/64/6novembrenovembre20162016
3
A Terni, nella VI edizione di Umbrialibri, quest’anno le transazioni culturali evocate dal titolo saranno la leva per approfondirela realtà scegliendo, come di consueto, un punto di vista mai scontato. Transazioni culturali come scambio di segni di riconoscimento che diventano unità fondamentali dell’interazione sociale, valore assoluto di ogni comunità.
Quest’anno oltre al mercato degli editori umbri, le più tradizionali presentazioni di libri, avremo l’occasione di incontrare Simona Vinci, Premio Campiello 2016, daremo vita a una serata con l’informazione irriverente di Lercio, approfondiremo il tema delle politiche industriali con Franco Debenedetti. Novità di questa edizione è il focus dal titolo l’Impresa del Libro, una serie di incontri organizzati con il Centro per il libro e la lettura del Mibact in cui interverranno i protagonisti più autorevoli del mondo dell’editoria per ragionare attorno al libro come prodotto dell’industria culturale e dell’impresa che, partendo dalla creatività dell’autore, attraversa la filiera dell’editoria e arriva al lettore.
L’appuntamento annuale con l’editoria umbra conferma in questa edizione il segno tangibile di una politica culturale che mette in luce lo scambio, la rete, lo sguardo verso l’Europa e la contemporaneità. Un impegno che dà continuità al passo veloce intrapreso e che intende avviarsi su tutte quelle progettualità e azioni, consapevole dell’importanza di questo primo momento di riflessione e approfondimento su tematiche così particolarmente rilevanti;
certa che la nostra città in rete con la Regione Umbria continui ad aprirsi e a ridisegnare il proprio futuro, pianificando al meglio lo sviluppo di un territorio che ha tante cose da dire e da fare e scegliendo di essere protagonista del proprio tempo.
Tiziana De AngelisAssessore alla Cultura del Comune di Terni
Umbrialibri 2016 TRANSAZIONI CULTURALITerni
54 UMBRIALIBRI 16 / TERNII / MAPPA
2
57
1
9
4
3
6
8
10
UMBRIALIBRI 16 / TERNII / MAPPA
I LUOGHI DI UMBRIALIBRI 2016Terni
bct / piazza della Repubblica, 1
CAOS / viale Campofregoso, 98
Fondazione Carit / corso C. Tacito, 49
KIOKO / via di Porta S. Giovanni, 28
La Bottega dei Sogni / via P. Gori, 18
Libreria Alterocca / corso C. Tacito, 29
Libreria Edizioni Paoline / via Mazzini, 25-26
Libreria La Feltrinelli / via Cesare Battisti, 9
Libreria Laurentiana / via P. Garofoli, 6
Libreria Mondadori Point / corso Vecchio, 5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Venerdì 4 novembre
98 UMBRIALIBRI 16 / TERNI / VENERDÌ
h. 10.00
CAOS / PROJECT ROOM
InstallazioneIl valore dell’Europa
Sono trascorsi ben quattordici anni da quando, nel 2002, l’euro è entrato nei portafogli degli italiani. Oltre che costituire la seconda valuta più importante a livello mondiale, nasceva come elemento unificante, portando avanti quel processo di integrazione così tanto voluto dai padri fondatori. Oggi che questa carta-moneta è argomento che unisce e divide, un’installazione visiva ne rintraccia il valore simbolico. Fonti reperite in archivi e biblioteche online andranno a comporre un grande collage animato per raccontare quei principi e quei valori da cui ripartire per ripensare l’Europa di oggi e di domani
a cura di Associazione ON e Antica ProietteriaCollage Chiara Dionigi Supporto Tecnico Green Tales
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / VENERDÌ
IN CITTÀ
L’Europa in poltrona
Il libraio consiglia… un viaggio imperdibile! Nelle librerie di Terni che aderiscono a Umbrialibri 2016, i lettori avranno a disposizione uno spazio accogliente dove scoprire le più interessanti e appassionanti pubblicazioni recenti dedicate all’Europa
L’Europa in poltrona a Terni da:- Libreria Alteroccacorso C. Tacito, 29- La Feltrinelli Point Ternivia C. Battisti, 9 - Libreria Laurentiana via P. Garofoli, 6- Libreria Mondadori Point corso Vecchio, 5- Libreria Edizioni Paoline via G. Mazzini, 25
Le librerie per bambini partecipano con:L’angolo morbido dell’EuropaGiochi e letture per esplorare insieme l’Europa. Da: - KIOKO, libreria e spazio creativo per bambini via di Porta S. Giovanni, 28- La Bottega dei Sogni via P. Gori, 18
VENERDÌ 4 NOVEMBRE
1110
h. 16.00
h. 16.00
BCT / CAFFÈ LETTERARIO
BCT / SALA TWEENAGER
L’Europa in una società in mutamento, tra guerre esterne e terrorismo interno
Presentazione dei libriEsilio dalla Siria di Shady HamadiIl Terrorismo spiegato ai Ragazzi di Cecilia Tosi
Dopo il suo libro La Felicità Araba, Shady Hamadi, affronta temi fondamentali come identità, integralismo, rapporto tra le religioni, libertà e lotta contro la dittatura filtrati attraverso il suo personale esilio.
