Caldirola - I piccoli e i grandi formati

Casa Vinicola Caldirola S.r.l. Via S. Bartolomeo, 8 - 23873 Missaglia (LC) / T +39 039 593121 / F +39 039 9201193 / [email protected] / www.caldirola.it

Copertine CATALOGHI_STESI.indd 5 26/03/13 10:49

CAMPANIA Aglianico IgtFalanghina Igt

LAZIO Castelli Romani DoCFrascati Superiore DoC

SARDEGNA Cannonau DoCVermentino DoC

SICILIA Cabernet Merlot DoCCabernet Merlot terre Siciliane IgtChardonnay terre Siciliane Igtgrillo terre Siciliane IgtMarsalaNero d’Avola DoCNero d’Avola terre Siciliane IgtSyrah DoCSyrah terre Siciliane Igt

MARCHE Passerina IgtVerdicchio Castelli Jesi DoC

FRIULI VENEZIA GIULIA Friuli grave Cabernet Sauvignon DoC

EMILIA ROMAGNA Lambrusco Amabile/Secco Igttrebbiano Igt

ABRUZZOMontepulciano DoCPecorino Igttrebbiano DoC

PUGLIA Lambrusco IgtNegroamaro IgtPrimitivo IgtRosato IgtRosso IgtSalice Salentino DoCSangiovese Igt

VENETOAmarone DoCBardolino DoCCabernet Igtgarganega Chardonnay Igtgarganega Müller thurgau Igtgarganega Pinot grigio Igtgarganega Verduzzo IgtMerlot IgtMerlot Pinot IgtProsecco DoC Pinot Bianco IgtPinot Chardonnay Vino SpumantePinot grigio IgtSoave DoCValpolicella DoC

TOSCANA Brunello di Montalcino DoCgChianti DoCgChianti Classico DoCgMorellino di Scansano DoCg

LOMBARDIA Barbera IgtBonarda DoCNebbiolo IgtPinot Nero IgtRiesling IgtSangue di giuda DoC

PIEMONTEAperdrinkAsti Spumante DoCgBarbera d’Asti DoCgBarbera del Monferrato DoCBarolo DoCgBarbaresco DoCgDolcetto d’Acqui DoCErbaluce Doc Metodo Classico BrutErbaluce Doc Metodo Classico Brut Rosè Moscato d’Asti DoCgVermouth

Presentazione dell’Azienda ....................... 07

Schede Prodotto ..................................... 09

Bombonelle L 0,25

Barbera d’Asti ......................................... 10 Castelli Romani. ...................................... 10 Chianti. ................................................. 10 Cuvée del Centenario Bianco .................... 11 Cuvée del Centenario Rosato .................... 11 Cuvée del Centenario Rosso ...................... 11 Lambrusco Puglia Dolce. ........................... 12 Merlot Veneto ......................................... 12 Montepulciano d’Abruzzo ......................... 12 Nero d’Avola terre Siciliane ...................... 13 Pinot Bianco Veneto ................................. 13 trebbiano d’Abruzzo ................................ 13

La Cacciatora L 0,375

Montepulciano D’Abruzzo ......................... 14 trebbiano d’Abruzzo ................................ 14

Caldirola L 1,00

Aperdrink Bianco..................................... 15 Aperdrink Rosso ...................................... 15 Vermouth Bianco ..................................... 16 Vermouth Rosso ....................................... 16

Maestri Cantinieri L 1,00

Merlot Veneto ......................................... 17 Vino Bianco............................................ 17 Vino Rosso ............................................. 17

La Cacciatora L 1,5

Barbera d’Asti ......................................... 18 Barbera Provincia di Pavia ........................ 18 Bonarda dell’oltrepò Pavese ..................... 18 Cabernet Veneto ..................................... 19 Cuvèe del Centenario Rosso ...................... 19 Lambrusco dell’Emilia Amabile ................... 19 Lambrusco dell’Emilia Secco ...................... 20 Merlot Veneto ......................................... 20 Montepulciano d’Abruzzo ......................... 20 Nero d’Avola terre Siciliane ...................... 21

Caldirola L 1,5

Sangiovese Puglia ................................... 22 Sangria “Fiesta de Sol”............................. 22


Barbera Provincia di Pavia ........................ 23 oltrepò Pavese Barbera ........................... 23 Cabernet Veneto ..................................... 23 Frizzantino Bianco Amabile ....................... 24 Montepulciano d’Abruzzo ......................... 24

Bellavita L 1,5

Lambrusco dell’Emilia Amabile ................... 25 Lambrusco dell’Emilia Secco ...................... 25


Merlot Veneto ......................................... 26 Montepulciano d’Abruzzo ......................... 26

Caldirola L 2,00

Bardolino ............................................... 27 Castelli Romani Bianco ............................. 27 Castelli Romani Rosato ............................. 27 Castelli Romani Rosso ............................... 28 Lambrusco Puglia Dolce ............................ 28 Rosato Salento ........................................ 28 Soave ................................................... 29 Valpolicella ............................................ 29


Castelli Romani Bianco ............................. 30

Villanella L 2,00

Vino Bianco............................................ 31 Vino Rosso ............................................ 31


Barbera Provincia di Pavia ........................ 32 Cabernet Veneto ..................................... 32 Castelli Romani Bianco ............................. 32 Cuvée del Centenario Bianco .................... 33 Cuvée del Centenario Rosso ...................... 33 Merlot Veneto ......................................... 33 Montepulciano d’Abruzzo ......................... 34 Nero d’Avola terre Siciliane ...................... 34 Primitivo tarantino .................................... 34 Verdicchio dei Castelli di Jesi ..................... 35

Caldirola L 5,00

oltrepò Pavese Barbera ........................... 36 Castelli Romani Bianco ............................. 36 Castelli Romani Rosato ............................. 36 Castelli Romani Rosso ............................... 37 Rosato Salento ........................................ 37 Rosso Puglia ........................................... 37 Sangiovese Puglia ................................... 38


oltrepò Pavese Barbera ........................... 39 Barbera Provincia di Pavia ........................ 39 Castelli Romani Bianco ............................. 39 Merlot Veneto ......................................... 40 Montepulciano d’Abruzzo ......................... 40 Sangiovese Puglia ................................... 40 trebbiano Rubicone ................................. 41

Vino Bianco............................................ 41 Vino Rosso ............................................. 41

Corte Antica L 5,00

Vino Bianco............................................ 42 Vino Rosato ............................................ 42 Vino Rosso ............................................. 42 Bevanda Bianca Aromatizzata ................... 43 Bevanda Rossa Aromatizzata .................... 43

Villanella L 5,00


PET Caldirola L 5,00


PET Maestri Cantinieri L 5,00

Nero d’Avola terre Siciliane ...................... 46 Sangiovese Puglia ................................... 46 Vino Bianco............................................ 46 Vino Rosso ............................................. 47

Brick La Vignetta L 0,5


Brick La Vignetta L 1,0

Vino Bianco............................................ 49 Vino Rosato ............................................ 49 Vino Rosso ............................................. 49

Brick Maestri Cantinieri L 1,00 ................... 50

Vino Bianco............................................ 50 Vino Rosato ............................................ 50 Vino Rosso ............................................. 50

Brick Maestri Canterini L 1,00

Bevanda Bianca Aromatizzata ................... 51 Bevanda Rossa Aromatizzata .................... 51

Bag in box CaldirolaBio L 3,00

Montepulciano d’Abruzzo ......................... 52 Pinot grigio Veneto .................................. 52

Bag in box CaldirolaBio L 5,00

Montepulciano d’Abruzzo ......................... 53 Pinot grigio Veneto .................................. 53

7

UNA gRANDE AZIENDA PER UNA gRANDE DIStRIBUZIoNEUn’esperienza centenaria nel settore vinicolo e 70 milioni di bottiglie vendute all’anno, confermano Caldirola leader italiano in gDo nel segmento vetro. Dinamica, innovativa e sensibile all’evoluzione degli stili di vita, l’azienda lombarda presenta linee di prodotto in sintonia con le attuali richieste dei consumatori. La conduzione aziendale è affidata a una gestione manageriale dinamica e specializzata nel settore del mass market che persegue costantemente l’obiettivo di consolidare e ampliare i successi aziendali: trend di crescita nel mercato nazionale, potenziamento dell’export, ampia gamma di prodotti, ottimo rapporto qualità-prezzo, servizio su misura veloce e flessibile.

A gREAt CoMPANY FoR A LARgE DIStRIBUtIoNCaldirola is the glass volume Italian leader in the large-scale distribution sectors. the company sells 70 millions wine bottles per year and has a consolidate experience in the wine sector. Caldirola is a dynamic and financially sound company, with a proven ability to understand and meet the needs of the market and their consumers. the company has a dynamic and specialized managment system that focuses on the continuos achievement of excellent results: positive trend on the national market, export development, wide range of products, very good quality-price relationship, fluid and excellent level of service.

