Volley e scuola,torneo a NapoliCAMPIONATI

Finita la rassegna mondialele squadre campanetornano tutte in campo:partono i tornei di B e C

da pagina 4

Direttore Responsabile Roberto EsseAut. Trib. Napoli n.29 del 30 marzo 2011

Settimanale del Comitato Regionale FipavAnno 6 numero 40 del 16 ottobre 2014

anno 6Il Volley nelle scuole medie di NapoliVarato il protocollo d’intesa fra la fipav Campania e il provveditorato agli studi della città partenopea

3

Arzano, trenta anni di pallavoloBagno di folla in casa Guerriero LuVoCompleanno importante per il movimento

6

Exton Aversa già carico

La sfida del coach normanno Draganov:Non sarà un campionato facile

4

Pianura Volley, vernissage di inizio stagionePatron Nappi: Ecco il vero volto del quartiere

10

n.40Aut. Trib Napoli numero 29

30 marzo 2011

Settimanale del Comitato Regionale Fipav

Direttore responsabile

Roberto Esseprogetto grafico

About:BlankGraphic&Contents

Hanno collaborato a questo numero

Sante Cossentino, Stefano Telese

Antonella ManfellottoAndrea Vacchiano

Il Volley torna a scuola:Progetto Medie a NapoliParte una nuovo progetto per avvicinare i ragazzi alla pallavolo. Prende il via gra-zie ad un protocollo d’intesa stipulato fra il provvedidorato agli studi di Napoli e il comitato regionale della Campania della federazione italiana pallavolo. E’ lo stesso

p res iden te del comitato r e g i o n a l e Fipav della C a m p a n i a Ernesto Boc-cia a darne notizia: Il “ P r o g e t t o scuola media napoletana”. nasce da una precisa necessità di riavvicinare al mondo dello sport

in generale e della pallavolo in particolare i giovani della scuola media napoletana”.Il presidente entra nei dettagli: “Normal-mente la federazione italiana pallavolo con la scuola ha una progettualità notevole. In questa prima fase nasce per la città di Napoli che come capoluogo di regione è lontana dalla pallavolo di livello. Ha una mancanza sia di strutture che di società. Dobbiamo pensare che a Napoli le uniche società che ci sono si chiamano Megaride

e Centro Ester e disputano il campionato di serie B2. Il vero problema è che bisogna occupare spazi e risorse che sono la linfa vitale del nostro sport”.L’avvocato Boccia ha le idee chiare: “Cer-chiamo di esportare la positività del volley attraverso un protocollo d’intesa che ab-biamo stilato con il provveditorato. Siamo impegnati nell’organizzazione di un torneo che prroverà a coinvolgere tutte le scuole Medie del Comune di Napoli. Un evento sarà rivolto ai maschi, uno alle ragazze ed uno misto. Le scuole vincenti saranno premiate con materiale sportivo e saran-no seguite dai nostri istruttori per il resto dell’anno scolastico”. Un’iniziativa completa sotto tutti i punti di vista sottolinea il presidente: “Ma non è solo sport, riguarda anche l’ambiente e la solidarietà. Ci sono tante sfaccettature che possono essere utili alle proposte educa-tive per un ragazzo”.La diffusione della pallavolo sui campi del-la città ha dato risultati importanti in pas-sato. Non è un caso se nel recente campi-onato del mondo femminile ben tre atlete su sei in campo sono nate a Napoli. Il presidente del comitato regionale Fipav della Campania Ernesto Boccia spiega: “Tre atlete napoletane in nazionale: questo rap-presenta un altro paradosso della nostra pallavolo. Abbiamo il 50 per cento della squadra mondiale che sono nate a Napoli però non abbiamo ne’ strutture ne’ società

di livello. E s p r i m -iamo delle Eccellenze dal punto di vista delle atlete ma esprim-iamo anche dal punto di vista nega t i vo . Le responsabilità di questa situazione sono di tutti. Noi non ci esentiamo da essere responsabili perché la nostra voce forse è ancora debole per la risoluzione di questi problemi, però non è giusto che la palla-volo sia vissuta soltanto nel momento di euforia. Tutti si sono sentiti coinvolti dalla nazionale che stava sfiorando un impor-tantissimo traguardo, al di sopra di tutte le aspettative. Poi ritorniamo nell’oblio, è un problema di comunicazione”.L’invito ad essere sempre visibili è rivolto a tutte le società: “E’ un problema che ha questo sport come tutti gli sport minori. Non è giusto che la pallavolo abbia visi-bilità soltanto quando la nazionale ottiene grandi risultati. Il compito delle nostre soci-età è quello di dare continuità a questa vis-ibilità, così come fa l’Arzano che dà conti-nuità alla sua attività, è un punto fermo sul quale poi costruire progettualità positive”.

Roberto Esse

Fipav

3Sottorete

Il presidenteBoccia:Avviciniamoi giovanidelle medienapoletaneal mondodella pallavolo

