’Associazione A Porte Aperte. Per informazioni è possibile contattare i recapiti telefonici

3339443802 – 3384805550 – 3342208186 o via email [email protected]

http://www.telenovaragusa.it/2016/06/06/la-tragedia-greca-approda-ad-ibla/

http://www.telenovaragusa.it/2016/06/06/la-tragedia-greca-approda-ad-ibla/



Grandi protagonisti per la prima edizione di “3drammi3” a Ragusa Ibla.

RAGUSA – Grandi nomi per la prima edizione di “3drammi3”, in programma dal 10 al 12 giugno a Ragusa

Ibla. Gli attori Imma Villa, Galatea Ranzi, Federica Di Martino, Maddalena Crippa, Maurizio

Donadoni e Pia Lanciotti, il regista Carlo Cerciello, attualmente impegnati nelle rappresentazioni

classiche in scena al Teatro Greco di Siracusa, saranno tra i protagonisti del primo “Festival Ibleo della

Tragedia Greca” promosso dal Teatro Donnafugata di ragusa Ibla. Un gemellaggio culturale e artistico

d’eccezione tra il quartiere barocco e la città aretusea che permetterà al pubblico di assistere a

conversazioni e reading con brani tratti dalle opere rappresentate al Teatro Greco. Ad interpretarli,

come ospiti speciali, saranno infatti gli stessi attori attualmente protagonisti a Siracusa. Lo faranno

nell’atmosfera suggestiva dei giardini privati, in genere non accessibili al pubblico, di tre palazzi storici

e nobiliari, simbolo del neoclassicismo ragusano. Si inizierà il 10 giugno con Fedra di Seneca

al Giardino del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare dal cui atrio si accede ad un’oasi ricca

di agrumi. E sarà proprio la protagonista Imma Villa, insieme ad altri attori, a portare a Ibla gli estratti

della rappresentazione, potendone poi approfondire i temi con lo stesso regista Carlo Cerciello. L’11

giugno invece sarà il Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata, nato sul finire del Settecento e che al

suo interno racchiude un ampio giardino all’italiana, a trasformarsi nel palcoscenico naturale per parlare

e analizzare l’Elettra di Sofocle. Federica Di Martino, che interpreta la protagonista, insieme

a Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti leggeranno alcuni brani tratti dalla tragedia.

La Di Martino è già stata tra i protagonisti degli spettacoli classici nel 2011, mentreCrippa, nei panni di

Clitennestra, ha interpretato Medea nell’opera di Euripide nel 2004. PerMaurizio Donadoni, che

interpreta Egisto, si tratta della settima volta alle rappresentazioni classiche. Pia Lanciotti è invece

Crisotemi. Domenica 12 giugno “3drammi3” si chiude con l’Alcesti di Euripide al Giardino del Circolo di

Conversazione. Protagonista sarà Galatea Ranzi, nelle vesti di Alcesti, alla sua quarta partecipazione

alle tragedie classiche di Siracusa. Modereranno gli incontri anche alcuni esponenti dell’Istituto

Nazionale del Dramma Antico di Siracusa che, per il 52° Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un

programma all’insegna della figura femminile. Presenti anche il commissario straordinario

dell’Inda, Pier Francesco Pinelli, e il presidente dell’associazione Amici dell’Inda, Giuseppe

Piccione, che faranno conoscere più da vicino la realtà delle tragedie greche di oggi, confrontandole

con il passato.

http://turismoibleo.com/2016/06/06/grandi-protagonisti-per-la-prima-edizione-di-3drammi3-a-ragusa-

ibla/

http://turismoibleo.com/2016/06/06/grandi-protagonisti-per-la-prima-edizione-di-3drammi3-a-ragusa-ibla/

http://turismoibleo.com/2016/06/06/grandi-protagonisti-per-la-prima-edizione-di-3drammi3-a-ragusa-ibla/



http://www.quotidianodiragusa.it/2016/06/06/appuntamenti/a-ragusa-ibla-la-prima-edizione-di-

3drammi3/24803

http://www.quotidianodiragusa.it/2016/06/06/appuntamenti/a-ragusa-ibla-la-prima-edizione-di-3drammi3/24803

http://www.quotidianodiragusa.it/2016/06/06/appuntamenti/a-ragusa-ibla-la-prima-edizione-di-3drammi3/24803



“3Drammi3” a Ragusa Ibla dal 10 al 12 giugno, gemellaggio tra l’istituto nazionale del Dramma Antico e il Quartiere Barocco

Grandi nomi per la prima edizione di “3drammi3”, in programma dal 10 al 12 giugno a Ragusa Ibla.

Gli attori Imma Villa, Galatea Ranzi, Federica Di

Martino, Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia

Lanciotti, il regista Carlo Cerciello, attualmente

impegnati nelle rappresentazioni classiche in scena

al Teatro Greco di Siracusa, saranno tra i

protagonisti del primo “Festival Ibleo della

Tragedia Greca” promosso dal Teatro Donnafugata

di Ragusa Ibla

con il patrocinio dell’Assessorato agli Spettacoli del Comune di

Ragusa. Un gemellaggio culturale e artistico d’eccezione tra il

quartiere barocco e la città aretusea che permetterà al pubblico

di assistere a conversazioni e reading con brani tratti dalle opere

rappresentate al Teatro Greco. Ad interpretarli, come ospiti

speciali, saranno infatti gli stessi attori attualmente protagonisti a

Siracusa. Lo faranno nell’atmosfera suggestiva dei giardini

privati, in genere non accessibili al pubblico, di tre palazzi storici

e nobiliari, simbolo del neoclassicismo ragusano. Si inizierà il 10

giugno con Fedra di Seneca al Giardino del Palazzo Arezzo

Bertini, antico palazzo nobiliare dal cui atrio si accede ad un’oasi

ricca di agrumi. E sarà proprio la protagonista Imma Villa,

insieme ad altri

attori, a portare a Ibla gli estratti della rappresentazione,

potendone poi approfondire i temi con lo stesso regista

Carlo Cerciello. L’11 giugno invece sarà il Giardino del

Palazzo Arezzo di Donnafugata, nato sul finire del

Settecento e che al suo interno racchiude un ampio

giardino all’italiana, a trasformarsi nel palcoscenico

naturale per parlare e analizzare l’Elettra di Sofocle.

Federica Di Martino, che interpreta la protagonista, insieme



a Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti leggeranno alcuni brani tratti dalla tragedia. La

Di Martino è già stata tra i protagonisti degli spettacoli classici nel 2011, mentre Crippa, nei panni di

Clitennestra, ha interpretato Medea nell’opera di Euripide nel 2004. Per Maurizio Donadoni, che

interpreta Egisto, si tratta della settima volta alle rappresentazioni classiche. Pia Lanciotti è invece

Crisotemi. Domenica 12 giugno “3drammi3” si chiude con l’Alcesti di Euripide al Giardino del Circolo di

Conversazione. Protagonista sarà Galatea Ranzi, nelle vesti di Alcesti, alla sua quarta partecipazione

alle tragedie classiche di Siracusa. Modereranno gli incontri anche alcuni esponenti dell’Istituto

Nazionale del Dramma Antico di Siracusa che, per il 52° Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un

programma all’insegna della figura femminile.Presenti anche il commissario straordinario dell’Inda, Pier

Francesco Pinelli, e il presidente dell’associazione Amici dell’Inda, Giuseppe Piccione, che faranno

conoscere più da vicino la realtà delle tragedie greche di oggi, confrontandole con il passato. Gli

incontri, che avranno inizio alle 19.30, sono ad ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. Il festival

ibleo “3drammi3”, con l’organizzazione del Teatro Donnafugata, curato da Vicky e Costanza Diquattro e

da Clorinda Arezzo. E’ realizzato col patrocinio del Comune di Ragusa – Assessorato agli Spettacoli,

dell’Istituto nazionale del Dramma antico, dell’Associazione Amici dell’Inda, dal Circolo di

Conversazione e dall’Associazione A Porte Aperte. Per informazioni è possibile contattare i recapiti

telefonici 3339443802 – 3384805550 – 3342208186 o via email [email protected]

http://www.cronacaoggiquotidiano.it/2016/06/07/3drammi3-a-ragusa-ibla-dal-10-al-12-giugno-gemellaggio-tra-listituto-nazionale-del-dramma-antico-e-il-quartiere-barocco/






http://www.ragusanews.com/articolo/67337/3drammi3-il-gemellaggio-culturale-fra-ibla-e-siracusa

http://www.ragusanews.com/articolo/67337/3drammi3-il-gemellaggio-culturale-fra-ibla-e-siracusa



IBLA - " 3 DRAMMI 3": LE TRAGEDIE DI SIRACUSA NEI GIARDINI DEI PALAZZI NOBILIARI DAL 10 AL 12

GIUGNO

GRANDI PROTAGONISTI PER LA PRIMA EDIZIONE DI "3DRAMMI3" A RAGUSA IBLA.

UN GEMELLAGGIO DÉCCEZIONE TRA LÍSTITUTO NAZIONALE DEL DRAMMA ANTICO E IL QUARTIERE BAROCCO IN

PROGRAMMA DAL 10 AL 12 GIUGNO. GLI ATTORI IN SCENA ALLE TRAGEDIE GRECHE DI SIRACUSA LEGGERANNO

BRANI TRATTI DALLE OPERE CLASSICHE TRA I SUGGESTIVI GIARDINI PRIVATI DEI PALAZZI NOBILIARI A IBLA.

RAGUSA – Grandi nomi per la prima edizione di "3drammi3", in programma dal 10 al 12 giugno a Ragusa Ibla.

Gli attori Imma Villa, Galatea Ranzi, Federica Di Martino, Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti, il

regista Carlo Cerciello, attualmente impegnati nelle rappresentazioni classiche in scena al Teatro Greco di

Siracusa, saranno tra i protagonisti del primo "Festival Ibleo della Tragedia Greca" promosso dal Teatro

Donnafugata di Ragusa Ibla con il patrocinio dellÁssessorato agli Spettacoli del Comune di Ragusa. Un

gemellaggio culturale e artistico déccezione tra il quartiere barocco e la città aretusea che permetterà al

pubblico di assistere a conversazioni e reading con brani tratti dalle opere rappresentate al Teatro Greco. Ad

interpretarli, come ospiti speciali, saranno infatti gli stessi attori attualmente protagonisti a Siracusa. Lo faranno

nellátmosfera suggestiva dei giardini privati, in genere non accessibili al pubblico, di tre palazzi storici e

nobiliari, simbolo del neoclassicismo ragusano. Si inizierà il 10 giugno con Fedra di Seneca al Giardino del

Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare dal cui atrio si accede ad unóasi ricca di agrumi. E sarà proprio

la protagonista Imma Villa, insieme ad altri attori, a portare a Ibla gli estratti della rappresentazione, potendone

poi approfondire i temi con lo stesso regista Carlo Cerciello. L´11 giugno invece sarà il Giardino del Palazzo

Arezzo di Donnafugata, nato sul finire del Settecento e che al suo interno racchiude un ampio giardino

allítaliana, a trasformarsi nel palcoscenico naturale per parlare e analizzare lÉlettra di Sofocle. Federica Di

Martino, che interpreta la protagonista, insieme a Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti

leggeranno alcuni brani tratti dalla tragedia. La Di Martino è già stata tra i protagonisti degli spettacoli classici

nel 2011, mentre Crippa, nei panni di Clitennestra, ha interpretato Medea nellópera di Euripide nel 2004. Per

Maurizio Donadoni, che interpreta Egisto, si tratta della settima volta alle rappresentazioni classiche. Pia

Lanciotti è invece Crisotemi. Domenica 12 giugno "3drammi3" si chiude con lÁlcesti di Euripide al Giardino del

Circolo di Conversazione. Protagonista sarà Galatea Ranzi, nelle vesti di Alcesti, alla sua quarta partecipazione

alle tragedie classiche di Siracusa. Modereranno gli incontri anche alcuni esponenti dellÍstituto Nazionale del

Dramma Antico di Siracusa che, per il 52° Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un programma allínsegna della

figura femminile. Presenti anche il commissario straordinario dellÍnda, Pier Francesco Pinelli, e il presidente

dellássociazione Amici dellÍnda, Giuseppe Piccione, che faranno conoscere più da vicino la realtà delle

tragedie greche di oggi, confrontandole con il passato. Gli incontri, che avranno inizio alle 19.30, sono ad

ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. Il festival ibleo "3drammi3", con lórganizzazione del Teatro

Donnafugata, curato da Vicky e Costanza Diquattro e da Clorinda Arezzo. E´ realizzato col patrocinio del

Comune di Ragusa – Assessorato agli Spettacoli, dellÍstituto nazionale del Dramma antico, dellÁssociazione

Amici dellÍnda, dal Circolo di Conversazione e dallÁssociazione A Porte Aperte. Per informazioni è possibile

contattare i recapiti telefonici 3339443802 – 3384805550 – 3342208186 o via email [email protected]

06 giugno 2016

ufficio stampa

Carmelo Saccone

http://www.ecodegliblei.it/IBLA-3-DRAMMI-3-LE-TRAGEDIE-DI-SIRACUSA-NEI-GIARDINI-DEI-PALAZZI-NOBILIARI-1.htm

http://www.ecodegliblei.it/IBLA-3-DRAMMI-3-LE-TRAGEDIE-DI-SIRACUSA-NEI-GIARDINI-DEI-PALAZZI-NOBILIARI-1.htm



Home / Cultura / Tre drammi antichi a Ragusa Ibla dal 10 al 12 giugno. Gratis

Tre drammi antichi a Ragusa Ibla dal 10 al 12 giugno. Gratis

Pubblicato il 6 giugno 2016 - 18:18 - da Redazione in Cultura, Ragusa

Grandi nomi per la prima edizione di “3drammi3”, in programma dal 10 al 12 giugno a Ragusa Ibla. Gli attori Imma Villa, Galatea Ranzi, Federica Di Martino, Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti, il regista Carlo Cerciello, attualmente impegnati nelle rappresentazioni classiche in scena al Teatro Greco di Siracusa, saranno tra i protagonisti del primo “Festival Ibleo della Tragedia Greca”.

Un gemellaggio culturale e artistico d’eccezione tra

il quartiere barocco e la città aretusea che permetterà

al pubblico di assistere a conversazioni e reading con

brani tratti dalle opere rappresentate al Teatro Greco.

Ad interpretarli, come ospiti speciali, saranno infatti

gli stessi attori attualmente protagonisti a Siracusa.

Lo faranno nell’atmosfera suggestiva dei giardini

privati, in genere non accessibili al pubblico, di tre

palazzi storici e nobiliari, simbolo del

neoclassicismo ragusano. Si inizierà il 10 giugno con

Fedra di Seneca al Giardino del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare dal cui atrio si

accede ad un’oasi ricca di agrumi. E sarà proprio la protagonista Imma Villa, insieme ad altri attori,

a portare a Ibla gli estratti della rappresentazione, potendone poi approfondire i temi con lo stesso

regista Carlo Cerciello. L’11 giugno invece sarà il Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata,

nato sul finire del Settecento e che al suo interno racchiude un ampio giardino all’italiana, a

trasformarsi nel palcoscenico naturale per parlare e analizzare l’Elettra di Sofocle. Federica Di

Martino, che interpreta la protagonista, insieme a Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia

Lanciotti leggeranno alcuni brani tratti dalla tragedia. La Di Martino è già stata tra i protagonisti

degli spettacoli classici nel 2011, mentre Crippa, nei panni di Clitennestra, ha interpretato Medea

nell’opera di Euripide nel 2004. Per Maurizio Donadoni, che interpreta Egisto, si tratta della settima

volta alle rappresentazioni classiche. Pia Lanciotti è invece Crisotemi. Domenica 12 giugno

“3drammi3” si chiude con l’Alcesti di Euripide al Giardino del Circolo di Conversazione.

Protagonista sarà Galatea Ranzi, nelle vesti di Alcesti, alla sua quarta partecipazione alle tragedie

classiche di Siracusa. Modereranno gli incontri anche alcuni esponenti dell’Istituto Nazionale del

Dramma Antico di Siracusa che, per il 52° Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un programma

all’insegna della figura femminile. Presenti anche il commissario straordinario dell’Inda, Pier

Francesco Pinelli, e il presidente dell’associazione Amici dell’Inda, Giuseppe Piccione, che faranno

conoscere più da vicino la realtà delle tragedie greche di oggi, confrontandole con il passato. Gli

incontri, che avranno inizio alle 19.30, sono ad ingresso gratuito fino ad esaurimento posti.

http://www.siciliapress.com/tre-drammi-antichi-a-ragusa-ibla-dal-10-al-12-giugno-gratis/

http://www.siciliapress.com/

http://www.siciliapress.com/category/cultura/


http://www.siciliapress.com/author/redazione/


http://www.siciliapress.com/category/focus/ragusa/




Teatro: tra i giardini nobiliari di Ragusa Ibla in scena gli attori delle

tragedie del Teatro Greco di Siracusa

BY REDAZIONE GIUGNO 6, 2016

GRANDI PROTAGONISTI PER LA PRIMA EDIZIONE DI “3DRAMMI3” A RAGUSA IBLA.

UN GEMELLAGGIO D’ECCEZIONE TRA L’ISTITUTO NAZIONALE DEL DRAMMA ANTICO E IL QUARTIERE BAROCCO IN PROGRAMMA DAL 10 AL 12 GIUGNO. GLI ATTORI IN SCENA ALLE

TRAGEDIE GRECHE DI SIRACUSA LEGGERANNO BRANI TRATTI DALLE OPERE CLASSICHE TRA I

SUGGESTIVI GIARDINI PRIVATI DEI PALAZZI NOBILIARI A IBLA.

RAGUSA – Grandi nomi per la prima edizione di “3drammi3”, in programma dal 10 al 12 giugno a Ragusa Ibla.

Gli attori Imma Villa, Galatea Ranzi, Federica Di Martino,

Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti, il regista

Carlo Cerciello, attualmente impegnati nelle rappresentazioni

classiche in scena al Teatro Greco di Siracusa, saranno tra i

protagonisti del primo “Festival Ibleo della Tragedia Greca”

promosso dal Teatro Donnafugata di Ragusa Ibla con il patrocinio

dell’Assessorato agli Spettacoli del Comune di Ragusa. Un

gemellaggio culturale e artistico d’eccezione tra il quartiere barocco

e la città aretusea che permetterà al pubblico di assistere a

conversazioni e reading con brani tratti dalle opere rappresentate al

Teatro Greco. Ad interpretarli, come ospiti speciali, saranno infatti

gli stessi attori attualmente protagonisti a Siracusa. Lo faranno

nell’atmosfera suggestiva dei giardini privati, in genere non

accessibili al pubblico, di tre palazzi storici e nobiliari, simbolo del neoclassicismo ragusano. Si inizierà il 10

giugno con Fedra di Seneca al Giardino del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare dal cui atrio si accede

ad un’oasi ricca di agrumi. E sarà proprio la protagonista Imma Villa, insieme ad altri attori, a portare a Ibla gli

estratti della rappresentazione, potendone poi approfondire i temi con lo stesso regista Carlo Cerciello. L’11

giugno invece sarà il Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata, nato sul finire del Settecento e che al suo

interno racchiude un ampio giardino all’italiana, a trasformarsi nel palcoscenico naturale per parlare e analizzare

l’Elettra di Sofocle. Federica Di Martino, che interpreta la protagonista, insieme a Maddalena Crippa, Maurizio

Donadoni e Pia Lanciotti leggeranno alcuni brani tratti dalla tragedia. La Di Martino è già stata tra i protagonisti

degli spettacoli classici nel 2011, mentre Crippa, nei panni di Clitennestra, ha interpretato Medea nell’opera di

Euripide nel 2004. Per Maurizio Donadoni, che interpreta Egisto, si tratta della settima volta alle rappresentazioni

classiche. Pia Lanciotti è invece Crisotemi. Domenica 12 giugno “3drammi3” si chiude con l’Alcesti di Euripide

al Giardino del Circolo di Conversazione. Protagonista sarà Galatea Ranzi, nelle vesti di Alcesti, alla sua quarta

partecipazione alle tragedie classiche di Siracusa. Modereranno gli incontri anche alcuni esponenti dell’Istituto

Nazionale del Dramma Antico di Siracusa che, per il 52° Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un programma

all’insegna della figura femminile. Presenti anche il commissario straordinario dell’Inda, Pier Francesco Pinelli, e

il presidente dell’associazione Amici dell’Inda, Giuseppe Piccione, che faranno conoscere più da vicino la realtà

delle tragedie greche di oggi, confrontandole con il passato. Gli incontri, che avranno inizio alle 19.30, sono ad

ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. Il festival ibleo “3drammi3”, con l’organizzazione del Teatro

Donnafugata, curato da Vicky e Costanza Diquattro e da Clorinda Arezzo. E’ realizzato col patrocinio del

Comune di Ragusa – Assessorato agli Spettacoli, dell’Istituto nazionale del Dramma antico, dell’Associazione

Amici dell’Inda, dal Circolo di Conversazione e dall’Associazione A Porte Aperte. Per informazioni è possibile

contattare i recapiti telefonici 3339443802 – 3384805550 – 3342208186

http://www.italreport.it/home/eventi-spettacolo/teatro-tra-i-giardini-nobiliari-di-ragusa-ibla-in-scena-gli-attori-delle-tragedie-del-teatro-greco-di-

siracusa/


http://www.italreport.it/home/eventi-spettacolo/teatro-tra-i-giardini-nobiliari-di-ragusa-ibla-in-scena-gli-attori-delle-tragedie-del-teatro-greco-di-siracusa/

http://www.italreport.it/home/eventi-spettacolo/teatro-tra-i-giardini-nobiliari-di-ragusa-ibla-in-scena-gli-attori-delle-tragedie-del-teatro-greco-di-siracusa/



Le tragedie greche traslocano da Siracusa ai giardini

nobiliari di Ibla 07 GIUGNO 2016, 11.35

Grandi nomi per la prima edizione di “3drammi3”, in programma dal 10 al 12 giugno a Ragusa Ibla. Gli attori Imma Villa, Galatea Ranzi, Federica Di Martino, Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti, il regista Carlo Cerciello, attualmente impegnati nelle rappresentazioni classiche in scena al Teatro Greco di Siracusa, saranno tra i protagonisti del primo “Festival Ibleo della Tragedia Greca” promosso dal Teatro Donnafugata di Ragusa Ibla. Un

gemellaggio culturale e artistico dunque tra il quartiere barocco e la città aretusea che permetterà al pubblico di assistere a conversazioni e reading con brani tratti dalle opere rappresentate al Teatro Greco. Ad interpretarli, come ospiti speciali, saranno infatti gli stessi attori attualmente protagonisti a Siracusa. Lo faranno nell’atmosfera suggestiva dei giardini privati, in genere non accessibili al pubblico, di tre palazzi storici e nobiliari, simbolo del neoclassicismo ragusano. Si inizia venerdì 10 giugno con Fedra di Seneca al Giardino del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare dal cui atrio si accede ad un’oasi ricca di agrumi. E sarà proprio la protagonista Imma Villa, insieme ad altri attori, a portare a Ibla gli estratti della rappresentazione, potendone poi approfondire i temi con lo stesso regista Carlo Cerciello. L’11 giugno invece sarà il Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata, nato sul finire del Settecento e che al suo interno racchiude un ampio giardino all'italiana, a trasformarsi nel palcoscenico naturale per parlare e analizzare l’Elettra di Sofocle. Domenica 12 giugno “3drammi3” si chiude con l’Alcesti di Euripide al Giardino del Circolo di Conversazione. Protagonista sarà Galatea Ranzi, nelle vesti di Alcesti, alla sua quarta partecipazione alle tragedie classiche di Siracusa. Gli incontri, che avranno inizio alle 19.30, sono ad ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. Per info: tel. 3339443802 - 3384805550 - 3342208186 - [email protected].

http://www.travelnostop.com/sicilia/eventi/le-tragedie-greche-traslocano-da-siracusa-ai-giardini-nobiliari-

di-ibla_134498

http://www.travelnostop.com/sicilia/eventi/le-tragedie-greche-traslocano-da-siracusa-ai-giardini-nobiliari-di-ibla_134498

http://www.travelnostop.com/sicilia/eventi/le-tragedie-greche-traslocano-da-siracusa-ai-giardini-nobiliari-di-ibla_134498



09/06/2016 - 16:49

Ad aprire l’evento sara’ Imma Villa, protagonista di “Fedra” nel giardino di palazzo Arezzo Bertini.