9

10

Piemonte

ToscanaLazio

L 0,25L 0,25 L 0,25

bottiglia bottle

codice prodotto product code

tappo type of cork

contenuto cartone bottles per case

cartoni per pallet cases per pallet

n° strati per pallet layers per pallet

code unità unit code

code confezione case code

Bombonella Bombonella

BASGB2

Vite Screw cap

12

152

19 ct x 8 str

8004300105528

8004300052594

bottiglia bottle


tappo type of cork







CRDB2

Vite Screw cap

12

152

19 ct x 8 str

8004300264522

8004300642672

bottiglia bottle


tappo type of cork







CHGB2

Vite Screw cap

12

152

19 ct x 8 str

8004300128527

8004300282595

Denominazione di Origine Controllata e Garantita Denomination of Controlled and Guaranteed Origin

ZONA DI PRODUZIONE Provincia di Asti, regione PiemonteVITIGNO BarberaCOLORE Rosso rubino intenso da giovane, con tendenza al granato durante l’invecchiamentoPROFUMO Vinoso e caratteristicoSAPORE Asciutto, sapido e di buon corpoGRADAZIONE ALCOLICA 12,5% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti saporosi, arrosti di carne rossa e selvaggina

PRODUCTION AREA Province of Asti, Piedmont regionGRAPE VARIETIES BarberaCOLOUR Deep ruby red when young, verging on garnet during the ageingBOUQUET Vinous, uniqueTASTE Dry, savoury, full-bodiedALCOHOL CONTENT 12,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for tasty main courses, red roasted meats and game

Denominazione di Origine Controllata Denomination of Controlled Origin

ZONA DI PRODUZIONE Vari comuni dei Castelli Romani, regione LazioVITIGNO Trebbiano e Malvasia BiancaCOLORE Giallo paglierino chiaro PROFUMO Fruttato e leggermente aromaticoSAPORE Fresco e delicatoGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Antipasti magri, piatti a base di uova e pesce

PRODUCTION AREA Area of Castelli Romani, Lazio regionGRAPE VARIETIES Trebbiano and Malvasia BiancaCOLOUR Light straw yellowBOUQUET Fruity, slightly aromaticTASTE Fresh and delicateALCOHOL CONTENT 11,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for light starters, eggs and fish dishes


ZONA DI PRODUZIONE Regione ToscanaVITIGNO Uve SangioveseCOLORE Rosso vivace tendente al granato con l’invecchiamentoPROFUMO Vinoso, intenso, con spiccato profumo di viola mammolaSAPORE Asciutto, armonico e caratteristicoGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Indicato con arrosti, selvaggina e formaggi a pasta dura

PRODUCTION AREA Tuscany regionGRAPE VARIETIES Sangiovese grapesCOLOUR Bright ruby red verging on garnet during the ageingBOUQUET Vinous, intense, with a marked scent of violetTASTE Dry, savoury and full-bodiedALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for roasted meats, game and hard cheeses

CHIAnTIBARBERA D’ASTICASTELLI ROMAnIBIAnCO

11

L 0,25L 0,25 L 0,25

bottiglia bottle


tappo type of cork







BMEJ2

Vite Screw cap

12

152

19 ct x 8 str

8004300269527

8004300692592

bottiglia bottle


tappo type of cork







ROTJ2

Vite Screw cap

12

152

19 ct x 8 str

8004300270523

8004300702598

bottiglia bottle


tappo type of cork







RMEJ2

Vite Screw cap

12

152

19 ct x 8 str

8004300259535

8004300592588

VITIGNO Classici vitigni bianchiCOLORE Giallo paglierino chiaroPROFUMO Fruttato e gentileSAPORE Fresco e armonicoGRADAZIONE ALCOLICA 11% volACCOSTAMENTI Indicato con piatti a base di pesce

GRAPE VARIETIES White grapesCOLOUR Light straw yellowBOUQUET Fruity and gentleTASTE Fresh and harmonicALCOHOL CONTENT 11% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is the optimal wine for fish dishes

ZONA DI PRODUZIONE Migliori zone viticoleVITIGNO Ottenuto dalla vinificazione in rosato di uve rosse pregiate COLORE Rosato brillantePROFUMO VinosoSAPORE Asciutto ed equilibratoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con carni bianche aromatizzate o pesce, si unisce piacevolmente anche con primi piatti di riso o pasta

PRODUCTION AREA Best grapes production areasGRAPE VARIETIES From best red grapes vinified in rosèCOLOUR Bright rosèBOUQUET VinousTASTE Dry and equilibrateALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It suits well with white meats or fish dishes; it is ideal also with risotti and pasta dishes

VITIGNO Classiche uve rosseCOLORE Rosso di buona intensitàPROFUMO Vinoso, tipicoSAPORE Sapido, di buon corpoGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti saporosi e arrosti di carne rossa

GRAPE VARIETIES Red grapesCOLOUR Deep ruby redBOUQUET Vinous, characteristicTASTE Savoury, with a fine bodyALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for tasty main courses and rounded red meats

CUVéE DEL CEnTEnARIOROSSO

CUVéE DEL CEnTEnARIOBIAnCO

CUVéE DEL CEnTEnARIOROSATO

12

Puglia

Veneto

Abruzzo

L 0,25L 0,25 L 0,25

bottiglia bottle


tappo type of cork







LPUB2

Vite Screw cap

12

152

19 ct x 8 str

8004300253823

8004300532591

bottiglia bottle


tappo type of cork







MERB2

Vite Screw cap

12

152

19 ct x 8 str

8004300252529

8004300522592

bottiglia bottle


tappo type of cork







MOnB2

Vite Screw cap

12

152

19 ct x 8 str

8004300116524

8004300162590

Indicazione Geografica Tipica Typical Geographical Indication

ZONA DI PRODUZIONE Regione PugliaVITIGNO LambruscoCOLORE Rosso intensoPROFUMO Vinoso e caratteristicoSAPORE Dolce, di buona sapidità ed equilibratoGRADAZIONE ALCOLICA 9% volACCOSTAMENTI Si abbina in maniera ottimale con piatti a base di salumi e bolliti

PRODUCTION AREA Puglia regionGRAPE VARIETIES LambruscoCOLOUR Intense redBOUQUET Vinous and characteristicTASTE Sweet, savoury and balancedALCOHOL CONTENT 9% volGASTRONOMIC SUGGESTION It perfectly suits salami and boiled meat dishes


ZONA DI PRODUZIONE Regione VenetoVITIGNO MerlotCOLORE Rosso intensoPROFUMO Vinoso, intenso e tipicoSAPORE Asciutto e morbidoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Primi piatti e arrosti di carni bianche

PRODUCTION AREA Veneto regionGRAPE VARIETIES MerlotCOLOUR Ruby redBOUQUET Vinous, intense, characteristicTASTE Dry and delicateALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Main courses and roasted white meats


ZONA DI PRODUZIONE Regione AbruzzoVITIGNO MontepulcianoCOLORE Rosso intensoPROFUMO Caratteristico e fruttatoSAPORE Pieno, rotondo e di buon corpoGRADAZIONE ALCOLICA 12,5% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti saporosi, arrosti di carne e selvaggina

PRODUCTION AREA Abruzzo regionGRAPE VARIETIES MontepulcianoCOLOUR Intense ruby redBOUQUET Characteristic and fruityTASTE Round and full-bodied.ALCOHOL CONTENT 12,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for tasty main courses, roasted meats and game

MOnTEPULCIAnO D’ABRUZZO

lAmBRuSco puglIA DolcE MERLOT VEnETO

13

Sicilia

Veneto

Abruzzo

L 0,25L 0,25 L 0,25

bottiglia bottle


tappo type of cork







nAVB2

Vite Screw cap

12

152

19 ct x 8 str

8004300014714

8004300014721

bottiglia bottle


tappo type of cork







PIBB2

Vite Screw cap

12

152

19 ct x 8 str

8004300276624

8004300762691

bottiglia bottle


tappo type of cork







TABB2

Vite Screw cap

12

152

19 ct x 8 str

8004300268250

8004300682494


ZONA DI PRODUZIONE Regione SiciliaVITIGNO nero d’AvolaCOLORE Rosso di buona intensità con riflessi granati durante l’invecchiamentoPROFUMO Elegante, vinoso e intensoSAPORE Corposo, armonico e pienoGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Ottimo con primi piatti e arrosti di carne rossa

PRODUCTION AREA Sicily regionGRAPE VARIETIES nero d’AvolaCOLOUR Ruby red with a good intensity verging on garnet during the ageingBOUQUET Elegant, vinous and intenseTASTE Full-bodied, harmonious and roundALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is an ideal wine with main courses and roasted red meats


ZONA DI PRODUZIONE Regione VenetoVITIGNO Pinot BiancoCOLORE Giallo paglierinoPROFUMO CaratteristicoSAPORE Fresco e di buona sapiditàGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Indicato come aperitivo, con antipasti e primi piatti delicati

PRODUCTION AREA Veneto regionGRAPE VARIETIES Pinot BiancoCOLOUR Bright and straw yellowBOUQUET CharacteristicTASTE Fresh with a good tasteALCOHOL CONTENT 11,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is the ideal wine for starters, light main courses and as aperitif also


ZONA DI PRODUZIONE Regione AbruzzoVITIGNO TrebbianoCOLORE Giallo paglierino caricoPROFUMO Fresco e fruttatoSAPORE Asciutto e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Indicato con antipasti, primi piatti e pesce

PRODUCTION AREA Abruzzo regionGRAPE VARIETIES TrebbianoCOLOUR Intense straw yellowBOUQUET Fresh and fruityTASTE Dry and pleasantALCOHOL CONTENT 11,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Starters, main courses and fish dishes

TREBBIAnO D’ABRUZZOnERO D’AVOLA TERRE SICILIAnE

PInOT BIAnCO VEnETO

14

Abruzzo Abruzzo

L 0,375L 0,375

bottiglia bottle


tappo type of cork






Bordolese Bordeaux

MOnP3

Raso Standard cork

24

54

9 ct x 6 str

8004300027516

8004300027523

bottiglia bottle


tappo type of cork






Bordolese Bordeaux

TABP3

Raso Standard cork

24

54

9 ct x 6 str

8004300027530

8004300027547





ZONA DI PRODUZIONE Regione AbruzzoVITIGNO TrebbianoCOLORE Giallo paglierino caricoPROFUMO Fresco e fruttatoSAPORE Asciutto e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Indicato con antipasti, primi piatti e pesce

