Agosto 2012

Circoscrizione n. 6

ArgentarioCognola, Piazza dell'Argentario, n. 2 - Tel. 0461 234080

Anno XXXIV - N. 329Luglio 2012Diffusione gratuita Periodico del Comune di Trento

SOMMARIO

Saluto del Presidente 1

Lavori del Consiglio 2

Cognola 5

Martignano 8

Montevaccino 10

S. Donà 11

Villamontagna 12

Gemellaggio con Schwaz 13

... E per i Giovani 14

Incontri, Attività, Iniziative 16

Lavori pubblici in Argentario 19

Biblioteca 20

Le associazioni informano 21

Una mezz'ora con Luca Pedrotti 22

Lo sapevi che... 23

Guardando al 2° semestre 2012 24

Un po’ tutti ci lamentiamo dei politici, avendone magari buoni motivi, ma non è giusto parlare solo di ciò che non fun-ziona. Ci sono bravissime persone che si occupano di politica e che amministrano bene, supportati da competenza, passione e dedizione. A titolo di esempio desidero spendere due parole a favore dei consi-glieri della nostra Circoscrizione. Persone “normali”, sconosciute ai più, che oltre al lavoro dedicano tempo ed energia al bene comune, senza ritorni economici tali da giustificare gli stati di disagio che si pro-va quando si rappresenta una professione (quella dei politici) che raccoglie solo il 5% di consenso o quando non si riesce a raggiungere il risultato sperato. Persone che mediamente una volta al mese par-tecipano ad un consiglio con più di 10 punti all’O.d.G (l’ultimo ne aveva più di 20), che dura più di 4 ore e ad uno o più incontri di commissione per discutere dei problemi della propria comunità. Sono persone che al primo posto mettono la soluzione dei problemi e non le logiche di partito; che si avvicinano alle discus-sioni consiliari con un atteggiamento sano e costruttivo, che non si soffermano sui distinguo, ma puntano dritto al cuore del problema e capiscono che l’importante è fare arrivare all’amministrazione idee chiare, responsabili e sostenute dall’intero consiglio. In tal senso basti ricordare che oltre il 90% delle delibere passa con voto unanime o con qualche astensione dopo le adeguate discussioni e che gran parte dei documenti vengono presentati senza loghi di partito, proprio per facilitare la sotto-scrizione di altri consiglieri.I consiglieri dell’Argentario sono da po-che settimane arrivati a metà del proprio mandato e, come da accordi stipulati a suo tempo, hanno proceduto a designare

i nuovi presidenti e vice presidenti delle commissione di lavoro alternandosi negli incarichi. Senza polemiche hanno mante-nuto fede agli impegni e fatto quello che avevano promesso a suo tempo. A dimo-strazione che non è sempre la “carega” la molla che muove il politico.Nell’ultimo incontro si è parlato anche della necessità di riprogrammare un se-condo giro di “ascolto” nei vari sobborghi per capire insieme alla nostra comunità, dopo tre anni, cosa si è fatto e cosa rimane ancora da fare, perché tre anni volano e la fine consiliatura è dietro l’angolo.

Vi racconto queste cose per condividere l’idea che la realtà non è mai bianca o nera ma che è sempre rappresentata da disegni in chiaroscuro e che per nostra fortuna molta gente è ancora disponibile ad impe-gnarsi per il bene comune. Infine desidero ringraziare senza formalismi i presiden-ti di commissione che in questi tre anni hanno impiegato tempo e intelligenza per documentarsi e portare prima in commis-sione e poi in consiglio proposte puntuali e documentate. Ai nuovi presidenti augu-ro invece un proficuo e stimolante lavoro.Armando Stefanipresidente Circoscrizione Argentario

HANNO COLLABORATO

Giorgio Battocchio, Marianna Cognola, Davide Condini, Francesco Crepaz, Daniela Cunial, Egidio Dalla Costa, Paolo Dalpiaz, Giorgio Degasperi, Stefano Degasperi, Giorgio Eccli, Annelise Filz, Gianni Guerrini, Michele Macchia, Gianko Nardelli, Jacopo Pedrotti, Francesco Pegoretti, Marcello Pomarolli, Armando Stefani, Elisa Strenghetto, Nicola Tomasi, Stefano Zottele.

COORDINAMENTO ED IMPAGINAZIONE A CURA DI: Giorgio Battocchio, Armando Stefani, Elisa Strenghetto.

Parliamone anche in Positivo

INSERTO SPECIALE Argentario day I-XII

2

Circoscrizione n. 6 Argentario

le attività del consiglioDi seguito si riassumono, in maniera necessariamente concisa, i passaggi più importanti dei lavori svolti dal Consiglio Circoscrizio-nale negli ultimi mesi, ricordando che tutta la relativa documentazione è a disposizione presso gli uffici della Circoscrizione oppure al sito internet: http://www.Comune.tn.it/Comune/circoscrizioni/06_argentario.htm

• deliberato di approvare la proposta relativa alla richiesta alla Giunta Comunale di attivarsi al fine di promuovere l’installa-zione di un distributore di latte bovino crudo e derivati da posi-zionare in un’area all’interno della Circoscrizione.

SEduTA dEL 06/03/2012Il Consiglio ha:• deliberato di approvare il bilancio di previsione del 2012 e il

triennale 2012-2014;• deliberato di esprimere parere favorevole riguardo: a) la lieve modifica relativa alla suddivisione viaria tra via 26

Settembre e via al Villaggio Satellite; b) la necessità di arretrare l’estensione di via Mario Cavalie-

ri di circa 15 m. rispetto a via per Cognola, consentendo alla scuola materna, alla Casa Parrocchiale ed ai servizi del campo sportivo di rimanere in Via per Cognola;

• deliberato di esprimere parere non favorevole alla revisione del processo di toponomastica a San Donà relativamente a via per Cognola, via della Meridiana e via del Pra dei Frati;

• deliberato di approvare il programma dettagliato delle attività sportive per l’anno 2012, per la somma di € 1.990,00 per l’at-tività indiretta (contributi);

• deliberato di esprimere parere favorevole riguardo l’istanza di acquisto porzioni di terreno e cubatura della p.f. 1904 in C.C. Cognola, di proprietà del Comune di Trento ricadente all’inter-no del piano di lottizzazione Zona D7 via dell’Albera;

• deliberato di approvare il consuntivo per l’anno 2011 relati-vo ai compiti del Consiglio Circoscrizionale nella gestione dei servizi di base

SEduTA dEL 17/04/2012Il Consiglio ha:• deliberato di approvare l’integrazione al piano di ripartizio-

ne delle risorse finanziarie assegnate alla Circoscrizione Ar-gentario, per l’anno 2012, per una somma complessiva di € 17.970,49 per attività diretta e di € 21.963,94 per attività a contributo, per un totale complessivo di € 39.934,43; di dare atto che l’importo complessivo di spesa di € 39.934,43 rispetta il piano di riparto delle risorse finanziarie correnti tra le Cir-coscrizioni per l’anno 2012, approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n. 45 del 30/03/2012;

SEduTA dEL 07/02/2012Il Consiglio ha:• deliberato di approvare nella misura del 50%, il piano di ripar-

tizione delle risorse finanziarie per ciascuno dei compiti attri-buiti nella gestione dei servizi di base per l’anno 2012, delle risorse riconosciute a questa Circoscrizione, per una somma complessiva di € 8.985,24 per attività diretta e di € 10.981,97 per attività a contributo, per un totale complessivo di euro 19.967,21; di riservare a successivi provvedimenti l’integra-zione del piano di ripartizione delle risorse finanziarie;

• deliberato di approvare una parte del programma dettagliato del-le attività culturali e del tempo libero per l’anno 2012, per una somma di euro 3.825,00 per attività indiretta (contributi) e di euro 200,00 per attività diretta; di riservare a successive delibe-razioni l’integrazione, utilizzando le risorse residue assegnate;

• deliberato di approvare una parte del programma dettagliato delle attività di gemellaggio per l’anno 2012 come specificato in premessa, per la somma complessiva di € 200,00; di riser-vare a successive deliberazioni l’integrazione del programma,

• deliberato di approvare una parte del programma dettagliato delle attività per le politiche sociali per l’anno 2012, per la somma di € 1.420,00; di riservare a successive deliberazioni l’integrazione del programma;

• deliberata l’assegnazione di 32 m² di magazzino delimitato sito al piano interrato del Centro Sociale di Montevaccino all’asso-ciazione Ana Montevaccino; l’assegnazione dei rimanenti 99 m² di magazzino, alle associazioni “A.N.A. Montevaccino”, “Circolo Comunitario di Montevaccino”, “U.S. Montevaccino” con 1/3 ciascuno condiviso; l’assegnazione della sala polivalen-te e dei locali di servizio alle associazioni: “A.N.A. Montevac-cino”, “Circolo Comunitario di Montevaccino”, “U.S. Mon-tevaccino” con 1/3 ciascuno condiviso, riservandone l’utilizzo per un numero di 200 giornate all’anno, alla Circoscrizione Argentario; l’assegnazione dei locali cucina banco mescita al piano terra, alle associazioni “A.N.A. Montevaccino”, “Circolo Comunitario di Montevaccino”, “U.S. Montevaccino” con 1/3 ciascuno condiviso;

• deliberato di approvare la proposta relativa alla richiesta alla Giunta Comunale di valutare la fattibilità di una variante al progetto di rifacimento del nuovo campo sportivo di Martigna-no, al fine di realizzare sotto il campo stesso un deposito che possa risultare una risposta adeguata ai bisogni di spazio in questa Circoscrizione;

• deliberato di approvare il documento relativo alla richiesta di mettere in sicurezza l’incrocio di Via S.Vito con l’omonima laterale identificata dai nn. civici 115/1-137 e precisamente:

a) verificare con l’aiuto dei tecnici competenti, la possibilità di installare un segnale di divieto di svolta a sinistra unitamente all’indicazione di girare a destra verso la vicina rotatoria, con adeguata segnaletica di rallentamento per i mezzi provenienti da Trento;

b) in alternativa, prevedere lo spostamento del semaforo esi-stente in direzione Trento prima dell’incrocio, comandato da campo magnetico posto all’uscita dell’omonima laterale e cre-are un’adeguata segnaletica di rallentamento per i mezzi pro-venienti da Trento; I consiglieri Boscaro e Visintainer

3


linea 10 che da Montevaccino arriva in Piazza Menghin, Mar-tignano, alle 07:37 al fine di consentire agli abitanti di Mon-tevaccino di usufruire della coincidenza con la linea 16 in transito alla fermata Piazza Canopi, Martignano in direzione “Centochiavi”, alle ore 07:37;”

• deliberato di esprimere parere favorevole riguardo il piano di lottizzazione zona B2 in loc. Librar a Montevaccino - comparti 2A e 2B con la seguente osservazione: - valutare la possibili-tà di creare un numero maggiore di parcheggi in quanto nel-le nuove zone edificate si riscontra un crescente aumento di autovetture parcheggiate in sede stradale. ll numero dei posti riservati a parcheggio anche se rispettano la normativa sem-brano insufficienti anche se le norme di attuazione del PRG prevedono, per le nuove costruzioni destinate ad abitazione, la realizzazione di posti macchina creati in base al volume dell’edificio, a prescindere dal numero di nuclei famigliari e/o dalla superficie degli appartamenti, che come ben si sa, sono sempre più piccoli, quindi a parità di superficie abitativa re-alizzata si insediano sempre più nuclei familiari con il conse-guente aumento di autovetture;

• deliberato di esprimere parere favorevole all’istituzione di nuove sedi farmaceutiche nel Comune di Trento, come propo-ste dal Servizio Sviluppo Economico, Studi e Statistica con la seguente osservazione: “valutare l’opportunità, di aprire una nuova farmacia a Villamontagna”;

• deliberato di esprimere parere favorevole alla classificazione acustica del territorio come elaborata dal Servizio Ambiente-Ufficio qualità ambientale;

• deliberato l’assegnazione di un locale/deposito all’associazio-ne Multiversoteatro di Villamontagna;

• deliberato di approvare l’integrazione del programma detta-gliato delle attività culturali e del tempo libero indirette per l’anno 2012, senza spesa;

• deliberato di approvare l’integrazione del programma detta-gliato delle attività di gemellaggio per l’anno 2012, per la som-ma complessiva di € 1.500,00;