Cecilia Tosi, giornalista esperta di politica internazionale, prende avvio dai fatti di Parigi per offrire chiavi di lettura delle complessità del presente ai più giovani
Laboratorio creativo Il Giro dell’Europa in… 80 Meraviglie
Un viaggio attorno alle mappe europee per orientarsi tra i suoi confini “mutevoli”… alla scoperta delle sue meraviglie
Intervengono gli autori
Add Editore / Imprimatur
a cura di BctTweenager
Gratuito, 7/12 anniper informazioni 0744549078
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / VENERDÌ
Introduce e coordina Sergio SacchiIntervengono Antonio Alunni, Ulderico Sbarra, Elisabetta Tondini
Fondazione Ranieri di Sorbello
Presentazione della Rivista semestrale di società e culturaAAVV. Passaggi. L’Umbria nel futuro
Numero 1/2016: Una Regione bloccata. Per la ripresa: innovazione, trasporti, ambiente e turismo (I. 2016). Religione e Libertà
h. 15.30
CAOS / AREALAB
h. 10.00
BCT / CAFFÈ LETTERARIO
Presentazione del progetto di sicurezza stradaleIo Sono Amico di Stop
Laboratorio-intrattenimento e giochi Stop alla Scoperta dei Segnali Stradali I e Il Gioco di Stop
Stop è un grande amico che ci porta in viaggio, con i suoi giochi e la sua canzone, alla scoperta dei segnali stradali e di tante altre meraviglie. I bambini, grazie ad un grosso dado, si trasformeranno in pedine e percorreranno la strada che porta a Stop seguendo le indicazioni rappresentate dai segnali stradali
Con Viola Anna Brusco
Editrice LaStradaKids
Per bambini da 3 a 6 anni
Per classi su prenotazioneper informazioni 0744549053
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / VENERDÌ
1312
h. 18.00
CAOS / SALA DELL’OROLOGIO
Presentazione del libroL’ultimo arrivato di Marco Balzano
Questo romanzo è la storia di un piccolo emigrante, Ninetto detto pelleossa, che abbandona la Sicilia recandosi a Milano. Balzano attraverso questa storia affronta il fenomeno dell’emigrazione infantile che negli anni ‘50 ha coinvolto migliaia di bambini che separandosi dalla famiglia si trasferivano spesso per sempre nelle lontane metropoli
Intervengono Annarita Bregliozzi e l’autore
Sellerio Edizioni
h. 18.00
CAOS / AREA LAB
Collana del NON PROFIT, Le miniguide, Gocce - Cesvol TerniI quaderni del Volontariato 2016 - Cesvol Perugia
Introduce e coordina Silvia CamillucciIntervengono Lorenzo Gianfelice, Giancarlo Billi e gli autori
Cesvol Terni
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / VENERDÌ
h. 17.00
BCT / CAFFÈ LETTERARIO
Presentazione del libroEuropa e Capitalismo. Per Riaprire il Futuro di Diego Fusaro
L’Unione Europea è troppo spesso presentata come la realizzazione perfetta dell’idea di un’Europa dei popoli e della libertà. Fusaro rovescia questo comune modo di intendere la realtà a partire da una critica radicale dell’Europa dell’euro e della finanza
Intervengono Fabio Raspadori e l’autore
Mimesis Edizioni
h. 17.30
BCT / SALA VIDEOCONFERENZE
Presentazione del libroSpecchio di terradi Anna Belardinelli
In questo libro lucido e feroce, incantato e ilare, intessuto di ricordi e di invenzioni, si restituisce la parte di noi che ci siamo strappati via: la carne, il sangue, la terra, i semi di un mondo lontano da noi non più di una generazione. Illuminati dalla scrittura severa e alta di Anna Belardinelli, personaggi e storie prendono vita davanti a noi come ombre cinesi, evocati da uno stile che li anima
Introduce e coordina Anna Rita ManualiIntervengono Luisella Cassetta Giustinelli e l’autrice
Edizioni Era Nuova
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / VENERDÌ
1514
h. 21.00
CAOS / SALA DELL’OROLOGIO
SpettacoloLercio Live di Lercio
