BRAVO 50 LCD

Manuale di istruzioni - Italiano

1 Introduzione

Grazie per aver acquistato BRAVO 50 LCD. Telefono facile da usare con

grande display e funzione audio boost.

1.1 Contenuto della confezione

Scartare attentamente e rimuovere il contenuto. Se alcuni dei seguenti

elementi risultassero assenti o danneggiati contattare immediatamente il

punto vendita.

• Base

• Cornetta

• Cavo spiralato

• Cavo telefonico per la base

• Manuale utente

1.2 Caratteristiche e specifiche

• Grandi tasti in rilievo e ben spaziati

• Ampio display alfanumerico retroilluminato di facile lettura

• Contrasto LCD regolabile

• Vivavoce per parlare a mani libere

• Compatibile con apparecchi acustici

• Funzione AUDIO BOOST – Amplifica l’audio in cornetta

• Lista ultime 20 chiamate perse / ricevute

• Rubrica telefonica 10 memorie alfanumeriche

• 3 Memorie dirette tramite tasti dedicati personalizzabili con foto

• Identificativo del chiamante

• Indicatore luminoso chiamate in entrata

2 Dettaglio del prodotto

1. Schermo LCD

2. Indicatore luminoso chiamate in entrata

3. Scorrimento SU/GIU’ nelle chiamate e nelle impostazioni

4. LED nuova chiamata

5. Pulsante impostazioni

6. Pulsante cancella

7. Pulsante memoria

8. Pulsante OUT/FLASH

9. Pulsante MUTE

10. Pulsante Pausa / Richiama

11. LED vivavoce

12. Pulsante vivavoce

13. Interruttore AUDIO BOOST

14. Memorie dirette con foto

15. Pulsante HOLD “chiamata in attesa"

3 Installazione

3.1 Base e cornetta

1. Posizionamento della base:

La base andrebbe posizionata su una superficie piana, in una posizione dove

- Il cavo telefonico possa raggiungere la presa telefonica

- Non sia vicino a lavandini, bagno o docce, o altri posti umidi

- Non sia vicino ad altri dispositivi elettrici come frigoriferi, lavatrici,

forni a microonde,TV, luci a fluorescenza, etc.

2. Collegate il cavo spiralato nel microtelefono e

l’altro capo nel connettore posto sul lato sinistro della base

3. Posizionate la cornetta sulla base

4. Inserite il cavo telefonico nella presa posta sul retro del telefono

5. Sollevate la cornetta e verificate la presenza del tono di invito alla selezione

3.2 Installazione e sostituzione delle batterie

Nota: Utilizzate sempre il cavo

telefonico fornito con il

telefono.

Altri cavi potrebbero

non funzionare.

AVVERTENZE: Se colleghi il telefono ad una linea con connessione internet attiva (ADSL),

dovrai utilizzare un micro-filtro fra il telefono e la linea telefonica. Altrimenti potresti avere delle

interferenze fra telefono e linea internet.

ATTENZIONE: Prima di rimuovere il coperchio batterie,

assicuratevi sempre che la base sia scollegata dalla linea telefonica

1. Scollegare la base dalla linea telefonica e rimuovere il coperchio

batterie

2. Installate 2 batterie AAA nel comparto batterie assicurandovi della

corretta polarità, come mostrato nell'immagine sottostante,

riposizionare lo sportellino e riconnettere la base alla linea telefonica

• Sono presenti due spazi vuoti che non richiedono l'inserimento di

batterie

• Quando le batterie sono scariche un simbolo lampeggerà a metà del

lato destro del display. Sostituite le batterie, altrimenti il display non

funzionerà più quando le batterie saranno completamente scariche

• Se si lasciano scaricare completamente le batterie fino a farlo

spegnere si possono perdere le impostazioni memorizzate

4 Impostazione del telefono

Premete il tasto SET/STO per entrare nel menu e poi i tasti SU o GIU per

scorrere le seguenti opzioni:

• SET 1 DATE

• SET 2 LCD

• SET 3 FLASH

Nota: 1) Non utilizzate batterie

ricaricabili in questo telefono

2) Le batterie non sono incluse

nella confezione

Nota: Il display tornerà in attesa se non premerete alcun tasto per più di 8 secondi

4.1 Impostare ora/data

Dovrete inserire la data e l’ora corrente affinché essa venga visualizzata sul

display. Se avete sottoscritto il servizio di identificativo del chiamante, la data

e l’ora saranno impostate automaticamente solo se la vostra centrale fornisce

tali informazioni

1. In modalità attesa, premete il tasto SET/STO. Il display mostra ‘SET 1

DATE’

2. Premete il tasto SET/STO per confermare. L'icona “anno” lampeggerà

3. Premete Su o Giù per impostare l'anno

4. Premete il tasto SET/STO per confermare. L'icona "mese" lampeggerà

5. Premete Su o Giù per impostare il mese

6. Premete il tasto SET/STO per confermare. L'icona "data" lampeggerà

7. Premete Su o Giù per impostare la data

8. Premete il tasto SET/STO per confermare. L'icona "ora" lampeggerà

9. Premete Su o Giù per impostare l'ora

10. Premete il tasto SET/STO per confermare. L'icona "minuti"

lampeggerà

11. Premete Su o Giù per impostare i minuti

12. Premete il tasto SET/STO per confermare. Il display mostrerà "SET 2

LCD", si potrà continuare con la programmazione oppure premere DEL

(pulsante cancella) per uscire dal menù

4.2 Impostare il contrasto dell'LCD

1. In modalità attesa premere il tasto SET/STO. Il display mostra "SET 1

DATE"

2. Premete Su o Giù finchè Il display mostra "SET 2 LCD"

3. Premete il tasto SET/STO per confermare

4. Premete Su o Giù per impostare il contrasto al livello desiderato.

5. Premete il tasto SET/STO per confermare. Il display mostrerà "SET 3

FLASH", si potrà continuare con la programmazione oppure premere

DEL (pulsante cancella) per uscire dal menù

4.3 Impostare il tempo Flash

Il telefono vi permette di usare i servizi speciali offerti dal Vostro operatore

telefonico. Quando premete il tasto OUT / FLASH, il telefono genera una

interruzione di linea della durata impostata con questa programmazione rende

possibile utilizzare alcuni servizi speciali del fornitore della linea telefonica.

Durante una chiamata premendo questo pulsante il telefono genererà un

interruzione della linea basata sulla lunghezza data nell'impostazione durata

del Flash.

1. Nella moidalità di attesa, premete il tasto SET/STO. Il display mostra

"SET1 DATE"

2. Premete Su o Giù finchè il display mostra "SET 3 FLASH"

3. Premete il tasto SET/STO per confermare

4. Premete Su o Giù per selezionare 100 (default), 300, 600 o 1000 ms.

L’impostazione corretta per la linea Italiana è 100 ms.

5. Premete il tasto SET/STO per confermare le impostazioni. Il display

mostrerà "SET 1 DATE", si potrà continuare con la programmazione

oppure premere DEL (pulsante cancella) per uscire dal menù

5 Operazioni telefoniche

5.1 Effettuare una chiamata

1. Sollevate la cornetta o premi il pulsante Vivavoce, ascoltate se è

presente il suono del segnale telefonico. Il display mostra il tempo di

durata della chiamata 00-00.

2. Selezionare il numero che desiderate chiamare. Il display mostra il

numero mentre lo digitate (saranno visualizzate 14 cifre al massimo).

Per terminare la chiamata, riponete la cornetta sulla base.

OPPURE

1. Selezionare il numero che desiderate chiamare. Il display mostra il

numero mentre lo digitate, potete premere DEL (pulsante cancella) per

cancellare l'ultimo numero digitato

2. Quando il numero è stato digitato sollevare la cornetta o premere il

pulsante Vivavoce ed il numero verrà chiamato automaticamente

3. Per chiudere la chiamata, riponete la cornetta sulla base OPPURE

premere il pulsante Vivavoce se si stava utilizzando questa funzione.