• deliberato di approvare la proposta relativa alla richiesta alla Giunta e/o al Consiglio Comunale, di intervenire per agevolare l’IMU relativamente agli alloggi degli anziani e disabili ricove-rati, alle abitazioni concesse in uso gratuito a parenti di primo grado, alle abitazioni principali e pertinenze in possesso di per-sone in stato di handicap o con situazione economica disagiata valutata secondo i parametri ICEF O ISEE;

• deliberato di approvare la proposta relativa alla richiesta alla Giunta Comunale di attivarsi presso il competente servizio provinciale affinché per gli alunni residenti in Circoscrizione Argentario ed iscritti alla sezione sperimentale bilingue presso l’Istituto Comenius, ai fini della fruibilità del servizio di tra-sporto speciale, la scuola di rispettiva utenza venga considerata la scuola “E. Bernardi” di Cognola;

• deliberato di approvare l’integrazione del programma det-tagliato per le attività culturali e del tempo libero per l’an-no 2012, come specificato in premessa, per una somma di € 8.560,00 per attività indiretta (contributi);

• deliberato di approvare l’integrazione del programma detta-gliato delle attività di gemellaggio per l’anno 2012 come spe-cificato in premessa, per la somma complessiva di € 1.400,00;

• deliberato di approvare l’integrazione al programma delle at-tività per le politiche sociali per l’anno 2012, per la somma di € 460,00; di dare atto che l’importo complessivo di spesa di € 460,00 rispetta il piano di riparto delle risorse finanziarie correnti tra le Circoscrizioni per l’anno 2012;

• deliberato di approvare la proposta relativa alla richiesta alla Giunta Comunale circa la modifica della durata massima del-la sosta presso i parcheggi di via ai Bolleri, nei pressi delle attività commerciali. In particolare si propone un incremento dall´attuale singola ora ad un limite massimo di due ore;

• deliberata l’assegnazione al Gruppo Alpini di Cognola della sala circoscrizionale di mq. 41 e l’annesso locale di servizio di mq. 13, adiacenti alla loro sede e ubicati a Cognola in via Julg, 5;

• deliberato di esprimere parere favorevole al Rendiconto della gestione del Comune di Trento per l’esercizio 2011;

• deliberato di esprimere parere favorevole riguardo i lavori di realizzazione di piazzole di interscambio per veicoli in via del Forte;

• deliberato di esprimere parere favorevole alla realizzazione di quattro impianti fotovoltaici connessi alla rete elettrica di distri-buzione presso l’asilo nido “Il Piccolo Girasole” di Cognola con l’osservazione di “valutare la possibilità della posa integrata”;

• deliberato di approvare la proposta relativa alla richiesta alla Giunta Comunale di intervenire affinché le raccomandate delle Poste Italiane possano essere pagate con le normali Carte di pagamento Bancomat, Carta di Credito e non solo con carte inerenti alle poste (Postamat e Postepay);

• deliberato di approvare la proposta relativa alla richiesta alla Giunta Comunale di fornire informazioni riguardo la ricostru-zione del Centro Sociale di San Donà.

SEduTA dEL 29/05/2012Il Consiglio ha:• deliberato di approvare la proposta, da inviare alla Giunta co-

munale, di attivarsi presso la Trentino Trasporti Esercizio al fine di:

a) consentire l'estensione della corsa della linea 16 in partenza da via Guardini “Centochiavi” alle ore 07:50, diretta a Povo “Polo sociale”, a tutto il percorso normalmente interessato da tale linea durante le corse del pomeriggio, facendola transitare per i sobborghi di Martignano, Zell e Cognola;

b) prevedere un anticipo di qualche minuto della corsa della

Fotografia di gruppo in occasione del saluto alla consigliera Valentina Prezioso che si è dimessa per motivi famigliari

4

Circoscrizione n. 6 ArgentarioCircoscrizione n. 6 Argentario

• deliberato di interrogare la Giunta Comunale, tramite l’Asses-sore competente per conoscere:

a) se è stato dato incarico agli uffici tecnici comunali di predi-sporre il progetto per la sistemazione dell’incrocio fra la strada comunale di Montevaccino di Sotto e la S.P. 131;

b) conoscere a che punto è il progetto in questione.

SEduTA dEL 03/07/2012Il Consiglio ha:• deliberato di procedere alla sur-

roga della consigliera dimissio-naria signora Prezioso Valentina con il primo dei non eletti nella lista n. 8 “Unione per Trento” signor Braga Mauro;

• deliberato di procedere alla surroga di vari consiglieri nelle commissioni di lavoro;

• deliberato di approvare la pro-posta di nomina dei Presidenti e Vicepresidenti delle Commissioni di lavoro circoscrizionali (vedi specchietto allegato)

• deliberato di esprimere parere favorevole allo spostamento dell’attraversamento pedonale ubicato all’inizio di via alla Pe-legrina a Cognola in prossimità dell’intersezione con via Mar-nighe;

• deliberato di esprimere parere favorevole riguardo la regolamen-tazione dell’area di sosta ubicata a Cognola in corrispondenza dell’intersezione tra via alla Veduta e via per Tavernaro con la seguente osservazione: non porre limiti di tempo alla sosta;

• deliberato di esprimere parere favorevole riguardo al nome proposto dalla commissione Comunale Trasparenza “Via don Umberto Pessina” per l’intitolazione della vecchia strada che da Piazzina sale a Via Bassano;

• deliberato di approvare l’interrogazione alla Giunta Comunale per conoscere i motivi per cui non si è ancora arrivati ad una soluzione del problema riguardante la modifica dei confini am-ministrativi tra la Circoscrizione Argentario e la Circoscrizione di Meano;

• deliberato di esprimere parere favorevole alle modifiche del capitolo IV del Regolamento edilizio comunale, relativamente alla Commissione Edilizia Comunale, con particolare riguardo alla funzione di Commissione per la Pianificazione territoriale e il paesaggio;

• deliberato di approvare la proposta alla Giunta comunale, di aumentare, nel periodo estivo, le giornate di apertura degli uf-fici circoscrizionali da 3 a 4 per settimana;

• deliberato di approvare il documento relativo alla richiesta di messa in sicurezza dell’incrocio tra via Mario Cavalieri e Stra-da della Valsugana;

• deliberato di proporre all’Amministrazione comunale le priorità delle opere, da inserire nel bilancio 2013 etriennale 2013/2015 riportate nell’elenco di seguito inserito: Asilo Nido di Martignano; Area servizi pubblici di Martignano; Prosegui-mento iter inerente al progetto dello sviluppo di Via dell’Albe-ra, con la massima attenzione per la realizzazione dell’edificio destinato a servizi sociali vari e sanitari e spazi aggregativi, Va-riante al progetto di ristrutturazione e ampliamento area sporti-va di Martignano; Teatro di Cognola; Area servizi pubblici Vil-lamontagna; Viabilità a Montevaccino; Area servizi pubblici di San Donà; Messa in sicurezza dei pedoni per la mancanza del marciapiede nel tratto di strada tra ponte Lodovico e loc. Co-rallo; Nuova caserma dei vigili del fuoco volontari dell’Argen-tario; Realizzazione di rotatoria ed allargamento dell’incrocio tra Via Missioni Africane, Via Muralta e Via Spalliera;

• deliberato di approvare il documento Relativo alla richiesta di installazione di un’area barbecue presso il parco delle Coste a Cognola;

• deliberato di approvare l’integrazione del programma detta-gliato delle attività culturali e del tempo libero per l’anno 2012, per una somma di € 865,00 per attività indiretta (contributi);

• deliberato di approvare l’integrazione al programma delle atti-vità sportive per l’anno 2012, per la somma di € 3.191,48 per attività diretta.

NuOVE NOMINE dI PRESIdENTI E VICE PRESIdENTI dELLE COMMISSIONI dI LAVORO

1. POLITICHE SOCIALI, SOCIO SANITARIE, PARI OPPORTuNITÀ

Presidente: Cognola Marianna Vice Presidente: Dorigatti Luisa

2. PIANIFICAZIONE uRBANA, POLITICHE ABITATIVE, MOBILITÀ

Presidente: Floriani Fabio Confermato Ferruccio Gazzola

3. LAVORI PuBBLICI, PATRIMONIO, SVILuPPO ECONOMICO

Presidente: Marcolla Fulvio Vice Presidente: Condini Davide

4. CuLTuRA E ISTRuZIONE, TuRISMO

Presidente: Crepaz Francesco Vice Presidente: Condini Davide

5. POLITICHE GIOVANILI, CITTAdINANZA ATTIVA, INFORMAZIONE

Presidente: Pedrotti Jacopo Vice Presidente: Fracalossi Ivano

La new entry Mauro Braga

L'Assessore Gilmozzi discute di priorità nel consiglio del 3 luglio

Un momento della seduta del 3 luglio 2012

5


DAI SOBBORGHIcognola

Circolo Acli Argentario - una presenza apprezzata

Nel mese di gennaio 2012 è stato orga-nizzato un incontro pubblico dal titolo “Manovra salva Italia”, e i collaboratori della ACLI, Simone Giacomini e Giusep-pe Santini hanno illustrato la riforma delle tasse e pensioni, delle leggi in corso di ap-provazione e dell’IMUP. Notevoli le per-plessità e le preoccupazioni espresse dal pubblico intervenuto. Non sono mancate le critiche alla manovra.A maggio è stata organizzata invece una serata sul tema “Avviciniamoci alla me-diazione”. Un nuovo strumento di tutela extragiudiziale dei conflitti, ancora poco conosciuto, volto a contenere i costi ed accelerare un accordo tra le parti coinvol-te senza dover aprire un contenzioso in Tribunale.

Nel corso della conferenza l’avv. Anneli-se Filz ha affrontato il tema specifico “La Mediazione Familiare, una risorsa nella gestione dei figli”, mentre l’avv. Cecilia Costa ha parlato di “La Mediazione Civile e Commerciale, metodo di gestione co-

struttiva dei conflitti”.Per conoscere i numerosi servizi offer-ti è possibile contattare il 392.4087553, scrivere all’indirizzo [email protected] oppure recarsi in sede tutti i giovedì dalle 17 alle 18.

Una delle serate pubbliche organizzate dalle ACLI di Cognola

Lo Scrigno culturaleNumerose le iniziative del Circolo Cultu-rale: a gennaio il giornalista Luigi Sardi ha presentato il libro: “Erstens berleben/sopravvivere innanzitutto” di Danilo Ca-razzai che racconta la vicenda del padre Valentino, soldato del regio esercito italia-no, poi internato.In febbraio Umberto Knycz ha proposto la visione del filmato girato in Africa: “Il re-spiro della terra - un viaggio in Dancalia”.Dopo il tradizionale “Vendro sgnocolà” a base di gnocchi e animato da canti e bal-li, il 28 febbraio si è offerta una toccan-te rappresentazione musical-teatrale sul tema della violenza sulle donne: “Un viale da mezzanotte all’una” su testo e regia di Pietro Laino.In marzo “Festa della donna” con la pre-senza dell’assessore Violetta Plotegher per riflettere “Dentro l’universo donna” attra-verso poesie, recite e testimonianze, ac-compagnate da un folto numero di coriste.

La conferenza dal titolo: “Crisi econo-mica e sostenibilità sociale” con il dottor Luigi Dappiano ha preceduto l’assemblea annuale del 26 marzo che ha eletto il nuo-vo Direttivo del Circolo.Il mese di aprile il Circolo ha ospitato una interessante serata con l’ing. Valentina Eccher, docente e consulente per l’Agen-zia Casa Clima di Bolzano, dal titolo: “La casa che risparmia. Idee per un uso soste-nibile dell’energia nelle nostre case”.

Dal 2 al 9 maggio 68 soci sono partiti per la Spagna. Altra rilevante offerta è stata la visita guidata a Villa Poli di Tavernaro nell’ambito della manifestazione “Palazzi aperti” e la visita alla Sala del Consiglio Provinciale e al Centro di Documentazio-ne Cimbra di Luserna.Il 24 maggio il climatologo Emanuele Ec-cel ha offerto una serata informativa dal titolo: “Il clima e noi: parliamone …” Maggio si è concluso ospitando l’Asso-ciazione Tremembè Onlus di Cognola che ha illustrato i suoi vari progetti e presen-tato una proposta di Turismo solidale per creare relazioni con il Brasile.

