BIA-ACC 3.5Guida all'aggiornamento

Indice

Informazioni preliminari ............................................................................................................................... 2

Aggiornamento del driver (necessario solo per sistemi BIA-ACC 2.7 o antecedenti)

Windows XP ...................................................................................................................................... 3

Windows Vista .................................................................................................................................. 8

Windows 7 ...................................................................................................................................... 13

Aggiornamento del software di gestione ................................................................................................... 18

Novità introdotte con la versione 3.5 ......................................................................................................... 19

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 1

Informazioni preliminari

Il sistema BIA-ACC 3.4 è compatibile con i sistemi operativi Windows XP (Service Pack 2 e Service Pack 3), Windows Vista (32 e 64 bit) e Windows 7 (32 e 64 bit).

Prima di procedere all'aggiornamento del sistema, è opportuno verificare il numero di versione attualmente installata sul proprio PC; a tale scopo è sufficiente avviare il software BIA-ACC seguendo procedura abituale e annotare il numero di versione che compare al centro della schermata principale:

L'operazione di aggiornamento si suddivide in due fasi: l'aggiornamento del driver, necessario per tutti i sistemi BIA-ACC 2.7 o antecedenti, e quello del software di gestione. Di seguito sono riportate le istruzioni dettagliate per portare a termine ogni singola fase del procedimento.

Per i sistemi BIA-ACC 2.8 o successivi non è necessario eseguire l'aggiornamento del driver ed è sufficiente seguire le istruzioni della sezione relativa all'aggiornamento del software di gestione (pag. 17).

Nota

Le istruzioni per l'aggiornamento del driver sono suddivise in sezioni relative ai diversi sistemi operativi supportati, è quindi necessario seguire la procedura specifica per il sistema operativo installato sul proprio pc:

• Windows XP: istruzioni a pag. 3;• Windows Vista: istruzioni a pag. 8;• Windows 7: istruzioni a pag. 13.

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 2

Aggiornamento del driver (necessario per sistemi BIA-ACC 2.7 o antecedenti) - Windows XP (SP2 e SP3)

1)Avviare, mediante doppio-clic sulla relativa icona, il programma acc30driver.exe scaricato da Internet.

2)Cliccare sul pulsante OK per decomprimere il driver all'interno del PC.

3)

Assicurarsi che il dispositivo BIA-ACC e il pc siano connessi mediante l'apposito cavo USB e cliccare sul pulsante start in basso a sinistra sullo schermo, quindi cliccare sull'opzione Pannello di controllo.

4) All'interno della nuova finestra, cliccare sull'opzione Prestazioni e manutenzione.

5) Cliccare sull'opzione Sistema.

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 3

doppiodoppioclicclic

clicclic

clicclic

clicclic

clicclic

Aggiornamento del driver (necessario per sistemi BIA-ACC 2.7 o antecedenti) - Windows XP (SP2 e SP3)

6)All'interno della nuova finestra, cliccare sulla sezione Hardware.

7) Cliccare sul pulsante Gestione periferiche.

8)

All'interno della nuova finestra, espandere il ramo DriverX USB cliccando sul + alla sua sinistra, avviare quindi la voce Modulo BIA BioTekna mediante doppio-clic.

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 4

clicclic

clicclic

clicclic doppiodoppioclicclic

Aggiornamento del driver (necessario per sistemi BIA-ACC 2.7 o antecedenti) - Windows XP (SP2 e SP3)

9) All'interno della nuova finestra, cliccare sulla sezione Driver.

10) Cliccare sul pulsante Aggiorna driver.

11)All'interno della nuova finestra, cliccare sulla voce “No, non ora”, quindi cliccare sul pulsante Avanti.

12)Cliccare sulla voce “Installa da un elenco o percorso specifico (per utenti esperti)”, quindi cliccare sul pulsante Avanti.

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 5

clicclic

clicclic

clicclic

clicclic

clicclic

clicclic

Aggiornamento del driver (necessario per sistemi BIA-ACC 2.7 o antecedenti) - Windows XP (SP2 e SP3)

13)

Cliccare sulla voce “Non effettuare la ricerca. La scelta del driver da installare verrà effettuata manualmente”, quindi cliccare sul pulsante Avanti.

14) All'interno della nuova finestra, cliccare sul pulsante Disco driver.

15) All'interno della nuova finestra, cliccare sul pulsante Sfoglia.