AL VIA DOMANI LA PRIMA EDIZIONE DI “3DRAMMI3” IL PRIMO FESTIVAL IBLEO DELLA TRAGEDIA GRECA

A RAGUSA IBLA.

Tutto pronto per la prima edizione di “3drammi3” che prenderà il via domani a Ragusa Ibla alle 19,30 con

“Fedra” di Seneca al Giardino del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare. Si tratta di un gemellaggio

culturale e artistico d’eccezione promosso dal Teatro

Donnafugata di Ragusa Ibla tra il quartiere barocco e la città

di Siracusa che ogni anno ospita le rappresentazioni

classiche. In questo modo anche il pubblico di Ragusa potrà

essere coinvolto dall’atmosfera magica delle tragedie ed

assistere a conversazioni e reading con brani tratti dalle

opere rappresentate attualmente al Teatro Greco. Ad

interpretarli saranno infatti gli stessi attori attualmente

protagonisti a Siracusa: Imma Villa, Galatea Ranzi, Federica

Di Martino, Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni, Pia

Lanciotti ed il regista Carlo Cerciello. Cornice d’eccezione

degli incontri saranno i giardini privati di tre palazzi storici e nobiliari, simbolo del neoclassicismo ragusano

che per l’occasione verranno aperti al pubblico. A moderare gli incontri anche alcuni esponenti dell’Istituto

Nazionale del Dramma Antico di Siracusa che, per il 52° Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un programma

all’insegna della figura femminile. Presenti anche il commissario straordinario dell’Inda, Pier Francesco

Pinelli, e il presidente dell’associazione Amici dell’Inda, Giuseppe Piccione, che faranno conoscere più da

vicino la realtà delle tragedie greche di oggi, confrontandole con il passato. Domani sarà la protagonista di

“Fedra”, Imma Villa, insieme ad altri attori, ad inaugurare il primo “Festival Ibleo della Tragedia Greca”.

L’attrice porterà in scena gli estratti della rappresentazione, e poi i temi verranno approfonditi con lo stesso

regista Carlo Cerciello. L’11 giugno invece sarà la volta di “Elettra” di Sofocle al Giardino del Palazzo Arezzo

di Donnafugata. La protagonista Federica Di Martino, insieme ai colleghi attori Maddalena Crippa, Maurizio

Donadoni e Pia Lanciotti leggeranno alcuni brani tratti dalla tragedia. Infine domenica 12 giugno

“3drammi3” chiude con “Alcesti” di Euripide al Giardino del Circolo di Conversazione. Protagonista sarà

Galatea Ranzi, nelle vesti di Alcesti, alla sua quarta partecipazione alle tragedie classiche di Siracusa. Gli

incontri, che avranno inizio alle 19.30, sono ad ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. Il festival ibleo

“3drammi3”, con l’organizzazione del Teatro Donnafugata, curato da Vicky e Costanza Di Quattro e da

Clorinda Arezzo è realizzato col patrocinio del Comune di Ragusa, dell’Istituto nazionale del Dramma antico,

dell’Associazione Amici dell’Inda, dal Circolo di Conversazione e dall’Associazione A Porte Aperte. In

conferenza stampa stamani a presentare l’evento sono stati il vicesindaco Massimo Iannucci, le tre

organizzatrici e il funzionario Salvatore Giuffrida. “Il Comune di Ragusa ha fortemente creduto in questo



evento che è anche un gemellaggio culturale – ha detto il vicesindaco Iannucci – E per questo motivo

sosteniamo con un contributo e un patrocinio questo appuntamento, con l’obiettivo di avviare un’altra

importante attività culturale a Ragusa Ibla”. Il sostegno del Comune e di alcuni sponsor ha permesso di

rendere libero l’ingresso ai tre appuntamenti (fino ad esaurimento posti) ma saranno attivati anche degli

schermi giganti all’interno del Teatro Donnafugata e del Circolo di Conversazione per ampliare la platea

d’ascolto. Per le organizzatrici Vicky e Costanza Di Quattro e da Clorinda Arezzo, “il festival 3drammi3 si

pone come superamento di concetti ormai stereotipati. L'obiettivo primario è quello di andare oltre il

concetto di cultura classica vista spesso ad appannaggio di pochi, per superare l'idea che certi luoghi chiusi,

in un contesto patrimonio dell'Unesco, possano rimanere tali. Con 3drammi3 ci si apre alla cultura tout-

court, dentro il bello dell'arte neoclassica si colloca il bello intramontabile della cultura classica. Il connubio

non potrà che essere felice!”. Gli incontri inizieranno alle 19,30, ma i giardini saranno aperti a partire dalle

18,30. Non è possibile prenotare i posti ma coloro che arriveranno per tempo potranno dunque

accomodarsi occupando il proprio posto a sedere. Si è scelto questo orario per fare in modo che la

conclusione degli incontri avvenga intorno alle 21 consentendo così agli spettatori di proseguire la propria

serata a Ragusa Ibla, tra ristoranti, gelaterie, negozi. Per informazioni è possibile contattare i recapiti

telefonici 3339443802 – 3384805550 – 3342208186 o via [email protected]

di Carmelo Saccone

http://www.ragusaoggi.it/68821/al-via-domani-la-prima-edizione-di-3drammi3-il-primo-festival-ibleo-

della-tragedia-greca-a-ragusa-ibla


http://www.ragusaoggi.it/68821/al-via-domani-la-prima-edizione-di-3drammi3-il-primo-festival-ibleo-della-tragedia-greca-a-ragusa-ibla

http://www.ragusaoggi.it/68821/al-via-domani-la-prima-edizione-di-3drammi3-il-primo-festival-ibleo-della-tragedia-greca-a-ragusa-ibla



http://www.ragusanews.com/articolo/67488/imma-villa-sara-fedra-nel-giardino-di-palazzo-arezzo-bertini

http://www.ragusanews.com/articolo/67488/imma-villa-sara-fedra-nel-giardino-di-palazzo-arezzo-bertini



09/06/2016 - attualità/

AL VIA VENERDI’ LA PRIMA EDIZIONE DI “3DRAMMI3” IL PRIMO FESTIVAL IBLEO DELLA TRAGEDIA GRECA A RAGUSA IBLA NEL GIARDINO DI PALAZZO AREZZO BERTINI

Tutto pronto per la prima edizione di “3drammi3” che prenderà il via domani a Ragusa Ibla alle 19,30 con “Fedra” di Seneca al Giardino del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare. Si

tratta di un gemellaggio culturale e artistico d’eccezione promosso dal Teatro Donnafugata di Ragusa Ibla tra il quartiere barocco e la città di Siracusa che ogni anno ospita le rappresentazioni classiche. Ad interpretarli saranno infatti gli stessi attori attualmente protagonisti a Siracusa: Imma Villa, Galatea Ranzi, Federica Di Martino, Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni, Pia Lanciotti ed il regista Carlo Cerciello. Questo venerdì sarà la protagonista di “Fedra”, Imma Villa, insieme ad altri attori, ad inaugurare il primo “Festival Ibleo della Tragedia Greca”. L’attrice porterà in scena gli estratti della rappresentazione, e poi i temi verranno approfonditi con lo stesso regista Carlo

Cerciello. L’11 giugno invece sarà la volta di “Elettra” di Sofocle al Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata. Gli incontri, che avranno inizio alle 19.30, sono ad ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. Gli incontri inizieranno alle 19,30, ma i giardini saranno aperti a partire dalle 18,30. Non è possibile prenotare i posti ma coloro che arriveranno per tempo potranno dunque accomodarsi occupando il proprio posto a sedere.

http://www.telenovaragusa.it/2016/06/09/al-via-venerdi-la-prima-edizione-di-3drammi3-il-primo-festival-

ibleo-della-tragedia-greca-a-ragusa-ibla-nel-giardino-di-palazzo-arezzo-bertini/

http://www.telenovaragusa.it/2016/06/09/al-via-venerdi-la-prima-edizione-di-3drammi3-il-primo-festival-ibleo-della-tragedia-greca-a-ragusa-ibla-nel-giardino-di-palazzo-arezzo-bertini/

http://www.telenovaragusa.it/2016/06/09/al-via-venerdi-la-prima-edizione-di-3drammi3-il-primo-festival-ibleo-della-tragedia-greca-a-ragusa-ibla-nel-giardino-di-palazzo-arezzo-bertini/



Cultura COMMENTA

Ragusa Ibla, Sicilia

TEATRO

A Ragusa Ibla al via "3drammi3", festival della tragedia greca

10 Giugno 2016

RAGUSA. Tutto pronto per la prima edizione di «3drammi3» che prenderà il via, oggi,

a Ragusa Ibla alle 19,30 con «Fedra» di Seneca al Giardino del Palazzo Arezzo Bertini,

antico palazzo nobiliare. Si tratta di un gemellaggio culturale e artistico d'eccezione

promosso dal Teatro Donnafugata

di Ragusa Ibla tra il quartiere

barocco e la città di Siracusa che

ogni anno ospita le

rappresentazioni classiche. In

questo modo anche il pubblico di

Ragusa potrà essere coinvolto

dall'atmosfera magica delle

tragedie ed assistere a

conversazioni e reading con brani

tratti dalle opere rappresentate

attualmente al Teatro Greco. Ad interpretarli saranno infatti gli stessi attori attualmente

protagonisti a Siracusa: Imma Villa, Galatea Ranzi, Federica Di Martino, Maddalena

Crippa, Maurizio Donadoni, Pia Lanciotti ed il regista Carlo Cerciello. Cornice d'eccezione

degli incontri saranno i giardini privati di tre palazzi storici e nobiliari, simbolo

del neoclassicismo ragusano che per l'occasione verranno aperti al pubblico. A moderare

gli incontri anche alcuni esponenti dell'Istituto Nazionale del Dramma Antico di Siracusa

che, per il 52 Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un programma all'insegna della figura

femminile. Oggi sarà la protagonista di «Fedra», Imma Villa, insieme ad altri attori, ad

inaugurare il primo «Festival Ibleo della Tragedia Greca». L'attrice porterà in scena gli

estratti della rappresentazione, e poi i temi verranno approfonditi con lo stesso regista

Carlo Cerciello. L'11 giugno invece sarà la volta di «Elettra» di Sofocle al Giardino del

http://ragusa.gds.it/articoli/cultura

http://ragusa.gds.it/2016/06/10/a-ragusa-ibla-al-via-3drammi3-festival-della-tragedia-greca_524073/



Palazzo Arezzo di Donnafugata. La protagonista Federica Di Martino, insieme ai colleghi

attori Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti leggeranno alcuni brani tratti

dalla tragedia. Infine domenica 12 giugno «3drammi3» chiude con «Alcesti» di Euripide al

Giardino del Circolo di Conversazione. Protagonista sarà Galatea Ranzi, nelle vesti di

Alcesti, alla sua quarta partecipazione alle tragedie classiche di Siracusa. Gli incontri, che

avranno inizio alle 19.30, sono ad ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. Il festival

ibleo «3drammi3», con l'organizzazione del Teatro Donnafugata, curato da Vicky e

Costanza Di Quattro e da Clorinda Arezzo è realizzato col patrocinio del Comune di

Ragusa, dell'Istituto nazionale del Dramma antico, dell'Associazione Amici dell'Inda, dal

Circolo di Conversazione e dall'Associazione A Porte Aperte.