Sessant’anni di Allegria

Il Comitato Carnevale nacque già negli anni ’50 da un gruppo di amici che deci-sero di portare un po’ di allegria nel paese organizzando la popolare festa di carne-vale. Vedendo questo entusiasmo il dott. Giorgio Zeni di Zell suggerì di formare un

vero Comitato con uno statuto, un presi-dente ed adempiere agli obblighi fiscali.Il primo presidente eletto fu l’irreprensi-bile Renato Anesi. In seguito venne sosti-tuito da Giulio Decarli, che con pazienza ed esperienza riuscì, assieme ad altri sei componenti del Comitato, a coordinare un gruppo di persone che, aiutate dall’Asso-ciazione Alpini e altre associazioni, rie-scono a preparare più di 1800 pasti per le numerose presenze che ogni anno occupa-no la piazza Argentario per festeggiare il carnevale.Questo sodalizio viene sostenuto dalle offerte che i componenti del Comitato raccolgono passando casa per casa prima della festa. Quest’anno la manifestazione ha riscontrato un particolare successo, grazie anche alla neo associazione TA-VIMACOS, che ha contribuito all’evento organizzando un concorso per premiare la migliore maschera. Si ringrazia l’impa-reggiabile Gianko Nardelli che ha anima-to lo spettacolo con musica e giochi.

La serata organizzata in occasione della festa delle donne

Gianko Nardelli anima il concorso per la migliore maschera

6

“I tanti volti della comunità”

Essere comunità significa anche prendersi cura del luogo in cui si vive la maggior parte della giornata. E quindi si è deci-so, alunni e insegnanti, di prendersi cura dell’aiuola appena fuori dalla scuola di San Vito.E’ stato bello “adottarla”, prendersi cura di lei nel tempo perché si è capito che è importante rispettare e aver cura delle cose che sono di tutti, a partire dagli spazi comuni, come un’aiuola comunale!Non tutto era possibile fare da soli così si

sono coinvolti gli operatori del Comune. Il posizionamento di alcuni cartelli è servito anche ad attirare l’attenzione degli abitan-ti del quartiere. In aprile si è pulita l’ai-uola dalle erbacce che stavano crescendo sostituendole con i fiori. Nella foto si può vedere il risultato del lavoro.Questa bella e positiva esperienza ha dato la spinta per partecipare all’Argentario Day 2012. I bambini e le bambine della classe prima di San Vito hanno realizzato un bellissimo mosaico floreale con viole e primule. L’impegno si è allargato adottando anche un’aiuola presso il Centro Civico nella piazza Argentario.

I bambini di San Vito imparano ad accudire le aiuole del Centro Civico

Bilancio positivo per “Argento Vivo”

La Compagnia “Argento Vivo” di Cogno-la, conclude l’attività teatrale 2011/12, sia per il settore giovanile (Rassegna Teatro-merenda per ragazzi), che per il pubblico adulto (Rassegna TeatroinCollina) riscon-trando risultati soddisfacenti.Nell’ambito dell’attività giovanile, la Compagnia sta portando in porto il 1° Corso del “Laboraratorio Teatro Ragaz-zi”, condotto dalle docenti Claudia Rigo e Franca Salin. Lo scopo primario del corso è di creare per i giovanissimi (6-15 anni) l’opportunità di avvicinarsi al teatro come attività individuale e di gruppo per istau-rare buone relazioni con gli altri.A fine maggio ha presentato un proprio saggio nell’ambito della Rassegna Tea-tromerenda 2012, in cartellone nei mesi ottobre-novembre, e parteciperà inoltre a varie rassegne teatrali per ragazzi, orga-nizzate dalla Co.fas in varie località del Trentino.Coloro che volessero aderire al corso pro-grammato per il 2012/13 possono contat-

tare Camillo Avi (tel. 0461.231823 - cell. 349.1318646) o Renato Caldara (tel. 0461.260770 - cell. 333.7820560).La Compagnia Argento Vivo ha in pro-gramma la rappresentazione, presso la ge-mellata città di Schwaz, di uno spettacolo di “musica-mimo-balletto”. Il soggetto ri-guarderà aspetti della vita dei “canopi”. Il gruppo dei neo-ballerini è composto da 14 ragazzi/e delle scuole medie e superiori ed è diretto dalla coreografa Carol Destribats coadiuvata dai ballerini Carol e Manuel. Lo spettacolo andrà in scena il giorno

dell’inaugurazione del nuovo teatro di Schwaz il 29 o 30 settembre prossimi e riproposto poi in ottobre nell’ambito della sagra del S. Rosario di Cognola.Per il pubblico adulto, la Compagnia Argento Vivo, sta preparando una nuova commedia in dialetto trentino, con il titolo “Quella buonanima” di Gilberto Palme-rini, interpretato a suo tempo da Gilberto Gobbi.La rassegna “TeatroinCollina” 2012/13, proporrà inoltre due atti di A. Cecov: “Domanda di Matrimonio” e “L’Orso”.

Argento Vivo sta lavorando ad una nuova rappresentazione da offrire alla città di Schwaz

Programma intenso per il Circolo Anziani “Le Querce”

L’Associazione pensionati ed anziani “Le Querce” ha messo in “movimento” sia il corpo consigliando ginnastica e nuoto, e sia lo spirito offrendo due incontri di ri-flessione sulla fede tenutisi da don Roma-no Caset.Numerosi tornei di briscola, ramino e bi-liardo hanno rallegrato i pomeriggi duran-te tutto l’inverno.In collaborazione con la Circoscrizione Argentario-Commissione Cultura è stata organizzata la rappresentazione teatrale della Sad Cooperativa Sociale dal titolo “I vol meterme la badante...”.Verso fine aprile uno folto gruppo ha par-tecipato alla tradizionale passeggiata che

vede coinvolti tutti i circoli anziani della collina. Non è mancata la gita culturale di due giorni con visita ad alcune splendide città della Germania meridionale lungo la “Strada Romantica”.Il Circolo ha partecipato al raduno di tutti i Circoli pensionati e anziani della Provin-cia per discutere proposte e trovare con-vergenze sulle varie tematiche che riguar-dano l’anziano.Nei mesi estivi torneranno le proposte dei soggiorni marini e delle gite nelle varie lo-calità montane del Trentino. Tra le novità, in agosto, è prevista la gita di un giorno a Sella di Borgo per ammirare la Cattedrale vegetale di Arte Sella.

Pia Cainelli sta presentando la sua relazione all'assemblea annuale del circolo anziani


DAI SOBBORGH

I

7

Alpini di Cognola: un nuovo Direttivo per nuovi impegni

Il 27 gennaio il Gruppo Alpini Cognola si è ritrovato nell’assemblea ordinaria-elettiva con la relazione sociale del Capo Gruppo Renzo Leonesi e finanziaria del cassiere Davide Condini; ha presenziato anche il Presidente della Circoscrizione Armando Stefani che ha elogiato il lavoro svolto e dato particolare risalto all’impor-tanza della presenza attiva del Gruppo Al-pini all’interno della comunità di Cognola come punto di riferimento per diverse ini-ziative.Il nuovo Direttivo per il biennio 2012/2013 vede la riconferma del Capo Gruppo, Leo-nesi Renzo, il segretario Bertotti Edoardo, il cassiere Condini Davide e i consiglieri Anselmi Raffaele, Eccher Aldo, Decarli Remo, Poli Bruno, Toller Giuseppe. Inol-tre cinque sono i nuovi consiglieri: Bom-barda Claudio, Condini Gino, Gianordoli Domenico, Predelli Livio e Saloni Um-berto che sostituiscono altrettanti uscenti, Bassetti Tullio, Faes Mauro, Giacomozzi Ferruccio, Leonesi Bruno e Nichelatti Ca-millo.In rapida successione ricordiamo alcuni impegni del nostro sodalizio: la “grosto-lada” del 3 marzo, il “Gran Carnevale di Cognola”, l’adunata Sezionale del 4 mar-zo a Trento, la compartecipazione all’“Ar-

gentario Day” dedicato al volontariato sul territorio, il raduno dei Capi Gruppo a Rovereto con la presenza del Presidente nazionale Corrado Perona e infine la stra-ordinaria partecipazione alla 85° adunata nazionale degli Alpini a Bolzano che ha rafforzato il grande sentimento di appar-tenenza verso questo sodalizio e il pranzo sociale presso la baita del Gruppo Alpini di Tenna con più di 120 posti a tavola.Dato che chi si ferma è perso stiamo già lavorando per mettere a punto il viaggio in Spagna dal 6 al 12 settembre e la Sagra

Una delegazione ha partecipato alla 85° adunata nazionale degli Alpini a Bolzano

Giro delle malghe di Moena con la SAT di Cognola

del S. Rosario che si svolgerà dal 6 al 7 ottobre, edizione speciale dedicata a cele-brare il nostro 25° anno di fondazione.Infine ricordiamo i nostri Alpini “andati avanti”, in particolare l’ex Capo Gruppo Vito Pedrotti che ci ha lasciati in punta di piedi, con la modestia e la sobrietà che l’hanno sempre contraddistinto. Quello che ha lasciato in eredità è stato un inse-gnamento di grande valore morale: pri-ma di tutto l’unità del gruppo a qualsiasi costo e il saper valorizzare le capacità di ogni alpino.

Il gruppo SAT di Cognola

Il 2012 comincia con la festa della Befa-na per i bambini, che ha visto coinvolti circa 100 giovanissimi con i loro genitori in un pomeriggio di giochi e musica ben giostrati dal mitico Gianko. L’attività in-vernale, nonostante la scarsa nevicata, ha coinvolto i più volonterosi in una uscita di scialpinismo in Val di Fleres, tre uscite con le ciaspole a Moena, Brusago e rifu-gio Potzmauer.In primavera 5 uscite tra le quali ricordia-mo la bella pomeridiana al sentiero dei vecchi mestieri di Grumes guidati da Pio Rizzoli.L’inizio della primavera vede molti soci impegnati nella manutenzione dei sen-tieri del Calisio di competenza della no-stra sezione e continuano pure gli scambi nell’ambito del gemellaggio con la sezio-ne del Cai di S. Ilario d’Enza sul Pasubio al Corno Battisti.Molte sono le escursioni previste durante l’estate, per esempio in Sardegna e all’iso-

la d’Elba. Ad ottobre durante la settimana che ci vede coinvolti nelle manifestazioni per la festa del Rosario, la nostra sezione propone una mostra di quadri di montagna di Mariagrazia Passini, grande amica del-

la sezione, e una mostra fotografica sui 40 anni di attività della SAT di Cognola. Sarà presentato un DVD che parlerà e mostrerà 40 anni di emozioni vissute con la sezione di Cognola.


DAI SOBBORGHI

8

martignanoL’associazione

“Amici del Libro” ed il Punto di Prestito

di Martignano, straordinario esempio di cittadinanza attiva

Esistono sul territorio esperienze di vo-lontariato portate avanti con regolarità, meticolosità, competenza e passione. Tra queste vale la pena far conoscere l’espe-rienza dell’Associazione “Amici del li-bro”. Basti pensare che questo gruppo garantisce l’apertura del Punto di Prestito di Martignano due volte in settimana da circa vent’anni e partecipa alle manifesta-zioni ludico culturali, adoperando le offer-te per organizzare presentazioni di pub-blicazioni, autori o spettacoli, nella bella cornice di Maso Martis e per aumentare la dotazione di libri del punto di prestito del Comune di Trento. Quest’anno il gruppo ha davvero superato s’è stesso organiz-zando la prima mostra del libro con alcuni autori provenienti dall’Argentario.Il Punto di Prestito di Martignano, attivo già da 20 anni, è sito in Piazza Menghin e c’è sempre parecchio lavoro. Fortunata-mente delle attive volontarie si alternano per garantire l’apertura al pubblico il mar-

tedì ed il giovedì, dalle 15 alle 18.30. Il Punto di Prestito è frequentato da donne, famigliole, nonni, ma soprattutto da bam-bini. Per esempio, Samuele legge solo libri storici, Chiara preferisce quelli che parlano di animali e soprattutto di cavalli, Luigi e Matilde si dilettano a disegnare e poi ci sono le gemelle che divorano libri e merenda. Quest’anno alcuni piccoli let-tori della Scuola Materna di Martignano si sono seduti sotto “l’Albero dei Libri” per ascoltare storie di boschi e racconti di

piante e animali, letti dalle ragazze specia-li del Servizio Civile.Durante l’inverno, ogni martedì arriva-va la maestra Raffaella con alcune classi delle Scuole Elementari. Quasi 40 simpa-tici ed esuberanti scolari, che hanno par-tecipato a due libri-gioco: “l’intervista al lettore”, dove ogni bambino raccontava ai compagni il libro letto, ed il “conta pagi-ne”, una specie di gara tra le due classi a suon di libri, che quest’anno è arrivato alle 8000 pagine lette.