PRODUCTION AREA Abruzzo regionGRAPE VARIETIES TrebbianoCOLOUR Intense straw yellowBOUQUET Fresh and fruityTASTE Dry and pleasantALCOHOL CONTENT 11,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Starters, main courses and fish dishes


TREBBIAnOD’ABRUZZO

15

Piemonte Piemonte

L 1L 1

bottiglia bottle


tappo type of cork






Litro Litre

APBP5

Vite Screw cap

6

105

21 ct x 5 str

8004300600658

8004300815564

bottiglia bottle


tappo type of cork






Litro Litre

APRP5

Vite Screw cap

6

105

21 ct x 5 str

8004300600559

8004300825563

ZONA DI PRODUZIONE Regione PiemonteSAPORE Gradevole, molto aromatico e dolceGRADAZIONE ALCOLICA 10% volACCOSTAMENTI Aperitivo

PRODUCTION AREA Piedmont regionTASTE Pleasant, very aromatic and sweetALCOHOL CONTENT 10% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is an excellent aperitif


PRODUCTION AREA Piedmont regionTASTE Pleasant, very aromatic and sweetALCOHOL CONTENT 10% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is an excellent aperitif

APERDRInK BIAnCO APERDRInK ROSSO

16

Piemonte Piemonte

L 1L 1

bottiglia bottle


tappo type of cork






Litro Litre

1VBX5

Vite Screw cap

6

105

21 ct x 5 str

8004300560655

8004300605660

bottiglia bottle


tappo type of cork






Litro Litre

1VRX5

Vite Screw cap

6

105

21 ct x 5 str

8004300550656

8004300505663


PRODUCTION AREA Piedmont regionTASTE Pleasant, very aromatic and sweetALCOHOL CONTENT 15% volGASTRONOMIC SUGGESTION Aperitif


PRODUCTION AREA Piedmont regionTASTE Pleasant, very aromatic and sweetALCOHOL CONTENT 15% volGASTRONOMIC SUGGESTION Aperitif

VERMOUTH BIAnCO VERMOUTH ROSSO

17

Veneto

L 1L 1

bottiglia bottle


tappo type of cork






Bordolese Bordeaux

MERM5

Vite Screw cap

6

84

21 ct x 4 str

8004300019290

8004300019306

bottiglia bottle


tappo type of cork






Bordolese Bordeaux

BIAM5

Vite Screw cap

6

84

21 ct x 4 str

8004300018910

8004300018927

L 1

bottiglia bottle


tappo type of cork






Bordolese Bordeaux

ROSM5

Vite Screw cap

6

84

21 ct x 4 str

8004300018897

8004300018903


ZONA DI PRODUZIONE Regione VenetoVITIGNO MerlotCOLORE Rosso di buona intensitàPROFUMO Vinoso, intenso e tipicoSAPORE Asciutto e morbidoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti e arrosti di carni bianche

PRODUCTION AREA Veneto regionGRAPE VARIETIES MerlotCOLOUR Red of good intensityBOUQUET Vinous, intense, characteristicTASTE Dry and delicateALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Main courses and roasted white meats

ZONA DI PRODUZIONE Ottenuto dalla vinificazione di uve biancheCOLORE Giallo paglierinoPROFUMO Delicato e fragranteSAPORE Fresco e armonicoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con antipasti, pesce e primi piatti delicati

PRODUCTION AREA White grapes from the best wine production areasCOLOUR Pale straw yellowBOUQUET Delicate and fragrantTASTE Fresh and harmoniousALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is a good companion for starters and fish dishes

ZONA DI PRODUZIONE Ottenuto dalla vinificazione di uve rosseCOLORE Rosso brillantePROFUMO Gradevole e sapidoSAPORE IntensoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Ottimo com primi piatti saporosi e arrosti di carni rosse

PRODUCTION AREA Red grapes from the best wine production areasCOLOUR Ruby redBOUQUET Pleasant and fruityTASTE IntenseALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It goes well with tasty main courses and roasted red meats

MERLOT VEnETO VInO BIAnCO VInO ROSSO

18

Piemonte LombardiaLombardia

L 1,5L 1,5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Caldirola Caldirola

BASGP6

Raso Standard cork

6

64

16 ct x 4 str

8004300105566

8004300056561

bottiglia bottle


tappo type of cork






Caldirola Caldirola

BPVP6

Raso Standard cork

6

64

16 ct x 4 str

8004300159569

8004300027660

L 1,5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Caldirola Caldirola

BOFCP6

Raso Standard cork

6

64

16 ct x 4 str

8004300011607

8004300011614


ZONA DI PRODUZIONE Provincia di Asti, regione PiemonteVITIGNO BarberaCOLORE Rosso rubino intenso da giovane, con tendenza al granato durante l’invecchiamentoPROFUMO Vinoso e caratteristicoSAPORE Asciutto, sapido e di buon corpoGRADAZIONE ALCOLICA 12,5% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti saporosi, arrosti di carne rossa e selvaggina

PRODUCTION AREA Province of Asti, Piedmont regionGRAPE VARIETIES BarberaCOLOUR Deep ruby red when young, verging on garnet during the ageingBOUQUET Vinous, uniqueTASTE Dry, savoury, full-bodiedALCOHOL CONTENT 12,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for tasty main courses, red roasted meats and game


ZONA DI PRODUZIONE Provincia di Pavia, Regione LombardiaVITIGNO BarberaCOLORE Rosso intensoPROFUMO Vinoso caratteristicoSAPORE Asciutto e di buon corpoGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti e arrosti di carni rosse

PRODUCTION AREA Province of Pavia, Lombardy regionGRAPE VARIETIES BarberaCOLOUR Intense redBOUQUET Vinous and characteristicTASTE Dry and well balancedALCOHOL CONTENT 11,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with main courses and roasted red meats


ZONA DI PRODUZIONE Colline dell’Oltrepò Pavese, regione LombardiaVITIGNO è ottenuto da uve Croatina (tradizionalmente denominata Bonarda)COLORE Rosso intenso con riflessi violaceiPROFUMO Vinoso e fruttatoSAPORE Fresco, armonico, vivaceGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI è particolarmente indicato con risotti, salumi e bolliti

PRODUCTION AREA Famous hills of the Oltrepò Pavese area, Lombardy regionGRAPE VARIETIES It is obtained from Croatina grapes (traditionally called “Bonarda”)COLOUR Ruby red with purplish reflectionsBOUQUET Vinous and fruityTASTE Fresh, harmonic and livelyALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is very suitable with risotti, salami and boiled meats

BARBERA D’ASTIBARBERA PROVInCIA DI PAVIA

BOnARDA DELL’OLTREPò PAVESE VInO FRIZZAnTE

19

VenetoEmilia Romagna

L 1,5L 1,5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Caldirola Caldirola

CAVP6

Raso Standard cork

6

64

16 ct x 4 str

8004300110669

8004300106662

bottiglia bottle


tappo type of cork






Caldirola Caldirola

RMEJ6

Raso Standard cork

6

64

16 ct x 4 str

8004300259566

8004300596562

L 1,5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Doppia Emilia Doppia Emilia

LEAR6

Vite Screw cap

6

60

12 ct x 5 str

8004300011683

8004300011690


ZONA DI PRODUZIONE Regione Veneto VITIGNO CabernetCOLORE Rosso intensoPROFUMO Tipico e vinosoSAPORE Corposo e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Primi piatti saporosi e arrosti di carni rosse

PRODUCTION AREA Veneto regionGRAPE VARIETIES CabernetCOLOUR Deep ruby redBOUQUET Characteristic and vinousTASTE Full-bodied and pleasantALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION It goes well with tasty main courses and roasted red meats


ZONA DI PRODUZIONE Regione Emilia RomagnaVITIGNO LambruscoCOLORE Rosso di buona intensitàPROFUMO Vinoso e fruttatoSAPORE Dolce, morbido e rotondoGRADAZIONE ALCOLICA 8% volACCOSTAMENTI Adatto con salumi e bolliti

PRODUCTION AREA Emilia Romagna regionGRAPE VARIETIES LambruscoCOLOUR Deep redBOUQUET Vinous and fruityTASTE Sweet and roundedALCOHOL CONTENT 8% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is suitable with salami and boiled meats



CABERnET VEnETO

CUVèE DEL CEnTEnARIOROSSO

LAMBRUSCO DELL’EMILIAAMABILE VInO FRIZZAnTE

20

Emilia Romagna

Abruzzo

Veneto

L 1,5L 1,5

bottiglia bottle


tappo type of cork







LESR6

Vite Screw cap

6

60

12 ct x 5 str

8004300011645

8004300011652

bottiglia bottle


tappo type of cork






Caldirola Caldirola

MERP6

Raso Standard cork

6

64

16 ct x 4 str

8004300252666

8004300526668

L 1,5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Caldirola Caldirola

MOnP6

Raso Standard cork

6

64

16 ct x 4 str

8004300116562

8004300166567

L 1,5L 1,5 L 1,5


ZONA DI PRODUZIONE Regione Emilia RomagnaVITIGNO LambruscoCOLORE Rosso intensoPROFUMO Vinoso e caratteristicoSAPORE Fresco, frizzante e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Adatto con primi piatti e minestre

PRODUCTION AREA Emilia Romagna regionGRAPE VARIETIES LambruscoCOLOUR Ruby redBOUQUET Vinous and characteristicTASTE Fresh, sparkling and pleasantALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is suitable with pasta dishes and soups



