SERVIZI D’INTERESSE PUBBLICO

CARABINIERI PRONTO INTERVENTO 112 Via Carlo Goldoni, 8 0431 80781

POLIZIA DI STATO 113

EMERGENZA SANITARIA 118

GUARDIA DI FINANZA 117

PROTEZIONE CIVILE 800855255 SOCCORSO STRADALE A.C.I. 803116

SOCCORSO IN MARE 1530

VIGILI DEL FUOCO 115 Via della Pampagnola (stagionale) 0431 81535

AGENZIA TURISMO FVG - P.I.A.T. GRADO

Grado - Viale Dante, 66 0431 877111 Fax 0431 83509

www.turismofvg.it info.grado@turismo.fvg.it

Ufficio Informazioni Lunedì- Sabato 9.00 – 18.00 Domenica 9.00- 13.00 (invernale)

Aquileia - Via Giulia Augusta (Bus Terminal/Parcheggio) 0431 919491 Fax 0431 919491

www.turismofvg.it info.aquileia@turismo.fvg.it

Ufficio Informazioni Tutti i giorni 9.00 – 18.00

1) A.C.I. - SOCCORSO STRADALE

www.aci.it

A disposizione dei Soci e dei Clienti, attivo 365 giorni l'anno, 24 ore su 24, per la richiesta dei servizi ACI in Italia (soccorso stradale, auto sostitutiva, auto a casa, medico pronto, etc.)

800 116.800 soccorso ACI per stranieri con telefono mobile (gestore estero) informazioni multilingue

1

A disposizione dei Soci, attivo 365 giorni l’anno, 24 ore su 24, per la richiesta dei servizi ACI dall’estero (paesi U.E.)

A disposizione delle Aziende associate, attivo 365 giorni l’anno, 24 ore su 24, per la richiesta dei servizi ACI in Italia

Informazioni per l'estero. Servizio in collaborazione con l'Unità di Crisi della Farnesina. Attivo 24 ore su 24 tutto l'anno.

Il servizio, attivo 24 ore su 24, assicura notiziari radiofonici quotidiani sulle reti Rai e diversi spazi di informazione televisiva, riguardanti la viabilità e la circolazione ai fini della sicurezza stradale.

F.lli BANDIERAVia Iulia Augusta, 9 Aquileia 0431 919147

SOCCORSO STRADALE COMELLI s.n.c.Viale Venezia, 18 Cervignano 0431 32576

336 595308(24 h)

2) ACQUEDOTTO – CAFC spa

Acquedotto Comunale Iris – Acqua Gorizia 0481 593111www.irisacqua.it info@isriacqua.it Ufficio di Grado aperto pubblico giov 10.00/12.00 (Comune) 0431 88250Reperibilità Acquedotto 800-366866

3) ADAC

Informazioni per soli soci c/o ADAC ITALIAVia Comune Antico, 43 – MILANO

02 661591 Fax 02 66101517

notruf@adacitalia.it

4) AFFISSIONI E PUBBLICITA’

AIPA ufficio affissioni e pubblicitàVia Conte di Grado 0431 84371

2

5) AGENZIE DI VIAGGI

Biglietteria Aerea Nazionale ed Internazionale - Marittima:

Agenzia viaggi REGOLIN Viale Italia, 8 0431 81759 Orario: dal Lunedì al Venerdì 09.00-12.30 / 15.30-19.00Sabato 09.00–12.30

AGENZIA FRIULI HOLIDAY 0431 82929www.promhotels.net // info@promhotels.net

AEROPORTO FVG – BIGLIETTERIA 0481 773232

6) AGENZIA REGIONALE PER L’IMPIEGO

(Ufficio di Collocamento)

Ufficio di Grado: Piazza Carpaccio, 22/b 0431 876372Apertura da gennaio a marzo solo mercoledì 09.30-12.30

Apertura dal 1 Aprile a Dicembre mercoledì e venerdì 09.30-12.30 Ufficio di Monfalcone: Piazzale S. D’Acquisto, 3 0481 412251 www.provincia.gorizia.it/lavoro cpi.monfalcone@provincia.gorizia.it

Orario: dal Lunedì al Venerdì 9.30 - 12.30Per informazioni telefoniche dalle ore 9.00 alle ore 10.30

7) ANIMALI (NEGOZI)

La Bottega degli Animali Anche toelettaturaViale Orsa Maggiore, 4 Grado 0431 83586

ANIMALI AL SEGUITO IN AEROPORTOIn tutti gli spazi dell’aeroporto di Trieste gli animali domestici, ed in particolare i cani, debbono essere condotti al guinzaglio e dotati di museruola, oppure debbono essere tenuti chiusi in appositi contenitoriAnimali di piccola tagliapossono viaggiare in cabina purché tenuti chiusi in un contenitore con le caratteristiche indicate dalla compagnia aerea (contenitore a carico del passeggero). Peso e dimensioni complessive non devono superare i limiti previsti ed è necessario prenotare preventivamente.Animali di grossa taglia

il trasporto è possibile solamente in stiva (pressurizzata, illuminata e riscaldata); devono essere chiusi in un apposito contenitore che consenta all’animale di stare in piedi e di girarsi (contenitore a carico del passeggero). La prenotazione anticipata è obbligatoria.

3

E’ consigliabile informarsi con la compagnia aerea sui dettagli del trasporto e l’ammontare del supplemento da pagare (è sempre previsto e varia a seconda della destinazione e del peso).Nei Paesi dell’Unione Europea, potranno essere richiesti:

• passaporto comunitario (rilasciato dal servizio veterinario competente per territorio); • vaccinazione antirabbica,

• microchip o tatuaggio identificativi.

Per l’ingresso in alcuni Paesi quali, ad esempio, Regno Unito, Irlanda, Malta e Svezia, vi sono restrizioni particolari. Per informazioni consultare preventivamente i siti governativi, gli uffici consolari dei singoli Paesi, o fare riferimento a specifiche normative e disposizioni comunitarie. (L.E.2004/595/E e L.E.2004/824/CE)

8) AQUILEIA (ORARIO DEI SITI)

BASILICA E CRIPTE 0431 91067 0431 919719

ESTIVO

LUNEDÌ – DOMENICA 9.00 – 19.00 Domenica (10.00-11.00) Sabato (18.00-19.00) per Santa Messa visite sospese L’ingresso alla basilica è gratuito.BIGLIETTO D’INGRESSO per le CRIPTEINTERO EURO 3,00RIDOTTO EURO 2,50 (gruppi con almeno 15 persone) I bambini sotto i 10 anni GRATISRIDOTTO EURO 1,00 solo per scolaresche di medie inferiori e superiori

INVERNALE (ottobre - marzo ) Domenica (10.30-11.30) Sabato (17.30-18.30) per Santa Messa visite sospese LUNEDI’-VENERDI’ : 9.00 – 16.30SABATO DOMENICA E FESTIVI : 9.00 – 17.00

NATALE CHIUSO

CAMPANILEESTIVO ( marzo –ottobre ) LUNEDÌ-DOMENICA 9.30– 13.30 e 15.30 – 18.30SABATO- DOMENICA 10.00-16.30 (OTTOBRE)

BIGLIETTO INTERO EURO 1,20BIGLIETTO RIDOTTO EURO 0,60 (per i bambini sotto i 10 anni e per i gruppi con almeno 10 persone)INVERNALE (NOVEMBRE- FEBBRAIO chiuso)

MUSEO ARCHEOLOGICO (tel. 0431 91016 – 0431 91035)LUN CHIUSOMAR - DOM 8.30 - 19.30 (cassa alle 19.00) BIGLIETTO D’INGRESSOINTERO EURO 4,00RIDOTTO EURO 2,00

4

RIDUZIONI PREVISTE PER i cittadini U.E. di età compresa tra i 18 e i 25 anni, oltre che per i docenti con incarico a tempo indeterminato delle scuole statali.INGRESSO GRATUITO: per chi è di età inferiore ai 18 anni e superiore ai 65 anni. E’ gratuito per le scolaresche (obbligo di presentare l’elenco dei ragazzi e degli accompagnatori).Docenti e studenti della facoltà di architettura, di conservazione dei beni culturali, di scienza della formazione e dei corsi di laurea di lettere e materie letterarie con indirizzo archeologico o storico - artistico, della facoltà di lettere e filosofia.