Il circolo anziani: una ricchezza per la comunità

A Martignano il Circolo “El Capitel” è una realtà significativa sia per l’alto nu-mero degli iscritti e sia per la programma-zione di numerose iniziative.Si pensi al mensile che raggiunge tutti i soci anche quelli che per motivi di salute o per anzianità non possono frequentare con assiduità il locale del Circolo, questo per-ché vi è una costante ricerca di una “me-moria storica” sia per quanto riguarda la comunità che per quanto riguarda la vita del Circolo. Ma c’è l’attenzione anche alla vita quotidiana con la presenza in sede di riviste e pubblicazioni d’attualità.La solidarietà sociale ha un occhio parti-colare per quanti si trovano in una situa-zione di disagio.Non manca lo stimolo ricreativo con co-stanti iniziative che vanno dalla castagnata al carnevale dell’anziano, alla scampagna-ta fino ai vari pranzi organizzati in sede.

Le Amiche del Libro durante un laboratorio con i bambini delle scuole elementari

Il Circolo anziani di Martignano in assemblea

L’attività turistica poi sa alternare mo-menti di allegria e di svago con momen-ti di impegno culturale con visite a città, mostre e musei.La collaborazione con gli altri Circoli an-ziani della collina mantiene vive due realtà importanti: il “Telefono d’argento” per un aiuto concreto a tutti gli anziani che vivono sulla collina e l’annuale “Convegno sulle problematiche della terza età” che quest’an-no si avvia alla sua sedicesima edizione.Si ricordano, ancora, “la Passeggiata del-

l’anziano” e il “filò all’aperto” che riesco-no ad aggregare le persone per momenti di gioia e di socializzazione.Come si vede la presenza dei Circoli è un segno di ricchezza per quanto essi sanno proporre alla comunità ed operare a favore delle persone più svantaggiate.Con queste azioni promosse dai Circoli, gli anziani vogliono dimostrare di non essere un peso per la comunità, ma una ricchezza senza la quale si creerebbe un vuoto difficilmente colmabile.


DAI SOBBORGH

I

9

Gruppo cultura: una partenza col botto

Il “gruppo cultura”, pur essendo sorto da poco più di un anno, ha messo in cantiere diverse attività, quali:• le serate di presentazione di libri di alcu-

ni autori locali quali: “Ersten Uberleben - Sopravvivere innanzitutto” di Danilo Carazzai e “Cicatrici” di Matteo Scoz;

• serate a carattere storico-giuridico sul-la specificità del Trentino e sull’Unità d’Italia: “I Trentini e l’Unità incompiu-ta dal Risorgimento al 1920” relatore il professore Vincenzo Calì; “Storia degli Statuti di Autonomia” relatore il dottor Gianfranco Postal;

• serata informativa sull’Ecomuseo del-l’Argentario con proiezione di diaposi-tive per conoscere il nostro territorio;

• iniziativa dedicata ai bambini “I bu-rattini di Luciano Gottardi” svoltasi al parco di Martignano;

• ben otto collaborazioni con varie ini-ziative di altre associazioni.

In concomitanza del 40° anniversario del Comitato Ricreativo Culturale di Marti-gnano, il “gruppo cultura” sta lavorando per una rassegna di giochi intitolata “Come giocavano i bambini una volta” per far ri-vivere agli adulti di oggi i giochi che face-vano quando erano bambini ed allo stesso tempo far conoscere ai bambini di oggi quali erano i giochi di una volta. La mani-

Serata sulla Storia degli Statuti di Autonomia relatore il dottor Gianfranco Postal

festazione si svolgerà al parco di Martigna-no verso la metà del settembre prossimo.A tutti coloro che sono interessati, la riu-nione del gruppo cultura è fissata per ogni primo martedì del mese alle ore 18.00 presso la sede del Giocastudiamo in Piaz-za dei Canopi a Martignano.Per informazioni [email protected]

Cambio di vertice alla sezione Monte Ca-lisio in Martignano dell’Associazione na-zionale carabinieri in congedo che opera nella Circoscrizione Argentario. Il carabi-niere ausiliario Paolo Dalpiaz di Cognola subentra al sottotenente Cesare Zanetti dopo 15 anni di presidenza. Nella foto il nuovo direttivo. Da sinistra, il Presidente

Il nuovo direttivo della Associazione Carabinieri

carabiniere aus. Paolo Dalpiaz, il presi-dente onorario sottotenente Cesare Zanet-ti, l’appuntato Bruno Pagano, il carabinie-re Attilio Pedrotti, il corazziere Marcello Santuari, il carabiniere Biagio Campanel-li, il carabiniere aus. Gianfranco Zanetti.Per contatti: [email protected] - cell. 335/5621009.

Festa di primavera: luci e ombre entorno al paes

Si è conclusa da poco la Festa di Prima-vera e i commenti si sprecano. Purtroppo uno solo è il dato certo: pochi stolti sono riusciti a far passare in secondo piano il lavoro di quanti hanno reso questa tre giorni un incredibile successo, nonostante il freddo di venerdì sera e la piovosa do-menica pomeriggio.L’affluenza è stata straordinaria e tutte le associazioni, in primis il Comitato per le attività culturali e ricreative, si sono tro-vate a gestire un grande evento sociale e culturale.Le varie proposte gastronomiche, la pia-cevole compagnia degli amici di Schwaz, la 40^ Martignana e la 6^ Mezza Mara-tona, il Vaso della Fortuna, Giornata del Riuso, Argentario scrive, concerti, anima-zioni per bambini e tanto altro sono gli

elementi che hanno caratterizzano questa speciale festa di primavera e ci descrivono come una comunità attiva, che ha voglia di incontrarsi, condividere valori ed espe-rienze.Le locande “entorno al paes” hanno attira-to centinaia di famiglie che hanno vissuto il paese in modo diverso, riappropriando-si delle sue strade e piazze che, durante il resto dell’anno, ci vedono trafelati nella

routine quotidiana.Da queste stesse pagine, lo scorso anno, avevamo lanciato un monito agli organiz-zatori dopo i piccoli disordini del 2011. Ora è il momento di scelte difficili e im-prorogabili legate a questo grande evento che non è più una piccola sagra di paese. Abusi e trasgressione non devono avere il sopravvento di questa festa alla quale ci siamo affezionati.

Gli Amici di Schwaz sono stati gli ospiti di onore alla sagra 2012 di Martignano


DAI SOBBORGHI

Un nuovo direttivo per i carabinieri in congedo

10


montevaccinoUna Comunità dinamica

Sono state molte le iniziative messe in cantiere dalle associazioni di Montevac-cino per i mesi primaverili. In prima fila il Circolo Comunitario con le varie sezioni in cui è articolato (junior/giovani, anziani over ’60, cultura, sport, territorio, musi-ca, donna). Si ricordano: il 25 marzo con “Happy hours”, occasione per giocare e divertirsi, mercoledì 28 marzo una rap-presentanza di “meno giovani” del pae-se ha partecipato al pranzo in occasione della “Festa di Primavera” organizzata a Cognola nell’ambito del “Filò Aperto”, alcune originali passeggiate in notturna sul Calisio sono state proposte a famiglie ed escursionisti a partire da venerdì 30 marzo.Venerdì 13 aprile Leonardo Pedrotti ha presentato il suo libro di poesie “La forza dell’abbandono”, mentre venerdì 20 apri-le ha avuto luogo la serata “Un altro vino è possibile?” curata da Raffaele Guzzon. A fine aprile sono state avviate alcune iniziative di promozione della musica e dell’attività motoria.Domenica 20 maggio è stata inaugurata la mostra “Ut serviam - Per servire": per festeggiare il decennale di episcopato di padre Adriano Tomasi, dell’Arcidiocesi di Lima, che ha vissuto a Montevaccino gli anni della sua infanzia. Venerdì 25 mag-gio la serata culturale con la presentazione del libro “Erstens überleben: sopravvivere innanzitutto” di Danilo Carazzai, la storia vera di un militare italiano nei lager na-zisti.Sabato 2 giugno la II^ edizione della ras-segna corale “Voci di Primavera” dedica-

ta ai canti popolari e di montagna; hanno partecipato i cori “Genzianella” di Tesero, “Costalta” di Baselga di Piné e “Amizi del luni” di Montevaccino. Domenica 3 giu-gno si è organizzata a Pralungo la “Festa delle Comunità” di Martignano e Monte-vaccino, con la S. Messa, il pranzo comu-nitario e nel pomeriggio giochi ed intrat-tenimenti per grandi e piccini.

Sul versante sportivo si è conclusa l’av-ventura calcistica dell’U.S. Montevaccino nel campionato FIGC di 1^ categoria, pur-troppo concluso con la retrocessione. Una rappresentativa ha inoltre partecipato con buoni risultati al campionato amatoriale di calcio a 7. L’annata sportiva è terminata in compagnia con la festa di fine stagione di domenica 27 maggio.

Accanto all’attività associazionistica vi è stata pure quella solidale con la raccolta di occhiali usati da destinare ai paesi più poveri del mondo in appoggio a quanto sta facendo il Movimento Apostolico Ciechi.

Il Gruppo Alpini, dopo il partecipato torneo di morra svoltosi ad inizio marzo, ha partecipato all’85^ Adunata nazionale degli Alpini programmata dall’11 al 13 maggio a Bolzano. Da non dimenticare, infine, il silenzioso ma importante ruolo dei volontari locali che si dedicano alle pulizie settimanali di parte del centro so-ciale, l’apertura del punto di prestito della Biblioteca e del banco mescita. Proseguo-no, infine, gli appuntamenti fissi del coro “Amizi del luni”, il “the del giovedì” e l’attività motoria per gli adulti.

Festa degli alberi per i bambini delle scuole elementari


DAI SOBBORGH

I

Edoardo Pasolli e Stefano Degasperi guideranno il Circolo Comunitario fino al 2014

Sempre innovativa la festa degli alberi

Anche quest’anno il Gruppo Alpini di Monte-vaccino ha dato supporto logistico alla “festa degli alberi” svoltasi il 29 maggio per i bam-bini delle scuole elementari di Martignano che accoglie anche gli alunni di Montevacci-no.In località “Loc”, sotto la guida esperta del capogruppo Giorgio Degasperi, sono stati di-stribuiti 250 pasti per i giovani escursionisti. Dopo la mattinata trascorsa a seguire le istru-zioni e gli insegnamenti degli uomini della guardia forestale, gli alunni hanno potuto dare sfogo alla loro vitalità nei boschi montesi.

11

san donàGrande successo

e tantissimi volontari alla Sagra di San Donà

Si è svolta a San Donà nelle giornate dell’1, 2 e 3 giugno l’edizione 2012 della Festa del Villaggio.Il Comitato Quartiere di San Donà, orga-nizzatore della manifestazione, ha messo in campo tutte le risorse disponibili affin-ché la Festa potesse avere una buona ri-uscita e una bella visibilità sul territorio.Sono state tre giornate ricche di eventi culturali, sportivi e gastronomici che han-

no riscontrato una numerosa partecipazio-ne di pubblico.Venerdì l’apertura della Festa all’insegna del revival, con il gruppo dei Repeatles, che per due ore ci ha fatto rivivere e ri-ascoltare la musica e le canzoni dei Be-atles, imitandone perfettamente non solo le voci, ma anche strumenti ed abbiglia-mento.La parte sportiva della festa del Villaggio è stata onorata dallo svolgimento della seconda edizione del torneo di calcio 321 fra le rappresentative di Villamontagna, Martignano, Cognola e San Donà. Vinto anche quest’anno dalla formazione di Co-gnola.