Exton Aversa già carico,Coach Draganov avverte:Sarà un campionato difficileNella elegante e suggestiva cornice di Villa Lus-sani, un angolo incontaminato di verde alle por-te della città di Aversa, si è tenuta la serata di benvenuto della Exton Volleyball Aversa in vista del campionato di serie B1 maschile di pallavolo che prenderà il via sabato, 18 ottobre, alle ore 18, al PalaJacazzi. A fare gli onori di casa il Pre-sidente Sergio Di Meo, affiancato dal Presidente della Fipav Campania Ernesto Boccia che ha preso parte alla conferenza stampa di presenta-zione cui hanno partecipato i dirigenti, gli spon-sor, i soci sostenitori della Exton Aversa ed una vasta platea di giornalisti composta dalle prime firme delle più eccellenti testate che operano sul territorio. Lo scorso anno la società normanna si presentò in grande stile a tutti i tifosi. Ad un anno di distanza si è ripartiti con il ben auguran-te saluto del Presidente della Fipav Campania Ernesto Boccia che ha parlato della Exton Aver-sa «come patrimonio della pallavolo campana da tutelare in un momento delicato durante il quale tante squadre falliscono e motivo d’orgoglio nel vedere una società che cresce e si struttura sulla base di un solido progetto destinato a durare nel tempo». Quest’anno la Exton Volleyball Aversa sarà, tra le squadre maschili campane, quella a disputare il campionato più importante. Così si raccolgono i frutti della passata stagione con-clusa con la storica vittoria del campionato di

serie B2. Non un arrivo, ma ancora un punto di partenza: «Non mi aspettavo questi risultati – ha dichiarato Sergio Di Meo – ma ho sempre cre-duto di potercela fare quando dicevo che in tre anni avrei voluto raggiungere la serie A. Qual-cuno mi ha dato del folle, ma in fondo lo sport è bello anche per questo perché consente di

Serie B1

4 Sottorete

sognare e poter realizzare i sogni. Tutto questo mi da maggior forza per continuare a lavorare e sperare nella serie A». «Quest’anno abbiamo al-largato la società – ha aggiunto il Presidente del-la Exton Aversa – strutturandola come è giusto fare quando si ha un progetto importante e si vuol puntare in alto. Ringrazio tutti gli sponsor e tutti coloro che ci sono vicini. Ora aspettia-mo tutti al PalaJacazzi sabato per poter iniziare questa avventura e, come noi amiamo sempre dire, tornAre grAndi». La programmazione della Exton Volleyball Aversa segue una serie di step imprescindibili dalle attività di marketing e co-municazione illustrate dal Responsabile Marke-ting Filippo Mincione che ha presentato la nuo-va maglia sulla quale sono già impresse le foto di tutti coloro che hanno aderito all’iniziativa “At-taccati alla maglia”, il merchandising, mostran-do in anteprima i gadget che i tifosi della Exton Aversa potranno quest’anno avere sempre con se, le iniziative che saranno messe in campo du-rante l’arco dell’anno ed il nuovo sito internet

Exton Aversa già carico,Coach Draganov avverte:Sarà un campionato difficile

realizzato da Net Enjoy. Un portale innovativo, raggiungibile collegandosi a www.volleyaversa.it, che conterrà ogni informazione sul mondo della società normanna, le schede degli atleti con tante curiosità e che consentirà a tutti di vivere passo dopo passo il campionato di serie B1 senza mai perdere neppure un appuntamento con la Exton Volleyball Aversa che, nella splendida cornice di Villa Lussani, ha avuto modo di presentarsi an-che alla stampa. Presenti tutti gli atleti, incluso il neo libero Gianluca Bisci, lo scorso anno a La-mezia in serie B1, e, naturalmente, il Prof. Paolo Della Volpe, allenatore in seconda e preparatore atletico, ed il tecnico Georgui Draganov: «Sarà un campionato difficile – ha concluso – ma le sfide mi son sempre piaciute e spero di esserne all’altezza. Stiamo programmando per raggiun-gere l’obiettivo serie A come nella volontà della società. Vogliamo provarci anche quest’anno. Ci proveremo lavorando tanto ed allenandoci sempre al massimo delle nostre possibilità, con la consapevolezza di affrontare un campionato tosto. I ragazzi sono affamati ed hanno voglia di far bene ed il gruppo può essere il valore ag-giunto di una squadra che da sempre il centouno per cento».

Fipav Campania

5

Gremito il primo aggiornamento stagionale dei fischietti campani

Arbitri al lavoro a Casalnuovo

Lo scorso 12 Ottobre, nella sala Pegaso dell’Hotel San Mauro di Casalnuovo di Na-poli, si è tenuto il primo aggiornamento stagionale dedicato al settore arbitrale e a quello degli osservatori. A dare lo start and go, il saluto del Con-sigliere Regionale, Referente del Settore Ufficiali di gara, nonché vicepresidente del Centro Ester Napoli, Giosuè Napolita-no che non ha esitato a fare l’in bocca al lupo a tutti i presenti per la stagione che sta per iniziare. Si è, poi, entrati nel vivo dell’incontro con l’intervento del Commis-sario Regionale, Paolo Cuomo, attraverso il quale è avvenuta la presentazione della stagione arbitrale, seguita dall’approfondi-mento sulle argomentazioni relative alle disposizioni a cui tutti i direttori di gara della regione devono attenersi nell’arco della stagione e dalla gestione delle cop-pie arbitrali. Il momento clou della giornata è arrivato con le premiazioni. Grande soddisfazione per quattro arbitri promossi dalla B2 alla B1, quali Stefano Te-lese, Claudio Rossi, Vincenzo Sorrentino e Luca Varriale; Sorri-si a profusione, inve-ce per gli arbitri che hanno fatto il salto di categoria nazionale: Giuseppe Citro, Filip-po Erman e Giusep-pina Stellato. Attenzione e promozione anche per un osservatore promosso dalla categoria regionale al Ruolo Nazionale, Antonio Ravveduto e festa grande per il “miglior giovane” arbitro della stagione 2013-2014, Pasquale De Simone. Per l’oc-casione, è tornato in auge, il premio “fi-schietto d’argento”, come miglior arbitro campano nazionale che è andato ad An-tonio Capolongo. In fine, per l’impegno, la passione e soprattutto la professiona-lità dimostrata in questi anni, un premio