MUSEO PALEOCRISTIANO LUNEDI’ CHIUSO- MAR – DOM 8.30 –13.45 INGRESSO LIBERO

tel. 0431 91131

SCAVI ARCHEOLOGICI LUN - DOM dalle 8.30 ad un’ora prima del tramonto INGRESSO LIBERO

Parcheggio pullman € 15,00 // Parcheggio Camper € 10,00

9) ASSISTENZA SANITARIA CITTADINI STRANIERI

Gli ospiti stranieri in temporaneo soggiorno (turismo) ai fini dell’erogazione dell’assistenza sanitaria devono essere suddivisi in cittadini comunitari (paesi appartenenti alla UE o convenzionati) e in cittadini extracomunitari di paesi non convenzionati.1. cittadini comunitari, se provvisti di valido documento che dà diritto all’assistenza sanitaria temporanea in Italia, accedono alle prestazioni sanitarie alle stesse condizioni dei cittadini italiani. I documenti idonei che danno diritto all’assistenza sanitaria , che devono comunque risultare in corso di validità possono essere:- Tessera europea assistenza malattia (TEAM) o certificato sostitutivo della TEAM o certificato sostitutivo provvisorio (ex E111) per i cittadini provenienti da paesi dell’UE, SEE (Norvegia, Islanda, Lichtenstein) e Svizzera;- Mod 111 (Croazia)- Attestato rilasciato dal distretto sanitario per i cittadini di paesi non aderenti al progetto TESS-TEAM con i quali vi sono convenzioni in atto.I cittadini appartenenti alla UE sprovvisti della TEAM (anche scaduta) o di documentazione idonea sono tenuti a pagare le prestazioni per intero2. cittadini extracomunitari di paesi non convenzionati sono tenuti a pagare interamente le prestazioni.Ai cittadini appartenenti agli stati convenzionati (Australia, Argentina, Brasile, Croazia,Capoverde, ex Yugoslavia, San Marino, Vaticano, Tunisia) previa esibizione di attestato rilasciato dall’istituzione estera verrà rilasciato specifico modulo dal distretto sanitario che consentirà loro di fruire delle prestazioni a parità dei cittadini italiani dell’UE muniti di TEAM.- il Distretto Sanitario c/o Distretto “Basso Isontino” via Buonarotti, 10

0431 897906 Fax 0431 897995

Il servizio è attivo dal 1° giugno al 30 settembre dalle ore 8.00 alle 20.00 Non effettua prestazioni di pronto soccorso

5

10) ASSOCIAZIONE GUIDE TURISTICHE FVG (elenco organizzato in ordine alfabetico)

A.G.A.T.A.

Associazione guide e Accompagnatori turistici autorizzati del Friuli Venezia GiuliaC/o CollezionandoVia Einaudi 3, 34121 TRIESTE Fax: 0432 519767 / phone: 333 5034942Mail: a.agata@libero.it web: www.guidefvg.it phone: Sig. a Comelli 339 2150008

ASSOCIAZIONE GUIDE TURISTICHE DEL FRIULI VENEZIA GIULIA

Via Rossini 6, 34121 TRIESTE phone: 040 365248 / fax: 040 3477763Mail: info@ guideturistichefvg .com / phone: 338 9251061

FRIUL GUIDE

C/o Giovanna Stringervia Poggio Stringher, 2 33035 Martignacco (UD)phone-fax 0432 677310 phone: 333 4219462Mail: friulguide@libero.it

ITINERARIA

Via E. di Colloredo 11/833100 UDINEphone: 347 2522221Mail: itineraria@itinerariafvg.it / www.itinerariafvg.it

LA VIA DELL'AMBRA Guida &Cultura in Friuli Venezia Giulia

Via dei Simons, 12 33013 GEMONA DEL FRIULIphone: 349 1900683 / fax: 0432 573414 Mail: laviadellambra@libero.it

NORD EST GUIDE

C/o Susanna Guerrato Molo Venezia, 1 34123 TRIESTEe-mail: info@nord-estguide.com web : www.nord-estguide.comphone: 348 4441191 / 347 8036396

WALKS INSIDE TRIESTE E FRIULIItinerari guidati fra arte,cultura e tradizioni del FriuliVeneziaGiulia

Referente : Maria Grazia Rizzi Via dei Cipressi 1/5 34151 Villa Opicina, TriestePhone: 335 8339571 //Fax: 040 213777e-mail: info@walksinsidefvg.it web: www.walksinsidefvg.it

AIGAE – Associazione Italiana Guide Ambientali EscursionisticheCoordinamento FVG: Via Zorzi, 10 33030 Campoformido (UD)Tel. 349 5856881 – 0432 662193 www.gae.it e-mail: friuli@gae.it

ASS. GUIDE NATURALISTICHE "CURIOSI DI NATURA"via D’Azeglio 23 /34129 Trieste tel. 040/775253 cell. 340/55.69.374, e-mail: curiosidinatura@libero.it - www.curiosidinatura.it

ASSOCIAZIONE INTERPRETI DI CONFERENZE DEL FRIULI VENEZIA GIULIA 040 2916090 info@interpretifvg.org www.interpretifvg.org

6

10.1) AUSILI ORTOPEDICI

Medical Rent 338 9347553 Fax 0481 33161

Via Brigata Pavia 27/A GORIZIACampanello Fabrizio (noleggio carrozzine e vendita di ausili ortopedici)

Porzio Spazio Salute Ortopedia 0431 30805Viale XXIV Maggio 23 Cervignano del Friuli www.ortopediaporzio.it

11) AUTOBUS URBANO

Direzione Autoservizi APT Gorizia – Autostazione – Piazza Carpaccio 0431 83524

Rivendite autorizzate:Scaramuzza – tabacchi e giornali – Via F. Severo, 26; Thomann – tabacchi e giornali – p.zza Duca d’Aosta, 8; De Grassi – rivendita tabacchi n. 2 – p.zza XXVI Maggio, 20; Pitocco – tabacchi e cartolibreria – Riva Camperio , 2; Gereon – tabacchi e giornali – via Papa Giovanni XXIII, 15; Carletti – cartolibreria – C. Patriarca Elia, 16; Lesizza – edicola – viale Italia, 76; Bar Marina Fiorita viale Venezia Giulia, 7 Orario biglietteria: 06.00 – 20.00 orario estivo (maggio – settembre)06.00 – 15.00 orario invernale (ottobre – aprile) Costo della corsa semplice € 1,05

12) AUTONOLEGGIO

AUTONOLEGGIO:

AEROPORTO FRIULI VENEZIA GIULIA Ronchi dei Legionari ( c.a. 20 Km da GRADO) – Infocentre: 0481 773224

AVIS 0481 77708trieste.trs@avis-autonoleggio.it

MAGGIORE 0481 474428 199 151 120

EURORENT 0481 474613 EUROPCAR 0481 778920

SIXT 0481 774836

NOLEGGIO CON CONDUCENTE:

Orlandini Giacomo 347 7036450 Tirel Sandro 335 6080234 Olivotto Felice 335 8298050 Randazzo Antonio 349 4304281

Fax 0481 630255

7

13) AUTOSTAZIONESTAZIO

Autostazione – Piazza Carpaccio 0431 83524Orario: maggio – settembre 06:00 – 20:00 / ottobre – aprile 06:00 – 15:00Biglietterie (extraurbani/urbani):APT: p.zza Carpaccio (autostazione) Tel. 0431 800555; Ufficio Postale Via Caprin, 23 – Città Giardino viale Italia, 17; Edicola Ferrara viale Dante Alighieri; Tabacchi Troian Via Gallilei, 11; Tabacchi Colussi viale Moreri, 20; Bar Le Petit Cafè viale Martiri della Libertà, 24; Tabacchi Bellantone viale O. Maggiore, 52; Residence Punta Spin ; Villaggio Turistico Europa; Tenuta Primero.