DAI SOBBORGHI

Il pranzo dei soci della Cassa Rurale di Trento e il pranzo dei Sandonatesi sono stati i due momenti più importanti della Festa per quanto riguarda l’impegno dei volontari della cucina. Ottimi i menù ser-viti, degni dei migliori ristoranti.Il torneo di morra e di acqua-volley hanno vivacizzato il pomeriggio della domenica, mentre alla sera il karaoke di Fabio, Mirko e Connie ha chiuso la manifestazione.Oltre cinquanta sono stati i volontari che nei tre giorni si sono dedicati alla Festa contribuendo in modo fondamentale alla sua riuscita. A loro dobbiamo rivolgere il nostro più vivo grazie.

Lo staff della sagra 2012 sale sul palco

Sabato 28 aprile si è disputata, presso il laghetto di Ponte Alto, la tradizionale gara annuale di pesca alla trota. L’edizione di quest’anno, promossa come sempre dal Comitato di Quartiere di S. Donà in col-laborazione con il Circolo Anziani, è sta-ta dedicata al concittadino, scomparso lo scorso anno, Dorigatti Giancarlo assiduo frequentatore del laghetto.La prova ha visto impegnati molti pesca-

tori, tutti residenti in collina, tra i quali ha primeggiato Masera Claudio con 36000 punti; seguito da Pedrotti Tullio con 32720, Ognibeni Renato 24280, Gardumi Mauro con 22220 e Pedrotti Diego con 21680.Un ringraziamento sentito va a tutti gli sponsor, alla Circoscrizione con il suo Presidente e a tutti coloro che si sono im-pegnati nell’organizzazione.

Cinquantacinque trote

12


villamontagnaTorneo delle contrade

Domenica 20 maggio si è svolto a Villamontagna il primo torneo delle contrade, manifestazione che ha visto la sfida calcistica di 6 contrade, el Curvon, el Dos, Vilalta, I Spiazaroi, le Stradele, El Valon. Ha primeggiato la contrada Vilalta che si è aggiudicata

la finale per 7 a 0 con-tro i contradaioli de el Dos. I tanti tifosi hanno accompagnato le parti-te con cori e cartelloni. Molte mamme hanno portato dolci per i più piccoli e curato la distri-buzione di pasta al ragù (200 pasti). Si è conclu-so con successo questa prima sfida delle contra-de. La manifestazione il prossimo anno sarà articolata su due giorni con l’aggiunta delle 2 contrade di Tavernaro. Oltre al torneo di calcio maschile ci saranno gio-chi per i bambini e una sfida femminile.

Prima Comunione a Villamontagna

Il 27 maggio scorso, per ricordare la festa del voto, si è celebrata la Prima Comunione per 26 bambini preparati dai catechisti af-fiancati dai loro genitori sotto un tendone allestito in piazza.Un modo alternativo di fare comunità: il gruppo numeroso dei comunicandi ed i loro parenti non sarebbero, infatti, entrati tutti nella chiesa parrocchiale.La cerimonia si è svolta su un palco allestito ed addobbato con tanti variopinti fiori di carta confezionati durante l’anno catechi-stico, con quadri e pannelli dipinti dai genitori. Il coro dei giovani con entusiasmo ha animato la Messa.

Memorial Luigi Rossi

La collaborazione e la partecipazione di tante persone hanno permesso la riusci-ta della quarta edizione del Trofeo Idea - Memoria Luigi Rossi. In tanti hanno operato in tutti i settori, a partire dal saba-to con la pulizia del parco, la predisposi-zione dei percorsi e dei campi giochi per poi proseguire la domenica mattina con il trasporto e l’allestimento delle strutture a supporto della cucina, della parte tecnica luce e audio, con la preparazione e la di-stribuzione del pranzo. A tutti un sentito ringraziamento siano essi collaboratori, sostenitori o sponsor oppure appartenen-ti ai tanti gruppi ed associazioni di Villa-montagna che hanno sostenuto con il loro lavoro l’iniziativa.Le tre squadre, la blu, la rossa e la gialla, si sono date battaglia presentando i propri atleti per categoria e specialità: per pri-ma la gara a cronometro individuale. Al pranzo all’aperto sono seguiti giochi vari: l’antico gioco dei “serci”, lo slalom, il bersaglio con gli anelli, il gioco del dado, il gioco dell’imbuto.La manifestazione è proseguita fino alle


DAI SOBBORGH

I

Locandina del primo torneo delle contrade di Villamontagna Ventisei bambini di Villamontagna celebrano la loro Prima Comunione

I bambini premiati alla quarta edizione del Trofeo Idea – Memorial Luigi Rossi

17 e si è conclusa con la formazione delle classifiche e le premiazioni.Dopo aver premiato tutti con coppe e me-daglie per le classifiche assolute di cate-goria e il riconoscimento ai vari collabo-ratori, c’è stata la consegna dei due Trofei, Junior e Senior.Quest’anno, in un sol colpo, per la cate-goria Junior, il bravissimo Davide Tomasi è riuscito a vincere sia il trofeo Idea sia il

trofeo Luigi Rossi.Mentre, per i Senior, il Trofeo Idea è sta-to assegnato ad Andrea Lunelli. Incredi-bilmente il Trofeo Luigi Rossi, con la precisione del centesimo, è finito a pari merito ai vincitori delle due passate edi-zioni - come a dire un nome una garanzia - ovvero a Maurizio e Samuele Casagrande rispettivamente padre e figlio.L’appuntamento è per il prossimo anno!

13

Circoscrizione n. 6 ArgentarioCircoscrizione n. 6 Argentario

gemellaggio con schwaz

Molte le iniziative per l’anno in corso che intendono rafforzare il gemellaggio con Schwaz. L’anno 2012 si è aperto con l’in-contro del 25 gennaio in Argentario tra gli “Amici di Schwaz” ed il sindaco di Ter-meno, Werner Dissertori, accompagna-to dal suo vice Wolfgang Oberhofer. La cittadina bolzanina è anch’essa gemellata con Schwaz ed è la località geografica-mente a noi più vicina ed offre così un più agevole scambio culturale.In febbraio l’assemblea annuale degli iscritti all’associazione è stata allietata dallo spettacolo presentato dal Gruppo degli Schuplattler di Schwaz.In maggio si è realizzata la gita culturale di due giorni a Schwaz e dintorni. Tra le attrattive si ricordano la salita da Jenbach verso Achensee con il trenino a crema-gliera e le visite alla cittadina di Rattem-berg e all’Eremo di Monte San Giorgio, il più antico del Tirolo, dal quale si è potuto godere di un panorama mozzafiato su tutta la catena del Kawendel e giù fino alla pe-riferia di Innsbruck.Non sono mancati momenti folkloristici e di intrattenimento a far crescere l’ami-cizia.Il 17 maggio si è svolta la consueta an-nuale giornata di accoglienza degli alunni delle scuole Messner di Schwaz da parte degli alunni di Cognola e delle loro fa-miglie. Momento sempre importante per introdurre nel gemellaggio anche i più giovani.La sagra di Martignano ha ospitato, a di-stanza di due anni, la “Locanda Tirolese”

con la presenza di signore in costume ti-rolese e le esibizioni del gruppo dei Schu-plattler in piazza e nelle altre “locande” del paese.Per quanto riguarda gli appuntamenti futu-ri, si ricordano due importanti eventi che si

La squadra che ha partecipato ai giochi internazionali Jugend in Europa

Il Gruppo degli Schuplattler anima la sagra di Martignano. Sullo sfondo la “Locanda Tirolese”

Gli alunni di Schwaz trascorrono due bellissime giornate con i compagni delle scuole di Cognola

svolgeranno in dicembre: la consegna della Corona d’Avvento offerta dall’Ammini-strazione di Schwaz alla comunità di Vil-lamontagna e le esecuzioni di canti natalizi del “Coro S. Isidoro” a Schwaz ed a Rat-tenberg in occasione delle feste natalizie.

Jugend in Europa 2012

A Schwaz dal 21 al 24 giugno si sono svolti i Giochi della gioventù - una specie di gio-chi senza frontiera - che hanno visto la par-tecipazione oltre che di Schwaz di altre tre città gemellate: Mindelheim (Germania), Termeno (BZ) e Argentario. Ciascuna città ha schierato dieci atleti, cinque femmine e cinque maschi, e due capigruppo.L’Argentario era rappresentato da Alice Porta capogruppo e calciatrice; da Ilaria Giacomini, Carlotta Gozzer, Lila Mouj, Chiara Moser e Linda Borsotti tutte esper-te judoka. Per i maschi provenienti dal Ar-gentario-Calisio volley c’erano Alessan-dro Fellin, capogruppo, Giacomo Ciec, Thomas Maffei, Samuele Rensi, Marco Roat e Alessandro Zottele.La squadra era guidata da Gilberto Goz-

zer campione e maestro di Judo oltre che direttore tecnico del Judo Team Gardolo-Cognola.La competizione ha impegnato le squadre per un’intera giornata con tornei di calcio maschili e femminili al mattino e, nel po-meriggio, con una serie di prove di abilità

da superare all’interno di un percorso alla scoperta dei siti più significativi del centro storico della città.I nostri atleti hanno affrontato con forte spirito agonistico le varie prove meritan-dosi il plauso degli organizzatori anche per la simpatia e la correttezza.

14


. . . e Per i giovaniConsulta dei ragazzi

e delle ragazze della Circoscrizione

dell’ArgentarioIl 20 novembre 1989 è stata approvata la Convenzione internazionale sui diritti dell’infanzia e dell’adolescenza, ratificata dall’Italia con Legge 27 maggio 1991 n. 176.In sintesi, la Convenzione, che sancisce i diritti di tutti i bambini e le bambine, i ra-gazzi e le ragazze da 0 a 18 anni, si fonda su quattro principi:1. Principio di non discriminazione, san-

cito dall’art. 2, che impegna gli Stati ad assicurare i diritti ivi sanciti a tutti i minori, senza distinzione di razza, co-lore, sesso, lingua, religione, opinione del bambino e dei genitori.

2. Principio di superiore interesse del bambino, sancito dall’art. 3, che pre-vede che in ogni decisione, azione le-gislativa, provvedimento giuridico, ini-ziativa pubblica o privata di assistenza sociale, l’interesse superiore del bam-bino deve essere una considerazione

preminente.3. Diritto alla vita, sopravvivenza e svi-

luppo, sancito dall’art. 6, che prevede il riconoscimento del diritto alla vita del bambino e l’impegno ad assicurarne, con tutte le misure possibili, la soprav-vivenza e lo sviluppo.

4. Ascolto delle opinioni del bambino e dell’adolescente, sancito dall’art. 12, che prevede il diritto dei minori a esse-re ascoltati in tutti i procedimenti che li riguardano.

Il Comitato provinciale Unicef di Trento e il Comune di Trento propongono di attua-re tutti questi principi costituendo anche presso la Circoscrizione Argentario (come fin dal 2006 in altre Circoscrizioni) una Consulta Circoscrizionale delle ragazze e dei ragazzi, aperta a tutti gli interessati con età compresa tra i 13 e i 17 anni e che abitano sul territorio.Lo scopo è quello di costituire un gruppo di ragazze/i che, accompagnati da alcuni educatori e supportati dalla “Commissio-ne Politiche Giovanili, Partecipazione at-tiva e Informazione”, avranno il compito di analizzare situazioni e decisioni, dare pareri, proporre iniziative e progetti che

Gli alunni del Comenius manifestano per una scuola più sicura

SPRING EXPLOSION 2

Polo Sociale Argentario-Povo-Villazzano

COMUNE DI TRENTO

CALCIO SAPONATOTorneo dalle ore 10.00 alle 18.00.

12 squadre, 2 partite assicurate da 20 minuti l’una, premi per i primi 4 classificati.Iscrizione entro il 7 luglio (minimo 5 persone a squadra).