speciale è andato a Gennaro Bonetti, Re-sponsabile ruolo osservatori regionali e coordinatore commissione organizzativa gare e giudicante. Non è finita qui, prima di pranzo, c’è stato il momento dedicato al Settore Tecnico Regionale i cui docenti, Mario Bianca di Napoli e Enrico Autori di Salerno, hanno delucidato tutti i presen-ti sulle variazioni regolamentari. Il break è stato invece il momento di confronto e riscontro più atteso, preludio ad un altro momento dedicato alla formazione, con-dotto dal Vice Direttore della Scuola Re-gionale Arbitrale, Stanislao Supino, che ha illustrato minuziosamente il programma della stagione appena iniziata, presentato i docenti e fatto l’in bocca a lupo a tutti i partecipanti. La giornata delle grandi ma-novre arbitrali si è conclusa con un test va-lutativo dedicato a tutti gli arbitri regionali presenti che hanno avuto l’arduo compito di rispondere a 20 domande in mezz’ora mostrando competenze e sangue freddo. Approfondimento e formazione sono stati

i must della giornata che in più di un’oc-casione hanno posto l’accento su una delle novità più importanti degli ultimi anni di-rettamente collegata al settore arbitrale: il referto elettronico. Da quest’anno infatti,

per tutte le società che disputano campio-nati regionali sarà obbligatorio il referto computerizzato. Il corso per il segnapunti elettronico si è tenuto lo scorso lo scor-so Settembre ed ha visto coinvolti tutti i rappresentanti delle società campane. Le novità sono tante ma non spaventano di certo il settore campano arbitrale che da sempre vanta professionalità, tradizione ad alti livello e tanta tanta competenza, al di sopra della media nazionale.

Antonella Manfellotto

Sottorete

Guerriero Luvo Arzano,trent’anni di successiConsueto bagno di folla per la Guer-

riero Lu.Vo. Arzano che ha celebrato gli obiettivi stagionali nel tradizionale

appuntamento al bar Bellagio. La formazione guida della pallavolo femmi-nile della provincia napoletana non fa miste-ro dei suoi obiettivi. Dopo la promozione in serie A sfiorata due stagioni fa e il deludente piazzamento nello scorso campionato, le ra-gazze guidate in panchina da Nello Caliendo sono chiamate adesso al traguardo minimo dell’approdo ai playoff promozione.Per fare questo la famiglia Piscopo ha confer-mato in blocco quello che ormai può essere considerato il nucleo storico della società im-plementandolo con i tasselli giusti al salto di qualità.La mattinata del 12 ottobre non è stata solo presente, ma l’occasione giusta per un salto nel passato. Così sono passati in rassegna vol-ti noti del panorama arzanese. A partire dalla famiglia Vitagliano che fondò il Delcogliano fino a Enzo Russiello che con la sua Start Vol-ley portò Arzano fin nella massima divisione prima di emigrare a Milano uscendo di scena.Oggi l’Arzano Volley è una società che spriz-za ambizione da tutti i pori. Un settore giova-nile da fare invidia ai più attrezzati squadroni d’Italia.Il primo a tessere le lodi del team è proprio il presidente del comitato della Fipav Cam-pania Ernesto Boccia: “Siamo qua perché è una tradizione aprire la stagione. E’ importan-te esserci perché la Guerriero Luvo Arzano rappresenta la massima espressione della pal-lavolo femminile napoletana. E’ una società di tradizione, con un ottimo settore giovani-le e realizza tutte quelle progettualità che da sempre il comitato regionale campano e il comitato provinciale di napoli cercano di fare realizzare anche in altre parti del territorio”.Carica e pronta ad esordire in quel di Palmi appare il capitano del team Nunzia Campo-lo che non vede l’ora di scendere in campo: “La preparazione si è svolta nel miglior modo possibile -attacca Campolo- adesso siamo cariche e non vediamo l’ora di scendere in campo per raggiungere quegli obiettivi che abbiamo in animo ma che non ci sentiamo

nemmeno di pronunciare per evitare che por-ti male parlarne. Sappiamo dove vogliamo ar-rivare e dobbiamo solo lavorare per centrare il traguardo”. Il capitano ha le idee chiare: “E’ il secondo anno che la maggior parte di noi lavora con il tecnico Caliendo. Ci sono dei nuovi innesti ed anche qualche ritorno. Il gruppo c’è e tut-to procede nel verso giusto. Ci stiamo anche divertendo e molto presto faremo divertire il pubblico che non manca mai di affollare il pa-lazzetto dello sport di Arzano per farci sentire tutto il suo calore”.L’ultimo pensiero è per le più piccole: “Voglio dire a quante più bambine è possibile di ve-nire a giocare a pallavolo. Fare sport fa bene, fa crescere in maniera sana e poi ci si diverte oltre ad entrare a fare parte di una famiglia fantastica. Insomma fare sport è importante e lo è ancora di più giocare a volley”.