DOMANI LA PRIMA EDIZIONE DI “3DRAMMI3” IL PRIMO

FESTIVAL IBLEO DELLA TRAGEDIA GRECA A RAGUSA IBLA

Pubblicato il: 10/06/2016, 08:45 | di redazione

RAGUSA– Tutto pronto per la prima edizione di “3drammi3” che prenderà il via

domani a Ragusa Ibla alle 19,30 con “Fedra” di Seneca al Giardino del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo

nobiliare. Si tratta di un gemellaggio culturale e artistico

d’eccezione promosso dal Teatro Donnafugata di Ragusa Ibla tra il

quartiere barocco e la città di Siracusa che ogni anno ospita le

rappresentazioni classiche. In questo modo anche il pubblico di

Ragusa potrà essere coinvolto dall’atmosfera magica delle tragedie

ed assistere a conversazioni e reading con brani tratti dalle opere

rappresentate attualmente al Teatro

Greco. Ad interpretarli saranno infatti gli stessi attori attualmente protagonisti a Siracusa: Imma Villa, Galatea Ranzi, Federica Di Martino, Maddalena Crippa,

Maurizio Donadoni, Pia Lanciotti ed il regista Carlo Cerciello. Cornice d’eccezione degli incontri saranno i giardini privati di tre palazzi storici e

nobiliari, simbolo del neoclassicismo ragusano che per l’occasione verranno aperti al pubblico. A moderare gli incontri anche alcuni esponenti dell’Istituto

Nazionale del Dramma Antico di Siracusa che, per il 52° Ciclo di spettacoli classici, ha scelto un programma all’insegna della figura femminile. Presenti

anche il commissario straordinario dell’Inda, Pier Francesco Pinelli, e il presidente dell’associazione Amici dell’Inda, Giuseppe Piccione, che faranno

conoscere più da vicino la realtà delle tragedie greche di oggi, confrontandole con il passato. Domani sarà la protagonista di “Fedra”, Imma Villa, insieme ad

altri attori, ad inaugurare il primo “Festival Ibleo della Tragedia Greca”. L’attrice porterà in scena gli estratti della rappresentazione, e poi i temi

verranno approfonditi con lo stesso regista Carlo Cerciello. L’11 giugno invece

sarà la volta di “Elettra” di Sofocle al Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata. La protagonista Federica Di Martino, insieme ai colleghi attori

Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti leggeranno alcuni brani tratti dalla tragedia. Infine domenica 12 giugno “3drammi3” chiude con

“Alcesti” di Euripide al Giardino del Circolo di Conversazione. Protagonista sarà Galatea Ranzi, nelle vesti di Alcesti, alla sua quarta partecipazione alle tragedie

classiche di Siracusa. Gli incontri, che avranno inizio alle 19.30, sono ad ingresso gratuito fino ad esaurimento posti. Il festival ibleo “3drammi3”, con



l’organizzazione del Teatro Donnafugata, curato da Vicky e Costanza Di

Quattro e da Clorinda Arezzo è realizzato col patrocinio del Comune di Ragusa, dell’Istituto nazionale del Dramma antico, dell’Associazione Amici dell’Inda, dal

Circolo di Conversazione e dall’Associazione A Porte Aperte. In conferenza

stampa stamani a presentare l’evento sono stati il vicesindaco Massimo Iannucci, le tre organizzatrici e il funzionario Salvatore Giuffrida. “Il Comune di

Ragusa ha fortemente creduto in questo evento che è anche un gemellaggio culturale – ha detto il vicesindaco Iannucci – E per questo motivo sosteniamo

con un contributo e un patrocinio questo appuntamento, con l’obiettivo di avviare un’altra importante attività culturale a Ragusa Ibla”. Il sostegno del

Comune e di alcuni sponsor ha permesso di rendere libero l’ingresso ai tre appuntamenti (fino ad esaurimento posti) ma saranno attivati anche degli

schermi giganti all’interno del Teatro Donnafugata e del Circolo di Conversazione per ampliare la platea d’ascolto. Per le organizzatrici Vicky e

Costanza Di Quattro e da Clorinda Arezzo, “il festival 3drammi3 si pone come superamento di concetti ormai stereotipati. L'obiettivo primario è quello di

andare oltre il concetto di cultura classica vista spesso ad appannaggio di pochi, per superare l'idea che certi luoghi chiusi, in un contesto patrimonio

dell'Unesco, possano rimanere tali. Con 3drammi3 ci si apre alla cultura tout-

court, dentro il bello dell'arte neoclassica si colloca il bello intramontabile della cultura classica. Il connubio non potrà che essere felice!”. Gli incontri

inizieranno alle 19,30, ma i giardini saranno aperti a partire dalle 18,30. Non è possibile prenotare i posti ma coloro che arriveranno per tempo potranno

dunque accomodarsi occupando il proprio posto a sedere.

redazione

http://www.vittoriadaily.net/notizie/comunicati-stampa/3730/domani-la-prima-edizione-di-3drammi3-il-

primo-festival-ibleo-della-tragedia-greca-a-ragusa-ibla

http://www.vittoriadaily.net/notizie/comunicati-stampa/3730/domani-la-prima-edizione-di-3drammi3-il-primo-festival-ibleo-della-tragedia-greca-a-ragusa-ibla

http://www.vittoriadaily.net/notizie/comunicati-stampa/3730/domani-la-prima-edizione-di-3drammi3-il-primo-festival-ibleo-della-tragedia-greca-a-ragusa-ibla



http://sicilianews24.it/a-ragusa-ibla-al-via-3drammi3-festival-della-tragedia-greca-427508.html

http://sicilianews24.it/a-ragusa-ibla-al-via-3drammi3-festival-della-tragedia-greca-427508.html



11/06/2016 - 12:21

Centinaia le persone ieri sera hanno assistito all’approfondimento su “Fedra” di Seneca al giardino di

palazzo Arezzo Bertini.

GRANDE PARTECIPAZIONE PER LA PRIMA SERATA DI “3DRAMMI3”, IL FESTIVAL IBLEO DELLA TRAGEDIA

GRECA DI RAGUSA IBLA CHE OSPITA NEL QUARTIERE BAROCCO I PROTAGONISTI DELLE

RAPPRESENTAZIONI IN SCENA AL TEATRO GRECO DI SIRACUSA

Una partecipazione oltre le aspettative. Un boom di presenze. Un successo per la prima serata di

“3drammi3”, il festival ibleo della tragedia greca a Ragusa Ibla. Emozionante, coinvolgente, interessante.

Centinaia di persone hanno assistito ad un incontro

diverso, nuovo, che ha saputo ben equilibrare le

conversazioni dedicate alla “Fedra” di Seneca in scena

a Siracusa dal 23 giugno prossimo. A Ragusa Ibla il

primo focus di approfondimento alla presenza della

protagonista Imma Villa, che insieme ad altri attori, ha

parlato del ruolo e della sua prossima interpretazione

all’interno della tragedia, discutendone insieme al

regista Carlo Cerciello. Un gemellaggio d’eccezione tra

il quartiere ibleo e la città aretusea, promosso dal

Teatro Donnafugata di Ragusa Ibla e che da subito ha trovato l’adesione dell’Inda, l’Istituto nazionale del

dramma antico e il sostegno dell’Assessorato agli Spettacoli del Comune di Ragusa. Un fatto straordinario,

questo, perché per la prima volta le tragedie greche si aprono al territorio, “spostandosi” dal Teatro Greco,

sede che da millenni le ospita, a luoghi carichi di storia e di fascino, come alcune delle perle del barocco di

Ragusa Ibla in genere non fruibili al pubblico. Magica l’ambientazione di ieri sera che ha certamente

contribuito a creare un’atmosfera unica: il giardino privato del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo

nobiliare dal cui atrio si accede ad un’oasi ricca di agrumi. Tantissimi gli spettatori, alcuni dei quali, non

avendo avuto la possibilità di accedere al giardino, hanno potuto comodamente seguire l’incontro su un

maxi schermo all’interno del Teatro Donnafugata. Presenti alla serata anche il commissario straordinario

dell’Inda, Pier Francesco Pinelli, e il presidente dell’associazione Amici dell’Inda, Giuseppe Piccione, che

hanno spiegato più da vicino la realtà delle tragedie greche di oggi, confrontandole con il passato e

svelando anche interessanti particolari della “costruzione” di una rappresentazione. Molto soddisfatte le

organizzatrici di questa prima edizione di “3drammi3”, le sorelle Vichy e Costanza Diquattro e Clorinda

Arezzo, che hanno promosso il festival con l’obiettivo, raggiunto, di superare lo stereotipo secondo cui la

cultura classica sia ad appannaggio di pochi. Il festival continuerà stasera il focus su “Elettra” di Sofocle al

Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata. Saranno presenti, recitando alcuni brani, la protagonista

Federica Di Martino e gli attori Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti. Ultimo appuntamento



sarà domani, domenica 12 giugno, con “Alcesti” di Euripide al Giardino del Circolo di Conversazione, con la

presenza della protagonista Galatea Ranzi. Gli incontri hanno inizio alle 19.30, ma sarà possibile accedere ai

giardini sin dalle 18.30, fino ad esaurimento posti. L’ingresso è gratuito. “3drammi3” è realizzato col

patrocinio del Comune di Ragusa, dell’Istituto nazionale del Dramma antico, dell’Associazione Amici

dell’Inda, del Circolo di Conversazione e dell’Associazione A Porte Aperte. Per informazioni è possibile

contattare i recapiti telefonici 3339443802 – 3384805550 – 3342208186 o via

email [email protected]

di Carmelo Saccone

http://www.ragusaoggi.it/68896/grande-partecipazione-per-la-prima-serata-di-3drammi3-il-festival-ibleo-

della-tragedia-greca-di-ragusa-ibla


http://www.ragusaoggi.it/68896/grande-partecipazione-per-la-prima-serata-di-3drammi3-il-festival-ibleo-della-tragedia-greca-di-ragusa-ibla

http://www.ragusaoggi.it/68896/grande-partecipazione-per-la-prima-serata-di-3drammi3-il-festival-ibleo-della-tragedia-greca-di-ragusa-ibla



IBLA - GRANDE PARTECIPAZIONE PER LA PRIMA SERATA DI " 3 DRAMMI 3 "

GRANDE PARTECIPAZIONE PER LA PRIMA SERATA DI "3DRAMMI3", IL FESTIVAL IBLEO DELLA TRAGEDIA GRECA DI

RAGUSA IBLA CHE OSPITA NEL QUARTIERE BAROCCO I PROTAGONISTI DELLE RAPPRESENTAZIONI IN SCENA AL

TEATRO GRECO DI SIRACUSA. CENTINAIA LE PERSONE IERI SERA HANNO ASSISTITO ALLÁPPROFONDIMENTO SU

"FEDRA" DI SENECA AL GIARDINO DI PALAZZO AREZZO BERTINI. SI PROSEGUE OGGI E DOMANI CON IL FOCUS SU

ELETTRA E ALCESTI.

RAGUSA – Una partecipazione oltre le aspettative. Un boom di presenze. Un successo per la prima serata di

"3drammi3", il festival ibleo della tragedia greca a Ragusa Ibla. Emozionante, coinvolgente, interessante. Centinaia di

persone hanno assistito ad un incontro diverso, nuovo, che ha saputo ben equilibrare le conversazioni dedicate alla

"Fedra" di Seneca in scena a Siracusa dal 23 giugno prossimo. A Ragusa Ibla il primo focus di approfondimento alla

presenza della protagonista Imma Villa, che insieme ad altri attori, ha parlato del ruolo e della sua prossima

interpretazione allínterno della tragedia, discutendone insieme al regista Carlo Cerciello. Un gemellaggio déccezione

tra il quartiere ibleo e la città aretusea, promosso dal Teatro Donnafugata di Ragusa Ibla e che da subito ha trovato

ládesione dellÍnda, lÍstituto nazionale del dramma antico e il sostegno dellÁssessorato agli Spettacoli del Comune

di Ragusa. Un fatto straordinario, questo, perché per la prima volta le tragedie greche si aprono al territorio,

"spostandosi" dal Teatro Greco, sede che da millenni le ospita, a luoghi carichi di storia e di fascino, come alcune delle

perle del barocco di Ragusa Ibla in genere non fruibili al pubblico. Magica lámbientazione di ieri sera che ha

certamente contribuito a creare unátmosfera unica: il giardino privato del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo

nobiliare dal cui atrio si accede ad unóasi ricca di agrumi. Tantissimi gli spettatori, alcuni dei quali, non avendo avuto

la possibilità di accedere al giardino, hanno potuto comodamente seguire líncontro su un maxi schermo allínterno

del Teatro Donnafugata. Presenti alla serata anche il commissario straordinario dellÍnda, Pier Francesco Pinelli, e il

presidente dellássociazione Amici dellÍnda, Giuseppe Piccione, che hanno spiegato più da vicino la realtà delle

tragedie greche di oggi, confrontandole con il passato e svelando anche interessanti particolari della "costruzione" di

una rappresentazione. Molto soddisfatte le organizzatrici di questa prima edizione di "3drammi3", le sorelle Vichy e

