Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
XXV Convegno Associazione Ispanisti Italiani“Il dialogo”
Napoli, 20 febbraio 2009
Aspectos prosódicos en el análisis del diálogo
Joaquim LlisterriGrup de Fonètica
Departament de Filologia EspanyolaUniversitat Autònoma de Barcelona
http://liceu.uab.cat/~joaquim
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Aspectos prosódicos en el análisis del diálogo
✔El componente prosódico del diálogo✔ Problemas del análisis prosódico del
diálogo✔ El estudio de las marcas prosódicas en
el diálogo
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Aspectos prosódicos en el análisis del diálogo
✔El componente prosódico del diálogo✔ Problemas del análisis prosódico del
diálogo✔ El estudio de las marcas prosódicas en
el diálogo
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● Prosodia y estilos de habla
Filtrado paso-bajo a 150 HzÚnicamente se mantiene la energía sonora por debajo de 150 Hz
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● Prosodia y estilos de habla
Substitución del contenido segmental por “hum”
Se mantienen los elementos suprasegmentales
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● Prosodia y estilos de hablaMensaje de Navidad de Juan Carlos I (2008)
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● Prosodia y estilos de hablaMensaje de Navidad de Juan Carlos I (2008)
Comentario diario de J.R. de la Morena (Hoy por Hoy)
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● Prosodia y estilos de hablaMensaje de Navidad de Juan Carlos I (2008)
Comentario diario de J.R. de la Morena (Hoy por Hoy)
Intervención en una tertulia radiofónica (Hora 25)
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del habla
● Manipulaciones realizadas mediante el programa de dominio público y multiplataforma Praat
http://www.praat.org
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● La melodíaEnunciado sin manipulación
Enunciado con la melodía constante (curva melódica plana)
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La melodía
Frec
uenc
ia d
el fu
ndam
enta
l (F 0
)
Frec
uenc
ia d
e vi
brac
ión
de la
s cue
rdas
voc
ales
Tonos agudos
Tonos graves
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Cambios de tono y vibración de las cuerdas vocalesJames P. Thomas
http://www.voicedoctor.net/media/video/normal/pitch_movie.html
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La melodía
Frec
uenc
ia d
el fu
ndam
enta
l (F 0
)
Frec
uenc
ia d
e vi
brac
ión
de la
s cue
rdas
voc
ales
Tonos agudos
Tonos graves
Resultado acústico
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La melodía
Frec
uenc
ia d
el fu
ndam
enta
l (F 0
)
Frec
uenc
ia d
e vi
brac
ión
de la
s cue
rdas
voc
ales
Tonos agudos
Tonos graves
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● La entonación● Concepto lingüístico● Cambios en la melodía + prominencias
debidas al acento●Acento léxico●Acento de frase, acento oracional
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El acento
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Toledo, G. (2008). Fonología de la frase entonativa. Estudios Filológicos, 43, 207-222. http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0071-
17132008000100015&lng=es&nrm=iso
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● La intensidadEnunciado sin manipulación
Enunciado con manipulación de la intensidad en algunas de sus partes
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● La duración segmentalEnunciado sin manipulación
Enunciado con manipulación de la duración segmental
“tanto” “de, eh” “y tal” “y al final estaba claro que no tenía competencias”
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● La velocidad de elocuciónEnunciado sin manipulación
Enunciado con manipulación de la velocidad de elocución
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● Las pausas y las “disfluencias”Enunciado sin manipulación
Enunciado con manipulación de las pausas “sonoras” (oralizadas), de las pausas “vacías” (silenciosas) y de las “disfluencias”
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● La melodía, las pausas y las disfluenciasEnunciado sin manipulación
Enunciado con manipulación de la curva melódica, de las pausas “sonoras” (oralizadas), de las pausas “vacías” (silenciosas) y de las “disfluencias”
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● Melodía: perfil y rango● Acento léxico y de
enunciado● Entonación● Duración segmental y
global● Intensidad segmental,
local y global
● Velocidad de elocución local y global
● Pausas “silenciosas” y pausas “sonoras”
● “Disfluencias”● Ritmo● Cualidad de la voz
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● Elementos suprasegmentales (prosodia)● Manifestación acústica mediante tres
únicos parámetros físicos● Los cambios en los parámetros físicos
producen cambios en la percepción● Cada parámetro está asociado a varios
elementos suprasegmentales con valor lingüístico
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● Frecuencia fundamental (F0)
● Amplitud
● Tiempo
● Tono, altura tonal, pitch
● Intensidad
● Duración, cantidad
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Frecuencia fundamental (F0)
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● Frecuencia fundamental (F0)
● Melodía● Acento● Entonación
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● Frecuencia fundamental (F0)
● Amplitud
● Tiempo
● Tono, altura tonal, pitch
● Intensidad
● Duración, cantidad
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Amplitud
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● Amplitud ● Acento● Intensidad
segmental, local y del enunciado
● Ritmo