di Roberto Esse

Serie B1 femminile

6 Sottorete

Serie B1 femminile

7Sottorete

“Abbiamo obiettivi importanti perché abbia-mo fatto una bellissima squadra -racconta il direttore tecnico della Guerriero Luvo Ar-zano Antonio Piscopo- puntiamo a fare un buon campionato e speriamo di arrivare ai playoff ”.Idee chiare anche per quanto riguarda l’im-portanza di questo sport per il tessuto della città che lo ospita: “Fortunatamente per noi, Arzano è diventato un paese pallavolistico -spiega Antonio Piscopo- siamo molto con-tenti di quello che stiamo facendo e speriamo di continuare ad essere un punto di riferimen-to per tutta Napoli e provincia”.Il grande successo della nazionale italiana è uno spot che fa da traino all’avvicinamento allo sport della pallavolo per le ragazzine: “Fa da traino che la Rai trasmetta le partite e che le azzurre vadano bene, uno spot interessan-te per questo sport. Ad Arzano non ce ne è bisogno più di tanto perchè abbiamo sempre tante iscritte ma in generale fa molto bene al movimento”.Del resto l’Arzano è iscritto a ben 18 campio-nati e questo non può fare altro che testimo-niare quanta fame di volley ci sia sul territorio.“Dobbiamo arrivare più in alto possibile -spiega soddisfatto del bagno di folla e di media ottenuto dalla sua società il presiden-te Raffaele Piscopo- del resto solo la grande passione ed il grande calore unito ad i risultati del campo ci ripagano di quanto cerchiamo di seminare sui campi anno dopo anno”. Uno sguardo al calendario che, dopo l’esor-dio di sabato 18 ottobre in casa del Palmi, pre-vede subito una doppia in casa da non perde-re. Sabato 25 ottobre esordio interno contro il Cisterna di Latina alle ore 19. Si replica sette giorni dopo quando a scendere in campo sul parquet arzanese sarà il Dannunziana Pescara, un doppio assaggio per testare di che pasta è fatto l’Arzano 2014-2015.

Serie B2

118

Il teamsalernitanorinfrancatodalla nettaaffermazionein CoppaItalia di serie Bai dannidella Megaride

Esordio vincente per Marcello Sarcinella sulla panchina della Orakom Royal Sa-lerno. Il tecnico brindisino, subentrato

in settimana a Giovanni Peduto, festeggia la pri-ma gara in rosablu con una vittoria convincente ai danni della Megaride Napoli. Nella gara valida per la sesta giornata della Coppa Italia di Serie B, la squadra cara al presidente D’Andrea si im-pone nettamente (3-0), vendicando la sconfitta rimediata all’andata e ottenendo 3 punti grazie ai quali scavalca il Centro Ester e chiude al se-condo posto nella classifica del Girone 8. L’av-ventura della compagine salernitana nella mani-festazione tricolore, però, non proseguirà, visto che il passaggio del turno era riservato solo alla prima classificata, motivo per cui alla seconda fase accede la Megaride Napoli. Tornando al match andato in scena alla Palestra “Masullo” del Liceo Severi, la Orakom Royal Salerno in pratica non ha lasciato scampo alle avversarie: 25-23, 25-17 e 25-23 i parziali dei tre set in favore delle padrone di casa, trascinate dal caloroso pubblico amico. Da segnalare i 21 punti messi a segno da una Francesca Verona in crescita costante (anche se difensivamente

deve ancora registrare qualcosina), hanno chiu-so in doppia cifra in termini di punti realizzati pure l’ultima arrivata Giulia Passaseo (a quota 11) e Vanessa Torrisi (10). Molto buona anche in termini difensivi la prova delle salernitane: in ricezione Lanari e Buonocore sono state pratica-mente perfette. A muro, poi, la brasiliana Adria-ne Matte ha dato un contributo importante alla causa. Col morale alto per le due vittorie conse-cutive conseguite tra le mura amiche, la squadra allestita dal diesse Massimiliano Pecora lavorerà

di Giuseppe D’Andrea

Orakom Salerno pronta,ora il campionato

Sottorete

Serie B2

9

sodo in settimana per farsi trovare pronta in vi-sta dell’inizio del campionato di Serie B2. Sabato le diavolette rosa faranno il loro esordio in trasferta: Torrisi e compagne saranno im-pegnate sul campo del Centro Ester Napoli. Il match del PalaDennerlein inizierà alle ore 19 e di certo l’Orakom Royal Salerno potrà conta-re su un nutrito gruppo di tifosi che seguirà le ragazze di mister Sarcinella anche in trasferta, nella speranza che questa nuova avventura possa cominciare nel migliore dei modi.