Costanza Diquattro e Clorinda Arezzo, che hanno promosso il festival con lóbiettivo, raggiunto, di superare lo

stereotipo secondo cui la cultura classica sia ad appannaggio di pochi. Il festival continuerà stasera il focus su "Elettra"

di Sofocle al Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata. Saranno presenti, recitando alcuni brani, la protagonista

Federica Di Martino e gli attori Maddalena Crippa, Maurizio Donadoni e Pia Lanciotti. Ultimo appuntamento sarà

domani, domenica 12 giugno, con "Alcesti" di Euripide al Giardino del Circolo di Conversazione, con la presenza della

protagonista Galatea Ranzi. Gli incontri hanno inizio alle 19.30, ma sarà possibile accedere ai giardini sin dalle 18.30,

fino ad esaurimento posti. Língresso è gratuito. "3drammi3" è realizzato col patrocinio del Comune di Ragusa,

dellÍstituto nazionale del Dramma antico, dellÁssociazione Amici dellÍnda, del Circolo di Conversazione e

dellÁssociazione A Porte Aperte. Per informazioni è possibile contattare i recapiti telefonici 3339443802 –


11 giugno 2016 ufficio stampa Carmelo Saccone

http://www.ecodegliblei.it/IBLA-GRANDE-PARTECIPAZIONE-PER-LA-PRIMA-SERATA-DI-3-DRAMMI-3.htm

http://www.ecodegliblei.it/IBLA-GRANDE-PARTECIPAZIONE-PER-LA-PRIMA-SERATA-DI-3-DRAMMI-3.htm



Giovedì 7 Luglio 2016-13:10

A Ibla in scena il Teatro Greco con la prima edizione di ''3Drammi3''

11 Giugno 2016

Stasera tutto pronto per la prima edizione di “3drammi3” che animerà i giardini privati di tre palazzi

storici e nobiliari di Ragusa Ibla, simbolo del neoclassicismo ragusano che per l’occasione verranno

aperti al pubblico. Oggi il primo appuntamento alle 19,30 con

“Fedra” di Seneca al Giardino del Palazzo Arezzo Bertini. Si

tratta di un gemellaggio culturale e artistico d’eccezione

promosso dal Teatro Donnafugata di Ragusa Ibla tra il

quartiere barocco e la città di Siracusa che ogni anno ospita

le rappresentazioni classiche. In questo modo anche il

pubblico di Ragusa potrà essere coinvolto dall’atmosfera

magica delle tragedie greche rappresentate attualmente al Teatro Greco di Siracusa. Ad interpretare le

tragedie saranno gli stessi attori attualmente in scena a Siracusa, in particolare stasera la protagonista

sarà Imma Villa, che insieme ad altri attori, inaugurerà il primo “Festival Ibleo della Tragedia Greca”.

L’attrice porterà in scena gli estratti della rappresentazione, e poi i temi verranno approfonditi con lo

stesso regista Carlo Cerciello. L’11 giugno invece sarà la volta di “Elettra” di Sofocle al Giardino del

Palazzo Arezzo di Donnafugata. La protagonista Federica Di Martino, insieme ad altri colleghi,

leggeranno alcuni brani tratti dalla tragedia. Infine domenica 12 giugno la manifestazione chiuderà con

“Alcesti” di Euripide al Giardino del Circolo di Conversazione. Protagonista sarà Galatea Ranzi, nelle

vesti di Alcesti. Tutti gli incontri, avranno inizio alle 19.30, con ingresso gratuito fino ad esaurimento

posti. Il festival ibleo “3drammi3”, organizzato dal Teatro Donnafugata, realizzato col patrocinio del

Comune di Ragusa, dell’Istituto nazionale del Dramma antico, e curato da Vicky e Costanza Di Quattro

e da Clorinda Arezzo.

MELANIA ABBATE

http://www.canale74.com/news/attualita/5852-a-ibla-in-scena-il-teatro-greco-con-la-prima-

edizione-di-3drammi3.html

http://www.canale74.com/news/attualita/5852-a-ibla-in-scena-il-teatro-greco-con-la-prima-edizione-di-3drammi3.html

http://www.canale74.com/news/attualita/5852-a-ibla-in-scena-il-teatro-greco-con-la-prima-edizione-di-3drammi3.html



IL DOLORE E LA SETE DI VENDETTA DI "ELETTRA" NEL SECONDO APPUNTAMENTO DEL FESTIVAL "3DRAMMI3".

IERI SERA NUOVO SUCCESSO PER LÍNIZIATIVA CHE SI SVOLGE ALLÍNTERNO DEI GIARDINI DEI PALAZZI

NOBILIARI DI RAGUSA IBLA. STASERA LÚLTIMO FOCUS DEDICATO ALLÁLCESTI.

RAGUSA – Nel giardino di Palazzo Arezzo di Donnafugata a Ragusa Ibla, línconsolabile dolore di "Elettra" e al

tempo stesso la sua sete di vendetta nei confronti della madre, ieri sera focus centrale del racconto degli attori

che interpretano la tragedia di Sofocle nel ciclo delle rappresentazioni al teatro greco di Siracusa. Anche il

secondo appuntamento di "3drammi", il festival ibleo della tragedia greca promosso dal Teatro Donnafugata con

il patrocinio del Comune di Ragusa, ha trovato un grande successo di partecipazione e offerto, allínterno di

uno scenario assolutamente suggestivo, la possibilità di comprendere come si arrivi alla messa in scena di un

grande spettacolo, come appunto la tragedia greca. Allínterno di un teatro antico come quello di Siracusa,

diventano imponenti le scenografie, fondamentali i costumi e perfette le interpretazioni. Ieri sera ospiti del

festival ibleo sono stati Pia Lanciotti, Massimo Venturiello, Jacopo Venturiero, Federica Di Martino, Gian Paolo

Renello, Maurizio Donadoni, Maddalena Crippa, il presidente dellássociazione Amici dellÍnda, Giuseppe

Piccione e la fotografa della Fondazione Inda, Maria Pia Ballarino. Hanno parlato, recitato alcune parti ma

soprattutto conversato piacevolmente con in pubblico presente. Anche per questo secondo appuntamento è

stato attivato un maxischermo allocato allínterno di Palazzo Arezzo Bertini in modo da ospitare quanti non

hanno trovato posto nel giardino di Palazzo Arezzo di Donnafugata. Il festival si conclude oggi pomeriggio alle

19,30 con "Alcesti" raccontato dai protagonisti principali allínterno del giardino del Circolo di Conversazione

che, come per gli altri due siti, si apre al territorio per ospitare questa nuova iniziativa che già ha trovato

grande successo. "3drammi3" è realizzato col patrocinio del Comune di Ragusa – Assessorato agli Spettacoli,

dellÍstituto nazionale del Dramma antico, dellÁssociazione Amici dellÍnda, del Circolo di Conversazione e

dellÁssociazione A Porte Aperte. Per informazioni è possibile contattare i recapiti telefonici 3339443802 –


http://www.ecodegliblei.it/IBLA-CON-ELETTRA-SECONDO-APPUNTAMENTO-DI-3-DRAMMI-3.htm


http://www.ecodegliblei.it/IBLA-CON-ELETTRA-SECONDO-APPUNTAMENTO-DI-3-DRAMMI-3.htm



Teatro. La sete di vendetta di “Elettra” nel racconto degli

attori della tragedia greca ospiti nei giardini nobiliari di

Ragusa Ibla per il festival “3drammi3”


IL DOLORE E LA SETE DI VENDETTA DI “ELETTRA” NEL SECONDO APPUNTAMENTO DEL

FESTIVAL “3DRAMMI3”. LO SCORSO SABATO SERA NUOVO SUCCESSO PER L’INIZIATIVA CHE SI

SVOLGE ALL’INTERNO DEI GIARDINI DEI PALAZZI NOBILIARI DI RAGUSA IBLA. STASERA

L’ULTIMO FOCUS DEDICATO ALL’ALCESTI.

RAGUSA – Nel giardino di Palazzo Arezzo di Donnafugata a Ragusa Ibla, l’inconsolabile dolore di “Elettra” e al

tempo stesso la sua sete di vendetta nei confronti della madre, lo scorso sabato sera focus centrale del racconto

degli attori che interpretano la tragedia di Sofocle nel

ciclo delle rappresentazioni al teatro greco di Siracusa.

Anche il secondo appuntamento di “3drammi”, il

festival ibleo della tragedia greca promosso dal Teatro

Donnafugata con il patrocinio del Comune di Ragusa,

ha trovato un grande successo di partecipazione e

offerto, all’interno di uno scenario assolutamente

suggestivo, la possibilità di comprendere come si arrivi

alla messa in scena di un grande spettacolo, come

appunto la tragedia greca. All’interno di un teatro antico

come quello di Siracusa, diventano imponenti le

scenografie, fondamentali i costumi e perfette le

interpretazioni. Lo scorso sabato sera ospiti del festival ibleo sono stati Pia Lanciotti, Massimo Venturiello,

Jacopo Venturiero, Federica Di Martino, Gian Paolo Renello, Maurizio Donadoni, Maddalena Crippa, il

presidente dell’associazione Amici dell’Inda, Giuseppe Piccione e la fotografa della Fondazione Inda, Maria Pia

Ballarino. Hanno parlato, recitato alcune parti ma soprattutto conversato piacevolmente con in pubblico presente.

Anche per questo secondo appuntamento è stato attivato un maxischermo allocato all’interno di Palazzo Arezzo

Bertini in modo da ospitare quanti non hanno trovato posto nel giardino di Palazzo Arezzo di Donnafugata. Il

festival si conclude oggi pomeriggio alle 19,30 con “Alcesti” raccontato dai protagonisti principali all’interno del

giardino del Circolo di Conversazione che, come per gli altri due siti, si apre al territorio per ospitare questa nuova

iniziativa che già ha trovato grande successo. “3drammi3” è realizzato col patrocinio del Comune di Ragusa –

Assessorato agli Spettacoli, dell’Istituto nazionale del Dramma antico, dell’Associazione Amici dell’Inda, del

Circolo di Conversazione e dell’Associazione A Porte Aperte. Per informazioni è possibile contattare i recapiti

telefonici 3339443802 – 3384805550 – 3342208186

http://www.italreport.it/home/eventi-spettacolo/teatro-la-sete-di-vendetta-di-elettra-nel-racconto-degli-attori-della-

tragedia-greca-ospiti-nei-giardini-nobiliari-di-ragusa-ibla-per-il-festival-3drammi3/


http://www.italreport.it/home/eventi-spettacolo/teatro-la-sete-di-vendetta-di-elettra-nel-racconto-degli-attori-della-tragedia-greca-ospiti-nei-giardini-nobiliari-di-ragusa-ibla-per-il-festival-3drammi3/

http://www.italreport.it/home/eventi-spettacolo/teatro-la-sete-di-vendetta-di-elettra-nel-racconto-degli-attori-della-tragedia-greca-ospiti-nei-giardini-nobiliari-di-ragusa-ibla-per-il-festival-3drammi3/



12/06/2016 - 16:46

Ieri sera nuovo successo per l’iniziativa che si svolge all’interno dei giardini dei palazzi nobiliari di Ragusa ibla.

IL DOLORE E LA SETE DI VENDETTA DI “ELETTRA” NEL SECONDO APPUNTAMENTO DEL FESTIVAL

“3DRAMMI3”

STASERA L’ULTIMO FOCUS DEDICATO ALL’ALCESTI

Nel giardino di Palazzo Arezzo di Donnafugata a Ragusa Ibla, l’inconsolabile dolore di “Elettra” e al tempo stesso la sua

sete di vendetta nei confronti della madre, ieri sera focus centrale del racconto degli attori che interpretano la

tragedia di Sofocle nel ciclo delle rappresentazioni al teatro greco di Siracusa. Anche il secondo appuntamento di

“3drammi”, il festival ibleo della tragedia greca promosso dal Teatro

Donnafugata con il patrocinio del Comune di Ragusa, ha trovato un grande

successo di partecipazione e offerto, all’interno di uno scenario

assolutamente suggestivo, la possibilità di comprendere come si arrivi alla

messa in scena di un grande spettacolo, come appunto la tragedia greca.