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● Frecuencia fundamental (F0)
● Amplitud
● Tiempo
● Tono, altura tonal, pitch
● Intensidad
● Duración, cantidad
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Tiempo
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● Tiempo
● Duración segmental y del enunciado
● Acento● Pausas● Velocidad de
elocución● Ritmo
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El componente prosódico del diálogo
● No existe una correspondencia biunívoca entre parámetros físicos (sujetos a medición) y elementos con valor lingüístico● El mismo parámetro físico es portador de
información lingüística correspondiente a diferentes elementos suprasegmentales
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Aspectos prosódicos en el análisis del diálogo
✔El componente prosódico del diálogo✔ Problemas del análisis prosódico del
diálogo✔ El estudio de las marcas prosódicas en
el diálogo
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Problemas del análisis prosódico del diálogo
✔ La obtención del corpus✔ El análisis del corpus✔ La anotación prosódica
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Problemas del análisis prosódico del diálogo
✔ La obtención del corpus✔ El análisis del corpus✔ La anotación prosódica
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La obtención del corpus
● Grados de espontaneidad● Lectura de un diálogo● Interpretación de un diálogo● Entrevista (semi)dirigida● Tarea específica con dos participantes● Conversación espontánea
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La obtención del corpus
● Grados de espontaneidad● Sin familiaridad entre los participantes● Lectura de un diálogo● Interpretación de un diálogo● Entrevista (semi)dirigida● Tarea específica con dos participantes● Conversación espontánea● Con familiaridad entre los participantes
● Con familiaridad entre los participantes
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La obtención del corpus
● Grados de espontaneidad
● Interpretación de un diálogo●Actores profesionales●Participantes no profesionales
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La obtención del corpus
● Grados de espontaneidad
● Interpretación de un diálogo●Actores profesionales➭ Diálogos de un manual de ELE➭ Teatro y cine
●Participantes no profesionales
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La obtención del corpus
● Grados de espontaneidad
● Entrevista (semi)dirigida●Propia de la metodología sociolingüística●Medios de comunicación●Mínima intervención del entrevistador y máxima intervención del entrevistado
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La obtención del corpus
● Grados de espontaneidad
● Tarea específica con dos participantes➭ Tarea del mapa➭ Prueba de las diferencias
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La obtención del corpus
● Grados de espontaneidad
● Tarea específica con dos participantes➭ Tarea del mapa➭ Prueba de las diferencias
Renata Savy – Inmaculada Solís “Diferentes estrategias en diálogos task-oriented españoles e italianos”
Iolanda Alfano “Le “richieste di informazione” nell’interazione dialogica in lingua spagnola: un’analisi in
contesti pragmatici orientati”
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La obtención del corpus
● Grados de espontaneidad
Conversación espontánea●Con cierta planificación➭ Tertulias y debates
●Sin planificación previa
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La obtención del corpus
● La calidad de la grabación● La grabación secreta
●Problemas técnicos●Limitaciones éticas
● La grabación en estudio●Problemas de “validez ecológica”●Estrategias para lograr espontaneidad
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La obtención del corpus
● La calidad de la grabación● Correlación inversa entre el grado de
espontaneidad y la calidad de la grabación
http://www.uv.es/valesco/
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Problemas del análisis prosódico del diálogo
✔ La obtención del corpus✔ El análisis del corpus✔ La anotación prosódica
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El análisis del corpus
● La especificidad del diálogo● Superposiciones o solapamientos entre
hablantes
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Problemas del análisis prosódico del diálogo
✔ La obtención del corpus✔ El análisis del corpus✔ La anotación prosódica
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La anotación prosódica
● La anotación prosódica● Paso de una representación física continua
(curva melódica) a una representación simbólica discreta
● Diversidad de sistemas● Falta de consenso
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La anotación prosódica
● Alfabeto Fonético Internacional● Información prosódica incorporada a la
representación fonética segmental
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Alfabeto Fonético Internacionalhttp://www.arts.gla.ac.uk/IPA/ipachart.html
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La anotación prosódica
● Sistemas utilizados en el análisis de la conversación● Enriquecen la representación ortográfica
con información prosódica
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Val.Es.Cohttp://www.uv.es/valesco/
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La anotación prosódica
● ToBI (Tones and Break Index)● Modelo fonológico (métrico-
autosegmental) de la prosodia●Acentos tonales●Tonos de frontera
● Adaptaciones específicas en función de la lengua
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La anotación prosódica
Estebas, E., & Prieto, P. (2008). La notación prosódica del español: Una revisión del
sp_tobi. Estudios de Fonética Experimental, 17, 263-283.