Entusiasmo alla presentazione del team. Buone prove in amichevole

Accademia, prove tecniche di B2

Una serata di festa quella celebrata sabato sera presso l’Auditorium di Santa Maria di Costantinopoli per la Coim Accademia Volley e la Volley Santa Maria di Costantinopoli.Il tradizionale evento di presentazione ufficiale della stagione è partito dalle emozioni della recente promozione dell’Accademia Volley in B2 per passare attraverso gli inter-venti dei numerosi ospiti della serata fino all’ospite d’onore, la campionessa europea di nuoto Stefania Pirozzi, per concludersi con le presentazioni ufficiali delle due squadre cittadine che parteciperanno al campionato nazionale di serie B2, l’Accademia, e al campionato regionale di serie D, la Volley S.Maria.Ai saluti iniziali del padrone di casa Don Pompilio Cristino, Presidente onorario della Volley S.Maria di Costantinopoli, hanno fatto seguito gli interventi di Fabrizio D’Orta e Giovanni Panella, rispettivamente Sindaco e Consigliere comunale di Sant’Angelo a Cu-polo, di Barbara Maio per il Circolo Acli di Apollosa e di Paola Catalano, referente Ac-cademia per il Centro di minivolley di San Leucio del Sannio, a testimoniare la presenza sul territorio del progetto Minivolley Experience, in partenza anche a Ponte e ad Apice.Il Presidente della Commissione Sport Rino Caputo e l’Assessore all’Ambiente, già del-egato allo Sport, Enrico Castiello hanno portato il saluto del Comune di Benevento, l’Avvocato Mario Collarile quello del Coni di Benevento e Vincenzo Federici quello del locale Ufficio Educazione Fisica. Tra gli sponsor palcoscenico per Ludovico Vessichelli di Ansi Formazione, Alberto Orlacchio della Texi e Maurizio Forni della Co.Im., a cui il capitano giallorosso Rosa Principe ha consegnato la nuova divisa di gioco ufficiale.Come tradizione a ritmo di musica sono infine salite sul palco le due squadre protago-niste della serata, la Volley Santa Maria di Costantinopoli prima e la Coim Accademia Volley poi. I saluti finali sono stati dello staff tecnico con Tonia Mezzapesa, Antonio Poccetti e Vittorio Ruscello e in conclusione degli ultimi arrivi nell’organico di B2 Ac-cademia con Laura Delli Quadri, schiacciatrice classe ‘93 di Vasto già con l’Accademia in occasione della Girl League 2010 e lo scorso anno avversaria nei play-off di serie C con la maglia del Vairano, e Tonia Mezzapesa che ricoprirà dunque il doppio ruolo di allenatrice della serie D Volley S.Maria e di alzatrice della Coim Accademia, con cui aveva già giocato nel torneo di B1 2005/06.Una serata insomma di festa e di buon viatico per una stagione che si preannuncia ricca di emozioni e di sfide interessanti a partire dalla prima del campionato di B2 che vedrà la Coim Accademia impegnata domenica 19 ottobre sul campo del Volley Ugento (LE).E proprio in vista dell’esordio in campionato la Coim Accademia prosegue il suo percorso di avvicinamento con una serie di gare amichevoli.Venerdì scorso le ragazze di Vittorio Ruscello si sono imposte agevolmente sul campo della Fiamma Torrese (25-17, 25-19, 25-13, 25-16) con il seguente tabellino: Varricchio 3, Ferrone 13, Principe 12, Gritto 9, Morgia 7, De Cristofaro 10, Favino (L), Mezzapesa 2, Delli Quadri 7, Dell’Ermo 4, Cona (L), Napolitano, Pedicini.

Orakom Salerno pronta,ora il campionato

Sottorete

Serie C

10 Sottorete

Mercato S.Severino,partecipa alla serie CArriva in extremis il via libera per la massima competizione regionaleIn panchina confermato l’allenatore storico del team Vito Ferrara

La Rota Volley Mercato San Severino parteciperà al Campionato Regionale di serie C femminile nella stagione agonistica 2014/2015. Nastri di partenza, dunque, per la com-pagine sanseverinese che, nonostante la contingente crisi economica che ha colpito moltissime società del mondo del volley e non solo, ha arginato i dubbi e le domande dei giorni precedenti alla scadenza delle iscrizioni.Nelle scorse settimane è stata espletata tutta la documentazione necessaria per l’iscrizione al campionato, l’ennesimo tra-guardo della società. “Il merito è sempre del presidente. Faremo il possibile per mantenere alto il nome del-la città di Mercato San Severino e contin-ueremo il progetto giovanile iniziato nelle stagioni precedenti che le ha viste trionfare nel campionato di Serie C under nell’ an-nata 2012/2013 con 25 partite vinte consec-utivamente su 26 giocate, successivamente le ha viste dare filo da torcere alle rivali nel campionato nazionale di B2 nell’ annata 2013/2014 ed, infine, le vedrà partecipare al campionato regionale di serie C nell’ an-nata 2014/2015” commentano soddisfatti i dirigenti. “La squadra, come sempre allenata dal coach Vito Ferrara, sarà giovane, pronta ad appassionare il pubblico sanseverinese che da sempre ci sostiene o che si avvicina per la prima volta a questo mondo. Cogliamo l’occasione per ringraziare, a nome della società, Martina e Marianna Ferrara per l’operato svolto in questi anni. Rispetti-vamente approdano tra le file di Volleyrò Casal dei Pazzi in B1 e al New Volley Gricignano in A2. A loro va un grande in bocca al lupo per il prosieguo pallavolis-tico e non”.Il Rota Mercato San Severino è stato in-serito nel girone A nel corso dei sorteggi che sono stati effettuati durante l’estate ed esordirà in campionato il giorno 18 ottobre ospitando il Via Satellite alle ore 19.

Si rinnova il tradizionale appuntaemento di inizio campionato

Mc Donald’s Nola ai nastri di partenzaPresentazione al Vulcano Buono

Parte la stagione del Nola Città dei Gigli. Presso gli spazi del punto McDonald’s, main sponsor del club nolano, le atlete e gli atleti appartenenti alla compagine della presidentessa Elvezia Chiacchiaro hanno incontrato i rappresentanti delle istituzioni locali e della pallavolo region-ale e provinciale. A margine della presentazione Francesco Grieco, proprietario del McDonald’s del Vulcano Buono e main partner del Nola Città dei Gigli, è stato ufficialmente nomi-

nato “presidente onorario” del sodalizio bruniano. “Parleremo in campo con i ri-sultati – ha dichiarato un raggiante Guido Pasciari, direttore generale della squadra, a cui hanno fatto eco gli atleti delle tre formazioni. Parole di vicinanza al pro-getto anche da parte dell’assessore allo Sport del comune bruniano, Carmela De Stefano: presenti il presidente Fipav Cam-pania Ernesto Boccia e il presidente Fipav Napoli, Umberto Capolongo.