16)

All'interno della nuova finestra, cliccare sul pulsante Risorse del computer, quindi nel riquadro a destra aprire in sequenza, mediante doppio-clic, “Disco locale (C:)”, “ACC”, “Driver Modulo BIA”.

17)Cliccare sul file “Modulo_BIA.inf”, quindi cliccare sul pulsante Apri.

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 6

clicclic

clicclic

clicclic

clicclic

clicclic

doppiodoppioclicclic X 3

clicclic

clicclic

Aggiornamento del driver (necessario per sistemi BIA-ACC 2.7 o antecedenti) - Windows XP (SP2 e SP3)

18) Cliccare sul pulsante OK.

19) Cliccare sul pulsante Avanti.

20)Attendere che l'operazione abbia termine, quindi cliccare sul pulsante Fine e chiudere le restanti finestre.

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 7

clicclic

clicclic

clicclic

Aggiornamento del driver (necessario per sistemi BIA-ACC 2.7 o antecedenti) - Windows Vista (32 e 64 bit)

1)Avviare, mediante doppio-clic sulla relativa icona, il programma acc30driver.exe scaricato da Internet.

2)Cliccare sul pulsante OK per decomprimere il driver all'interno del PC.

3)

Assicurarsi che il dispositivo BIA-ACC e il pc siano connessi mediante l'apposito cavo USB e cliccare sul pulsante con il logo di Windows in basso a sinistra sullo schermo, quindi cliccare sull'opzione Computer.

4) All'interno della nuova finestra, cliccare sulla voce Proprietà del sistema.

5) Cliccare sull'opzione Gestione dispositivi.

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 8

doppiodoppioclicclic

clicclic

clicclic

clicclic

clicclic

Aggiornamento del driver (necessario per sistemi BIA-ACC 2.7 o antecedenti) - Windows Vista (32 e 64 bit)

6)All'interno della nuova finestra, cliccare sul pulsante Continua.

7)

All'interno della nuova finestra, espandere il ramo DriverX USB cliccando sul + alla sua sinistra, avviare quindi la voce Modulo BIA BioTekna mediante doppio-clic.

8) All'interno della nuova finestra, cliccare sulla sezione Driver.

9) Cliccare sul pulsante Aggiorna driver.

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 9

clicclic

clicclic doppiodoppioclicclic

clicclic

clicclic

Aggiornamento del driver (necessario per sistemi BIA-ACC 2.7 o antecedenti) - Windows Vista (32 e 64 bit)

10)All'interno della nuova finestra, cliccare sulla voce “Cerca il software del driver nel computer”.

11)Cliccare sulla voce “Scegli manualmente da un elenco di driver di dispositivo nel computer”.

12) Cliccare sul pulsante Disco driver.

13)All'interno della nuova finestra, cliccare sul pulsante Sfoglia.

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 10

clicclic

clicclic

clicclic

clicclic

Aggiornamento del driver (necessario per sistemi BIA-ACC 2.7 o antecedenti) - Windows Vista (32 e 64 bit)

14)

All'interno della nuova finestra, cliccare sul pulsante Computer, quindi nel riquadro a destra aprire in sequenza, mediante doppio-clic, “Disco locale (C:)”, “ACC”, “Driver Modulo BIA”.

15) Cliccare sul file “Modulo_BIA.inf”, quindi cliccare sul pulsante Apri.

16) Cliccare sul pulsante OK.

17) Cliccare sul pulsante Avanti.

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 11

clicclic

doppiodoppioclicclic X 3

clicclic

clicclic

clicclic

clicclic

Aggiornamento del driver (necessario per sistemi BIA-ACC 2.7 o antecedenti) - Windows Vista (32 e 64 bit)

18)All'interno della nuova finestra, cliccare sulla voce “Installa il software del driver”.

19)Attendere che l'operazione abbia termine, quindi cliccare sul pulsante Chiudi e chiudere le restanti finestre.

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 12

clicclic

clicclic

Aggiornamento del driver (necessario per sistemi BIA-ACC 2.7 o antecedenti) - Windows 7 (32 e 64 bit)

1)Avviare, mediante doppio-clic sulla relativa icona, il programma acc30driver.exe scaricato da Internet.

2)Cliccare sul pulsante OK per decomprimere il driver all'interno del PC.