http://www.ub.edu/labfon/XVII-15.pdf
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Estebas, E., & Prieto, P. (2008). La notación prosódica del español: Una revisión del sp_tobi. Estudios de Fonética Experimental, 17, 263-283.
http://www.ub.edu/labfon/XVII-15.pdf
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Estebas, E., & Prieto, P. (2008). La notación prosódica del español: Una revisión del sp_tobi. Estudios de Fonética Experimental, 17, 263-283.
http://www.ub.edu/labfon/XVII-15.pdf
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La anotación prosódica
● INTSINT (International Transcription System for Intonation)● Sistema de base fonética
●Puntos de inflexión en la curva melódica●Codificados mediante un conjunto de símbolos que representan niveles tonales
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
La anotación prosódica
Baqué, L., & Estruch, M. (2003). Modelo de Aix-en-Provence. In P. Prieto (Ed.), Teorías de la entonación. (pp. 123-53). Barcelona:
Ariel. http://seneca.uab.es/lorraine_baque/
Publications/ModeloAix-en-ProvenceV3.pdf
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Aspectos prosódicos en el análisis del diálogo
✔El componente prosódico del diálogo✔ Problemas del análisis prosódico del
diálogo✔ El estudio de las marcas prosódicas en
el diálogo
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El estudio de las marcas prosódicasen el diálogo
● Algunos ámbitos de estudio del papel de la prosodia en el diálogo● Análisis del discurso● Marcadores discursivos● Conversación coloquial● Cortesía
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El estudio de las marcas prosódicasen el diálogo
● Algunos ámbitos de estudio del papel de la prosodia en el diálogo● Análisis del discurso● Marcadores discursivos● Conversación coloquial● Cortesía
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Asuaje, R. A., Blondet, M. A., Mora, E., & Rojas, E. (2005). Codificación prosódica de la información incidental en el discurso espontáneo. Un estudio de caso. Fermentum. Revista Venezolana de Sociología y
Antropología, 15(44), 449-460. http://www.saber.ula.ve/bitstream/123456789/20639/2/articulo8.pdf
● Estudio de los incisos en una entrevista (semi)dirigida
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Asuaje, R. A., Blondet, M. A., Mora, E., & Rojas, E. (2005). Codificación prosódica de la información incidental en el discurso espontáneo. Un estudio de caso. Fermentum. Revista Venezolana de Sociología y
Antropología, 15(44), 449-460. http://www.saber.ula.ve/bitstream/123456789/20639/2/articulo8.pdf
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El estudio de las marcas prosódicasen el diálogo
● Algunos ámbitos de estudio del papel de la prosodia en el diálogo● Análisis del discurso● Marcadores discursivos● Conversación coloquial● Cortesía
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El estudio de las marcas prosódicasen el diálogo
● Algunos ámbitos de estudio del papel de la prosodia en el diálogo● Análisis del discurso● Marcadores discursivos● Conversación coloquial● Cortesía
Victoriano Gaviño “Marcadores
conversacionales en español actual:
funciones y usos en interacciones
comunicativas
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Martín Butragueño, P. (2003). Hacia una descripción prosódica de los marcadores discursivos. Datos del español de méxico. In P. Martín Butragueño, & E. Herrera Z. (Eds.), La tonía. Dimensiones fonéticas y
fonológicas. (pp. 375-402). México: El Colegio de México. http://lef.colmex.mx/Sociolinguistica/Entonacion%20del%20espanol%20mexicano/Marcadores%20discursivos.pdf
“Siéntate aquí conmigo - Bueno”
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Martín Butragueño, P. (2003). Hacia una descripción prosódica de los marcadores discursivos. Datos del español de méxico. In P. Martín Butragueño, & E. Herrera Z. (Eds.), La tonía. Dimensiones fonéticas y
fonológicas. (pp. 375-402). México: El Colegio de México. http://lef.colmex.mx/Sociolinguistica/Entonacion%20del%20espanol%20mexicano/Marcadores%20discursivos.pdf
“Me parece que Juan es brillante – Bueno, no es para tanto”
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Martín Butragueño, P. (2003). Hacia una descripción prosódica de los marcadores discursivos. Datos del español de méxico. In P. Martín Butragueño, & E. Herrera Z. (Eds.), La tonía. Dimensiones fonéticas y
fonológicas. (pp. 375-402). México: El Colegio de México. http://lef.colmex.mx/Sociolinguistica/Entonacion%20del%20espanol%20mexicano/Marcadores%20discursivos.pdf
“Te digo que es brillantísimo – Bueno, bueno, que sea menos”
