+ All Categories
Home > Documents > 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF...

9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF...

Date post: 03-Jul-2020
Category:
Upload: others
View: 2 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
37
Transcript
Page 1: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

����������� ���������������������������� ���"!#�$������%&�'%)(*�+�����&�,����!-�.�/����%&����0�1���������324���$���%&�

5 ��%)6/���.!87

9;:�<�:�=?>A@CBED�FHG�GCFJILKNM/:�O�:�P)@CQRFTS�FVU

W BXGCYAS�FT@[Z\K�]L^A^�Z

_`6/�\ ������

Mbac>AdCd�Qfe�BT>LG"QRYAg*YLh$D�Qfi\D jlk�QfmnFTg�d�QRYAg�>Aa1k�>oGE>pQcdqQRg�D�FT@CFTgrGCafstk QfutBHv�afGV:&wxF4y�@CFVd"FTgrG�>LgzFH{ y�aRYA@E>oGCYA@Cs0k�>LGC>n>Lg�>Lafj

s d�Qcd/m0FTG"D�Y k Y\afY\iAs*h|YA@4BED�>L@E>ABHG"FV@"QR}TQRg�inG"D�F0dCBT>AafF;k�QfmnFTg�d�QRYAgxYLh&>~BTaR>\d"d"Qfe�BT>LG"QRYAgNy�@CYAS�aRFTm�:��qD�FpQck F�>tQcd�GCY

BED�>A@C>\BXG"FV@"QR}TF/G"D�F;d�v�y�y�Y\@�G�YAh�YAg�F�k Qcd�G"QRg�iAv�Qcd"D�FVk*GC>A@"i\FHG�BTaR>\d"d�>\d�>�BHY\afaRFVBHG"QRYAg�YLh�S�>Aafacd�BHYo�\FT@CQfg�i;GCD�F;BHac>AdCdVK

� QfG"D�FV>ABED�S�>LaRa�BHFVg\GCFT@CFVk�>LGn>Ag�Y\S�d�FV@"�o>LG"QRYAg�QRg�GCD�>oGtBTaR>\d"d0d�v�BED�G"D�>oGnG"D�Fz@E>Ak QRv�d0QRd0m�>o{ QRm�>La � Q�GCD�YAv�G

BHY\grGC>LQRg�QRg�inYAS�d"FT@C�o>oGCQfY\g�d�h|@"Y\m�GCD�F[YLGCD�FT@�BTaR>\d"d"FVdV:&�qD�F�dCBT>AafF�k�QfmnFTg�d�QRYAg�Qcd�k FHe�g�FVkzGCY�S�F4GCD�F�g�v�m;S�FT@�YLh

k Qcd�GCQfg�BXG;@E>Ak QRQ��|S�>LaRa&d�QR}TF�dC�/@CFV�rv�QR@"F�k?GCY?BHYo�\FT@�G"D�FtBTaR>\d"d � QfG"D�YAv G;BTYo�AFT@CQRg�i*Y\S�d"FT@C�J>LG"QRYAg�d/h|@CYAm�GCD�FtYAG"D�FV@

BHac>AdCdV:$��i\@"FVFVk s;>Aafi\YA@CQ�GCD�m�Qcd)v�d"FVkpGCY4e�G)G"D�F�S�>LaRacdT:�qD�F�S�>AafacdG"D�FTg�y�@CYo��QRk F�>[k F�d"BT@"QRy GCQfY\gpYAh�GCD�F�d"v�y�y�YA@"G

YLh�GCD�FpGC>L@CiAFTG/BHac>AdCdVK � QfG"D�Qfg h|Y\@"m�>LG"QRYAg�>AS�Y\v G�GCD�F0BTYAmny�aRFH{ QfG�szYAh�G"D�FnBHac>AdCd"Q�e�BV>oGCQfY\gNy�@"Y\S�aRFTm,Qfmny�aRQcBHQfG�QRg

G"D�Fbg�v�mpS�FV@VKo@E>Ak QRQ�KL>AkJ��>\BHFTg�BHs[>Lg�k;y�Yrd�QfG"QRYAg;YLh�GCD�FqS�>LaRaRdV:MbaRv�d�G"FV@"QRg�i�GCD�F�S�>LaRaRd�S�s4@C>\k QRv�d$>Ag�k�y�@"v�g�Qfg�i/G"D�F

BHaRv�d�G"FV@G"@CFTFqs�QfFVaRk�d&>Lg0FVd�G"QRmn>LG"FqYLh�G"D�F�d"BV>LaRF�k QRmnFTg�d"QRYAg0h|YA@GCD�F�y�@CYAS�aRFTm�:.w�F�QRafaRv�d�G"@E>oG"F�GCD�F�mnFHG"D�Y�k�YAaRYAiAs

� QfG"D�y�F�k�>Li\YAi\QRBV>La1d�QRm;v�aR>LG"QRYAg�d�>Ag�k*>nBED�FVmnQRBV>La�d"FTg�d"YA@�k�>LGC>�>Lg�>LaRs�d"Qcd�>Ay�y�aRQRBV>oGCQfY\g�:

�4FTs4w�YA@Ek�dV�.� BT>AafF�k QfmnFVg�d�QRYAg.�rMbaR>\d"d"Qfe�BT>LG"QRYAg��oO�{ y�aRYA@E>oGCYA@Cs/k�>LGC>/>Lg�>Aafs d"QRdV�J�3g\GCFT@Cy�Y\QfgrGk QRd�GC>Ag�BHF\�A��F�k v�BHF�k

� FV@"g�FTa1FVd�G"QRm�>oGCYA@�����>Lg�k Y\m8i\@C>Ay�D���MbaR>\d"d�BTYo�AFV@V� ��QRiAD�k QRmnFTg�d"QfY\g�>La�k�>oGC>�����@"G"Qfe�BTQR>Aa1g�Y\d"FA:�" V¡J¢J¢L£X¤¦¥&§f£X¤)¥¦¨J©«ª)¬3­A£X¤¦¥b©«ª&¢�¤�£"®V©«¯J¬�¯0©«°p¢o±E¤¦¥&²H³p´�¬3§R¬�°Jª¦¬�µ�¯�®E±E°J¶�¬�¯n·.¬�ª�¬�±E¤¦¶l¨n¸�¤¦£E¹º¬�¶3¥¦ªbµ$»X¬�°J¶3³n±Eª&±E¯J¼�©«°J©«ªº¥�¬�¤¦¬�¯p²T³

¥¦¨J¬/µ$©«¤�½o£X¤¦¶�¬�¾$¿�¶�¬�£E§) V¶�©«¬�°H¥�© Ào¶/·�¬�ª¦¬�±E¤�¶l¨t¡J°J¯�¬�¤b¶�£X°T¥¦¤l±E¶3¥�´�¾´�½�ÁHÂXÃXÄXÅCÆ|ÂXÂCÆ 7 Æ|ÅXÄ 7�Ç�È ¾$¿�¶�¬�£E§É$±�®E±EÊ$·�¬�ª�¬�±E¤�¶�¨�»X¤l±E°H¥É�ÅXÅXÅ 7 ÁEÆËÂXÌCÆ 7 Æ|ÅHÍXÍXÍ È ¾$¿�¶�¬&£E§�É$±�®X±EÊ�·�¬�ª�¬�±E¤�¶l¨/®�©Î±�¥¦¨J¬bÉ TÏ*Ð�ÑËÒ�Ñ|·�¢J¤�£X»X¤�±E¼ È ±E°J¯4¥¦¨J¬&µ�¶l¨J¬�ª¦£X°�ÓoÔo´�¡J°J¶�±E°[½o¡J°J¯4§f£X¤�¥�¨J¬µ�¯V®X±E°J¶�¬�¼�¬�°T¥�£E§�·�¬�ª�¬�±E¤�¶�¨�©«°/ T¥�±C¥¦©«ª¦¥¦©«¶�ª�Ô�Õ.¨�¬�¯o±C¥�±E²o±Eª�¬�¡�ª�¬�¯�©«°�¥¦¨J©«ª�±E¤º¥�©«¶�Ê«¬$Ö1±Eª�¢J¤�£�®�©«¯�¬�¯�²H³�´±�®V©«¯�Ïp±EÊ ¥"× ª1ÊαE²L£X¤l±C¥¦£X¤¦³�±C¥Õ ¡�§�¥�ª�Ø$°J© ®H¬�¤¦ª�© ¥Ë³HÔ�µ�¯J¯�© ¥�©«£X°o±EÊ ¯�£X¼�±E©«°�¬3Ù�¢L¬�¤¦¥¦©«ª�¬)Ö�±Eª.¢J¤�£�®�©«¯�¬�¯[²H³/¸�¬3¥¦¬�¤�ÓX¡J¤�ª�×oÊαE²L£X¤l±C¥¦£X¤¦³�±C¥�¸�¬�°J°; T¥�±C¥�¬�Ø$°J© ®H¬�¤¦ª�© ¥Ë³/±E°J¯²H³�ÓX£X¨J°�Ú�±E¡J¬�¤"× ª.ÊαE²L£X¤l±C¥¦£X¤¦³/±C¥.Õ ¡�§f¥¦ª$Ø$°J© ®H¬�¤�ª¦© ¥Ë³HÔÛ Ð1£X¤¦¤�¬�ª�¢L£X°J¯�©«°J»�±E¡�¥¦¨J£X¤"Ü�Ð1£T¯J¬.Ý 7 Å È É$±�®X±EÊo V¡J¤¦§R±E¶�¬1Ï0±E¤º§c±E¤¦¬�Ð�¬�°T¥¦¬�¤ È ´±E¨JÊ«»X¤¦¬�° ÈXÞ µ~ÄXÄEÁXÁHß"àVÌ 7 ÅXÅ�Ô�½L±CÙAÜ1ácÌEÁHÅHâ�ÃXÌ Ç Æ|ÄXÃEÁ 7 Ô

¼�±E¤�¶�¨J¬3¥¦¥¦¬�¯E¹lã�°�ª¦Ö1¶XÔ °o±�®V³HÔ ¼�©«Êä ´�¬�¢o±E¤¦¥¦¼�¬�°T¥.£E§�å[±C¥¦¨J¬�¼�±C¥�©«¶�±EÊ� V¶�©«¬�°J¶�¬�ª È ÓX£X¨J°Jª$æ$£X¢�çV©«°Jª$Ø$°�© ®H¬�¤¦ª�© ¥Ë³ È Ý1±EÊ ¥¦©«¼�£X¤�¬ È å[´xÄ 7 Ä 7 ß"àVÄXÃXßXÄ�Ô

Z

Page 2: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

è é�ênë�ì�ítî?ï�ð�ë�ñHípê

�qD�Qcdn>L@"G"QcBHaRF~y�@CFVd"FTgrGCdn>Ag�FH{ y�aRYA@E>oGCYA@Cs�k�>LGC>�>Lg�>Aafs d"QRdpmnFHGCD�Y k YAaRYAi\sxh|Y\@;GCD�F�Qfg��\FVd�G"QRi\>oGCQfY\g�>Lg�kòBED�>L@E>ABHj

G"FV@"QR}V>LG"QRYAg�YAh�G"D�FxóTôEõoöR÷?øoùËú�÷Hû�óXùºüoûýYLh�D�Qfi\D�þ�k QRmnFTg�d"QRYAg�>Aa�BTaR>\d"d"Q�e�BT>oGCQfY\gÿy�@CYAS�aRFTm�dV:�� BT>AafFzk QfmnFVg�d�QRYAgòQRd

k FTe�g�FVk�QRg�G"FV@"m�d�YAh$GCD�F�g�v�mpS�FV@�YLh�FV�rv�>Aa1@C>\k QRv�d�S�>Aafacd�g�FVFVk F�kzG"YtBED�>A@C>\BXG"FV@"QR}TF/G"D�F�y�@CYAS�aRFTm�:b�qD�F[S�>LaRaRd

>L@CF�BHFVg\GCFT@CFVkxYAg�FH{ FTmny�ac>L@Ed/h|@"Y\m YAg�FtBHac>AdCdTK�@CFHh|FV@"@CFVk?G"YN>Ad�GCD�FnGC>A@"i\FHG�BHac>AdCdVK.d�v�BED�GCD�>oG[GCD�FTs�BHYo�AFV@/g�Y

YAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�d)YAh1G"D�F�YLGCD�FT@qBHac>AdCdV:�qD�F�S�>Aafa1BHFVgrG"FT@Ed�>L@CF�G"D�FVgtGCD�F/Y\g�aRspGE>L@CiAFTG�BHac>AdCdbYAS�d"FT@C�o>oG"QRYAg�d)@CFHGC>AQfg�FVk

S�s�G"D�F�BHac>AdCd�Qfe�FV@V:ÿMbaR>\d"d"Q�e�BT>oGCQfY\gÿQRdpy�FT@"h|YA@Cm0F�kÿS�sýy�@"YA��FVBHG"QRg�i�Y\S�d�FV@"�o>LG"QRYAg�d[S�>Ad"FVkÿY\gÿG"D�F�k Qcd�GE>Lg�BTFtGCY

G"D�FtS�>LaRabBTFTgrG"FV@CdV:��qD�QRd;@"F�d�v�a�GEd[Qfg�>Nh|YA@Cm YLh�@CFVk v�BHFVk � FT@Cg�FTa�F�d�GCQfm�>LG"YA@pBHac>AdCd�Qfe�FT@�:N��FVBHG"QRYAg�]�k FV�AFTaRYAy�d

G"D�F;mnFHGCD�Y k YAaRYAi\sAK1��FVBHG"QRYAg � y�@"F�d�FVg\GEd�y�FVk�>AiAY\iAQcBT>La$d�QRm;v�ac>oGCQfY\gNFH{�>Lmny�aRFVd/k FVd"QRiAg�F�k�G"Yti\Qf�\F;>Lg�QfgrG"v�Q�GCQf�\Fv�g�k�FT@Ed�GE>Lg�k QRg�iýYLh�G"D�F�>Aafi\YA@CQ�GCD�m�Kb>Ag�k���FVBHG"QRYAg��ýy�@"F�d�FVgrGCdn>ÿBT>\d�F�d�GCv�k s�h|YA@t>ýBED�FTmnQcBT>Aa�d�FVg�d�Y\@tk�>oGE>>Lg�>LaRs�d"Qcd�>Ay�y�aRQRBV>oGCQfY\g�:

����� � ������\������������ �������`�.��%)�&�/�3���%&�w�F�BHYAg�d�Qck FT@�d�GC>LG"Qcd�GCQRBV>La1y�>LG�G"FV@"g�@CFVBTYAiAg�Q�GCQfY\g~QRg*GCD�F[d�v�y�FV@"��Qcd�F�k*BV>Ad"Fn�¦BHac>AdCd�Qfe�BV>oG"QRYAgz>AdqY\y�y�Yrd�F�ktGCY�BHaRv�d�j

G"FV@"QRg�i��X:p��g�>J�o>AQfac>LS�aRFpG"@E>LQRg�Qfg�izk�>LGC>AS�>Ad"F� ���BTYAg�d"Qcd�GEd/YAh��������;�/y�>AQf@EdV�� ������f�����������H���! ! " !���#�$�%���&���('� D�FV@"F0G"D�F�m;v�afG"QR�o>L@CQR>LG"FnYA@4h|v�g�BXG"QRYAg�j��o>LaRv�F�k��*)$þr�o>LaRv�F�k1K$dC>Js���@E>Lg�k YAm �o>A@"Qc>LS�aRFVd+�$,q@CFTy�@CFVd"FTgrG4G"@E>LQRg�QRg�iYAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�d4�ºk�>LGC>�BTYAaRafF�BXG"F�k*h|YA@�FT{�FVmny�aR>[email protected]��q>Lg�k*G"D�FTQR@�>AdCd�Y BTQR>LG"FVkzBHac>AdCdqac>LS�FTacd/� , GC> � F4G"D�FVQf@��J>Aafv�FVd�QRg0 ^1�TZ32\:�w�Fnd�D�>AafaBHY\g�d"QRk FV@�GCD�FpG � YAjlBTaR>\d"d�y�@"Y\S�afFVm G"D�@CYAv�i\D�YAv�GVK1>LafG"D�Y\v�iAD?G"D�F0mnFHG"D�Y�k�YAaRYAiAs�BT>Ag�S�FpFT{�jG"FVg�k F�k�G"YpG"D�F�mpv�afG"QfjlBTaR>\d"d�BT>\d�F\:��qD�F4BHac>AdCd�jlBTYAg�k QfG"QRYAg�>La�dC>Lmny�aRFVdq>A@"F/@"FVy�@"F�d�FVgrG"FVknS�s54768� 0 � , �9� , �;:12h|YA@/:<�#^=�VZAK � QfG"D>4@?/A�4.���B4 >Ag�kC4D?/E�4.���GF�:;�qD�F�BT>A@Ck QRg�>AafQfG�sNYLh)GCD�F�d�FTGH4 6 QRd$I 4 6 I&�KJ 6 K.>Ag�kG"D�FT@CFHh|YA@CFpG"D�Fnk�>oGE>LS�>\d�F� ��?BHY\g�d"QRd�GCd�YLhDJ�?0Y\S�d"FT@C�J>LG"QRYAg�d�h|@CYAm BHac>AdCd�^*>Ag�k�JL��YAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�d�h|@"Y\m BHac>AdCdZAK�h|Y\@�>tG"YLGE>LaYLh7JM�NJ�?PO;JL��YAS�d"FT@C�o>oG"QRYAg�dT:n�º�qD�F0BHac>AdCd�j3BHY\g�k QfG"QRYAg�>Aa�GC@C>AQfg�QRg�izd">Am0y�afF0d�QR}TF�dQJ 6 m�>Js�S�FGC> � FVgtG"Y0S�F�ø\÷XóXùSRAû�Toõ�UXùºõ3VTöf÷Hó�@C>LG"D�FV@&GCD�>Lg*@C>Ag�k Y\m �J>A@"Qc>LS�afF�dT:«�W�YA@P�$,YX<4 6 K�GCD�F8�$,>L@CF4>AdCd�v�mnF�knG"YnS�FQRg�k FTy�FTg�k FTgrG/>Ag�k~Qck FVg\GCQRBV>LaRafszk Qcd�GC@"QRS�v GCFVk[Z�6r:@W�Y\@�d�QRmny�afQcBHQfG�sAK � F � QRafa�h|v�@�GCD�FT@�>\d"d"v�mnF4G"D�>oG�G"D�F[@C>Ag�k YAm�o>L@CQR>AS�aRFVdY� , >L@CF�BHY\g\GCQfg�v�Y\v�dV�oG"D�>LG&QcdTKAG"D�F�y�@"Y\S�>LS�QRaRQ�G�s;k�FTg�d"Q�G�s;h|v�g�BHG"QRYAg�d@\]6qFT{�Qcd�GV:��FTg�BHF�GCQfF�d�Y BTBHv�@ � Q�GCDy�@CYAS�>AS�QRafQfG�s?}TFV@"Y�K$>Ag�kxG"D�FtY\S�d"FT@C�J>LG"QRYAg�d[>A@"F�k Qcd�G"QRg�BXGp>AafmnYrd�G;d"v�@CFTaRsA:~�qD�Qcd � QRafabS�F~Qfmny�aRQRBTQ�GCafsý>AdCd"v�mnFVk

]

Page 3: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

G"D�@"Y\v�iAD�Y\v GV:

� BHY\mnm0Y\gÿ>Ly�y�@CY\>\BED?GCY�G"D�F~k�QRd�G"@CQfS�v G"QRYAg j�h|@CFTF�>Lg�>Aafs d"QRd4YAhbG � YNYA@[mnY\@"F�D�QRiAD�jlk QRmnFTg�d"QRYAg�>Aa)d">Am0y�afF�d

QRgr�\YAaR�AF�d�G"D�F�BTYAg�d"Qck FT@E>oGCQfY\g;YLh�GCD�F�QRg\GCFT@Cy�Y\QfgrG&k Qcd�GC>Lg�BHFVd��º=?>\>4FHGb>Aa¦:1�fZ"^9^3_`'Ë�H:$�qD�F�BED�Y\QRBTF�YLh�k Qcd�GE>Lg�BTF�QRd)YLhh|v�g�k�>LmnFTgrGC>Aa�QRmny�Y\@�GE>Lg�BTFA��QRg~iAFVg�FT@E>La�K � F�aRFHGPa��cbd�!b«���9)feg)MhjiYkl�m� ^1�onò��S�F�>Ag~>Ly�y�@"Y\y�@"Qc>oGCF�k Qcd�GE>Lg�BTFh|v�g�BHG"QRYAg�:)�qD�FTg�K h|Y\@.�$,�X[4 >Ag�k<prq�4�K � F�k FHe�g�F

a��#� , �sp��7� m0QRgtPuwvyx a��#� , ����zf�� �qD�v�dP�$,�X<p|{}a��#�$,��sp��7� ^ � D�QfaRF~�$,/�X�p|{}a��#�$,��sp��P��^0>�: dV:���*� � %���c�������%&�w�D�FVg�GCD�Fzk�QfmnFTg�d�QRYAg�>AafQfG�sÿYLh�G"D�F�YA@CQRiAQRg�>Laqk�>oGE>��|G"D�FNk QRmnFTg�d"QfY\g�>LaRQfG�sÿYLh8))�pQcdpac>L@CiAF\K�Q�G�Qcdnk Q�utBTv�a�Gt>LGS�FVd�G�G"Yty�FT@"h|YA@Cm'd�GC>LG"Qcd�GCQRBV>La$y�>oG"G"FT@Cg�@"F�BHY\iAg�QfG"QRYAg�QRg�G"D�F;k�YAm�>LQRgNd�y�>\BHF�þ~GCD�F��CBHv�@Ed�F4YAh�k�QfmnFTg�d�QRYAg�>AafQfG�s��d"v�iAi\FVd�GCd�GCD�>oGbG"D�F4dC>Lmny�aRF/d"Qf}VFQJNQcd&aRQ � FTaRs0G"Y�Ypd"m�>LaRa¦:)��FVF�h|YA@�FH{�>Am0y�afF/��BHYLG"G��fZ"^9^\]�'�YA@q<\>AQfg�FTGq>Aa¦:%� ]L^A^\^�'l:w�F0>A@"F�QRgrG"FV@"F�d�GCFVk?QRg?v�g�k FT@Ed�GE>Lg�k�Qfg�i~G"D�F0iAFVYAmnFHGC@"s�YAh�G"D�FnBHac>AdCd�Qfe�BV>oG"QRYAgNy�@"Y\S�afFVm�K�>Ag�k�GCY~GCD�QRd�FVg�k � F

� YAv�ackNaRQ � F;GCY*S�F0>AS�aRF�G"Y�k FTG"FT@CmnQfg�F;GCD�F0dCBT>AafFpYLh)GCD�Fnk�>oGE>~QRgx>~iAQR�AFTg�@"FViAQRYAg?YAh)Q�GEd�d"v�y�y�YA@"GV:��qD�v�d � F

>L@CF�aRY�Y � Qfg�i�h|YA@ � Q�GCg�FVdCd/d"FHGEd+p��&>Ag�k�G"D�FTQR@�>\d"d"Y BHQc>oG"F�k�S�>LaRacdT:��3g�y�>L@"G"QcBHv�ac>L@�K � F � >LgrG/G"Y � g�Y � GCD�F;S�>AafaBHFVgrG"FT@Ed�>Lg�k~@E>Ak QRQ�G"D�>oG�BHYo�\FT@�G"D�F�d�v�y�y�Y\@�G�YLh�G"D�FH48Y\S�d"FT@C�J>LG"QRYAg�dV:��Y � d"D�>LaRa � F;BED�Y�Y\d"F4G"D�F � QfG"g�F�d"d/d�FTGCd8p�����G"D�>oG�QcdTK�D�Y � d"D�>LaRa � F�BED�Y�Y\d"F[G"D�F�g�v�m;S�FT@+��K�G"D�F0d�QR}TF;YLh

G"D�F � Q�GCg�FVdCd)d"FHGEdTKA>Ag�kpG"D�F � Q�GCg�FVdCd�FTaRFTmnFVg\GEdG"D�FT@CFTQRg���9�F�d�QRiAg�>oG"F�>[k Qcd�G"QRg�iAv�Qcd"D�FVk��3õ�U*Rr÷��)ôTöfõJóEó��CX 0 ^1�TZ`2r:�qD�FVg�GCD�F�g�YAgrGE>L@CiAFHG[BHac>AdCd�QRdtZ8����:N�º�qD�F0y�@"Y\y�Yrd�F�k�y�@CY BHF�k v�@CFpQcd4g�YAg�jld"s�m0mnFTG"@CQRB0QRg�GCD�FnG � Y�BHac>AdCd"FVdVKmnFV>Ag�Qfg�i/GCD�>oG�GCD�F�@CFVd"v�a�GEd�k FTy�FTg�kpv�y�Y\gpGCD�F�BED�Y\QRBTF�YAh���:«�0MbY\g�d�Qck FV@C>LG"QRYAg;YAh�mpv�a�GCQfy�afF � QfG"g�FVdCd�d�FTGCd�>LaRaRY � dBHY\g�d"QRk FV@C>LG"QRYAgzYLh�m;v�a�GCQfy�aRF;dCBT>AafF�dT:��qD�FH�#���td"BV>LaRF�>Ly�y�aRQRFVdqGCY�G"D�F;afY BT>Aa�@CFTiAQRYAg�g�F�>L@�GCD�F � QfG"g�F�d"d�FTaRFTmnFTgrGCdYLhbG"D�F$����� � QfG"g�FVdCd[d�FTGV:0wxF � QRafa)d"D�Y � D�Y � G"D�Qcd4iAQR�AF�d�> � >JsNYLhbFT{ y�afY\@"QRg�i~G"D�FniAFVYAmnFHGC@"sNYAh&GCD�F0GC>L@CiAFTGBHac>AdCdq@CFTac>oG"QR�AF/G"YtBTaR>\d"d�Z.�;��:W g�F�@CFV>\d�Y\g�h|YA@/y�FV@�h|Y\@"mnQRg�itGCD�QRd/m�>Ly�y�Qfg�i*QRd�G"Yz>LaRafY � >~S�FTG�G"FV@/v�g�k FT@Ed�GC>Lg�k Qfg�i~YLh�GCD�Fpk�>oGC>tG"D�@CYAv�iAD

��QRd"v�>AafQR}V>LG"QRYAg;Y\@�YLGCD�FT@aRY � k QRmnFTg�d"QfY\g�>La FT{ y�afY\@C>LG"Y\@"s4k�>oGE>4>Lg�>Aafs d"QRdV:$��d"FVBTYAg�k;@"F�>Ad"YAg�KomnFTgrGCQfY\g�FVk0>LS�Yo�AF\K

Qcd�G"D�F;QRg�D�FT@CFTgrG/k�Q�utBHv�a�G�s�YLh�y�FT@"h|YA@CmnQfg�it>Ag�>LaRs d�Qcd�>Ag�k�FVd�G"QRm�>oG"QRYAgNQRg?D�QRiAD?k�QfmnFTg�d�QRYAg�>Aa$d"y�>ABTFVdV��BTaR>\d"d"Q�e�j

Page 4: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

BT>LG"QRYAg�y�FV@�h|Y\@"m�>Ag�BHF0m�>JsNS�Ftd"v�y�FT@CQfY\@�v�g�k FT@�>z@CFVk v�BHFVk�BHY\mny�afFT{ Q�G�sNmnY k FTa�:��qD�v�d�G"D�F�d"FTaRFVBHG"QRYAg�YLh�>Ag

>Ly�y�@"Y\y�@CQR>LG"F4BHYo�AFV@qQRdqYAh�i\@"F�>oGqQfgrG"FV@"F�d�GqGCYnG"D�F[y�>LG�GCFT@Cg*@CFVBTYAiAg�Q�GCQfY\g~y�@E>ABHG"QfG"QRYAg�FV@V:

� � �që���ítîNí��TíH���P��� ����������x%��b���������� QR�AFTgp>Lg�QRgrG"FTi\FT@��$� Z\KJafFTG��|�m� pf��b"b!bopC !' z S�Fb>��AF�BXG"Y\@.YAh � Q�GCg�FVdCd$d"FHGEd�p � q�4P¡4h|Y\@L����Z3�!b"b!b��s��KL>Ag�kaRFHG7¢£�N� ¤ � b!b"bc¤   '�S�F/>4�\FVBHG"YA@�YAh1g�YAg�g�FTi\>LG"QR�AF�dCBT>Lac>L@Ed��|@CFTy�@"F�d�FVg\GCQfg�i[@C>\k QfQË�X�9¤!�YXÿ�º^1�onò��h|YA@@�¥��Z3�"b!b!b��s��:¦�FTGQ§~��¨���¤L��� 0 ¨ z �`a��#¨L��¨ z ��©ª¤y2�S�F4GCD�Ft�|Y\y�FVg���S�>Aafa�QRg[)�YAh�@E>Ak QRv�dP¤0BHFTgrGCFT@CFVkz>oG/¨.:��lh