CORRIERE DI LINEA: SAF (GRADO – UDINE) 800 915303

www.saf.ud.it APT (GRADO – GORIZIA – TRIESTE) 800 955957

www.aptgorizia.it NOLEGGIO PULLMANNAutoservizi LA GRADESE Via Sicilia, 1 0431 80013

14) AZIENDA PER I SERVIZI SANITARI

DISTRETTO “BASSO ISONTINO” – AZIENDA PER I SERVIZI SANITARI N. 2

Emergenza Sanitaria: 118

Uffici Amministrativi Distrettuali 0431 897901 Guardia Medica 0431 897905

0431 897926 Guardia Turistica 0431 897906 Ambulatorio Medicalizzato 0431 897909 Ambulatori Specialistici 0431 897902

15) BANCHE Apertura al pubblico (escluso sabato e festivi): Banca AntonVeneta P. Vittorio Carpaccio, 10 0431 876006Apertura al pubblico: 08.20 – 13.30 14.35 – 15.35

Friulcassa Viale Europa Unita, 45 0431 80602Apertura al pubblico: 08.35 – 13.20 14.35 – 15.35 Viale Italia, 4 0431 877152Apertura al pubblico: 08.20 – 12.20

Banca Credifriuli P.tta San Marco, 0431 80093Apertura al pubblico: 08.20 – 13.20 14.35 – 15.35

Banca di Cividale Via Via Marina, 20 0431 82862 0431 83285

Apertura al pubblico: 08.20 – 13.20 14.35 – 15.35

Banca Popolare di Vicenza Vai Martiri della Libertà, 29 0431 877044Apertura al pubblico: 08.20 – 13.20 14.35 – 16.05

Banca Popolare Friuladria Campo Portauova, 26 0431 877165Apertura al pubblico: 08.20 – 13.20 14.45 – 15.45

8

Banca di Credito Cooperativo di Staranzano Viale Gradenigo, 2 0431 85690Apertura al pubblico: 08.05 – 13.20 14.35 – 15.20

Unicredit Banca P.zza XXVI Maggio, 1 ang. Riva Camperio 0431 82362 Via Orseolo, 1 ang. V.le europa Unita 0431 83400

Riva Dandolo, 21 c/o Mercato Ittco 0431 80194Apertura al pubblico: 08.15 – 13.20 14.35 – 16.05

16) BARBANA

SANTUARIODI BARBANA barbana@interfreee.it Tel: 0431 80453 Fax 0431 80362

ORARIO PARTENZE DEI MOTOSCAFI PER BARBANA

E SANTE MESSE

Aprile – Maggio / April - Mai

PARTENZE PER BARBANA: ORE 9,30 - 10,30 - 15,00 - 16,00SANTE MESSE: ORE 10,00 - 11,00 - 15,30 RITORNO DA BARBANA: ORE 11,00 - 12,00 - 16,30 - 17,30PER GRUPPI ORGANIZZATI A QUALUNQUE ORA PREVIO ACCORDO

Giugno – Settembre / Juni - SeptemberPARTENZE PER BARBANA: ORE 8,30 - 9,30 - 10,30 - 11,30 - 14,00 - 15,00 -

16,00 - 17.00SANTE MESSE: ORE 9,00 - 10,00 - 11,00 - 15,30

RITORNO DA BARBANA: ORE 10,00 - 11,00 - 12,00 - 14,30 - 15,30 - 16,30 - 17,30 - 18,30

Ottobre PARTENZE PER BARBANA: ORE 9,30 - 10,30 - 15,00SANTE MESSE: ORE 10,00 - 11,00 - 15,30RITORNO DA BARBANA: ORE 11,00 - 12,00 - 16,30PER GRUPPI ORGANIZZATI A QUALUNQUE ORA PREVIO ACCORDO

Novembre – Marzo PARTENZE PER BARBANA: TUTTE LE DOMENICHE E FESTIVI

ORE 10,00 e 14,30 SANTE MESSE: ORE 10,30 e 15,00RITORNO DA BARBANA: ORE 11,30 e 16,00PER GRUPPI ORGANIZZATI A QUALUNQUE ORA PREVIO ACCORDO

La casa di esercizi spirituali è aperta tutto l’anno per gruppi e singoli a seconda delle possibilità

In tutti i giorni dell’anno e in ogni ora è possibile accedere al Santuario telefonando ai numeri:

SANTUARIO 0431 80453Soc. Motoscafi 0431 80115Fuori orario 338 3171430 Fax 0431 82184

www.motoscafistigradesi.it ; motoscafistigradesi@alice.it

ANDATA E RITORNO: ADULTI – € 5,50 BAMBINI –(3 – 12 anni/) € 3,00 BABY GRATIS

9

17) BASILICA DI SANTA EUFEMIA

ORARI DI VISITABASILICA DI SANTA EUFEMIA (durante le funzioni religiose le visite sono sospese. Ingresso gratuito)LAPIDARIOBATTISTEROCHIESA DI SANTA MARIA DELLE GRAZIE

TUTTI I GIORNI: orario estivo dalle ore 8 alle ore 19 Orario invernale da Ottobre ad Aprile chiusura anticipata alle 18

ORARIO SANTE MESSE IN BASILICA E ALTRE CHIESE

ESTATEFERIALI

S. CRISOGONO (città giardino) ore 16.00 solo mercolediBASILICA ore 08.30BASILICA ore 18.15

PREFESTIVE

BASILICA ore 18.15S.CRISOGONO ore 19.00 (solo luglio e agosto)

DOMENICALI E FESTIVI

S. CRISOGONO ore 07.15BASILICA ore 08.30S.FRANCESCO (pineta) ore 09.00

BASILICA ore 10.00BASILICA ore 11.30BASILICA ore 18.15

S. CRISOGONO ore 20.00 solo luglio e agostoBASILICA ore 21.00 solo luglio e agosto

INVERNOFERIALI

BASILICA ore 08.30 e 17.30

PREFESTIVABASILICA ore 17.30

FESTIVA

BASILICA ore 08.30 ore 10.00

ore 11.30 ore 17.30SAN CRISOGONO (città giardino) ore 10.00SAN FRANCESCO (Pineta) ore 11.15

10

18) BIBLIOTECA COMUNALE

“Falco Marin” Via Leonardo da Vinci, 20 (sede provvisoria Via Orseolo, 22 0431 82630 Fax 0431 898122 biblioteca@comunegrado.it orario estivo: lun-mar-gio-ve: 9.00-12.00 // 16.30-19.30

orario invernale: mar-gio: 9.00-12.00//15.00-18.30lu-mer-ve: 15.00- 18.30

sa-do: chiuso

19) BLU ENERGY

Bluenergy Group – Ambriagas Riva Slataper, 9 0431 81239

www.blu-energy.it info@blu-energy.it

Per fughe o guasti - Numero Verde 800 900 999Per servizio clienti - Numero Verde 800 900 700

20) BOMBOLE GAS PROPANO-RIVENDITORI

Idea Shop - via Carducci 1 0431 80454Ferramenta Papotto - via M.Libertà 0431 83289Pozzetto Massimo (IP) – viale Moreri 0431 84188Regolin (AGIP) – Squero (ingresso Grado) 0431 80213

21) CAMERA DI COMMERCIO

c/o ASCOM - Via Giacomo Leopardi, 43 0431 876201 Fax 0431 877396

Apertura al pubblico dal Lunedì al Venerdì 09.00 – 12.30

22) CARABINIERI 112

Via Carlo Goldoni, 8 0431 80781 Fax 0431 80161

0431 877852 0431 877853 0431 877854 0431 877855 0431 877856 0431 877857

11

23) CENTRO ASSISTENZA AI NAVIGANTI

VHF canali 9, 16 1530

24) CINEMA

Cinema Cristallo (con aria condizionata)Viale Dante Alighieri, 13 0431 80170

25) CORSI DI LINGUA ITALIANA PER STRANIERI

SCUOLA INSIEME, LLCVia Leopardi, 37 0431 876311

Fax 0431 876591 info@ScuolaInsieme.com

Bertoli Ileana 331 9758150Riva Slataper, 11www.bertolitraduzioni.com ileana@bertolitraduzioni.com

26) CONSORZI TURISTICI

CONSORZIO GRADO TURISMOCalle Merlato, 434073 GRADO (GO) 0431 1985602

Fax 0431 1980141 373 7516878

www.gradoturismo.org info@gradoturismo.org

GRADO IMPIANTI TURISTICI spa società d’areaTerme Marine e Spiaggia Principale di Grado spaViale Dante 7234073 GRADO ( GO ) 0431 899111

0431 899220 Fax 0431 899278

www.gradoit.it

Piscina Termale 0431 899256 Terme Marine 0431 899309 Parco Termale Acquatico 0431 899350

12

27) DARSENE E CANTIERI NAUTICI

GRADO:

Cantiere Nautico Fratelli Deltin Via Pigafetta, 4 / Fax 0431 80307 silvano.deltin@inwind.it

Centro Nautico Raugna Riva Garibaldi, 22 / Fax 0431 80181 centrona10@centronauticoraugnaec.it