5.2 Rispondere ad una chiamata

Quando il telefono squilla, sollevate il microtelefono OPPURE premete il tasto

Vivavoce sulla base.

Viene visualizzata la durata della chiamata sul display.

5.3 Funzione AUDIO BOOST – (Amplifica l’audio in cornetta)

Questo telefono è provvisto di una funzione che amplifica l’audio in

cornetta al fine di aumentare il suono udibile. L'interruttore della

funzione è posto sulla base, nell'area di riaggancio della cornetta.

Spostare l'interruttore verso destra per entrare nella modalità BOOST

ed amplificare l’audio in cornetta. Spostare l'interruttore verso sinistra

per tornare alla modalità NORMALE.

5.4 Impostare il volume del vivavoce

Durante una chiamata, impostate il volume del vivavoce al livello da voi

preferito utilizzando il cursore posto sul lato destro della base.

Riposizionate la cornetta sulla base o premete il tasto Vivavoce per terminare

una chiamata in vivavoce.

L’indicatore luminoso del vivavoce si spegnerà

5.5 Passare dalla cornetta al vivavoce

1. Durante una conversazione con il microtelefono, premete il

tasto Vivavoce e riponete il microtelefono per continuare

la conversazione in vivavoce. Il Led vivavoce si accenderà.

2. Quando siete in modalità vivavoce sollevare la cornetta per ritornare

alla modalità normale.

5.6 Richiamare l'ultimo numero

1. Sollevate la cornetta o premere il tasto Vivavoce sulla base

2. Premete il tasto PAUSA / RICHIAMA, il telefono selezionerà

automaticamente l'ultimo numero chiamato

5.7 Visualizzazione lista delle chiamate

1. In modalità di attesa premete il tasto OUT / FLASH per visualizzare le

ultime chiamate effettuate

2. Premete di nuovo il tasto OUT / FLASH per vedere la durata della

chiamata

3. Premete di nuovo OUT / FLASH per scorrere le altre chiamate

4. Per ricomporre un numero dalla lista delle chiamate effettuate,

sollevare la cornetta O premere il pulsante Vivavoce quando la

chiamata effettuata desiderata verrà mostrata sullo schermo

5 Per cancellare dalla lista delle chiamate una chiamata effettuata, dalla

modalità di attesa premete il tasto OUT / FLASH ripetutamente fino a

quando la chiamata effettuata da cancellare apparirà sul display e per

confermare la cancellazione premete il tasto DEL. Premete e tenete

premuto DEL per 3 secondi per cancellare tutta la lista delle chiamate

effettuate.

5.8 Funzione MUTE

1. Durante una chiamata premete il tasto MUTE per silenziare il

microfono così che l'altra persona non possa sentirvi. L’ icona di MUTE

appare sul display quando la funzione è attiva

2. Premete di nuovo il tasto MUTE per disabilitare la funzione.

5.9 Inserire una pausa nella sequenza di composizione

Per alcuni centralini PABX per impegnare la linea esterna occorre

selezionare un codice (numero) di accesso prima di comporre il

numero vero e proprio. Premete il tasto PAUSA / RICHIAMA dopo il

codice di accesso e poi digitate il resto numero desiderato. Verrà

inserita una pausa di 3.6 secondi tra il codice e il resto del numero.

5.10 Funzione HOLD "chiamata in attesa"

1. Durante una chiamata premete il tasto HOLD per mettere in attesa

l’interlocutore. Il display mostrerà che questa funzione è attiva.

2. Per tornare alla chiamata premere di nuovo il pulsante HOLD

5.11 3 Memorie dirette personalizzabili CON FOTO

1. In modalità di attesa, digitate il numero che desiderate memorizzare

2. Premete il tasto SET/STO, il display mostra la voce SALVA

3. Premete il tasto per la composizione rapida in cui si desidera

memorizzare il numero digitato

4. Per cancellare un numero salvato, nella modalità di attesa, premete il

tasto per la composizione rapida in cui si desidera cancellare il numero

e poi premete il pulsante DEL per confermare.