Lercio live è il primo spettacolo ideato e scritto dalla redazione di Lercio.it. Telegiornali esilaranti, rubriche improbabili e il meglio del repertorio del sito satirico più famoso e amato d’Italia accompagneranno gli spettatori in un divertentissimo viaggio all’insegna della sporca informazione, sempre in bilico tra realtà e finzione
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / VENERDÌ
h. 19.00
CAOS / SALA DELL’OROLOGIO
Tavola rotonda L’Impresa del LibroL’avventura di una storiadal manoscritto alla pubblicazione
Una panoramica completa sul “viaggio” e sulle trasformazioni di un testo: dalla “penna” dell’autore alle mani del lettore con un’attenzione particolare al delicato lavoro del traduttore
Intervengono Giovanna Granato (traduttrice Einaudi), Antonio Riccardi (Sem, ex direttore editoriale Mondadori) e Sergio Fanucci (Fanucci Editore)
h. 18.30
BCT / CAFFÈ LETTERARIO
Presentazione del libroLa Scelta di Giovanni Dozzini
Ispirandosi a un fatto realmente accaduto ma sconosciuto fuori dai confini locali, cioè il rifugio da parte di un piccolo numero di ebrei scampati alla deportazione su un’isola del lago Trasimeno nel 1944, Giovanni Dozzini scrive un romanzo storico dall’andamento epico, trama corale di umanità ed eroismo
Intervengono Gianni Agostinelli e l’autore
Nutrimenti
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / VENERDÌ
1716 UMBRIALIBRI 16 / TERNI UMBRIALIBRI 16 / TERNI
Sabato 5 novembre
1918 UMBRIALIBRI 16 / TERNI / SABATO
h. 9.30
BCT / CAFFÈ LETTERARIO
Presentazione del libroLa Leggenda di Zumbi l’Immortale di Fabio Stassi e Federico Appel
Fabio Stassi e Federico Appel raccontano la lotta per la libertà, l’amore e la giustizia nella storia straordinaria di un protagonista senza tempo. Zumbi, grande guerriero, capo geniale dai poteri magici, conduce gli schiavi brasiliani alla rivolta e alla resistenza, sconfiggendo le numerose spedizioni militari portoghesi. Un personaggio immortale, simbolo di giustizia e di libertà
A seguireLaboratorio di fumetto con Federico Appel (scuole secondarie di primo grado)
Giocando con parole e disegni, i ragazzi realizzeranno una loro tavola personale guidati dall’illustratore Federico Appel che svelerà i trucchi del mestiere e fornirà divertenti “limiti’’ creativi ai giovani disegnatori
Per classi prenotate, scuola secondaria di primo grado, per informazioni e prenotazioni 0744549078
Intervengono gli autori
Sinnos Editrice
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / SABATO
IN CITTÀ
L’Europa in poltrona
Il libraio consiglia… un viaggio imperdibile! Nelle librerie di Terni che aderiscono a Umbrialibri 2016, i lettori avranno a disposizione uno spazio accogliente dove scoprire le più interessanti e appassionanti pubblicazioni recenti dedicate all’Europa
L’Europa in poltrona a Terni da:- Libreria Alteroccacorso C. Tacito, 29- La Feltrinelli Point Ternivia C. Battisti, 9 - Libreria Laurentiana via P. Garofoli, 6- Libreria Mondadori Point corso Vecchio, 5- Libreria Edizioni Paoline via G. Mazzini, 25
Le librerie per bambini partecipano con:L’angolo morbido dell’EuropaGiochi e letture per esplorare insieme l’Europa. Da: - KIOKO, libreria e spazio creativo per bambini via di Porta S. Giovanni, 28- La Bottega dei Sogni via P. Gori, 18
SABATO 5 NOVEMBRE
2120
h. 11.00
h. 16.00
h. 15.00
BCT / CAFFÈ LETTERARIO
CAOS / MUSEO DE FELICE
CAOS / MUSEO DE FELICE
Presentazione guideItinerari in Valnerina a cura di Angelo Aramini
Protagoniste saranno le brochure dedicate a quattro grandi itinerari turistici della valle, di interesse storico, artistico e culturale, che riguardano tutti i comuni del comprensorio. Delle vere e proprie guide per il turista che vuole scoprire le bellezze della valle, spaziando tra borghi e castelli, approfondendone l’aspetto naturale, storico, artistico e culturale
Presentazione del libroIl dono del cuore di Cristiano Donatelli