PRODUCTION AREA Veneto regionGRAPE VARIETIES MerlotCOLOUR Ruby redBOUQUET Vinous, intense, characteristicTASTE Dry and delicateALCOHOL CONTENT 10,5% vol GASTRONOMIC SUGGESTION Main courses and roasted white meats




LAMBRUSCO DELL’EMILIASECCO VInO FRIZZAnTE

MERLOT VEnETO


21

Sicilia

L 1,5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Caldirola Caldirola

nAVP6

Raso Standard cork

6

64

16 ct x 4 str

8004300697665

8004300976562




nERO D’AVOLA TERRE SICILIAnE

22

Puglia

L 1,5L 1,5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Caldirola Caldirola

SPUP6

Raso Standard cork

6

64

16 ct x 4 str

8004300655566

8004300556566

bottiglia bottle


tappo type of cork






Caldirola Caldirola

SAGO6

Vite Screw cap

6

48

12 ct x 4 str

8004300257661

8004300406663


ZONA DI PRODUZIONE Regione PugliaVITIGNO SangioveseCOLORE Rosso vivacePROFUMO Intenso e vinosoSAPORE Equilibrato e di buon corpoGRADAZIONE ALCOLICA 11% volACCOSTAMENTI è particolarmente indicato con primi piatti saporosi e portate di carni rosse

PRODUCTION AREA Puglia regionGRAPE VARIETIES SangioveseCOLOUR Bright ruby redBOUQUET Intense and vinousTASTE Well-balanced, with a good bodyALCOHOL CONTENT 11% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is suitable for tasty main courses and red meat dishes

COLORE Rosso vivacePROFUMO Intenso con caratteristico profumo di fruttaSAPORE Dolce, aromatico e di buon corpoGRADAZIONE ALCOLICA 10% volACCOSTAMENTI Ottimo con dolci

COLOUR Bright ruby redBOUQUET Intense, with a characteristic fruity flavourTASTE Sweet, aromatic and with a good bodyALCOHOL CONTENT 10% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is excellent with desserts

SAnGIOVESEPUGLIA

SAnGRIA “FIESTA DE SOL”BEVAnDA AROMATIZZATA A BASE DI VInO E SUCCO D’ARAnCIA

23

VenetoLombardia Lombardia

L 1,5L 1,5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Caldirola Caldirola

BPVM6

Raso Standard cork

6

64

16 ct x 4 str

8004300159262

8004300027691

bottiglia bottle


tappo type of cork






Caldirola Caldirola

BOPM6

Raso Standard cork

6

64

16 ct x 4 str

8004300106266

8004300066263

L 1,5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Caldirola Caldirola

CAVM6

Raso Standard cork

6

64

16 ct x 4 str

8004300757246

8004300574256


ZONA DI PRODUZIONE Fascia collinare dell’Oltrepò, regione LombardiaVITIGNO BarberaCOLORE Rosso intensoPROFUMO Caratteristico, fruttatoSAPORE Pieno, sapido, gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti di carne bianca e minestre

PRODUCTION AREA Hilly areas of the Oltrepò Pavese, Lombardy regionGRAPE VARIETIES BarberaCOLOUR Red of good intensityBOUQUET Characteristic, fruityTASTE Full-bodied, savoury, pleasantALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION White meat dishes and soups


ZONA DI PRODUZIONE Provincia di Pavia, Regione LombardiaVITIGNO BarberaCOLORE Rosso intensoPROFUMO Vinoso e caratteristicoSAPORE Asciutto e di buon corpoGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti e arrosti di carni rosse



ZONA DI PRODUZIONE Regione VenetoVITIGNO CabernetCOLORE Rosso intensoPROFUMO Tipico e vinosoSAPORE Asciutto, leggermente tannicoGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Primi piatti saporosi e arrosti di carni rosse

PRODUCTION AREA Veneto regionGRAPE VARIETIES CabernetCOLOUR Deep ruby redBOUQUET Characteristic and vinousTASTE Dry, slightly tannicALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION It goes well with tasty main courses and roasted red meats

BARBERA PROVInCIA DI PAVIA

OLTREPò PAVESEBARBERA

CABERnET VEnETO

24

Abruzzo

L 1,5L 1,5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Emiliana Emiliana

FRIABM6

Vite Screw cap

6

64

16 ct x 4 str

8004300011560

8004300011577

bottiglia bottle


tappo type of cork






Caldirola Caldirola

MOnM6

Raso Standard cork

6

64

16 ct x 4 str

8004300116777

8004300166260

ZONA DI PRODUZIONE Ottenuto dalla vinificazione di uve biancheCOLORE Giallo paglierino scaricoPROFUMO Fruttato con lieve nota aromaticaSAPORE Dolce, frizzante ed equilibratoGRADAZIONE ALCOLICA 8% volACCOSTAMENTI Indicato con piatti delicati e a base di pesce

PRODUCTION AREA Best wine production areasCOLOUR Pale straw yellowBOUQUET Fruity and florealTASTE Sweet, crisp and well balancedALCOHOL CONTENT 8% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is a good companion for starters and fishes dishes



PRODUCTION AREA Abruzzo regionGRAPE VARIETIES MontepulcianoCOLOUR Red of good intensityBOUQUET Characteristic and fruityTASTE Round and full-bodiedALCOHOL CONTENT 12,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for tasty main courses, roasted meats and game

FRIZZAnTInOBIAnCO AMABILE

MOnTEPULCIAnOD’ABRUZZO

25

Emilia Romagna Emilia Romagna

L 1,5L 1,5

bottiglia bottle


tappo type of cork







BLAMP6

Vite Screw cap

6

60

12 ct x 5 str

8004300697061

8004300976067

bottiglia bottle


tappo type of cork







BLASP6

Vite Screw cap

6

60

12 ct x 5 str

8004300653067

8004300536063


ZONA DI PRODUZIONE Regione Emilia RomagnaVITIGNO LambruscoCOLORE Rosso intensoPROFUMO Vinoso e caratteristicoSAPORE Fresco, frizzante e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Adatto con primi piatti e minestre

PRODUCTION AREA Emilia Romagna regionGRAPE VARIETIES LambruscoCOLOUR Ruby redBOUQUET Vinous and characteristicTASTE Fresh, sparkling and pleasantALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It suits well with main courses and soups


ZONA DI PRODUZIONE Regione Emilia RomagnaVITIGNO LambruscoCOLORE Rosso di buona intensitàPROFUMO Vinoso e fruttatoSAPORE Dolce, morbido e rotondoGRADAZIONE ALCOLICA 8% volACCOSTAMENTI Adatto con salumi e bolliti

PRODUCTION AREA Emilia Romagna regionGRAPE VARIETIES LambruscoCOLOUR Deep redBOUQUET Vinous and fruityTASTE Sweet and roundedALCOHOL CONTENT 8% volGASTRONOMIC SUGGESTION It suits well with salami and boiled meats

LAMBRUSCO DELL’EMILIA AMABILE VInO FRIZZAnTE

LAMBRUSCO DELL’EMILIA SECCO VInO FRIZZAnTE

26

Veneto

Abruzzo

L 2 L 2

bottiglia bottle


tappo type of cork






Doppio Litro Double Litre

MERP7

Vite Screw cap

6

48

12 ct x 4 str

8004300252673

8004300527665

bottiglia bottle


tappo type of cork







MOnP7

Vite Screw cap

6

48

12 ct x 4 str

8004300116579

8004300167564







MERLOT VEnETO


27

Veneto

Lazio Lazio


ZONA DI PRODUZIONE Vari comuni dei Castelli Romani, regione LazioVITIGNO Trebbiano e Malvasia BiancaCOLORE Giallo paglierino chiaroPROFUMO Fruttato e leggermente aromaticoSAPORE Fresco e delicatoGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Antipasti magri, piatti a base di uova e pesce



ZONA DI PRODUZIONE Alcuni comuni della provincia di Verona, regione VenetoVITIGNO Corvina Veronese, Rondinella, Molinara e negraraCOLORE Rosso vivacePROFUMO Caratteristico, tenue ed eleganteSAPORE Asciutto e leggermente amarognoloGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Adatto per arrosti, piatti di carne bianca e pollame

PRODUCTION AREA Some towns in the province of Verona, Veneto regionGRAPE VARIETIES Corvina Veronese, Rondinella, Molinara and negraraCOLOUR Bright ruby redBOUQUET Characteristic, light and elegantTASTE Dry, slightly bitterALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for roasted meats, white meat dishes and poultry


ZONA DI PRODUZIONE Vari comuni dei Castelli Romani, regione LazioVITIGNO Uve a bacca bianca e uve a bacca nera raccomandate dal disciplinare di produzioneCOLORE Rosa con tonalità più scure che tendono al rossoPROFUMO Intenso e fruttatoSAPORE Fresco e armonicoGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Si abbina con antipasti, spaghetti alla carbonara e all’amatriciana, carciofi e abbacchio al forno

PRODUCTION AREA Some areas near the Castelli Romani, Lazio regionGRAPE VARIETIES White and black grapes recommended by the production regulationsCOLOUR Rosè verging on redBOUQUET Intense and fruityTASTE Fresh and harmoniousALCOHOL CONTENT 11,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It suits starters, carbonara and amatriciana spaghetti, artichokes and roasted abbacchio