Approfondimenti nel prossimo numero

Il tecnico Vito Ferrara segue una gara dalla panchina

Fipav Campania

11Sottorete

Brava Torre al via:progetto in crescitaLa società dell’avvocato Balzano partecipa alla prima divisioneTorre del Greco in lizza anche in numerosi tornei giovanili

Si è tenuta all’Hotel Marad in Torre del Gre-co la presentazione ufficiale della associazione di pallavolo A.S.D. Brava Torre per la stagione agonistica 2014/2015. Grande l’entusiasmo dei presenti per la conse-gna di una targa per meriti sportivi per i risul-tati raggiunti dalla Brava Torre lo scorso anno da parte degli assessori allo sport Alessandra Tabernacolo ed ai lavori pubblici Luigi Mele, in rappresentanza dell’Amministrazione Co-munale. Sono state presentate alla stampa ed agli asso-ciati tutte le squadre femminili e maschili,dal Minivolley alla Prima Divisione ed Open, che parteciperanno ai vari campionati provinciali e nazionali Fipav e Csen, ed il quadro tecnico del-la associazione con Patrizia Pernice, confermata nel ruolo di Istruttore Capo e Coordinatore del settore giovanile, Carlo Cuciniello e le nuove istruttrici Marika De Chiara e Marisa Pellegrino. “Una occasione unica per la nostra città,ha commentato a tal uopo il presidente dell’asso-ciazione avvocato Gerardo Balzano. Disputare un campionato importante significa un movi-mento di 1.000-1.500 persone tra atleti e diri-

genti e quindi un ritorno per la città di Torre del Greco sia in termini di turismo sia di imma-gine”. Sannolo, marketing plan manager della associazione, ha sottolineato invece l’impegno nel sociale della ASD Brava Torre: “Il motto è “Tendiamo una mano al nostro futuro: giovani e territorio per un domani migliore!”. Il nostro obiettivo primario - ha ricordato Sannolo - è quello di dare la giusta educazione sportiva e formativa ai nostri iscritti. I nostri coach, i diri-genti e il presidente ogni anno impiegano tutte le loro conoscenze ed esperienza al fine di dare un’impronta valida ai nostri iscritti mettendo a disposizione la nostra esperienza e la nostra professionalità”. La ASD Brava Torre ogni anno organizza eventi di rilievo e si distingue nei di-versi campionati a cui partecipa. Basti ricordare che le tappe di minivolley orga-nizzate negli ultimi anni hanno coinvolto circa 300 bambini di tutta la provincia di Napoli. La

Brava Torre ha inoltre creato piattaforme inte-rattive per aggiornare in tempo reale i tifosi che seguono la squadra con una pagina facebook (Brava Torre Pallavolo) e un sito internet/blog http://bravatorre.wordpress.com dove è possi-bile trovare tutte le provincia di Napoli.infor-mazioni relative alla squadra, dal palmares ai recenti avvenimenti, dalla rassegna stampa alla storia dell’associazione. Dalla nascita del sito internet/blog ad oggi ci sono state circa 1600 visite in quasi due anni. Sono stati pubblicati circa 600 articoli.L’associazione nell’anno agonistico ‘14/15 parteciperà al campionato di 1^ Divisione fem-minile Fipav ai campionati Fipav under 15, 14, 13, 12 femminili e maschili, open maschile Csen. È in cantiere l’organizzazione della quar-ta edizione della tappa minivolley a Torre del Greco, che coinvolgerà anche bambini della provincia di napoli.

di Salvatore Sannolo

Vernissage di inizio stagione per la societàdel presidente Mario Nappi: “Valorizziamola parte positiva del nostro quartiere”

Il volto vero, bello di Pianura è questo: gio-vani e non, accomunati dalla passione per lo stesso sport, insieme in una festa, alla vi-

gilia di una stagione che sarà lunga e ci si augura esaltante, avvincente. Lo splendido complesso “Villa Meridiane” ha ospitato il Galà 2014 del Pianura Volley Club, compagine giovane, ambiziosa ed in continua, costante, crescita. “La famiglia si allarga ed è un piacere – afferma il presidente Mario Nappi – Aumentano le nuove leve cui insegniamo la tecnica, ma soprattutto ad amare questa disci-plina che può darti tante soddisfazioni, emozi-oni. Devono divertirsi, stare insieme grazie ad un’attività sana, pulita, svolta in un quartiere che non è quello raccontato recentemente dai me-dia. Ci sono persone cattive, ma l’ampia mag-gioranza degli abitanti è buona, corretta e rapp-resenta la Napoli che vuole migliorare puntando sulle eccellenze, in erba o già espresse”. Tra queste rientra il dj Francesco Palmieri che ha condotto la serata, animata dalle musiche proposte dal dj Antonio Calabrese e dalle co-reografie inscenate dagli allievi del Magic Ath-letic Center di Maria Mangiapia. Prestigioso il percorso compiuto da Claudia Danza che, dopo aver calcato il parquet da giocatrice, da diversi anni è arbitro ed ora è tra i candidati alla pro-mozione in serie A. A lei è stato consegnato un attestato di benemerenza. Sul palco ha invitato a credere in questo sport. Un monito in partico-lare per le nuove generazioni. Messaggio recepito in particolare dai compo-nenti dell’under 17. Ad applaudire loro e tutti gli altri tesserati c’erano anche i consiglieri comu-nali Marco Nonno, Tommaso Nugnes, Gennaro Lanzaro e il responsabile del settore arbitri Mau-rizio Di Meo. Alle loro spalle, in platea, il team di Prima Divi-

