+ All Categories
Home > Documents > BECCION DE DUBLICACIONEB, PRENBA Y ......- 4 - urio u dus días, ^^ coii^ist^e^ eii ^qi.ie cl jierro...

BECCION DE DUBLICACIONEB, PRENBA Y ......- 4 - urio u dus días, ^^ coii^ist^e^ eii ^qi.ie cl jierro...

Date post: 26-Mar-2020
Category:
Upload: others
View: 3 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
12
...._ ......................................................................................................_......................................................................................_._. : ^ W ....................................................................................................................................................................................._...,..._.. ^: 11dINISTER(O DE AGRICULTURA BECCION DE DUBLICACIONEB, PRENBA Y PROPAGANDA =HOJAS DiVULCADQRAS^ ;':^^ AÑO XXXVll1 II M A Y O. 1 9 4 6 II N U M. I 8. :` :^:^ ....._ ....................................................................................................................................................................................... ^:I' Enfermedades de declaración obligatoria a , Por ^CnRr.os ^Df^z U^c.xfn. Vetzrinbrio La Ur^d^en de 26 de ^e^plielnbre d^e 1933, aprabando el Re- nlamento ^ dc ^E^^pizootias; t^iene co^mo finalid^ad la aplicación de uledidas enca>,niiia-das a^e^-itar la a^parición y^^lifusión de la^ ^^iif^^rmedades contaaio^sas que a^íacan a]^o^s aniinales do- mt^sticos ^- propagar entre las ;anaderos las prácticas ^de hi- ñi^en^^ ^- sanidad indispensa^bles para lt> conservación y me- ,jttra d^c la nanadería riacional. ^Como eu muchos casos en d^ie ^e^ ^de aplicación esta O^rd^en, y hor diversa^s ci^rcunstan- t^ia^, pue^de I'all^ar ^e^l técni^^co ^-eterina^rio, ^que es ^a quien co- rri^^l^^onde su aJ^lieación, ^cre^e^rnos niuy importa^ite ^diti^ul^ar ]o f'undatu^ental pa^ra ^ quc ^e^n un caso de urbencia cualqui^er tt^e^r;^ona ajeua a la Vei^erinaria (gua,rdia civil, ^anade,ros, e(^cébe^ra) ^^ueda adapt-ar^ l^as. ^rim^eras mt^didas, en ^e^^itación de ]o; peli^ros del con^"a;^io, y con ab,jeto de no hacer de- masiado larbo este traba,j^o, nos referiremos solame^nt^e a las ei^fer7n^eda^des ^ contagio^sas para ^el ho^m^bre, ^que son, como es ló^ico; las ^ de mayor im^portancia so^ci^al. M^s adel^ante harenio:; l^n resum^en d^e los s,íntomas principales de cada enfe^nnedad, pero antes ad^e.lantaremos q^u^e cuando ^se ob- s^^r^^a la exi^ste^ncia de al^;ún cas^o^ so^s^^eohoso de ,p^a^decer las t^^nt'^^^rnledades ^ue cit,a:remos sc^ debe a.isba^r in- media^^tan^eut^^ a ^los ^ei^fe^rnz^+^^s, inmovilizt^^n^do al mismo tiPmpo al rebaño en el ingar ^e^^n ^ue se i ........................................................................................................................,..,.......,....,..........................., a^ Eritae Ho,^a ee eemiten `ratie a qnien lae pida s la Sección d^ Pnbliucianes, I^ewa ^ Prapa^anda. del M^nieterio de Arariraltvra,
Transcript
Page 1: BECCION DE DUBLICACIONEB, PRENBA Y ......- 4 - urio u dus días, ^^ coii^ist^e^ eii ^qi.ie cl jierro c.,t^í iri^uiclo y^]^usca lu^ siiin^ o^cu^rú^^; o^ra^ ^^eces csi^í m^^^• irrilaclu

...._ ......................................................................................................_......................................................................................_._.: ^ W ....................................................................................................................................................................................._...,..._.. ^:

11dINISTER(O DE AGRICULTURABECCION DE DUBLICACIONEB, PRENBA Y PROPAGANDA

=HOJAS DiVULCADQRAS^;':^^ AÑO XXXVll1 II M A Y O. 1 9 4 6 II N U M. I 8.

:`

:^:^ ....._ ....................................................................................................................................................................................... ^:I'

Enfermedades de declaración obligatoria

a

,Por ^CnRr.os ^Df^z U^c.xfn.

Vetzrinbrio

La Ur^d^en de 26 de ^e^plielnbre d^e 1933, aprabando el Re-

nlamento ^dc ^E^^pizootias; t^iene co^mo finalid^ad la aplicación

de uledidas enca>,niiia-das a^e^-itar la a^parición y^^lifusión de

la^ ^^iif^^rmedades contaaio^sas que a^íacan a]^o^s aniinales do-

mt^sticos ^- propagar entre las ;anaderos las prácticas ^de hi-

ñi^en^^ ^- sanidad indispensa^bles para lt> conservación y me-

,jttra d^c la nanadería riacional. ^Como eu muchos casos en

d^ie ^e^ ^de aplicación esta O^rd^en, y hor diversa^s ci^rcunstan-

t^ia^, pue^de I'all^ar ^e^l técni^^co ^-eterina^rio, ^que es ^a quien co-

rri^^l^^onde su aJ^lieación, ^cre^e^rnos niuy importa^ite ^diti^ul^ar

]o f'undatu^ental pa^ra ^ quc ^e^n un caso de urbencia cualqui^er

tt^e^r;^ona ajeua a la Vei^erinaria (gua,rdia civil, ^anade,ros,

e(^cébe^ra) ^^ueda adapt-ar^ l^as. ^rim^eras mt^didas, en ^e^^itación

de ]o; peli^ros del con^"a;^io, y con ab,jeto de no hacer de-

masiado larbo este traba,j^o, nos referiremos solame^nt^e a las

ei^fer7n^eda^des ^contagio^sas para ^el ho^m^bre, ^que son, como

es ló^ico; las ^de mayor im^portancia so^ci^al. M^s adel^ante

harenio:; l^n resum^en d^e los s,íntomas principales de cada

enfe^nnedad, pero antes ad^e.lantaremos q^u^e cuando ^se ob-

s^^r^^a la exi^ste^ncia de al^;ún cas^o^ so^s^^eohoso de ,p^a^decer las

t^^nt'^^^rnledades ^ue cit,a:remos sc^ debe a.isba^r in-

media^^tan^eut^^ a ^los ^ei^fe^rnz^+^^s, inmovilizt^^n^do al

mismo tiPmpo al rebaño en el ingar ^e^^n ^ue se

i

........................................................................................................................,..,.......,....,..........................., a^

Eritae Ho,►^a ee eemiten `ratie a qnien lae pida s la Sección d^

Pnbliucianes, I^ewa ^ Prapa^anda. del M^nieterio de Arariraltvra,

Page 2: BECCION DE DUBLICACIONEB, PRENBA Y ......- 4 - urio u dus días, ^^ coii^ist^e^ eii ^qi.ie cl jierro c.,t^í iri^uiclo y^]^usca lu^ siiin^ o^cu^rú^^; o^ra^ ^^eces csi^í m^^^• irrilaclu

-2-

encuen`re ^- comunicándo4o ^con Ia Ina^^or u^racncia. al vete^rin^a:rio,

v en su au^encia a.l Alcalde.