3)

Assicurarsi che il dispositivo BIA-ACC e il pc siano connessi mediante l'apposito cavo USB e cliccare sul pulsante con il logo di Windows in basso a sinistra sullo schermo, quindi cliccare sull'opzione Computer.

4) All'interno della nuova finestra, cliccare sulla voce Proprietà del sistema.

5) Cliccare sull'opzione Gestione dispositivi.

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 13

doppiodoppioclicclic

clicclic

clicclic

clicclic

clicclic

Aggiornamento del driver (necessario per sistemi BIA-ACC 2.7 o antecedenti) - Windows 7 (32 e 64 bit)

6)

All'interno della nuova finestra, espandere il ramo DriverX USB cliccando sulla freccia alla sua sinistra, avviare quindi la voce Modulo BIA BioTekna mediante doppio-clic.

7) All'interno della nuova finestra, cliccare sulla sezione Driver.

8) Cliccare sul pulsante Aggiorna driver.

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 14

clicclic doppiodoppioclicclic

clicclic

clicclic

Aggiornamento del driver (necessario per sistemi BIA-ACC 2.7 o antecedenti) - Windows 7 (32 e 64 bit)

9)All'interno della nuova finestra, cliccare sulla voce “Cerca il software del driver nel computer”.

10)Cliccare sulla voce “Scegli manualmente da un elenco di driver di dispositivo nel computer”.

11) Cliccare sul pulsante Disco driver.

12) All'interno della nuova finestra, cliccare sul pulsante Sfoglia.

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 15

clicclic

clicclic

clicclic

clicclic

Aggiornamento del driver (necessario per sistemi BIA-ACC 2.7 o antecedenti) - Windows 7 (32 e 64 bit)

13)

All'interno della nuova finestra, cliccare sul pulsante Computer, quindi nel riquadro a destra aprire in sequenza, mediante doppio-clic, “Disco locale (C:)”, “ACC”, “Driver Modulo BIA”.

14)Cliccare sul file “Modulo_BIA.inf”, quindi cliccare sul pulsante Apri.

15) Cliccare sul pulsante OK.

16) Cliccare sul pulsante Avanti.

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 16

clicclic

doppiodoppioclicclic X 3

clicclic

clicclic

clicclic

clicclic

Aggiornamento del driver (necessario per sistemi BIA-ACC 2.7 o antecedenti) - Windows 7 (32 e 64 bit)

17)All'interno della nuova finestra, cliccare sulla voce “Installa il software del driver”.

18)Attendere che l'operazione abbia termine, quindi cliccare sul pulsante Chiudi e chiudere le restanti finestre.

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 17

clicclic

clicclic

Aggiornamento del software di gestioneWindows XP (SP2 e SP3)

Windows Vista (32 e 64 bit)Windows 7 (32 e 64 bit)

1)

Avviare, mediante doppio-clic sulla relativa icona, il programma acc35aggiornamento.exe scaricato da Internet.

2)Cliccare sul pulsante OK per decomprimere e applicare l'aggiornamento.

3)

Assicurarsi che il dispositivo sia connesso al PC e avviare il software BIA-ACC seguendo procedura abituale; verificare che il numero di versione corrisponda a quello dell'aggiornamento e che il numero di serie del dispositivo sia correttamente visualizzato in basso a destra.

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 18

doppiodoppioclicclic

clicclic

Novità introdotte con la versione 3.5

Test - Aggiornamento questionari MUS e terapie

I questionari sui MUS e sulle terapie in corso sono stati aggiornati e includono nuovi elementi:

Analitica - Valutazione differenziale della massa muscolare

È stata introdotta la valutazione differenziale della massa muscolare totale e appendicolare all'interno della seconda schermata dell'elaborazione analitica:

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 19

Modulazione – Programmi di riabilitazione Fisico-Motoria

La schermata della Modulazione temporale Fisico-Nutrizionale include ora la differenziazione personalizzata del programma di riabilitazione fisico-motoria per il recupero dell'ipertrofia muscolare:

Stampa - Personalizzazione dei rapporti di stampa

Il software include la possibilità di personalizzare i rapporti di stampa, permettendo all'utente di selezionare le sezioni da stampare:

Modifiche minori

Modifiche minori sono state apportare ai valori di riferimento della sezione dell'analisi funzionale, al fine di rispecchiare le statistiche cliniche più aggiornate.

BIA-ACC 3.5 Guida all'aggiornamento 20