All’interno di un teatro antico come quello di Siracusa, diventano

imponenti le scenografie, fondamentali i costumi e perfette le

interpretazioni. Ieri sera ospiti del festival ibleo sono stati Pia Lanciotti,

Massimo Venturiello, Jacopo Venturiero, Federica Di Martino, Gian Paolo Renello, Maurizio Donadoni, Maddalena

Crippa, il presidente dell’associazione Amici dell’Inda, Giuseppe Piccione e la fotografa della Fondazione Inda, Maria

Pia Ballarino. Hanno parlato, recitato alcune parti ma soprattutto conversato piacevolmente con in pubblico presente.

Anche per questo secondo appuntamento è stato attivato un maxischermo allocato all’interno di Palazzo Arezzo

Bertini in modo da ospitare quanti non hanno trovato posto nel giardino di Palazzo Arezzo di Donnafugata. Il festival si

conclude oggi pomeriggio alle 19,30 con “Alcesti” raccontato dai protagonisti principali all’interno del giardino del

Circolo di Conversazione che, come per gli altri due siti, si apre al territorio per ospitare questa nuova iniziativa che già

ha trovato grande successo. “3drammi3” è realizzato col patrocinio del Comune di Ragusa – Assessorato agli

Spettacoli, dell’Istituto nazionale del Dramma antico, dell’Associazione Amici dell’Inda, del Circolo di Conversazione e

dell’Associazione A Porte Aperte. Per informazioni è possibile contattare i recapiti telefonici 3339443802 –


di Carmelo Saccone

http://www.ragusaoggi.it/68919/il-dolore-e-la-sete-di-vendetta-di-elettra-nel-secondo-appuntamento-del-festival-3drammi3


http://www.ragusaoggi.it/68919/il-dolore-e-la-sete-di-vendetta-di-elettra-nel-secondo-appuntamento-del-festival-3drammi3



http://www.ragusanews.com/articolo/67588/l-elettra-a-ragusa

http://www.ragusanews.com/articolo/67588/l-elettra-a-ragusa



IL DOLORE E LA SETE DI VENDETTA DI “ELETTRA” NEL SECONDO APPUNTAMENTO DEL FESTIVAL “3DRAMMI3”

RAGUSA – Nel giardino di Palazzo Arezzo di Donnafugata a Ragusa Ibla, l’inconsolabile

dolore di “Elettra” e al tempo stesso la sua sete di vendetta nei confronti della madre, ieri sera

focus centrale del racconto degli

attori che interpretano la tragedia

di Sofocle nel ciclo delle

rappresentazioni al teatro greco

di Siracusa. Anche il secondo

appuntamento di “3drammi”, il

festival ibleo della tragedia greca

promosso dal Teatro

Donnafugata con il patrocinio del

Comune di Ragusa, ha trovato

un grande successo di

partecipazione e offerto,

all’interno di uno scenario assolutamente suggestivo, la possibilità di comprendere come si

arrivi alla messa in scena di un grande spettacolo, come appunto la tragedia greca. All’interno

di un teatro antico come quello di Siracusa, diventano imponenti le scenografie, fondamentali i

costumi e perfette le interpretazioni. Ieri sera ospiti del festival ibleo sono stati Pia Lanciotti,

Massimo Venturiello, Jacopo Venturiero, Federica Di Martino, Gian Paolo Renello, Maurizio

Donadoni, Maddalena Crippa, il presidente dell’associazione Amici dell’Inda, Giuseppe

Piccione e la fotografa della Fondazione Inda, Maria Pia Ballarino. Hanno parlato, recitato

alcune parti ma soprattutto conversato piacevolmente con in pubblico presente. Anche per

questo secondo appuntamento è stato attivato un maxischermo allocato all’interno di Palazzo

Arezzo Bertini in modo da ospitare quanti non hanno trovato posto nel giardino di Palazzo

Arezzo di Donnafugata. Il festival si conclude oggi pomeriggio alle 19,30 con “Alcesti”

raccontato dai protagonisti principali all’interno del giardino del Circolo di Conversazione che,

come per gli altri due siti, si apre al territorio per ospitare questa nuova iniziativa che già ha

trovato grande successo. “3drammi3” è realizzato col patrocinio del Comune di Ragusa –

Assessorato agli Spettacoli, dell’Istituto nazionale del Dramma antico, dell’Associazione Amici

dell’Inda, del Circolo di Conversazione e dell’Associazione A Porte Aperte. Per informazioni è

possibile contattare i recapiti telefonici 3339443802 – 3384805550 – 3342208186 o via email

[email protected]

http://reteiblea.it/dolore-la-sete-vendetta-elettra-nel-secondo-appuntamento-del-festival-3drammi3/

http://reteiblea.it/dolore-la-sete-vendetta-elettra-nel-secondo-appuntamento-del-festival-3drammi3/



RAGUSA - 12/06/2016 CULTURA - RIPROPOSTE IN VERSIONE "CONVERSAZIONALE" LE OPERE ATTUALMENTE IN SCENA AL TEATRO GRECO DI SIRACUSA

A Ibla "3drammi3" fa rivivere le tragedie greche OSPITATE IN PALAZZI NOBILIARI DEL QUARTIERE BAROCCO CON GLI ATTORI PROTAGONISTI Duccio Gennaro

Il progetto ha funzionato e ha riscosso il consenso del pubblico. La riproposizione

delle tre tragedie portate in scena quest’anno al teatro greco di Siracusa hanno

avuto un nuovo contesto nel giardino in tre

palazzi nobiliari ad Ibla. Una riproposizione non

drammatica ma interpretativa che ha avuto il

suo punto di forza nel dialogo tra gli stessi attori

e il pubblico presente moderati da alcuni

esponenti dell’Istituto nazionale del Dramma

Antico, tra cui il commissario straordinario

dell’Inda, Pier Francesco Pinelli, e il presidente

dell’associazione Amici dell’Inda, Giuseppe

Piccione, che hanno fatto conoscere più da vicino

la realtà delle tragedie greche di oggi,

confrontandole con il passato. Il primo «Festival

Ibleo della Tragedia Greca» ha visto dunque

«Fedra» con Imma Villa che ha letto gli estratti

della rappresentazione seguiti

dall’approfondimento dello stesso regista Carlo

Cerciello. «Elettra» di Sofocle con la protagonista

Federica Di Martino, che insieme ai colleghi attori Maddalena Crippa, Maurizio

Donadoni e Pia Lanciotti hanno letto alcuni brani tratti dalla tragedia. La rassegna

«3drammi3» ha chiuso con «Alcesti» di Euripide al Giardino del Circolo di

Conversazione con la protagonista Galatea Ranzi, nelle vesti di Alcesti, alla sua

quarta partecipazione alle tragedie classiche di Siracusa. Lóbiettivo del progetto

di andare oltre il concetto di cultura classica vista spesso ad appannaggio di pochi,

per superare lídea che certi luoghi chiusi, in un contesto patrimonio dellÚnesco,

possano rimanere tal, è stato certamente raggiunto grazie ad una nuova cornice

che ha esaltato l’aspetto più dinamico e approfondito dei testi degli autori della

classicità.

http://www.corrierediragusa.it/articoli/attualit%E0/ragusa/35108-a-ibla-3drammi3-fa-rivivere-le-

tragedie-greche.html


http://www.corrierediragusa.it/articoli/attualit%E0/ragusa/35108-a-ibla-3drammi3-fa-rivivere-le-tragedie-greche.html

http://www.corrierediragusa.it/articoli/attualit%E0/ragusa/35108-a-ibla-3drammi3-fa-rivivere-le-tragedie-greche.html





http://www.ragusanews.com/articolo/67602/alcesti-di-euripide-chiude-l-evento-3drammi3

http://www.ragusanews.com/articolo/67602/alcesti-di-euripide-chiude-l-evento-3drammi3



13/06/2016 - 10:48

Il festival ibleo della tragedia greca che si e’ svolto a Ragusa ibla

TRE SERATE DI GRANDE SUCCESSO PER LA PRIMA EDIZIONE DI “3DRAMMI3"

TANTISSIME LE PRESENZE NELLE MAGICHE LOCATION DEI GIARDINI PRIVATI DI TRE PALAZZI NOBILIARI. UN

GEMELLAGGIO CULTURALE TRA L’INDA E IL QUARTIERE BAROCCO CHE HA AVVICINATO LA CULTURA CLASSICA A

TUTTI.

Una prima edizione che chiude tra applausi e ampi consensi quella di “3drammi3”, il festival ibleo

della tragedia greca che si è sviluppato questo fine settimana a Ragusa Ibla. Tre location da sogno,

aperte eccezionalmente al pubblico per l’occasione, hanno ospitato il racconto di tre tragedie

antiche, attualmente nel calendario delle

rappresentazioni classiche al Teatro Greco di

Siracusa. Venerdì 10 giugno al Giardino del

Palazzo Arezzo Bertini è stata protagonista

“Fedra” di Seneca, sabato 11 giugno è stata

invece la volta di “Elettra” di Sofocle al Giardino

del Palazzo Arezzo di Donnafugata, mentre ieri,

domenica 12 giugno, è stata rappresentata

l’“Alcesti” di Euripide al Giardino del Circolo di

Conversazione. Tantissime le presenze per tutte e

tre gli appuntamenti che hanno permesso di

conoscere luoghi in genere chiusi al pubblico, nel cuore del quartiere barocco, e che hanno

avvicinato la gente al teatro classico. Raggiunto quindi il duplice obiettivo che le ideatrici e

organizzatrici del festival, Vicky e Costanza Di Quattro e Clorinda Arezzo, si erano preposte:

sdoganare lo stereotipo secondo cui la cultura classica non è alla portata di tutti e al tempo stesso

aprire al pubblico quelle che sono alcune delle bellezze architettoniche simbolo del barocco ibleo.

Lo si è fatto anche grazie al sostegno arrivato dal Comune di Ragusa – Assessorato agli Spettacoli,

come ricordato nei vari appuntamenti alla presenza del sindaco Federico Piccitto, del vicesindaco

Massimo Iannucci e del presidente del Consiglio comunale, Antonio Tringali. Grande soddisfazione

quindi da parte delle curatrici di questa prima edizione praticamente subissate dalla continua

richiesta di informazioni ed email arrivate nei giorni che hanno preceduto il festival e dalle

tantissime adesioni che hanno reso necessario l’allestimento di vari maxi schermi per raddoppiare

il numero di posti disponibili. Presenti nelle rispettive serate gli attori attualmente impegnati al

Teatro Greco di Siracusa, ad iniziare dalle tre protagoniste: Imma Villa nel ruolo di Fedra, Federica



Di Martino nei panni di Elettra e Galatea Ranzi che interpreta Alcesti. L’analisi di alcuni brani tratti

dalle opere è stata accompagnata da commenti, conversazioni e interventi da parte dei membri

dell’Istituto nazionale del dramma antico e degli Amici dell’Inda che hanno spiegato l’evoluzione

delle tragedie nel tempo. Ieri, per l’ultimo appuntamento sono intervenuti Galatea Ranzi (Alcesti),

Danilo Nigrelli (Admeto), Stefano Santispago (Eracle), Ludovica Modugno (Nutrice). C'erano anche

gli infaticabili Gian Paolo Renello e Giuseppe Piccione intervenuti per le tre serate. “Si è trattata di

un’esperienza eccezionale - hanno commentato le organizzatrici Vicky e Costanza Di Quattro e

Clorinda Arezzo - perché per la prima volta l’Inda si è aperta verso un territorio diverso da quello di

Siracusa, attestazione questa della grande stima e dell’interesse mostrato nei confronti di questo

progetto. Da parte nostra ringraziamo l’Inda ma fortemente ringraziamento il Comune di Ragusa

che ha creduto immediatamente in questo progetto, ringraziamo il pubblico che ha apprezzato e

siamo già pronti a programmare la seconda edizione. Abbiamo già delle idee che cercheremo di

mettere in campo coinvolgendo anche i nostri giovani”. Anche da parte del Comune si registrano

commenti positivi. “Un gemellaggio culturale di successo – sono le parole del vicesindaco Massimo

Iannucci - a cui l’Amministrazione comunale, con in testa il sindaco Piccitto, ha creduto sin

dall’inizio, con l’auspicio che possa divenire un appuntamento fisso tra le iniziative culturali della

città. Per questo abbiamo partecipato con un contributo e un patrocinio che ha assicurato

l’ingresso gratuito agli spettatori”. Oltre al sostegno del Comune di Ragusa, il festival è stato

realizzato con il supporto dell’Istituto nazionale del Dramma antico, dell’Associazione Amici

dell’Inda, dal Circolo di Conversazione e dall’Associazione A Porte Aperte.

di Carmelo Saccone

http://www.ragusaoggi.it/68930/tre-serate-di-grande-successo-per-la-prima-edizione-di-

3drammi3

http://www.ragusaoggi.it/68930/tre-serate-di-grande-successo-per-la-prima-edizione-di-3drammi3

http://www.ragusaoggi.it/68930/tre-serate-di-grande-successo-per-la-prima-edizione-di-3drammi3



Grande successo per il Festival Ibleo della Tragedia Greca a Ibla

di redazione

Un’iniziativa, nata quasi per caso, un gemellaggio culturale, tra l’Istituto per il Dramma Antico e il quartiere

barocco, voluto da Vicki e Costanza Di Quattro per avvicinare la cultura classica al nostro pubblico

Tre serate che hanno riscontrato un assoluto successo di pubblico e di critica, una iniziativa ‘nuova’ che le

vulcaniche Vicky e Costanza Di Quattro hanno

organizzato in maniera magistrale, sfruttando,

con sapiente intuizione, alcune splendide

location all’interno dei giardini privati di alcuni

palazzi nobiliari di Ragusa Ibla.

Un mix perfetto di arte e di cultura, per un

pubblico qualificato, una manifestazione che

dovrà essere istituzionalizzata fra quelle

deputate alla vera valorizzazione del quartiere

barocco, resa ancora più autorevole dal

sostegno convinto dell’amministrazione

comunale che, nelle persone del Sindaco,

Federico Piccitto, e del vice Sindaco, Massimo

Iannucci, ha ben compreso la valenza degli

appuntamenti. A Ragusa Ibla, un primo gemellaggio d’eccezione tra il quartiere ibleo e la città aretusea,

promosso dal Teatro Donnafugata di Ragusa Ibla, che, da subito, ha trovato l’adesione dell’Inda, l’Istituto

Nazionale del Dramma Antico, e il sostegno dell’Assessorato agli Spettacoli del Comune di Ragusa.

Un fatto straordinario, questo, perché, per la prima volta, le tragedie greche si aprono al territorio,

“spostandosi” dal Teatro Greco, sede che da millenni le ospita, a luoghi carichi di storia e di fascino, come

alcune delle perle del barocco di Ragusa Ibla in genere non fruibili al pubblico.

Esclusiva l’ambientazione della prima serata che ha certamente contribuito a creare un’atmosfera unica: il

giardino privato del Palazzo Arezzo Bertini, antico palazzo nobiliare dal cui atrio si accede ad un’oasi ricca di

agrumi. Tantissimi gli spettatori, alcuni dei quali, non avendo avuto la possibilità di accedere al giardino,

hanno potuto comodamente seguire l’incontro su un maxi schermo all’interno del Teatro Donnafugata.

Giudizi unanimi per “3drammi3”, il festival ibleo della tragedia greca a Ragusa Ibla: emozionante,

coinvolgente, interessante. Già dalla prima serata, al Palazzo Arezzo Bertini di corso XXV aprile, il pubblico

ha avuto modo di assistere ad un incontro diverso, nuovo, che ha saputo ben equilibrare le conversazioni

dedicate alla “Fedra” di Seneca, in scena a Siracusa dal 23 giugno prossimo.

Focus di approfondimento alla presenza della protagonista Imma Villa, che insieme ad altri attori, ha parlato

http://www.ragusalibera.it/archivio-artecultura/33-in-rilievo/3861-grande-successo-per-il-festival-ibleo-della-tragedia-greca-a-ibla.html



del ruolo e della sua prossima interpretazione all’interno della tragedia, discutendone insieme al regista

Carlo Cerciello. Presenti alla serata anche il commissario straordinario dell’Inda, Pier Francesco Pinelli, e il

presidente dell’associazione Amici dell’Inda, Giuseppe Piccione, che hanno spiegato più da vicino la realtà

delle tragedie greche di oggi, confrontandole con il passato e svelando anche interessanti particolari della

“costruzione” di una rappresentazione. La seconda serata, nel giardino di Palazzo Arezzo di Donnafugata,

ha avuto come focus centrale l’inconsolabile dolore di “Elettra” e, al tempo stesso, la sua sete di vendetta nei

confronti della madre, vissuti attraverso il racconto degli attori che interpretano la tragedia di Sofocle nel ciclo

delle rappresentazioni al teatro greco di Siracusa. Altro grande successo di partecipazione, all’interno di uno

scenario assolutamente suggestivo, la possibilità di comprendere come si arrivi alla messa in scena di un

grande spettacolo, come appunto la tragedia greca. All’interno di un teatro antico come quello di Siracusa,

diventano imponenti le scenografie, fondamentali i costumi e perfette le interpretazioni.

A Palazzo Donnafugata sono stati ospiti del festival ibleo Pia Lanciotti, Massimo Venturiello, Jacopo

Venturiero, Federica Di Martino, Gian Paolo Renello, Maurizio Donadoni, Maddalena Crippa, il presidente

dell’associazione Amici dell’Inda, Giuseppe Piccione e la fotografa della Fondazione Inda, Maria Pia

Ballarino. Hanno parlato, recitato alcune parti ma, soprattutto, conversato piacevolmente con in pubblico

presente. Anche per questo secondo appuntamento, è stato attivato un maxischermo, allocato all’interno di

Palazzo Arezzo Bertini in modo da ospitare quanti non hanno trovato posto nel giardino di Palazzo Arezzo di

Donnafugata. Applausi e ampi consensi anche nell’ultima serata dedicata al festival ibleo della tragedia

greca che si è sviluppato tra location da sogno, aperte eccezionalmente al pubblico per l’occasione per il

racconto di tre tragedie antiche, attualmente nel calendario delle rappresentazioni classiche al Teatro Greco

di Siracusa. Dopo “Fedra” di Seneca ed “Elettra” di Sofocle, l’“Alcesti” di Euripide al Giardino del Circolo di

Conversazione, con la presenza dell’attrice protagonista Galatea Ranzi.

Come negli appuntamenti precedenti, l’analisi di alcuni brani tratti dall’ opera è stata accompagnata da

commenti, conversazioni e interventi da parte dei membri dell’Istituto nazionale del dramma antico e degli

Amici dell’Inda che hanno spiegato l’evoluzione delle tragedie nel tempo. Per l’ultimo appuntamento sono

intervenuti Galatea Ranzi (Alcesti), Danilo Nigrelli (Admeto), Stefano Santispago (Eracle), Ludovica

Modugno (Nutrice). C'erano anche gli infaticabili Gian Paolo Renello e Giuseppe Piccione intervenuti per le

tre serate.Raggiunto quindi il duplice obiettivo delle ideatrici e organizzatrici del festival, sdoganare lo

stereotipo secondo cui la cultura classica non è alla portata di tutti e al tempo stesso aprire al pubblico quelle

che sono alcune delle bellezze architettoniche simbolo del centro storico ibleo.

Lo si è fatto anche grazie al sostegno arrivato dall’ Assessorato agli Spettacoli del Comune di Ragusa, come

ricordato, nei vari appuntamenti, alla presenza del sindaco Federico Piccitto, del vicesindaco Massimo

Iannucci e del presidente del Consiglio comunale, Antonio Tringali.

Grande soddisfazione quindi da parte delle curatrici di questa prima edizione: “È stata un’esperienza

eccezionale - hanno commentato – perché, per la prima volta, l’Inda si è aperta verso un territorio diverso da

quello di Siracusa, attestazione questa della grande stima e dell’interesse mostrato nei confronti di questo

progetto. Da parte nostra, ringraziamo l’Inda ma un riconoscente ringraziamento va al Comune di Ragusa

che ha creduto immediatamente in questo progetto, ringraziamo il pubblico che ha apprezzato e siamo già

pronte a programmare la seconda edizione.

Abbiamo già delle idee che cercheremo di mettere in campo, coinvolgendo anche i nostri giovan i”.

Significativo il commento di Clorinda Arezzo, che ha collaborato all’organizzazione, nella parte in cui ha

rilevato la grande opportunità di crescita collettiva per la città, con un appuntamento “soltanto” culturale,

rivelatosi un evento che ha mostrato la vivace effervescenza e la notevole sete di cultura di una società

troppo spesso tacciata di torpore. Anche dal palazzo comunale arrivano positivi commenti.

“Un gemellaggio culturale di successo – ha dichiarato il vicesindaco Massimo Iannucci - a cui



l’Amministrazione comunale, con in testa il sindaco Piccitto, ha creduto sin dall’inizio, con l’auspicio che

possa divenire un appuntamento fisso tra le iniziative culturali della città.

Per questo abbiamo concesso il Patrocinio e partecipato con un contributo che ha assicurato l’ingresso

gratuito agli spettatori”. Anche il presidente del Consiglio Comunale, Antonio Tringali, ha voluto esprimere un

ringraziamento a Vicky Di Quattro Jacono e a Costanza Di Quattro, e a Clorinda Arezzo.

“Prima di tutto un pensiero di gratitudine, per un evento che ha animato, con eleganza, il fine settimana a

Ragusa Ibla. Appuntamenti culturali di notevole spessore, sapientemente organizzati anche per far

conoscere splendide realtà del nostro patrimonio architettonico, che hanno avuto il merito di avvicinare alla

cultura classica che non è affatto dimentica o superata dalla comunicazione 2.0.

Significativa l’iniziativa di privati cittadini che hanno offerto alla città una brillante idea per promuovere,

attraverso la Cultura, il nostro territorio, un modello di grande successo per una sinergia pubblico-privato che

può offrire grandi spunti per una crescita reale della città e della collettività.”

Anche da parte del Presidente del Consiglio Comunale l’auspicio che l’iniziativa possa essere

istituzionalizzata fra quelle di spicco del panorama culturale locale, a beneficio di una città che ha le carte in

regola per essere incubatore di cultura e di conoscenza. Oltre al sostegno del Comune di Ragusa, il festival

è stato realizzato con il supporto dell’Istituto Nazionale del Dramma Antico, dell’Associazione Amici dell’Inda,

con la collaborazione del Circolo di Conversazione e dall’Associazione ‘A Porte Aperte’.



3drammi3, il festival ibleo della Tragedia Greca conquista il pubblico a Ragusa Ibla

Pubblicato il 13 giugno 2016 - 15:58 - da Redazione in Cultura, Ragusa

Una prima edizione che chiude tra applausi e ampi consensi quella di “3drammi3”, il

festival ibleo della tragedia greca che si è sviluppato questo fine settimana a Ragusa Ibla.

Tre location da sogno, aperte

eccezionalmente al pubblico per

l’occasione, hanno ospitato il

racconto di tre tragedie antiche,

attualmente nel calendario delle

rappresentazioni classiche al Teatro

Greco di Siracusa. Venerdì 10 giugno

al Giardino del Palazzo Arezzo Bertini è

stata protagonista “Fedra” di Seneca,

sabato 11 giugno è stata invece la volta di

“Elettra” di Sofocle al Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata, mentre ieri, domenica 12

giugno, è stata rappresentata l’“Alcesti” di Euripide al Giardino del Circolo di Conversazione.

Tantissime le presenze per tutte e tre gli appuntamenti che hanno permesso di conoscere luoghi in

genere chiusi al pubblico, nel cuore del quartiere barocco, e che hanno avvicinato la gente al teatro

classico.Raggiunto quindi il duplice obiettivo che le ideatrici e organizzatrici del festival, Vicky e

Costanza Di Quattro e Clorinda Arezzo, si erano preposte: sdoganare lo stereotipo secondo cui la

cultura classica non è alla portata di tutti e al tempo stesso aprire al pubblico quelle che sono alcune

delle bellezze architettoniche simbolo del barocco ibleo. Lo si è fatto anche grazie al sostegno

arrivato dal Comune di Ragusa – Assessorato agli Spettacoli, come ricordato nei vari appuntamenti

alla presenza del sindaco Federico Piccitto, del vicesindaco Massimo Iannucci e del presidente del

Consiglio comunale, Antonio Tringali. Grande soddisfazione quindi da parte delle curatrici di

questa prima edizione praticamente subissate dalla continua richiesta di informazioni ed email

arrivate nei giorni che hanno preceduto il festival e dalle tantissime adesioni che hanno reso

necessario l’allestimento di vari maxi schermi per raddoppiare il numero di posti disponibili.

Presenti nelle rispettive serate gli attori attualmente impegnati al Teatro Greco di Siracusa, ad

iniziare dalle tre protagoniste: Imma Villa nel ruolo di Fedra, Federica Di Martino nei panni di

Elettra e Galatea Ranzi che interpreta Alcesti. L’analisi di alcuni brani tratti dalle opere è stata

http://www.siciliapress.com/3drammi3-il-festival-ibleo-della-tragedia-greca-conquista-il-pubblico-a-ragusa-ibla/

http://www.siciliapress.com/author/redazione/


http://www.siciliapress.com/category/focus/ragusa/



accompagnata da commenti, conversazioni e interventi da parte dei membri dell’Istituto nazionale

del dramma antico e degli Amici dell’Inda che hanno spiegato l’evoluzione delle tragedie nel

tempo. Ieri, per l’ultimo appuntamento sono intervenuti Galatea Ranzi (Alcesti), Danilo Nigrelli

(Admeto), Stefano Santispago (Eracle), Ludovica Modugno (Nutrice). C’erano anche gli infaticabili

Gian Paolo Renello e Giuseppe Piccione intervenuti per le tre serate. “Si è trattata di un’esperienza

eccezionale – hanno commentato le organizzatrici Vicky e Costanza Di Quattro e Clorinda Arezzo

– perché per la prima volta l’Inda si è aperta verso un territorio diverso da quello di Siracusa,

attestazione questa della grande stima e dell’interesse mostrato nei confronti di questo progetto. Da

parte nostra ringraziamo l’Inda ma fortemente ringraziamento il Comune di Ragusa che ha creduto

immediatamente in questo progetto, ringraziamo il pubblico che ha apprezzato e siamo già pronti a

programmare la seconda edizione. Abbiamo già delle idee che cercheremo di mettere in campo

coinvolgendo anche i nostri giovani”. Anche da parte del Comune si registrano commenti positivi.

“Un gemellaggio culturale di successo – sono le parole del vicesindaco Massimo Iannucci – a cui

l’Amministrazione comunale, con in testa il sindaco Piccitto, ha creduto sin dall’inizio, con

l’auspicio che possa divenire un appuntamento fisso tra le iniziative culturali della città. Per questo

abbiamo partecipato con un contributo e un patrocinio che ha assicurato l’ingresso gratuito agli

spettatori”. Oltre al sostegno del Comune di Ragusa, il festival è stato realizzato con il supporto

dell’Istituto nazionale del Dramma antico, dell’Associazione Amici dell’Inda, dal Circolo di

Conversazione e dall’Associazione A Porte Aperte.

http://www.siciliapress.com/3drammi3-il-festival-ibleo-della-tragedia-greca-conquista-il-pubblico-

a-ragusa-ibla/





Ragusa, conclusa con successo la prima edizione di ''3drammi3''

13 Giugno 2016

Si è conclusa la prima edizione di 3drammi3, il festival ibleo della tragedia greca , che si è svolto a

Ragusa ibla, nel fine settimana appena trascorso. L'evento tripartito in altrettante serate ha beneficiato

di tre location particolari, aperte al pubblico solo per

l'occasione. Ambienti che hanno fatto da sfondo alla

narrazione di tre tragedie antiche, in calendario per le

prossime rappresentazioni al teatro greco di Siracusa.

Presenti infatti nelle rispettive serate, gli attori ed i

protagonisti impegnati al teatro aretuseo. Si è iniziato

venerdì 10 giugno con “Fedra” di Seneca, raccontata nel

giardino di Palazzo Arezzo Bertini, per poi proseguire

sabato 11 con “Elettra” di Sofocle nel giardino di Palazzo Arezzo di Donnafugata e per concludere,

nella serata di ieri, l' “Alcesti” di Euripide al giardino del circolo di Conversazione. Le organizzatrici

dell'evento Vicky e Costanza Di Quattro e Clorinda Arezzo sono riuscite nel loro duplice intento, ovvero

far ricredere sul fatto che la cultura classica non sia alla portata di tutti, e far conoscere al pubblico le

ricchezze del patrimonio barocco degli iblei. Le tre grandi opere elleniche accostate ad altrettanti tre

luoghi evocativi e suggestivi, hanno creato un clima d'arte classico, avvicinando così la gente al teatro e

ad una tradizione culturale, fondamenta della nostra storia. Le tre serate hanno riscosso molto

successo, uno scambio culturale con sfondo il patrimonio barocco che ha fatto conoscere la cultura

classica a tutti. All'analisi dei brani sono seguiti commenti e conversazioni con anche gli Amici dell'inda

che hanno spiegato la tragedia nel tempo.Tantissime le adesioni, tanto che si sono dovuti allestire dei

maxi schermi per raddoppiare i posti disponibili. L'iniziativa è stata sostenuta oltre che dall'istitutio

nazionale del dramma antico, anche da diverse associazioni quali Amici dell'inda, A porte aperte e il

Circolo di conversazione ed anche dal Comune di Ragusa, con l'Assesorato agli spettacoli. Presenti

anche il Sindaco, il vicesindaco ed il Presidente del Consiglio comunale del capoluogo ibleo. Un

gemellaggio culturale di successo, tanto da iniziare a pensare già ad una seconda edizione.

MARGHERITA LEONE

http://www.canale74.com/news/cultura/5873-ragusa-conclusa-con-successo-la-prima-edizione-

di-3drammi3.html

http://www.canale74.com/news/cultura/5873-ragusa-conclusa-con-successo-la-prima-edizione-di-3drammi3.html

http://www.canale74.com/news/cultura/5873-ragusa-conclusa-con-successo-la-prima-edizione-di-3drammi3.html



Si conclude con grande successo “3drammi3” il festival ibleo della tragedia

greca a Ragusa Ibla


TRE SERATE DI GRANDE SUCCESSO PER LA PRIMA EDIZIONE DI “3DRAMMI3”, IL FESTIVAL

IBLEO DELLA TRAGEDIA GRECA CHE SI E’ SVOLTO A RAGUSA IBLA. TANTISSIME LE PRESENZE

NELLE MAGICHE LOCATION DEI GIARDINI PRIVATI DI TRE PALAZZI NOBILIARI. UN

GEMELLAGGIO CULTURALE TRA L’INDA E IL QUARTIERE BAROCCO CHE HA AVVICINATO LA

CULTURA CLASSICA A TUTTI.

RAGUSA – Una prima edizione che chiude tra applausi e ampi consensi quella di “3drammi3”, il festival ibleo

della tragedia greca che si è sviluppato questo fine settimana a Ragusa Ibla. Tre location da sogno, aperte

eccezionalmente al pubblico per l’occasione, hanno

ospitato il racconto di tre tragedie antiche,

attualmente nel calendario delle rappresentazioni

classiche al Teatro Greco di Siracusa. Venerdì 10

giugno al Giardino del Palazzo Arezzo Bertini è stata

protagonista “Fedra” di Seneca, sabato 11 giugno è

stata invece la volta di “Elettra” di Sofocle al

Giardino del Palazzo Arezzo di Donnafugata, mentre

ieri, domenica 12 giugno, è stata rappresentata

l’“Alcesti” di Euripide al Giardino del Circolo di

Conversazione. Tantissime le presenze per tutte e tre

gli appuntamenti che hanno permesso di conoscere

luoghi in genere chiusi al pubblico, nel cuore del

quartiere barocco, e che hanno avvicinato la gente al teatro classico. Raggiunto quindi il duplice obiettivo che le

ideatrici e organizzatrici del festival, Vicky e Costanza Di Quattro e Clorinda Arezzo, si erano preposte:

sdoganare lo stereotipo secondo cui la cultura classica non è alla portata di tutti e al tempo stesso aprire al

pubblico quelle che sono alcune delle bellezze architettoniche simbolo del barocco ibleo. Lo si è fatto anche

grazie al sostegno arrivato dal Comune di Ragusa – Assessorato agli Spettacoli, come ricordato nei vari

appuntamenti alla presenza del sindaco Federico Piccitto, del vicesindaco Massimo Iannucci e del presidente del

Consiglio comunale, Antonio Tringali. Grande soddisfazione quindi da parte delle curatrici di questa prima

edizione praticamente subissate dalla continua richiesta di informazioni ed email arrivate nei giorni che hanno

preceduto il festival e dalle tantissime adesioni che hanno reso necessario l’allestimento di vari maxi schermi per

raddoppiare il numero di posti disponibili. Presenti nelle rispettive serate gli attori attualmente impegnati al Teatro

Greco di Siracusa, ad iniziare dalle tre protagoniste: Imma Villa nel ruolo di Fedra, Federica Di Martino nei panni

di Elettra e Galatea Ranzi che interpreta Alcesti. L’analisi di alcuni brani tratti dalle opere è stata accompagnata

da commenti, conversazioni e interventi da parte dei membri dell’Istituto nazionale del dramma antico e degli

Amici dell’Inda che hanno spiegato l’evoluzione delle tragedie nel tempo. Ieri, per l’ultimo appuntamento sono

intervenuti Galatea Ranzi (Alcesti), Danilo Nigrelli (Admeto), Stefano Santispago (Eracle), Ludovica Modugno

(Nutrice). C’erano anche gli infaticabili Gian Paolo Renello e Giuseppe Piccione intervenuti per le tre serate. “Si è

trattata di un’esperienza eccezionale – hanno commentato le organizzatrici Vicky e Costanza Di Quattro e

Clorinda Arezzo – perché per la prima volta l’Inda si è aperta verso un territorio diverso da quello di Siracusa,

attestazione questa della grande stima e dell’interesse mostrato nei confronti di questo progetto. Da parte nostra

ringraziamo l’Inda ma fortemente ringraziamento il Comune di Ragusa che ha creduto immediatamente in questo

progetto, ringraziamo il pubblico che ha apprezzato e siamo già pronti a programmare la seconda edizione.

Abbiamo già delle idee che cercheremo di mettere in campo coinvolgendo anche i nostri giovani”. Anche da parte

del Comune si registrano commenti positivi. “Un gemellaggio culturale di successo – sono le parole del vicesindaco Massimo Iannucci – a cui l’Amministrazione comunale, con in testa il sindaco Piccitto, ha creduto sin




dall’inizio, con l’auspicio che possa divenire un appuntamento fisso tra le iniziative culturali della città. Per questo

abbiamo partecipato con un contributo e un patrocinio che ha assicurato l’ingresso gratuito agli spettatori”. Oltre

al sostegno del Comune di Ragusa, il festival è stato realizzato con il supporto dell’Istituto nazionale del Dramma

antico, dell’Associazione Amici dell’Inda, dal Circolo di Conversazione e dall’Associazione A Porte Aperte.

http://www.italreport.it/home/eventi-spettacolo/si-conclude-con-grande-successo-3drammi3-il-

festival-ibleo-della-tragedia-greca-a-ragusa-ibla/

http://www.italreport.it/home/eventi-spettacolo/si-conclude-con-grande-successo-3drammi3-il-festival-ibleo-della-tragedia-greca-a-ragusa-ibla/

http://www.italreport.it/home/eventi-spettacolo/si-conclude-con-grande-successo-3drammi3-il-festival-ibleo-della-tragedia-greca-a-ragusa-ibla/









http://it.geosnews.com/p/it/sicilia/rg/ragusa/grandi-protagonisti-per-la-prima-edizione-di-3drammi3-a-

ragusa-ibla_11404199

http://it.geosnews.com/p/it/sicilia/rg/ragusa/grandi-protagonisti-per-la-prima-edizione-di-3drammi3-a-ragusa-ibla_11404199

http://it.geosnews.com/p/it/sicilia/rg/ragusa/grandi-protagonisti-per-la-prima-edizione-di-3drammi3-a-ragusa-ibla_11404199

























Date post:	05-Aug-2016
Category:	Documents
Upload:	medialive-italia
View:	216 times
Download:	0 times

3Drammi3 rassegna stampa 2016

Documents