L 2L 2

bottiglia bottle


tappo type of cork






Doppio litro Double litre

BADP7

Raso Standard cork

6

48

12 ct x 4 str

8004300102572

8004300027561

bottiglia bottle


tappo type of cork







CRDP7

Vite Screw cap

6

48

12 ct x 4 str

8004300264577

8004300647561

L 2

bottiglia bottle


tappo type of cork







CRTP7

Vite Screw cap

6

48

12 ct x 4 str

8004300141670

8004300417652

BARDOLInOCASTELLI ROMAnI BIAnCO

CASTELLI ROMAnI ROSATO

28

Puglia PugliaLazio


ZONA DI PRODUZIONE Vari comuni dei Castelli Romani, regione LazioVITIGNO Merlot, Cesanese, nero Buono, Montepulciano e Sangiovese provenienti dalle province di Roma e LatinaCOLORE Rosso brillantePROFUMO Intenso e tipicoSAPORE Asciutto e armonicoGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Si abbina ai primi piatti, carni bianche e rosse, salumi

PRODUCTION AREA Some areas near the Castelli Romani, Lazio regionGRAPE VARIETIES Merlot, Cesanese, nero Buono, Montepulciano and Sangiovese from the provinces of Roma and LatinaCOLOUR Bright redBOUQUET Intense and characteristicTASTE Dry and harmonicALCOHOL CONTENT 11,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It suits well main courses, white and red meat dishes, salami

L 2

bottiglia bottle


tappo type of cork







CRRP7

Vite Screw cap

6

48

12 ct x 4 str

8004300145678

8004300457658


ZONA DI PRODUZIONE Regione PugliaVITIGNO LambruscoCOLORE Rosso intensoPROFUMO Vinoso e caratteristicoSAPORE Dolce, di buona sapidità ed equilibratoGRADAZIONE ALCOLICA 9% volACCOSTAMENTI Si abbina in maniera ottimale con piatti a base di salumi e bolliti

PRODUCTION AREA Puglia regionGRAPE VARIETIES LambruscoCOLOUR Intense redBOUQUET Vinous and characteristicTASTE Sweet, savoury and balancedALCOHOL CONTENT 9% volGASTRONOMIC SUGGESTION It perfectly suits salami and boiled meat dishes


ZONA DI PRODUZIONE Salento, regione PugliaVITIGNO negroamaro e MalvasiaCOLORE RosatoPROFUMO Fruttato e vinosoSAPORE Asciutto, fresco e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Adatto con antipasti e primi piatti

PRODUCTION AREA Salento, Puglia regionGRAPE VARIETIES negroamaro and MalvasiaCOLOUR RosèBOUQUET Fruity and vinousTASTE Dry, fresh and pleasantALCOHOL CONTENT 11,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It suits well starters and main courses

L 2 L 2

bottiglia bottle


tappo type of cork







LPUB7

Vite Screw cap

6

48

12 ct x 4 str

8004300253571

8004300537565

bottiglia bottle


tappo type of cork







SALP7

Vite Screw cap

6

48

12 ct x 4 str

8004300270677

8004300717660

CASTELLI ROMAnI ROSSO

LAMBRUSCO PUGLIA DOLCE

ROSATOSALEnTO

29

Veneto Veneto


ZONA DI PRODUZIONE Alcuni comuni della provincia di Verona, regione VenetoVITIGNO GarganegaCOLORE Giallo paglierino tendente al verdognoloPROFUMO Fruttato, caratteristico e di buona intensitàSAPORE Secco, di medio corpo e leggermente amarognoloGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Adatto con piatti a base di pesce

PRODUCTION AREA Surroundings of Verona, Veneto regionGRAPE VARIETIES GarganegaCOLOUR Straw yellow, verging on greenishBOUQUET Fruity, characteristic and intenseTASTE Dry, medium-bodied, slightly bitterALCOHOL CONTENT 11,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for any kind of fish


ZONA DI PRODUZIONE Alcuni comuni della provincia di Verona, regione VenetoVITIGNO Corvina Veronese, Rondinella e MolinaraCOLORE Rosso di media intensitàPROFUMO Vinoso, gradevole, con sentore di mandorle amareSAPORE Asciutto e con retrogusto leggermente amarognoloGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Si accompagna a minestre e piatti a base di carni bianche

PRODUCTION AREA Some areas in the province of Verona, Veneto regionGRAPE VARIETIES Corvina Veronese, Rondinella and MolinaraCOLOUR Ruby red of medium intensityBOUQUET Vinous, pleasant, reminding of bitter almondsTASTE Dry, with a slightly bitter aftertasteALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION Soups and white meat dishes

L 2 L 2

bottiglia bottle


tappo type of cork







SOAP7

Raso Standard cork

6

48

12 ct x 4 str

8004300120576

8004300207567

bottiglia bottle


tappo type of cork







VALP7

Raso Standard cork

6

48

12 ct x 4 str

8004300122570

8004300227565

SOAVE VALPOLICELLA

30

Lazio


ZONA DI PRODUZIONE Zona dei Castelli Romani, regione LazioVITIGNO Trebbiano e Malvasia BiancaCOLORE Giallo paglierino chiaroPROFUMO Fruttato e leggermente aromaticoSAPORE Asciutto e delicatoGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Adatto con antipasti magri, piatti a base di uova e pesce

PRODUCTION AREA Some areas of the Castelli Romani, Lazio regionGRAPE VARIETIES Trebbiano and Malvasia BiancaCOLOUR Light straw yellowBOUQUET Fruity, slightly aromaticTASTE Dry and delicateALCOHOL CONTENT 11,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for light starters, eggs and fish dishes

L 2

bottiglia bottle


tappo type of cork







CRDM7

Vite Screw cap

6

48

12 ct x 4 str

8004300164273

8004300647264

CASTELLI ROMAnI BIAnCO

31

ZONA DI PRODUZIONE Proveniente dalle migliori zone viticoleCOLORE Giallo paglierino chiaroPROFUMO FruttatoSAPORE Morbido e frescoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Adatto con antipasti e primi piatti non saporosi

PRODUCTION AREA Coming from the best wine production areasCOLOUR Bright straw yellowBOUQUET FruityTASTE Delicate and freshALCOHOL CONTENT 10,5% vol GASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for starters and delicate main courses

ZONA DI PRODUZIONE Proveniente dalle migliori zone viticoleCOLORE Rosso di media intensitàPROFUMO VinosoSAPORE Morbido e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Vino da tutto pasto

PRODUCTION AREA Coming from the best wine production areasCOLOUR Red of medium intensityBOUQUET VinousTASTE Delicate and pleasantALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Consume throughout a meal

L 2 L 2

bottiglia bottle


tappo type of cork







BIAH7

Vite Screw cap

6

48

12 ct x 4 str

8004300269855

8004300607572

bottiglia bottle


tappo type of cork







ROSH7

Vite Screw cap

6

48

12 ct x 4 str

8004300270653

8004300507575

BIAnCOVInO BIAnCO

ROSSOVInO ROSSO

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

BPVP9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300159590

8004300027684




L 5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

CAVP9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300110690

8004300109625

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

CRDCA9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300028162

8004300028179


ZONA DI PRODUZIONE Regione Veneto VITIGNO CabernetCOLORE Rosso intensoPROFUMO Tipico e vinosoSAPORE Corposo e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Primi piatti saporosi e arrosti di carni rosse

PRODUCTION AREA Veneto regionGRAPE VARIETIES CabernetCOLOUR Deep ruby redBOUQUET Characteristic and vinousTASTE Full-bodied and pleasantALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION It goes well with tasty main courses and roasted red meats


ZONA DI PRODUZIONE Vari comuni dei Castelli Romani, regione LazioVITIGNO Trebbiano e Malvasia BiancaCOLORE Giallo paglierino chiaro PROFUMO Fruttato e leggermente aromaticoSAPORE Fresco e delicatoGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Antipasti magri, piatti a base di uova e pesce


L 5 L 5

32

Lazio

Lombardia Veneto


CABERnETVEnETO

CASTELLI ROMAnIBIAnCO

VITIGNO Classici vitigni bianchiCOLORE Giallo paglierino chiaroPROFUMO Fruttato e gentileSAPORE Fresco e armonicoGRADAZIONE ALCOLICA 11% volACCOSTAMENTI Indicato con piatti a base di pesce

GRAPE VARIETIES White grapesCOLOUR Light straw yellowBOUQUET Fruity and gentleTASTE Fresh and harmonicALCOHOL CONTENT 11% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is the optimal wine for fish dishes

33

Veneto

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

RMEJ9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300251591

8004300599525



bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

BMEJ9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300260593

8004300609521

L 5 L 5 L 5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

MERP9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300275771

8004300529225




MERLOT VEnETO

CUVéE DEL CEnTEnARIO BIAnCO

CUVéE DEL CEnTEnARIOROSSO

34

AbruzzoPuglia

Sicilia

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

MOnP9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300116593

8004300169520




bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

nAVP9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300754696

8004300549636




L 5 L 5 L 5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

TARP9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300012741

8004300012758


ZONA DI PRODUZIONE Alcuni comuni della provincia di Taranto, regione PugliaVITIGNO PrimitivoCOLORE Rosso intensoPROFUMO Elegante, vinoso e ampioSAPORE Corposo, rotondo e vellutatoGRADAZIONE ALCOLICA 13% volACCOSTAMENTI Indicato con arrosti di carni rosse e selvaggina

PRODUCTION AREA Some areas of the Taranto province, Puglia regionGRAPE VARIETIES PrimitivoCOLOUR Deep ruby redBOUQUET Elegant, vinous and complexTASTE Full-bodied, round, velvetyALCOHOL CONTENT 13% volGASTRONOMIC SUGGESTION It suits very well with red roasted meats and game