sione. “Da atleta ho sempre giocato per vincere – ricorda mister Mariano Catelli – Da allenatore la mia mentalità non è cambiata. La società ha allestito un gruppo importante con cui lavor-eremo sodo. L’obiettivo è farli crescere tecni-camente e caratterialmente così da prepararli al salto in prima squadra. Questo sarà il successo primario da conseguire”. Importante il contributo di Massimo Iaquinto, giocatore dalla lunga esperienza, già riferimento per i compagni. Rilevante anche l’apporto dei dirigenti Gennaro De Simone, Andrea Pataun-er, Anna Maria Buonomo, Vincenzo Ioviero che operano nell’ombra, ma sono essenziali anche per la prima squadra diretta da Silvio Di Falco. “L’obiettivo è consolidarsi nello sport e nel quartiere. Ci sono tanti sodalizi che nascono per poi scomparire dopo pochi anni. Noi vogliamo essere duraturi e sempre più ambiziosi, affer-mati. A maggio ci auguriamo di essere nelle po-sizioni della classifica che contano”. “Il livello della rosa è cresciuto – rilancia capi-tan Fabian Patauner – Gli innesti estivi hanno dato maggiore qualità e valore. Insieme puntia-mo a migliorare ancora ed a vincere diverten-doci”. La pressione, l’ansia da prestazione non sono di casa tra le mura partenopee dove regna l’entusiasmo, la voglia, la passione, la competen-za, la professionalità. “A Napoli latitano le società, noi ci auguriamo di essere il seme della rinascita – chiosa Nappi – In altre zone d’Italia c’è molta collaborazione, sinergia tra le piccole realtà: si uniscono anche per crearne una forte, rappresentativa di tutti. Al sud è una filosofia poco considerata. Noi e gli amici della Pallavolo Quarto (presieduta da An-tonio Sarubbo, Domenico De Bartolis, Antonio Granato) la apprezziamo ed insieme stiamo get-tando le basi per diventare un grosso polo del

di Andrea Di Natale

Pronti per vincere

Fipav Campania

12 Sottorete

settore”. Con il contributo dei partner del Net-work for sport”, rete di esercenti del territorio a fianco di questo club che sta pianificando alcune interessanti iniziative per la promozione la pal-lavolo.

Volley e sorrisi,il vero voltodi Pianura

Pronti per vincere

Fipav Campania

13Sottorete

Vita da vip

14 Sottorete

Di Santi lancia la sfida:fascino targato D-ModelsIl volto noto della pallavolo campana e nazionale si è lanciato in una nuova avventura con l’agenzia che opera in tutta la nazione

Antonio Di Santi, volto noto della pallavolo campana e nazionale si è lanciato in questa nuova avventura, la D-Models, agenzia che da qualche mese opera su tutto il territorio nazionale. Antonio, quando partono i corsi della D-Models? “I corsi sono partiti il 5 ottobre”. Come saranno suddivisi e con quale ca-denza? “Si svolgeranno tutte le domeniche dalle 9.30 alle 13:30”. Di quali materie ci si occuperà? “Le materie sono posa fotografica, portamento, make up, dizione e presentazione ai casting, nu-trizione, styling, marketing e comunicazi-one, e dedicheremo una domenica ad una full immersion con una fashion blogger che svelerà tutti i suoi segreti ai nostri ragazzi”. Chi frequenta i corsi della D-Models, al termine di essi a cosa potrà aspirare? “Una volta terminato il corso con la nos-tra sezione accademy potrà essere inserito nel nostro staff e verrà proposto ai clienti per shooting frotografici, pubblicità vid-eo, partecipare a casting per fiction pro-grammi televisivi, film (avvalendoci della professionalità trentennale dell’accademia teatrale l.ar.te.s.) e tutti gli eventi targati d-models”. Non hai mai pensato di lavorare davanti alla telecamera, anche con maggiore assi-duità? “si ci ho pensato spesso ma alla fine preferisco continuare il percorso che ho scelto, poi nella vita non si sa mai”. Quanto conta la bellezza e quanto conta lo studio e il migliorarsi? “la bellezza in questa campo conta molto ma lo studio fa la differenza”. Cosa pensi dei talent? “I talent mi piaccio-no soprattutto perché offrono possibilità ai giovani di talento che magari non hanno conoscenze ne sanno come muoversi. non a caso stiamo per lanciare un talent sul web che già prima del lancio sta suscitando parecchio interesse”. Cosa pensi della tv di oggi? “Penso che la tv di oggi abbia degli alti e bassi, programmi ricchi di cultura e informazione ed altri più che demenziali, ma se fanno audience vuol dire che servo-no anche quelli”.

Chi è Antonio Di Santi nella vita di tutti i giorni? “nella vita di tutti i giorni oltre al la-voro amo coltivare le mie passioni come la pallavolo che ha un ruolo importante nel-la mia vita, mi ha permesso di conoscere tante belle persone e continua a darmi tante soddisfazioni. metto la famiglia e gli amici veri al primo posto, amo dedicargli il mio tempo e renderli felici”. D-Models, dove vuole arrivare? “Non voglio mai fare il passo più lungo della gamba stiamo procedendo un gradino alla volta e sono contento che gli obiettivi prefissati a breve termine siano stati raggiunti, giorno per giorno aumentano i nostri contatti e le per-sone interessate alla nostra attività, quindi come nello sport cosi nel lavoro il mio sguardo è rivolto sempre ai gradini più alti e con la giusta determinazione diventano raggiungibili”.