INFO: Paolo 340 8502966 Marco 348 3529433e-mail: [email protected]

14 LUGLIO 2012PARCO DI MARTIGNANO

CONCERTO ore 20.00

In collaborazione con Vigili del Fuoco Volontari Cognola

Il manifesto dell'evento musicale Spring Explosion

riguardano la comunità tutta e loro stessi e che saranno di sostegno alle decisioni del Consiglio Circoscrizionale e del Consi-glio Comunale (tramite la Consulta Citta-dina, attiva dal 2009).Se sei interessato a partecipare o desideri avere maggiori informazioni scrivi al se-guente indirizzo e-mail:[email protected]

Piani Giovani di Zona 2012

L’Associazione Tavi Macos ormai è lanciata. Nata in ottobre dell’anno scorso, raccoglie circa una trentina di soci ed ha come obiet-tivo quello di offrire eventi ed attività per i giovani della collina est di Trento attraverso momenti di divertimento e di svago sani e co-struttivi.Raccoglie ragazzi rappresentativi delle varie zone della collina dell’Argentario e sta par-

tecipando ai Piani Giovani di Zona 2012 con un proprio progetto, Spring Explosion 2nd edition, supportati dal Centro Culturale Trent1 che cura la parte amministrativa e contabile del progetto ed accom-pagnati dal Polo Sociale di Povo-Villazzano-Argentario e dalla Com-missione Politiche Giovanili, Partecipazione attiva e Informazione della Circoscrizione dell’Argentario. L’associazione sta compiendo un percorso di formazione e di raffor-zamento del gruppo che è culminato nell’organizzazione di un torneo di calcio saponato e di un concerto estivo realizzati il 14 luglio al parco di Martignano.Nel weekend del 12-13 maggio una ventina di ragazzi dell’associa-zione hanno partecipato ad alcune ore di formazione e di divertimen-to presso Villa Lidia a Montevaccino dove, grazie agli interventi di alcuni formatori hanno lavorato sulle dinamiche interne al gruppo e sul concetto di comunità in modo da rafforzare le proprie competenze e capacità per dare un futuro sostenibile all’associazione.Per maggiori informazioni: [email protected]; Pegoretti Fran-cesco 3405785023 oppure su Facebook

15


“Io ci tengo”, anzi in tanti ci teniamo

Dal 6 giugno scorso chi si reca in Piazza Argentario a Cognola non può non notare, sia sul colonnato esterno a nord-est del Cen-tro Civico e sia nella corona di colonne che abbraccia la piazza le “formelle” che vanno ad arricchire il capitello di ogni colonna.Le 55 “formelle” sono il risultato della creatività e della colla-borazione degli alunni della scuola media “Comenius” dell’Ar-gentario aiutati dai propri insegnanti coordinati da Laura Schif-fini e Manuela Barazzutti e dell’opera ceramistica degli studenti dell’Istituto d’arte “Vittoria” di Trento seguiti in particolare dagli insegnanti Primo Micarelli, Donatella Berra e Laura Todeschi.È un primo tangibile risultato dell’azione “Io ci tengo” lanciata nell’anno scolastico 2010/11 dall'Associazione Tremembè Onlus in collaborazione con la Circoscrizione nell’ambito del “Proget-to giovani” del Comune di Trento. Con l’aiuto dei ragazzi delle scuole si vogliono lanciare messaggi a tutta la popolazione per invitarla a sentirsi “cittadinanza attiva”.Queste “opere” non solo danno al Centro Civico - punto d’incon-tro di tutta la Circoscrizione - un tocco artistico, ma soprattutto esprimono per immagini le riflessioni scaturite, in maniera spon-tanea, dalle giovani generazioni su temi della convivenza civile.“No all’inquinamento”, “evitare parcheggi selvaggi”, “tenere pulita la città”, “impegnarsi per la raccolta differenziata” ecc. sono solo alcuni dei molteplici stimoli rivolti a tutti i cittadini.In futuro altre formelle saranno posizionate nei quartieri della Circoscrizione.

Tra alunni e insegnanti erano più di 1000 in Piazza Argentario per l'inaugu-razione del progetto IO CI TENGO

Il progetto “Io ci tengo” sta continuando il suo percorso anche in questi mesi. Infatti, durante quest’anno scolastico gli alunni delle seconde medie hanno avuto modo di incontrare a scuola alcuni “testimoni” che hanno portato la propria esperienza, un pensiero, una informazione sul convivere civile ed attivo.La speranza e l’obiettivo del progetto sono quelli di sviluppare il senso civico, l’idea del volontariato, l’importanza della parteci-pazione per far crescere la comunità in cui viviamo.

“Di seguito 12 delle 55 formelle arcuate installate sulle colonne del Centro Civico di Cognola”

16


incontri - attività - iniziativeCOMMISSIONE POLITICHE SOCIALI

Essere nonni oggi

La sera del 1° marzo presso la sala polivalente di Cognola, mol-ti tra nonni e nonne hanno partecipato e condiviso le gioie, ma anche le preoccupazioni legate al rapporto con i propri nipoti. A coordinare l’incontro, organizzato dalla Commissione Politiche Sociali, la dott.ssa Chiara De Monti, psicologa, che ha saputo in-dirizzare la discussione coinvolgendo in prima persona i presenti. Ciò che è emerso è il grande coinvolgimento nella vita familiare, in particolar modo nell’accudimento dei nipoti. I nonni amano i loro nipoti, in modo incondizionato, regalano a loro il bene più prezioso: il tempo, dono che spesso i genitori non possono per-mettersi perché ingarbugliati tra impegni professionali e respon-sabilità familiari.I nonni sono figure responsabili e attente. Per contro essi possono godere di un rapporto interpersonale privilegiato con i propri ni-poti e per loro è un’occasione di giovinezza, come per i bambini è una ricchezza apprezzare e conoscere la vecchiaia. Sono stati messi in rilievo anche problemi sottesi all’accudimento legati alla difficoltà di riuscire ad imporre regole e stili educativi, prerogati-va che spesso i genitori, pretendono di svolgere in via esclusiva.In conclusione, è emerso che i nonni di oggi sono più “giovani-li” rispetto a quelli di un tempo, in quanto occupano la vita con impegni sociali, culturali, spesso li troviamo impegnati nel vo-lontariato o addirittura si iscrivono all’Università della Terza età. Essi rimangono, in ogni caso un pilastro portante per la gestione dei nipoti, li portano a scuola e li vanno a prendere, preparano loro il pranzo, li accompagnano nelle attività sportive o alle feste di compleanno. Il contributo dei nonni e delle nonne è fonda-mentale, ma è altrettanto importante che sappiano prendersi del tempo per sé stessi, per la coppia, per la loro vita privata e per i loro hobby.

Spazio…mamma!

Un doppio appuntamento sulla tematica della maternità organiz-zato dalla Commissione Politiche Sociali unitamente alla Fon-dazione Fontana. L’obiettivo è stato quello di ragionare, insieme

Particolarmente partecipata la serata sui nonni

Anche molti giovani alla partecipata serata sull'alcool

con la popolazione, sui significati e gli approcci alla salute e al benessere di mamme e bambini. Il tema è stato trattato in due serate di cui la prima, il 22 marzo, si è svolta la proiezione del film “Lo spazio bianco” di Francesca Comenicini che raccon-ta il rapporto di attesa tra una mamma e la sua bambina chiusa nell’incubatrice per tre mesi.La seconda serata, il 29 marzo, il gruppo “SOS Mamme” del-la circoscrizione Argentario, ha affrontato il tema dell’impor-tanza del latte materno e dell’allattamento al seno sulla salute della mamma e del bambino. Alla serata ha partecipato Miche-la Berlanda, ostetrica, Erina Reversi, infermiera, Dino Pedrotti, pediatra in rappresentanza dell’Associazione Amici della Neo-natologia Tridentina e il dott. De Nisi, primario di ostetricia e ginecologia presso l’Ospedale Santa Chiara di Trento.Il gruppo “SOS Mamme” ha infine relazionato sull’attività svolta dal febbraio 2011, a mezzo di consulenze gratuite sull’intero ter-ritorio dell’Argentario.

Alcol e salute un problema per la comunità

La Commissione Politiche Sociali unitamente all’Associazione ACAT Trento Nord, ai Circoli Anziani, agli Alpini e molte altre Associazioni presenti sul territorio, ha organizzato due serate, mercoledì 18 e venerdì 20 aprile presso la sala polivalente di Co-gnola in cui si è discusso delle problematiche relative al consumo e abuso dell’alcol. Il Trentino, secondo recentissime ricerche, è in testa alla classifica italiana dell’alcolismo, soprattutto per quanto riguarda i giovani, in particolare donne giovani e giovanissime.Roberto Cuni, rappresentante del Centro Studi sui Problemi Al-colcorrelati di Trento, persona competente ed esperta ha saputo affrontare il tema in modo scientifico, ma anche coinvolgendo i presenti.In apertura la Presidente della Commissione, Avv. Annelise Filz, ha esposto alcune considerazioni sulle più importanti conseguen-ze giuridiche a cui può portare il fenomeno dell’alcolismo; si pensi ad esempio al reato di guida in stato di ebbrezza o l’abuso di alcol in ambito lavorativo che può essere giusta causa di licen-ziamento. Particolarmente sentito il momento delle testimonian-ze di ex alcolisti e parenti.

17


incontri - attività - iniziativedALLA COMMISSIONE CuLTuRA

no per proporre alla comunità dell’Argentario alcuni appunta-menti a costo zero. Per esempio con il professor Giorgio Ragucci si è condiviso la programmazione di 4 serate per gli abitanti di Cognola e Marti-gnano. Lo scopo di questi incontri è stato quello di portare una maggiore conoscenza su tematiche riguardanti la scienza della politica eD il concetto di democrazia. Si ricorda poi l’appuntamento presso il teatro di Cognola con la compagnia teatrale Multiversotetaro che ha proposto lo spettacolo drammatico: “Terrore e miseria del terzo Reich” di Bertolt Brech.

I Vigili del Fuoco incontrano

la Circoscrizione

Martedì 22 maggio presso la caserma dei Vigili di Cognola si è svolto l'incontro di un folto gruppo di rappresentanti del Consiglio Circoscrizionale dell’Argen-tario. L’iniziativa è nata per volontà del Presidente della Circoscrizione e dei Vi-gili del fuoco, con l’intento di favorire un momento di confronto tra le due realtà. Attorno ad un tavolo è nata una piacevo-le occasione conviviale e soprattutto co-struttiva, che ha permesso ad entrambe le parti di conoscersi meglio. Si è riusciti ad illustrare i punti cardine del lavoro volon-tario, tra cui la profonda dedizione per la salvaguardia del territorio ed il sostegno alle molteplici iniziative che vengono pro-poste dalle numerose associazioni presen-ti nei vari sobborghi.Si è potuto condividere ed apprezzare an-cora una volta gli ideali che spingono le

Il prof. Giorgio Ragucci ha offerto 4 serate agli abitanti di Cognola e Martignano

due realtà della Circoscrizione e dei Vigili del Fuoco Volontari, così diverse, ma uni-te dallo stesso fine di sostenere il bene per la nostra Comunità.A fine serata i Consiglieri hanno conse-gnato una busta contenente il controvalore

I consiglieri dell'Argentario vanno a cena dai Vigili del Fuoco

del gettone presenza, mentre il presidente aveva già accreditato il controvalore della sua indennità mensile. Un aiuto concreto ed ammirevole a sostegno di un importan-te progetto dei vigili del fuoco volontari che a breve verrà realizzato.

La scure dei tagli ai finanziamenti ha colpito anche la nostra Cir-coscrizione e, in particolare, la Commissione Cultura, turismo e istruzione ha subito riduzioni molto significative. Delle circa 70 manifestazioni sottoposte al vaglio della Commissione, sono state finanziate quelle con la maggiore attrattiva culturale senza trascurare comunque altre iniziative rivolte al più ampio pubblico della Circoscrizione.La Commissione ha lavorato in questi primi cinque mesi dell’an-

Diversi appuntamenti a costo zero

18


incontri - attività - iniziative

Foto di gruppo davanti alla mostra itinerante contro le deiezioni di cane

Ne abbiamo le scarpe piene

Sabato 24 marzo 2012 un folto gruppo di persone ha partecipato ad una singo-lare iniziativa con l’obiettivo di fermare la cattiva abitudine di alcuni padroni di lasciare le deiezioni dei loro animali per strada, sui marciapiedi e nelle zone ver-di. Il mezzo utilizzato è stata una mostra itinerante unita ad una performance con spray argentato per evidenziare le cacche non raccolte dai proprietari. «Ne abbia-mo le scarpe piene» è stato uno dei motti scanditi la mattina a Maso Rossi, dove si sono ritrovate una cinquantina di persone lungo una passeggiata assai frequentata da alcuni maleducati proprietari con i loro

animali. Verso mezzogiorno il corteo si è trasferito a Cognola, in piazza Argentario, per l’inaugurazione della mostra «Non tutto ciò che luccica è d’argento».La manifestazione, promossa dal comita-to «Io ci tengo» non intendeva prenderse-la con i cani. Nel documento di presenta-zione si diceva «Amiamo gli animali e la convivenza tra uomini e animali domestici e molte persone di questo comitato sono proprietari di cani. La soluzione c’è e si può ottenere! Basta un attimo di civiltà». In piazza Argentario i promotori hanno dichiarato che “lasciare sul marciapiede o dentro un parco le cacche del proprio cane è un atto grave, un insulto a chi vive attorno a noi, un assoluto disprezzo verso i principi della convivenza». Il comitato

di cittadini ha inoltre chiesto alla polizia locale di effettuare maggiori controlli te-nuto conto che i nuovissimi articoli 40 e 41 del regolamento urbano sanciscono che chi porta a spasso il cane senza esse-re munito degli strumenti per raccogliere da terra le deiezione può essere multato. Hanno inoltre chiesto a Dolomiti Energia di aumentare i cestini lungo le tradizionali passeggiate dei cani.Oltre alle immagini fortemente evocative la mostra era formata da una serie di vi-gnette satiriche sviluppate da una decina di studenti dell’Istituto d’Arte "Alessandro Vittoria". La mostra rimane a disposizione dei cittadini che, desiderando sensibilizza-re gli abitanti della proprio quartiere, in-tendono esporla sulla propria via.