^Las ^cTlferii^^e^dade^s^ que seaún ila O^hden citada ^están suj^e^tas a

declaración o^Lli^atoria so^n las si,^ui^ente^s:

F\FI:II^IF.D:IDES 'IR_1\S\TISII3LES AL IIObIBRE

l^abia.

^C;an]^ullco ]^aci.eri^diano (bacera).

^'u'ber^cu,losis.

I^luerlu^o.

{ ^l^a^sol^eda.

}3^rucelosi^s. ^

^Cisi'icercosi5.

'1`ri.quinosis.

^Psitacosis.

Le^hislnaniosis canina.

F^1 P'1;1ZJIED:\DES \ 0 T1ZAr S1^IISIBLES 9L IiObIBRE

Agal^axi^a con^tagi^o^^sa.

lnfluenza ^- ,pleu^rone^umonía.

!Peri^neumonía.

Dift^eria aviar.

^arnas.

^Du^rina.

^Uoc^ci^diosis.

^^infan.^itis epizoótica.

^Cai^btulco si^ntomático (^l^o^ba^do).

Papera.

^Tamitis estreplocócica de la ^^aca

la o^-eja ^^ d^e la caibra.

Di;enlerí^a de los r^e^cién nacidos.

Nial ^ro j o.

`hifosis awiar.

^- malni^tis ^^an^relrosa ííe

Page 3: BECCION DE DUBLICACIONEB, PRENBA Y ......- 4 - urio u dus días, ^^ coii^ist^e^ eii ^qi.ie cl jierro c.,t^í iri^uiclo y^]^usca lu^ siiin^ o^cu^rú^^; o^ra^ ^^eces csi^í m^^^• irrilaclu

0- J -

.^i^u^rli^ ^Ic I^^ ^-i^^,^u^L.

^IIiIPPt'^fl ^llilll('il ^IiCC'I^iil'. I^i' 'Ic̀ ^ti ti^'('^.

^,II,;^^ITI'; (il' 1^1.^ tlÍrl',^tl^.

^ ll Ut'^Qi UV'lllil ^' ^^"Ll^^^l'lllel.

^^1':=^^1' ^.^I^1^'Jll^l. ^

^^E'^^(' ^li'^:'CÍlli^.

^^1'i^f' iLV'ItiP.

I^:^Lruti^^iiu^i^ j^^^T^'^ui^^^n^^ar y i^i^lumatusi: lte^^^1'ic:^.

\^^;^^u^i:.,tii; il^^ I^^ ; al^^'Ja^•

^I'iru^ila»n^u;i^ ^- ^iii^t^^]t^^niu^i^.

L^{ ^-.u1^1 ^^n^nue^ra^^il^ii ^i^^ !^^ rnftrn^^^^l^^ic: ^nj^;^ta• ^ ilrc^ ^^^'^^-

^^i^'^u ^l^a iiua i^li^a ^di^ la .^^^Lr^^i^;i^ín qur'ha^^l^i^í<i ^iif ^^ar ,i ,^si^ ,^rííi^t^l^^

^i nus rf^i'i^^ri^'^;^^iuu.: a luila; ^^Lla^, ^- i^tj^lic^i. a iiui^:lro ,jniciu cuii^-

^^li^dt{^u^^ul^^^. la ^al^-^^rla^l qu^^'I^ici^nu„ ^il jrri'iiri^^i^i }^ ^^l ^^u^> >>^^; n:^ii-

^^^^n^iu^ ,i^l^nnriile ^ic Iti, e^ifernieil^tiles ii^^l Priii^^er ^rnpo.

Ri^l.liirc.

^1^:^.1^a ^^iifr^r^iu^^riac^ ^^;l^í 1^^ ^^Inci^la hur uii ullr^a^^iru^. ^- t^^:=- la ni,í <

(^^rri^l^l^^ i ufrc tu^las las q^^r;^ I ^is au^in^ad^^s c^^ii^tr^^;ian al homl^°^^. ^t^

^^^ic la r,il^ia. ^^ua ^-F^z ^^l^^clar<i^l^^, n^^ li^^u^^''r^ataniir^nlu l^o:i^l^l^^, Lr:^-

nii^ueua^l^^ I'al^^lin^^iitr cuii la n^n^^rf^^, si^^u^iu ^^,t^^^ l^^ i^u^,^^ o^lili^a. ^^ii

^^+^,^^ ^dt^ ^n^ur^l,^^lura. ^l 11^+^•^u^ a^^^al^^u ^^1 lr^alt^mi^uf^^ d^^ ^m^í; ^r^S}^i^l^a ^

in^^^nl^i^ ^c.^^^il^l^^ ^I^^I iu^li^-i^,lu^^ ^u^^r^li^lr^, a^'ilcs ^li^ ^,iii.^ s,, ^it^t^ltu^c l;i

^^nf^^r^u^^rla^i1, ^- l^^nl^^ ^^^i lu^ ^i^^a^^i^ i^u yui^ ^^'i ^i^^ii^^^^ n^^^rrl^F^^^l^^r ^^s!ii^

^^i^^r^^ in^lii^l^l^1J^^>>n^^^nt^^ ra^l^i^^^n. c^^niu ^^^iun^l^^ ^^^i:la lti m,ís j^"qil^^-

ii^a ilii^da.

I.a ^ra^lii^l r^; ^ir^^l,^ia il:l ^,t^^^ro. E,I cu^il l^l (r^u^^nilr j^^^r ninr^";^.

^Inra u tii^n^^^l^^n^i^iit^^ ^i^^r la ^fili^^^^, ^{un.^^ni^ nn ^li^t^a ^li^^ri^^il3, n^_^^^ ^n-

l^^in^^ii^^^^ ^^'^l '^huinl^re, ^iui^ a l^^^l^as It^, ^lf^n^ú; c^:j^cci^^^ <ini^^ia^li^, ^1^^-

n,,;=^^iR^a^. La ^^iif^^rn^^^^^l^rd ,^^ j^u^^^^lE+ ^dr^^s^^^ilar ^Ir ^lus f^mnta;: f^i-

?^iu=,i ^^ ^^^iralíli^^a ^llt^ina^la ^^ul^;ai^m^^nli^ ral^iz^ nit:^tlal ^

I^.ii^ la ^^raliit^ furi^^^:.a ^i^ aE^r^ci^^i^ tr^^.^ ^^^^,^íuilr^;:, r^ii.^ a^^^^i^^^; ^^,.

i^'in ^^ucu i^:ai^us. I:I ^^rinit^r ^^c^rínilu ^^s ^^l u^^^i^an^^r,lic^^^^. ^ijlir ^^lu^<<

Page 4: BECCION DE DUBLICACIONEB, PRENBA Y ......- 4 - urio u dus días, ^^ coii^ist^e^ eii ^qi.ie cl jierro c.,t^í iri^uiclo y^]^usca lu^ siiin^ o^cu^rú^^; o^ra^ ^^eces csi^í m^^^• irrilaclu

- 4 -

urio u dus días, ^^ coii^ist^e^ eii ^qi.ie cl jierro c.,t^í iri^uiclo y^]^usca lu^

siiin^ o^cu^rú^^; o^ra^ ^^eces csi^í m^^^• irrilaclu ^^ ^i^en-t^^e^ Yuerte e_^ci-