La soap partecipa al festival della canzone italiana in America

Un Posto al Sole a New York,Nuova avventura oltre oceano

Un Posto al Sole a New York! Questa volta per partecipare al Festival della Canzone

Italiana di New York. Ebbene si, anche nella grande mela la soap opera di Rai Tre ha un incredibile successo. Un Posto al sole, infatti, è molto amata anche in America grazie a Rai International. E così, Cristina D’alberto (Greta), Riccardo Poliz-zy Carbonelli (Roberto Ferri), Patrizio Rispo (Raffaele), Maria Giulia Cavalli (Ornella) hanno potuto ricevere il calore dei fan americani, avendo la possibilità di visitare street ed avenue di New York, passando per Ground Zero nei giorni del-la commemorazione di quell’incredibile tragedia che ci fu l’11 settembre con il crollo delle Torri Gemelle. Un ennesimo attestato di stima per la soap ambientata a Napoli che continua, così, a crescere in ascolti ed in fan.

Antonio Di Santi

Vita da Vip

15Sottorete

Luana Pantaleo,amore per sempreLa popolare Stefy di Un Posto al Sole sposa il suo Antonio:Ci siamo conosciuti nel 2004. Passione alimentata ogni giorno

In molti la ricorderanno nel ruolo di Stefy in un Posto Al Sole. Oggi Luana Pantaleo si è spo-sata. Come vi siete conosciuti tu e tuo marito? Ci siamo conosciuti nel 2004: eravamo entram-bi attori della compagnia di Vincenzo Salemme per lo spettacolo “cose da pazzi”. Lui interpre-tava il mio fidanzato!!!!Dobbiamo ringraziare proprio Vincenzo con il quale Antonio lavora da allora. È nata subito una bellissima amicizia. Come è maturato poi il vostro amore? L’amore di Antonio e Luana non è arrivato all’improv-viso come una meteora che casca dal cielo ma è stato una minuscola fiammella che entrambi, giorno dopo giorno, hanno con cura alimenta-to, fino a farlo diventare un fuoco. Il loro amore nasce da una sincera amicizia. In sette anni entrambi hanno avuto modo di conoscere ogni lato del carattere dell’altro: il modo di reagire alle situazioni difficili, il modo di gioire nei momenti di festa. Intere notti al te-lefono semplicemente per raccontarsi, sempli-cemente per sorridere insieme, semplicemente stando zitti e rispettando il silenzio dell’altro. Finche, complice la magia di una di quelle notti e sotto lo sguardo dell’amata luna, il primo ba-cio squarcio la calma di quel cielo stellato. Quel bacio inatteso, improvviso, dirompente e ap-passionato fu interrotto dalla paura che l’amore non potesse sostituire degnamente quel senti-mento di amicizia che era cosi forte... Ma come per magia Antonio e Luana ascoltarono la loro canzone : “cara” di Lucio Dalla. Raccontaci un po del matrimonio? abbiamo scelto il rito civile poiche io sono buddista. Sarà in spiaggia perche entrambi amiamo il mare! È stato An-tonio a scrivere il rito. Celebriamo il rito della sabbia e quello della mela (il giorno della nostra promessa di matrimonio abbiamo piantato un albero di melo!) Abbiamo voluto festeggiare con tutti gli amici... Anche i più lontani: arri-vano da San Francisco da Parigi e dal Belgio. Il mio papà e la mia mamma mi hanno sostenuto molto nell’organizzazione del matrimonio: sia io che Antonio durante l’anno siamo stati im-pegnati in tournee Antonio con Salemme ne “il

diavolo custode” io con Sebastiano Lo Monaco con “non è vero ma ci credo”. Mamma e papà sono stati due bravissimi Wedding Planner Quali sono i vostri hobby? amiamo la lettura e viaggiare. Progetti di maternità? Adoriamo i bambini!!!!Con l’arrivo della mia nipotina margherita si è acuito l’amore per i piccoli: l’aspetto più bello della vita!!! Antonio ha una famiglia numerosa ( sono 5 fratelli). Quando penso al Natale o anche solo ad una colazione intorno ad una tavola la immagino con tan-ti tanti bambini!!! Quali sono state le tappe fondamentali della tua carriera? Sicuramente il debutto in TV con Mariangela melato ne “l’avvocato delle donne” per la regia dei fratelli Frazzi mi ha portato grande fortuna! Sette anni fa sono stata Stefy in “un posto al sole”. Il debut-to teatrale con Carlo Giuffrè non lo dimenti-chero mai (2004) con Miseria e Nobiltà! Ogni spettacolo e importante per me e dedico tutta la giornata alla preparazione di un personaggio. Visto che parliamo del mio matrimonio “cose da pazzi” di Salemme mi ha fatto conoscere mio marito!!!

Dove ti vedremo prossimamente? Debutto a novembre con “l’amico del cuore” di Salemme (che curerà anche la regia) con Biagio Izzo. Sa-remo a Napoli al’Augusteo e a Roma all’ambra Jovinelli. A Milano l’anno prossimoIl tuo rapporto con tuo fratello Adriano? Il rapporto con Adriano è splendido non a caso è il mio testimone di nozze! Spesso abbiamo lavorato insieme con la sua compagnia, il NesT e anche sul lavoro riusciamo ad essere professio-nali ma al tempo stesso non mancano i consigli fraterni!Un tuo sogno personale e uno professionale? Da piccola sognavo di sposare un principe az-zurro che sapesse comprendermi e che mi cono-scesse davvero. Sognavo un uomo che riuscisse a rendere la mia vita dei mille colori dell’ar-cobaleno; che sapesse aiutarmi nelle difficoltà della vita e che ogni giorno guardandomi negli occhi mi ricordasse quanto ci amiamo... Questo sogno l’ho realizzato! Per il lavoro sono felice di quella che sono ... Ci sono tanti progetti che bollono in pentola: sono sicura di portarli a ter-mine e questo è già un gran risultato.

di Andrea Vacchiano

Album di famiglia

crcampaniainforma@federvolley.it