Darsena San Marco Testata Mosconi 0431 81548 Fax 0431 877774

www.darsenasanmarco.it info@darsenasanmarco.it

Darsena Navigare 2000 Riva Garibaldi 0431 81548 Fax 0431 80183

Darsena Le Cove Viale dei Moreri, 89 333 4773218

Lega Navale Italiana Riva Brioni, 10 0431 81706 Fax 0431 877767

Inigrado@libero.it

Marina Tenuta Primero Località Tenuta Primero 0431 896966 Fax 0431/896901

www.tenuta-primero.com info@tenutaprimero.com

Motonautica Gradese Riva Garibaldi, 25 0431 80098 Fax 0431 82024

motonaut3@ricpro.191.it

Piccola Darsena Riva Garibaldi, 13 0431 85882

Porto San Vito Riva G. da Verazzano 0431 83600 Fax 0431 85926

marina.azzurra@bluenter.com

Servizio Nautico Canal Grande Via dello Squero 0431 80840 Fax 0431 876507

www.paginegialle.it/fllibellan info@bellannautica.com

13

28) DENTISTI NON CONVENZIONATI

CASCIARO PIERO Viale Europa Unita, 23 0431 82055 da lunedì a venerdì 9.00 - 12.30

QUINTO MICHELE Piazza XXVI Maggio, 19, 0431 84981Lunedì 9.00- 18.00; – mercoledì 9.00- 12.00/ 14.00- 18.00; giovedì 9.00- 18.00;

BOTTINO AUGUSTO Via al Mare, 2 0431 82282lunedì – martedì – venerdì – sabato 10.00 - 16.30

GODAS ONDINA Via A. Vespucci, 17 0431 82035lunedì – mercoledì 15.00 – 18.00martedì – giovedì 10.00 – 12.00

CAUTERO LUCIANO Campo Patriarca Elia, 13 0431 84951martedì - giovedì 15.00 – 19.00sabato 09.00 – 11.30

BIGOLIN BARBARA Via Eraclea, 4 - Fossalon 0431 88014

29) ENEL

NUMERO VERDE 800 900 800 199 505 055 per cellulari

803 500 numero verde per guasti

30) ERBORISTERIE (a Grado non ci sono)

ERBORISTERIA ANTICHI RIMEDI giulia.73-c@libero.itPiazza San Giovanni 10 AQUILEIA

FIOR DI MIRTO 0431 30737Via Giuseppe Verdi, 5 - CERVIGNANO

DR. FOGAR – L’OFFICINA DELLE ERBE 0431 34884Via Mazzini, 8 – CERVIGNANO

TERRA E SOLE – ALIMENTAZIONE BIOLOGICA 0431 33197 piazza Indipendenza 7 - CERVIGNANO

14

31) ESCURSIONI IN LAGUNA

• Delfino Verde – 3 corse giornaliere ESTIVE Grado-Trieste 0481 593511 (APT Gorizia) Numero verde 800-955987

• MOTONAVE NUOVACRISTINA 150 persone 0431 876 149 335 5302378

www.motorshipcristina.it davetours@aliceposta.it

GRADO-LAGUNA SENZA SOSTA

DA LUNEDI A SABATO PARTENZA RITORNO 10.30 12.30

PREZZIADULTI € 17,00 BIMBI (4- 12 anni) € 12,00BABY (0- 4 anni) € 3,00 (tassa imbarco)

GRADO-PORTO BUSO CON SOSTA

DA LUNEDI A SABATO PARTENZA RITORNO 10.30 15.00

PREZZIADULTI € 24,00 BIMBI (4- 12 anni) € 12,00BABY (0- 4 anni) € 3,00 (tassa Imbarco)

ISOLE E CASONI SENZA SOSTA

DA LUNEDI A SABATO PARTENZA RITORNO 15.30 17.30

PREZZIADULTI € 17,00 BIMBI (4- 12 anni) € 12,00BABY (0- 4 anni) € 3,00 (tassa mbarco)

TRAMONTO IN LAGUNA dal 1/07 al 31/08 – gita serale panoramica di Grado

Martedì – giovedì – sabato

Partenze con minimo 10 adulti

PARTENZA RITORNO 19.30 21.00

PREZZIADULTI € 17,00 BIMBI (4- 12 anni) € 12,00BABY (0- 4 anni) € 3,00 (tassa imbarco)

GIRO DELLA LAGUNA CON SOSTA PORTOBUSO (Anfora)

DOMENICA PARTENZA RITORNO 10.30 16.00

PREZZIADULTI € 25,00 BIMBI (4- 12 anni) € 15,00BABY (0- 4 anni) € 3,00 (tassa imbarco)

PARTENZA DAL PORTO MANDRACCHIO DI GRADO – LATO RIVA SAN VITOBIGLIETTI A BORDO

• MOTOSCAFISTI GRADESI -SOCIETA’ DI NAVIGAZIONE MOTOSCAFISTI GRADESI

0431 80115 www.motoscafistigradesi.it motoscafistigr adesi@alice.it

ESCURSIONE CON GUIDA AUTORIZZATA Escursione comprende: navigazione lungo i canali della Laguna Orientale – lato BarbanaVisita di una valle da pescaSosta all’Isola – Santuario Madonna di Barbana

GIUGNO – SETTEMBRE LUNEDI-MERCOLEDI-VENERDI PARTENZA ORE 15. 30 RITORNO ORE 18.15

PARTENZE DAL CANALE DELLA SCHIUSA

BIGLIETTI PRESSO LA CASSA ADIACENTE LA BANCHINA DI ORMEGGIO DEI MOTOSCAFI (c/o IL CANALE DELLA SCHIUSA)

PREZZO . ADULTI € 14,00 BAMBINI ( 4-12 anni ) € 8,00 BABY:GRATIS

15

32) FARMACIE

PER I TURNI DELLE FARMACIE: WEB SITE www.ass2.sanita.fvg.it (finestra a sinistra → farmacie di turno)

FARMACIA COMUNALE – AZIENDA SPECIALE - Via Cristoforo Colombo, 14 0431 80895

SUCCURSALE ESTIVA FARMACIA COMUNALE - Viale del Capricorno, 8 0431 82236

FARMACIA “MADONNA DI BARBANA” - Via Marina, 1 0431 80058

SUCCURSALE ESTIVA “MADONNA DI BARBANA” – Via Kennedy 34/36 0431 80727

Orario estivo dal 15.05 al 15.09 08.30 – 12.30 16.00 – 20.00

Orario estivo farmacia di turno (1 luglio 30 agosto) 08.30 – 12.30 16.00 – 22.00Il servizio di turno inizia la mattina del venerdì

Orario invernale 08.30 – 12.30 15.00 – 19.00

33) FERRAMENTA

Ferramenta Papotto - Via Martiri della Libertà, 35 0431 83289

Marocco Cirillo Ferramenta, colori e affini - P.zza Marinai d’Italia, 4 0431 80536

Ferramenta E Termoidraulica - Viale Del Capricorno, 37 0431 85350

Cose di Casa- Idea ShopVia Carducci, 1 0431 80454

Fer- Market Via Orseolo 11 (vicino Schlecker) 0431 83387

34) FIORERIE

FIORERIA LA ROSA Via G Caprin, 49 0431 84845Orari - tutti giorni: 8.30 -13.00 / 15.30 -19.30

FIORI...DI...VINI Via Caprin, 12 0431 876055Orari: fino a fine maggio 8.30 -12.30 / 16.00- 19.30 da gugno 8.30 -12.30 / 16.00- 20.00

CACTUS FARM NURSERY & INTERNET SHOP Via Grado, 1b 346 3248955www.cactusfarm.itOrari vivaio - tutti giorni: 9.00 -12.30 / 15.00 -19.30

16

35) GOLF CLUB GRADO

Via Monfalcone, 27 0431 896896 Fax 0431 896897

www.golfgrado.it info@golfgrado.itIl campo e’ caratterizzato da un percorso di gioco a 18 buche che si sviluppa in 6.081 metri. Bar, Ristorante, Accesso disabili, negozi.Aperto tutto l’anno tutti i giorni

Alberghi convenzionati: Hotel Savoy Hotel Abbazia Hotel Villa Erica Grand Hotel Astoria Hotel Hannover Hotel Rialto Hotel Diana Hotel Ville Bianchi Hotel Adria Hotel Metropoli Hotel Mar del Plata Hotel Fonzari Hotel Villa Reale Hotel Park Spiaggia Hotel Touring Hotel Villa d’ Este

36) GUARDIA COSTIERA

Capitaneria di Porto: Via Marchesini, 30 0431 80050 grado@guardiacostiera.it Fax 0431 81542