PRIMITIVO TARAnTInO

35

Marche

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

VERCP9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300124666

8004300246627


ZONA DI PRODUZIONE Comuni della provincia di Ancona e Macerata, regione MarcheVITIGNO VerdicchioCOLORE Giallo paglierino tenuePROFUMO Fresco e delicatoSAPORE Secco, fragrante e armonicoGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Primi piatti leggeri e piatti a base di pesce

PRODUCTION AREA Some towns of the province of Ancona and Macerata, Marche regionGRAPE VARIETIES VerdicchioCOLOUR Light straw yellowBOUQUET Fresh and delicateTASTE Dry, crisp and harmoniousALCOHOL CONTENT 11,5% vol GASTRONOMIC SUGGESTION It is the ideal wine for light main courses and fish dishes

VERDICCHIO DEI CASTELLI DI JESI

36

Lombardia

Lazio Lazio

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

BOPP9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300106594

8004300069523


ZONA DI PRODUZIONE Fascia collinare dell’Oltrepò Pavese, regione LombardiaVITIGNO BarberaCOLORE Rosso intensoPROFUMO Caratteristico, vinosoSAPORE Pieno, sapido, gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Piatti di carne bianca e minestre

PRODUCTION AREA Hilly areas of the Oltrepò Pavese, Lombardy regionGRAPE VARIETIES BarberaCOLOUR Ruby redBOUQUET Characteristic, vinousTASTE Full-bodied, tasty, pleasantALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION White meat dishes and soups


ZONA DI PRODUZIONE Vari comuni dei Castelli Romani, regione LazioVITIGNO Uve a bacca bianca e uve a bacca nera raccomandate dal disciplinare di produzioneCOLORE Rosa con tonalità più scure che tendono al rossoPROFUMO Intenso e fruttatoSAPORE Fresco e armonicoGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Si abbina con antipasti, spaghetti alla carbonara e all’amatriciana, carciofi e abbacchio al forno

PRODUCTION AREA Some areas near the Castelli Romani, Lazio regionGRAPE VARIETIES White and black grapes recommended by the production regulationsCOLOUR Rosè verging on redBOUQUET Intense and fruityTASTE Fresh and harmoniousALCOHOL CONTENT 11,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It suits starters, carbonara and amatriciana spaghetti, artichokes and roasted abbacchio

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

CRDP9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300264591

8004300649527


ZONA DI PRODUZIONE Vari comuni dei Castelli Romani, regione LazioVITIGNO Trebbiano e Malvasia BiancaCOLORE Giallo paglierino chiaroPROFUMO Fruttato e leggermente aromaticoSAPORE Fresco e delicatoGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Antipasti magri, piatti a base di uova e pesce


bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

CRTP9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300141694

8004300419625

L 5 L 5 L 5


CASTELLI ROMAnI ROSATO

OLTREPò PAVESE BARBERA

37

Puglia PugliaLazio


ZONA DI PRODUZIONE Salento, regione PugliaVITIGNO negroamaro e MalvasiaCOLORE RosatoPROFUMO Fruttato e vinosoSAPORE Asciutto, fresco e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Adatto con antipasti e primi piatti

PRODUCTION AREA Salento, Puglia regionGRAPE VARIETIES negroamaro and MalvasiaCOLOUR RosèBOUQUET Fruity and vinousTASTE Dry, fresh and pleasantALCOHOL CONTENT 11,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It suits well starters and main courses


ZONA DI PRODUZIONE Province di Lecce, Taranto e Brindisi, regione PugliaVITIGNO negroamaroCOLORE Rosso intensoPROFUMO Vinoso e caratteristicoSAPORE Pieno, rotondo e corposoGRADAZIONE ALCOLICA 11% volACCOSTAMENTI Arrosti di carni bianche e rosse

PRODUCTION AREA The provinces of Lecce, Taranto and Brindisi, Puglia regionGRAPE VARIETIES negroamaroCOLOUR Deep redBOUQUET Vinous and characteristicTASTE Full-bodied, roundedALCOHOL CONTENT 11% volGASTRONOMIC SUGGESTION Roasted white and red meats

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

CRRP9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300145692

8004300459621


ZONA DI PRODUZIONE Vari comuni dei Castelli Romani, regione LazioVITIGNO Merlot, Cesanese, nero Buono, Montepulciano e Sangiovese provenienti dalle province di Roma e LatinaCOLORE Rosso brillantePROFUMO Intenso e tipicoSAPORE Asciutto e armonicoGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Si abbina ai primi piatti, carni bianche e rosse, salumi

PRODUCTION AREA Some areas near the Castelli Romani, Lazio regionGRAPE VARIETIES Merlot, Cesanese, nero Buono, Montepulciano and Sangiovese from the provinces of Roma and LatinaCOLOUR Bright redBOUQUET Intense and characteristicTASTE Dry and harmonicALCOHOL CONTENT 11,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It suits well main courses, white and red meat dishes, salami

L 5 L 5 L 5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

SALP9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300270691

8004300709627

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

ROPP9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300250693

8004300509623

CASTELLI ROMAnI ROSSO

ROSATOSALEnTO ROSSO PUGLIA

38

Puglia

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

SPUP9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300655597

8004300559529



PRODUCTION AREA Puglia regionGRAPE VARIETIES SangioveseCOLOUR Bright ruby redBOUQUET Intense and vinousTASTE Well-balanced, with a good bodyALCOHOL CONTENT 11% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is suitable for tasty main courses and red meat dishes

L 5

SAnGIOVESEPUGLIA

39

Lombardia

Lazio

Lombardia

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

BPVM9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300159293

8004300027707


ZONA DI PRODUZIONE Zona dei Castelli Romani, regione LazioVITIGNO Trebbiano e Malvasia BiancaCOLORE Giallo paglierino chiaroPROFUMO Fruttato e leggermente aromaticoSAPORE Asciutto e delicatoGRADAZIONE ALCOLICA 11,5% volACCOSTAMENTI Adatto con antipasti magri, piatti a base di uova e pesce

PRODUCTION AREA Some areas of the Castelli Romani, Lazio regionGRAPE VARIETIES Trebbiano and Malvasia BiancaCOLOUR Light straw yellowBOUQUET Fruity, slightly aromaticTASTE Dry and delicateALCOHOL CONTENT 11,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for light starters, eggs and fish dishes

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

CRDM9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300164280

8004300649220

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

BOPM9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300106297

8004300069226


ZONA DI PRODUZIONE Fascia collinare dell’Oltrepò, regione LombardiaVITIGNO BarberaCOLORE Rosso intensoPROFUMO Caratteristico, fruttatoSAPORE Pieno, sapido, gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti di carne bianca e minestre

PRODUCTION AREA Hilly areas of the Oltrepò Pavese, Lombardy regionGRAPE VARIETIES BarberaCOLOUR Red of good intensityBOUQUET Characteristic, fruityTASTE Full-bodied, savoury, pleasantALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION White meat dishes and soups




L 5 L 5 L 5


OLTREPò PAVESEBARBERA


40

Veneto

AbruzzoPuglia

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

MERM9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300252284

8004300527276


ZONA DI PRODUZIONE Regione VenetoVITIGNO MerlotCOLORE Rosso di media intensitàPROFUMO Vinoso, intenso e tipicoSAPORE Asciutto e morbidoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti e arrosti di carni bianche

PRODUCTION AREA Veneto regionGRAPE VARIETIES MerlotCOLOUR Red of medium intensityBOUQUET Vinous, intense, characteristicTASTE Dry and delicateALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Main courses and roasted white meats

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

MOnM9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300116296

8004300169223



PRODUCTION AREA Abruzzo regionGRAPE VARIETIES MontepulcianoCOLOUR Red of good intensityBOUQUET Characteristic and fruityTASTE Round and full-bodiedALCOHOL CONTENT 12,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for tasty main courses, roasted meats and game

L 5 L 5 L 5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

SPUM9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300248294

8004300559222



PRODUCTION AREA Puglia regionGRAPE VARIETIES SangioveseCOLOUR Bright redBOUQUET Intense and vinousTASTE Well-balanced, with a good bodyALCOHOL CONTENT 11% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is suitable for tasty main courses and red meat dishes

MERLOT VEnETO

MOnTEPULCIAnOD’ABRUZZO

SAnGIOVESEPUGLIA

41

Emilia Romagna

L 5 L 5 L 5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

TRUM9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300011058

8004300011065


ZONA DI PRODUZIONE Province di Bologna e Forlì, nella regione Emilia RomagnaVITIGNO TrebbianoCOLORE Giallo paglierino scaricoPROFUMO Fruttato e frescoSAPORE Morbido, delicato e caratteristicoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con antipasti, pesce di lago e di mare, risotti

PRODUCTION AREA Bologna and Forlì provinces, in Emilia Romagna regionGRAPE VARIETIES TrebbianoCOLOUR Bright straw yellowBOUQUET Fresh and fruityTASTE Delicate and characteristicALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is the ideal wine for starters, fish dishes and risotti

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

BIAM9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300010655

8004300010662

ZONA DI PRODUZIONE Ottenuto dalla vinificazione di uve biancheCOLORE Giallo paglierinoPROFUMO Delicato e fragranteSAPORE Fresco e armonicoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con antipasti, pesce e primi piatti delicati

PRODUCTION AREA White grapes from the best wine production areasCOLOUR Pale straw yellowBOUQUET Delicate and fragrantTASTE Fresh and harmoniousALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is a good companion for starters and fish dishes

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

ROSM9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300010679

8004300010686

ZONA DI PRODUZIONE Ottenuto dalla vinificazione di uve rosseCOLORE Rosso brillantePROFUMO Gradevole e sapidoSAPORE IntensoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Ottimo com primi piatti saporosi e arrosti di carni rosse