^<,c^iúii ^̂ s^ex^ial, siciite ^j^iic^o^i^e^^ ^- st^ inu^rde ^a laine los al^rad^^c^dorc^s

de l^a iriord^e^d^ura que l^ ha coi^(':agiado la ^r^^^bia, deja clc ^co^mer ^ili-

n^^^nlo^ p^ara iiijcrir ^cuerpus ^^l^tr^aiio^ ^- si^eule I'tierl^^^ s^^d, ^daudo

^1^^uwet^azos e^n ^^I a^^u^, ^unqi.l^e toina j^^^c,^ c^nlidad. ^l^^ues s.e inici^i

la l^^a^,rálisi^ fa^rín^;ea. ^l^a se^nuri^^dio^ perío^d^^ ^c^^s cl de i^,rritación, d^e^^

^le conler ^- Ue^her ^- iif^ne al^ieeta la ^bo^^^a I^^ar ^'fect^o de^ ^la harálisis

clel iiialilar, suí'^riendo acc^eyos d^^^ f'uror ^^^giii^ius d^i^^ ot:ro^s^ ^de a^ ĉ^-

iariii^e^ulo. Le irrita 1^a ^-isl,a d^t^l a^g^uu ^^ Ihu^-e ^d^' la cas^„ c]es^con^r^c^^

a^us aiiios ^ recorrc laroa^ ^^distt+ncia^y nnica°dicudo t^odo lo c^uc

liall^ al paso^, sien^lo cai°ad'^erí^s^ti^co ^el que ^al mo^^de^r no ha^c^e^^ }^re-

sa. ^Cac ^la sali^-a po^r Ias comisur^a5 y la ii^irada e^ conf^^u^sa. I^as la-

^d^ri^clos sun carac^erí^ti^cio^s, e^tnpezando ^^normalcs ^- ^a^c^^a^b^aiido eu

tono in^ís ^rat^e^, ^como un aullido. ,Se ini^cia la par^ílisis ^d^e^l ter^io

poslerior. A l^os ^lus ^ o^.i.res días ti^iene e1 tílliino p^eríodo o^p^aralítico.

pe,rnlane^c^icndo el animal sciita^do, ^co^n ]a l^o^ca ^^l^ierta y la ,Ieng•ua

co'l^anhe, ^- a los ^cinco o sei^. días ^^muere^ ^en pl^^no a^aota^ini^e^ntu.

La ra^bia muda o paralític^ coil^siste eii la fal^a de los clos hri-

m^*ro^s ^p^e^rí^odos, i- es ^ho^co fr^^^cuenl^e ^e^ii 1?shatia.

t^nt^e un p^e^rro ra^bioso, l^^ ^priniero ^^^ ^eni^^ren^der ^^u ca^j^i.u^ra.

sien^d^o de espe^cial im^^o^rt^ancia el ^ca^jsitu^rarlo ^^itiTo, ^p^u^e^s ^s^i s^e le

inala. los i^esullados^ ^dc lo^ ^ii^íli^is son i^^s^egueos. Si es ^pusil^le

^e le ^de^be ^uj^e^^^r c^^al una c^ad^e^na ^r som^ete.rlu ^a o^l^^s^e^r^^a^ción, re-

co^iendo ioc^o^ lo^^ dato^s de hers^onas ^^ an^i^m^ailes ^illordi^dos par é-.

Lo^ anima^'es mordidos, de cualqui^e^r es]^ecie ^qu^e^ se^an. ^^e ^su,jet^a-

a^^in F^u^erlemenle como medi^d^ ^pre^^entiva. ^

^('a^^l^ir^^^co Garterrrha^z^o.

l^:,sta ^nf^erm^edad, llama^da ^-uharm^ei^l^^ ^^acera, ^s ^propia ^le

lo^^las las e^^heci^^^ dom^^sticas, j^er^o ^d^qui^^,re caracf^e^res parti^c^ul^r-

ine^iLe^ ^a-^ra^^es^ en lo^s ru^uiiarnLe^^^ (va^^cas, ca^l^ra^^ y o^vejas), ^e^n cu^^^^s

i'ebaiios pu^e^^de cau^ar gra^-es eslra^gos. ,haf^i j^rod^icida j^or un^:^.

^bzcte^ria, ^que se llama ^^bacteridia ^caa+bui^,eosa o]^acilo ant^raciti,

Page 5: BECCION DE DUBLICACIONEB, PRENBA Y ......- 4 - urio u dus días, ^^ coii^ist^e^ eii ^qi.ie cl jierro c.,t^í iri^uiclo y^]^usca lu^ siiin^ o^cu^rú^^; o^ra^ ^^eces csi^í m^^^• irrilaclu

-5-

L^^s ,íub^;^n^ts s^^li ^^arial^l^^,. _11^^1i»^^; ani^l^ali^: ;'^^ol^re tu^lu la.^

cal^ra^) ^•^i^ia^i iiiu^^rlu^ r^^]^ciiliiia»i^^>>l^e. ^iii ^lial^rr ^la^ln sínloii^as

coii al^l^^riuri^lad, ^^^r'ro lo m,ís frecuenie cs que sc inic^ic ^^^>r llila

f^ie,^fe. ^i^l^i^da de la de^m^rerai,ura, con re,pir^ación f^^i^i,^^^s^i ^- ciiro-

Jeriii^iuu^tu ^u ^cianu;i; d^^ las n^^^ic;u^^-as ^de 1a ca^b^^za, a,í c^^u^^^ ]i^^-

n^o^rra^^ias in:í^ o meno^s a.liuu,d^a.n^l^es j^or ^l^ ns^riz, ano ^' ^-n^l^-^a.

Of^ras ^-ee^^s r^^^arec^^n ^randes tumuraci^^u^^, ^en ^^li^^^^rsei, ^^artr^s ^Irl

^cuc^^r^^o. ^' ^^^,^^ l^^da, manrras la Tnu<<rbc c5 aiiuy ríij^i^l^a. •Si ^'f ,^^^i^t^ir

^h^i a;l^i^e^rLo al^^ín cad^íT-^^r, sc oli<<^r^^a el ^^l^t^ro^ (o ^^^ajtirill^i) u^u^- ^-^o-

I^urnin^^so., ^casi n^e^^^ro ti- coiiio ui^a ^^^apilla. La ^^aii^re c^ ^^l^am^l^i^'^i7

iuiiy- as^^^ira ^- no ,c^ c^^^^ula.

(.«an^io se ob^^F^r^^^ al,^iín ^^^so ^^os,^^c^ho,^,o ^1^^ ^^la ^uf,^^^rm^^^la;l

sc il^e^i^^^ ^aisl^^r ^ti lus enf^^^r^nos ^' delei^e^r al re^b^a.iio. u^^isan^^lo r^íi,i-

^I^m^ent^^ t^ la^ atil^iri^da^d^^^ antr^ ciladas. Ha^^- c^u^c i^^^cortlar ^qu^' ]o-

c^i^1,í^-^^e^^r^s nr^ se ,^^iie^den apr^^^^^ec^l^zu^ Pn niu-^ún ca-,o, sin^o^ qiic s^^

^lr^l,t^^ii ^r^u^^m^ar ^^in c^uitarles I^^ pi^^l. 'Canl}^oc-o ^t d^^^^l^r cl^^^^^llar a

auti ^enfcriYloS, >> se ^^Ic^1ye l^^ne° ^citi^la^lo d^e no^ (^o^ear a l^os ^i^in^^il^^^s

sin »ece^i^la^^, j^t^r^; ^^o^lrían ^Iran^smilir ^^ plíslulrl ^uali^na. Por

la ini^^ma raz^ín, n^^ se ^lrhe jt^nl^í^ ^^f^^^rn^^i^tir ^lu^ ti^^ ulilic^^ii e;las

]^^i,^^l^^, ^^^^a^r^a ^^I^ilaj^^,.

7'li.he^)^r^iingis,

^l?sla ^^nYc^riuc^l^^rl, yu^e c^^nslil^t.^}-r^ un ^-^^rdr^d^ro azol^e ^^lc l^^ aiu.

in^^^n^i^la^d, e,l^í ^^ro^^lnci^l^^ h^ur ^^^1 l^a^^cilo ^le^ Koc;l^. ^lrscu^l^i^^^^rlo ^^^^r

^liulin au(ur ^^^n ltir^. l^:l cont^a^^i^i aJ ^I^un^lire se d^^^^h^e ^^,^i'n^°i^^alu^^^u-

i^^ til ^anado ^^actui^^u, ^aunqt_ic ,un ^n^i^^ nu^l^ero^,as ]^is ^^a^^^rci^^^ ^I^i-

m^^^:(ic<^.5 ^^u«^ ^^i ^^a^l^^c^^^i, como ^^^n^^I^^ a^-^^^, ^- s^^brf: l^o^do la^ ^^^i^lli-

n^^^s, las cua^'^^, ^nfr^^n la 1'or^na tl^^ ^ii,lre:rc^ulosis inl^e^linal, con ^lia-

r^^^a ^^ ^iui r^'i^^i^^lu ^- ^^roñre^i^^^^ a^^d^^l^az^auiicrnl^^_^.

^^l^:n ^cl ,c^^rd^i ^ro^^^r^^nir^a seña^lar ^los n^i^5^nros sín(on^i^^s cil^a^l^,s j^ara

las ^i^^^^^s: cun 1,ipert^ro^fi^ ^de ^1os ^^ang^lio^ linf^ílicns ,nherficia]e^ ^^

eii l^^s euim^al^^s ^-if'Jc's ^^^u^^le^ ,hal^cr lo^.

^I'cro., ^cumo }^a li+:uios indicacio, ^l^a ni^íti iiii^a«°l^ilul^_^ e, l^a tu^hcr--

^ctzLú^sis del ^ana^do ^^ac^uiu, ^r^u^r q^tre^le ^^e^r ^^ii!^^nonr^r. ^]^^ I^ti, s^^ru-

Page 6: BECCION DE DUBLICACIONEB, PRENBA Y ......- 4 - urio u dus días, ^^ coii^ist^e^ eii ^qi.ie cl jierro c.,t^í iri^uiclo y^]^usca lu^ siiin^ o^cu^rú^^; o^ra^ ^^eces csi^í m^^^• irrilaclu

-- 6 -

^;^^^, inanlaria. ^l^^ los ^,^ai^^;lius linl'^íli^.u^:=., ii^<<^;l:nal, ut^t^rin^^, e1^^.,

llan^lo ^e^i i^2^ria ca ^o iitt^^: =^^itlc^iu^is cs^^^^c•ialr^.

^l?i^ la l^trl^erc^ilosi^^ jiul^iiniitt^^ l^i j^^^iitii^ru ^^^ur^ -^e ^^I^ser^'^ E^s uu^L

i^^^ :-^e^ca. ^i^•er^u^ cl^^ f'ir^l^r^^ ^^'^ucr^^ t^iil'lar^u^_^^•in^i^^nl^^,^ ^- ^aiieii^i^i. ^

^l^.n la ^'ul,^^rrnlu^.is ^1t^ ^!ri^ ^er^,^^is ^^ ^i^is;s ^^crl^^^l^a ^iu s,^ii^ ii<< I<<

c'^^rus 1^^.^^ síul^^ii^a^.

P^ti la fu^lirrc^il^^^;i^ ^iiani<^rita li^+^- liii^^ ^r^iii luiiicfacciúii ^si^i d^^-

1^.^^ ^ii uuu cl^^ ^1^^^^_.; ^^lu^ cuai^lv; l^u;leri^^rE^; ^lc la t^l^^rr^, l;i c^u^il :.^^

^^'^:•^^•cut^a ^l^^,i^u<<1 ^- ^^nn lu^ ^,^^^a^r,^>^li^^^ iiif'arla^lu^. L^i lec^l^^^ ^^^:^ ^^u.^,^.

^-^• aa^uu^^a ^- l^nri^l^^nta.

I;ii ^1^^^ lnl^^^rciilu;is ^lc lu.< ^tiu^liu^ 1 iuP^íli^r^n, ^^^ z^^^rr<<^ir^ ^^I iu-

I'^rl^^ ^1^^ ^'^,lu^. ^^^^_^c c^l^íu^ t^iicl<<rE^ciil^^; ^^ iudnl^^ i o; ^- nu a^llrrr:^lu^. a

la l^irl.

^l;vu^u e.^la ^^ufcinn^^^la^l ^^^ l^re,^^nta ^;^ u^^ralm^^iil^^ cuu car(icl^_•^

^CI'^^^IIICU, ^' (^i^^^L^^^ Ic`^ i'^1ll(A^1^^111 ^^ilP^l 1$ iI^1P^'C121CI^^t11 l^i' ^O^ till!^^Ullltl^,

nn ,uelt^ c^^e^^r ^;rul^l^^n.^a; ^I^^ ur^<^nci^i. ^^iii^^ain^^iil^^ arl^^i,,,tir,^n^o>

^^^iir. ^^u c^i^^^ ^cl^^ :^,^:,^^^^^^lia, il^^l^^^ il^'.lar ^I^,^ ^cuii^innir^^, I^^ I^^^^^h^^.

1/!r^^>•nl o.

^1^:51^i ^^iif',^i^iii^'^la^l ^^, j^i^^^^^ia ^I^^ 1^^; ^'^^^tii^lu^. ^^ ^^^Sl<í ^^i^ndur^i^lr^

^^nr rl I,a^'ill^, nlall^i^i. rlr^^^rlil,iertn j^ur ,^^'l^^illz ^- I:;iffl^^r ^^n 1^^'^.

}^;ii rl ^i-nu. I^a ^_^^n't^^riui^^lail ^^s ^^^asi ,i^^n^l^i^,, ^uii^- ríi;^i^l^i, ^' ^^^i ^i

^nuln ^^ne^l^^ ^^^r tl^,^u^l^^ ^^ ^•rr^uic^,^. niir^^tra^ ^^^t^ ,^l uiilNrn^n ^lrl ca-

^^)'tl^^ll ^I^^1'('^^iL ^i^ ^^^IPlllil CI'l)IIPC'd; ^('11111U^ il[^l'lll^^lti ('`i ^tl lllil`+ Í^1'eCllt'll^^',

u^^. rt^f'rrirciuu, .^^1<iinciil^^ a cll^.

^I^:ai c+l uru^^rniu ^-^^.^ a^^r^^ci^au Ir^^: furn^a^n ^^líni^•a^, ^lu^^ ri^cil^i^n 1^=s

unn;l^rt^^ rle ^uiti^^rniu iias^i^. ti^u^^,•^^^uo I^r^^nc^^r^r^^^^^ir^^l^^ri^^ ^- n^i,^^r-

^i^^^ ^r•^il^"iuru, ti^ui^^iic ^^u^^il^^ii ^dru^^^^ u^l^rtis fui^n^as (^^I^^I ^^^^^^^^r<^tu n!^i.

nari^^. ^li^r^^^li^u, i^i^^iiiii^^^;. liurt^^ ^- ^^ ^^rlic^iil^^ci^^u^^,), ^^^ r^^ ^i^^ni-

^^i ^^ c^^^u ^^;ca^^i frecn^^ii.cia.

I^:i^ ^^I ^mli^^^iuu ii;^^^il a^^^^r^^ct^ cl ^•^li^uici^u o líl^•cra n^uci^n^^^,^^i.

^i^^^lilac^i^íii >>^^^^^:^1 ^^^^ infarfn ^ie lns ^^urliu^^. l;l c'lit^n^^r^^^ s^^ fu^•ma

r^i ^^I iiil^'ri^^r ^1^^ la ii^riz. ^itt^a luucus^ ;^^ ^c ^ra,ja^^a ^- i'n^^i^aa^l^

Page 7: BECCION DE DUBLICACIONEB, PRENBA Y ......- 4 - urio u dus días, ^^ coii^ist^e^ eii ^qi.ie cl jierro c.,t^í iri^uiclo y^]^usca lu^ siiin^ o^cu^rú^^; o^ra^ ^^eces csi^í m^^^• irrilaclu

-7-

nn ^111, Ihclll_I-u. l"'^.;'aJll,l^ ^- r^•_ rro^iv^^,. r^ul^ ^Irl^^lll^c'I' 11^'ri^la< I'll 1^1.-

^il^ll^l:. ^- Ul^ill'('ti, ^^f^^ Z!HIIIS,T^IU^ 1^11(' ^C Ill{^ill'< ĉiJl ti^lll ^Ilv 1^1` '^i ('il^l"%R

^^^Irl'-^liu'nlílll'r,s, ^Illrl^liílll^l,^, f<iríll^.:'l'll^ ^- sllllnlazilarr^;). ^I^1111^ ^Irinll'-

rn ulllnifil';lilu Ilnlu,^ ^- lllr^;ll ,1' ^nnl'^^!rall rillilllall •. _^.^^II'In;í ^. I^^^

t111iliI^^IJ1', Inti;^Il c•Illiulill sl' j^u^ll'n al fríu, li,'nl'll fil^ilrl' ^'.l',i^;ilal ^

I11^1'til^l rll^lri^'lln^ll. Illlrlullc I^i 1'llfl'I'nlrlillll, l•I^II ttlil^rlla^iv-^l^ v-;I-

I i^^, nlr^l':,

.A v rl'r^ I^11 1^1 nlllll^, v- ^u•Ilrr ^In^liu ^e^l I'I Il,uu, sl^ ^^I^^r,;l'llla 1'1 tllltl'r-

I!lr^ il!,'^III^'^., ^'il I'll 1'^ ('UP^11 (^I` llll ('í1^11 ('1'^^^111('O i^ ^^I'lllll^lV'1LI11^'JI^^'.

^.U^ :^Ill^^llllilti ^n[i ^ IIti I111^111(I^ 1^111' t'll 1`^ ^Iillll'1'lilll ^('I' ^II11'n, ^Y;'I'n 1'^

^^r^^^'I';u ^e 111';^Ir:'nlltl nlrí; r^í^lirlani^ull'. 1^v^ulnr^illuan^l^^ I:1 1'I^fr°-

IIII':illll 1'u ^li^'z ^^ I^Il;jucl^ Ilía^. ^- fl'rnlitlttllll^^ ^•1^11 Itl inil^ rlr.

I?I Illur'rnlu I11^^^ ucnjlllllnunlu' ^ul'ir' Il^^,ul'l'I^r Il^^^^lu^''^ .Ir un 1'n-

I'riamirnlu ^• ^^r^^l'lllti ^ílllu^ulti^ ^lucu i•I,lrn^. l'Ir'I ^ iu^ ^;Ir ^^rl'rl ;-

Illill,l I<i I^rolll^liili^.

LII I'lllilua fnl^lu^i r^ul+ ^ll'lalltu^l^lnu; r', 1'I Illurrn^u 1•It1,+u1'u. II^1-

%111711^^^ ^tllll^^lll'r^ill, I^III' ('111151F(l' I'IL ^£1 Ilji^l.:'I^•li^ill I^t' lllll^" Il^ll^ll^u3

r'll 1'I ^•trrllll v- ^rulh; tllllis, tlu^ul^ue tl v^^^^'I'; illv^li^ll'n I^^ I^^s^rl'lui-

^;nlll',- il^:^^lll^ u^'^Illllu, lil'lllll'll 11 furtutlr tlll^t^l^=n^, II;III^Í,^ ;;Ili I^i :^ ^,n

^^IIS ^lill'I'C'll^^l il^ H^'^'I^^', il V^eCf'^ 1'llll il^r;U l^C ti^ll^;1'^'. ^.fl I'i'lllll^^^ll I^^'

v^Ilriu^ núlLilll^ ^Irnlluce lultl I'll^cl'rtl. 1•:1v-,^Il^^lu lrnru< Iil' ^lil'I. I^;II

^':^I^I furnltl 111'I lulll'rntn ,t' Ilrlll iu, I^Ir^^: ^íllflltn<I, r^t^ ,^II 'nln; ^^•-

li;llalll^ anll'ri^^rlu^^n^'1^, j,l'r^,^ lul^n^^: ^^1'rl'1'^Ilil,l^'; v- 1.;^'1:.•^^1•i^.^^^^, ^^ r

^II V'll^'I'.II('111 1^1' ^il^ ^I'^jllll^'^ ^ iÍ^(' ^'rl. ^11^'^. ^II' ^^^I^il^ lililll(`1'il^ ^1' ^lll'1^1`

^I^^^llli•Ilr ull illll'^I,n 11^11'I^^iztl^illil^lll^^.

(^IlilI1^Í^1 ^f' Il^^rl'1'V^il 71^^?'llll ('ilFll ^l^^^rl'('^Il^ti^l IÍI' 'C^^il 1'll^•l'1'I111'^I;lij,

^^,' 111'llc aislnr ^rur cunl^lll'ln al ^^ufl'I^^nlu v;I ll^llo, In; ,iuin^illll'^ +I.^

I,1 uli;^n^tl 1'^^^^'ri^' I^ut' c'ullv iv-il^r.ui c^n^n ^''I. I111v- I^uc f^^llrr 1'u ^•n^',!I,l

^^I;^ 1'I ^;nultlln v^al•lillu nll ^lalil^l'rr I',l;l l'llfl'^ nll^lla^l. ^^ur lll 1'll,ll !',;

I! I-Illn^ 1'ti^Ii^l^u^ ^jl'\^^II ^^£11'ii 1'^ 111^^711111t'll^^^. ^I ^lil\- 1'^1';I^ Z ^^i' ^n

!' i l i ^' `.

Page 8: BECCION DE DUBLICACIONEB, PRENBA Y ......- 4 - urio u dus días, ^^ coii^ist^e^ eii ^qi.ie cl jierro c.,t^í iri^uiclo y^]^usca lu^ siiin^ o^cu^rú^^; o^ra^ ^^eces csi^í m^^^• irrilaclu

8 -

(:1 o sn^c±l^c.

l^:,hú pr ►^^luc^ida j^^or uii ulGrar-irus ^deinoslraclo h ŭ r Lófflec ^-

Frns^c^h ^en 18^J7-1900, }- ^s ^^rol^ia ^de los ru ►niai^les ^^lel cerdo.

L,^l c ► iFernridad e ►n^^i^F^za cui ► f'iebre, quc ^^^i^eralm^^aiíe pasa ^des-

^^perci^hida-, ^- deapu^s^ enlj^iezan a ap^,ar^e^cer ^-e^ícula^s o^aflas r ►►l:a ►nu^cosa J^uca!l, en el e5j^acio ini'erdi.aital y en las ubres. ^Qua^nilo

l^l; ^-e.síclz^l^as s^ dan e^iif, ► ^^e lo^.^ ^d^édos, hay c^,jera, y l^as de l^a b^^c^

^^^:^^^^c1uG^n ^lii'icttlta^d l^ara la aliinc ► itacióii. A las ^^ci ► iticuati°o ^^

cuai^^eli ► t^ ^- oc^ho horas de ^ha^her a^pare^cido ]^s ^-esú^culas, ^se roin-

p^^ii, .dejan ^s^alir un líc^ui ►1o cl,aro^ y qued^a Liii^ pla^qui^^a, ^que niáti

lar^^lc ci^ca^triza. ^Uuand^o ^ha^- acces^os de f'i^^bre, se o^bse^rva ^rist^e^•r.a,

ina^^etencia ^- ^di;niinuc^i^_^ii de la cantidad d^e l^eche. ^La^s ^-esí^culas

de la ^bo^ca p^roduc^en ^e^n^rujecimi^ento d.e la i7iu^cosa ^> f'uerte sali^^a-

ci ► í ►► , j^udie^i^cio ^c^aet^ un cho^+r^o^ de ^sa^li^-a liasta ^e^l suelo. Ca,z ► i^o

i^1^ ^^n^;culas^ ^^e ^han fo^ruiado enl^re -lo; cle^dus, ademá^ ^lc la cuj^.^ra,

►^t ►e ^-a ^hemos s,eñal^ado, se aprecia fue^rie ^cuugestióii ^l^e ^la piel y

dr^l^o^^r al apretar con 1^ ► ^ ► ai ► o. ,La infl^a^mación pued^e pro^;^^a.r^e

a lo, ►. ► ►̂^arE:^ j^rb^in^i^>>, ^- entonces se producen supu^rdci^^ii^^.; ^-

^IesLruccio ►► es de los teji^do^ (necrosi^s). Zas ^-e^ículas d^e las ma^inas

apai^oc^^i prin^cij ► al^inei ►i^ en el pezón, doncle sufren la evoluciún

qtre ^] ► ru ► us ^lescrito, y en ^eneral se oU^e^r^^^► la ul^re dolorida y^•^li^^ii^ic, a ^-e^cc^ al^o i ► if'laii^ada.

Lus 5íiitonias que lie ►nu, ^lescrilo coi^!,esj^o ►►►]en a]a ^l^o^^sol^t^la

]^eui^^i ► a, ^- lu^ ^ani ►iiales curaii p^or sí s ►̂ '^s, l^ero a^leii►►ís e^i^5t^^^

uu^l ^l0,5o^^eda nlali^na, ui'^o^rtunadameirte rara en nuestro haí^,

que jyro^iuce ^;ra^n níinre^ro ^ae bajas.

Uuaud^o^ s^^^ ^o^p^ec^l ► e la ^^^isten^c^ia de^ esta ci ► fer ►ne^la^d eu ui ► ;^e-

b^i► ^ ► , ^^e d^^^l ► e lle^^ar al n ► ismo ]^ejos de^ ^los ca^iiiinos ^- ^-ías de co-

iiil ► i^ica-cib ►► , ^If^jando < ► l^^s erif'e^rmos juntos c^^n los sanos, a í'iii

► lc ► lue ti^r_lu ►+I ^;ana^i ►^ ^^asc la cnf^trmed^^d cuan^'o a^ntcs, ya qiic

cur^ sula, ^- ^^^ eliiiiina eii p^oco ticnlpo ^el f^^co c^»il<Laioso. ^Si ^^^

enI'e^^^mo es, un a ►li^mal aola^nent°, ba^t^ aisl^ut^u hasta c]ue c^^sal ►a-

Tezcan^ los sínto^iias.

Page 9: BECCION DE DUBLICACIONEB, PRENBA Y ......- 4 - urio u dus días, ^^ coii^ist^e^ eii ^qi.ie cl jierro c.,t^í iri^uiclo y^]^usca lu^ siiin^ o^cu^rú^^; o^ra^ ^^eces csi^í m^^^• irrilaclu

-9-

Rruri^lo^t•^.

I^:^sta e ►► f ►^rme^la ► 1 la j^rodu^^c ►^1 ^^^nero Bru ►^ell^► , ^u ^I cual ;c^ d[s-

ti ►► ^^u ► ^ ►► ír ►^s esp^^c^ii^^, resl ► oiisabl ► ^a ^clti^l al ►►^rlo ^cl ►^ la ^^a ►^a. la c^^^r^^a

^- la c^rhr ►► .

L► i, c^^l ► r^^ ru ►► l^ruc^^lusi; no ^^res ►^ ►► la ►► ni ► i^;^ ► '► ii ^í ► it^uin^ ► a}^a-

► ^^^irf^ ► ^ de ^enf^^ri^ ► ^^^lt ► d, an ► iqti^e í^sla se ^^ ►► cuei ► tr^^ mu^- a^^; ► u^za^_i^i.

^in ►^mhar^;u. sc ul ► :^e.r^^a una árr► n frecu ►^ucia d^^ l^ŭ^s ^bo ► •t ► ^s. que

^e ^ ► r ►^:5entuu ^ ► i ► uús ^d ►^ la ► uita^l ► (^^ ►^ 1'a< cal,ra^ ^^refii ► ^I,► ^, ^- la !e-

<•hc s^c co ► r^^^ fácilnit^nlc. }?^n ►zl^;u ►► us catius s^^ ul„cr^^ai ► Iz^^ml ► i^'^ ►► ^•^-

.jE^r ►► s ^• lesiu ►► es ► ^ii lo, ujos. ^Lo mi, ►u^ ^ ►^ j^ue^de ^lecir ► le 1^ ► ^^^ ► ^.jr► .

:^^i ►nis ► uu c ►►^ la cer ►I^i ^el sú ► toma pred^o^minai ► te ► ^ti t^1 a^li ► ^rbcr,

i^u ►> > ►► cle jr,r^^se ►► (ar,e ^a las cinco s ► ^n ► anas de ] ► reñez.

'1'a ►ubií^ ► i cn las ti-ac^as con ^hrttcelo^sis c^ el a^borlu ► ^l sú ►► lu ► i ►aE^rinci^^al. I ► u^ ^^ lrc5 día; xi ► trs de teh^w^It► r se ol^,^^r^^a la. •^ ►^ i^la ^ ► ur

la ^^ul^^a ^dc ^ ► ( ►► lí^ ► ^uido ñris amarill ►^ut ► ^ u r ►► ,jiz^o. c irioduro; ]a ^^ ►► I^-a

^• las niuma^ aj^ar^^^cen hi ►^ch2das. ^- lo, m ►"i^c ►► l^^s ^acro-i^^^ ►► i^+ti-

co, s^t: r ► ^la.,j< ► u ( ► ^u ► ^^hr ►► r5 ► ^), cuu ► u ► ^n las ^^ru^in ► i ► la ►i ► ^, rle ^lu^ ^^^^r-

1^ ► ; uuri ► ^ ► ^► 1^^,. I?I ►► I ► i ► r(^ st: j^rociuc^ ► ^ sin ► ^il'i^_•iilfa^l, cu ►► li^;f^rn, ► lú-

1^^,^^^,, ac^^n ► ^^afia^lu ^le un^ f7uj^^ n ► uw^^^ ►► ,^u^^r^i ► I^^, ticl^ucul^^ta^l^^ o

^ inos^^. ^^n^^ ^i^;ui_^ ^ali^^nc^^u^ ►luranl ►^ ^u ► uc^l ► u, ► lí ►► ^. La^ ► ^ ► ^ ► vulliir^ ► sF^^l^ ► lrs casi nn ► ic^ ► ► ^:^^ít ► nur ► ual^^;, n ► ntitr^'iu^lu^i^ ►^.^cul^ii^r(a, ► I^^ ^•u-

^i^^s j^ ►►►^^nl ► ^ ►► lus ^^ infiltrt^ ► l^is^ }^or uu e^iF^n ► r ► ^clt^linifo^r^^m^^, ^r^^ ►► I ►^,

^•^^lil ► ^kl ► ^i ► r^; ►^u ►► ^^^^liu ► ^ ► a^ ► I^^^. ^Las cría, frt ► fo ^ic^l al_^orl^o^ ^ ► rc^^^nL^i ► iilr^ol^ai ► ^ rl^^ Iti ^^i ►^í nua iuf'illraciú ►► ,^ ► n,^; ► ii ►► uli^n^la, ^^ ► ^n ► ^l i ► il^^riur

► l^^l f^^l, ► ^ ^ ►^ i ► I ► s^.,,^^^ui 1'ocu; ^1 ► ^ ►nurr;í^^^ico^, au^^urv ► ci^► n^^s ^- acu ► uu-1 ►► i^i ►► n ►^s ► l^^ ^'í^ ►► id ► ^^.

]I^L^^ qu ► ^ l^^ner ^ru cu ►^ ►► la ^que l^u^; auiit ► ale^, enPerii ►►► a de ^l^r ►► ce-

lusis ^•uula^i^u ► al ^I ► u^ ►n^hre la 1'ie^bre ►1e ^llalta. la cttal ^^c tra ►► ^i ►► ite^^^^^r lt^ ]cc1 ► ^^ ^^^ n ► uc^l ► as ^^^cces j^^ir sini}^lc cc^ni'^► cl^ ► . Por consi^ ►► i^^ ►'t-1^^, c°nt ► iido ^^t ► tu ► ^r^el ► aiio s,e o^l ► scrvcu 1'^recueui^es t^_bori ►^s v^^^ ^os-^^ ►^é; ► e de ^hrnrelusis, ; ► ^ ► b^^l ► t^ ^ai^l2r lo ii^^,jo^ ► ^ ^ ► u;il^le ^' ^^ ►^^^hil^ir ^^l^•^> ►► si ►► no ►l^^ la lí^cl ► e +lia^sia quc ha^-^u ► ► ji^ctau ► ina^ ►io '1^, aulu;^i ►1^ ► -^It^s ,anilari, ► ^. f;^ ► la^ ti^ac^is ha^- ^que recordar que lu^ al ► o^r(n; uc>

Page 10: BECCION DE DUBLICACIONEB, PRENBA Y ......- 4 - urio u dus días, ^^ coii^ist^e^ eii ^qi.ie cl jierro c.,t^í iri^uiclo y^]^usca lu^ siiin^ o^cu^rú^^; o^ra^ ^^eces csi^í m^^^• irrilaclu

- 10 -

^I' ^^I('t'f^^'R C(111 (IPllltl?lri(^tl Í^C^CCIU'RClil, ^' ^^UC 3nR 1'^7P^1^ ^c̀ l^ I^Uf'

a^l,^^rlau ^^re,' ^^^^c^^,, ^ictu•rir^idu ^^I ^^bnrl^;; i^ntr^^ lo, tt^cs ^' ]^^i, cii^^^,^

in, .,.^.

I'i.^^tic^^rr^^.^•i.^.

E^t^a ^^i^feriii<^^l^t^l ^^^ ^l^^l^e ^i I,i acci^'^u ^le l^i^ ^^^itili^r^rc^^•. l^;iilr^^

la; ^li^-^^r^.:as ^^^n^it^^l^a^lf^s ^qiic e^i,le>>, la ^^uc iu,í, i^us iiil,^rr•a ^^ar^a

iiiit^.^'ru 1^r^^^^^'^<il^^^ ^^^ ]a ^ci^tic°r^^u^;s n^n=^ci^lar ^^el ^c^^r^l^^, ^pr^,^l^t-

ci^la ^^!^^i• l^i lar^-a d^^ 1^ 7`r^i^^u^ .^•olittni. J.a tcnia a^lul^la ^^i^•e cu ^^L

liu^n^lrrr, ^^ 5u, ^hue^^o^s, al ,alir c^^ii 1^^5 ^^xcrr^^u^^^ul^^;, ^°uula,^ia^i ^I

^^^^r^l^^ ^^ii cl cueil nrit^(u^aii la lar^-a. ^^qiir ^1.a In^ar ^i ^la ^^^nfr^rn^^^rl^i^^l

^i ^u^^ uu^:; ref^t^riiiin5 al ^i^^^sarrollar,e ^^nlre l^^s nti^"i^^clil^^^.

I}?t^ ^^i^1tt ,nu ,r^ ^suele^ a]^reciar ^íi ► luina a.l^;iinn im^^urleiit^^, ^iu^^^^

fu; ^^ru^^i^^ ĉ de 1^^ enferr^i^^^dad ^on an^i^- ^-a.^^^s (al pri^^ici^^i^u', ^^u^^^-

ri(i^ ^- ^I^e^^atiti^, ^- lut,^u mio^^ilis ^e^u^^r,il ^^•^in dif'iculta^i ^ie mu^^i-

qii^e^nlu^: cuau^l^ '^ha.ti- ^nr^^f'alilis. se. ^^li»^u^^aíica mi'j^^r)• 1^:5 e^i ^^I

^•^^^^do uinertr^ rl^rn^lf^ se a2^recia la ^^r+^^^^^ucia ^^il 1^^^ ^u^"is^^til^^s ^;^^

izno^ ^^^ui^'^^s ^l,ilai^cuti c^>>uu ^railo; ^d^:^ ^^rr^^z o m;ís ^^c^u^^iio5, ^1i^5^^-

urina^^i^^, ^^a° lu^la la ^uiisculalu^r^i, ^- ^il la^•(^^ ^iar^^cr^ii ^;ranu; ^l ^

^il^^^^lri.

^I,u^in^i^^ ,e a;^r^^c;i^^n e>ias Ir^.^ioiies ^^n la ^cai^n^^ ^1^^ tin ^•^^r^lu, ^1^*I^e

^^^^uhil^ir^e el ^^nn,ii,i^i^^ ^l^e ^u ca^^n^^,, l^u^^^ ^^n c^ts^^ cnntr^ri^, se ^^r^-

ilirc^^u ^^nfr^^ ^^^^ c^.^n-iin^i^l^,re; ► i^ml^^ru^^^s ca^^^; ^1^^ t^^nia^i^.

l'rf^^ii^ro.,^is.

^Cum^i lu^ ;ínf^»ua^ ^I^^ ^^st.a ^cufr>>^n^f^^.l^a^l. ^^rn^^i^i ^li^l ci^r^l^i, l^^in-

^^^^i^u ti^^ a^^r:^^^i^in f^n ^^i^lri. ^^ l^ara t^^ rli^innúsii^co ^1^^ la I^ri^7uiuu<i;

liac^^ f^^lf^l ^^l ^u^ili^^- d^^l ^^lii^c,°^^;co;^i^^. ^^s ^^rccisu in,i^lir ^^n que

I^a-Jo iiiu^.;^tín ^^unc^^.^i(^^ s^^ ^leli;^ j^^^ru^ilir E^l ^^unsim^u ^^I^^ carii^^ ^1^.^

^^^^.^r^ln :in qii^^ <init^^ ha^-^^ ^i^iu c^^a^i^ina^la ^i^^r ^^l ^-^^^^^^^iitarin. !_a

(^ iqtiiuu;i: ^r cunia ĥ ia cuii ^nrt^n f'acili^lad a las jier^onas qn^^ c„-

ui^^ii ^carue rl^^ c^^r^(o iri^^^^iin^^,^^, l^ro^^^lnri^^endr^ tuia ^^ra^^^ enF^rni^^-

^I;!^1 .^rríiiica ^^ in^^lu<u lti n^uertc.

Page 11: BECCION DE DUBLICACIONEB, PRENBA Y ......- 4 - urio u dus días, ^^ coii^ist^e^ eii ^qi.ie cl jierro c.,t^í iri^uiclo y^]^usca lu^ siiin^ o^cu^rú^^; o^ra^ ^^eces csi^í m^^^• irrilaclu

- 11 -

Ps^it^ccrostis.

^.a psil^lcosi^ c^ hl^o^ducida par la Ri^^ckeltsia psitaci, y^es una

e.nfe^rm^ed^^d l^ropia ^lc las cot.orras o de los loros.Las a^es ení'ern^a5 Cc n1uc56ran qncogi^da^ y con las plurnas

c^^izadas, 1-^erdiendo el ap^atito ^- l^^r(^s^eníando^ diarrea difusa y hc-

morrá^gica, con f'ie^l^re rlllensa ^- sed a^rdiel,le. ^Las alas ^csl^án p^en-

dieu^^cs, los ojus ^pe^rlnauccen m^e,dio cel^rad^e^^s ^- los inovimiento.^

^on I^cnto^ ^r ^lif^íciles, ^ll^asf^a qll^e ^el enfernlo a^bandona la perc+lla

^• se acurruca en un rin^cón. ^Cuaudo se ^ha^^ce cróni^ca, ^^hay ^dia^rrea,

^cnflaqucciluient^o, flu,jo n^asal ^- acelcración ^de la respi^raciói^^, inu-

^ricnd^o^ cl ^lninlal a lo^ oc^ho o nll^e^^-^e día^ en ;m^edio ^de ca^nvul-

SIOl1eS.

^La eilf'erlu^dad c5 e^l^ra^^rdinariamente conla^iosa para el hom-

b,re, por lo cúal ^el aislamiento dc í'os enfernaos d^ebe ser absolui,o,

a^b^steniéndose de tocarlos ^^ ^de acerca^rse a(^llos. pu^es al ^toscr arru-

jau al aire hoq^reilas ^;otas que co^ntaaian la e^nfermedad.

Gcitis^nz^a^ti-os^is ca^2.i^^ut.

Es ^una cni'e^r^medad dc^l perro p^ro^ducida ^^por la Leishma,nia ^^-

^aoz^rizi, ^que ell cl homl^re hro^du^ce e^l kala-azar infantil, verificán-

dose ^e^l ^conl^a.^;io por lne.diu de los pa^,rásitos d^e los p;erros, y hri^l-

cihalme^nl(^ par una etil^e^cie de m^osca, ^el ph^ebotomus.

EI ^s^íntorr ►a princil^^al en e^l ^pea^^r^o es I^^a 1^é^rdiid^a del ^ap^e^ti^to, ^con

^;ran eriflarf^lecilni^ento ^- a^batimi^ento, que ]le^ga a la somnolencia.

]^^l ani^mal ap^^nas l^u^^^de anda.r y se fati^ga en ^s^egui^da. ^Luego ^apa-

rt^cen depilaciones en ^la cara, Uo^rde ^d^e l^as orejas, dorso y^ex1;r•^e-

mi^dad de las l^^atas ^- cola, así cumo un gran crecilu^iEyrnto ^d^e las

llñas. ^c pr^o^ciuce parálisi5 del te,rcio^ anterior, y^el p^erro muere

cn^ e.^ta.do de c^ol^la a los sei, u o^cho nles^es de ^haber e^.npezado la

c ?1 f'ermedacl.

Las lile^ii^das ^que se debc^n a^doplar ^cua.ndo se ^s^osp^ac^he ^^la ex^s-

ie ► ,ci^a de esta enfehmedad son las qu^e ^a he^^nos cila^do repe^tida-

nienfe. ^

Page 12: BECCION DE DUBLICACIONEB, PRENBA Y ......- 4 - urio u dus días, ^^ coii^ist^e^ eii ^qi.ie cl jierro c.,t^í iri^uiclo y^]^usca lu^ siiin^ o^cu^rú^^; o^ra^ ^^eces csi^í m^^^• irrilaclu

- 12 -

1' d^ejtlmos aquí la plulna, manifestan^do a ql^ie^ii nos ^ha^ya leí^la

llasla ^el final, ^que lloa ^c•onai^dera^^remo^s J^i^en paaad^os si d^e ahuna.

manert, conr.ri^buínios, con nuestro m^oidesto esfuerzo, a l^a ^lucha

c^Intra las ^el^ferll^edades ^conta^gios^as y contra el contagio al ^holri-

hre ĉle ^^ran c^nt.idad cl^e ^el^ferm^e^dades de los allimales ^dom^és-

lirc^^..

ULTIMAS OBRAS DE LA SECCION DE PUBLICACIONES, PRENSA

Y PROPAGANDA

CONSTRUCCIONES RURALES

Editado por la Sección de Publicaciones, Prensa y Propaganda, se ha publí-cado este interesantisímo trabajo, donde se propugna por el mejoramiento pecua_rio, cuyo primordial factor es modificar las condicíones actuales de ]as dependen-cias do ganado.

ELEMENTOS DE ESTADISTICA BI4METRICA

POR RAFAEL GONZALEZ ALVAREZ

Se agrupan en este notabilísimo trabajo, coa singular competencia, cuaivtosdatos son necesarios para la aplicación de la Biometria a la Zootecnia, al objetode ir formando el instrumento matemático para superar la vieja Zoote^cnia es-peculativa y empírica. .

METEOROLOGIA AGRICOLA Y PRONOSTICO DEL TIEMPO

POR HERNANDEZ ROBREDO

Con gran competencia se expone en esta documentada obra las relacioaes yactuaciones de los fenómenos atmosféricos sobre los Vegetales, cuyo conocímientointeresa a]os agricultores para la buena explotación agrícola.

ANUARIO DE LEGISLACION AGRICOLA

Se ha publicado por la Seccíón de Publicaciones, Pxensa y Propagaada delMinisterio de Agricultura 1os tomos primero y segunda del "Anuario de Legi.s-lación Agrícola", correspondientes al afio 1944, cuya orientacíóa legislativa coas-tituye una orientación gufa para los productores del Agro.

SEMILLAS

POR A. GARCIA ROMERO

Can gran competeacia, el autor de esta obra ofrece al lector un extenso pa-norama sobre el desarrollo de las semillas, asi como de los métodos a seguir paraactivar el progreao germinativo y la conservación y desinfeccíóa de aquéllas.

EL CAMPO ESPA170L

POR DIONIS'IO MARTIN SANZ

Presenta el autor de esta obra la etapa en que se encuentra la agriculturanacional, como rama fundamental de ia Economía, y analizando los resultadoaglobales que alcan^za, en orden a la alimentación, y el saldo de nue.stra balanzae•n productos alimentícios, relacionándolo con la energía humana y el capital queconsume.

GRAFIGS UGUINA-MELENDEZ VALDES, ĵ - MADRID


Recommended