4�¡�q�A  �S« � A tQvyxQ¬ §*�#����¤ � ���G"D�FTgÿ���G�c¢*��QRd�dC>LQcktGCY�S�F�>H­%U"üs­�÷�U0ôCü`TJ÷!U�YLh�BHac>AdCd+�:��*W�Y\@�d�y�FVBTQ�e�BTQ�G�s � F � QRafa.v�d�F4GCD�F�>Ako��FVBXGCQf�\F8­&U"üo­�÷!UG"Ynk FVg�YLGCF/BHYo�\FT@Ed � D�QcBED~BTYAgrGC>AQfgz>LaRa�YAh�G"D�F/GC>A@"i\FHGqBHac>AdCd)YAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�d)QRg~Y\@Ck�FT@bG"Ypk�QRd�G"QRg�iAv�QRd"DtGCD�FTm h|@CYAm

iAFVg�FT@E>LaRQR}V>oGCQfY\g�d�k FHe�g�FVkzQfgzGCD�F�d�F��rv�FTa�: �p�lh�K h|v�@�GCD�FT@CmnYA@CFAK

4 �¯®%¡ E��*A  �°« � A t8vyx ¬ §~�#����¤!�����@�±F��G"D�FTg����G��¢*�qQRd�d">AQRk*G"Y�S�F;>�­%²�U"÷�BHYo�\FT@�YAhBTaR>\d"d���:bwxF;dC>Js�GCD�>oG8�tQRdqGCD�F*øLùËún÷Tû�óXùºüoû�õoöÎùw�´³�YAh$GCD�F;BHYo�\FT@�:�lh7¢µ�¶� ¤�b!b"b�¤]'þ�>Aafa@E>Ak QRQ�>L@CF[G"D�FndC>LmnF�þ � FpdC>JszG"D�>LG/GCD�F�BHYo�AFV@p�*�K��¢*�/QRd~·�üLúnüsR\÷Tû�÷Eü`²�óE:0��QfmnQRaR>A@"aRsAK� F4dC>Js�GCD�F�BHYo�\FT@�QRd8·�÷��3÷!U"ü�Rr÷Tû�÷Eü�²�ó�Q�h�G"D�F[@E>Ak�QfQ�>A@"F�g�YLG�F��rv�>La�:P)v�@"F4BHYo�\FT@EdbFT{ QRd�G � Q�GCD�k�QfmnFTg�d�QRYAg�>AafQfG�s5�5¸¹J�¡z>Lg�k � QfG"g�F�d"d�d"FHG�BV>L@Ek QRg�>LaRQ�G�s�I p � Iº¸ªJ�¡�:»�¼�õoúQ­�öR÷>½o���qD�FV@"F�FH{ QRd�GCd��º>�: dV:«�¿¾;� ^òd�v�BED G"D�>LG���� �À� 4 ¡ '´��¢Á�Â� ¾�'|�~QRdz>�y�v�@"F��º>Lg�k`G"@CQf��Qc>LaRafs

D�Y\m0Y\iAFVg�FTY\v�dC�bBHYo�\FT@ � QfG"DNk QRm0FVg�d"QfY\g�>LaRQ�G�sÃ����Z[>Ag�kfI pÄ�3I3�lJ�¡�:»�¼�õoúQ­�öR÷�ÅA�QW�YA@��Ã�ÆJ�¡�G"D�FV@"F0FH{ Qcd�GEdp�¦>�: dT:«�?d"YAmnF;d"m�>LaRa�¾H� ^~d"v�BEDNGCD�>oG�afFTG�GCQfg�i[� S�FpG"D�F�J�¡\þ��AF�BXG"Y\@� QfG"D�FVafFVm0FVgrGCd�pC,~� 0 �$,Ç2th|Y\@�FV>\BED>��,HXÈ4P¡ÿ>Lg�kÿd"FHG"G"QRg�i<¢É�µ� ¾�b"b!b�¾�'qsrQRFTack�dp>Ny�v�@CFtD�Y\m0Y\iAFVg�FTY\v�dBHYo�\FT@�:��qD�v�dVK=�g��J ¡ >Lg�k>I p , I3� Z\:»�¼�õoúQ­�öR÷>ÊL�ª¦�FHG<� S�FxGCD�FfJ ¡ þr�\FVBXGCYA@ � Q�GCD FVafFVm0FVgrGCd 0 � , 2xh|YA@�FV>\BEDl� , X£4 ¡ >Lg�k d�FTG�GCQfg�i;¢Ë�� �������`�s4.�¯®%¡���b!b!bs�����$�%�s4.�o®�¡��Ç'�s�QfFVaRk�d&>4y�v�@CF�D�FTG"FV@"Y\iAFTg�FTYAv�d�BHYo�AFV@V:��qD�Qcd&BHYo�\FT@ � QRafa�S�F�Qfmny�YA@"GC>LgrG&QRgnG"D�F

Page 5: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

d"FV�rv�FTa�: W g�BTF4>Ai\>AQfg�K����lJ�¡z>Lg�kÄI p�,oI9��Z/h|Y\@qG"D�Qcd�BTYo�AFT@�:�qD�F�>AS�Yo�\F/FT{ >Amny�afF�dq@"FVy�@CFVd"FTgrGbGCD�F[y�D�FVg�YAmnFVg�YAgzYLhYo�AFV@�e�G"G"QRg�i�K � D�QcBED�QRdqQRg�iAFVg�FT@E>La�G"Y�S�F�>J�AY\QRk�FVk1:

w�F�BV>LaRa�>�BHYo�\FT@x�*�G�c¢*�th|YA@ � D�QcBEDGI p���I�� Z?h|Y\@z>Aafa~�p>Ȳ û�ùw��BTYo�AFT@�: �qDrv�dx�|h|@"Y\m O�{�>Lmny�aRF�]\�G"D�FT@CF0>Aa � >Js dp�¦>�: dT:«�ýFH{ Qcd�GEd4>~y�v�@"F0y�@CYAy�FT@4D�YAmnY\iAFTg�FTYAv�d�v�g�Q�G�BHYo�\FT@ � Q�GCDf�C¸ÆJ ¡ :p� BTYAg�d�G"@Cv�BXGCQfY\g?h|Y\@>Ly�y�@"YJ{ QRm�>oG"QRg�i�>pú0ùËû�ùËú�õoöVþ�GCD�>oGQcdTKLY\g�Fbh|YA@ � D�QRBED���QRd>\d�d"m�>LaRa >Ad�y�Yrd"d"QRS�afF&þ�y�v�@"F�y�@CYAy�FT@D�Y\m0Y\iAFVg�FTY\v�dv�g�QfG*BTYo�AFT@�Qcd�i\Qf�\FTg`Qfg M�>Ag�g�YAg�>Ag�k MbY � FVgÆ� ]L^\^A^`'�K�>Lg�k`BHY\mny�v GC>LG"QRYAg�>Aa�BHY\mny�afFT{ Q�G�sò@"F�d�v�afGCd�h|YA@�GCD�QRdBHY\g�d�G"@Cv�BXGCQfY\gz>A@"F�y�@CYo�rQck F�k1:

�qD�F[BHYo�\FT@qk FHe�g�FVk*QfgNO){ >Amny�afF � k FHe�g�FVd�GCD�FtôHöfõoóEó�ôEü`TJ÷!U;ôEõ��3ôs·�øoùSR3U"õs­1·n>Ad�h|Y\afaRY � dT:YW�Y\afaRY � QRg�i�MbD�>L@"jG"@E>Lg�kt>Lg�kæ�F�d�g�Qc> � �fZ"^3^9_�'lK � F/k�FHe�g�F4>�R3U"õo­=·�G"YpS�F[>;d"FHG�YLh.�\FT@"G"QcBHF�dDÌ#>Lg�k�v�g�YA@Ek FT@CFVkty�>LQR@CdbYLh��\FT@"G"QcBHF�dBT>AafaRFVk�FVk i\FVdV:[�qD�F0d"FHG4YLhbFVk i\FVd/QRd4k FVg�YLGCFVk�Ít:[wxF � @"QfG"FpG"D�FpF�k iAFgÎL��Ï�K1S�FHG � FTFVg��AFV@�GCQRBTFVd8Îÿ>Lg�k�Ï�K�>\dÎ&Ï�:&�qD�F[�AFT@"G"QcBHF�dPÎ�>Lg�kÃÏz>L@CF[BT>LaRaRFVkxû�÷TùSR]·1VCü`UEóX:b�lhG"D�F[y�>LQR@Cd�>A@"F[Y\@Ck�FT@CFVk1K � F[BT>LaRa1GCD�F�iA@E>Ly�Dz>NøoùwUC÷Cô!�3÷CøiA@E>Ly�D�KAY\@/øoùSR3U"õs­1·�:b�lh%Î&Ï0QRdb>�k QR@"F�BXG"F�knFVk i\FAK\G"D�FVg�Ï;Qcd�>[g�FTQRiAD�S�YA@)YAh�Î$:�lh1G"D�FT@CF�QRd&g�Y�F�k iAF/ÏyÎ�KAGCD�FTg�Î*QRdg�YAG�>�g�FTQRiAD�S�Y\@&YAh¥Ï�:�� d�y�D�FT@CF�k QRiA@E>Ly�D?�¦=?>LFVD�>L@E>��fZ"^3Ð3�`'|�QcdbBTYAg�d�G"@Cv�BXGCFVk0h|@CYAm >;d"FHG�YLh�S�>Aafacd�>Ad�h|Y\afaRY � dV:O&>\BED�S�>Aafa)BTYA@C@"F�d�y�YAg�k�d�GCYN>~�\FT@"G"FH{?YAh&GCD�Ftk QRiA@E>Ly�D�K�>Ag�k�G"D�FV@"FnQcd[>*k QR@CFVBXGCFVkxFVk i\F0h|@"Y\m YAg�F0�AFV@�GCFH{NGCY

>Lg�YLG"D�FT@4Q�hbG"D�FtBTFTgrG"FV@4YLh&GCD�FnS�>LaRa)BHY\@"@CFVd"y�YAg�k QRg�i~G"YzG"D�F�d"FVBTYAg�k��AFT@"G"FT{?QRd[BTYAgrGC>AQfg�FVk?QRgxG"D�FnQRg\GCFT@CQfY\@4YLh

G"D�F~S�>Aafa�BHYA@C@CFVd"y�Y\g�k QRg�izG"YNGCD�Fte�@Ed�GV:N�qD�F~BTaR>\d"d�BTYo�AFV@;BT>LGCBEDÿk QRiA@E>Ly�D �lM�M�M�9���QRd�G"D�F~d"y�D�FV@"F*k Qfi\@C>Ay�D

BHY\@"@CFVd"y�YAg�k QRg�i~G"Y�G"D�F0S�>LaRaRd4QRgÿO�{�>Lmny�aRF � :��qD�>oG[QcdTK$Q�G�Qcd�G"D�Ftk�Qfi\@C>Ay�D�Y\gCJ ¡ �AFV@�GCQRBTFVdVK�BHY\@"@CFVd"y�Y\g�k QRg�iG"YtG"D�FJ�¡zS�>LaRaRd�BTFTgrG"FV@"F�kzYAgzG"D�FH��,DX�4P¡�K � QfG"Dx>N�ºk QR@"F�BXGCFVk��qF�k iAF[S�FHG � FTFVg<Î�>Lg�k[Ï~Qfh�>Ag�kzYAg�aRszQ�hG"D�FS�>Aafa�BHYA@C@CFVd"y�Y\g�k QRg�i4G"YÎzBHYo�\FT@Ed�G"D�F�BHFTgrGCFT@&YAh�G"D�F/S�>LaRa�BTYA@C@"F�d�y�YAg�k�Qfg�i�GCYHÏ�:�qD�F�YAy�FT@E>oGCQfY\g�dG"D�>oG � F � QRafaS�Fty�FV@�h|Y\@"mnQRg�iNYAgýGCD�F~BTYo�AFT@Ed4BT>AgÿS�Ftv�g�k FT@Ed�G"Y�Y kxQRgýG"FV@"m�d;YLhqYAy�FT@E>oG"QRYAg�d[YAg�G"D�Ftv�g�k FV@"aRs�Qfg�i�M�M�M�9;:

P)@CQRFTS�F[FHG�>Aa¦:L� ]A^A^A^`'.k Qcd"BTv�d"d"FVd�>�y�>L@"G"QcBHv�aR>A@�YAg�F�k�QfmnFTgrGCQfY\g�>La�BT>Ad"F[YLh)>~M�M�M�9p:��qD�F0M�M�M�9�Qcd�GCDrv�d�G"D�Fd"y�D�FT@CF;k QRiA@E>Ly�D � Q�GCD�d"y�D�FT@CFVd�YLh)m�>o{ QRm�>La�@C>\k Qfv�d;�|m�>L{�QRm�>La�Qfg?G"D�F0d�FVg�d�FpYLh)g�YAG�BTYo�AFT@CQRg�i�YAS�d"FT@C�o>oGCQfY\g�d

h|@CYAm8BTaR>\d"d/4 �¯®%¡ �H:�qD�F�BTYo�AFT@Edk FVdCBH@CQRS�F�k�>LS�Yo�AF�>L@CF�G�sry�QRBV>LaRafsp@"F�k v�g�k�>AgrGV:�wxF � YAv�aRk0aRQ � FqG"Y4e�g�k�>[BTYo�AFV@G"D�>LG&v�d"FVdh|F � FV@

S�>AafacdTK S�YLGCD�S�F�BT>Lv�d�F4QfG�QRd�>0mnYA@CF[BHYAmny�>\BXG�@CFTy�@CFVd"FTgrGC>LG"QRYAg�K >Ag�k~S�FVBV>Lv�d"F4Q�G�>AafaRY � dbhº>Ad�G"FV@�BHYAmny�v�GC>oGCQfY\g�dV:

�$YpGCD�Qcd�FTg�k � F4v G"QRafQR}TF4GCD�F�BHY\g�BHFVy G�YLh>nk YAmnQRg�>oGCQfg�itd"FHG�:

Ñ

Page 6: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

��d"FHG�YLh�AFV@�GCQRBTFVd. Qcd�BT>AafaRFVk�>?øAüLúpùËû�õ���ùËûyR~óT÷��.YLh�Ò+Qfh�FT�AFV@"s��\FT@"G"FT{*YLh�Ò#g�YLG�QRg< ,QRd�>ng�FVQfi\D�S�Y\@�YLh>n�AFV@�GCFH{~YAhY ?:b��k Y\mnQfg�>LG"QRg�itd"FHG�YLh�mnQRg�Qfmpv�m,BT>L@Ek QRg�>LaRQfG�stQRd�BT>LaRaRFVk�>�úpùËû�ùËú�² ú�øAüLúpùËû�õ���ùËûyR~óT÷���:b�qD�FBT>A@Ck�Qfg�>AafQfG�sNYLh�>zmnQfg�QRm;v�m k Y\mnQfg�>LG"QRg�iNd�FTG�YLhPÒ8Qcd�k FVg�YLGCFVkCÓ�*Ò��XK$YA@q��v�d�G~Ó�QfhbGCD�F�v�g�k FV@"aRs�Qfg�izi\@C>Ay�DQcdqv�g�k FV@Cd�G"Y�Y k1:)��k Y\m0QRg�>LG"QRg�i�d�FTG�G"D�>LG�BTYAgrGC>AQfg�dqg�YN�ºd�G"@CQRBHGE�qd"v�S�d"FHGCd � D�QRBEDN>L@CF�G"D�FVm�d�FVaf�\FVd�k Y\m0QRg�>LG"QRg�i

d"FHGCd/Qcd/BV>LaRafF�kN>?ú0ùËû�ùËú�õoö)øAüLúpùËû�õ���ùËûyRzóT÷!�¦:QÔ�YLGCF�G"D�>oG[>�mnQfg�QRm;v�m k YAmnQRg�>oGCQfg�i*d�FTG/Qcd�mnQRg�Qfm�>Aa¦K�S�v G�G"D�FBHY\g��AFT@Ed"F�Qcd�g�YLG�g�FVBHF�d"dC>L@CQRafsnGC@"v�F\:

�qD�F�M�M�M�9 Qcd&>�G�sry�F�YAh�U"õoû�øAüoúGR`U"õo­=· :)�qD�F�F�k iAF�d&>L@CF�k FTe�g�F�k�QfgtG"FT@Cm�d&YAh�>�@E>Lg�k Y\m-dC>Lmny�aRF�k @E> � gh|@CYAm�GCD�F[G � YtBHac>AdCd�F�dT:b�qD�QRd/k FHe�g�FVd�>�BTaR>\d"d�YLh@C>Ag�k YAm'iA@E>Ly�D�d�>AdqGCD�Y\d"F � D�QcBED?BT>Lg�S�F�@CFV>LaRQR}TFVkz>Ad�BHac>AdCd

BHYo�\FT@�BT>LGCBED�k QRiA@E>Ly�D�dbh|Y\@�>py�>L@"G"QcBHv�ac>L@�BTaR>\d"d"Q�e�BT>oGCQfY\g~y�@CYAS�afFVmz:� QR�AFTgx>zM�M�M�9pK�GCD�FT@CFp>A@"Fp>tg�v�m;S�FT@4YAh � >Js d�Y\g�FpBV>Lg?v�d�F;G"D�FnBHYo�\FT@�GCY*BTYAg�d�G"@Cv�BXG4>~BTaR>\d"d"Q�e�FT@�:�w�Fk FTe�g�FnYAg�Fnd"v�BEDx>\d�h|Y\afaRY � dV:¦�FHG�Õqm4 ¡ S�F�>*d"FHG4YLh�y�Y\QfgrGCd � QfG"Dý>AdCd�Y BTQR>LG"FVk?S�>LaRaRd 0 §~�*Ö9��¤o�"I Ö�XM�K2r:w�FnBTaR>\d"d"Qfh|s?>Lg�YAS�d"FT@C�o>oG"QRYAg�¨ý>\d4BHac>AdCdH�òQ�h�¨;X¹A�× v3Ø §~�*Ö9��¤o�H: W GCD�FT@ � Qcd�F\K � F�>AdCd"Qfi\gNG"D�F�Y\S�d"FT@C�J>LG"QRYAgBHac>AdCd0Z8�È��:n�qD�QRd[BV>Lg�FV>Ad"QRafsNS�F�FH{�G"FVg�k F�k�S�s�dCBT>AafQRg�i�S�sNG"D�Fn@E>Ak QRv�d4YAh&G"D�F0S�>LaRaRdVK.Y\@�S�s�BTYAg�d�G"@Cv�BHG"QRg�iG"D�F�M�M�M�9 Y\gf4.�o®�¡?>Ag�k?v�d"QRg�iz>~G"QRF0S�@"F�> � QRg�i~@Cv�aRF � D�FVg?GCD�FpY\S�d"FT@C�J>LG"QRYAg?Qcd4BHY\g\GE>LQRg�FVk?Qfg�S�>LaRacd�h|@CYAmFV>\BED�BHac>AdCdV:�w�F � QfaRaYAg�aRsNS�FnBHY\g�BHFV@"g�FVk � QfG"DxG"D�Fnd"Qfmny�aRFVd�G�YAh)G"D�FVd"FAK�>Ad/YAv�@/y�v�@"y�Y\d"F;Qcd/G"YzFH{ y�aRYA@CF�G"D�F

BHY\g�BHFVy GbYAh.d"BV>LaRF�k QRmnFTg�d"QfY\gt@E>oG"D�FT@)GCD�>LgtG"D�F�BHYAg�d�GC@"v�BHG"QRYAg�YAh1G"D�F4BHac>AdCd�Qfe�FV@V:��qDrv�dTK � F�k FHe�g�F�GCD�F[M�M�M�9

BHac>AdCd"Q�e�FV@�Ù Ø >Ad Ù Ø �#¨��@��Z.�;�$O �¦]�����Z���Ú 0 ¨<X[A�× v3Ø §~�*Ö9��¤o�¯29 �lG;Qcd�F�>Ad"s?G"Yxd�FVFnG"D�>LGHÙ Ø �#¨����Û�ÝÜ�{ ¨�Qcd�QRg\GCFT@CQfY\@[G"YNY\g�FtYAh�GCD�FtS�>Aafacd;k�FHe�g�F�kýS�sf�-K�YLG"D�FT@ � QRd"FÙ Ø �#¨��@� Z.�;��:�qD�F[BHac>AdCd�jlBTYAg�k QfG"QRYAg�>La�@"F�d�v�S�d�GCQ�GCv G"QRYAgzFT@C@"Y\@b@E>oGCF/F�d�GCQfm�>LG"F�h|YA@�BHac>AdCd+�?h|Y\@bGCD�F;M�M�M�9�BHac>AdCd"Q�e�FV@�Ù Ø QRd

iAQR�AFVg*S�s

Þß.à°á�â¡ �#Ù Ø �7� ZJ�¡~OMJL�o®�¡ ãäfåæ v9ç%è Ú 0 ¨ÄéX<A × v3Ø §*�*Ö9��¤L�o2.Oåê v9ç%ëÇìyè Ú 0"í X[A × v3Ø §~�*Ö9��¤o�¯2"îïK Ô�YAG"F4GCD�>oG�Qfhq�*�G�c¢*��Qcd�>ny�v�@CF�y�@"Y\y�FV@�BHYo�AFV@bYAhBTaR>\d"d+��K�GCD�FTg Þß.àdá�â¡ �wÙ Ø �7� ^�:

w�D�QRafF0>�y�v�@CF;y�@"Y\y�FV@/BHYo�\FT@;�*�G�c¢*�8{ Þß/à°á�â¡ �wÙ Ø �.� ^�K�GCD�FpBTYAg��AFV@Cd"F[Qcd�g�YAG�G"@Cv�F\:�w�F � QRafa>L@CiAv�F\K�QRgG"D�F�d�F��\v�FTa�K Qfgzhº>J�AY\@qYLh.GCD�F[v GCQfaRQ�G�szYLh7·�÷!�l÷!U"üsR\÷Tû�÷Eü`²�ó4û�üoû�ðDz û�ùw�&û�üoû�ðd­&²�U"÷qBTYo�AFT@EdV:

_

Page 7: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

�P�*� _����&%)���3��/!

�qD�F0iAYr>La.YAh)G"D�F0>Aafi\YA@CQ�GCD�m'Qcd/G"Y~e�g�k�>~y�v�@CFpy�@"Y\y�FV@�v�g�QfG�BHYo�\FT@�YAh&mnQfg�QRm�>La�k QRmnFTg�d"QfY\g�>LaRQfG�sA:4�qD�QRd � QRafa

y�@CYo��QRk F/v�d � Q�GCDz>pBHY\m0y�>ABXGq@CFTy�@CFVd"FTgrGC>LG"QRYAg�YAh�G"D�F[BTaR>\d"d"Q�e�BT>oGCQfY\[email protected]>Ag�kt@CFVk v�BHF�GCD�F[BHY\m0y�v GC>LG"QRYAg�>Aa

S�v�@Ek FVgzYAh.GCD�F�BHac>AdCd�Qfe�FV@V:��qD�F4YAy�G"QRm0QR}V>LG"QRYAg�y�@CYAS�aRFTm8v�g�k FV@�BHYAg�d�Qck FT@E>oGCQfY\g~m�>JstS�F�d�GE>oGCFVk�>Ad

e�g�ký���G��¢*�d�Y�>\d�G"Y

mnQfg�QRmnQf}VF4G"D�F[g�v�mpS�FV@�YLh � Q�GCg�FVdCd�d"FHGEd.�d�v�S ��FVBHG�G"Y0G"D�F�BTYAg�d�G"@E>LQRgrGqG"D�>LG;���G�c¢*�QRd�>py�v�@"F4y�@CYAy�FT@�v�g�Q�G�BTYo�AFV@�YAh.GE>L@CiAFHG�BTaR>\d"d+��:

Ô�YAG"F/G"D�>LGqG"D�F[BHYo�\FT@bQRdqg�YAGqBTYAg�d�G"@E>LQRg�F�knG"YnS�F/D�Y\mnYAiAFVg�FTY\v�dV:�¦.FHG�v�dqk FHe�g�F~�9ñP,d��G"Y0S�F/GCD�F4mnQfg�QRmnQf}VQfg�ig�v�m;S�FT@/YLh � QfG"g�F�d"d�d�FTGCd�h|YA@�GCD�F;Y\y G"QRmnQf}�>oGCQfY\gNy�@"Y\S�aRFTm,d�GE>oG"F�kN>LS�Yo�AF\:�MbY\g�k QfG"QRYAg�>Aa.Y\g�G"D�F[GC@C>AQfg�Qfg�i*d�FTG ���K@�yñ�,d�ÿQcd � FTaRafjlk FTe�g�F�k�FT�\FTgÿGCD�YAv�iADÿGCD�FT@CF~Qcd0g�YLG0g�FVBTFVdCd">A@"QRafsý>?v�g�QR�rv�FzmnQfg�QfmnQR}TQRg�i�BTYo�AFV@V:x�3g�G"D�FiA@E>Ly�D~GCD�FTY\@"s�GCFT@CmnQfg�Y\afY\iAs~k�FHe�g�F�k�>LS�Yo�AFAK � F[>L@CF[BHYAg�BHFT@Cg�F�k � QfG"Dze�g�k Qfg�it>nm0QRg�QRm;v�m k YAmnQRg�>oGCQfg�itd�FTG

h|YA@4GCD�FtBHac>AdCd4BHYo�\FT@4BT>oGEBED�k�Qfi\@C>Ay�D�:0wxF�D�>J�\F*Z�¸N� ñ�,d� ¸N� �óò ñ ò�ô�õ � õcò�ö × ¸NJ ¡ K � D�FT@CF$� �óò ñ òcô�õ � õ�ò�ö × QRdG"D�F/mnQRg�QfmnQR}TQRg�i0grv�m;S�FT@�YLh � QfG"g�F�d"dqd"FHGCd&h|YA@bG"D�F�>Ag�>LaRYAi\YAv�d�Y\y G"QRmnQf}�>oGCQfY\gty�@CYAS�aRFTm QRg � D�QcBEDtGCD�F�BTYo�AFV@)QRd

BHY\g�d�G"@E>LQRg�FVktG"Y�S�F[D�YAmnYAi\FTg�FVYAv�d4�lM�>Lg�g�Y\gz>Ag�k?MbY � FVgC� ]L^\^A^�'|�X:MbYAg�d�Qck FT@�G"D�Fb@C>Ag�k YAm±J�¡7eDJ�¡�S�QRg�>L@Cs�m�>oGC@"Qf{~÷È�N� øº,#ù 6 ' � Q�GCD�FTaRFTmnFTgrGEd�iAQR�AFVg[S�s8øº,#ù 6 �lÚ 0 a�����,���� 6 ��©a��#�$,��o4.�o®�¡��o2[h|Y\@.��,���� 6 X[4P¡z>Lg�k�-o�´:���Z9�!b!b"b���J�¡�:)�qD�>oG�QRdVK1øº,�ù 6 ��Z4Q�hY� 6 Qcd�>LgzFTaRFTmnFTgrG�YAh.G"D�F[y�v�@CF

YAy�FTg*S�>LaRa1YLh$mn>L{ Qfmpv�m y�Yrd"d"QRS�afF�@E>Ak QRv�dqBHFVg\GCFT@CFVkt>LG��$,":��º��FV@"F[�"y�v�@CF"��mnF�>Lg�dg�"BTYAgrGC>AQfg�d&g�YnBHac>AdCd/Z@�>�YAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�dV: �r�È÷8QRd;G"D�Fz>Lv�i\mnFTgrG"F�kÿ>AkJ��>\BHFTg�BHs�mn>LG"@CQ�{ÿBHY\@"@CFVd"y�YAg�k QRg�i�GCY?G"D�Fx�|@E>Lg�k YAmt�[BTaR>\d"dpBHYo�AFV@BT>LGCBED�k QRiA@E>Ly�D�:��qD�FVgzG"D�F[i\Y\>La�QcdqG"Y0e�g�kz>nd"YAaRv G"QRYAg*G"YnGCD�F[YAy�G"QRm0QR}V>LG"QRYAgzy�@CYAS�aRFTm

mnQfgMúZ"û ú¨dT: GV:7÷8û ú¨<� ú^ �ºYA@�K FV�rv�QR�J>AafFVgrG"aRsAK1÷8û ú¨�� úZ��Ô�: ü�: ú¨�X 0 ^=�VZ`2 � è K�>Ag�k*G"D�F[QRg�F��\v�>LaRQ�GCQfF�d�>L@CF�BTYAmny�Y\g�FTgrG � Qcd�F\:

�qD�F*FTaRFTmnFTgrGCd�¨�,/YLhqGCD�F~S�QRg�>A@"sý�AF�BXGCYA@ ú¨òYLh�aRFTg�iAG"DMJ�¡ýQRg�k QcBT>LG"F � D�FHGCD�FT@pG"D�FV@"F~QRd0>NS�>AafaqBHFVg\GCFT@CFVkÿ>LGYAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�$,�X<4�¡��LQ�: F\:fK`�$,�Qcd�> � QfG"g�F�d"d�FVafFVm0FVgrGV:�qD�Fbv�g�Q�G&BTYo�AFV@$d"YAv�i\D\GQcd$i\Qf�\FTgpSrs4GCD�FqYAS�d"FT@C�o>oGCQfY\g�d

ý

Page 8: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

QRg�k QcBT>oGCFVkNS�szG"D�Fpg�Y\g jl}TFT@CY�FTaRFTmnFVg\GEd�YAh&>t�\FVBXGCYA@ ú¨ � D�QcBED�d"YAaR�AFVd�G"D�FpYAy GCQfmnQR}V>LG"QRYAg?y�@CYAS�afFVmzK�>Lg�k�G"D�FVQf@>AdCd"Y�BTQR>LG"F�kp@E>Ak�QfQ�:��qD�QRd�BT>Ag�S�F�d"FTFVgnG"YpS�F�>Lg�Ô�P�þrD�>A@Ck0Y\y G"QRmnQf}�>oG"QRYAg�y�@"Y\S�afFVm#S�spG"@E>Lg�d�h|YA@Cm�>oGCQfY\g;GCY�G"D�FBHac>AdCd"QRBV>LaQ�Ck YAmnQRg�>oGCQfg�i~d�FTGs�~y�@"Y\S�aRFTm,YLh)i\@C>Ay�DNG"D�FTYA@Csý�ºd"FTFnM�>Ag�g�Y\g�>Lg�k�MbY � FVg¹� ]A^A^\^�'$>Ag�k?��@CYA@E>t>Ag�k¦�v�g�kÄ��Z]^3^yýó'Ë�H:W v�@�k FTG"FV@"mnQRg�QRd�G"QcB���i\@"FVFVk s�D�FVv�@CQRd�G"QcB!�n>LaRiAY\@"QfG"D�m �ºP�>A@"F � Df��Z]^3^�Z�'|�)y�@CY BHFVFVk�dq>Ad�h|Y\afaRY � dV���FHG8þÿ�±4 ¡ K1��� ^�K=����^w�D�QfaRFHþ é�ÈF

�����1O Z� ��øy¤]Ù � øy¨ tPu�v9ç è I §~�#� z ��a���� z �o4 �o®�¡ ���ºEHþfI � S�@CFV> � G"QRFVd�>L@CS�QfG"@E>L@CQfaRsAKA�rQc>4GCD�F�QRg�k FT{nYAh�� z 'p � � 0 �M2¤!���la������s4 �¯®%¡ �þ �±þ�� 0 � z �`a��#����� z �P©¹¤ � 2

O)g�k w�D�QfaRF

��FHGQ���l���FHGCv�@"gý��� �N� p � b!b"b�p   ' z �c¢£�N� ¤ � b!b!b�¤   ' z �

�qD�F4>LaRiAY\@"QfG"D�m y�@CFVd"FTgrGCFVktD�FT@CFTQRg~Qcd&hº>\d�G�K >Lg�k~QRdqi\v�>L@E>LgrG"FVFVk0GCY;e�g�k*>py�v�@CF�y�@CYAy�FT@[�ºD�FHGCFT@CYAiAFVg�FTY\v�d&>�: dV:«�

v�g�QfG/BTYo�AFT@qYAh$GCD�F;d"y�F�BHQfe�FVk*GC>A@"i\FHG�BHac>AdCd���:&�qD�Fp>LaRiAYA@CQfG"D�m�Qcd[û�ü���i\v�>L@E>LgrG"FVFVktG"Yne�g�kN>0mnQRg�Qfm�>Aa$BHYo�\FT@��� Fnk�FHe�g�F Þ� ñP,°� G"Y�S�FpGCD�FtBHYo�\FT@4k QRm0FVg�d"QfY\g�>LaRQ�G�sNY\S GC>AQfg�FVkxSrs?G"D�F�>LaRiAY\@"QfG"D�mz: � Qf�\FTgýBHac>AdCd�j3BHY\g�k QfG"QRYAg�>Aak Qcd�GC@"QRS�v GCQfY\g�d0>Lg�kýGC@C>AQfg�Qfg�i�d">Amny�afFzd�QR}TF�dHJ 6 K7�yñP,°��>Lg�k Þ�9ñP,d��>L@CFt@E>Lg�k Y\m �J>A@"Qc>LS�afF�dT:ÿMbYAg�k QfG"QRYAg�>La&Y\gG"D�F[G"@E>LQRg�QRg�i�d">Am0y�afF ���K��yñP,°��>Ag�k Þ�9ñP,d�z>A@"F�dCBT>AaR>A@Cdq>Ag�k Þ�9ñP,d�[���yñP,°��:b��gNQRgrG"FV@"F�d�GCQfg�inY\y�FVg��rv�F�d�GCQfY\gBHY\g�BHFV@"g�d&GCD�F[m�>Li\g�Q�GCv�k F[YAh Þ�yñ�,d���Ä�9ñP,d�1:

Ð

Page 9: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

�P��� �x%L�&�����`�$���������"���1�����%&�/��qD�Fýk @E> � S�>AB � K�QRg i\FTg�FV@C>Aa¦K�YAh;@CFV�rv�QR@"QRg�i�y�v�@"F�y�@CYAy�FT@�BHYo�AFV@Cd~QRd�BTafF�>L@��ÿYo�AFT@"e�G"G"QRg�i�: w�F�k FTe�g�F�G"D�F

ôEõ�U"øLùËû�õLöÎùw�*³��YLh�GCD�F�BHYo�AFV@[G"YxS�F~G"D�F*G"YAGC>Aabg�v�mpS�FV@pYAh � Q�GCg�FVdCd;FVafFVmnFTgrGCdV��Ã���  �S« � I p � I�:���F��rv�Qf@CQRg�iy�v�@CQfG�szm�>Js�@CFVd"v�a�G�Qfgx>~BHYo�\FT@ � Q�GCD�>Lg?v�g�>ABVBHFTy�GC>LS�afs�ac>L@CiAF;BV>L@Ek Qfg�>LaRQ�G�s\:8W�Y\@/FT{�>Lmny�aRFAK�>~d"mn>Aafa�g�v�m;S�FT@YLh)g�YAgrGC>A@"i\FHG�BHac>AdCd�Y\S�d"FT@C�J>LG"QRYAg�d�>LmnYAg�ird�G�G"D�Fpmn>\d"d/YLhGE>L@CiAFHG/YAS�d"FT@C�o>oG"QRYAg�d � QRafa$h|YA@EBHF �[G"YtS�Fpac>L@CiAF\K�QRg

� D�QcBEDNBT>Ad"F�>LaRaRY � Qfg�i�>�d"m�>LaRa.>LmnYAv�g\G�YAh�Qfmny�v�@CQfG�s~mnQfi\DrG�iA@CFV>LG"aRst@"F�k v�BTF��o:q� QfmnQRaR>A@"aRsAK GCD�F�@CFV�rv�QR@"FVmnFTgrG

h|YA@n>Ny�@CYAy�FT@0BHYo�\FT@;m�>Js�@"F�d�v�a�G0Qfg�>xBHYo�\FT@ � QfG"D�>Lg�v�g�>ABTBTFTy GE>LS�aRs�aR>A@"i\F~k QRm0FVg�d"QfY\g �º>Ag�k�BT>A@Ck�Qfg�>AafQfG�s��

k v�F�G"Yt>�d"mn>Aafa.grv�m;S�FT@�YAh�Y\v G"aRs�Qfg�inGE>L@CiAFTG�BHac>AdCdqYAS�d"FT@C�o>oG"QRYAg�dTK F�>ABED�YLh � D�QcBEDN@"F��\v�Qf@CFVdqQfGCd�Y � g � QfG"g�F�d"d

FTaRFTmnFVg\G�:�wxF[g�Y � BHY\g�d"QRk FV@�iAFVg�FT@E>LaRQf}�>oGCQfY\g�d&YAh.GCD�F[y�v�@CF[y�@CYAy�FT@�BHYo�\FT@Edby�@"F�d�FVg\GCFVkz>LS�Yo�AF\:W�Y\@�^g¸�Ö¸¹J�¡1K�k�FHe�g�Ft�*�G�c¢*��GCY0S�F�>Lgxó��Aú0ùcóEóEùËûºR�BTYo�AFT@qYAh�BHac>AdCd+�xQfhI 4 ¡ E��*A  �°« � A t8vyx/¬ §~�#����¤!�����!I=�;J ¡ �>Ö9

�qD�F�y�@CYAy�FT@qBHYo�AFV@Cdbk FHe�g�FVk*FV>A@"aRQfFV@b>A@"F4^Jþ�m0QcdCd�QRg�i;BTYo�AFT@EdV:LÔ�YAG"F�G"D�>oG�h|YA@/Ö~� ZAK=ÖHþrmnQRdCd"Qfg�i0BHYo�\FT@Ed&>L@CF�g�YaRYAg�i\FT@4g�FVBTFVdCd">A@"QRaRsNy�@"Y\y�FV@4S�v G�m�>Js?YA@4m�>Js?g�YAG[S�F�y�v�@"F\:gW�YA@�^�¸��¸ JL�o®�¡�K$k�FHe�g�F?�*�G�c¢*�/G"Y�S�F�>���3�3õoùËû1�3÷Eø4BHYo�\FT@qYLhBHac>AdCd+��Q�h I 4 �¯®%¡ Ex�*A  �°« � A t8vyx/¬ §~������¤"�¦���"I�¸��¯ Ô�YAG"F[GCD�>oG�^Jþ\GE>LQRgrG"FVkNBTYo�AFV@Cdq>L@CF[y�v�@CFA:.W�YA@��.��Z\K���þrGC>LQRgrG"F�kNBHYo�AFV@Cd�>A@"F[g�YtafY\g�iAFV@�g�FVBTFVdCd">A@"QRaRs~y�v�@CF[S�v Gm�>JstYA@�m�>Js�g�YAG�S�F[y�@"Y\y�FV@V:

�P��� �x%L�&��� � �"! 5 ����2��������%&��qD�F[BHY\m;S�QRg�>LG"[email protected]�g�k QRg�i�k Qf@CFVBHG"aRs~>Lg<ÖHþrmnQcd"d"Qfg�i���þrGC>LQRgrG"F�k~BHYo�\FT@bh|YA@�d"y�F�BHQfe�FVk[Ö[>Ag�k��bQRdqk�>Av�grG"QRg�i�:�qD�FV@"FTh|YA@CFAK � F�y�@CYAy�Y\d"F�S�FTiAQRg�g�QRg�i � Q�GCD*>py�v�@CF/y�@"Y\y�FV@bv�g�Q�G�BHYo�\FT@����G�c¢*�biAFVg�FT@E>oGCFVk�S�s�>Lgz>Ly�y�@"YJ{ QRmn>LjG"QRYAgN>Aafi\YA@CQ�GCD�m�d�v�BEDz>\d�G"D�F[Y\g�F4y�@"F�d�FVgrG"FVkz>LS�Yo�AF[>Ag�k¹�Cd�QRmny�aRQ�h|s�QRg�i9�pG"D�F�BHYo�AFV@qFH{~y�Y\d�G�hº>ABHG"Y�:w�F0D�>J�AF0G"D�Fng�YAG"QRYAg�YLh�ôEüoöËöfõo­�óXùËûyRýõ�ôEü`TJ÷!UX:t�qD�Qcd4YAy�FT@E>oG"QRYAg�k FVBT@"F�>Ad"FVd/G"D�F�grv�m;S�FT@[YLh � Q�GCg�FVdCd[d"FHGCd

� D�QRafF�y�@"F�d�FV@"��QRg�i�y�v�@CQ�G�s�>Lg�k�y�@CYAy�FT@Cg�FVdCdV:t�qD�F�QRk�FV>�Qcd4G"Y�GE> � Ft>AgýYA@CQfi\Qfg�>Aa�BHYo�AFV@t���G�c¢*�4>Ag�kýBHaRv�d�G"FT@G"D�Y\d"F � Q�GCg�FVdCd;d"FHGEd � QfG"DÿQck FTgrG"QcBT>Aa&@E>Ak QRQ)QRgrG"Y?>?d"Qfg�iAaRFAK�aR>A@"i\FT@ � QfG"g�F�d"d�d"FHG�:<¦�FHGH¢ z � � ¤ z� b!b"bc¤ z  u ' z S�F*>

^

Page 10: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

�AF�BXGCYA@ � D�Y\d"F�FTaRFTmnFVg\GEdq>L@CF�G"D�F+� z ¸��0k�QRd�G"QRg�BXGq@E>Ak QRv�db�J>Aafv�FVd�Qfg~G"D�F4BHYo�\FT@����G�c¢*�H:7W�YA@P��X 0 Z3�"b!b"b&�s� z 2\KaRFHGp z� �mA � u�� � ¬ u « � u¬ p�� u >Lg�k�� z � � p z� b!b!bop z  u ' z :[�qD�FTgò��� z �c¢ z ��Qcd4>~BHYo�\FT@�YAhbk QRmnFTg�d"QfY\g�>LaRQfG�s[� z :4�qD�F@CFVd"v�a�G�YAh)BHYAaRac>Ly�d"Qfg�in>ny�v�@"F[y�@"Y\y�FV@�D�FHGCFT@CYAi\FTg�FVYAv�d�v�g�QfG�BTYo�AFV@4�*�G�c¢*��YAhk�QfmnFTg�d�QRYAg<�tQcd�>ny�v�@"F[y�@"Y\y�FV@D�FTG"FT@CYAi\FTg�FVYAv�d��ºg�YLGpg�FVBTFVdCd">A@"QRafs�v�g�QfGE�[BTYo�AFT@t�*� z ��¢ z �[YLh�k QRm0FVg�d"QfY\gÄ� z ¸B�?QRg � D�QcBED�G"D�Ft@E>Ak�QfQ7¤ z� >L@CFk Qcd�GCQfg�BXGV:��¦�qD�FVd"F�k Qcd�GCQfg�BXG&@E>Ak QRQ�>A@"F�FT{ >\BXG��h|v�g�k�>Am0FVgrGC>La�d"BV>LaRFVds��h|Y\@�G"D�F�BHYo�\FT@$þ0>[BHY\afaRFVBHG"QRYAgnYLh�S�>Aafa�d�QR}TF�d� D�QcBED*BV>Lgts�QRFTackt>;y�v�@"F/y�@CYAy�FT@qBHYo�AFV@V:«�~Ô�YLG"F/G"D�>oG�>Lg�snD�YAmnYAi\FTg�FVYAv�dbBHYo�\FT@&BV>Lg~S�F4BHYAaRac>Ly�d"FVk0GCY0>pBHYo�AFV@YLhqk QRm0FVg�d"QfY\g�>LaRQ�G�s�� z �8ZA:�W�YA@4FH{�>Am0y�afF\K1G"D�F�BTYo�AFT@�QRg�O){ >Amny�afFzZ�BT>Ag�S�F0Y\S GC>AQfg�FVkxSrs?BTYAaRaR>Ay�d"Qfg�i*G"D�FBHYo�\FT@qQRg�O){�>Lmny�aRF4]�:

�qD�Qcd�Qck FV>4YAh�BTYAaRaR>Ay�d�QRg�i�G"D�F�BHYo�AFV@�BT>L@C@CQfF�dYo�AFT@QRgrG"Y4G"D�F�iA@E>Ly�Dnk Y\mn>AQfg�>\d � FVafa�:�¦.FHG��;� 0! � �!b!b"b¥� #" 2S�Fp>�BHY\afaRFVBHG"QRYAgNYAh�k�QRdº��YAQRgrG�d"FHGCd�YLh��AFV@�GCQRBTFVd�YAh)>tk QRiA@E>Ly�D<Òn:�w�FpBT>Aafa.G"D�F�ôEüoû�ø\÷Hû�óTõ���ùºüoû~YAh7Ò-G"D�F�i\@C>Ay�DYAg~G"D�F��AFV@�GCQRBTFVd 0! � �!b!b"b¥� #" 24d"v�BEDtGCD�>oG�G"D�FT@CF�Qcd�>z�ºk�Qf@CFVBHG"FVk��)F�k iAF/h|@"Y\m , G"Y 6/Q�h>Lg�k~YAg�aRsnQ�h.G"D�FV@"F�QRd>LgzFVk�iAF�h|@"Y\m�>LgzFTaRFTmnFTgrG�YAh ,$G"Y�>Ag*FVafFVm0FVgrG�YLh 6 QRg�Òn:��¦�qD�QRd�k FHe�g�Q�GCQfY\g*YAh�BHY\g�k FVg�d">LG"QRYAgzQRd�d"aRQfi\D\GCafsS�@CY\>\k FT@&G"D�>AgtG"D�>oG�iAQR�AFVgtQfg�W�Y\v�aRk�d+�fZ"^9^\]�'�K � D�FT@CF�GCD�F4d�FTGCdq>L@CF�@CFV�rv�QR@"F�knG"Y0S�F�GCD�F[d�GC@"Y\g�i;BHY\mny�Y\g�FTgrGCdV:«�w�F�k FTg�YAG"F�G"D�F�BHYAg�k FTg�d"FVkzi\@C>Ay�DÃÒ%$:w�D�QRafFýg�YòG � Yò@E>Ak QRQ[QRg >�BHYo�\FT@zy�@"Y k v�BHFVk S�s�G"D�F�h|Y\@"FViAYAQRg�iòiA@CFTFVk�s`>Aafi\YA@CQ�GCD�m � QRafa[S�FýQRk FVgrG"QcBT>La

�º>AafmnYrd�G?d"v�@"FVafs��HK � FÿBHYAg�d�Qck FT@zGCD�FÿiAFVg�FT@E>LaRQf}�>oGCQfY\g�G"YÆU"õ\øoùËù$U"õLûyRr÷XóXK4Qfg � D�QcBED GCD�FÿFTaRFTmnFVg\GEd�YLh�¢ QRg> BTYo�AFV@����G�c¢*�x>L@CF�QRgrG"FT@C�o>Lacd?@E>oGCD�FT@�G"D�>Ag#dCBT>Lac>L@EdV: �qD�>oG�QRdVK�¤"�'&h �#¤ ñP,°�� ��¤ ñ)( æ� � � D�FT@CF¹¤ ñP,°�� �m�>o{ t8v+*-, u/.10 ¬�2 à t u ù � ¬ â43 ç%è a x/¬ �#���nQRd�G"D�F?mnQRg�QRm;v�m @C>\k QRv�dtd"v�BED�G"D�>LGtG"D�F�m0Yrd�Gt@CFTmnYAG"F�GC>A@"i\FHGty�YAQRgrGG"D�>oG�g�FTF�k�d�G"YnS�F[BHYo�AFV@"F�k�@CFTm�>LQRg�dqBHYo�\FT@CFVkt>Ag�k�¤ ñ5( æ� �la xQ¬ �´4.�o®�¡��bQRd�GCD�F4m�>o{ Qfmpv�m8>AafaRY � >AS�aRF�@E>Ak QRv�dV:�lh � F�BHY\g�d�Qck FV@&@E>Ak QRQ�@E>Lg�i\FVd�QRg�GCD�F�Y\y�FV@C>LG"QRYAgnYLh.BTYAaRaR>Ay�d�QRg�i�>pBHYo�AFV@G"D�FVgty�FT@CD�>Ly�dbk QRm0FVg�d"QfY\g�>LaRQ�G�snBT>AgtS�F

@CFVk v�BTFVkzh|v�@"G"D�FT@�K�>Ad�G"D�F;@"F��\v�Qf@CFTmnFTgrG�h|Y\@�@E>Ak QRQ�FV�rv�>AafQfG�s�BT>Lg�S�F;@CFTy�ac>ABTFVk � QfG"D�>�g�YLG"QRYAg�YAhYo�\FT@CaR>Ay�y�QRg�i

@E>Lg�i\FVdV:4�qD�v�d8¢ z Qcd4>t�AF�BXGCYA@�YLh&�o>LaRv�F�d�d"v�BED�G"D�>LGVK�h|YA@4F�>ABED?@E>Ak QRv�d/@C>Ag�iAFz�#¤ ñP,°�� ��¤ ñ5( æ� �/QRg?GCD�FnYA@CQfi\Qfg�>Aa

BHYo�\FT@n���G�c¢*�HK1G"D�FT@CFpFT{�Qcd�GCd4>oG[aRFV>Ad�G4YAg�F0FTaRFTmnFTgrG~¤ z� X ��¤ ñ�,d�� ��¤ ñ)( æ� �X:0�qD�v�d4>Lg�s?BHYo�\FT@/h|YA@ � D�QcBED?G"D�FT@CF

FH{ Qcd�GEd�>Lg[¤HXÿ��¤ ñP,d�� ��¤ ñ5( æ� �bh|YA@�>Aafa¥�BT>Ag*S�F�BHY\afac>Ly�d�F�ktGCYt>0BTYo�AFV@bYAhk QRmnFTg�d"QRYAg�>AafQfG�s5� z ��Z\:W�Y\@z>�y�v�@CFxy�@"Y\y�FV@*D�FTG"FV@"Y\iAFTg�FTYAv�dtv�g�QfG?BHYo�\FT@x�*�G�c¢*�*YLhpk�QfmnFTg�d�QRYAg�>AafQfG�s Þ�9ñP,d� Y\S GC>AQfg�F�k���QR>�G"D�FiA@CFTF�k s�>Aafi\YA@CQ�GCD�m�KbaRFHGx�*� z ��¢ z �tk FTg�YAG"F�GCD�F�BHYo�\FT@nYAS�GC>LQRg�F�k`Srs�G"D�F�YAy�FT@E>oG"QRYAg�YLh[BHY\afac>Ly�d�QRg�i����G�c¢*�

ZV^

Page 11: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

�|v�d�QRg�i[@E>Ak QRQ�@E>Lg�i\FVdE�$d"Y4G"D�>oG)GCD�F�k QRmnFTg�d"QfY\g�>LaRQfG�s Þ� zñ�,d� YLh���� z �c¢ z �Qcd)mnQfg�Qfm�>La�:�qD�FTg Þ� zñP,°� ¸ Þ�9ñP,d��:�qD�FBT>A@Ck�Qfg�>AafQfG�s6�g� Þ� ñP,°� Qcd4v�g�BED�>Ag�iAF�k�S�sNGCD�FnYAy�FT@E>oG"QRYAgxYLh�BHY\afac>Ly�d"QRg�i~GCD�F�BHYo�\FT@����G�c¢*�H:$W�v�@"G"D�FV@"mnY\@"F\KÞß àdá�â¡ �wÙ Ø u �D� Þß àdá�â�¯®%¡ �wÙ Ø u �D��^�:��d.g�YLGCFVk4>LS�Yo�AF\KoM�>Ag�g�Y\g4>Ag�k;MbY � FTg$� ]A^A^\^�'LiAQR�AF�d1>Lg�>Aafi\YA@CQ�GCD�m h|Y\@1e�g�k QRg�i�>qD�YAmnYAi\FTg�FVYAv�d�v�g�Q�GBHYo�AFV@

� D�QcBEDtQcdb>Ay�y�@CYJ{�QRm�>oGCFTaRs;mnQfg�Qfm�>La�>LmnY\g�i;>LaRa�D�YAmnYAi\FTg�FVYAv�d)v�g�QfG�BHYo�\FT@EdT:��qD�QcdbBTYo�AFT@bBT>Lg~S�F�BHYAaRac>Ly�d"FVk0GCY

>[BHYo�\FT@YLh1k QRmnFTg�d"QfY\g�>LaRQfG�s�� z ��Z\:��qD�F�BHY\d�G)YLh1>�h|Y BHv�d)YAgnD�YAmnY\iAFTg�FTQfG�s�QRd&>4y�YAG"FTgrGCQR>AafaRs;ac>L@CiAFqg�v�m;S�FT@&YLh� QfG"g�F�d"d�FVafFVmnFTgrGCdp���yñ�,d�[¸�� �óò ñ òcô�õ � õ�ò�ö ×T�H:b�qD�v�dVK�mnQRg�Qfm�>Aa$BHY\afac>Ly�d�F�k*k QRmnFTg�d"QRYAg�>AafQfG�sx�*� z �+Z���Qcd�G"@E>Ak�FVkh|YA@bD�QRiAD~BV>L@Ek Qfg�>LaRQ�G�s7�o:���FTG"FT@CYAi\FTg�FVQ�G�s0m�>Jsps�QRFTackt>�D�Qfi\D�FT@�BHYAaRac>Ly�d"FVk�k QRmnFTg�d"QRYAg�>AafQfG�sz�*� z � ZJ�X:��qD�F/i\>LQRgm�>JsxS�F�>�d"mn>AafaRFT@;G"YAGC>La�g�v�m;S�FT@0YLh � QfG"g�FVdCd;FVafFVm0FVgrGCdV:x�qD�Qcd;QcdCd�v�F � QfaRaqS�FzBHY\g�d�Qck FV@"F�k�h|v�@�GCD�FT@0QRg�G"D�F

FH{�>Am0y�afF�d[�¦��F�BXG"QRYAg�d � >Lg�kÃ�r�H:MbYAaRac>Ly�d"Qfg�i�>�y�v�@CF�y�@"Y\y�FV@*BHYo�\FT@ts�QRFTack�d~>�y�v�@CF�y�@CYAy�FT@zBHYo�\FT@�:�wxFxg�Y � BHYAg�d�Qck FT@~G"D�F�g�YAG"QRYAg�d~YLh

ôTö ²�ó¯�l÷!UXùËûyRzõ~ôEü�To÷!U�>Ag�k5­&U¯² û�ùËûºR~õzôEü�To÷�UX:� QR�AFTgz>pBTYo�AFV@��*�K��¢*�XK�y�@"v�g�Qfg�ipG"D�F4BTYo�AFV@��º@"FVm0Yo��QRg�i;FVafFVmnFTgrGCd�h|@CYAm GCD�F[BHYo�AFV@E� � QfaRa�k F�BH@CFV>Ad"F/BV>L@Ek Qfjg�>AafQfG�s��ËGCYLGE>La1g�v�m;S�FT@�YAh � QfG"g�F�d"d�FTaRFTmnFTgrGCdE�X:)P&@"v�g�Qfg�i0BV>Lg�>Lacd�Y0@"F�k v�BTF/GCD�F[k QRm0FVg�d"QfY\g�>LaRQ�G�s~YLh.GCD�F�BHYo�\FT@�:

P)@Cv�g�QRg�iN>zy�v�@CF�y�@CYAy�FT@[v�g�QfG;BHYo�\FT@4s�QfFVaRk�d�>zy�v�@CF5ÖXþ�mnQRdCd�QRg�i�v�g�QfG;BHYo�\FT@�:�P)@Cv�g�QRg�iN>zBTYo�AFV@n�¦>oG98���ZJ�d"Qfmny�aRs�FTaRQfmnQRg�>oGCFVdbG"D�Y\d"F � QfG"g�F�d"dqd"FHGCd � D�QcBED*>\BTBHY\v�grG&h|Y\@&h|F � FV@&GCD�>Lg�8*YAh�G"D�F/GC>A@"i\FHGqBHac>AdCd&Y\S�d�FV@"�o>LG"QRYAg�dV:

�qD�>LG)QRdVKLGCD�F�y�@Cv�g�F�k0BTYo�AFV@q�*� z: �c¢ z: �D�>\d�>Ad�QfGCd)�AFVBHG"Y\@�YLh � Q�GCg�FVdCd)d"FHGCd�G"D�Yrd�F � QfG"g�F�d"d&d�FTGCd@p���Qfg0G"D�F�YA@CQfiAjQRg�>La�BTYo�AFT@�h|Y\@ � D�QRBED�I 4P¡�E8A t8vyx/¬ §*�#����¤ � �"I��;8$:��ºP)@Cv�g�QRg�i4>oG<8Ã��Z�QRdg�Y4y�@Cv�g�QRg�i�>LG�>Aafa�:«�W�Y\@�FH{�>Lmny�aRFAKy�@Cv�g�QRg�ipd"QRg�iAaRFHGCYAg � QfG"g�F�d"d�d�FTGCd � D�QcBED~BHYo�\FT@&Y\g�aRs;GCD�FTQR@bY � g � Q�GCg�FVdCd&FVafFVmnFTgrG&GCY;iAFTG�>AgÃÖHþrmnQRdCd"Qfg�ipBHYo�AFV@� QRafa�>LaRafFV��QR>LG"F�Yo�\FT@"e�G�GCQfg�i�:� Y�KriAQR�AFTgt>;y�v�@CF�y�@CYAy�FT@bD�FHGCFT@CYAiAFVg�FTY\v�d)v�g�Q�GqBHYo�\FT@��*�K��¢*�)YAh.k QRm0FVg�d"QfY\g�>LaRQ�G�sÞ�yñ�,d�N>Lg�kNBT>L@Ek QRg�>LaRQfG�s=�8� Þ�yñP,°��Y\S GC>AQfg�F�k�>Ad�GCD�F;>Aafi\YA@CQ�GCD�mnQRB4Y\v G"y�v�GVK�y�@"v�g�Qfg�i~>oG�aRFT�\FTa>8�srQRFTack�d/>ny�v�@CFD�FTG"FT@CYAi\FTg�FVYAv�d�v�g�Q�G�BTYo�AFT@[�*� z: �c¢ z: ��YLh�BT>A@Ck QRg�>AafQfG�s?� : ¸ Þ� ñP,d� >Ag�k�k QRm0FVg�d"QfY\g�>LaRQ�G�sÃ� : ¸ Þ� ñ�,d� :�3gtGCD�F4BHac>AdCdbBTYo�AFT@�BT>LGCBED*k�Qfi\@C>Ay�D�Kry�@"v�g�Qfg�i0BTYA@C@"F�d�y�YAg�k�d�G"Y0@CFTmnYo��Qfg�ip�AFV@�GCQRBTFVd��¦>Lg�k~G"D�F/F�k iAF�d)GCY0>Ag�k

h|@CYAm GCD�FTmt�X:b�qD�QRd�@"F�d�v�afGCdqQRg�>LgýùËû�ø`²�ôC÷Eø�óo²1V(R3U"õs­1·pYLh�ÒnK � D�QcBED � F�k FVg�YLGCF@8�¤óÎ�J<A : ��Ò��X:� QR�AFTgz>;BTYo�AFT@4���G��¢*�&YAh$k QRmnFTg�d"QfY\g�>LaRQfG�s�� z K�BHaRv�d�G"FT@CQRg�i�GCD�F[BHYo�AFV@bk F�BH@CFV>\d�F�d&@E>Lg�i\FHj3d�y�>ABHF�k�QfmnFTg�d�QRYAg j>LaRQfG�s � QfG"D�Y\v GpFCB�F�BXG"QRg�iNGCD�F~BV>L@Ek Qfg�>LaRQ�G�s;�L:��qD�Ft@"F�d�v�a�GCQfg�i?BTYo�AFV@[mn>JsxS�F���þ\GC>AQfgrGCFVkÿ>Lg�kEDJY\@HÖXþ�mnQRdCd�QRg�i�:

ZAZ

Page 12: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

�qD�F0BHaRv�d�GCFT@CQfg�i~YAy�FT@E>oGCQfY\gNy�@CY�BTFTF�k�d�>\d�h|YAaRaRY � dT:QW�QR@Cd�G�GCD�FnBHYo�AFV@�@E>Ak QRQ�>A@"FpBHaRv�d�GCFT@CFVk1K�s�QfFVaRk�Qfg�iz>~k FVg�k YAjiA@E>Lm�:�W�YA@;Qfg�d�GC>Ag�BHF\K.GCD�FtFT{ >Amny�afF�d[QRg���FVBHG"QRYAg�d0]�>Lg�k � S�FTaRY � BTYAg�d"Qck FT@;BTYAmny�aRFHGCFtafQRg � >Li\FtBHaRv�d�G"FT@CQRg�i�º�/>L@"G"QRi\>Ag¹��Z]^yý Ñ '|�X: � QR�AFVgNG"D�F0k FVg�k Y\iA@E>Lm YAv GCy�v G[YLh�GCD�QRd4BTafv�d�G"FV@"QRg�i�K�GCD�FT@CF;Qcd0�º>�: dV: �x>~BV>Lg�Y\g�QRBV>La�BHaRv�d�jG"FV@"QRg�i?QRgrG"Y�>xBHYo�\FT@[YLh�k�QfmnFTg�d�QRYAg�>AafQfG�sÄ�?h|Y\@;FV>\BED`Z�¸ÿ�¹¸ÿ� z :CW�YA@0>NiAQR�AFVgýGC>A@"i\FHGpk QRmnFTg�d"QRYAg�>AafQfG�sf�G"D�QRd�BT>Ag�YAg�QcBT>Aa�BTafv�d�G"FV@"QRg�ipQRdbiAQR�AFVg�Srs�BTv G�GCQfg�ipG"D�F/k FVg�k YAi\@C>Am->LG�>;afFV�AFTa�h|YA@ � D�QcBED�G"D�FV@"F�>L@CFQ�pS�@C>Ag�BED�F�d>Lg�k~k FTe�g�QRg�i0h|YA@qFV>\BED~S�@E>Lg�BEDtG"D�F � QfG"g�F�d"d�d"FHG/p z� h|YA@�G"D�F4BTafv�d�GCFT@CFVkzBHYo�AFV@/�*� z  �c¢ z   �&G"YnS�F/GCD�F4v�g�QRYAg*YLhG"D�F;aRFV>oh � QfG"g�F�d"d/d�FTGCd+p � v�g�k FT@�G"D�>LG/S�@E>Lg�BED.:�� Y�K�i\Qf�\FTg?>�y�v�@"F;D�FHGCFT@CYAiAFVg�FTY\v�dqv�g�QfG�BTYo�AFV@���� z: ��¢ z: ��YLhBT>A@Ck�Qfg�>AafQfG�s?� : ¸ Þ�yñ�,d��>Lg�kzk QRmnFTg�d"QfY\g�>LaRQfG�s5� : ¸ Þ�yñP,°�zYAS�GC>LQRg�F�k~S�sty�@Cv�g�QRg�i�>oG�aRFT�\FTa>8zG"D�F[y�v�@CF�y�@"Y\y�FV@D�FTG"FT@CYAi\FTg�FVYAv�d�v�g�Q�G/>Aafi\YA@CQ�GCD�mnQRB�Y\v G"y�v�G;���G�c¢*�HK � F�BT>Lg*h|YA@/>Lg�s5��¸�� : y�@CY k v�BHF[>�BTYo�AFT@[�*� z: ù   �c¢ z: ù   �YLh�BT>A@Ck�Qfg�>AafQfG�s?� : >Ag�kzk QfmnFVg�d�QRYAg�>LaRQ�G�s5��:�qD�F[@E>Ak QRQ � QfG"D�QRgNFV>\BEDzBTafv�d�G"FV@�>L@CF[>LaRa.d"FHG�G"Y�S�F[FV�rv�>Aa¦:���FT�\FT@E>La�BED�Y\QRBTFVd�h|YA@qGCD�F�@E>Ak QRv�dqYAh$GCD�F�BHaRv�d�G"FT@

>L@CF;>J�o>LQRac>LS�aRFAK�d�v�BEDx>Ad�mnQRg�QRm;v�m�K1>J�AFV@C>AiAFAK�m0F�k Qc>Lg�K�FHGEBL:�w�FnBED�Y�Y\d"F4G"Y~v�d�F;G"D�Fpm0QRg�QRm;v�m�YAhG"D�F0@C>\k QRQ

� QfG"D�QRg�G"D�F�BHaRv�d�G"FV@V:0�qDrv�dTK1GCD�FnS�>LaRacd[>L@CFp>LaRa�@CFVk v�BTFVk�G"YzS�FnGCD�F�d�QR}TF0YLhbG"D�F�d"m�>LaRafF�d�G[S�>Aafa)BTYAgrGC>AQfg�F�k?QRg

G"D�F�BHaRv�d�GCFT@�:)�qD�Qcd�iAv�>A@C>AgrG"FTF�dbG"D�>LG�g�Yng�F � 4.�o®�¡~Y\S�d"FT@C�J>LG"QRYAg�dq>A@"F[BHYo�\FT@CFVk1K >LG�G"D�F[y�Y\dCd�QRS�aRF4FH{ y�FVg�d"F[YLhG"D�F[y�v�@CQ�G�stYAh$GCD�F�BHYo�\FT@�:

��G�G"D�F0iA@E>Ly�D�afFV�AFTa�K�BHaRv�d�G"FV@"QRg�i~y�@"Y k v�BTFVd�>*BTYAaRafF�BXGCQfY\gF�Æ� 0! � �!b!b"b�� <" 2pYLh�BHaRv�d�GCFT@EdTK � D�QRBEDxQfg�G"v�@Cgy�@CY k v�BHF�dt>ÿBHY\afac>Ly�d�F�k�i\@C>Ay�DªÒ $ : P)@Cv�g�QRg�i�G"D�Qcd�@CFVd"v�afGCd�QRg >�e�g�>Aa�iA@E>Ly�DG81¤óÎ&J<AIHT�*Ò $ �XK � D�FV@"FzG"D�F;�k FVg�YLGCFVd�G"D�F[y�@"v�g�Qfg�itBH@CQ�GCFT@CQfY\g~v�d"FVk1:

P)@Cv�g�QRg�i�k F�BH@CFV>\d�F�d�G"D�F/BT>A@Ck�Qfg�>AafQfG�sAK � D�QRafF/S�YAG"Dty�@Cv�g�QRg�i;>Ag�ktBTafv�d�G"FV@"QRg�i;k�FVBH@CFV>\d�FqGCD�F4k QfmnFVg�d�QRYAg�>LaRQ�G�s\:

��d4>~@"v�aRFAK�GCD�F��|@CFVd"v�S�d�G"QfG"v GCQfY\g���BTaR>\d"d"Qfe�BT>LG"QRYAg?FV@"@CYA@ � QfaRaQfg�BT@"F�>Ad"F�v�g�k�FT@4S�YAG"Dxy�@"v�g�Qfg�iz>Ag�k�BTafv�d�G"FV@"QRg�i�:W�Y\@G"D�F�d"y�F�BHQc>La�BV>Ad"FbYAh�BHY\afac>Ly�d�QRg�i/G"D�F�BTYo�AFT@�K � D�FT@CFqFV�rv�>Aar@E>Ak�Qfv�dS�>LaRaRd>L@CF�BHY\m;S�QRg�FVk�KoG"D�Fq@CFVd"v�S�d�G"QfG"v GCQfY\gFT@C@CYA@qQRdqg�YLG�FJB�FVBHG"F�k1:

W v�@�y�@CYAy�Y\d"FVk*mnFHGCD�Y k YAaRYAi\sty�@CY�k�v�BHF�d�>nBHaRv�d�GCFT@�GC@"FVF4h|YA@qGCD�F�y�v�@CF[y�@CYAy�FT@�D�FTG"FV@"Y\iAFTg�FTYAv�dbv�g�Q�G�BHYo�AFV@

y�@CY k v�BHF�k`S�s�G"D�F?iA@CFTF�k sò>Aafi\YA@CQ�GCD�m�:±Ô�Y\g jlv�g�QfG*BHYo�\FT@EdTKq>Ad � FTaRa/>\d�mnQRdCd"Qfg�i�>Ag�k�GC>AQfgrGCFVk�BHYo�\FT@EdTK�>L@CFiAFVg�FT@E>oGCFVk~�rQc>ny�@Cv�g�QRg�i�K�BTYAaRaR>Ay�d"Qfg�i�K >Lg�k�BHaRv�d�G"FV@"QRg�i�:

Z�]

Page 13: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

�P��K � �������ML �"!-�.������%b�

� QR�AFTgÿ>NBTYo�AFT@t�*�G�c¢*�XK$G � YNQfmny�YA@"GC>LgrG�y�>A@C>AmnFHG"FV@Cd[BED�>L@E>ABXGCFT@CQf}VQfg�i~GCD�FtBHY\m0y�afFT{�QfG�s�YAhbGCD�F~BTYo�AFT@�K.>Ag�kD�FVg�BHF[YAh.G"D�F�BHac>AdCd�Qfe�BT>LG"QRYAgzy�@CYAS�aRFTm�K�>L@CF/G"D�F�k QRmnFTg�d"QRYAg�>AafQfG�s5�t>Ag�k*G"D�F�BV>L@Ek Qfg�>LaRQ�G�s?�o:��¦��FVBV>LaRa1G"D�>oG�G"D�F@CFVd"v�a�GEd�>L@CF[>Ad"srmnmnFHGC@"QcB/QfgzGC>A@"i\FHG�BHac>AdCdV: �

w�F�S�FViAQRg � QfG"Dÿ>zy�v�@CF�y�@CYAy�FT@4v�g�QfG�D�FHGCFT@CYAi\FTg�FVYAv�d4BHYo�\FT@4y�@CY k v�BHF�k�S�sNGCD�F�iA@CFTF�k s?>LaRiAY\@"QfG"D�m � Q�GCD

k QRmnFTg�d"QfY\g�>LaRQfG�s Þ�yñ�,d�<���yñ�,d�1:�MbYAg�d"Qck FT@qe�@Ed�G�G"D�F;y�>L@E>LmnFHGCFT@9�4>Ad�>0h|v�g�BXGCQfY\g?YLh�G"D�F�afFV�AFVa�YLh�y�@Cv�g�QRg�iN8.:��G58f��Zz�ºg�Y*y�@"v�g�Qfg�i��O� : � Þ� ñ�,d� >Ag�k�� : � Þ� ñP,°� �P� : >Lg�kC� : k�FVBH@CFV>\d�F0>Ad@8�Qfg�BT@"F�>Ad"FVdVK�S�v G�>oG[>*BTY\d�GYLh�Qfg�BH@CFV>Ad"QRg�i Þß/à°á�â¡ :��qD�F�G"@E>Ak FTj�YQBzQcd�G"YnBED�Y�Y\d"F8�d"Y0>\d&GCYn@"F�k v�BHF/G"D�F4BV>L@Ek QRg�>LaRQ�G�sR� : �¦>Lg�k*D�FVg�BHF4@CFVk v�BTFYo�AFV@�e�G�G"QRg�i�� � QfG"D�Y\v G�GCYrY�k @E>Lm�>LG"QcB�>Agz>\k �AFV@Cd"F�FJB�FVBXG�Y\g Þß/à°á�â¡ :�qD�F�d�F�BHYAg�k�BHv�@C�AF�YAh�QfgrGCFT@CFVd�G&@"FVy�@CFVd"FTgrGCdbk QfmnFVg�d�QRYAg�>LaRQ�G�s\K\>Lg�ktBHY\g�d�Qck FV@Cd)G"D�F/FT@C@"Y\@ Þß à°á�â¡ >\d&>�h|v�g�BXGCQfY\g

YLh/G"D�FNaRFT�\FTa�YAh4BTafv�d�G"FV@"QRg�i>��:�w�D�FTg��ÿQcdnaR>A@"i\FAK Þß à°á�â¡ �wÙ Ø uSJT U � � QRaRa�S�F?d"m�>LaRa¦:`�3g`y�>A@�GCQRBTv�aR>A@VKD���µ� : KG"D�F4k�QfmnFTg�d�QRYAg�>AafQfG�snYLh$G"D�F�y�@Cv�g�FVkzBHYo�\FT@���� z: ��¢ z: �HK Qfmny�aRQfF�d Þß à°á�â¡ �#Ù Ø uSJT U �@� Þß à°á�â¡ �wÙ Ø uS �bS�stBHY\g�d�GC@"v�BXG"QRYAg.:W�v�@�GCD�FT@CmnYA@CFAK1h|Y\@�<�ÿ� z: K�GCD�Ftk QRm0FVg�d"QfY\g�>LaRQ�G�s�YLh&GCD�FtBHY\afac>Ly�d�F�k�y�@Cv�g�F�kxBTYo�AFV@VK1QRmny�afQRFVd Þß à°á�â¡ �wÙ Ø uSJT U ���Þß.àdá�â¡ �wÙ Ø uS �X:[�/d+�V ZAK Þß àdá�â �wÙ Ø uSJT U � � QRaRa�QRg�BT@"F�>Ad"FA:4�qD�F;aRY BT>oGCQfY\g?YLh&G"D�Ff��FVafS�Y � ��QRg?G"D�QRd4BHv�@"�\F;BT>Ag�S�FQRg\GCFT@Cy�@CFHG"F�kN>AdqGCD�F��Cd"BV>LaRF�k QRm0FVg�d"QfY\g1�nYLh�GCD�F�D�QRiAD j3k QRmnFTg�d"QfY\g�>La$BHac>AdCd�Qfe�BT>LG"QRYAg�y�@CYAS�aRFTm�K�>Lg�kN@CFTy�@"F�d�FVg\GEdG"D�F[grv�m;S�FT@�YLh���h|v�g�k�>LmnFVg\GE>La�dCBT>AafF�d��p@"F��rv�Qf@CFVk~h|YA@qGCD�F4GC>A@"i\FHG�BHac>AdCd�BHYo�\FT@�:� QR�AFTg8ª�8Z�>Lg�kGWÆX±� ^=�VZ�'lK1G"D�F�óHôEõLöf÷*øLùËún÷Tû�óXùºüLû?YA@4GCD�F>��FVafS�Y � �zQfg�G"D�Ftk QfmnFVg�d�QRYAg�>LaRQ�G�s?� dV:1FT@C@"Y\@BHv�@"�\FzQcd�k FTe�g�FVkòGCYÿS�F��+X¹� �+XY ù : � mnQRg 0 >A@"i�mnQRg&  Þß à°á�â¡ �wÙ Ø uSJT U ��OMWL�12\: W v�@�Qfg��\FVd�G"QRi\>oGCQfY\g�d0Qfg��\YAaR�AFS�FTiAQRg�g�QRg�i � QfG"D*G"D�F[>LaRiAY\@"QfG"D�m0QcBT>AafaRsniAFVg�FT@E>oGCFVk~BTYo�AFV@��*�K��¢*��>Lg�k*Qfg��\FVd�G"QRi\>oGCQfg�ipd"Qfmpv�a�GE>Lg�FVYAv�d"aRs?��ù��bG"D�FFT@C@CYA@ Þß.àdá�â¡ >\d�>�h|v�g�BXG"QRYAgÿYAhqG"D�F*afFV�AFTa&YLh�BHaRv�d�G"FT@CQRg�i���K�>Ag�k���ùËù���G"D�F*BT>L@Ek QRg�>LaRQfG�sZ� : YLhqG"D�Qcd;BTv�@C�AFt>Ad;>h|v�g�BHG"QRYAg�YLh�G"D�F[afFV�AFTa1YAh$y�@Cv�g�QRg�iN8$:

�qD�Fq@CFVk v�BHG"QRYAg0QfgnBHY\mny�afFT{ Q�G�s�y�@"Yo��Qck FVk;Srs�G"D�F�k Y\m0QRg�>LG"QRg�i[d�FTG�BV>Lg0D�>J�AFq>�aR>A@"i\F&FCB�F�BXG)YAgpG"D�FqBTYAmny�v j

GC>LG"QRYAg�>Aa�@CFV�rv�QR@"FVm0FVgrGCdYLh�G"D�F�BHac>AdCd�Qfe�FV@V:��qD�F�d"BV>LaRF�k QfmnFVg�d�QRYAg�>AaRd"Y[@"F�k v�BTFVd�G"D�F�BHY\m0y�afFT{�QfG�sAKASrsp@"F��rv�Qf@CQRg�i

h|F � FT@;@C>\k QfQ)G"Y?S�F~d"y�F�BHQfe�FVk1:��qD�FtQck F�>�QRd�G"YNFVd�G"QRm�>oGCF�G"D�Fth|v�g�k�>Am0FVgrGC>La�d"BV>LaRFVd4YAh�GCD�F~k�>LGC>�:ÃW�Qfi\v�@CFNZQRafaRv�d�G"@E>oG"F�d4G"D�F�S�FVg�Q�e�GCdpYLh�G"D�Ft@CFVk�v�BXGCQfY\g�QRgÿBHY\m0y�afFT{�QfG�sA:z� � Y?d"QRm;v�ac>oGCQfY\g�d � FV@"F�y�FT@"h|YA@CmnFVk1:~�3gÿFV>ABED.K

]zk QRm0FVg�d"QfY\g�>La�K$]zBHac>AdCd[k�>oGE> � FV@"Fnk @E> � g�:��qD�F�BHac>AdCd�F�d/D�>Akýk Qcd|��Y\QfgrG�BHY\m0y�>ABXG�d"v�y�y�YA@"GCdV:��qD�F*M�M�M�9;K

Z �

Page 14: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

QfGCd�k Y\mnQfg�>LG"QRg�iNd�FTGVK>Lg�k�G"D�Ftd"BV>LaRFnk�QfmnFTg�d�QRYAg � FT@CFnBTYAmny�v GCFVk1:*�qD�F�FT@C@"Y\@/S�FHG � FTFVg�G"D�F�S�>AafabBHYo�AFV@C>AiAF

>Lg�kzG"D�F;G"@Cv�F[GC>A@"i\FHG�k Qcd�G"@CQfS�v�G"QRYAg � >AdqGCD�FTg�BTYAmny�v GCFVk1:��qD�QRd�FT@C@"Y\@�QRd/k FHe�g�FVk?>\dqG"D�F0>L@CFV>0YLh)g�YAgrGC>A@"i\FHG

d"v�y�y�YA@"G;BHYo�AFV@"F�k�S�s�G"D�FtS�>LaRaRd[y�afv�d�G"D�F*>L@CFV>zYLh�GC>A@"i\FHG;d"v�y�y�YA@"G�g�YLGpBTYo�AFV@"F�k1:t�qD�Qcd � >Ad4@CFTy�FV>oGCFVk�ZV^\^

G"QRmnFVdVK�>Ag�k�S�YJ{�y�aRYLGEd0YLh�GCD�F�FT@C@"Y\@0>A@"F�k FVy�QRBHG"F�k�h|Y\@nFV>ABED�BT>\d�F\:��3g�S�YAG"D`d�QRm;v�ac>oGCQfY\g�dpG"D�FNg�YAgrGC>A@"i\FHG

YAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�d0BHYA@C@CFVd"y�Y\g�k FVkÿG"Y�v�g�Qfh|YA@Cm YAS�d"FT@C�o>oG"QRYAg�dpk @E> � gÿh|@CYAm >x@CFVBXGE>Lg�i\afFzBHY\g\GE>LQRg�QRg�i?GCD�FzGC>L@CiAFTG

d"v�y�y�YA@"GV:��3g�G"D�F�G"YAy�y�afYAG)G"D�F�GC>L@CiAFTG&d�v�y�y�Y\@�G � >\d)>4G"D�Qfg�@CFVBHGC>Lg�iAaRFAK � D�QfaRF�QRgnG"D�F�S�YLG"G"Y\m-y�afYAG)G"D�F�GC>L@CiAFTG

d"v�y�y�YA@"G�BTYAg�d"Qcd�GCFVk*YLh�G"D�F�k Qcdº��YAQRg\G�v�g�QfY\g*YAh��nS�>AafacdVK�G � YnYLh@E>Ak QRv�d�Z�>Lg�k~G � Y0YAh$@E>Ak QRv�d�]�:W�Y\@;GCD�FzFT@C@"Y\@;BHY\m0y�v GC>LG"QRYAg�v�d�QRg�i?GCD�F�d"BV>LaRF*k QRmnFTg�d"QfY\g�K�GCD�F*S�>LaRaRd � FV@"FzBHaRv�d�G"FT@CFVk�QfgrG"YÄ�+X�BTafv�d�GCFT@Ed>Lg�kNh|YA@�FV>\BED�BHaRv�d�G"FV@�>Aafa�G"D�Fp@E>Ak QRQ � FV@"F0d�FTG�G"Y*G"D�FpmnQRg�Qfmpv�m�@E>Ak QRv�d � Q�GCD�QfgxG"D�F0BTafv�d�G"FV@V:[�qD�Qcd/D�>Ad/G"D�F

FJB�FVBHG�YLh�@"F�k v�BHQRg�i*G"D�Ft>AmnYAv�grG[YLh�Yo�AFT@"e�G"G"QRg�i~YAhbGCD�Fng�YAgrGC>A@"i\FHG[d�v�y�y�Y\@�G�: W GCD�FT@[�o>Aafv�F�d�h|YA@�G"D�F�@C>\k Qfv�d

>L@CF4y�Yrd"d"QRS�afF\K�d"v�BEDN>Ad�GCD�F�mnFVk Qc>LgNY\@�>J�AFV@C>AiAF�YLh�G"D�F�@E>Ak�QfQ1QRg�G"D�FpBHaRv�d�GCFT@�:b�qD�F�d�F�>A@"F4g�YAG�y�v�@Ed�v�FVk�D�FV@"F\:

�qD�F�BED�Y\QRBTF � >Adqm�>\k F�h|YA@�y�v�@Cy�Y\d"FVdqYLhQRafaRv�d�G"@E>oG"QRYAgzYAg�afs\:

��d*BT>Ag�S�F�d"FTFVg�Srs�G"D�Fxy�aRYLGCdVKqv�d"Qfg�i�G"D�F�k�YAmnQfg�>oG"QRg�i�d"FHG*k�@C>Amn>LG"QcBT>AafaRs�@CFVk v�BTFVdtG"D�F?FV@"@CYA@�QRg`G"D�F

FVd�G"QRm�>oGCQfY\gzYAhG"D�F[GE>L@CiAFTG�BTaR>\d"d�d�v�y�y�Y\@�G�:b�qD�Qcd�@CFVk v�BXG"QRYAg�Qcd�>n@CFVd"v�a�G�YAhG"D�F�@CFVk�v�BXGCQfY\gzQRg�G"D�F[Yo�AFT@"e�G"G"QRg�i

YLh$G"D�FpM�M�M�9p:���QRg�BHF�GCD�FpM�M�M�9�BHYo�\FT@Edb>Aafa�GCD�F�>L@CFV>�G"Y0G"D�F[g�FV>L@CFVd�Gqg�YAgrGC>A@"i\FHGqYAS�d"FT@C�o>oGCQfY\g�d&QfG�G"FVg�k�d�GCY

FT@C@�QRgnG"D�F�k�Qf@CFVBHG"QRYAgnYLh1BHYo�\FT@CQfg�i/G"Y�Y�mpv�BEDnYLh�G"D�F�g�YAgrGC>A@"i\FHG)d"v�y�y�YA@"GV:�qD�F�@CFVk v�BHG"QRYAgnS�s�GCD�F�k Y\m0QRg�>LG"QRg�i

d"FHG)GCFTg�k�d)G"Y[@CFVk v�BHFqG"D�QRd&Yo�AFT@"e�G"G"QRg�i�KA>LG)G"D�F�FH{ y�FTg�d"F�YLh�y�Y\dCd�QRS�aRspBHYo�\FT@CQfg�i�aRFVdCd�YAh�GCD�F�GE>L@CiAFHG&d"v�y�y�YA@"GV:��d

G"D�FVd"F0FT{�>Lmny�aRFVd�QfaRaRv�d�GC@C>LG"F\K1G"D�F�@CFVk�v�BXGCQfY\g�QRg�Yo�\FT@EBHYo�\FT@E>LiAF4YAh&G"D�F0g�YAgrGC>A@"i\FHG�G"FTg�k�d�G"Y�S�F�iA@CFV>oGCFT@/G"D�>Ag

G"D�F[v�g�k FV@CBTYo�AFT@E>Li\F�YLh�G"D�F4GC>L@CiAFTGV:

�qD�Qcd)Qcd)QRafaRv�d�G"@E>oGCFVknh|Y\@b>[y�>A@�GCQRBTv�ac>L@)FT{ >Amny�afF�Qfg5W�QRiAv�@CF/]�:$�3g�GCD�QcdbBV>Ad"F � F�d"FTF/>;k�>LGC>�d"FHG&y�afYAG�G"F�k�Yo�AFV@>4@CFTy�@CFVd"FTgrGC>LG"QRYAg0YLh�G"D�F/d�v�y�y�Y\@�G�K � QfG"DnGCD�F�@CFTiAQRYAg�dYLh�FT@C@"Y\@h|YA@�GCD�F�M�M�M�9pKLG"D�F�k YAmnQRg�>oGCQfg�i�d�FTGVK\>Ag�k0G"D�F

dCBT>LaRF4k QfmnFVg�d�QRYAg.:�qD�QRd�d"D�Y � d&G"D�F�G"@E>Ak�FHjlY[BNS�FTG � FVFTg��|g�F�>L@Cafs��bBHYAmny�aRFHGCF[BHYo�AFV@C>AiAF�YAh.G"D�F/GE>L@CiAFTG�d"v�y�y�YA@"G