ORARI DI APERTURA:da lunedì a venerdì 9.00 – 19.00, martedì e giovedì anche 15.00 – 16.00Ufficio patenti: martedì e giovedì dalle ore 10.00 alle ore 12.00 (aperto al pubblico)Lunedì, mercoledì e venerdì dalle ore 11.00 alle ore 12.00 (informazioni telefoniche)

37) GUARDIA DI FINANZA 117

Comando Tenenza di Grado 0431 80129Via Gioacchino Rossini, 2

17

38) GUARDIA MEDICA TURISTICA

c/o Distretto “Basso Isontino” via Buonarotti, 10 0431 897906 Fax 0431 897995Il servizio è attivo dal 1° giugno al 30 settembre dalle ore 8.00 alle 20.00 Non effettua prestazioni di pronto soccorso

Attività ambulatoriale:l’ambulatorio della Guardia Medica Turistica è attivo 7 giorni alla settimana: dalle 8.00 alle 20.00

Attività domiciliare:l’utente impossibilitato a recarsi personalmente nell’ambulatorio della Guardia medica Turistica, può richiedere una visita domiciliare nell’orario ed al numero telefonico sopraindicato. (0431 897906).Dalle 20.00 alle 8.00 l’utente può rivolgersi al servizio di Guardia Medica,

0431 897905.Le prestazioni per gli utenti non residenti saranno comunque a pagamento.

IL SERVIZIO DI GUARDIA MEDICA TURISTICA NON E’ GRATUITO.Tariffe (DGR n.491 dd 11/3/2005)

VISITE AMBULATORIALI : € 18.00VISITE DOMICILIARI : € 30.00ATTI MEDICI RISPETTIVI : € 10.00

39) IDRAULICI E TERMOIDRAULICI

Furlan Martino Via Sicilia 335 6074251

Termoidraulica Gradese P.zza Carpaccio, 24 0431 84621 339 477690

Top Clima – impianti di climatizzazione 338 5669501

Termodue Impianti (Imp.riscaldamento, Idrosanitari, Gas, Condizionamento) Viale Martiri della Libertà, 43 0431 85475

40) IMPIANTI SPORTIVI

Palasport 0431 81888P.le Azzurri d’Italia

Campo comunale di calcio 0431 82130 Viale dello Sport, Isola della Schiusa

Campo comunale di calcio Fossalon

Palestra Fossalon P.le Rialto Fossalon di Grado

18

Palestra Scuola Elementare Dante Via dell’Arte, 40 Isola della SchiusaPalestra Scuola Media Marco Polo Via Fiume

Area Sportiva alle Piramidi 333 2304579Piazzale Azzurri D'Italia, 1

Campi da tennis e campi da bocce P.le Azzurri d’Italia, 1 Campi da tennis (in gestione al tennis club di Grado) 0431 81344via Vespucci, 22

41) INFORMAGIOVANI

Viale Gradenigo, 24 /Fax 0431 877139 www.comune.grado.go.it info@informagiovanigrado.191.itmercoledì e giovedì 15.30 – 18.30

42) INTERNET POINT

TABACCHERIA TARALLO Via Manzoni, 25 0431 877050

NOVA INTERNET CAFE’ P.zza Carpaccio, 26 0431 877022

c/o PARCO TERMALE ACQUATICO E PISCINA TERMALE 0431 899256

c/o BIBLIOTECA CIVICA Via Leonardo da Vinci, 20 0431 82630

orario estivo: lun-mar-gio-ve: 9.00-12.00 // 16.30-19.30

orario invernale: mar-gio: 9.00-12.00//15.00-18.30lu-mer-ve: 15.00- 18.30sa-do: chiuso

(internet: due postazioni gratuite con card che si riceve direttamente in loco)

BAR AGLI AMICI V.le Martiri della Libertà, 39 0431 876451

INFORMAGIOVANI Viale Gradenigo, 24 0431 877139

43) LAVANDERIE

LAVASECCO IGEAVia Venezia, 24 0431 81511

SPEEDY WASH AND DRY – SELF SERVICEViale dei Moreri, 26

19

LAVASECCO LA RAPIDAVia Rossini, 4 0431 80256

LAVANDERIA SELF SERVICE L’OASI DEL PULITOViale delle Pleiadi- Grado Pineta

LAVAPIU’ SELF SERVICE MIELERiva Brioni, 15 0431 82306

44) LIBRERIE

DANTE 0431 82727Viale Dante, 37

IL COMPRALIBRO 0431 82721Viale Dante Alighieri, 17

LIBRERIA MODERNA (anche vendita giornali e cartoleria) 0431 80075 Viale Europa Unita, 31

LIBRERIA AL SOLE 0431 80344Via Regina Elena, 11

GIUNTI AL PUNTO 0431 80344Viale Regina Elena, 11

45 MASSAGGI

a) MASSAGGI MASSOFISIOTERAPICI

Marchesan Fiorenzo Via Marconi 0431 85676 Lunedì – mercoledì – venerdì dalle 17.00 alle 19.00Altri giorni su appuntamentob) MASSAGGI ED ESTETICA

Beauty Center c/o Terme 0431 899256 Trattamenti estetici, massaggi, solarium, docce solarium, lampade.Aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 19.00 - Prenotazione obbligatoria

Beauty Center c/o Grand Hotel Astoria Largo San Grisogono, 3 0431 876375 www.hotelastoria.it info@@hotelastoria.itIstituto d’estetica, massaggi, solarium, idromassaggio

Istituto Estetico Lobelia Via San Francesco Morosini, 17 0431 82108Massaggi, estetista, callista

Beauty Center – Centro Benessere Via Vespucci, 21 0431 83462 beautylotti@gmail.com www.beautycentergrado.it 339 8018893Centro estetico, solarium, viso e corpo

Istituto di bellezza Estetica Gianna Via Dante Alighieri, 7 0431 81251Pedicure, massaggi

20

Istituto di Estetica Renzi Via Dante Alighieri, 99 0431 876124Centro estetico, solarium, viso e corpoCentro Estetico c/o Beach Boys Via Giulia venezia, 7 0431 876021 Centro estetico viso e corpo, massaggi, solarium alta pressione, ricostruzione unghieLunedì 14:30-18:00

46) MEDICI DI MEDICINA GENERALE

Per i cittadini non residenti nel Comune di Grado, le prestazioni sanitarie fornite dai Medici di Medicina Generale, dai Pediatri di libera scelta, dai Medici di continuità assistenziale e dalla Guardia Medica Turistica, nei casi previsti dalla normativa, sono soggetti a pagamento.

CATALANO ANGELO Piazza XXVI Maggio, 5 0431 81252

FUMOLO ANTONIO Via Roma, 9 0431 85727

LOWENTHAL LIVIO Via Marina, 43 0431 85824

SCLAUNICH SOFIA Piazza Carpaccio, 15 335 6351131

TEZA GIOVANNI Via Gradenigo, 26 0431 876297

ZULIANI VILMA Piazza Carpaccio, 25 0431 81632

DE MANZINI ANDREA P.zza Carpaccio, 25 (Pediatra privato) 0431 85161

MINISINI SILVIA via Buonarroti, 10 (Pediatra distr.sanitario) 338 7083985

D’ATRI ATTILIO Riva Scaramuzza, 8 (Ginecologo) 335 5394396

47) MERCATI

Aquileia: martedìCervignano: giovedìCormons: venerdìFiumicello: martedìGrado: sabato **Monfalcone: mercoledìPalmanova: lunedìRonchi di Legionari: mercoledìGorizia: primo e terzo giovedì del mese

** Città Giardino ** Mercato coperto tutti i giorni dalle 7.30 alle 13.00 Piazza Duca D’Aosta (inverno chiuso la domenica)

MERCATINO DELL’USATO: Riva San Vito (porto Vecchio) in estate: Il veliero del tempo Viale Regina Elena e Viale Dante : Hobby Antiqua sig. Di Cillo 349 5476164 dicillogiuseppe@tiscali.it

21

48) MINIGOLF

Viale Argine dei Moreri, 1

ORARIO DI APERTURA:DALLE 10.00 ALLE 23.00 circa (condizioni metereologiche permettendo)TARIFFE: Adulti € 6,50Bambini € 3,50 Area Attrezzata per grandi e piccini con:

percorso 18 buche con erba sintetica a difficoltà progressiva (materiale per il gioco incluso nel prezzo del biglietto: ferri, palline e blocco segnapunti)

area giochi per i più piccoli (uso gratuito) tappeti elastici per bambini (a pagamento) distributore di bibite fresche e merendine servizi igienici