PRODUCTION AREA Red grapes from the best wine production areasCOLOUR Ruby redBOUQUET Pleasant and fruityTASTE IntenseALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It goes well with tasty main courses and roasted red meats

TREBBIAnO RUBICOnE VInO BIAnCO VInO ROSSO

42

ZONA DI PRODUZIONE Ottenuto dalla vinificazione di uve biancheCOLORE Giallo brillante e intensoPROFUMO FrescoSAPORE Secco, morbido e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con antipasti, piatti a base di pesce, primi piatti non saporosi

PRODUCTION AREA Coming from the best wine production areasCOLOUR Bright straw yellowBOUQUET FreshTASTE Dry and pleasantALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It accompaines starters, fish dishes

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

BIA09

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300102619

8004300026199

L 5 L 5 L 5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

RTT09

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300102640

8004300719428

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

ROS09

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300102633

8004300026335

ZONA DI PRODUZIONE Migliori zone viticoleVITIGNO Ottenuto dalla vinificazione in rosato di uve rosse pregiateCOLORE Rosato brillantePROFUMO VinosoSAPORE Asciutto ed equilibratoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con carni bianche aromatizzate o pesce, si unisce piacevolmente anche con primi piatti di riso o pasta

PRODUCTION AREA Best grape production areasGRAPE VARIETIES From best red grapes vinified in rosèCOLOUR Bright rosèBOUQUET VinousTASTE Dry and equilibrateALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It suits well with white meats or fish dishes; it is ideal also with risotti and pasta dishes

ZONA DI PRODUZIONE Ottenuto dalla vinificazione di uve rosseCOLORE Rosso di media intensitàPROFUMO Vinoso e caratteristicoSAPORE Asciutto e ben equilibratoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con arrosti di carni rosse, selvaggina, primi piatti saporosi

PRODUCTION AREA Red grapes from best wine production areasCOLOUR Red of medium intensityBOUQUET Vinous and characteristicTASTE Dry and well balancedALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It suits well with red meats, game and main courses

BIAnCOVInO BIAnCO

ROSATOVInO ROSATO

ROSSOVInO ROSSO

43

ZONA DI PRODUZIONE Ottenuto dalla vinificazione di uve bianche coltivate nelle migliori zone viticoleVITIGNO Vitigni a bacca bianca raccomandatiCOLORE Giallo paglierino scaricoPROFUMO Fruttato, frescoSAPORE Asciutto e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti, pesce e come aperitivo

PRODUCTION AREA It is cultivated in the best grape production areasGRAPE VARIETIES White grapesCOLOUR Light straw yellowBOUQUET Fruity, fresh TASTE Dry and pleasantALCOHOL CONTENT 10,5% vol GASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with main courses, fish dishes and starters

ZONA DI PRODUZIONE Migliori zone viticoleVITIGNO Vitigni a bacca rossa raccomandatiCOLORE Rosso vivacePROFUMO Vinoso tenue, fresco e gradevoleSAPORE Asciutto e leggermente aromaticoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti, carni rosse e salumi

PRODUCTION AREA Best grape production areasGRAPE VARIETIES Red grapesCOLOUR Intense redBOUQUET Slightly vinous, fresh and pleasantTASTE Dry and slightly aromaticALCOHOL CONTENT 10,5% vol GASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with main courses, red meats and salami

L 5 L 5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

BEVBO9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300027622

8004300027639

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

BEVRO9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300027608

8004300027615

BEVAnDA BIAnCABEVAnDA AROMATIZZATA A BASE DI VInO

BEVAnDA ROSSABEVAnDA AROMATIZZATA A BASE DI VInO

44

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

BIAH9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300260692

8004300609538

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama Dama

ROSH9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300250594

8004300509586

ZONA DI PRODUZIONE Proveniente dalle migliori zone viticoleCOLORE Giallo paglierino chiaroPROFUMO FruttatoSAPORE Morbido e frescoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Adatto con antipasti e primi piatti non saporosi

PRODUCTION AREA Coming from the best wine production areasCOLOUR Bright straw yellowBOUQUET FruityTASTE Delicate and freshALCOHOL CONTENT 10,5% vol GASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for starters and delicate main courses

ZONA DI PRODUZIONE Proveniente dalle migliori zone viticoleCOLORE Rosso di media intensitàPROFUMO VinosoSAPORE Morbido e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Vino da tutto pasto

PRODUCTION AREA Coming from the best wine production areasCOLOUR Red of medium intensityBOUQUET VinousTASTE Delicate and pleasantALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Consume throughout a meal

L 5 L 5

BIAnCOVInO BIAnCO

ROSSOVInO ROSSO

45

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama P.E.T.

BIACA9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300014196

8004300014202

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama P.E.T.

ROSCA9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300014172

8004300014189

ZONA DI PRODUZIONE Ottenuto dalla vinificazione di uve biancheCOLORE Giallo, brillante e intensoPROFUMO Fresco SAPORE Secco, morbido e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con antipasti, pesce e primi piatti delicati

PRODUCTION AREA Coming from the best wine production areasCOLOUR Bright intense yellowBOUQUET FreshTASTE Dry, soft and pleasantALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with starters, fish and delicate main courses

ZONA DI PRODUZIONE Ottenuto dalla vinificazione di uve rosseCOLORE Rosso brillantePROFUMO Gradevole e sapidoSAPORE IntensoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con arrosti di carni rosse, selvaggina, primi piatti saporosi

PRODUCTION AREA Obtained from red grapes from the best production areasCOLOUR Intense redBOUQUET Pleasant and tastyTASTE IntenseALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with red meats, game and tasty main courses

L 5 L 5

BIAnCOVInO BIAnCO

ROSSOVInO ROSSO

46

Sicilia


Puglia



PRODUCTION AREA Sicily regionGRAPE VARIETIES nero d’AvolaCOLOUR Intense red with garnet shimmers for ageingBOUQUET Elegant, vinous and intenseTASTE Full-bodied, harmonic and roundALCOHOL CONTENT 12% volGASTRONOMIC SUGGESTION Excellent with main courses and roasted red meats

L 5 L 5 L 5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama P.E.T.

SPUMP4

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300017487

8004300017494



PRODUCTION AREA Puglia RegionGRAPE VARIETIES SangioveseCOLOUR Bright redBOUQUET Intense and vinousTASTE Balanced and full bodiedALCOHOL CONTENT 11% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with savoury main courses and red meat dishes

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama P.E.T.

BIAMP9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300018330

8004300018347

ZONA DI PRODUZIONE Ottenuto dalla vinificazione di uve biancheCOLORE Giallo brillante e intensoPROFUMO FrescoSAPORE Secco, morbido e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con antipasti, pesce e primi piatti delicati

PRODUCTION AREA Coming from the best wine production areasCOLOUR Bright intense yellowBOUQUET FreshTASTE Dry, soft and pleasantALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with starters, fish and delicate main courses

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama P.E.T.

nAVMP9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300017500

8004300017517

SAnGIOVESEPUGLIA

BIAnCOVInO BIAnCO

47

L 5

bottiglia bottle


tappo type of cork






Dama P.E.T.

ROSMP9

Vite Screw cap

2

48

12 ct x 4 str

8004300018316

8004300018323

ZONA DI PRODUZIONE Ottenuto dalla vinificazione di uve rosseCOLORE Rosso brillantePROFUMO Gradevole e sapidoSAPORE IntensoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con arrosti di carni rosse, selvaggina, primi piatti saporosi

PRODUCTION AREA Coming from the best wine production areasCOLOUR Intense redBOUQUET Pleasant and tastyTASTE IntenseALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with red meats, game and tasty main courses

ROSSOVInO ROSSO

48

VITIGNO Ottenuto dalla vinificazione di uve bianche COLORE Giallo paglierino scaricoPROFUMO Fresco e fruttatoSAPORE Asciutto e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con piatti a base di pesce o carne bianca, in compagnia di antipasti diventa ottimo come aperitivo

GRAPE VARIETIES White grapes from the best wine production areas COLOUR Light straw yellow BOUQUET Fresh and fruityTASTE Dry and pleasantALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is ideal as aperitif, accompanies fish dishes and white meats

L 0,5BRICK

L 0,5BRICK

brick brick


tappo type of cork






Square Square

ROSP3VM

Stream Stream

12

120

12 ct x 10 str

8004300251638

8004300513675

brick brick


tappo type of cork






Square Square

BIAP3VM

Stream Stream

12

120

12 ct x 10 str

8004300260630

8004300603673

VITIGNO Ottenuto dalla vinificazione di uve rosse COLORE Rosso brillantePROFUMO Vinoso e caratteristico SAPORE Asciutto e ben equilibratoGRADAZIONE ALCOLICA 11% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti, secondi piatti a base di carne e selvaggina, formaggi molto saporiti

GRAPE VARIETIES Red grapes from the best wine production areas COLOUR Red intense BOUQUET Vinous and characteristicTASTE Dry and well-balancedALCOHOL CONTENT 11% volGASTRONOMIC SUGGESTION It accompanies first dishes, meats, game, and hard cheeses

VInO BIAnCO VInO ROSSO

49


GRAPE VARIETIES White grapes from the best wine production areas COLOUR Light straw yellow BOUQUET Fresh and fruityTASTE Dry and PleasantALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is ideal as aperitif, accompanies fish dishes and white meats

L 1BRICK

L 1BRICK

L 1BRICK

brick brick


tappo type of cork






Square Square

ROTP5VM

Stream Stream

10

75

15 ct x 5 str

8004300270554

8004300011966

brick brick


tappo type of cork






Square Square

ROSP5VM

Stream Stream

10

75

15 ct x 5 str

8004300250556

8004300011959

brick brick


tappo type of cork






Square Square

BIAP5VM

Stream Stream

10

75

15 ct x 5 str

8004300260654

8004300011942

VITIGNO Ottenuto dalla vinificazione in rosato di uve rosse pregiate COLORE Rosato brillantePROFUMO Vinoso SAPORE Asciutto ed equilibratoGRADAZIONE ALCOLICA 11% volACCOSTAMENTI Indicato con carni bianche aromatizzate o pesce, si unisce piacevolmente anche con primi piatti di riso o pasta

GRAPE VARIETIES From best red grapes vinified in rosèCOLOUR RosèBOUQUET VinousTASTE Dry and equilibrateALCOHOL CONTENT 11% volGASTRONOMIC SUGGESTION It suits well with white meats or fish dishes; it is ideal also with risotti and pasta dishes

VITIGNO Ottenuto dalla vinificazione di uve rosse COLORE Rosso brillantePROFUMO Vinoso e caratteristico SAPORE Asciutto e ben equilibratoGRADAZIONE ALCOLICA 11% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti, secondi piatti a base di carne e selvaggina, formaggi molto saporiti

GRAPE VARIETIES Red grapes from the best wine production areas COLOUR Intense redBOUQUET Vinous and characteristicTASTE Dry and well-balancedALCOHOL CONTENT 11% volGASTRONOMIC SUGGESTION It accompanies main courses, meats, game, and hard cheeses

VInO BIAnCO VInO ROSATO VInO ROSSO

50


GRAPE VARIETIES White grapes from the best wine production areas COLOUR Light straw yellow BOUQUET Fresh and fruityTASTE Dry and pleasantALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It is ideal as aperitif, accompanies fish dishes and white meats

L 1BRICK

L 1BRICK

L 1BRICK

brick brick


tappo type of cork






Slim Slim

ROTP5MC

Combi-fit Combi-fit

12

72

12 ct x 6 str

8004300018019

8004300018026

brick brick


tappo type of cork






Slim Slim

ROSP5MC

Combi-fit Combi-fit

12

72

12 ct x 6 str

8004300012970

8004300012987

brick brick


tappo type of cork






Slim Slim

BIAP5MC

Combi-fit Combi-fit

12

72

12 ct x 6 str

8004300012956

8004300012963

VITIGNO Ottenuto dalla vinificazione in rosato di uve rosse pregiate COLORE Rosato brillantePROFUMO Vinoso SAPORE Asciutto ed equilibratoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con carni bianche aromatizzate o pesce, si unisce piacevolmente anche con primi piatti di riso o pasta

GRAPE VARIETIES From best red grapes vinified in rosèCOLOUR RosèBOUQUET VinousTASTE Dry and equilibrateALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It suits well with white meats or fish dishes; it is ideal also with risotti and pasta dishes

VITIGNO Ottenuto dalla vinificazione di uve rosse COLORE Rosso brillantePROFUMO Vinoso e caratteristico SAPORE Asciutto e ben equilibratoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti, secondi piatti a base di carne e selvaggina, formaggi molto saporiti

GRAPE VARIETIES Red grapes from the best wine production areas COLOUR Bright red BOUQUET Vinous and characteristicTASTE Dry and well-balancedALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION It accompanies main courses, meats, game, and hard cheeses

VInO BIAnCO VInO ROSATO VInO ROSSO

51

ZONA DI PRODUZIONE Migliori zone viticoleVITIGNO Vitigni a bacca bianca raccomandatiCOLORE Giallo paglierino scaricoPROFUMO Fruttato, fresco e gradevoleSAPORE Asciutto e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti, pesce e come aperitivo

PRODUCTION AREA Best grape production areas GRAPE VARIETIES White grapes COLOUR Light straw yellow BOUQUET Fruity, fresh and pleasantTASTE Dry and harmonicALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with main courses, fish dishes and starters

L 1BRICK

L 1BRICK

brick brick







Slim Slim

BEVRMCA5

12

72

12 ct x 6 str

8004300027318

8004300027325

brick brick







Slim Slim

BEVBMCA5

12

72

12 ct x 6 str

8004300027288

8004300027295

ZONA DI PRODUZIONE Migliori zone viticoleVITIGNO Vitigni a bacca rossa raccomandati COLORE Rosso vivacePROFUMO Vinoso tenue, fresco e gradevole SAPORE Asciutto e armonicoGRADAZIONE ALCOLICA 10,5% volACCOSTAMENTI Indicato con primi piatti, carni rosse e salumi

PRODUCTION AREA Best grape production areasGRAPE VARIETIES Red grapesCOLOUR Intense redBOUQUET Slightly vinous, fresh and pleasantTASTE Dry and harmonicALCOHOL CONTENT 10,5% volGASTRONOMIC SUGGESTION Indicated with main courses, red meats and salami

BIAnCOBEVAnDA AROMATIZZATA A BASE DI VInO

ROSSOBEVAnDA AROMATIZZATA A BASE DI VInO

52

Veneto

Abruzzo

contenitore packaging contenitore packaging

codice prodotto product code codice prodotto product code

rubinetto tap rubinetto tap

contenuto confezione (fardo) total content (fardo) per case per case contenuto confezione (fardo) total content (fardo) per case per case

confezioni (fardi) per pallet cases (fardi) per pallet confezioni (fardi) per pallet cases (fardi) per pallet

n° strati per pallet layers per pallet n° strati per pallet layers per pallet

code unità unit code code unità unit code

code confezione case code code confezione case code

Bag in box Bag in box Bag in box Bag in box

MOnBIOB8 PInBIOB8

Vitop Vitop Vitop Vitop

4 Bag in box 4 Bag in box 4 Bag in box 4 Bag in box

66 66

11 confezioni (fardi) per 6 str 11 cases (fardi) per 6 layers 11 confezioni (fardi) per 6 str 11 cases (fardi) per 6 layers

8004300015155 8004300015193

8004300015162 8004300015209



PRODUCTION AREA Abruzzo regionGRAPE VARIETIES MontepulcianoCOLOUR Intense ruby redBOUQUET Characteristic and fruityTASTE Round and full-bodiedALCOHOL CONTENT 12,5% vol GASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for tasty main courses, roasted meats and game


ZONA DI PRODUZIONE Regione VenetoVITIGNO Pinot GrigioCOLORE Giallo paglierino chiaroPROFUMO Fruttato e delicatoSAPORE Secco, fresco e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Ideale con antipasti, piatti a base di pesce e risotti

PRODUCTION AREA Veneto regionGRAPE VARIETIES Pinot GrigioCOLOUR Light straw yellowBOUQUET Fruity and delicateTASTE Dry, fresh and pleasantALCOHOL CONTENT 12% vol GASTRONOMIC SUGGESTION Ideal with starters, fish dishes, risotto

L 3 L 3BAG In BOX BAG In BOX

MOnTEPULCIAnO D’ABRUZZO PInOT GRIGIO VEnETO

53

Veneto

Abruzzo

contenitore packaging contenitore packaging

codice prodotto product code codice prodotto product code

rubinetto tap rubinetto tap

contenuto confezione (fardo) total content (fardo) per case per case contenuto confezione (fardo) total content (fardo) per case per case

confezioni (fardi) per pallet cases (fardi) per pallet confezioni (fardi) per pallet cases (fardi) per pallet

n° strati per pallet layers per pallet n° strati per pallet layers per pallet

code unità unit code code unità unit code

code confezione case code code confezione case code

Bag in box Bag in box Bag in box Bag in box

MOnBIOB9 MOnBIOB9

Vitop Vitop Vitop Vitop

3 Bag in box 3 Bag in box 3 Bag in box 3 Bag in box

60 60

12 confezioni (fardi) per 5 str 12 cases (fardi) per 5 layers 12 confezioni (fardi) per 5 str 12 cases (fardi) per 5 layers

8004300015179 8004300015216

8004300015186 8004300015223



PRODUCTION AREA Abruzzo regionGRAPE VARIETIES MontepulcianoCOLOUR Intense ruby redBOUQUET Characteristic and fruityTASTE Round and full-bodiedALCOHOL CONTENT 12,5% vol GASTRONOMIC SUGGESTION Suitable for tasty main courses, roasted meats and game


ZONA DI PRODUZIONE Regione VenetoVITIGNO Pinot GrigioCOLORE Giallo paglierino chiaroPROFUMO Fruttato e delicatoSAPORE Secco, fresco e gradevoleGRADAZIONE ALCOLICA 12% volACCOSTAMENTI Ideale con antipasti, piatti a base di pesce e risotti

PRODUCTION AREA Veneto regionGRAPE VARIETIES Pinot GrigioCOLOUR Light straw yellowBOUQUET Fruity and delicateTASTE Dry, fresh and pleasantALCOHOL CONTENT 12% vol GASTRONOMIC SUGGESTION Ideal with starters, fish dishes, risotto

L 5 L 5BAG In BOX BAG In BOX

MOnTEPULCIAnO D’ABRUZZO PInOT GRIGIO VEnETO

Casa Vinicola Caldirola S.r.l. Via S. Bartolomeo, 8 - 23873 Missaglia (LC) / T +39 039 593121 / F +39 039 9201193 / [email protected] / www.caldirola.it

Copertine CATALOGHI_STESI.indd 5 26/03/13 10:49

Date post:	23-Feb-2016
Category:	Documents
Upload:	casavinicola-caldirola
View:	280 times
Download:	2 times

Caldirola - I piccoli e i grandi formati

Documents