Presentazione del libroLa luna nel canestro di Giorgio Caporali
Intervengono gli autori e il curatore
Il Formichiere
Intervengono Jean Luc Bertoni e gli autori
Bertoni Editore
Intervengono Jean Luc Bertoni e gli autori
Bertoni Editore
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / SABATO
h. 10.00
CAOS / PROJECT ROOM
InstallazioneIl valore dell’Europa
Sono trascorsi ben quattordici anni da quando, nel 2002, l’euro è entrato nei portafogli degli italiani. Oltre che costituire la seconda valuta più importante a livello mondiale, nasceva come elemento unificante, portando avanti quel processo di integrazione così tanto voluto dai padri fondatori. Oggi che questa carta-moneta è argomento che unisce e divide, un’installazione visiva ne rintraccia il valore simbolico. Fonti reperite in archivi e biblioteche online andranno a comporre un grande collage animato per raccontare quei principi e quei valori da cui ripartire per ripensare l’Europa di oggi e di domani
a cura di Associazione ON e Antica ProietteriaCollage Chiara DionigiSupporto Tecnico Green Tales
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / SABATO
2322
h. 17.00
h. 17.00
CAOS / SALA DELL’OROLOGIO
FONDAZIONE CARIT
Presentazione del libroIl Banchetto di Nozze e altri sapori di Carmine Abate
C’è un incontro quotidiano che scandisce e rende più bella la nostra vita, che ci sa sorprendere creando connessioni inattese e meravigliose: l’incontro col cibo. Il cibo è identità e qui diventa motore del racconto. Carmine Abate racconta il legame con la terra e poi gli affetti, i sogni e i successi di chi sperimenta luoghi e sapori lontani, scegliendo di vivere, sempre, per addizione
Presentazione del libroIl soprano Nera Marmora di Bruno Cagnoli
Bruno Cagnoli, musicologo ternano presenta il proprio volume dedicato alla soprano ternana Nera Marmora
Intervengono Monica Malatesta e l’autore
Mondadori
Intervengono Alberto Cagnoli, figlio dell’Autore, Luigi Carlini, Presidente della Fondazione Cassa di Risparmio di Terni e Narni, Tiziana De Angelis, Assessore alla Cultura del Comune di Terni, Fausto Dominici, Presidente FNISM- Sezione di Terni e Gian-Luca Petrucci, Professore emerito del Conservatorio Santa Cecilia di Roma
Il Formichiere
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / SABATO
h. 17.00
BCT / CAFFÈ LETTERARIO
Presentazione del libroLa lettrice scomparsa di Fabio Stassi
L’insolita storia di Vince Corso, nuovo inquilino di un palazzo in Via Merulana, che decide di aprire uno studio di biblioterapia
Intervengono Michela Rosati e l’autore
Sellerio Editore
h. 16.30
CAOS / FAT
Presentazione del libroD’amore, corna e poligamia di Vincenzo Policreti
Travolto dalla passione erotica scatenata in lui dalla bellissima Francesca, affascinante quarantenne in carriera, il rampante Luigi, abbandona la giovane moglie e il figlio appena nato. Lo psicologo e scrittore Vincenzo Policreti percorre e indica in questo romanzo, senza tabù, inediti percorsi per la felicità
Intervengono Roberta Argenti, Silvano Finistauri e l’autore
Dalia
h. 16.00
CAOS / AREALAB
Presentazione del libro sul tema dell’Economia civileIl paradigma dell’economia civile per le sfide sociali ed economiche contemporanee di Cristina Montesi
Intervengono Lorenzo Gianfelice e l’autrice
Cesvol Terni
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / SABATO
2524
h. 18.00
h. 18.00
BCT / CAFFÈ LETTERARIO
CAOS / SALA DELL’OROLOGIO
Presentazione del libro7/7/2007 di Antonio Manzini
Rocco Schiavone è il solito scorbutico, maleducato, sgualcito sbirro che abbiamo conosciuto nei precedenti romanzi che raccontano le sue indagini. Qui siamo alcuni anni prima, quando la moglie Marina non è ancora diventata il fantasma del rimorso di Rocco. Qui siamo quando tutto è cominciato...