5. Per chiamare sollevare la cornetta o premere il pulsante Vivavoce e

premete il tasto per la composizione rapida. Il numero memorizzato

verrà chiamato automaticamente.

5.12 Memorie dirette a doppio tocco 0-9

1. In modalità di attesa digitate il numero che desiderate memorizzare

2. Premete il tasto SET/STO, il display mostra la voce SALVA

3. Premete un tasto da 0 a 9 per salvare il numero nella memoria

corrispondente

4. Per cancellare un numero salvato, nella modalità di attesa, premete il

tasto MEM (memorizzazione). Il display mostra LoAd, premete il tasto

numerico su cui è memorizzato il numero da cancellare (0-9), il display

mostra il numero menzionato, premete il tasto DEL per cancellare il

numero

5. Per chiamare, sollevate la cornetta o premete il pulsante Vivavoce,

Premete il tasto MEM seguito dal tasto numerico su cui è memorizzato

il numero da chiamare (0-9). Il numero memorizzato verrà chiamato

automaticamente

5.13 Regolazione del volume suoneria

Il deviatore del volume della suoneria è posizionato nella parte posteriore

della base:

- Alto volume

- Basso volume

6 Operazioni con l’identificativo del chiamante

Le informazioni sull'identità del chiamante visualizzabili includono il

numero, l'orario ed il giorno della chiamata e possono indicare se la

chimata è stata ripetuta (REP), se è nuova (NEW), se ha un numero

non visualizzabile (UNAVAILABLE), se è stata trattenuta (WITHHELD)

o se c'è un numero danneggiato/incompleto (ERROR).

Nota: è possibile personalizzare i tasti per la composizione rapida.

Per cambiare e personalizzare le immagini inserite dalla fabbrica, rimuovere delicatamente la plastica di

protezione dal pulsante ed inserite l'immagine desiderata. Terminata la sostituzione riposizionate la plastica

di protezione.

Lista delle chiamate entranti

1. Per vedere la lista delle chiamate entranti, nella modalità di attesa,

premete i tasti Su o Giù per scorrere la lista. Se non sono presenti

chiamate il display mostrerà la parola –End-

2. Per richiamare un contatti presente nella lista, sollevare la cornetta o

premere il pulsante Vivavoce quando il numero è mostrato sul display

3. Per cancellare un contatto presente nella lista, quando il numero è

mostrato sul display premete il tasto DEL. Premete e tenete premuto

DEL per 3 secondi per cancellare tutta la lista delle chiamate entranti.

CE DICHIARAZIONE DI CONFORMITA'

L’azienda Brondi S. p. A., con sede legale in Via Cesare Pavese n. 435-00144

Roma e sede operativa in Via Guido Rossa 3-10024 Moncalieri (TO), dichiara

che l'apparecchio BRAVO 50 LCD soddisfa tutti i requisiti contenuti nella

Direttiva Europea 1999/5/CE sulle apparecchiature di radio-

telecomunicazione e che è conforme alle seguenti normative.

EN 55022:2006

EN 55024:1998+A1+A2

EN 60950-1:2006

La conformità ai suddetti requisiti è comprovata dal marchio

Il prodotto BRAVO 50 LCD è conforme alla direttiva 2004/108/EC relativa alla

conformità elettromagnetica ed alla direttiva 2006 /95 / EC (LVD) relativa le

regolamentazioni sulla sicurezza.

Il prodotto è conforme agli standard stabiliti dal ROHS 2011 / 65 / EU

BRONDI S.p.A.

www.brondi.it

info@brondi.it

Versione: Maggio 20, 2015

Rifiuti dei prodotti elettrici non devono essere smaltiti

insieme ai rifiuti domestici. Questo apparecchio deve

essere consegnato presso un centro di reciclaggio locale

per un trattamento sicuro.