>Lg�k~Yo�\FT@EBHYo�AFV@C>AiAF�YAh$GCD�F[g�YAgrGE>L@CiAFHG�d"v�y�y�YA@"Gqy�@"Yo��Qck FVk*S�s�G"D�F[@CFVk�v�BXGCQfY\g~GCYnG"D�F�k Y\mnQfg�>LG"QRg�i�d�FTGV:

�qD�Fnd"BV>LaRF0k�QfmnFTg�d�QRYAgxQRd4S�FVd�G4G"D�Y\v�iADrG4YLhb>\d�>*mnFHGCD�Y k?h|Y\@�QRg��AF�d�GCQfir>oG"QRg�i~G"D�F�d�G"@Cv�BXGCv�@"F0YLhbG"D�F�k�>LGC>�K

@E>oG"D�FT@G"D�>Lg�>Ad)> � >Js[G"Y4h|v�@�GCD�FT@)@CFVk�v�BHF�G"D�F�BHY\m0y�afFT{�QfG�s�YAh�GCD�F�M�M�M�9p:L�lh1v�d�F�kn>Ad�>[BHac>AdCd"Q�e�FV@VKJGCD�F�BED�Y\QRBTF

h|YA@�BHaRv�d�G"FT@�@E>Ak QRv�d�Qcd�BH@CQ�GCQRBV>La$h|YA@�GCD�F�h|v�g�BXGCQfY\g�Qfg�i*YAh�G"D�F0BHac>AdCd�Qfe�FT@�:���g�>LafG"FV@"g�>LG"QR�AF�v�d�F � Y\v�aRk?S�F0>Ad�>Ag

Z!�

Page 15: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

QRg�y�v G[GCY?>Lgý>LaRiAYA@CQfG"D�m,GCY?BHYo�AFV@�GCD�FnGC>A@"i\FHG�BHac>AdCd�v�g�k FV@4G"D�F�@CFVd�G"@CQcBXG"QRYAg�YLh�v�d"Qfg�iN>LG�m0Yrd�G�+X~k Q\B�FV@"FVgrGd"Qf}VFVk*S�>LaRaRdV:

] ^*ñ1_ ï<�C`�ëñTípêba�c=`�_ed<�!�9f�$Ynk�FTmnYAg�d�G"@E>oGCF�G"D�F�BTYAg�BTFTy GEd�k FT�\FTaRYAy�FVkz>LS�Yo�AFAK � F4y�@CFVd"FTgrGqh|YAv�@�y�FVk�>AiAY\iAQcBT>La1d"Qfmpv�ac>oG"QRYAgzFH{�>Am0y�afF�dT:

�P��� �x���r�hg

W�Y\@�M�>\d�F&��G"D�Fqk YAm�>AQfg�d"y�>ABTFbBTaR>\d"d�jlBTYAg�k�Q�GCQfY\g�>LaAdCBT>LG�[email protected]�afYAG���)M�Èi U �.>Lg�k4GCD�Fq>LaRiAYA@CQfG"D�mnQcBT>LaRaRs�y�@CY k v�BHF�kBHYo�\FT@;�*�G�c¢*��h|YA@/G"D�FpGC>A@"i\FHG/BTaR>\d"d/YAS�d"FT@C�o>oGCQfY\g�dQ4P¡?>A@"F�y�@"F�d�FVg\GCFVkNQRgCW�QRiAv�@CF � K��qD�FpBHac>AdCd�þ�BHY\g�k QfG"QRYAg�>Aay�@CYAS�>AS�QRafQfG�s�k�FTg�d"Q�G�s�h|v�g�BXG"QRYAg�dg\ 6 h|Y\@;GCD�QRd0BT>\d�F*>L@CFtS�YAG"D�v�g�Q�h|Y\@"m��&h|YA@�GCD�F*GC>L@CiAFTGpBHac>AdCdt�ºYAS�d"FT@C�o>oG"QRYAg�d@CFTy�@CFVd"FTgrG"F�ktQRg�W�QRiAv�@CF � S�s~BTQf@EBHaRFVdE��GCD�F[d�v�y�y�Y\@�G�YAhY\ ¡ QRdbGCD�F[v�g�QRYAgzYLh�G � Ynk QRdº��YAQRgrG�S�>LaRaRd � QfG"D�k Q\B�FV@"FVgrG@E>Ak QRQ¦K � D�QfaRF~h|Y\@0BTaR>\d"d~Z~� ��GCD�FzYAS�d"FT@C�o>oG"QRYAg�d~�|@CFTy�@"F�d�FVg\GCFVkýQRg;W�QRiAv�@CF � Srs�GC@"Qc>Lg�i\afF�dC�[G"D�F�k FVg�d�QfG�sýQRdv�g�Qfh|YA@Cm YAgl�°��^= Ñ �VZ3 Ñ '�eª�°��^= Ñ �VZ3 Ñ 'E��d�Î+8+8Eió¤!�H�*\ ¡ �X:CW�YA@;G"D�Qcdpd"QRm0y�afF�d�G0g�YAg j�G"@CQR�rQc>Laby�@CYAS�aRFTm G"D�FV@"Fz>L@CFG � Y�h|v�g�k�>Am0FVgrGC>La�d"BV>LaRFVdV:<Ô�YLGCFAK�D�Y � FT�[email protected]"D�>LG�G"D�F*k�>LGC>�K�S�FTQRg�i?@E>Lg�k Y\m�K$g�FVFVkýg�YAGpBHY�Y\y�FV@C>LG"FA:��qD�>LGQcdTK�G"D�FT@CF;Qcd�y�Y\d"Q�GCQf�\F;y�@CYAS�>LS�QRafQfG�s*G"D�>LG�g�Y~GC>A@"i\FHG/BTaR>\d"d/YAS�d"FT@C�o>oGCQfY\g � QfaRa.hº>Aafa�BTafYrd�F�FVg�YAv�iADNGCYtG"D�F0BTFTgrG"FV@

YLh�YAg�F0YA@4S�YLGCDxGE>L@CiAFTG4BTaR>\d"d4k Y\mn>AQfgx@"FViAQRYAg�d/GCYz>AafaRY � h|YA@[>zy�v�@CFny�@CYAy�FT@4v�g�QfG�BHYo�AFV@ � QfG"DýFT{ >\BXGCafs�G � Y

� QfG"g�F�d"d�d"FHGEdT:�W�v�@"G"D�FT@Cm0Y\@"F\K�G"D�Fp>LaRiAYA@CQfG"D�m�v�d�F�k~GCYtk FHGCFT@CmnQfg�F4GCD�F;BTYo�AFT@qQcd�g�YAG�iAv�>A@C>Ag\GCFTF�ktGCYne�g�kzG"D�FS�FVd�G0BHYo�\FT@�:ÃW�QRiAv�@CF � QRg�k QcBT>LG"FVd�G"D�>LGVKQRgýG"D�QcdpBV>Ad"FAK$G"D�F*y�@CYAS�>AS�QfaRQfG�s�iAY k�d�D�>J�AFtd"mnQfaRFVkÿY\gÿv�d;>Ag�k�G"D�F>LaRiAY\@"QfG"D�m8Qcd�d"v�BTBTFVdCd�h|v�a � Q�GCD Þß.à°á�â¡ � ^tv�d�QRg�i�FT{ >\BXGCafs*G � Y�v�g�Q�G � Q�GCg�FVdCd�d"FHGEdT:.Ô�Y~y�@"v�g�Qfg�itQRd�g�FVBTFVdCd">A@"s\Kd"Y;GCD�F[BT>L@Ek QRg�>LaRQfG�sph|Y\@�G"D�QcdqFH{�>Lmny�aRF�QRd5�"�.� ] : W v�@qFV@"@CYA@ Þß à°á�â¡ �#Ù Ø uë T j �7� ^0d�YpG"D�F4dCBT>AafF4k QRmnFTg�d"QfY\g�>La�h|Y\@G"D�QRd�FT{�>Lmny�aRF�Qcd/� X � ] :�P�*� �x���r�hgkg

W�Y\@�M�>Ad"F[���bG"D�F;k YAm�>AQfgNd"y�>ABTF�BHac>AdCd�j3BHY\g�k QfG"QRYAg�>Aa�d"BV>oG�GCFT@�y�aRYLG�>Lg�k*G"D�F;>LaRiAY\@"QfG"D�mnQcBT>AafaRsty�@CY k v�BHF�k�BHYo�AFV@���G��¢*�h|YA@)G"D�F�GC>L@CiAFTG&BHac>AdCd�YAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�d74P¡n>L@CF�y�@CFVd"FTgrG"F�knQfg�W�QRiAv�@CF.�~�º>r��>Ag�k0G"D�F/k FTg�k�@"Y\iA@E>Lm�h|Y\@)G"D�FBHY\mny�afFTG"F4aRQfg � >AiAF4BHaRv�d�GCFT@CQfg�ipYAh.G"D�F�S�>LaRa1@C>\k QfQ&¢ QRdqy�@CFVd"FTgrGCFVktQRg[W$QRiAv�@"F+�z�ºS��X: �qD�F�>Aafi\YA@CQ�GCD�mnQRB/@"F�d�v�a�GqQRd

Z Ñ

Page 16: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

>~BTYo�AFV@;���G�c¢*� � QfG"D�k QfmnFVg�d�QRYAg�>LaRQ�G�s Þ�9ñP,d��� _�:�W�Y\@�GCD�Qcd�FT{ >Amny�afF;G"D�FV@"Fn>L@CF[G � Yth|v�g�k�>LmnFTgrGE>Lad"BV>LaRFVdV�d�Î+8+8Eió¤!�H�*\ ¡ �[Qcd[G"D�F~v�g�QRYAg�YLh�YAg�F~S�Qfi�S�>LaRa�>Ag�kÿ>?BTYAaRafF�BXG"QRYAgÿYAh�d�m�>LaRaRFT@;S�>LaRaRdp>L@C@C>Ag�iAF�k�QRg�>LgÿQRg��AFV@�GCFVk�sA�: � �qD�F~>Aafi\YA@CQ�GCD�mnQRB0@CFVd"v�afG�QRd[Y\g�F�S�QRiNS�>LaRa&>Ag�kxe��AFtd"m�>LaRafFV@[S�>LaRaRd � Q�GCD�d�QRmnQfac>L@[@E>Ak QRQ�:5Ô�Y\g�F�YLhqG"D�Fd"mn>Aafa�S�>LaRaRd4>L@CF�d�v�y�FV@ml�v�YAv�dVK�d�Y�y�@Cv�g�QRg�iÿ�º>LG58Ä� ]�K�d">Js��/D�>Ad�g�Y�FCB�F�BXGV:��qD�F�k Y\m�>LQRg jld"y�>\BHFnk FTy�QcBXGCQfY\g>Lg�k�G"D�F�k FVg�k @CYAi\@C>Am-d"v�iAi\FVd�Gb>0BHaRv�d�GCFT@CQfg�ip>oGP�g� ] ��YAg�F � QfG"g�F�d"d�d�FTG�YAh$d"Qf}VF�YAg�F�>Ag�k�YAg�F � QfG"g�F�d"d�d"FHGqYLhd"Qf}VF�e��\F�þ;GCD�F/ac>oG"G"FV@�BTYAg�d"QRd�G"QRg�i�YAh1G"D�F�e��AF � Q�GCg�FVdCdbFTaRFTmnFTgrGCd&h|@CYAm-G"D�F�e��AF�d�m�>Aafa�S�>LaRacdT:��qD�Qcdbd"v�i\iAFVd�GCd&>

e�g�>Aa�BHYo�\FT@qYLh���� zU ù U �c¢ zU ù U � � QfG"D?k QRmnFTg�d"QfY\g�>LaRQfG�s��g� ]n>Ag�kzBT>L@Ek QRg�>LaRQfG�s?�.�È_�:�W�QRiAv�@CF~_niAQR�AFVdbGCD�F[FT@C@"Y\@Þß àdá�â¡ �wÙ Ø ujmT U ��>\d�>~h|v�g�BHG"QRYAg�YLh)GCD�FnafFV�AFVa�YAhbBHaRv�d�G"FV@"QRg�i[�zh|YA@�G"D�Qcd4FH{�>Am0y�afF\:0MbafF�>L@Cafs<�+X$�-]�:~�ºP&@"F�BHQcd�FVafs\K�+XY �-]th|YA@�W±Xl� ^1 ^r]��"^1 fZ]_\�H: �ý�qD�F�BV>L@Ek Qfg�>LaRQ�G�sF� : YAh&G"D�QRd[BTv�@"�\F0>\d4>th|v�g�BXG"QRYAgýYAh)G"D�FnaRFT�\FTa�YLhby�@"v�g�Qfg�i8�QRd�FV�rv�>AafaRsNBHaRFV>A@V� Þß/à°á�â¡ �wÙ Ø uSCT j �Q�#^~>Lg�k;� : �m_th|YA@)8ý>LS�YAv GnZ Ñ >Lg�k?G"D�FVg�K1YAg�BTFpy�@"v�g�Qfg�i~GC> � FVd�FCB�F�BXGVKÞß àdá�â¡ �wÙ Ø uSJT j ��S�FTi\Qfg�dG"Y[QRg�BH@CFV>\d�F�>\dn� : k F�BH@CFV>Ad"FVd�h|Y\@o8�Qfg�BH@CFV>Ad"QRg�i/S�FTs\YAg�kzZ Ñ :MbaRFV>A@"aRs �/�È_�GCYLGE>La � QfG"g�F�d"dFTaRFTmnFVg\GEdqQRd�G"D�F�BTYA@C@"F�BXGqgrv�m;S�FT@qG"Y�v�d�F�h|YA@qGCD�Qcd�FH{�>Lmny�aRFA:W�Qfi\v�@CF Ñ d"D�Y � d/G"D�F�QRgrG"FV@Cd"FVBHG"QRYAg�iA@E>Ly�DxYLh&GCD�FtBHYo�\FT@�h|@CYAm W�QRiAv�@CF��ý�¦>\�H:��3gxGCD�QcdTK.G"D�FV@"FnQcd[>LgýFVk i\FS�FHG � FTFTgtG � Y��\FT@"G"QcBHF�d)Qfh�G"D�FVQf@�S�>Aafacd)QRgrG"FT@Ed"FVBXG�:wxF�BT>Lg*d�FVF�G"D�>oG&GCD�Qcd&y�@CYo��QRk�FVd)v�d � QfG"D~d"YAmnF/Qfg h|Y\@"m�>LG"QRYAg

>LS�YAv�G�G"D�F4iAFVYAmnFHGC@"s~YLh.GCD�F[y�@CYAS�aRFTm�:)�qD�F4i\@C>Ay�D*D�>Ad�G � Y0BTYAmny�Y\g�FTgrGEdTK�QRg�k QcBT>LG"QRg�i0G"D�>LG�G"D�F�d"v�y�y�YA@"G�QRd

k Qcd"BTYAg�g�FVBXGCFVk1Kr>Lg�k0GCD�F�BED�>AQfgtBTYA@C@"F�d�y�YAg�k�d�G"Y[GCD�F��qpQ�4QRg�k QcBT>oGCQfg�i[G"D�>LG)G"D�FT@CF�QRdb>[��GCv�S�F]�[QRgnG"D�F�d"v�y�y�YA@"GV:W�v�@�GCD�FT@�QRg h|YA@Cm�>oGCQfY\gzBV>Lg�S�F[Y\S GC>AQfg�FVk*Srs*BT>L@CFHh|v�a�>Lg�>Aafs d"QRd�YLh�G"D�F[@"FVaR>LG"QRYAg�d"D�QRy�d�S�FTG � FVFTgzG"D�F[S�>LaRaRdV:�P��� �x���r�hgkgkg

w�F�g�Y � BHY\g�d"QRk FV@�G"D�FxBT>\d�F � D�FT@CFNG"D�FNG � Yòk QRd�G"@CQRS�v G"QRYAg�dtYo�AFV@"ac>Ly.: �qD�QRd~QRd*QfaRaRv�d�GC@C>LG"F�k`QfgÈW�QRiAv�@CFCý�:�qD�Qcd�Qcd�FVdCd"FTgrG"Qc>LaRafstG"D�F;dC>LmnF[>Ad�M�>Ad"F[�XK � D�FT@CF[g�Y � G"D�F�k�QRd�G"@CQfS�v G"QRYAg�d�Yo�AFV@"ac>Ly*QfgN>�d"mn>Aafa$>Lg�v�aRv�d�>LS�YAv�G

FV>\BED�BHQR@EBHaRFA:ÿ�qD�Qcdp@CFVd"v�afGCdpQfg`>?ac>L@CiAF~grv�m;S�FT@nYLh��\FT@Csÿd�m�>LaRa�S�>LaRaRdVK)F�>ABED�BTYo�AFT@CQRg�i�>�d"m�>LaRaqgrv�m;S�FT@0YLh

YAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�dVK�>\d�k FTy�QRBHG"FVkzQRg<W$QRiAv�@"FHý �¦>\�H:p�d"QRg�i�G"D�QRd/BHYo�AFV@VKsrP�oK � F�D�>J�\F4G"D�Fpk FTg�k�YAiA@E>Lm k FTy�QRBHG"FVk?Qfg�W�QRiAv�@CFgý �ºS��X:/W�QRiAv�@CF�ý �¦BXj3k���k FVy�QcBXGCd�G"D�F

BHYo�\FT@�>Lg�k*k FVg�k Y\iA@E>Lm @CFVd"v�a�GCQfg�iph|@CYAmt81¤óÎ&J<AvuA��r.�T�H:��g�YLG"D�FT@[y�Y\dCd�QRS�aRFn>Ay�y�@CY\>\BED?G"Y�y�@CY k v�BTQfg�iN>�d"mn>AafaRFT@[BTYo�AFT@4y�@CFVd"FTgrGEd4Q�GEd�FVa�hqQ�h � FnBTYAg�d"Qck FT@�G"D�FtBHYo�AFV@

Z"_

Page 17: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

r U @CFVd"v�a�GCQfg�i�h|@"Y\m�GCD�F;>LaRiAY\@"QfG"D�m'>Ly�y�afQRFVkzGCY54.�o®�¡1:��qD�Qcd�QRd/k FTy�QRBHG"FVk�QRg�W�Qfi\v�@CFgý �ºF��X:PÔ�YAG"F[GCD�>oG/Q�G�GCY�YD�>\d)GCD�F�y�@CYAS�afFVm-YAh1G"Y�Y;m�>Agrs�d"m�>LaRa�S�>AafacdV:��qD�F/QRk�FV>�Qcd&G"Y0y�@"v�g�F�GCD�QRd�BHYo�\FT@��ºQfg~G"D�QcdqBT>\d�F�>LGw8Ã� Ñ �HKr>Ag�kG"D�FTgz@"FVm0Yo�\F�GCD�F4YAS�d"FT@C�o>oGCQfY\g�d&y�@"v�g�FVk~h|@"Y\m G"D�F�GC@C>AQfg�QRg�ind�FTGV:)�qD�F[>Aafi\YA@CQ�GCD�m QRdbGCD�FTg�@Cv�gth|Y\@Q4 ¡ v�d"Qfg�iG"D�QRd�@CFVk�v�BHF�ktGC@C>AQfg�QRg�i�d"FHGV:)�qD�F[@"F�d�v�afG�QRd�k�FTy�QcBXGCFVkzQfg<W�QRiAv�@CFHý �ËhE�X:�qD�Qcd/d"FVBTYAg�kN>Ay�y�@CY\>\BED?d�v�i\iAF�d�GEd�G"D�F�h|YAaRaRY � Qfg�i~FH{�G"FVg\GCQfY\gNG"Y~G"D�Fn>LaRiAY\@"QfG"D�mz:+W�Qf@Ed�G�K1BHYAg�d�GC@"v�BHG/BHYo�\FT@Ed

h|YA@&FV>ABED�BTaR>\d"dV:$P&@"v�g�F�>oG&d"YAmnF�afFV�AFVa[8��|y�Y\dCd"QfS�aRspk�QxB�FT@CFTgrG)h|Y\@)FV>\BEDnBTaR>\d"dE�>Lg�kp@CFTmnYo�\FbGCD�F�y�YAQRgrGCd�y�@Cv�g�F�k

h|@CYAm G"D�FpG"@E>LQRg�QRg�i*d"FHG�:[�qD�FTgx@"F�BHYAmny�v�G"F�GCD�FnBHYo�AFV@�v�d"QRg�i~GCD�F0@"F�k v�BHF�k�G"@E>LQRg�QRg�i*d"FHG�:[�qD�FpFV@"@CYA@/BHv�@C�AF�d

h|YA@;G"D�QcdpFH{�>Lmny�aRF~>L@CFtk FVy�QRBHG"F�kÿQfg;W$QRiAv�@"F�Ð�:�übYAG"D�>Ay�y�@CY\>\BED�FVd[d"v�iAi\FVd�G[G"D�Fzd">AmnFt�o>LaRv�F�h|YA@;G"D�Fzd"BV>LaRFk QRmnFTg�d"QfY\g�K1�+X+� ] :�P��� �x���r�hg[y

�lG/Qcd/Qfmny�YA@"GC>LgrG�GCY~@CFTmnFTmpS�FV@�GCD�>oG/G"D�F0d"BV>LaRF;k QRm0FVg�d"QfY\g?QRd/g�YAG�@"FVaR>LG"F�kzG"YtGCD�FpO&v�BHaRQck FV>Ag?k QfmnFVg�d�QRYAg�YLh

G"D�F�k�>oGE>�:��.Y�QRaRafv�d�G"@E>oGCF�G"D�Qcd � F4k�@"F � k�>LGC>ph|@"Y\m G"D�F4h|YAaRafY � QRg�i�k Qcd�GC@"QRS�v GCQfY\g�dT�

r��*ø�Ö]Ö�^0�Qz��¦^=�sÚr�r��*øºÖóÖ\Z4�Qz��4{L���sÚr�

� D�FV@"F|{ � � �4{��"^=�" ! " !�"^r�pQRd?�ºy�Yrd"d"QRS�afs��pg�Y\g�}TFV@"YýYAg�afs�QRg�G"D�F�e�@Cd�GtBHY�YA@Ek QRg�>oGCFAKb>Ag�k�ÚýQRd�G"D�FNQck FTgrGCQ�G�sm�>oGC@"Qf{1:�]A^A^zYAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�d � FV@"Fnk @E> � g�h|@CYAm FV>ABEDýBHac>AdCdV:0w�F�y�aRYLG[GCD�F�FT@C@"Y\@�BTv�@C�AFVd�h|Y\@4G"D�F�d�Ftk�>oGC>�>\d

{ @Cv�g�d0h|@CYAm ^xGCYÄÐxQRg�W�QRiAv�@CF[^�:`��d�BT>Ag�S�F?d�FVFTg�K&G"D�FNdCBT>AafF�k QRm0FVg�d"QfY\gòQcd$Ð�YA@niA@CFV>LG"FT@ph|YA@7{m� ^�ºBTYAmny�aRFHGCF;Yo�AFV@"ac>LyzYLh�GCD�FpBTaR>\d"d"FVdE�XK�>Lg�k�g�FV>L@CaRs � D��tYLhGCD�F;Y\S�d�FV@"�o>LG"QRYAg�d���Z!� � �q>L@CF�g�FVFVk F�k�G"Y*BHYo�AFV@�G"D�FBHac>AdCdVK\QRg�k QcBT>LG"QR�AF�YAh1G"D�F�Yo�AFV@"ac>Ly.:Lü�s7{<� � � F/d�GC>A@�G)GCY0d"FTF�d�Y\mnF�Qfg�k QRBV>oGCQfY\gtYLh$>AgtFTaRS�Y � K � D�QcBED~Qcd��\v�Q�GCFy�@CYAg�Y\v�g�BTFVk?>LG}{M� Ñ :��qD�FndCBT>LaRF;k QRmnFTg�d"QRYAg�QRg?GCD�Qcd�BV>Ad"F�Qcd4]�K1>Lg�kNQfG4QRd�BHaRFV>A@�GCD�>oG4YAg�F0BHaRv�d�G"FT@4BHYo�\FT@EdG"D�FpS�v�a � YAh�G"D�Fnk�>oGE> � D�QfaRF�GCD�FpYAG"D�FV@�BTYo�AFV@Cd�y�Y\QfgrGCd � QfG"D�QRg�GCD�F0@"FViAQRYAgNYLhbD�Qfi\D?Yo�AFV@"ac>LyNYAh�G"D�FnBHac>AdCd"FVdVK

BHaRY\d"F�G"Y0G"D�F�BHac>AdCd�Qfe�BT>LG"QRYAg*S�Y\v�g�k�>A@"s\:

�qD�Qcd�FH{�>Am0y�afF[>Lacd"Y�y�Y\QfgrGCd�YAv G�>nd"afQRiADrG"aRs~g�YAg jlQfgrGCv�Q�GCQf�\F�>Ad"y�F�BXG�YAh$GCD�F�d"BV>LaRF�k QRm0FVg�d"QfY\g�:&��>LG"D�FV@�G"D�>Ag

>�d�QRg�i\afF�"dCBT>AafF]�~BTYA@C@"F�d�y�YAg�k�Qfg�i*G"YzGCD�FnGC>A@"i\FHG[k QRd�G"@CQRS�v G"QRYAg.K�G"D�FT@CFn>A@"F�k Q\B�FT@CFTgrG�d"BV>LaRFVdVK.k FHe�g�FVk�S�sNG"D�Fk Q\B�FV@"FVgrG[d"QR}TFVkxS�>AafacdTK$>Ad/G"D�F�S�>LaRa)BHFTgrGCFT@Ed�GC@C>Ag�d"Q�GCQfY\g�QRg\GCYzG"D�Fn@CFTiAQRYAgxYLh�D�Qfi\DxYo�\FT@CaR>Ay�:;�/d[BT>Lg�S�Fnd"FTFVg

Zóý

Page 18: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

h|@CYAm-G"D�F�y�aRYLGEdbQRgÃW�QRiAv�@CFQ^�K\h|Y\@b@CFV>\d�Y\g�>LS�afs0afY � Yo�\FT@CaR>Ay0G"D�F4d"BV>LaRF/k QRmnFTg�d"QRYAgtQcd�] K BHY\@"@CFVd"y�Y\g�k QRg�i4G"YpG"D�Fd"mn>Aafa�S�>Aafacd&QRg�GCD�F/Yo�\FT@CaR>Ayn@"FViAQRYAgt>Lg�k�aR>A@"i\F�S�>Aafacdb> � >Js�h|@CYAm-GCD�F/Yo�\FT@CaR>Ay�:wp�a�GCQfm�>LG"FTaRsAK >\d)GCD�F/k Q\B�FT@CFTg�BTF

QRgzmnF�>Lg�dqQRg�BH@CFV>\d�F�dTKrGCD�F�d"BV>LaRF[k QfmnFVg�d�QRYAgziAY�F�d�G"YNZA:

MbYAgrGC@C>\d�G�GCD�QRd&FH{�>Lmny�aRF � QfG"DzM�>\d�F�d���þr�"���X:r�3g�G"D�F�e�@Ed�G)G � Y�K\G"D�F�d"BV>LaRF�k QRmnFTg�d"QfY\gtBHY\@"@CFVd"y�Y\g�k F�k0BTafYrd�FVafs

G"Y�G"D�Fzg�v�m;S�FT@nYAh�k QxB�FT@CFTgrG�d�QR}TF�k�BHY\mny�Y\g�FTgrGCdpYLh�G"D�F�d�v�y�y�Y\@�G0YLh�GCD�F*GC>L@CiAFTGpBHac>AdCd0k FTg�d"QfG�sA:�M�>Ad"Ft���"�

QRafaRv�d�G"@E>oG"F�kzG"D�F;FJB�FVBXG�YLh�Yo�AFV@"ac>Ly.K�>Ad�QRg��AF�d�GCQfir>oG"F�kzQfg�GCD�QRd�FH{�>Lmny�aRFA:��qD�Qcd�QRaRafv�d�G"@E>oGCFVd�G"D�F[hº>\BXG/G"D�>LG/d"BV>LaRF

k QRmnFTg�d"QfY\g;Qcd�h|v�g�k�>AmnFTgrGC>AafaRs4G"QRFVk;G"Y/G"D�F�BTaR>\d"d"Q�e�BT>oGCQfY\g�y�@CYAS�aRFTm�:��lGVKA>AafY\g�i � QfG"DpG"D�FqBTYo�[email protected]"FTafh�KAy�@CYo��QRk F�d

QRg h|YA@Cm�>oG"QRYAg�>LS�YAv�G�GCD�F[@CFTac>oG"QR�AF[>Am0Y\v�grG�YLhYo�AFT@Cac>LytQRg��J>A@"QRYAv�db@CFTi\QfY\g�d�YLh�G"D�F�k�YAm�>LQRg�:

~ � ì�ëñJ�?ð�ñJ`��� í�fL��a�c|dC��ì)ñC_ �/ê0ëP`��a�c=`�_ed<�!��qD�Qcd�d"FVBXGCQfY\g�y�@"F�d�FVgrGCd�>Lg�FVm0y�Qf@CQRBV>La1QRg��AFVd�G"QRi\>LG"QRYAgzYLh�G"D�Fp�.v hËGEd�>L@"G"Qfe�BTQR>Aa�g�Y\d"F[d�FVg�d"YA@�k�>LGC>�:b�qD�FVd"F�k�>oGE>

>L@CF4GC> � FVg*h|@CYAm,>0e�S�FT@/YAy GCQRB�d"s d�GCFTm,BHY\g�d�GC@"v�BXG"F�k�>oG/�$v hËGCdOp�g�Qf�\FT@Ed�QfG�sA:��qD�F;�$v hËGCd�d�FVg�d"YA@�BTYAg�d"QRd�GCd�YLh�>

Z"^Lj¦e�S�FV@�YAy GCQRB4S�v�g�k aRFA:��qD�F[e�S�FV@Cd/>L@CF�BED�FTmnQcBT>LaRaRs*k Y\y�F�k � Q�GCD?>td�Y\af�o>LG"Y BED�@CYAmnQRB4k s\Ft�ºd"FTF�w�D�Q�GCF�FHG/>Aa¦:�fZ"^3^9_�'|�X:[�qD�Qcd4k YAy�QRg�iz@"F�d�v�a�GEd�QRg�>*d�FVg�d"YA@/h|YA@ � D�QcBEDx>zBED�>Lg�i\F;QRg6l�v�YA@CFVdCBHFTg�BHF;QRgrG"FVg�d�QfG�sNQcd/QRg�@CFVd"y�YAg�d"FG"YnQRgrG"FT@E>ABHG"QRYAg�d�YAh.G"D�F�k sAF4QRgzF�>ABED~e�S�FV@ � Q�GCDzG"D�F�BED�FVmnQRBV>La�FTg���Qf@CYAg�m0FVgrG[�¦9�QcB � Qfg�d�Y\g*FTG�>Aa¦:¥�fZ"^9^3_`'Ë�H:��gYAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g;QcdYAS GE>LQRg�FVk;S�s�y�>AdCd"Qfg�i4>Lgn>Lg�>LaRs\GCF��¦>4d�QRg�iAaRF�BHY\m0y�YAv�g�k;Y\@�>�mnQf{rGCv�@CF���Yo�[email protected]�F�e�S�FT@)S�v�g�k aRF

QRg�>~h|YAv�@�d"FVBTYAg�k�y�v�acd�F\K1YA@[�"d"g�Q\B�: ���qD�FnQRg h|YA@Cm�>oGCQfY\g�YLhbQfgrG"FV@"F�d�G4Qcd�G"D�F�BED�>Ag�iAF0Yo�AFV@�GCQfmnFnQfg�FTmnQcd"d"QRYAgl�v�Y\@"F�d"BTFTg�BTF/QRgrG"FVg�d�QfG�s~YAh.GCD�F�k sAF[mnY\afF�BHv�aRFVd�h|Y\@�FV>ABED*YLh�G"D�F�Z]^pe�S�FV@�jlYAy�G"QcB�d"FTg�d�Y\@Cd4�ºd"FTF~W�QRiAv�@CFnZV^\�H:�qD�F0k�>oGE>td�FTG � F � QRafaBHY\g�d�Qck FV@�D�FV@"F;BTYAg�d"Qcd�GEd�YLh)@CFVBTYA@Ek QRg�i\d�YAh&d�FVg�d"YA@�@CFVd"y�Y\g�d"FVd�GCYt�o>L@CQfY\v�d�>Ag�>LaRsrG"F�d

>oGq�o>L@CQfY\v�d�BHYAg�BHFTgrGC@C>LG"QRYAg�dV:$Ob>ABEDtY\S�d�FV@"�o>LG"QRYAgtQcdb>pmnFV>\d�v�@CFTmnFVg\G�YLh�GCD�FOl�v�Y\@"F�d"BTFTg�BTF�QfgrGCFTg�d"Q�G�s�@CFVd"y�YAg�d"F

>oGbFV>ABEDnYAh1G � Y � >J�AFVafFVg�iLGCD�d���_r]L^4g�m >Lg�k$_3ÐA^4g�m���h|YA@)F�>ABEDtd"FTg�d"YA@&QfgnGCD�F;Z]^oj�e�S�FV@�S�v�g�k�afF�>Ad&>[h|v�g�BXGCQfY\gYLh4GCQfmnFA:��qD�F��.v�hËGCdzd�FVg�d�Y\@ty�@CY k v�BHF�dnh|v�g�BHG"QRYAg�>Aa�Y\S�d�FV@"�o>LG"QRYAg�d$¨�� ù �, h|Y\@te�S�FT@Ed=�BX 0 Z9�! " ! ��VZ"^�2?>Ag�k� >J�AFTaRFTg�iLG"D�d �±X 0 Z9�C]º2r:��º�qD�F*QRg�k FT{Ä-H� Z9�! ! " ���J�@CFTy�@"F�d�FVg\GEd[GCD�F*Y\S�d"FT@C�J>LG"QRYAgýg�v�m;S�FT@�:«��w�D�QRafF*G"D�Fy�@CY BHFVdCdpQRdng�>LG"v�@E>LaRaRs�k FVdCBH@CQfS�FVkò>Adph|v�g�BHG"QRYAg�>Aa � Q�GCD��p@C>Ag�iAQRg�ixYo�AFT@n>ý]L^�d�F�BHYAg�k�QRg\GCFT@C�o>La�K GCD�FNk�>oGE>x>\d

BHY\afaRFVBHG"F�k0>A@"F�k QcdCBH@CFHG"F � QfG"DnGCD�F�]L^4d"FVBHY\g�k�d@CFVBTYA@Ek FVk0>oG7_A^�F��\v�>LaRafs0d�y�>\BHF�k�GCQfmnF�d�G"FVy�d�h|YA@)F�>ABED0@"F�d�y�YAg�d�F\:MbYAg�d�GC@"v�BHG"QRYAg�YAh G"D�F�k�>oGE>LS�>\d�FbQfg��\YAaR�AFVd1GC> � QRg�i�@CFTy�afQcBT>LG"F)Y\S�d�FV@"�o>LG"QRYAg�d�h|YA@$G"D�Fb�J>A@"QRYAv�d.>Lg�>LaRs\GCFVd$Qfg;�J>A@"QRYAv�d

Z"Ð

Page 19: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

BHY\g�BHFVgrG"@E>oG"QRYAg�dT:&�qD�v�dVK�F�>ABED�YAS�d�FV@"�o>oGCQfY\gzBTYAg�d"Qcd�GEd�YLh&]A]3ÐA^0�o>LaRv�FVdV��Z]^0e�S�FV@Cd/>oG/] � >J�AFVafFVg�iLGCD�dqd">Amny�afF�k_A^pGCQfmnFVdV:�qD�Ftd"FTg�d"YA@4@CFVd"y�Y\g�d"FVd[>L@CFnQfg�D�FT@CFTgrG"aRs�>AafQRiAg�F�kxk�v�F�G"YzGCD�FM�"d"g�Q\B7�Nd�QRiAg�Qfh|s�Qfg�i*GCD�F�S�FTiAQRg�g�QRg�iNYAh�F�>ABED

YAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�:ý�qD�F*@CFVd"y�YAg�d"Fth|Y\@pF�>ABED�d"FTg�d"YA@ph|YA@0FV>\BED�YAS�d�FV@"�o>oGCQfY\gÿQRd0g�Y\@"m�>AafQR}TF�kÿS�s�d�v�S�G"@E>ABXGCQfg�i?G"D�F

S�>\B � i\@"Y\v�g�kzd�FVg�d"YA@5l�v�YA@CFVdCBHFTg�BHF��ËGCD�F;QRgrG"FTg�d�QfG�s*y�@"QRYA@�GCY�FH{ y�Y\d"v�@"F�G"YnG"D�Fp>Lg�>LaRs\GCF��bh|@CYAm FV>\BEDz@CFVd"y�YAg�d"F

G"YnY\S GC>AQfgzG"D�F4G"D�F�BED�>Ag�iAF�QRg=l�v�YA@CFVdCBHFVg�BHF�QfgrGCFTg�d"Q�G�s~h|YA@�F�>ABED*e�S�FV@�>oG�F�>ABED � >J�\FTaRFTg�iAG"D�:

�qD�F�GC>Ad � >oG�D�>Lg�ktQcd&GCD�F�QRk FVgrG"Qfe�BT>LG"QRYAgtYAh$>Lg*Y�k�YA@E>LgrG&YAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�:���y�F�BHQfe�BT>AafaRsAK � F/BTYAg�d"QRk�FT@bG"D�F4k FHj

G"F�BXGCQfY\gpYAh�G"@CQcBED�afY\@"Y�FTG"D�s�afFVg�F/�¦��M�Ob�$QfgnBHY\mny�afFT{�S�>AB � i\@"Y\v�g�k�dV:&�º��M�O�Ko>�BV>L@EBHQRg�YAi\FTg�QcB)QRg�k v�d�GC@"Qc>La d"YAaR�AFTgrG�K

QcdqYLhQfgrG"FV@"F�d�G�>\d�G"D�F4GE>L@CiAFHG�k v�F4G"YnQ�GEd�FTg���QR@"Y\g�mnFTgrGC>Aa�QRmny�Y\@�GE>Lg�BTF[>Ad�>0iA@CYAv�g�k � >oGCFT@�BHY\g\GE>LmnQRg�>LgrGV:«�

�3g�>Ak�k QfG"QRYAgzGCYt��M�OòQRgN>LQR@VK FVQfi\DrG�k�QfaRv G"QRg�i�Y k Y\@C>Ag\GEdq>L@CF4BTYAg�d"Qck FT@CFVk1��üq��O�� �¦>pmnQf{�G"v�@CF[YLhS�FVg�}TFVg�FAKG"Y\afv�FTg�F\KLFHGCDrs�aRS�FVg�}TFVg�FAKr>Lg�k;{ s�afFVg�FAKAk�FTg�YAG"FVk�üq��O�QfgpG"D�Fqe�iAv�@CFVdE�XKAS�FVg�}TFVg�F[��ü�FTg��HK\BV>L@CS�Y\g;GCFHG"@E>ABED�afY\@"Qck F��M��$F��HK�BED�afY\@"Y\S�FVg�}TFVg�Fò�lMbadü��XK�BED�aRYA@CYLh|Y\@"m ��MbafhC�HK � FT@CY\d"FTg�F��º�4FV@E�HK�Y BXGE>Lg�F�� W BXGX�XK4>Lg�k MbYAaRFTm�>Lg h|v�FTa�|w � >\�H:�� �C�.�nQfgzh|@CYAgrG�YLh�Y\g�F[YLh�G"D�Fp>LS�Yo�AF�G"@CQfi\@C>Ay�D�dqQRg�k QcBT>LG"FVd�G"D�>LG�G"D�F�Y\S�d"FT@C�J>LG"QRYAg�BHY\g\GE>LQRg�d���M�O�K>Lg�k�D�FTg�BHF�Qcdb>[GC>L@CiAFTG&YAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�:9�QRafv�G"QRYAg~BTYAg�BTFTgrG"@E>oGCQfY\g�d�YLh)Z\�fZ�^�K�ZA� ý�K�Z\� ]�K�Z\�fZ\K\>Ag�ktdC>oG"v�@C>LG"FVkn�o>Ay�Y\@>L@CFtBHY\g�d"QRk FV@"F�k1:��3g�>Ak�k�Q�GCQfY\g�K�G"D�FV@"F~>A@"F$�r^�YAS�d"FT@C�o>oGCQfY\g�d[YLh���M�O�>AafY\g�FAK � Q�GCD�g�Y�BTYAg h|v�d�Y\@Cdt�¦k FTg�YLG"F�k��M�O S�FTaRY � �X: W�Qfi\v�@"F�ZAZNy�@CFVd"FTgrGCdtFH{�>Lmny�aRF?d�FVg�d"YA@t@CFVd"y�Y\g�d"F?d�QRiAg�>AaRdtQfg�k�QRBV>oG"QRg�iýGCD�F�QRmny�Y\@�GE>Lg�BTFNYLh>Lg�>LaRs\GCF4m0Qf{�G"v�@CF�G�s�y�F\K�>Lg�>AafsrGCF�mnQf{�G"v�@CF[y�@CFVd"FTgrGC>LG"QRYAg�K >Lg�k~e�S�FV@�S�>Lg�k�:

�qD�F�k�>oGE>LS�>\d�F[ ���BTYAgrGC>AQfg�dgJ�?C� �9Ñ ]NYAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�d;h|@"Y\m BHac>AdCdn^�K�GCD�F?��M�O�j3>LS�d"FTgrGnBHac>AdCdT:��qD�FVd"FBHY\g�d"QRd�G/YAh � ]nY\S�d�FV@"�o>LG"QRYAg�d�YLh)y�v�@CFp>AQf@�>Lg�k��\^�Y\S�d�FV@"�o>LG"QRYAg�d�YLh)FV>\BEDNYLh)GCD�F;FVQfi\DrG�k QRafv�G"QRg�i*Y k Y\@C>AgrGCd�>LG�o>L@CQfY\v�d4BHY\g�BHFVg\GC@C>LG"QRYAg�d/QRg�>AQf@�:;�qD�FV@"F�>L@CF;aRQ � F � Qcd"F�JL�g�Bý�_A^zBHac>AdCdpZ��¦��M�O�jly�@CFVd"FTgrGE��YAS�d"FT@C�o>oGCQfY\g�dT���r^YAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�dqYLh)y�v�@"F���M�O�K�Ð\^nYAS�d"FT@C�o>oG"QRYAg�d�YLh)��M�O k QRaRv G"F�k�G"Yt�o>A@"QRYAv�d�BTYAg�BTFTgrG"@E>oGCQfY\g�d�QRg?>LQR@VK�>Lg�k<Ð\^YAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�d�YAh&��M�O k QRafv�G"FVk?G"Y*�J>A@"QRYAv�d�BHY\g�BHFVgrG"@E>oG"QRYAg�d�Qfg�FV>ABEDNYAh�G"D�F0FTQRiADrG4k QfaRv GCQfg�i*Y k YA@E>LgrGCd�Qfgx>LQR@

>L@CFp>J�o>AQfac>LS�aRFA:4�qD�v�d�G"D�FV@"Fn>L@CFHJM� J ? OªJ � ��ZAZAZJ]nYAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�d�QRg?GCD�FpG"@E>LQRg�Qfg�i*k�>LGC>LS�>Ad"F� � :[�qD�QRdk�>LGC>LS�>Ad"F�Qcd � FTaRa.k F�d�QRiAg�FVk*G"Yt>AafaRY � h|Y\@�QRgr�\FVd�G"QRi\>LG"QRYAg~YAhG"D�F;>AS�QRafQfG�s~YAh$GCD�F;d"FTg�d"YA@�>A@"@E>JsnG"YtQck FVg\GCQ�h|s*G"D�F

y�@CFVd"FTg�BTF4YLhYAg�F�GC>A@"i\FHG�>Lg�>LaRs\GCF��º��M�Ob� � D�FTg�Q�GEd�y�@CFVd"FTg�BHF4QRdqY\S�dCBHv�@CFVk*S�s*>nBHY\m0y�afFT{*S�>\B � i\@"Y\v�g�k1�rGCD�QRd

Qcdq@"FTh|FT@C@"F�ktGCYn>\d�G"D�F<�"g�FTF�k aRF�QRgzG"D�F[D�>Js�d�GC>\B � �;y�@CYAS�afFVmz:Z"^

Page 20: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

W v�@iAYr>LarQRd$GCY�QRg��AF�d�GCQfir>oG"F&G"D�QcdD�QRiAD j3k QRmnFTg�d"QfY\g�>La k�>LGC>�>Lg�>Aafs d"QRd$y�@CYAS�aRFTm�KL>Ag�k;y�FT@CD�>Ay�d$G"Y�v�g�k FV@Cd�GC>Ag�k

QfGCdqd�GC@"v�BXG"v�@"F\:YW�QRiAv�@CF0Z�][y�@"F�d�FVg\GEd)GCD�F4BHaRv�d�GCFT@CQfg�i0k FVg�k Y\iA@E>Lm-h|YA@bG"D�F[BV>Ad"F�QRg � D�QcBED*��M�O)j�y�@CFVd"FTgrG�QRdbG"D�FGC>A@"i\FHG*BTaR>\d"dVK � D�FV@"F?y�@"v�g�Qfg�iòQRd*FTmny�aRYosAF�k�>oG 8B� Ñ :mW�Qfi\v�@"F�Z � k FVy�QcBXGCd~h|YAv�@*��QRF � dtYAh[G"D�FxaR>A@"i\FVd�GBHY\mny�Y\g�FTgrG*YAh[G"D�F�BT>LGCBED k QRiA@E>Ly�D�YAh[G"D�F�y�@Cv�g�F�k k YAmnQRg�>oGCQfg�i�d�FTGV:-�qD�QRdzBHY\mny�Y\g�FTgrGzBTYAg�d"Qcd�GEdtYLh��ýFTaRFTmnFVg\GEdTK�d�aRQRiADrG"aRs`m0Y\@"F�G"D�>Ag D�>Aa�h�GCD�F�FTaRFTmnFTgrGCdV: �3g GCD�QRdzy�QcBXGCv�@CF?G"D�F�k QR@CFVBXGCQfY\g�d*YLh�GCD�F�>A@CBVdtD�>J�\F

S�FTFTg?d"v�y�y�@"F�d"d"FVkzGCY~>J�AY\QRkzBHaRv G�GCFT@�:���FVBV>LaRa1G"D�>oG�GCD�F�Y\S�d�FV@"�o>LG"QRYAg�d�GCD�>oG4k FHe�g�F[G"D�Qcd�i\@C>Ay�DN>L@CF[�AFV@"s*D�Qfi\D

k QRmnFTg�d"QfY\g�>La�K�>Lg�k*d�Y�QfGqQRd�g�YAG�d"v�@"y�@"Qcd�QRg�i[GCD�>oG�G"D�F/i\@C>Ay�D�QRdbg�YAG�y�ac>Lg�>L@�:$w�F�y�@CYo��QRk�F/d"FT�AFV@C>Aa�y�@CYL��F�BXG"QRYAg�d

YLh.G"D�F4iA@E>Ly�D~YAgrGCY;GCD�F/y�aR>Ag�F�G"Yn>LQcktQRg*v�g�k FT@Ed�GE>Lg�k�Qfg�ipG"D�F�i\@C>Ay�D~d�G"@Cv�BXGCv�@CFA: W g�F[BT>Ag*d"FTF4d�FV�AFT@E>La�BHs BTafF�d

� QfG"D�QRgýG"D�Qcd�i\@C>Ay�D�K�Qfg�k QRBV>oGCQfg�i?>?aR>A@"i\Fn>AmnYAv�grG�YLh�Yo�\FT@CaR>Ay�YLhqGCD�FtS�>AafacdT:��qD�FV@"Ft>A@"Ft>AaRd"Y?d�Y\mnFtBED�>LQRg�dVK

y�@CYo��QRk QRg�ind�Y\mnF�FV��QRk FVg�BHF4GCD�>oG�GCD�F[��M�O�BHac>AdCd�QRd�g�YLG�d�y�D�FT@CQRBV>La�K S�v G�@E>oGCD�FT@�d"YAmnF � D�>oG�d�y�@"F�>AktY\v GV:

�qD�F�YAG"D�FV@)BHYAmny�YAg�FVgrGCd�YAh�GCD�F�BT>LGCBEDnk Qfi\@C>Ay�Dn>L@CFq>Aafa�YLh�YA@Ek FT@ � YA@h|F � FV@VK � Q�GCDt]4BHYAmny�YAg�FVgrGCdYLh�YA@Ek FV@� K��NYLhqYA@Ek FV@;] K>Lg�k�Z Ñ YAh�Y\@Ck�FT@tZ\K�h|YA@p>zG"YLGE>LabYLh�]A]�BHY\mny�Y\g�FTgrGCdV:*�qD�QRd[QRg�k QcBT>LG"F�d;d"YAmnF�mnFV>Ad"v�@CFnYLhd"y�@"F�>Ak*YLh$G"D�F4GE>L@CiAFHG�BTaR>\d"d�@CFTac>oG"QR�AF�GCYpGCD�F[g�Y\g\GE>L@CiAFTGqBTaR>\d"dV:

�qD�FzBT>oGEBED�k QRiA@E>Ly�D�k�YrF�d;g�YLGpi\Qf�\F~>Nh|v�afaqv�g�k�FT@Ed�GE>Lg�k QRg�ixYLh�G"D�F*i\FTYAmnFTG"@Cs�YLh�G"D�FzBHac>AdCdT:��8@CFTac>oGCFVk

iA@E>Ly�DzQcd�G"D�FpQfgrG"FV@Cd"FVBHG"QRYAgNi\@C>Ay�D�K�QRg � D�QcBED?>Lg�FVk i\F�QRd�y�ac>ABHF�kNS�FHG � FTFTgN�\FT@"G"QcBHF�d�Qfh�G"D�FVQf@/S�>LaRaRd/QRg\GCFT@Ed�F�BXG�:

�qD�Qcd�BT>Ag~y�@CYo��QRk F�>;S�FHG"G"FV@�v�g�k FV@Cd�GC>Ag�k QRg�ipYAh.GCD�F4iAFTY\mnFHG"@CsnYLh$G"D�F[d"y�>ABTFA:��3g~GCD�QRd�BV>Ad"FAKrG"D�F�QRgrG"FV@Cd"FVBHG"QRYAg

iA@E>Ly�Dph|Y\@&GCD�F�ý`_4FTaRFTmnFTgrGEd&YAh�GCD�F�y�@"v�g�FVktk Y\mnQfg�>LG"QRg�i;d"FHG�QRdbBHYAg�g�FVBHG"FVk�:�qD�F�iA@E>Ly�D0Qcdbg�YLG)GCD�F/BTYAmny�aRFHGCFiA@E>Ly�D�K Qfgzhº>\BXG�G"D�F[@C>LG"QRY0YAh$GCD�F[g�v�m;S�FT@�YAh�F�k iAF�d�G"YnGCD�F4G"YAGC>La.grv�m;S�FT@�y�Y\dCd�QRS�aRF[QRd�^�: Ñ9Ñ K�QRg�k QcBT>oGCQfg�inG"D�>LGg�F�>L@CafstD�>Lafh.G"D�F[y�Yrd"d"QfS�afF[F�k iAF�d�>A@"F4mnQcd"d"Qfg�i�:W�Qfi\v�@CF;Z!�pk FTy�QcBXGEdbG"D�F�D�Qcd�GCYAiA@E>Lm-YLh.G"D�F4k FTi\@"FVFVd&YLh1G"D�F/�\FT@"G"QcBHFVd&h|YA@bG"D�F/QRgrG"FT@Ed"FVBXGCQfY\gtiA@E>Ly�D�:��qD�F�e��\F�AFV@�GCQRBTFVd � QfG"D�d"m�>LaRafF�d�G;k FViA@CFTF�>L@CF�>LaRabBED�aRYA@CYLh|Y\@"m�:��3g�hº>ABHGVK7ý*YLh�G"D�F*d�m�>LaRaRFVd�GH^N>L@CFnBED�afY\@"YAh|YA@Cmz:t�qD�FG � Y � Q�GCD�G"D�F�ac>L@CiAF�d�G�k FViA@CFTF�d���_\^�>Lg�k[_\]\�q>L@CF�>~M��.Fp>Lg�k�>~MbaRS�K�@CFVd"y�FVBXGCQf�\FTaRsA:��qD�QRd�d�v�i\iAF�d�GEdqG"D�>LG�G"D�FBED�aRYA@CYLh|Y\@"m Y\S�d�FV@"�o>LG"QRYAg�dq>L@CFAK�Qfg�iAFVg�FT@E>La�K YAv�G"aRQfFV@CdV:)�qD�Qcd�D�sry�YLGCD�FVd"Qcd�D�>AdqS�FTFVgN�AFV@"Qfe�FVk*S�s~QRg��AFVd�G"QRi\>LG"QRYAg

YLh$G"D�F4QRgrG"FT@Cy�YAQRg\G�k Qcd�GC>Lg�BHFVdV:��qD�QcdbQcd�>py�YAG"FTgrGCQR>AafaRst�o>LaRv�>LS�afF�Qfg�d�QRiADrG�QfgrGCY;GCD�F�>Ly�y�afQcBT>LG"QRYAg�K >Ad�QfG�d�v�i\iAF�d�GEd

G"D�>oG�k Qcd�GCQfg�iAv�Qcd�D�Qfg�i���Mbafh�m�>JstS�F�>nk Qfu�BTv�afG�GC>\d � :

�qD�F0d"BV>LaRF;k QRm0FVg�d"QfY\g�BHv�@C�AF�d�h|Y\@�G"D�QRd�FH{ y�FT@CQfmnFVg\G4>L@CF�y�@CFVd"FTgrG"F�k�QfgCW$QRiAv�@"F*Z Ñ :/�qD�F;FV@"@CYA@�Qcd/afY � h|Y\@]L^

Page 21: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

��>LS�aRF~Z\����>\k QRQ$@E>Lg�i\FVdqh|Y\@�GCD�F�_~BHaRv�d�GCFT@Ed�YAh�G"D�Fpg�Y\d"Fpk�>LGC>�:��qD�FpBTYAaRv�mngNaR>AS�FVafF�k��C� Qf}VF"��QRg�k QcBT>LG"FVd�G"D�Fg�v�m;S�FT@�YAh�FVafFVmnFTgrGCdqQRgzG"D�F�BTafv�d�G"FV@V:

=?QfgN��>\k Qfv�d =?>L{z��>\k Qfv�d ��QR}TF

]3Ð�Z\:fZ]ÐA^ � _3Ð9^�: Ñ _A^ Ñ Ñ ]ý � ý : ^9Ð3^3_ ZAZV^3��: � ^9Ð � ZAZ

ZJ]�� � :fZJ]`_\^ Z"_3_\^�: �\^9_yý _]A^3^�Z\:fZ\Z!�yÐ ]A]��9��: _ Ñ _\] ]

]`�r]A]�: � ^A^9Ð ]`_ Ñ3� :RZ � ^3Ð �]3^�Z � : ^ºý�Z]_ ]`^�Z � : ^yý Z"_ Z

m�>Ly�d � Q�GCD?@C>Ag�iAFHþ�d"y�>ABTF�k�QfmnFTg�d�QRYAg�>AafQfG�s*k�Y � g�G"Yt>Lg�k�Qfg�BTafv�k Qfg�i~d�Qf{1K�>Ag�kzG"D�F;FT@C@"Y\@�Qfg�BT@"F�>Ad"FVd�k @E>Lm�>LG"Qfj

BT>AafaRs � D�FTgtG"D�F�@C>Ag�iAFHþ�d"y�>ABTF�k QfmnFVg�d�QRYAg�>LaRQ�G�s�k F�BH@CFV>Ad"FVd&S�FVafY � d"Qf{�:�qD�F4>Lg�>Aafs d"QRdbd�v�iAiAF�d�GEd�GCD�>oGbG"D�F4d"BV>LaRF

k QRmnFTg�d"QfY\g��QX��±_�:q�qD�F;BV>L@Ek Qfg�>LaRQ�G�s~h|YA@�GCD�QRd/BHYo�\FT@�Qcd9� u � ý`_�K�QRg�k QcBT>LG"QRg�inG"D�>oG;Z�^�� YAhG"D�F[GE>L@CiAFTG�BHac>AdCdG"@E>LQRg�QRg�inYAS�d"FT@C�o>oGCQfY\g�dq>L@CF/v�d"FVk�>\dqFH{ FTmny�ac>L@Ed�QfgzG"D�F[m0Y k FVa¦:

MbYAg�d�Qck FT@�GCD�F�BHaRv�d�G"FT@Ed�@"F�d�v�a�GCQfg�i0h|@CYAm GCD�F[d"BV>LaRF[k QfmnFVg�d�QRYAgzYLhY_�:�¦�Y�Y � QRg�in>oG�GCD�F4@C>\k QfQ�GCD�>oG�m�> � F4v�yG"D�F0BTafv�d�G"FV@Cd � F;Y\S GC>AQfg�G"D�Fnd�GE>oGCQRd�G"QcBTd�YLh��$>AS�afF*ZA:��qD�F0ac>Ad�G0�|ac>L@CiAF�d�G�@C>\k QRv�dC��BHaRv�d�G"FT@�K�BHY\@"@CFVd"y�YAg�k�d�G"Yz>

d"Qfg�i\afF�BED�aRYA@CYLh|YA@Cm YAS�d"FT@C�o>oG"QRYAg.:.�qD�F�S�>LaRar>\d"d"Y BHQc>oGCFVk � QfG"DpG"D�Qcd.Y\S�d"FT@C�J>LG"QRYAg�d$BHY\g\GE>LQRg�d$YAg�aRsnZ � BED�afY\@"YAh|YA@CmYAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�dV:��qD�F�g�FT{rG/G"Y*aR>\d�G/BTafv�d�GCFT@4BHYAg�d�Qcd�GEd�YLh�G � YtS�FTg�}VFTg�F�dTK1>tBED�afY\@"YAh|YA@Cm8>Lg�k�>tBED�aRYA@CYAS�FTg�}VFTg�F\:

�qD�F�d�F�BHYo�\FT@�ZV^�ZbY\S�d�FV@"�o>LG"QRYAg�d�>LmnYAg�i�GCD�FTm�:��qD�FVd"FbG � Y[BHaRv�d�G"FV@Cd�D�>J�\FbY\g�afs4G � Y4YAS�d"FT@C�o>oGCQfY\g�d.YAh�Yo�\FT@CaR>Ay�K

d"YpGCD�FTsz>L@CF��rv�QfG"F�k�QRd�G"QRg�BXG�:

�lGbQcd�>Lacd�Y;BTafF�>L@&G"D�>LG&G"D�F/�o>Ad�Gbm�>L��YA@CQ�G�spYLh1G"D�F/S�>Aafacd&>A@"F/@"FVaR>LG"QR�AFVafs0d�m�>LaRa�KrQRg�k QcBT>LG"QRg�i[GCD�>oGqm;v�BED~YLh1G"D�F

k�>LGC>*afQRFVd[BTafYrd�FpG"YzG"D�F0g�YAgrGC>A@"i\FHG[BHac>AdCdT:;�qD�Fnd"m�>LaRafF�d�G�BTafv�d�G"FV@4YLh Ñ ]tFVafFVmnFTgrGCd[BTYo�AFT@Ed �yÑ`� YAS�d"FT@C�o>oGCQfY\g�d�|g�FV>L@CaRs�D�>Lafh�YLh�GCD�FtGCYLGC>Aa�GC>L@CiAFTG;YAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�dE�X:x�qD�FVd"F*>L@CF~y�@"QRm�>L@CQfaRsxY\S�d"FT@C�J>LG"QRYAg�dpBHY\g�d�Qcd�G"QRg�i?YLh/afY �

BHY\g�BHFVgrG"@E>oG"QRYAgz��M�O`>Lg�kEDoYA@qD�QRiADNBHY\g�BHFVgrG"@E>oG"QRYAgzBHY\g h|v�d"YA@EdT:

�qD�@CYAv�i\Dx>Ag�>LaRs d�Qcd�YLh�G"D�F*M�M�M�9pK1G"D�Ftk YAmnQRg�>oGCQfg�iNd"FHG�K$>Lg�k?GCD�F�@"FVaR>LG"F�k�i\@C>Ay�D�dVK � FnYAS�GC>LQRgÿ�rv�Q�GCF�>

S�QfG[YLh&QRg h|YA@Cm�>oGCQfY\gx>LS�YAv�G/GCD�F�d�GC@"v�BHG"v�@CF0YLh)GCD�F���M�O BTaR>\d"d�>Lg�kxQfGCd�@"FVaR>LG"QRYAg�d"D�QRy?GCY~GCD�F�BHYAg�h|v�d�Y\@CdV:[w�F

d"FTF/G"D�>LG�BED�afY\@"YAh|YA@Cm#Qcd�d"YAmnF � D�>LGqk�QxB�FT@CFTgrGqh|@"Y\m G"D�F[YAG"D�FV@�>Lg�>AafsrG"F�dT:��lG�Qcd&hº>A@�GCD�FVd�Gqh|@"Y\m G"D�F[g�YAgrGC>A@"i\FHG

] Z

Page 22: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

BHac>AdCdVK�>Ag�k~G"D�FV@"F+� dqFV�rQck FVg�BHF/G"D�>LG�Q�G�BTafv�d�G"FV@CdV:���Y � FT�\FT@�K\QfG�QRd�hº>AQf@CaRstd�y�@CFV>\ktY\v GVK�>\d�d�FVFTgzSrsnGCD�F4hº>ABHGqG"D�>LG

G"D�F[YAS�d"FT@C�o>oG"QRYAg�d � QfG"DNd"m�>LaRafF�d�G�k FViA@CFTF4QfgzGCD�F[QfgrGCFT@Ed�F�BXG"QRYAg*iA@E>Ly�D�>L@CF4BED�afY\@"YAh|YA@Cm�:W�@CYAm-�$>AS�aRF�Z � F�d�FVFqG"D�>LG&GCD�FT@CF�>L@CFqh|F � �\FT@Cspd"mn>Aafa�YA@)�\FT@Cs;ac>L@CiAF�S�>AafacdV:���F�BT>Aafa�G"D�>LG � F�D�>J�AF�y�@Cv�g�F�k>oG8<� Ñ d"Y � F�D�>J�AF[FVafQRmnQfg�>oG"F�k�S�>LaRacd�BHY\grGC>LQRg�QRg�inh|F � Y\S�d"FT@C�J>LG"QRYAg�dV:q�qD�FVd"F�S�>Aafacd�mnQfi\DrG/@CFV>Ad"YAg�>LS�aRstS�FG"D�YAv�i\D\G/G"Y*S�FpYAg�F�d�BHaRY\d"F�GCY�G"D�Fpg�Y\grGC>L@CiAFTG�YAS�d"FT@C�o>oGCQfY\g�dTK�>Lg�k?D�FTg�BTF;YAh&d�m�>LaRa�@C>\k Qfv�dT:��qD�QRd/QRd�>Lgx>L@CFV>

h|YA@qh|v�@�GCD�FT@�>Ag�>LaRs d�QcdV:Ô�YAG"F�GCD�>oG�Q�h�Y\g�F � FT@CF�G"Y;k�@C> � ZAZ\Z�]�YAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�d�v�g�Q�h|Y\@"mnaRs;h|@CYAm#G"D�F�v�g�QfGqBTv�S�F�Qfg��4UCU�� ? Y\g�F � YAv�ackFH{ y�FVBHG$GCD�F&QRgrG"FT@Cy�YAQRg\Gk Qcd�GE>Lg�BTFVd.G"Y�S�F�@"Y\v�iAD�aRs�FV�rv�>La��¦��BHYLG"GP�fZ"^9^\]�'Ay�:�]`^�d"D�Y � d1GCD�>oG�>LaRa\G"D�F�YAS�d"FT@C�o>oGCQfY\g�d� YAv�ack�S�F�QRgxGCD�FtBHY\@"g�FT@EdC�HK � D�QcBED � YAv�aRkx@"F�d�v�a�G[QRgý>�M�M�M�98BHYAg�d�Qcd�GCQfg�izYAhb�\FT@CsNh|F � >L@EBTdVK.>Lg�k�s\FHG[G"D�F

QRg\GCFT@Ed�F�BXGCQfY\gzi\@C>Ay�D � Y\v�ack�S�FpFVdCd�FVg\GCQR>AafaRstGCD�F;BTYAmny�aRFHG"FpiA@E>Ly�D.:��qD�Fp>Lg�>Aafs d"QRd�d"D�Y � dqGCD�>oG/G"D�FV@"F;QRd/�\v�Q�GCF

>0S�QfG�m0Y\@"F[d�G"@Cv�BXGCv�@CF/GCYnG"D�F�d�F[k�>LGC>pG"D�>LgzG"D�QcdV:

� � ñJf�ð�ï|fPf�ñTípê

�3g�D�QRd�Z]^3^r]?S�Y�Y � �¦��BHYLG"G���Z]^3^r]ó'lK)y�: Z"^3_r�;9�>J��QRkòw�:b� BTYLG"G � @CQfG"FVdf�sW�YA@"G"v�g�>oGCFTaRsAK&QfG~>Ly�y�F�>L@Ed�GCD�>oGtQRgy�@E>ABHG"QcBT>Labd�QfG"v�>LG"QRYAg�dVK�G"D�F*k QfmnFVg�d�QRYAgÿYAhqG"D�Fzd�GC@"v�BHG"v�@CF~d"FTack YAm FH{�BHFVFVk�dH�?YA@ Ñ : �8w�D�QRaRFtYAv�@0k FHe�g�Q�GCQfY\gYLhg�"d�G"@Cv�BXGCv�@CF"�tQcd4�rv�Q�GCF�k QxB�FT@CFTgrG4G"D�>Lgÿ� BHYAG�G1� dVK�YAv�@4QRg��AFVd�G"QRi\>LG"QRYAg?YAh&GCD�F��.v hËGEd[>L@"G"Qfe�BHQc>Lag�Yrd�Fnk�>LGC>zd�FTGiAQR�AF�dTK � F�G"D�Qfg � K)FV��QRk FVg�BHF~Qfgÿhº>J�\YA@pYLh�� BHYAG�Gv� dpy�@CFTmnQRd"FA�&G"D�Fzd"BV>LaRF~k QRmnFTg�d"QfY\g¹�+X*YAh�G"D�Qcdpk�>oGC>xd�FTGVKh|Y\@BHac>AdCd"Q�e�BV>oGCQfY\g~y�v�@Cy�Y\d"FVdVK QRd�k�FHG"FV@"mnQRg�FVk~G"Y�S�F�+XO�l_�:��G;GCD�Qcd0d�GC>AiAF\K�Y\v�@p>Ay�y�@CY\>\BEDÿQRdpFH{ y�aRYA@E>oGCYA@CsA:Nw�F*S�FTaRQfFV�AF~G"D�>LGpQRgr�\FVd�G"QRi\>LG"QRg�i�dCBT>LaRF~k QRmnFTg�d"QRYAg�>Ag�k

BHYo�\FT@&BV>L@Ek QRg�>LaRQ�G�s;h|YA@bD�Qfi\D~k QRmnFTg�d"QfY\g�>La�BHac>AdCd�Qfe�BV>oG"QRYAg�y�@"Y\S�afFVm�d � QfaRa�y�@"Yo��Qck F�QRg�d"Qfi\D\GEd)QRgrG"Y�GCD�F/d�G"@Cv�BHG"v�@CF

YLhGCD�F;k�>LGC> � D�QcBED � QfaRa¦K�Qfg�GCv�@Cg�K�y�@CYo�AF4v�d"FHh|v�a.QRgNm0Y k FVa.S�v�Qfack QRg�i�:qO&k � >L@Ekz<�:�wxFViAm�>Lg>� y�FV@Cd"YAg�>Aa.BHY\m0jm;v�g�QRBV>oGCQfY\g�'�d�v�iAiAF�d�GEdQ�C9/>LGC>�=NQRg�Qfg�i�Qcd�>Lg0FH{�GCFTg�d"QfY\g;YAh�FH{ y�aRYA@E>oGCYA@Cs[k�>oGE>/>Ag�>LaRs d�Qcd>Lg�kpD�>Ad�S�>\d�QcBT>AafaRs4G"D�FdC>LmnF�iAYr>LacdTKLG"D�F�k QRdCBHYo�\FT@Cs�YLh�v�g � g�Y � gt>Lg�knv�g�>LgrG"QcBHQRy�>LG"FVk�d�G"@Cv�BHG"v�@CF�QRg�G"D�F/k�>oGE>�:��qD�F�BED�QRFHh.k�QRd�G"QRg�BXGCQfY\g

S�FHG � FTFTgtG"D�F�G � Y[GCYAy�QcBTd&@"F�d�Qck F�d)QRg�G"D�F�d�QR}TF�>Lg�k�k�QfmnFTg�d�QRYAg�>AafQfG�s0YLh1G"D�F/k�>LGC>�d"FHGEd&QRg��AYAaR�AF�k1:$9�>oGE>�mnQRg�Qfg�i

QRgzi\FTg�FV@C>Aa�k FV>AaRd � QfG"D�mpv�BED�m0Y\@"F4m�>AdCd"Qf�\F4k�>oGC>nd"FHGEdqh|YA@ � D�QcBED�D�QRiAD�aRs~QRgrG"FT@E>ABHG"QR�AF4>Lg�>Aafs d"QRdqQcd�g�YAG�h|v�aRafs

h|FV>\d�QRS�aRFA: �`�qDrv�d � F;d�FVF�YAv�@�mnFHGCD�Y k YAaRYAi\s*>Ad/k FHGCFT@CmnQfg�QRg�i�GCD�F;FT{ FTmny�ac>L@Ed�h|YA@HTJ÷Eô!�lü`U��!²�õoû1��ù\��õ���ùºüoû��|FA: i�:]A]

Page 23: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

U"õ\øoùºõoö�VEõJóXùcó��o² û�ô!�¦ùºüLû�óXK9���Aú�÷Eõoû�ó?ôTö ²�ó¯�l÷!UXùËûyRAK�óo²]­9­�ü`U¯�HTo÷Eô��3ü�U�ú�õAôo·�ùËû�÷C�nh|Y\@tk�>oGE>ýmnQfg�QRg�i�>Ay�y�aRQRBV>oG"QRYAg�d�ºd"FTF\K h|YA@�FH{�>Lmny�aRFAK���BEDrv�@"m�>Lg�gf�fZ"^9^3_�'lK�Mb@"Qcd�G"Qc>Lg�QRg�Q.>Ag�kN��D�> � FHj3�$>Js�aRYA@�� ]A^A^A^`'Ë�H:)��FHGCv�@Cg�Qfg�inG"Y�W�Qfi\v�@CF0ZJ]>Lg�kt�$>AS�aRFpZ � F�e�g�k�GCD�>oGqYAg�F/YAh1G"D�F4k QRm0FVg�d"QfY\g�d�QRd�BED�>L@E>ABHG"FV@"QR}TF�knSrs�>pd�QRg�iAaRF/BED�afY\@"YAh|YA@Cm �lMba�hC� � QfG"g�F�d"d

FTaRFTmnFVg\G�K$Y\g�F�S�sNG � YNS�FVg�}TFVg�F?��ü�FTg�� � Q�GCg�FVdCd[FVafFVm0FVgrGCdVK�>�BED�aRYA@CYLh|Y\@"m >Ag�ký>NBED�afY\@"Y\S�FVg�}TFVg�FAK$>Lg�k�YAg�FS�s�>�S�FTg�}TFTg�F*>Lg�k�>�BED�afY\@"Y\S�FVg�}TFVg�FA:��qD�v�dVK.GCD�F~ac>L@CiAF�d�G[S�>AafacdTK>Lg�kýD�FTg�BTF�G"D�F~YAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�d4aRFV>Ad�G�aRQ � F

g�Y\g\GE>L@CiAFTGVK�>A@"F�BED�aRYA@CYLh|Y\@"m�K�S�FTg�}TFTg�Fp>Lg�kNBED�afY\@"Y\S�FVg�}TFVg�FA:q�qD�F�QRmny�aRQRBV>oG"QRYAg�d�YLhGCD�QRd�>Lg�>LaRs�d"Qcdqh|YA@�d"FTg�d�Y\@

k F�d�QRiAg�>Lg�kzmnY k FTa1S�v�Qfack QRg�it>L@CF4v�g�k FV@�Qfg��\FVd�G"QRi\>oGCQfY\g�:

��k�k Q�GCQfY\g�>La;Qfg��AF�d�GCQfir>oGCQfY\g�d�>L@CFýBV>LaRafF�k h|Y\@V:µW$QR@Ed�G�K�FV@"@CYA@�QRg��AFVd�G"QRi\>LG"QRYAg�dzv�d"QRg�i`G"D�F�k�FTaRFHG"F�k �ºBT@"Yrd"d�j�o>LaRQRk�>oG"QRYAg���FT@C@"Y\@�F�d�GCQfm�>LG"F Þß à\�@â >\dYAy�y�Y\d"FVkpG"Y�GCD�F�@CFVd"v�S�d�G"QfG"v GCQfY\gpFV@"@CYA@FVd�G"QRm�>oGCF Þß à°á�â � QfaRa�S�F��o>LaRv�>LS�aRFA:9/FT�AFVafY\y�mnFTgrG�YLh�>Agpv�g�d�v�y�FV@"��Qcd�F�k;mnFHGCD�Y k YAaRYAi\sAKL>\d$Y\y�y�Y\d"FVk[GCY�G"D�F�d"v�y�FV@"��Qcd�F�k;y�@"Y BHF�k v�@CF�k�FHGC>AQfaRFVk;D�FT@CFAK

Qcd/YAh)QfgrGCFT@CFVd�GV:[�qD�Fn�.v hËGEd4>L@"G"Qfe�BHQc>La�g�Y\d"FpBED�FTmnQRBV>Lad�FVg�d"YA@/k�>oGC>z>Lg�>LaRs�d"Qcd�y�@CYAS�aRFTm,Qcd�Qfg�hº>ABXG�y�Y\afs BED�YAG"YAj

mnYAv�dV� � D�QRafF4GCD�F~øA÷!�3÷Cô!��ùºüoû�YLh>nk QRd�G"QRg�i\v�QRd"D�F�kz>Ag�>LaRsrG"Fn�ºd"v�BEDN>Ad���M�O��&QcdqYLhËGCFTg�@CFTaRFT�o>LgrGVK QRgzmn>Ag�s~BT>\d�F�dG"D�F��rv�FVd�G"QRYAg�>oGtD�>Lg�k�QRgr�\YAaR�AF�d*ùºø\÷Hû��¦ù ��ôEõ���ùºüoû�YAh4>Ag`v�g � g�Y � g�>Lg�>AafsrGCFA: PY\y�v�ac>L@t>Ly�y�@"Yr>ABED�F�dpG"YýG"D�Fm;v�a�GCQ�j3BHac>AdCd�y�@"Y\S�aRFTm QRgr�\YAaR�AF�>Ak�k @CFVdCd"Qfg�ipm;v�afG"QRy�aRF�G � YAjlBTaR>\d"d�d�v�S�y�@CYAS�aRFTm�d4��W�@"QRFVk m�>Agf�fZ"^9^3_�'lK ��>Ad�G"QRF�>Ag�k�qQRS�d�D�Qf@E>Lg�Q8��Z]^3^3Ð`'Ë�H��GCDrv�dTK�YAv�@[mnFTG"D�Y k Y\afY\iAs?@CFTm�>LQRg�d�>Ay�y�aRQRBV>LS�aRFA:ÃW�v�@"G"D�FV@�QRgr�\FVd�G"QRi\>LG"QRYAg�YAhbGCD�Ftmpv�a�GCQ�jBHac>AdCd�BT>\d�F�QRgnYAg�i\YAQRg�i�:�W�Qfg�>AafaRsAK\Qfg�h|FT@CQfg�i4GCYAy�YAaRYAi\QRBV>La�d�G"@Cv�BXGCv�@"F�h|@CYAm+G"D�F�BTYo�AFV@�Qcd)k QfutBHv�afGVK�>Lg�knQRd)>Ag�>L@CFV>h|YA@qh|v�G"v�@CF[@"F�d�F�>L@EBED�:

� �9�`��ì���ê�ð.�9f��:��@CYA@E>�>Lg�kòM/:�¦�v�g�k1:���>A@Ck�g�FVdCd[YLh�>Ay�y�@CYJ{�QRm�>oGCQfY\g�dT:z�3g�9p:�1:$��Y BED�S�>Av�m�K�F�k QfG"YA@�K �D­9­&U"ü"¼AùËú�õ���ùºüoû�/ö R\ü`UXùw�w· ú;ó��Hü`U}¡}¢@�!£;õ`U"ø�¢PU"ü3VTöf÷Tú;óX:�P&w �*P&v�S�aRQRd"D�QRg�i~MbYAmny�>Agrs\K1Z"^9^yý�:��:M�>Lg�g�Y\g�>Ag�kĦ):�M/:MbY � FVg�:���y�y�@CYJ{ Qfm�>LG"QRYAgx>Aafi\YA@CQ�GCD�m�d�h|YA@4GCD�FtBHac>AdCd[BHYo�\FT@4y�@CYAS�aRFTm�:n�3g�¤&·�÷F¥ó�#·¦Xû1�3÷!UXû�õ���ùºüoû�õoöo§&³oú/­�üJóXùw² ú�üoûF�8U¯�¦ù ��ôHùºõLöE¦Xû��l÷TöËöÎùSRr÷Hû�ôC÷nõLû�ø7¨�õ`�w·�÷Hú�õ���ùºôXóXK�]L^A^\^�:$G"Yt>Ay�y�F�>L@�:

� :�MbD�>A@�GC@C>Ag�k~>Ag�k[¦):=¦.FVd"g�QR> � :O©PU"õo­=·�ó�ª�«;ùSR`UCõs­=·�óX:qMbD�>Ay�m�>Lg|¬+��>Aafa�DAM���M/K=ü�Y BT>n��>LG"YAg.K1Z"^3^9_�:

] �

Page 24: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

Ô�:.Mb@CQRd�G"Qc>Lg�Qfg�Q>Lg�k?<�:1��D�> � FHj3��>JsraRYA@�:%§�²]­9­�ü`U¯�R­�÷Eô��3ü�U ¨�õAôo·�ùËû�÷HóX:pM�>LmpS�@"Qck i\F p�g�QR�AFV@Cd"QfG�szP&@"F�d"dVK1M�>Am0jS�@"Qck i\FAK�]L^\^A^�:

�4:1��:19/QRB � QRg�d�Y\g�K�<�:�w�D�Q�GCFAK�<�:1�1:��[>Av�FT@�K1>Lg�k�9;:��[:�wý>LafGV:�� BED�FVm0QcBT>Aa�j3k FTG"FVBHG"QRg�i*d"s d�GCFTm,S�>\d�F�k?YAgx>

BH@CY\dCd�jl@"F�>ABHG"QR�AF�Y\y G"QcBT>Aa.d�FVg�d"YA@�>L@C@C>Js\:P¡põ��´²�U"÷HK � Ð\]�� _9^yýVþ1ýo^\^�K�Z]^3^3_�:¦):��[:=W�Y\v�aRk�dT:N©PU"õo­=·�¤&·�÷Eü�U¯³���­3­�ö�ùºôCõ`�¦ùºüLû�óX:�� y�@"QRg�i\FT@�K=Ô�F ��® YA@ � K1Z"^3^r] :<�:b��:�W�@CQfF�k m�>Lg�:���g�YLGCD�FT@z>Ly�y�@CY\>\BED�GCY�y�YAaRs�BED�YLG"Y\mnYAv�dtBTaR>\d"d"Qfe�BT>LG"QRYAg�: �.F�BED�g�QcBT>Aa�@"FVy�Y\@�G�K��rGC>Ag h|YA@Ekp�g�QR�AFV@Cd"Q�G�s\K1Z"^9^3_�:<�:���:��/>L@"G"QRi\>Lg.:O¯ö ²�ó¯�3÷�UXùËûºR��/ö R\ü`UXùw�w· ú;óX:&<\YAD�gzw�QRafFVs=¬#� YAg�dVK=Ô�F ��® Y\@ � K1Z"^ºý Ñ :�4:\�/>Ad�G"QRF�>Lg�k��[:r�qQRS�d"D�QR@C>Ag�Q¦:�Mbac>AdCd�Qfe�BT>LG"QRYAgnS�spy�>LQR@ � Qcd�F�BTYAv�y�afQRg�i�:#�/û�ûs°E§��3õ���ùcó¯�±°RK ]`_��¦]\�X� � Ñ ZHþy��ý�ZAK�Z]^3^3Ð�:��g�Qfaq�n:$<r>LQRg�K���YAS�FT@"GpP: w�:�9/v�QRg�K)>Lg�kÿ<AQc>Lg�BED�>Lg�i?=?>AY�:?�rGE>oG"Qcd�G"QcBT>La�y�>LG�G"FV@"gÿ@CFVBTYAi\g�Q�GCQfY\g��p�8@"FV��QfF � :

¦�»7»7»²¢o�O¨�¦XK�]A]���Z��H� �Lþ � ý Kr]A^A^A^�:<�:�W�:�=�>A>�K�9p:��n:�PFV>L@Ca�K�>Lg�kN�[:&üq>A@�GCY\d"}Ts�g�d � Q�:���FVk�v�BHQRg�i~mpv�afG"Qck QfmnFVg�d�QRYAg�>La�G � YLj3dC>Lmny�aRF�k�>oGE>nG"Y*YAg�FTjk QfmnFVg�d�QRYAg�>La1QRg\GCFT@Cy�Y\QfgrG�BHY\mny�>L@CQRd"YAg�dT:��/û�û�õoö«ó;ü³�O§&�lõ`�¦ùcó¯��ùºôXóXK�]`���RZV^9_3^Jþ�ZV^ºýó��K Z]^3^9_�:��QR@CY\d"D�Q1=?>LFVD�>L@E>�:.� k QRiA@E>Ly�D*@"FVy�@CFVd"FTgrG"F�k�S�st>�hº>Am0QRaRs�YLh$S�YJ{ FVdbYA@�d"y�D�FT@CFVdV:´ ü`²�UXû�õoö�üm�7©�UCõs­=·�¤&·�÷Eü�U¯³oKÐ�� � � ZHþy� � ^�K�Z"^9Ð`��:��S�D�>Jst�n:rP�>A@"F � D�:.��g�>LaRs�d"Qcd&YAh$>;i\@"FVFVk snD�FVv�@CQRd�G"QcB�h|Y\@&e�g�k QRg�i0d"m�>LaRa1k YAmnQRg�>oGCQfg�ind"FHGCd�QRg~i\@C>Ay�D�dV:w¦Xûv�Hü�U¯ðúnõ`�¦ùºüLû|¢�U"ü�ôE÷XóEóXùËûyRRµ$÷��´�3÷�UEóXK � ^�� ] � ý�þ ]��r^�K�Z]^3^�ZA:M�>L@CFTs[O�:JP&@"QRFTS�FAKL<r>Ad"YAg � :L9�F1¶�QRg�g�FTs\KA>Lg�kp9�>J��QRkp<�:o=?>A@CBED�FTG�GCFA: W g�GCD�F�k QRd�G"@CQRS�v G"QRYAgpYLh�G"D�F�k Y\m0QRg�>LG"QRYAggrv�m;S�FT@$h|YA@.@E>Lg�k YAm BHac>AdCd�BHYo�\[email protected]>oGEBED�k Qfi\@C>Ay�D�dV:A�$FVBED�g�QcBT>Aa\��FVy�Y\@�GY_�Z\ZAKJ9�FVy�>L@"G"mnFTgrG�YLh�=?>LG"D�FVmn>LG"QcBT>Aa� BHQRFTg�BTFVdVK�<AY\D�g�d���YAy � QRg�d9p�g�Qf�\FT@Ed�QfG�sAK�]L^\^A^�:�d"v�S�mnQfG�G"F�kzh|YA@�y�v�S�afQcBT>LG"QRYAg�:

<�:�� BED�v�@"m�>Ag�g�: ¢�õ��´�3÷�UXû�¯�öRõJóEóXù �bôEõ���ùºüoû�:&<AY\D�gzw�QfaRFTs¬-��Y\g�dVK=Ô�F �²® YA@ � K1Z"^9^3_�:9p:�w�:�� BTYLG�G�:)¨<² ö �¦ùwToõ�UXùºõ`�l÷%«0÷Hû�óXùw�*³�»bó¯��ùËúnõ`�¦ùºüLû�:&<\YAD�g*w�QRafFVs=¬-��YAg�dVK=Ô�F ��® Y\@ � K1Z]^3^\]�:

]��

Page 25: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

<�:\w�D�QfG"F\K <�: ��: �[>Lv�FV@VKr�4: �;:r9/QcB � QRg�d"YAg�K >Ag�kt9p:r�[:�wý>LafGV:.��>Ly�Qckt>Lg�>LaRs\GCF�@CFVBHY\iAg�QfG"QRYAg�QRg~>pk FT��QcBHF�S�>Ad"FVk

YAgzYAy GCQRBV>La�d"FTg�d"YA@Edq>Lg�k*G"D�F[YAafhº>ABXGCYA@Cstd�s d�G"FVmz:�/û�õoö\°@¯�·�÷HúR°RK�_9Ð��«] Z"^�ZXþ�]A]L^r] K Z]^3^3_�:

] Ñ

Page 26: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

CCCD D Scale

0.00

50.

010

0.01

50.