Incontro tra Alessandro Fusacchia e Eva Giovannini
Presentazione dei libri Europa anno zero di Eva GiovanniniI solitari di Alessandro Fusacchia
Eva Giovannini racconta in presa diretta la potenza dell’onda che sta attraversando l’Europa. Il risultato è una sorta di istantanea, il fermo immagine di un momento cruciale come pochi altri per la tenuta democratica – non solo economica – del nostro Continente.
Intervengono Pasquale Guerra e l’autore
Sellerio Editore
Alessandro Fusacchia scrive un romanzo su ciò che ci aspetta quando lasciamo andare tutto ciò che di importante abbiamocreduto di possedere fino a quel momento, sulla fuga di una generazione in pieno successo. Una conversazione da cui emerge la transizione che stiamo vivendo
Introduce Anna AmatiIntervengono gli autori
Marsilio EditoreCooper Editore
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / SABATO
h. 17.00
h. 17.30
CAOS / MUSEO DE FELICE
CAOS / AREALAB
Presentazione del libroGiovanni Teutonico. Scultura lignea tedesca nell’Italia del secondo Quattrocento di Sara Cavatorti
Il volume ricostruisce la vicenda umana e artistica dello scultore Giovanni Teutonico, figura tra le più dibattute nel panorama degli studi dedicati alla statuaria in legno del Rinascimento
Presentazione del libroPescatori del Trasimeno. Storie di vita, di pesca e di lavoro di Alvaro Masseini
I pescatori di professione del Trasimeno si raccontano per la prima volta nel loro lavoro quotidiano: narrando la propria vita passata per la maggior parte nel lago, si mettono a fuoco anche i cambiamenti che il Trasimeno ha avuto negli ultimi settant’anni
Introduce Francesco Federico ManciniIntervengono Matteo Mazzalupi e l’autrice
Aguaplano-Officina del libro
Introduce Gianluca GalliIntervengono Aurelio Cocchini, Walter Sembolini e l’autore
Morlacchi Editore
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / SABATO
2726
h. 19.00
h. 21.00
CAOS / SALA DELL’OROLOGIO
CAOS / SALA DELL’OROLOGIO
Tavola rotondaL’impresa del libro.I 10 segreti di una storia di successo. Come conquistare un editore…
Quali sono gli ingredienti che una storia deve avere per conquistarci? È più importante la trama o lo stile? L’originalità o la capacità di intercettare i gusti del momento?
ReadingLa Prima Verità di Simona Vinci vincitore del Premio Campiello 2016
Una giovane donna va alla ricerca del misterioso passato dei reclusi di un enorme lager in un’isola greca e sprofonda, seguendo tracce semicancellate e segni magici, in una catena imprevista di orrori e segreti. In una festa del linguaggio e della parola si intrecciano pazzia, ribellione, presente e passato
Intervengono Antonio Bagnoli (Pendragon), Monica Malatesta (agente letterario), Roberto De Meo (Giunti)
Einaudi Editore
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / SABATO
h. 18.00
BCT / SALA ZEROSEI
Incontro in Musica (7/12 anni) Presentazione del LibroLa Soffitta Invisibile di Rossella FabbriIncontro in musica con l’autrice Rossella Fabbri e il Maestro Claudia Martini al clavicembalo
Tea, undicenne appassionata di musica, si ostina a credere che nel mondo di oggi ci sia ancora posto per le fate. Un giorno, suonando delle note misteriose trovate vicino a un antico clavicembalo, fa risvegliare una giovane fata che era stata assistente di un musicista settecentesco. Toccherà a Tea risolvere un mistero legato alla musica stregata e trovare il luogo dove le fate della musica possono ancora oggi rifugiarsi.