49) MUNICIPIO

Piazza Biagio Marin, 4 - 0431 898111 Fax 0431 85212

urp@comunegrado.it www.comunegrado.it

Ufficio Turismo URP “Eventi Città di Grado 0431 898222 0431 898224 0431 898239

Apertura al pubblico degli uffici:TUTTI GLI UFFICI (eccetto Uffici:Protocollo,Anagrafe,Messi, Attività Produttive, Urbanistica ed Edilizia Privata) sono aperti da lunedì a sabato dalle 10.00 alle 12.00

50) NOLEGGIO BARCHE E MOTOSCAFI

Cantiere Nautico F.lli Deltin – servizio nautico, rimessaggio, noleggioVia Pigafetta, 4-6-8-10 0431 80307

Sea Doorsc/o Tenuta Primero 347 2723735

F.lli Bellan 0431 80840Rimessaggio imbarcazioni Via dello Squero, 3/5

J&J Service & Yachting s.r.l. 392 9870778Produzione e vendita imbarcazioniNoleggio di imbarcazioni a Grado

Nautica Malusà- Laguna DayNoleggio barche, imbarcazioni senza patenteVia Pigafetta, 12 0431 80143

340 9651835

22

CON PILOTAMotonave Cristina (150 posti) 335 5302378

0431 876149

51) NOLEGGIO CICLI

S.n.c Camuffo Edi e Giovanni Riva Scaramuzza, 9/b 0431 82375

Speedy BikeBerto Gabrio Viale Moreri, 40 0431 090171 392 4170064

Nuovo Noleggio presso Tennis Club Via Vespucci, 22 0431 81344 328 1476229 (Marco) 348 7767297 (Mattia)

52) OFFICINE AUTORIZZATE

Autofficina ALL MOTORS Di Toso Dario E Lorenzutti Ramon

Autofficina Elettrauto Gommista Riva Garibaldi, 26 (Isola della Schiusa) 0431 81248

Autofficina BERNARDI (Volkswagen) Via Trieste, 47 STARANZANO (Go) 0481 481351

Carrozzeria BASILI E LONGO Via Liguria, 1 0431 80669

Carrozzeria MARIZZA Via Liguria, 9 Valle Goppion

0431 81209

53) ONORANZE FUNEBRI

MARIN Trasporti nazionali – esteri

Via Udine, 1 0431 80342 337 533018 anche

notturno

54) OTTICA

OTTICA MAROCCO Via Marina, 11 0431 80290Viale Dante Alighieri, 10 - GRADO

L’ OTTICA – Via Caprin GRADO 0431 876412

OTTICA ARTE – Via Roma, 43 - Cervignano 0431 877327

23

OTTICA EPIS – Via Roma, 6 - Cervignano 0431 371160 NUOVA OTTICA – Via Garibaldi, 17 – Cervignano 0431 35705

55) PARCHEGGI

Piazzale del Lavoro – Isola della Schiusa GRATUITO

Parcheggio Viale dei Moreri (davanti al Palazzo dei Congressi) A PAGAMENTO

Parcheggio “Sacca” A PAGAMENTO

56) PARCHI PUBBLICI – aree verdi

PARCO DELLE ROSE ingresso libero/ area comunale aperto al pubblico Giochi per bambini - anfiteatro - percorso jogging

GIARDINI MARCHESAN Viale Dante

57) PARCO ACQUATICO

Viale del Sole 0431 -899350 www.gradoit.it info@gradoit.it

Apertura: Maggio - Settembre (date da definire)Orario: 10.00 - 18.00 con entrata nel pomeriggio dalle ore 15.00

Ingresso giornaliero + lettino plastica: € 12,00 (adulti) € 9,00 (fino a12 anni o 1.50 mt di altezza)

Ingresso pomeridiano (dalle ore 15.00) € 9,00 (adulti)€ 7,00 (fino a12 anni o 1.50 mt di altezza)

Abbonamento 8 ingressi € 80,00 (adulti) € 60,00 (fino a12 anni o 1.50 mt di altezza)

Ombrellone bordo vasca € 3,00Ingresso gratuito per i bambini fino ai 6 anni accompagnati da un adulto pagante

58) PARCO DELLE ROSE

PARCO DELLE ROSE ingresso libero area comunale// Giochi per bambini - anfiteatro - percorso jogging

24

59) PATENTE (AUTOMOBILISTICA E NAUTICA)

Pietrangeli Nautica Riva San Marco, 13 0431 80757Patenti automobilistiche e pratiche nautiche

SCUOLA NAUTICA Cap. Giovanni Popazzi 338 6497985 c/o Staz. Shell riva Foscolo 347 2656887

0431 80690Mail: galdino@cniaadriateam.com

60) PESCHERIE

Cooperativa Pescatori (mercato ittico tutti i gg dalle 8.30 alle 12.00) 0431 80012Riva Dandolo 22 Pescheria Lagunare 0431 80176Piazza XXVI Maggio 26

61) POLIAMBULATORIO OSPEDALIERO

OSPEDALI DI RIFERMENTO:

MONFALCONE - OSPEDALE SAN PAOLO Via Galvani, 1 0481 4871

GORIZIA – OSPEDALE CIVILE Via Vittorio Veneto, 171 0481 5921

PALMANOVA - OSPEDALE CIVILE Via Molin, 19 0432 9211

Il reparto di Pediatria di riferimento è collocato nel Presidio Ospedaliero di Monfalcone

Distretto Sanitario di Grado: Azienda Servizi Sanitari n.2 “Isontina” Via Buonarrotti, 10 0481 897901

Fax 0431 897995

CUP di Grado 0431 897902 – CENTRO UNICO PRENOTAZIONIAl Cup di Grado è possibile presso gli sportelli centrali prenotare le prestazioni specialistiche. Per quanto riguarda le prestazioni e il ritiro dei referti di Laboratorio ci si può rivolgere allo sportello dedicato al Centro Prelievi. Al Cup inoltre si possono richiedere e ritirare le copie delle cartelle cliniche e di altra documentazione sanitaria, pagare il ticket e tutte le funzioni di cassa in genere, depositare l'autocertificazione annua per l'esenzione del Ticket ed ottenere altre informazioni. Presso lo sportello di Laboratorio é inoltre possibile, richiedere la spedizione gratuita dei referti.

Orario Cup: dal lunedì al venerdì dalle 7.30 alle 19.00 – sabato alle 7.30 alle 13.00Sportelli di Laboratorio: per le sole prestazioni di Laboratorio. Dal lunedì al venerdì dalle 7.30 alle 16.00 e il sabato dalle 8.00 alle 13.00, CON INGRESSO RISERVATO.

CLINICA SANTA EUFEMIA (CONVENZIONATA USL) 0431 897511ATTUALMENTE CHIUSA

25

62) POLIZIA DI STATO 113

Monfalcone Viale Foscolo, 8 0481 417111Distaccamento polizia stradale 0481 417161Posto di polizia ferroviaria c/o stazione FF.SS 0481 410398

63) POLIZIA MUNICIPALE

Sede: Via Leopardi, 16 0431 80100 polizia.municipale@com-grado.regione.fvg.it Fax 0431 80111Numero verde: 800 311 211

ORARIO INVERNALE(dal 16 settembre al 31 maggio)dal lunedì al sabato dalle 9.00 alle 12.00lunedì e giovedì pomeriggio dalle 15.00 alle 17.00

ORARIO ESTIVO (dal 1 giugno al 15 settembre)dal lunedì alla domenica dalle 9.00 alle 12.00lunedì, mercoledì, venerdì e sabato pomeriggio dalle 15.00 alle 18.00

63.1) PONTE GIREVOLE

Malusà Domenico 0431 80143 340 9651835

64) PREFISSI INTERNAZIONALI

PREFISSI INTERNAZIONALI:

AUSTRIA 0043 LUSSEMBURGO 00352BELGIO 0032 NORVEGIA 0047BIELORUSSIA 00375 OLANDA/P.BASSI 0031BOSNIA ERZ. 00387 POLONIA 0048CECA (REP) 00420 RUSSIA 007CROAZIA 00385 SLOVACCHIA 00421DANIMARCA 0045 SLOVENIA 00386FINLANDIA 00358 SPAGNA 0034FRANCIA 0033 STATI UNITI 001GERMANIA 0049 SVEZIA 0046GRAN BRETAGNA 0044 SVIZZERA 0041ISLANDA 00354 UNGHERIA 0036

26

65) PRONTO SOCCORSO 118

66) PROTEZIONE CIVILE

Riva Grandi Navigatori, 3 0431 85483 Fax 0431 877739

Emergenze 800855255Servizio continuato dalle 00.00 alle 24.00

67) RIFORNIMENTO CARBURANTI

PER I TURNI DI APERTURA DEI DISTRIBUTORI : www.regione.fvg.it → prezzi e turni carburantiAGIP anche self 0431 80213Via dello Squero 18 (ingresso Grado)

IP - DMD di Pozzetto Massimo anche self 0431 81488Viale Argine dei Moreri 1

DRUSIAN (Popazzi) anche self 0431 80690Riva Ugo Foscolo, 1

TOTAL di Salmeri Dario anche self 0431 81032viale Argine dei Moreri

68) RIFORNIMENTO CARBURANTI NATANTI

DRUISIAN - diPopazzi Nerina – Riva Ugo Foscolo, 1 0431 80690

Distributore OMV – Darsena San Marco 0431 81548 Fax 0431 877774

Acqua Salata – solo accessori per nautica 338 2419294Riva Scaramuzza, 7/c

70) SANITA’

Azienda per i Servizi Sanitari “Isontina” via Buonarrotti, 10 0431 897901

Fax 0431 897995

Ospedale di Monfalcone 0481 4871

Guardia Medica 0431 897905

Guardia Medica Turistica 0431 897906

27

Ospizio Marino – Istituto Elioterapico – via Amalfi, 1 0431 80293ATTUALMENTE CHIUSO

Stabilimento termale 0431 899309

71) SAUNE

c/o Terme 0431 899256 Aperto tutti i giorni dalle 10.00 alle 20.00 - Prenotazione obbligatoriaPREZZI: 3 ore: € 11.00 Giornaliero: € 15.00Abbonamento 10 ingressi + 1 € 110.00

72) SCHEDE DI NOTIFICA PS

Caserma Carabinieri - Viale Carlo Goldoni, 8 0431 80781

73) SERVIZIO AMBULANZA

S.O.G.I.T. Servizi sanitari domiciliari con personale medico e paramedicoVia T. Tasso, 13 Sandro (presidente) 335 6559397 (reperibiltà) 0431 81818

CROCE ROSSA ITALIANACentrale operativa provinciale. Via Ariosto, 10 0431 876499 Ambulanze per trasporto infermi in Italia e all’estero – Assistenza sanitaria Servizio 24 su 24

CROCE VERDE GORIZIANAVia Crispi, 7B 0481531313

74) SOGGIORNI ESTIVI PER DISABILI

Villa Ostende – referente Don Tarcisio Bordignon 0431 85508Comunità Volontariato “A. Lestuzzi” Via Mistruzzi, 1 Udine 0432 602620

Fax 0432 612526

75) SOLARIUM

Solarium c/o terme marine 0431 899309 Orario di apertura: tutti i giornidalle 10.00 alle 17.00 - in bassa stagionedalle 10.00 alle 18.00 in alta stagione

28

76) SOSTA CAMPER

Area di parcheggio di Sacca dei Moreri – Città GiardinoSosta subordinata al pagamento di una somma mediante appositi dispositivi di controllo della durata della sosta (parcometri), senza la custodia del veicolo.Tariffa giornaliera (24 ore) € 12.00

77) SPORT E TEMPO LIBERO

a)ASSOCIAZIONE CANOTTIERI AUSONIA (CANOA)

ASSOCIAZIONE CANOTTIERI AUSONIA 4 MOLO TORPEDINIERE 0431 80305(solo per lezioni durante l’estate)b)ACQUAGYM – AEROBICA – BODY TONIC - PILATES

CENTRO FITNESS c/o TERME MARINE 0431 899256 da lunedì a venerdì dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 16.00 alle 20.00sabato e domenica dalle 10.00 alle 20.00

Attività sportive in spiaggia:

Spiaggia principale: dal 2 giugno al 7 settembre – by GITUff. spiaggia 11 e 17 dal Lunedì al Venerdì 11.00-11.45 Acquagym

18.00-18.45 Body tonic

Grado Pineta: dal 16 giugno al 29 agosto – by ANEMOSdal Lunedì al Venerdì 10.00 - 10.45 Risveglio muscolare

11.00 - 11.45 Aerobica16.00 - 16.45 Acquagym17.00 - 17.45 Body tonic 18.00 - 18.45 Pilates

c) BICICLETTA – MOUNTAINBIKE

Grado Pineta Anemos srlDal 16 giugno al 29 agostoPercorsi cicloturistici gratuiti con guidaGestione:dal lunedì al venerdì 10.00 – 12.00 iscrizionimartedì e giovedì 15.00 – 18.00 escursioni

d) BOCCE

CAMPI DI BOCCE C/o Area Sportiva ALLE PIRAMIDI P.le Azzurri d’Italia

e) BODYBUILDING

Beach BoysVia Giulia Venezia, 7 0431 876021Dal Lunedì al Venerdì 9:00-22:00Sabato 10:00-13:00 (inverno fino alle 18)Domenica chiuso

29

f) CAMPI CALCETTO

Area Sportiva ALLE PIRAMIDI P.le Azzurri d’Italia 333 2340579(campo sintetico)

g) CORSI DI SUB ed ESCURSIONI SUBACQUEE ACCOMPAGNATE

Scuba diving club “The Original Sub” Via Pellis, 21 – Aquileia 0431 919035 A.S.D. GRADESE SUBACQUEI GRADO – Viale del Capricorno 29 – Grado 348 7253227 www.gradesesubacquei.it Unità subacquea – Protezione Civile di Grado 0431 85483 338 2560486

800 855255

h) EQUITAZIONE

FISE Centro Ippico Parco dell’ IsonzoSan Canzian d’ Isonzowww.isonzo.com www.isonzo.wscall centre: 0431 470440

RISERVA NATURALE REGIONALE DELLA FOCE DELL’ISONZO (su prenotazione)Staranzanowww.isoladellacona.itCooperativa “Il Mosaico” www.foceisonzo.it www.isoladellacona.it 0432 998133

Fax 0431 997021 348 4462257

ALLEVAMENTO BRUNNERTerzo di Aquileia Via G: Gallilei, 19 www.allevamentobrunner.it info@allevamentobrunner.it

0431 31989 339 7769081

i) FITNESS - GINNASTICA A CORPO LIBERO E ATTIVITA’ MOTORIA

Palestra Beach BoysVia Giulia Venezia, 7 0431 876021Dal Lunedì al Venerdì 9:00-22:00Sabato 10:00-13:00 (inverno fino alle 18)Domenica chiuso

J) KITESURF E WINDSURF SCHOOL GRADO

Campo pratica kitesurfPer informazioni: - Stefano 328 2660898

347 3680244m) MINIGOLF Viale Argine dei Moreri, 1ORARIO DI APERTURA:DALLE 10.00 ALLE 23.00 circa Aperto da Maggio a Settembre Tariffe: Adulti € 6,50 // Bambini € 3,50

30

n) NOLEGGIO MOSCONI, PEDALO’

SPIAGGIA PRINCIPALE 328 2660898 Stefano

SPIAGGIA COSTA AZZURRA: Stabilimento Piper 0431 82832

333 3668496Stabilimento Tivoli 338 5429875

0431 80353 RISTORANTE

Stabilimento Key West Elisabetta 335 6780251

Stabilimento Jolly 0431 81950 349 5780649

SPIAGGIA DI PINETA

Stabilimento Laguna Gradese Fax 0431 917416 Stabilimento Airone 335 506481

333 3070603 Stabilimento Costa del Sol 347 6551674

p) PALESTRE

Palestra Polifunzionale Comunale (città Giardino)P.le Azzurri d’Europa, 1 0431 81888

Beach BoysVia Giulia venezia, 7 0431 876021

r) PESCA

Le autorizzazioni per la pesca per gli ospiti stranieri ed italiani e per i residenti nel territorio nazionale, già in possesso della licenza, vengono rilasciate presso:

Nomi - Indirizzi dei Recapiti Convenzionati

Responsabili Telefono Orari

ETP, Via Mazzini, 13 0481 82364

Dal 21/12 al 28/02 merc. 9.00- 12.00; 04/01 il lunedì 9.00- 12.00; l’08/01 venerdì dalle 9.00 alle 12.00; Mese di Marzo dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.00; Dal 01/04 ogni 2° e 4° mercoledì del mese dalle 9.00 alle 12.00 chiuso il 16/03/2010

APS Cervignano

Pesca Sport Via Garibaldi, 11/13Robertino Salvador 0431 34031

Dal martedì al sabato dalle 8.30 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 19.00 chiuso domenica e lunedì

APS Palmanova

Palma Pesca Borgo Aquileia, 36/d Salvatore Saracino 0432 923803

Lunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 17.00 alle 19.00 chiuso il mercoledì, sabato e domenica

31

s) PING PONG

Bar Alle Piramidi P.le Azzurri d’Italia, 1 0431 84104

t) PISCINE

Piscina Termale (con acqua di mare riscaldata)Orari: tutti i gg 10.00-20.00

PREZZI 2011: 2 ore: € 8.50 adulti - € 6.00 bambini (4-12 anni) Giornaliero: € 13.00 adulti - € 8.50 bambini (c.s.)

u) SCUOLA DI VELA

Informazioni ed iscrizioni:Skipper Club Riva Giovanni da Verazzano, 1 0431 85222

Lega Navale Italiana Riva Brioni, 10 0431 81706 Fax 0431 877767

Inigrado@libero.it

v) SCUOLE NUOTO

Orietta 347 7918247(Piscina termale e spiaggia)

z) SCUOLA DI WINDSURF

Arenile di Grado: 328 2660898 Stefano

Le lezioni si svolgono, previo prenotazione, tutti i giorni escluso il lunedì pomeriggio dalle 14:30 in poi

Noleggio: 1 ora € 13,50 attrezzatura fun o entry level Giornaliero € 70,00Mezza giornata € 45,001 lezione: 1 ora € 25.00 (individuale o gruppo max 3 persone)Windpack – 5 ore corso base € 80,00 (gruppo max 5 persone)Windpack – 10 ore corso base plus € 140,00 (gruppo max 5 persone)

Minisurf 3x1 € 25,00 complessivi per tre bimbi piccoli con attrezzatura

w) STRUTTURE SPORTIVE COMUNALI

Polifunzionale Comunale P.le Azzurri, 1Campo calcio Campo calcetto esterno in erbaPista d’atletica

Per info e prenotazioni:Ufficio Turismo e Sportc/o Comune di Grado 0431 898261

j) TENNIS

Tennis Club - Via Vespucci, 22 0431 81344 Dario Olivotto (maestro di tennis) 338 9328274

32

PRENOTAZIONE OBBLIGATORIADavid Tennis Center – campi tennis della spiaggia - Via Regina Elena fabriziodavid@hotmail.com 339 4219337

Area Sportiva Alle Piramidi P.le Azzurri d’Italia 333 2304579

78) STABILIMENTI BALNEARI

G.I.T. – GRADO IMPIANTI TURISTICI 0431 899111Fax 0431 899278

www.gradoit.it info@gradoit.it

UFFICIO PRENOTAZIONE CABINE ED OMBRELLONI 0431 899220

SPIAGGIA COSTA AZZURRA

STABILIMENTO PIPER 333 3668496 0431 82832

STABILIMENTO TIVOLI 338 5429875RISTORANTE 0431 80353

STABILIMENTO JOLLY COSTA AZZURRA 0431 81950 349 5780649

STABILIMENTO KEY WEST 335 6780251

SPIAGGI DI GRADO PINETA

STABILIMENTO LAGUNA GRADESE di Francesco Grillo Fax 0431 917416

STABILIMENTO AIRONE 0431 83630Mauro 329 0628718Giovanni 335 6858415Matteo 335 8348625COSTA DEL SOL 347 6551674

79)STRUTTURE A CARATTERE SOCIALE

CASA DEL PELLEGRINOIsola di Barbana 0431 80453

Fax 0431 80362

VILLA OSTENDE 0431 85508 Via Carducci, 35 388 1425492

80) SUPERMERCATI A GRADO

A&O Europa SupermercatiP.zza Duca D’Aosta 4 – Grado 0431 876096

33

CoopViale Europa Unita 33 – Grado 0431 81237

DesparViale Kennedi 28 – Grado Città Giardino 0431 83495

EdiscountViale dell’Orsa Maggiore 10 – Grado Pineta 0431 85211

EurosparValle Goppion – via Venezia Giulia – Grado 0431 877060

EurospesaVia Marconi – Grado Centro 0431 85910

81) TAXI

GRADO:

Olivotto Felice 335 8298050

NOLEGGIO CON CONDUCENTE

Orlandini Giacomo 347 7036450

Tirel Sandro (tedesco parlato) 335 6080234

CERVIGNANO:

Alessio Pulghini 0431 35400

Carrà Guglielmo 0431 32070

Caposale GiancarloServizio Taxi 24 ore su 24 0431 32068

337 540947

Nicola Taxi 0431 30006Taxi Francesca 24 ore su 24 333 7015800

Taxi Omar 0431 33475 337540005

Radio Taxi Aeroporto FVG 0481 778000

82) TAXIBOAT MOTOSCAFO TAXXXIBOATImbarcazione a motore 12 Posti C/O Porto di Grado 333 8555800Tratte coperte: per escursioni in laguna, fino alla località “Portobuso”, oppure fino a Sistiana, Duino, Miramare, Marano Lagunare, Aquileia

34

Tipo di attività: Servizio attivo tutto l’anno, su richiesta

TAXI SERVIZIO MARE Motoscafo con 20 posti Giuliano Corbatto 0431 82234

Fax 0431 876173 334 72775254 339 5329064

MOTOSCAFISTI GRADESI (e 120 posti) 0431 80115 54 Tratte coperte : Miramare, Lignano, AquileiaTipo di attività: Servizio attivo tutto l’anno , su richiesta

83) TERME

V.le Dante Alighieri, 72 0431 899309 Fax 0431 899310

www.gradoit.it terme@grado.it

84) TESTIMONI DI GEOVA

SALA DEL REGNO - TERZO DI AQUILEIASignor Ranieri 333 4974575

85) UFFICIO LOCALE MARITTIMO (capitaneria di porto)

Via G. Marchesini, 30 0431 80050 Fax 0431 81542

www.guardiacostiera.it grado@guardiacostiera.it

Orari di apertura al pubblico: da lunedì a venerdì 09.00 - 12.00 - martedì e giovedì anche 15.00 - 16.00 Centro assistenza ai naviganti: VHF canali 9 e 16

86) UFFICI POSTALI

Grado: Viale Caprin, 23 0431 896511

Grado: Viale Italia, 17 0431 80224

Fossalon: Via Istria, 10 0431 88357

www.posteitaliane.it

Da Lunedì a Venerdì 8.30 - 14.00Sabato 8.30 - 13.00

35

87) UTE: UNIVERSITA’ DELLA TERZA ETA’ 0431 977139

Segreteria: via Gradenigo 24 34073 GRADOutegrado2006@libero.it

88) VETERINARI

GRADO

VALENTI LAURA Viale Argine dei Moreri , 34 0431 80556 studio 340 5933680 urgenze

Lunedì - mercoledì – venerdì 10.00 - 12.00 16.30 - 19.30Martedì - giovedì 16.30 - 9.30Da ottobre a marzo chiusura anticipata alle ore 19.00

Cervignano del Friuli

• Ambulatorio Veterinario Pecoraro d.ssa Beatrice 0431 32757Viale Stazione, 5 Cervignano del Friuli 347 2230540 (urgenze)

ORARIO: lunedì e mercoledì 10.30 – 12.00 // 16.00 – 19.00 martedì giovedì venerdì 16.00 – 19.00

sabato 10.30 -12.00

• Ambulatorio Veterinario Roppa dr Paolo 0431 30852Piazza G.Marconi, 14 Cervignano del Friuli 347 2230540 urgenze

ORARIO: da lunedì a venerdì 17.00 -19.00 sabato 11.00 – 12.00

Fiumicello

• Ambulatorio Veterinario Orsaria dr Giovanni 0431 968723Piazza I Maggio, 17 Fiumicello

89) VIGILI DEL FUOCO TEL. 115

Caserma di GradoVia Leonardo da Vinci, 14 0431 81535

36

N.B. Le informazioni contenute nel presente foglio notizie sonostate raccolte con la massima attenzione.

Tuttavia l’ Agenzia TURISMOFVG - P.I.A.T di Grado non può escludere imprecisioni determinate da errate

comunicazioni ricevute e quindi non si assume responsabilità alcuna derivante da informazioni errate o incomplete .

37