020

CCCD D Scale

0.02

0.04

0.06

0.08

0.10

W�Qfi\v�@CFNZA��ü�YJ{�y�afYAGCd[YAhqG"D�FtFV@"@CYA@Ed4QRgÿFVd�G"QRmn>LG"QRg�i�G"D�F*d"v�y�y�YA@"G[h|YA@[G � Y?k Q\B�FV@"FVg\G;GC>L@CiAFTG;k Qcd�GC@"QRS�v GCQfY\g�dT:�3g�G"D�F�GCYAy�y�aRYLG�G"D�F�GC>L@CiAFTGtk QRd�G"@CQRS�v G"QRYAg`Qcd0G"D�FN@CFVBHGC>Ag�iAaRFNk FHe�g�FVk�S�sÿG"D�F?BTYA@Cg�FT@Ed���Z9 ] Ñ �TZJ�¯����Z3 ý Ñ �C]\�X:�qD�FV@"F � FT@CFzZ�^A^*GC>A@"i\FHG[YAS�d�FV@"�o>oGCQfY\g�d4>Lg�kòZ"Ð\^A^*g�YAgrGE>L@CiAFHG[Y\S�d�FV@"�o>LG"QRYAg�d � QfG"D�QRg�G"D�Ft@CFTi\QfY\gxk FTe�g�F�kxS�sG"D�Fpy�YA@"G"QRYAg?YAh)G"D�Fp@CFVBHGC>Lg�iAaRF*�º^1�"^r�¯�V� � � � ��FT{�G"FT@CQRYA@�GCY~GCD�Fnd�v�y�y�Y\@�G�YLh)GCD�F;GE>L@CiAFTG�BHac>AdCdV:��3g�G"D�F0S�YLG�GCYAmy�aRYLGG"D�F�d"v�y�y�YA@"G�QRd$G"D�F�v�g�QfY\gpYAh�G"D�F�S�>LaRaRdY§~�"�º^1�"^\���TZJ�¯��§*��� � �"^r�¯�VZ��¯�s§~�"� Ñ ���r���C]A����§*���º^1�����¯�C]\�X:.�qD�FT@CF � FT@CF� ^\^4GC>A@"i\FHG&Y\S�d"FT@C�J>LG"QRYAg�d&>Lg�k Ñ ^A^[g�YAgrGC>A@"i\FHG&Y\S�d�FV@"�o>LG"QRYAg � Q�GCD�QRgtG"D�F/@CFTi\QfY\gnk�FHe�g�F�ktS�s0G"D�F�k Q\B�FV@"FVg�BHF/YLhG"D�F;@CFVBXGE>Lg�i\afFt��� � �"� � �¯����Ð1��Ð\��>Ag�k�G"D�F�GC>A@"i\FHG�d"v�y�y�YA@"GV:��3g?F�>ABEDNBT>\d�F~ZV^A^n@CFTy�afQcBT>LG"QRYAg�d � FT@CF�y�FT@"h|YA@CmnFVkG"YnY\S GC>AQfgzG"D�F[S�YJ{~y�afYAGCdV:

]`_

Page 27: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

−2 0 2 4 6 8

−2

02

46

8

−2 0 2 4 6 8

−2

02

46

8

−2 0 2 4 6 8

−2

02

46

8

−2 0 2 4 6 8

−2

02

46

8

W�Qfi\v�@CF�]�����gýFH{�>Am0y�afFnYLh�G"D�F�FJB�FVBXG�YAh�@CFVk�v�BXGCQfY\gxYAhqBTYAmny�aRFH{ Q�G�s\:t�qD�F�d�v�y�y�Y\@�G�YAhbGCD�FnGC>A@"i\FHG[BHac>AdCd4QRdQRg�k QcBT>oGCFVkt>\d&i\@C>Js0BHQR@CBTafF�dT:�qD�F�v�y�y�FT@�afFThËGqk�FTy�QcBXGEd)GCD�F�k�>oGC>�Yo�AFT@Cac>JsAFVkpYAg*>;k FVy�QRBHG"QRYAgtYAh�G"D�F�GC>A@"i\FHGbd"v�y j

y�YA@"GV:��qD�F�v�y�y�FV@b@CQRiADrGVKrafY � FT@&afFThËG�>Lg�k�afY � FT@&@"QRiADrG�k�FTy�QcBXGbG"D�F/FT@C@"Y\@)@"FViAQRYAg�d)h|YA@&G"D�F[M�M�M�9;K k Y\m0QRg�>LG"QRg�i

d"FHGVK�>Lg�kzd"BV>LaRF[k QfmnFVg�d�QRYAgz@CFVd"y�F�BXG"QR�AFVafs\K � D�FT@CF4@"FViAQRYAg�d�YAh�FV@"@CYA@�>L@CF�Qfg�k�QRBV>oG"F�kzSrstG"D�F�d"m�>LaRa1S�aR>\B � k YAGCdV:

]9ý

Page 28: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

−0.5 0.0 0.5 1.0 1.5

−0.

50.

00.

51.

01.

5

W�Qfi\v�@CF � �&M�>Ad"F��X:��qD�F�k YAm�>AQfg�d�y�>ABHF[BTaR>\d"d�jlBTYAg�k�Q�GCQfY\g�>La�d"BV>oG"G"FT@�y�afYAG;��)M��i U �q>Lg�k*G"D�F�>LaRiAYA@CQfG"D�mnQcBT>LaRaRsy�@CY k v�BHF�kÿBHYo�\FT@~�*�K��¢*�[h|Y\@�GCD�FtGE>L@CiAFHG0BHac>AdCd[YAS�d"FT@C�o>oGCQfY\g�dH4P¡ �º@"FVy�@"F�d�FVgrG"FVk�S�sÆ��Yy�AdE�X:?�qD�F~dCBT>AafF*k Q�jmnFTg�d"QRYAg�>AaL�+X���] K�>Lg�kNG"D�F0BT>L@Ek QRg�>LaRQfG�s=�~��] �1>tBTYo�AFT@ � Q�GCDNG � Yth|v�g�k�>Am0FVgrGC>LadCBT>LaRFVd/>Lg�kzG � Y � QfG"g�F�d"dFTaRFTmnFVg\GEdqs�QfFVaRk�d Þß à°á�â¡ ��^�:

−0.5 0.0 0.5 1.0 1.5

−0.

50.

00.

51.

01.

5

0.28

2

0.17

7

0.16

8

0.14

9

0.13

7

0.12

5

0.00

0.05

0.10

0.15

W�Qfi\v�@CFQ���&M�>\d�F/���X:1�º>r�&�qD�F�k YAm�>AQfgzd�y�>\BHF�BHac>AdCd�j3BHY\g�k QfG"QRYAg�>Aa�d"BV>oG"G"FT@�y�aRYLG[��)M�Èi U �b>Lg�knGCD�F4>LaRiAYA@CQfG"D�mnQfjBT>AafaRszy�@"Y k v�BHFVkNBTYo�AFV@����G�c¢*��h|YA@�GCD�F[GE>L@CiAFHG�BTaR>\d"d�YAS�d"FT@C�o>oGCQfY\g�d/4P¡ÿ�|@CFTy�@CFVd"FTgrGCFVkzS�s;�"Y9�AdE�X:��qD�FpBHYo�AFV@k FVy�QRBHG"F�k�Qcd�YLhbk QRmnFTg�d"QRYAg�>AafQfG�s Þ�9ñP,d���K_�:~�ºS����qD�F�k FTg�k�YAiA@E>Lm h|Y\@/GCD�FnBHYAmny�aRFHGCFnafQRg � >Li\FpBHaRv�d�G"FV@"QRg�izYLhG"D�F0d"Q�{?S�>LaRa$@E>Ak QRQL¢?:��qD�Fp@E>Ak�QfQ�aR>AS�FVa�G"D�F0afF�>J�AF�d�YAh�G"D�F0G"@CFTF\:��º�qD�FnBT>Ag�YAg�QcBT>Aa�G � YLj3BHaRv�d�G"FT@CQRg�itv�d"FVd/G"D�FG � Yph|v�g�k�>LmnFVg\GE>La.dCBT>AafF�dTK�Y\g�F4aR>A@"i\F�>Ag�k*e��AF[d"mn>Aafa1S�>LaRaRdV:&��FTF~W�QRiAv�@CF~_�:«�

]`Ð

Page 29: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

· ¸ ¹ º » ¼

W�Qfi\v�@CF Ñ �&M�>Ad"F��"�X:��qD�F[QRg\GCFT@Ed�F�BXGCQfY\g~iA@E>Ly�D~YLh$G"D�F�BTYo�AFV@�QRg[W$QRiAv�@"F��N�º>r�X:)��gzFVk�iAF4Y BTBHv�@CdqS�FHG � FTFVg~G � Y�AFV@�GCQRBTFVd;Q�h�>Ag�kýYAg�aRs�Q�h�GCD�FTQR@pBTYA@C@"F�d�y�YAg�k Qfg�iNS�>LaRaRd;QfgrGCFT@Ed�F�BXGV:x�qD�F~d"Qfg�i\afFTG"Y\g�BHYA@C@CFVd"y�Y\g�k�d4GCYNG"D�Fzac>L@CiAF

S�>Aafa�K � D�QRafF4GCD�F�BED�>LQRg�BHYA@C@CFVd"y�Y\g�k�dbG"YnGCD�F�e��AF[S�>Aafacd�k FTe�g�QRg�inG"D�F<�qp�: �

1 2 3 4 5 6

0.00

0.05

0.10

0.15

Dimension

Err

or

W�Qfi\v�@CF7_��$M�>Ad"F����X:��qD�F)k QRmnFTg�d"QfY\g�>LaRQfG�s�� dT:TFT@C@"Y\@�BHv�@C�AF\:.�qD�F&dCBT>AafF�k QRmnFTg�d"QfY\g�QX�� ]�K�>Ag�k/G"D�F&BV>L@Ek QRg�>LaRQ�G�s�/�l_�:b�¦�qD�Fqh|YA@CmnFT@�@CFVd"v�a�G�Qcd�S�>\d�F�k;Y\g;GCD�F�afY BV>oG"QRYAg0YLh�G"D�F$��FTaRS�Y � ��QRg0G"D�F�BTv�@"�\FA:��qD�F�aR>LG�GCFT@)d�G"FTm�d�h|@CYAmQRg�d�y�FVBHG"QRYAg�YLhYW�Qfi\v�@"F�����y�@Cv�g�QRg�i0G"D�F�d"m�>LaRafF�d�G�YLh�G"D�F�BHYo�AFV@"QRg�ipS�>LaRaRdqQRg�BT@"F�>Ad"FVdbG"D�F[FV@"@CYA@�d"Qfi\g�Qfe�BT>Ag\GCafs\: �

]`^

Page 30: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

24 0

.214

20 0

.012

2

102

0.00

946

41 0

.019

9

2 0.

0151

10 0

.015

4

43 0

.037

9 0.

0356

59 0

.023

9

33 0

.024

9

114

0.02

55

65 0

.027

7

91 0

.030

2

112

0.09

53

62 0

.067

2

19 0

.071

9

73 0

.070

3

98 0

.051

8

31 0

.044

9

48 0

.047

9

106

0.04

68

0.00

0.05

0.10

0.15

0.20

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

24 0

.214

112

0.09

53

48 0

.047

9

19 0

.071

9

62 0

.067

2

0.00

0.05

0.10

0.15

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

W�Qfi\v�@CF+ý��)M�>Ad"F����"�X:��¦>\�&�qD�F/k Y\m�>LQRgtd�y�>\BHF�BTaR>\d"d�j3BHYAg�k Q�GCQfY\g�>La�dCBT>LG�GCFT@&y�afYAG�>Lg�k0G"D�F�BHYo�AFV@����G��¢*��h|Y\@)G"D�FGC>A@"i\FHGbBTaR>\d"d)YAS�d"FT@C�o>oG"QRYAg�d@4P¡N�|@CFTy�@CFVd"FTgrGCFVknS�sC�"Y9�\dC�H:��ºS��)�qD�F�k FTg�k YAi\@C>Am�h|YA@&G"D�F�BHaRv�d�G"FT@CQRg�i�YLh�GCD�F�S�>Aafa@E>Ak QRQ¦:z�ºB��/�qD�F0y�@"v�g�FVk�BHYo�AFV@VK�y�@Cv�g�F�kx>LG58Ä� Ñ :��ºk����qD�F�k FVg�k Y\iA@E>Lm,h|YA@�GCD�Fny�@"v�g�FVk�BHYo�\FT@�:~�|FJ�/�qD�FBHYo�\FT@y�@CY k v�BHF�k;v�d�QRg�i4.�o®�¡�:��ËhC���qD�FqBTYo�AFV@$h|Y\@@4P¡;@CFVd"v�afG"QRg�i�h|@"Y\m�FTaRQRm0QRg�>LG"QRg�i�G"D�Yrd�FQ4.�¯®%¡pYAS�d"FT@C�o>oGCQfY\g�dy�@Cv�g�F�kz>LGn8Ã� Ñ : W S�d�FV@"�o>oGCQfY\g�d�@"FVmnYo�AFVkth|@"Y\m�y�@CY BHFVdCd"Qfg�in>L@CF4Qfg�k QRBV>oGCFVk � Q�GCDN>C�¯O+��:

� ^

Page 31: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

W�Qfi\v�@CF5Ð��~M�>Ad"Ft�"���X:��qD�F*k�QfmnFTg�d�QRYAg�>AafQfG�s���dV:�FT@C@"Y\@�BHv�@C�AF�dT:��qD�FtG"@CQc>Lg�i\afF�d�BHY\@"@CFVd"y�Y\g�k�G"Y?G"D�F�k FHhº>Av�afG>LaRiAY\@"QfG"D�m ��W�Qfi\v�@CF~���ºB���� � D�QRaRF/GCD�F�BHQR@EBHaRFVd�BHY\@"@CFVd"y�YAg�ktG"YnG"D�F[@"F�k v�BHF�k~�\FT@Ed�QRYAg���W�QRiAv�@CF����ËhE���X:

� Z

Page 32: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

2 4 6 8

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

µ = 0 143 Balls

Scale Dimension

L̂ J(R)

2 4 6 8

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

µ = 1 137 Balls

Scale Dimension

L̂ J(R)

2 4 6 8

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

µ = 2 122 Balls

Scale Dimension

L̂ J(R)

2 4 6 8

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

µ = 3 90 Balls

Scale Dimension

L̂ J(R)

2 4 6 8

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

µ = 4 56 Balls

Scale Dimension

L̂ J(R)

2 4 6 8

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

µ = 5 30 Balls

Scale Dimension

L̂ J(R)

2 4 6 8

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

µ = 6 12 Balls

Scale Dimension

L̂ J(R)

2 4 6 8

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

µ = 7 7 Balls

Scale Dimension

L̂ J(R)

2 4 6 8

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

µ = 8 4 Balls

Scale Dimension

L̂ J(R)

W�Qfi\v�@CFH^��/M�>\d�F��½¶p:��qD�Fpk QRmnFTg�d"QfY\g�>LaRQfG�sz� dV:�FV@"@CYA@�BTv�@C�AFVd�h|YA@�k�>oGE>�h|@CYAm G � Y Ñ ^tk QRmnFTg�d"QRYAg�>Aa.g�Y\@"m�>LacdV:�qD�F�k Qcd�G"@CQfS�v�G"QRYAg�d�>A@"F�Qck FTgrG"QcBT>Aa�Ô;�¦^�K ����FH{�BHFVy G�h|YA@�YAg�F4�o>L@CQR>LG"F\K � D�QRBED�D�>\d�>�k Q\B�FV@"FVg\G�mnF�>LgzQfg<ÐnYLh�G"D�F^py�afYAGCd[�¦>Ad�Qfg�k QRBV>oGCFVk*SrstG"D�F�G"QfG"aRFVdE�X:)�qD�F�g�v�mpS�FV@qYLh � QfG"g�FVdCdqFTaRFTmnFTgrGCd4�º�AFT@"G"QcBHF�dC�bQRg~GCD�F4iA@E>Ly�D*>L@CF�>AaRd"Yk Qcd�y�aR>Js\FVk*Qfg*G"D�F4GCQ�GCafF�dT:

� ]

Page 33: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

W�Qfi\v�@CF�Z�^�� �qD�Fÿy�afYAG�@CFTy�@"F�d�FVg\GEdNd�FVg�d"YA@JDo>Lg�>LaRs\GCFxd"Qfi\g�>oGCv�@CFVd*h|YA@NGCD�@CFTFÿd�FVg�d"YA@Ed � Q�GCD�Qfg GCD�FÿS�v�g�k�afF�kg�QRg�FHGCFTFVg jld"FTg�d�Y\@*>L@C@E>JsA:+�qD�Fýk�>LGC>ÿS�FTQRg�i`>Lg�>Aafs�}TF�k�h|YA@*G"D�Qcdzy�@CYL��FVBHGz>A@"F�d"QRiAg�>LG"v�@CF?y�>LG�G"FV@"g�d~YAh�l�v�YAj

@CFVdCBHFTg�BHF�BED�>Ag�iAF��\FT@Ed�v�d�G"QRm0F�h|YA@b�J>A@"QRYAv�d)>Lg�>AafsrGCF�mnQ�{�G"v�@"F�d&>oGb�J>A@"QRYAv�d)BHY\g�BHFVg\GC@C>LG"QRYAg�dV:b�¦�qD�Qcd)e�i\v�@CF � >\d

y�v�S�afQcd�D�FVkzQfg<Ô/>oG"v�@"F\K � Ð\]���_3^yýJjcýL^A^t��Z"^9^3_\�H� @"FVy�@CQfgrG"F�ktS�s~y�FT@CmnQRdCd"QfY\g�: �

W�Qfi\v�@CF�ZAZ\�ý9/FTy�QRBHG"FVk >L@CFNG"D�@"FVFò�|v�g�d�mnY�YLGCD�FVk��~d"FTg�d"YA@*@"F�d�y�YAg�d�F�d"QRiAg�>Aa�FH{�>Am0y�afF�dT�ÿ>�BTYAmny�>A@"Qcd�Y\g`YLh>�d"Qfg�iAaRFNe�S�FT@zS�>Lg�k�h|Y\@tGCD�@"FVF�k Q\B�FV@"FVgrG*y�@CFVd"FTgrGC>LG"QRYAg�dtYLh4G"D�F�d">AmnF�>Lg�>AafsrGCF?mnQ�{�G"v�@"F��ºafFThËGzy�>Lg�FVac�HK�>

BHY\mny�>L@CQRd"YAgNYAh�G"D�@CFTF0k Q\B�FV@"FVg\G�e�S�FT@�S�>Lg�k�d�h|Y\@�>*d�QRg�i\afF0>Lg�>AafsrG"F;m0Qf{�G"v�@CF0y�@"F�d�FVgrGC>oGCQfY\g��|mnQck�k aRFpy�>Ag�FTa�XK

>Lg�k�>�BHY\mny�>L@CQRd"YAg4YAhrGCD�FbdC>LmnF&e�S�[email protected]�>Ag�k4h|Y\@�G � Y�k Q\B�FV@"FVg\G>Lg�>AafsrGCF)mnQ�{�G"v�@"F)y�@"F�d�FVg\GE>oGCQfY\g�d&�º@"QRiADrG.y�>Ag�FTaË�X:�"��Mbafh���Qcd���M�O�QRg�BED�afY\@"YAh|YA@Cm�>Lg�k0>LQR@V:��º��afa���Mbafh�Y\S�d"FT@C�J>LG"QRYAg�d>A@"Fq>oGG"D�FqdC>LmnF�BHY\g�BHFVgrG"@E>oG"QRYAg.: ���C�4FT@CY9�Qcd��4FT@CY\d"FTg�F\K�dC>Lg�d���M�O�:

�3�

Page 34: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

TB

en

TC

lBT

Clf

TC

lBT

Be

nT

Be

nT

Clf

TC

lfT

Clf

TC

lfT

WG

aT

CT

eT

Clf

TC

Te

TC

lBT

Clf

TB

en

TC

lfT

CE

_T

Clf

TK

er

TO

ct

TA

irT

Clf

TC

E_

TA

irT

Air

TC

lBT

Air

TA

irT

CE

_T

Air

TA

irT

Air

TA

irT

Air

TA

irT

BT

ET

BT

ET

Oct

TA

irT

Ke

rT

Air

TO

ct

TC

Te

TB

en

TC

lBT

CE

_T

Ke

rT

ClB

TK

er

TC

Te

TC

Te

TC

Te

TC

Te

TW

Ga

TA

irT

CE

_T

ClB

TB

en

TO

ct

TW

Ga

TO

ct

TO

ct

TB

TE

TC

Te

TO

ct

TA

irT

WG

aT

CE

_T

Ke

rT

WG

aT

WG

aT

Ke

rT

Air

TO

ct

W�Qfi\v�@CF/ZJ] �$MbaRv�d�GCFT@�G"@CFTFbh|YA@�GCD�F��$v hËGEd�>L@"G"Qfe�BHQc>La�g�Yrd�F\KL>ohËG"FV@$y�@"v�g�Qfg�i4>oG�8Ã� Ñ :b�¦�qD�F�BT>A@Ck QRg�>AafQfG�sN� u �±ý`_�:«��qD�F[aRFV>Lh$ac>LS�FTa�QRg�k QcBT>LG"FVd�GCD�F�BED�FVm0QcBT>Aa�BHY\g\GCFTgrG�YLh�G"D�F[Y\S�d"FT@C�J>LG"QRYAg�:

� �

Page 35: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

7

4

79

3

41

1

0

45

6

2

4

6

6

0

8

1

3

7

7

6

8

0

1

37

9

1

5

8

0

1

1

1

1

11

1

2

4

37

6

55

7

4

79

3

41

1

0

45

6

2

4

6

6

0

8

1

3

7

7

6

8

0

1

37

9

1

5

8

0

1

1

1

1

11

1

2

4

37

6

55

7

4

7

9

3

4

1

10

4 5

6

2

4

6

6

0

8

1

3

7

7

6

8

01

3

7

9

1

5

8

0

1

1 1

1

1

1 1

2

4

37

6

55

7

4

7

9

3

4

1

10

4 5

6

2

4

6

6

0

8

1

3

7

7

6

8

01

3

7

9

1

5

8

0

1

1 1

1

1

1 1

2

4

37

6

55

7

4

7

9

3

4

1

1

0

4

5

6

2

466

0

8

13

7

7

6

8

0

1

3

7

9

1

5

8 01

1

1

11

1

1

2

4

3

7

6

5

57

4

7

9

3

4

1

1

0

4

5

6

2

466

0

8

13

7

7

6

8

0

1

3

7

9

1

5

8 01

1

1

11

1

1

2

4

3

7

6

5

5

7

4

7

9

3 4

1

1

0

4

5

6

2

4

6

60

8

1

3

7

7

6

8

0

1

3

79

1

5

8

01

1

1

1

1

1

1

2

4

3

7

65

5

7

4

7

9

3 4

1

1

0

4

5

6

2

4

6

60

8

1

3

7

7

6

8

0

1

3

79

1

5

8

01

1

1

1

1

1

1

2

4

3

7

65

5

¾P¿\À+Á>ÂqÃ?Ä1Å�Æ@¾�ÇQÁ>Â}È�¿ÉÃCÊ9Ë�Ç[ÌnÍqÎ>à Ï�Ð[ÂqÀQÃv˳Í�ÑCÇQÒ7ÓEÇ+Ô>ÃCÔ�ÍOÇ[ÌÕÍ�Î>Ã�ÑCÐ[ÍqÑÖÎ6×k¿ÉÀQÂÖÐ[Ó>ÎFÇQÌnÍ�Î>Ã�×kÇQÒ7¿ÉÔ�ÐIÍq¿\Ô�À�ËmÃCÍ�Ì�Ç+Â9Í�Î�Ã

Ô>Ç�ËmÃ7×>ÐIÍÖÐ|ÐIÌ/Í�Ã1ÂNÓ>ÂqÁ>Ô>¿ÉÔ>ÀFÐIÍ)Ø�ÙÛÚ>Ü�Ý)Î>Ã7È+ÃCÂ�Í�¿�ÑJÃ1Ë%ÐQÂ�Ã�Ô-Á>Ò ÞsÃCÂqÃ1×GÐQÑ1ÑJÇQÂÖ×k¿ÉÔ>À?ÍqÇÍ�Î>Ã?ÑÖÎ>Ã1Ò7¿ÉÑ1Ð[ÏnÑJÇ+ÔkÌ�Á�Ë�ÇQÂvÆ

ß Ù}Ý)àâá%Ð>ã�Ä[Ù}Ýwä�¿\Âvã�å�Ù}Ý5æ)Ý5ç9ãkÅkÙ}Ý}èç ãkékÙ}Ý5æ@ÃCÔ#ã�Ú�Ù}Ý}è Ï\̳ã>ê-Ù}Ý}è Ï�æ}ãsë+Ù}Ý}èÝ#Ã+ãkì-Ù}Ý5í%ÃCÂvãkî-Ù}Ý}ï}ÑJÍ1Ü

Å+Ú

Page 36: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

Vertex Degree

Fre

quen

cy

0 10 20 30 40 50 60 70

05

1015

2025

W�Qfi\v�@CF0Z"�����Qcd�GCYAi\@C>Am YLh.GCD�F�k FViA@CFTFVd&h|YA@qGCD�F[�AFV@�GCQRBTFVd�QRg~GCD�F4QfgrG"FV@Cd"FVBHG"QRYAgziA@E>Ly�D*YLh$G"D�F[k Y\m0QRg�>LG"QRg�i�d�FTGh|YA@qGCD�F[g�Yrd�F[k�>LGC>n>ohËGCFT@�y�@Cv�g�QRg�it>oGn8Ã� Ñ :

� _

Page 37: 9;: A@CBEDFHG GCFJILKNM/: O : P)@CQRFTS FVUpriebe/.FILES/scaledim.pdf · QRvd$>Agk y@"v gQfg i/G"DF BHaRvd G"FV@ G"@CFTFqs QfFVaRk d&>Lg0FVd G"QRmn>LG"FqYLh G"DF

W�Qfi\v�@CFÿZ Ñ �ÿMbYAmny�aRFH{ QfG�sòBED�>A@C>\BXG"FV@"QR}V>LG"QRYAgòh|YA@�GCD�F��$v hËGCdz>L@"G"Qfe�BTQR>Aa�g�Y\d"FA: �º�qD�FNGC>A@"i\FHG~BHac>AdCd�Qcd~��M�O)jy�@CFVd"FTgrGV:«�x�qD�F�¨�þ�>L{�Qcd/QRd/G"D�Fp@E>Lg�i\FXþ d�y�>\BHF�k QRmnFTg�d"QRYAg�>AafQfG�s�YLh)GCD�Fpg�YAg�aRQfg�FV>L@�y�YAQRg\G"j¦GCYLj3d�v�S�d�FTG/m�>LyCa Ø uS K>Lg�k?GCD�F í þ >o{ Qcd/Qcd�G"D�F0F�d�GCQfm�>LG"FVkxFT@C@CYA@�@C>LG"F Þß à°á�â¡ �#Ù Ø uS ��h|Y\@�>ziAQR�AFTgxafFV�AFVa�YAhby�@Cv�g�QRg�i78.:n�qD�F�k Q\B�FV@"FVgrGBHv�@"�\FVd)@CFTy�@"F�d�FVg\G�k QxB�FT@CFTgrGqafFV�AFVaRdbYLh�y�@Cv�g�QRg�i0>Ly�y�aRQRFVk�GCY�GCD�F�BTYo�AFV@&BHaRv�d�G"FT@bG"@CFTF\:�P)@Cv�g�QRg�ip>LGw8Ã� Ñ s�QfFVaRk�d>LgýFV@"@CYA@4g�F�>L@Cafs�>Ad4iAY�Y ký>Ad�GCD�>oG;YAh�g�YNy�@"v�g�Qfg�i��ð8;�,ZJ�X�YLGCD�FT@[aRFT�\FTacd[YLhqy�@Cv�g�QRg�iNs�QfFVaRk�D�QRiAD�FT@�FV@"@CYA@�:�qD�Qcd/>Ag�>LaRs d�Qcd�d"v�iAi\FVd�GCdqGCD�>oG/G"D�F0d"BV>LaRF;k QRmnFTg�d"QfY\gNh|YA@�G"D�Qcd/y�@"Y\S�aRFTm QRd+� X � _�:;�¦�qD�FpBV>L@Ek Qfg�>LaRQ�G�s*YLh�G"D�FBHYo�\FT@�>oGn8Ã� Ñ QRd5� u �Èý�_�K YA@�>Ay�y�@CYJ{�QRm�>oGCFTaRszZ�^��-YAh$GCD�F4GC>A@"i\FHG�BHac>AdCdbG"@E>LQRg�QRg�inYAS�d"FT@C�o>oG"QRYAg�dT:«�

� ý


Recommended