Una volta terminata la narrazione i bambini potranno scoprire assieme a Claudia e Rossella tutti i segreti del Clavicembalo, uno strumento dal suono davvero magico!
Interviene al clavicembalo il maestro Claudia Martini
Per ragazzi da 7 a 12 anni
Edizioni Corsare
Gratuitoper informazioni 0744549078
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / SABATO
2928 UMBRIALIBRI 16 / TERNI UMBRIALIBRI 16 / TERNI
Domenica 6 novembre
3130 UMBRIALIBRI 16 / TERNI / DOMENICA
h. 10.00
CAOS / PROJECT ROOM
InstallazioneIl valore dell’Europa
Sono trascorsi ben quattordici anni da quando, nel 2002, l’euro è entrato nei portafogli degli italiani. Oltre che costituire la seconda valuta più importante a livello mondiale, nasceva come elemento unificante, portando avanti quel processo di integrazione così tanto voluto dai padri fondatori. Oggi che questa carta-moneta è argomento che unisce e divide, un’installazione visiva ne rintraccia il valore simbolico. Fonti reperite in archivi e biblioteche online andranno a comporre un grande collage animato per raccontare quei principi e quei valori da cui ripartire per ripensare l’Europa di oggi e di domani
a cura di Associazione ON e Antica ProietteriaCollage Chiara DionigiSupporto Tecnico Green Tales
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / DOMENICA
DOMENICA 6 NOVEMBRE
IN CITTÀ
L’Europa in poltrona
Il libraio consiglia… un viaggio imperdibile! Nelle librerie di Terni che aderiscono a Umbrialibri 2016, i lettori avranno a disposizione uno spazio accogliente dove scoprire le più interessanti e appassionanti pubblicazioni recenti dedicate all’Europa
L’Europa in poltrona a Terni da:- Libreria Alteroccacorso C. Tacito, 29- La Feltrinelli Point Ternivia C. Battisti, 9 - Libreria Laurentiana via P. Garofoli, 6- Libreria Mondadori Point corso Vecchio, 5- Libreria Edizioni Paoline via G. Mazzini, 25
Le librerie per bambini partecipano con:L’angolo morbido dell’EuropaGiochi e letture per esplorare insieme l’Europa. Da: - KIOKO, libreria e spazio creativo per bambini via di Porta S. Giovanni, 28- La Bottega dei Sogni via P. Gori, 18
3332
h. 17.00
h. 17.00
CAOS / MUSEO DEFELICE
CAOS / SALA DELL’OROLOGIO
Presentazione del libroLe edicole votive nel Comune di Terni. Arte, storia, tradizioni e credenza di una usanza passata di Marco Grilli
Presentazione del libroSchiavi di un Dio Minore di Loredana Lipperini e Giovanni Arduino
Giovanni Arduino e Loredana Lipperini smascherano gli inganni del nostro tempo in cui la vita lavorativa si fa ogni giorno più flessibile, liquida, arresa, raccogliendo le storie e le voci soffocate dei protagonisti di queste trasformazioni
Introduce Carmelo LazzaroIntervengono Ilaria Bonanni, Don Claudio Bosi e l’autore
Edizioni Thyrus
Intervengono Diego Vitali e gli autori
UTET
h. 16.00
CAOS / AREALAB
Presentazione della collanaLo scantafavole di Mario Menghini (autore della trasposizione in vernacolo ternano)
Libera interpretazione in vernacolo ternano per un lettore adulto che si sente ancora bambino
Interviene l’autore
Morphema Editrice
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / DOMENICA
h. 12.00
CAOS / FAT
Presentazione del libro Fatto in casa da Benedetta. Torte, primi sfiziosi, stuzzichini... le ricette più golose del webdi Benedetta Rossi
Benedetta Rossi dopo il successo della sua pagina Facebook, che in poco tempo è diventata una tra le più seguite della rete grazie alle sue videoricette da milioni di visualizzazioni, raccoglie in un libro oltre 170 ricette, le più amate e molte altre inedite: dall’impasto base per dolci pronto in un minuto ai cornetti salati, ma anche golosissime torte e dessert al cucchiaio. Quella che Benedetta propone è una cucina all’insegna della semplicità e della genuinità: le sue ricette si preparano con pochi ingredienti, farina, uova, burro e un pizzico di fantasia, per piatti originali e gustosissimi che rallegreranno la vostra tavola
Mondadori
A seguire pranzo con l’autrice
Si consiglia la prenotazione al 349 935 9222
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / DOMENICA
3534
h. 19.45
CAOS / FAT
Aperitivo letterarioStralci e bocconi
a cura di Chiara Fallavollita In collaborazione con Libreria Moderna Caffè Letterario Moderna - Rieti
h. 19.00
CAOS / SALA DELL’OROLOGIO
Tavola rotonda. L’impresa del libro. Editore, hai qualche idea?