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Martín Butragueño, P. (2003). Hacia una descripción prosódica de los marcadores discursivos. Datos del español de méxico. In P. Martín Butragueño, & E. Herrera Z. (Eds.), La tonía. Dimensiones fonéticas y
fonológicas. (pp. 375-402). México: El Colegio de México. http://lef.colmex.mx/Sociolinguistica/Entonacion%20del%20espanol%20mexicano/Marcadores%20discursivos.pdf
“Se trata de que hablemos – Bueno, qué te cuento”
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Martín Butragueño, P. (2003). Hacia una descripción prosódica de los marcadores discursivos. Datos del español de méxico. In P. Martín Butragueño, & E. Herrera Z. (Eds.), La tonía. Dimensiones fonéticas y
fonológicas. (pp. 375-402). México: El Colegio de México. http://lef.colmex.mx/Sociolinguistica/Entonacion%20del%20espanol%20mexicano/Marcadores%20discursivos.pdf
“Juan por fin se tituló – Bueno, qué alegría”
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Martín Butragueño, P. (2003). Hacia una descripción prosódica de los marcadores discursivos. Datos del español de méxico. In P. Martín Butragueño, & E. Herrera Z. (Eds.), La tonía. Dimensiones fonéticas y
fonológicas. (pp. 375-402). México: El Colegio de México. http://lef.colmex.mx/Sociolinguistica/Entonacion%20del%20espanol%20mexicano/Marcadores%20discursivos.pdf
“Juan y María se han divorciado – Bueno, se veía venir”
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El estudio de las marcas prosódicasen el diálogo
● Algunos ámbitos de estudio del papel de la prosodia en el diálogo● Análisis del discurso● Marcadores discursivos● Conversación coloquial● Cortesía
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
El estudio de las marcas prosódicasen el diálogo
● Algunos ámbitos de estudio del papel de la prosodia en el diálogo● Análisis del discurso● Marcadores discursivos● Conversación coloquial● Cortesía
Amparo Devís “L’intonazione como strumento dialogico
primario”Manuel Rivas
“Mecanismos fonéticos en la conformación del diálogo espontáneo en
español”
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Hidalgo, A. (2006). Estructura e interpretación en la conversación coloquial: El papel del componente prosódico. Revista de Filología de la Universidad de
la Laguna, 24, 129-151.
● Funciones de la entonación en la conversación coloquial● Delimitación de actos: curva melódica
completa● Delimitación de subactos: grupo de
entonación● Dependencia entre subactos: altura tonal
de la sílaba final de un grupo entonativo
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
● Funciones de la entonación en la conversación coloquial● Sucesión y alternancia de turnos
●Lugar de Transición Pertinente: tonema descendente en el final de un enunciado aseverativo, nivel tonal bajo y, opcionalmente, pausa demarcativa
Hidalgo, A. (2006). Estructura e interpretación en la conversación coloquial: El papel del componente prosódico. Revista de Filología de la
Universidad de la Laguna, 24, 129-151.
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
● Funciones de la entonación en la conversación coloquial● Definición de Paratonos
●Unidad máxima del habla●Inicio en clave tonal elevada●Descenso progresivo●Final en el nivel más bajo del rango tonal del hablante
Hidalgo, A. (2006). Estructura e interpretación en la conversación coloquial: El papel del componente prosódico. Revista de Filología de la
Universidad de la Laguna, 24, 129-151.
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
●Funciones de la entonación en la conversación coloquial➘ Paratono➘ Turno o intervención➘ Acto➘ Subacto
➭ Grupo de entonación
Hidalgo, A. (2006). Estructura e interpretación en la conversación coloquial: El papel del componente prosódico. Revista de Filología de la
Universidad de la Laguna, 24, 129-151.
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Las marcas prosódicas en el diálogo
● Algunos ámbitos de estudio del papel de la prosodia en el diálogo● Análisis del discurso● Marcadores discursivos● Conversación coloquial● Cortesía
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Álvarez, A., & Blondet, M. A. (2003). Cortesía y prosodia: Un estudio de la frase cortés en el español de mérida (venezuela). In P. Martín Butragueño, & E. Herrera Z. (Eds.), La tonía.
Dimensiones fonéticas y fonológicas. (pp. 319-30). México: El Colegio de México.
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Aspectos prosódicos en el análisis del diálogo
✔El componente prosódico del diálogo✔ Problemas del análisis prosódico del
diálogo✔ El estudio de las marcas prosódicas en
el diálogo
Joaquim Llisterri, Grup de Fonètica, Departament de Filologia Espanyola
Aspectos prosódicos en el análisis del diálogo
http://liceu.uab.cat/ ~joaquim/phonetics/
AISPI_09/AISPI_09.html