Una delle 55 formelle in terracotta installate sulle colonne di piazza Argentario (prima della cottura)

Il punto di raccolta del sit-in è presso Maso Rossi in via PradiscolaVignetta umoristica di Bruno Fantelli

19


Molto velocemente avanzano i lavori del nuovo campo sportivo di Martignano

Da marzo sono in funzione 6 telecamere fisse sui vari lati del Centro Civico

Completamente rifatta la scala che immette su via Marnighe a Cognola

Base in cemento

dei nuovi spalti del campo da calcio

di Martignano

Molto apprezzato

il nuovo parcheggio

sterrato dietro il

Centro Civico di Cognola

Da qualche settimana

è praticabile il nuovo

campo sportivo di Montevaccino

A distanza di soli

due anni vengono sostituite

le panchine del parco

di Martignano

Nuovi loculi all'interno

del cimitero di Cognola

lavori Pubblici nell’argentario

20


Laboratorio con i bambini in Sala Merz

È sempre ricca l’offerta di libri presso la biblioteca di Cognola

oPerazione “amarcord” fra gli scaffaliRITORNO IN BIBLIOTECA

Un’originale iniziativa ha preso il via presso la “casa dei libri” dell’Argentario e coinvolgerà gli ex utenti che dal 1976 al 1990 circa frequentavano l’originaria sede in quel di S. Donà. All’epo-ca vigeva il sistema di prestito cartaceo, sostituito solo nei primi anni ’90 da quello informatizzato della Provincia Autonoma di Trento. I 2.650 nominativi ed indirizzi che formano il database degli ex-iscritti residenti sono stati debitamente controllati. Un lavoro complesso reso possibile grazie all’impegno sinergico del personale della sede periferica e centrale della Biblioteca Comu-nale, nonché del valido apporto di una stagista universitaria.Gradualmente, gli ex iscritti al prestito residenti in collina e non in possesso della tessera del Sistema Bibliografico Trentino, stanno ricevendo una lettera di cortesia che li invita a visitare la nuova struttura presente a Cognola dal gennaio del 2004. Nella missiva vengono illustrati i servizi e le opportunità offerte dalla struttura di Cognola, in un’ottica comunque di sistema integrato, affinché possano essere incuriositi e stimolati a riprendere i con-tatti con la biblioteca del proprio territorio. In tal senso si spera di far leva sull’esperienza positiva che gli ex-lettori conservano nella propria memoria circa il loro rapporto passato con la bi-blioteca.

Iniziative per l’estate

ARGENTARIOda venerdì 27 maggio a venerdì 15 giugno 2012: Due Vetri-ne tematiche: “Gnomi, fate e folletti in biblioteca” e “Diabolik compie 50 anni”.Fino a venerdì 27 luglio 2012 altre due proposte: “Libri in bici-cletta e a piedi” (per gli adulti). Accattivanti proposte di lettura per suggestive escursioni - anche a misura di bambino - in mon-tagna, collina e piste ciclabili e “È qui la festa ?”: utili spunti per organizzare divertenti momenti d’incontro curando al meglio gli addobbi, lo spuntino e l’animazione con giochi.da lunedì 28 maggio fino a venerdì 27 luglio 2012 ancora due iniziative: “Estate in giallo” (per gli adulti). In esposizione le migliori opere dei più grandi scrittori italiani ed internazionali del genere poliziesco, noir, thriller, legal thriller, horror.“Una spremuta di cuore” (per gli adulti). Tante proposte di let-tura per chi ama il genere “rosa” a 360 gradi: dai classici del

passato ai “best seller” del momento. Il titolo dell’esposizione s’ispira al testo della canzone “Teorema” di Marco Ferradini ne-gli anni ’80. Un modo piacevole, quello di leggere, per placare la sete d’amore delle lettrici più romantiche e sentimentali. I libri saranno subito disponibili per il prestito.

MONTEVACCINOFino a domenica 15 luglio 2012 - Centro Sociale - Sala circo-scrizionale - Mostra fotografica retrospettiva: “Ut Serviam - Per Servire: dalle Dolomiti alle Ande sull’esempio di S. Francesco d’Assisi”. L’esperienza missionaria di mons. Adriano Tomasi, vescovo titolare di Obbi e ausiliare di Lima (Perù) nel decennale del suo episcopato.Orario di apertura: domenica (11-12), mercoledì (19-22), venerdì (16:30-18:30). L’ingresso è libero. (Organizza: Punto di Presti-to di Montevaccino in collaborazione con Circolo Comunitario di Montevaccino <Sezione cultura>, Consiglio della Provincia Autonoma di Trento, Parrocchia S. Leonardo, Circoscrizione n. 6 - Argentario).

ORARIO ESTIVOCon lunedì 11 giugno sarà in vigore il nuovo orario estivo della Biblioteca Comunale di Trento. Anche la Sede dell’Ar-gentario ed i Punti di Prestito di Martignano e Montevacci-no, pertanto, modificheranno l’orario di apertura al pubblico.ARGENTARIO (Biblioteca) - Dal lunedì al giovedì dalle 14,30 alle 18,30 - lunedì, giovedì e venerdì anche dalle 9,00 alle 12,00; venerdì pomeriggio e sabato chiuso.La sede dell’Argentario chiuderà da lunedì 30 luglio a ve-nerdì 31 agosto per le pulizie generali, la revisione del patri-monio bibliografico, la sistemazione degli scaffali e le ferie estive del personale. Riaprirà lunedì 3 settembre.MARTIGNANO (Punto di Prestito) dal 12 giugno fino al 18 settembre: martedì e giovedì: 17.00 - 19,00. Chiuso da lunedì 30 luglio a lunedì 3 settembre.MONTEVACCINO (Punto di Prestito) - mercoledì dalle 19.30 alle 22.30 - venerdì dalle 16,30 alle 18,30.È aperto durante tutta l’estate.

21


Il Gruppo Scout Trento 1 S. Vigilio, che opera dal 1922 (salvo alcuni anni di interruzione dovuti al fascismo durante la Seconda Guerra Mondiale), fa parte degli Scout d’Europa (FSE) ed attual-mente porta avanti le proprie attività educative sulla collina di Trento con una sede a Cognola e due a Martignano.

Esso è composto attualmente da quattro Branche: i Lupetti, per i bambini dagli 8 agli 11 anni, gli Esploratori, per i ragazzi dai 12 ai 16 anni, le Coccinelle, per le bambine dagli 8 agli 11 anni e le Guide, per le ragazze dai 12 ai 16 anni.

Lo scopo finale, che è quello di formare buoni cristiani e buoni cittadini, viene raggiunto attraverso una miriade di differenti atti-vità, calibrate sul singolo, ed attraverso una percorso che accom-pagna ogni bambino/a e ragazzo/a durante tutta la sua permanen-za nelle varie branche.

L’età ideale per iniziare è 8 anni, entrando a far parte di un Bran-co Lupetti (per i bambini) e di un Cerchio Coccinelle (per le bam-bine). In queste due unità, il gioco la fa da padrone e diventa lo strumento con il quale vengono insegnate ed apprese tutte le tecniche, le abitutini e le abilità che permetteranno di superate le varie prove del percorso individuale che ogni Capo prepara e segue per ogni bambino/a e ragazzo/a a lui affidato/a.

Il Gruppo Scout Trento 1 S. Vigilio opera dal 1922

L'età ideale per far parte di un Branco Lupetti è 8 anni

A 12 anni avviene il passaggio alle unità superiori, ossia agli Esploratori (per i ragazzi) e alle Guide (per le ragazze). Sarà da questo momento in poi che ciò che è stato imparato negli anni precedenti può essere messo in pratica, aggiungendo moltissime nuove tecniche, molto più avanzate ed anche impegnative, che sono lo strumento per poter superare le varie avventure che carat-terizzano le attività dei ragazzi nei 4 anni seguenti; benchè, come detto, l’età perfetta per iniziare sia 8 anni, nulla vieta di iniziare dopo, accordandosi con i vari Capi unità.

Comune denominatore di ogni branca (Lupetti, Coccinelle, Esploratori, Guide) è il metodo scout, così come proposto dal fondatore, Baden Powell, che viene applicato in maniera diffe-rente e progressiva in ogni unità e per ogni bambino, ma che poggia su 4 punti comuni a tutte le branche:

formazione del carattere

salute e forza fisica

abilità manuale

servizio al prossimo

Tutte le branche svolgono attività il sabato pomeriggio, con i se-guenti orari e nelle seguenti sedi:

• Lupetti: 14:30 - 16:30 (Martignano, a lato della Chiesa)

• Coccinelle: 14:30 - 16:30 (Cognola, presso i campi sportivi)

• Esploratori: 14:40 - 17:00 (Cognola, presso i campi sportivi)

• Guide: 14:30 - 16:30 (Martignano, Via del Forte 70)

Per eventuali informazioni, è possibile inviare una e-mail a [email protected] o visitare il blog di gruppo (nuovo ed ancora in allestimento) http://trento1.wordpress.com

le associazioni informano

22


una mezz’ora con … luca Pedrotti

San Donà ospita una delle più innovative aziende di calzature del nostro Trentino: AICAD. Azienda nata nel 1957 dal fon-datore Alfeo Pedrotti e porta nel nome le iniziali delle sue cinque sorelle che gli diedero aiuto e sostegno: Annamaria, Ita-la, Carmen, Adriana e Donatella.Ora l’azienda è guidata da Luca Pedrotti e dalla sorella Maria Lille.

Come è nata la passione della famiglia Pedrotti per le calzature?Tutto nacque con mio nonno Gustavo, di-plomato calzolaio il 31 marzo 1921. Mio padre lavorava presso il suo laboratorio ed ha imparato il mestiere. Poi però la vita è varia e spesso non segue logiche lineari e mio padre Alfeo, intraprendente ed in cer-ca di lavoro, cerca lavoro in Europa finché giunge in Norvegia dove si propone come modellista di scarpe sfruttando l’esperien-za acquisita col padre. Lì impara a fare le scarpe di pelle di foca usate dai Lapponi. Dopo questa esperienza torna in Italia ed inizia ad aiutare suo padre Gustavo a pro-durre i primi stivali doposci ispirati alle scarpe dei Lapponi. Iniziarono nella cuci-na di casa, poi in una stalla della casa che si trovava nel luogo che ora è occupato dalle Scuole Medie Comenius, poi in un laboratorio in via Bronzetti ed infine nel 1964 a San Donà dove siamo ancora ora. Mio padre ha sempre sognato di stabilire l’azienda a Cognola, ma non trovò mai un posto adatto per gli impianti.

Come è stato il rapporto con tuo padre, il fondatore dell’azienda?Mio padre mi ha sempre colpito per il suo entusiasmo e la sua passione per il lavoro e poi mi coinvolgeva molto spesso, fin da piccolo, sia nell’attività lavorativa sia nei viaggi che faceva per lavoro. Mi ricordo

tempi o, come dico sempre, “leggere tra le righe”. Quando un prodotto è di moda, allora è già tardi per produrlo. D’altra par-te, alcuni nostri modelli di sandalo sono nati così: alla fine degli anni ’80 e poi ’90 i sandali non erano così usuali, erano un prodotto prevalentemente femminile. Sen-tivo da tempo la necessità di una scarpa comoda, utile e fresca d’estate: spesso gi-ravo a piedi nudi perché non sopportavo il caldo ai piedi. Lavoriamo molto sulle idee, tanto che su circa venti dipendenti, ben 4-5 persone si dedicano alla ricerca e allo sviluppo del prodotto, il che vuol dire praticamente il 20% del personale!

Che cosa vuol dire per te essere imprendi-tore e quali consigli daresti ai giovani che vogliono intraprendere questa strada?Dopo 26 anni di lavoro ancora non ho capito che cosa vuol dire: è difficile a dirsi. O meglio, ancora non ho capito se imprenditori si nasce o si diventa. Sicu-ramente imprenditore vuol dire istinto, coinvolgimento totale, rischiare per pri-mo. Ancor più che la nostra azienda è di piccole dimensioni per cui l’imprendi-tore vede tutto, fa tutto, si occupa di tut-to. Quello che mi piace del mio lavoro è proprio questo: un lavoro vario, globale, che va dal disegno e dalla creazione del prodotto, alla scelta dei materiali, alla sua realizzazione concreta fino alla vendita. Per quanto riguarda i consigli da dare ai giovani, credo fortemente che oggi siano importanti la voglia di fare, la costanza, il metodo ma anche tanta preparazione e competenza tecnica perché il mondo im-prenditoriale e il mercato è sempre più complesso e difficile.

che era felicissimo di parlare con me di ar-gomenti riguardanti la sua professione, ma quando si trattava di argomenti da “bim-bo” usciva con la classica definizione: “monade”. Da lui ho imparato la passione e l’entusiasmo per quello che faccio, ma la scelta di lavorare nell’azienda di famiglia non era affatto scontata. Quando mio pa-dre mi chiese di lavorare con lui, ci ho pen-sato molto prima di accettare. Ora mi piace il mio lavoro e con mia sorella ci siamo di-visi i compiti: io mi occupo del prodotto e della creatività, mentre lei si occupa della parte contabile e amministrativa.

A proposito di prodotto, è più importante saper cogliere la domanda sul mercato o piuttosto fare tendenza?Entrambe le cose, anche se i nostri prodotti non sono super commerciali. Io credo che un buon prodotto debba saper anticipare i

Laboratorio AICAD

Lo stabilimento AICAD di San Donà

Luca Pedrotti-AICAD

23


lo saPevi che . . .Nel primo quarto del XVI secolo il mal-contento serpeggiava negli animi delle popolazioni sia nel Tirolo tedesco che in Trentino, rinvigorito dalle affermazioni vicine al luteranesimo che sosteneva-no l’individualismo nella sfera religiosa come in quella sociale. Inoltre la popola-zione contadina di queste terre era parti-colarmente provata dalla miseria, causata dalle frequenti guerre e dai pesanti tributi imposti dai signori. La rivolta ebbe inizio a Bressanone, ma ben presto dilagò nel territorio del principato di Trento, capeg-giata da Michele Gaissmayr.Il 30 maggio 1525 i rivoltosi si riunirono in assemblea a Merano, chiedendo l’abo-lizione dei dazi e della servitù della gleba, la libertà completa di caccia e pesca, la riforma del clero e una più equa ammini-strazione della giustizia, abolendo i privi-legi per i nobili.Alle richieste si accompagnarono sac-cheggi di numerosi castelli, chiese e con-venti trentini. Mentre il Principe Vescovo Bernardo Cles riparava nella Rocca di Riva del Garda, lasciando Trento in mano a uomini di sua fiducia e cercando aiuti militari per domare i ribelli, i contadini della Valsuga-na e delle Valli di Non e di Sole tentarono di occupare Trento. Convinto dai con-sigli dell’arciduca Ferdi-nando d’Austria, Bernardo Cles, all’inizio dell’estate, tornò in città; tuttavia i ri-belli, proseguendo la loro azione di rivolta.Pur fra grandi difficoltà di comunicazione e di accor-do, fu preparato un pia-no unitario che prevedeva l’attacco alla città da tre fronti: a porta S. Martino sarebbero giunti da nord i ribelli delle Valli del noce; a port’Aquila quelli della Valsugana e della Val La-garina, provenienti da est, ed a porta S. Lorenzo quelli delle comunità oltre il Buco di Vela.Il 29 agosto, 4000 uomi-ni si accamparono presso Cognola sotto la guida di Francesco Cleser, men-tre altri 400 arrivarono da ovest in località “la Scala”; altri rivoltosi provenivano

di Castellalto. Il primo scontro avvenne il 29 agosto, alle Laste, ed i rivoltosi furono facilmente domati: giocò a loro sfavore l’imperizia militare, la scarsezza di nu-mero e di armi adeguate e, non ultima, la notizia della defezione degli aiuti da nord.Il giorno successivo furono sconfitti anche gli insorti della destra Adige, che si ritira-rono dopo il primo assalto con la perdita di 18 uomini, di cui 3 caduti in battaglia e 15 fatti prigionieri.Sventato il pericolo per Trento e ritornata-vi la calma, i vinti dovettero subire pesanti condizioni.Restavano da sottomettere le Valli del Noce, che impegnarono le forze militari italiane e tedesche raccolte dal Clesio fino quasi alla fine di settembre, ma, difronte allo stragrande numero di soldati (sembra fossero più di 9000), i nonesi si decisero ad arrendersi.La guerra rustica, segnata da numerosi episodi di sangue, venne sedata con una serie di processi, condanne capitali e cru-deli esecuzioni, solo in parte commutate in pene pecuniarie o col bando dal Prin-cipato.

da Sopramonte, Cadine, Terlago e Ca-vedine ed erano diretti dal comandante Vigilio Tiomale. Altri 3000 uomini delle Valli di Non e di Sole stavano marciando verso la Rocchetta quando furono fer-mati e tratti in inganno, con uno strata-gemma, da Baldassare di Cles, fratello del vescovo. Baldassare disse loro che a Trento era schierato un esercito immane che li avrebbe annientati, ma, non essen-do riuscito a impressionarli, aggiunse che il capitano imperiale Corradino Clo-ro avanzava a marce forzate dal passo del Tonale per mettere a ferro e fuoco le loro vallate: a questa falsa notizia i ribelli tor-narono rapidamente indietro per difen-dere le proprie case.Due giorni dopo i contadini, privi dell’ap-poggio della borghesia cittadina, vennero sbaragliati durante una battaglia campale dalle truppe vescovili e dei nobili feuda-tari fedeli al Principe Vescovo, proprio nei pressi di Cognola.Il vescovo infatti, nel frattempo, ave-va raccolto un forte esercito da mandare contro gli insorti e lo affidò ad eccellenti capitani, Giorgio Frundsberg e Francesco

Michele Gaissmayr in un disegno dell'artista trentino Othmar Winkler

24


AAA … volontari per il parco CercasiHai del tempo? Hai la passione per il verde? Perché non ti occupi (secondo tempi tuoi) delle piante e dei fiori del nostro bellissimo parco di Martignano? Per approfondire contatta la Circoscrizione.

Periodico mensile del Comune di Trento - Via Belenzani, 20 - Tel. 0461 884214 - Fax 0461 239833 Anno XXXIV - N. 329 - Luglio 2012 - Diffusione gratuita - Numero riservato alla Circoscrizione N. 6 Argentario che ha curato anche la redazione dei testi - Alessandro Andreatta, direttore - Lorenzo Andreatta, direttore responsabile - Registrazione tribunale di Trento n. 182 dd. 10.11.1973 - Stampa: Esperia srl - Lavis (TN) - Spedizione in abbonamento postale art. 2 comma 20/c legge 662/96 - DCI TN

guardando al secondo semestre 2012

IL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE AUGURA A TUTTI UNA SERENA ESTATE

…. AAA Commissari cercasiIn occasione della rotazione degli incarichi di presidenze e vice presidenze delle commissioni di lavoro (vedi articolo interno) è emersa la necessità di recuperare cittadini disponibili a far par-te, in qualità di membri esterni, delle commissioni di lavoro. Abbiamo infatti verificato che le decine di disponibilità raccolte tre anni fa si sono quasi prosciugate (per ritiri, problemi di lavo-ro, malattie, ecc.).Ciò premesso lanciamo un accorato appello a tutte/i i cittadini di buona volontà: SE SIETE INTERESSATI E DISPONIBI-LI FATEVI AVANTI e telefonate in Circoscrizione allo 0461 889790. Le commissioni di lavoro sono:1. Politiche Sociali, socio-sanitarie e pari opportunità2. Pianificazione Urbana, politiche abitative e mobilità3. Lavori pubblici, patrimonio e sviluppo economico4. Cultura, istruzione e turismo5. Giovani, cittadinanza attiva e informazione6. Sport

A tutte le associazioni della Circoscrizione Argentario

Si comunica che, allo scopo di mantenere interessante il con-tenuto di questo giornalino circoscrizionale e per garantire la più ampia visibilità alle varie associazioni presenti sul territo-rio, si chiede soprattutto a quelle associazioni che non hanno mai contribuito, di inviare articoli relativi al proprio gruppo e alle iniziative fatte, che siano adatti al nostro format sia in termini di contenuto che di brevità. Si prega di inviare futu-ri articoli con fotografie allegate al seguente indirizzo e-mail: [email protected]

Sportivamente assiemeNelle giornate di sabato 29 e domenica 30 settembre, sotto il ten-done allestito in piazza Argentario a Cognola e nei campi adia-centi, si svolgeranno le due giornate dedicate allo sport ed alla promozione delle associazioni sportive locali dell’Argentario. Per l’ottava edizione sono previste molte dimostrazioni di diver-se discipline sportive, quali: calcio, pallavolo, golf, arti marzia-li, judo, metodo globale di autodifesa, danza moderna, basket, orienteering e nordic walking. Anche quest’anno è previsto il concorso di disegno che da anni coinvolge le scuole dell’istituto comprensivo Comenius. Si ricorda che per ritirare il premio è necessario essere presenti al momento della premiazione prevista per la domenica ad ore 14:00.

Festa dei 18enniAnche quest’anno - e sarà la terza edizione - la Circoscrizione tramite la Commissione Politiche giovanili, cittadinanza attiva e informazione vuole festeggiare i diciottenni che entreranno a pieno titolo a far parte della società civile e potranno esercitare i propri doveri e diritti come cittadini italiani.Quest’anno l’iniziativa si svilupperà in due momenti:• incontro il 20 ottobre a Schwaz dei diciottenni dell’Ar-

gentario con i giovani di pari età della città gemellata;• festa a Cognola in autunno per celebrare insieme la mag-

giore età.Ai coscritti nati nel 1994 chiediamo di darci una mano a progettare e realizzare questi due importanti appuntamenti. Ti chiediamo di lasciare la tua disponibilità presso gli uffici della Circoscrizione di Cognola.

Riserva il tuo posto alla cena convivialeTutti i volontari che hanno contribuito alla buona riuscita dell’Ar-gentario Day 2012 sono invitati alla cena programmata per ve-nerdì 19 ottobre 2012 ad ore 19.00 presso la sala Kofler di Cognola con il seguente programma: visione filmato di Silvia Sartori, cena comunitaria, punti di forza e di debolezza dell’edi-zione 2012, programmazione edizione 2013.Per comprensibili motivi organizzativi è indispensabile che i vo-lontari comunichino la presenza al proprio responsabile di zona entro il venerdì precedente (12 ottobre).

Usa il portale www.dallargentario.it

Chiedi di pubblicare su www.dallargentario.it ciò che ti sta a cuore. Il sito web è nato per divulgare le buone pratiche e informare in merito alle manifestazioni organizzate sul terri-torio dell’Argentario.Ogni cittadino e associazione può pubblicare uno o più ap-puntamenti inviando i dati essenziali all’indirizzo [email protected]. In questo modo si possono evitare peraltro anti-patiche sovrapposizioni. Sul sito trovi anche tutti gli articoli pubblicati in questi ultimi anni sulla stampa locale.

Date post:	09-Mar-2016
Category:	Documents
Upload:	circoscrizione-argentario
View:	229 times
Download:	4 times

Agosto 2012

Documents