Nel nostro composito panorama editoriale, tra la moltitudine di libri pubblicati ogni anno da grandi, piccoli e medi editori, spesso sembrano mancare idee, creatività, proposte innovative. È davvero così? Vizi e virtù dell’Editoria contemporanea
Vittorio Bo (edizioni Codice, ex direttore generale Einaudi, esperto ideazione e gestione progetti culturali), Marco Zapparoli (Marcos Y Marcos), Diego Vitali (Edizioni E&O), Annalisa Proietti (Gran Vìa edizioni), Ugo Berti (Il Mulino)
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / DOMENICA
h. 18.00
CAOS / SALA DELL’OROLOGIO
Scegliere i Vincitori Salvare i Perdenti di Franco Debenedetti
Protezionismo, autarchia, keynesismo, programmazione, strategie, italianità: tante variazioni su uno stesso tema, l’idea che lo Stato, per governare l’economia, debba intervenire e sappia farlo con le scelte giuste. È la politica industriale: lo Stato si sostituisce al mercato e sceglie i vincitori della gara concorrenziale. Salvo poi, quando l’«insana idea» non ha successo, dover correre ai ripari salvando i perdenti
Intervengono Romano Benini, Tullio Camiglieri e l’autore
Marsilio Editori
h. 17.30
CAOS / AREA LAB
Presentazione del libroPrima di perderti di Tommaso Giagni
La resa dei conti tra un padre e un figlio, in un romanzo che ha i toni di una tragedia shakespeariana
Intervengono Andrea Giuli e l’autore
Einaudi Editore
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / DOMENICA
3736 UMBRIALIBRI 16 / TERNI / COLOPHON
UMBRIALIBRI 2016
Si ringrazianoLibreria Edizioni Paoline FATFeltrinelli Point TerniFondazione CaritLa Bottega dei SogniLiceo Scientifico Renato Donatelli Liceo Scientifico Galileo GalileiLibreria AlteroccaLibreria KiokoLibreria LaurentianaLibreria Mondadori Point
Umbrialibri 2016 è una manifestazione a cura diRegione Umbria — Servizio Valorizzazionedelle Risorse Culturali
organizzazione edizione TerniIndisciplinarte
in collaborazione con bct biblioteca comunale terniComune di TerniCAOS Centro Arti Opificio Sirie Opera Laboratori FiorentiniCooperativa Sociale ActlCooperativa Sociale Alis
In rete con Cepell Centro per il Libro e la Lettura
Progetto graficoCo.Mo.Do.Comunicare Moltiplica Doveri
info e aggiornamentiwww.umbrialibri.com
Informazioni e contatti CAOS Centro Arti Opificio Sirivia Campofregoso 98 05100 Ternitelefono +39 0744 285946
UMBRIALIBRI 16 / TERNI / EDITORI / ESPOSITORI
Aguaplano - Officina del libroAlisei PubblicazioniAssociazione Orfini NumeisterBertoni EditoreCalzetti & MariucciCentro per le pari opportunità - Regione UmbriaCesvol Perugia - TerniDaliaEdiartEditoriale UmbraEditrice La StradaEdizioni CorsareEdizioni Era NuovaEdizioni Thyrus EleusiFabrizio FabbriFondazione Ranieri di SorbelloFrancesco Tozzuolo EditoreFutura EdizioniGran ViaGuardastelle EdizioniIl FormichiereIntermedia EdizioniLuoghinterioriMidgard EditriceMorlacchi EditoreMorphema EditriceQuattroemme
EDITORI / ESPOSITORI EDIZIONE DI TERNI 2016
3938 UMBRIALIBRI 16 / TERNI UMBRIALIBRI 16 / TERNI
4140 UMBRIALIBRI 16 / TERNI UMBRIALIBRI 16 / TERNI
Librerie:
Partners: