7
2 3
Una divertente e simpatica collezione dedicata ai più piccoli.... Un cielo abitato da personaggi volanti; il verde coniglietto e il gattino in molgolfiera, popolano i prodotti della collezione. Tinte pastello e soffici nuvolette rallegrano i cosmetici rendendoli piacevoli e super friendly. La forte componente giocosa si esprime al meglio negli accessori, dall’orso al libricino da colorare alla spugna a forma di casetta. Ultime ma non da meno sono da notare le icone per rendere molto chiare all’utente le qualità cosmetiche eccelse di questa fantastica linea dedicata ai bambini, niente più lacrime e più sorrisi!
La pelle del bambino presenta alta TEWL (Trans Epidermal Water Loss), pH elevato, desquamazione, alto turn over cellulare ed un elevato contenuto di acqua nonostante il valore di NMF (natural moisturizing factor) e la concentrazione dei lipidi di superficie siano inferiori ai livelli ritrovati nella cute adulta.
Osmè baby & kids ha scelto di garantire la totale sicurezza dei prodotti attraverso la certificazione organica a marchio Cosmos, che verifica l ’intero processo di produzione ed elenca in etichetta gl i ingredienti natural i e biologici . Una formula organica certificata Cosmos garantita da uno degl i organismi di certificazione più rispettati in tutto i l mondo.
Almeno i l 95% degl i agro-ingredienti lavorati fisicamente deve essere biologico (PPAI)+ agro-ingredienti modificati chimicamente (CPAI)I l 10% degl i ingredienti total i proviene da agricoltura biologica (per lavanti)I l 20% degl i ingredienti total i proviene da agricoltura biologica (per creme e lozioni)
Prenditi cura del tuo bambino ogni giorno con i prodotti OsmÈ Baby & kids e trasforma il momento del bagnetto in un’allegra occasione di gioco!
LA LINEA PER LA CURA CERTIFICATA BIOLOGICA DEI BAMBINI!
CAPIRE LA PELLEÈ LA NOSTRA MISSIONE!
*Cosmos Organic è certificata da Ecocert Greenlife secondo lo standard COSMOS disponibi le su http://COSMOS.ecocert.com
LA VALUTAZIONE CLINICA DELLA TOLLEREBILITÀ OCULARE dei nostri HAIR & BODY GEL È SOTTO CONTROLLO OFTALMOLOGICO detto:test pediatrICO: valutazi
one
della tollerabilitÀ cutanea del bambino
*Pannello clinico di 20 bambini con pelle sana in normali condizioni di utilizzo per 30 giorni, di età compresa tra 1 mese e 5 anni..
CLIN ICAMENTE TESTATO* SOTTO CONTROLLO PEDIATRICO
ESECUZIONE DEL TEST:
I genitori visitano l ’ambulatorio con i loro bambini dopo i
15 e 30 giorni d i appl icazione. Durante ogni visita
successiva è stato eseguito un control lo dermatologico
per valutare i l verificarsi d i fastid io cutaneo.
MONITORAGGI E VALUTAZIONI
DERMATOLOGICHE:
Valutazioni a l la base, dopo 15 giorni e dopo 30
giorni del le reazioni cutanee caratterizzanti
ai prodotti per la cura del la pel le: eritema,
secchezza e desquamazione (rugosità tatti le,
fol l ia) ; Lo sperimentatore si preoccupa di
notificare la presenza di a ltre caratteristiche
cl in iche del la pel le . Le valutazioni del la pel le
viene effettuata uti l izzando una scala valutativa
con le seguenti denominazioni: 1 = nessuno 2 =
l ieve; 3 = moderato; E 4 = grave.
OBIETTIVO DELLO STUDIO: La tol lerabi l ità del prodotto viene testata attraverso l ’anal isi degl i effetti col lateral i che possono verificarsi durante l ’uso del prodotto (eritema, desquamazione, secchezza)
*testato in laboratorio su 15 soggetti volontari adulti (di età
maggiore a 18 anni) con occhi sensibili per massimo 3 minuti.
TEST CLINICO * SOTTO CONTROLLO OFTALMOLOGICO
Un detergente extra del icato ricco d i o l io bio log ico d i mandorle per una pel le sempre idratata .Formulato uti l izzando tensioattivi derivati dal l ’avena con un’azione detergente selettiva e fisio log ica, senza danneggiare o denaturare le proteine del lo strato corneo. Svolge un’importante azione emol l iente e lenitiva grazie a l la componente l ipid ica del l ’o l io d i mandorle dolci ottenuto da spremitura a freddo. Ha inoltre un’azione condizionante grazie ad una miscela composta da proteine idrol izzate d i riso in sinergia con acido ia luronico.Un detergente extra del icato bio log ico certificato* con la dolce fragranza del la mandorla, del miele e del la rosa .
Aspetto: questo prodotto non produce schiuma . Ciò non riduce l ’efficacia del cosmetico. La pul izia dei bambini, infatti, non necessita schiuma!
Una crema ad idratazione prolungata che protegge la pel le lasciandola naturalmente morbida . Formulazione del icata adatta anche al la pel le sensibi le dei più piccol i, mag-giormente esposta ag l i agenti esterni e ad arrossamenti ed irritazioni ; ripristinando i l fi lm idrol ipid ico ovvero lo strato esterno del l ’epidermide . Svolge attività elasticizzante ed emol l iente grazie a l l ’elevato contenuto l ipid ico del burro d i karitè e al l ’o l io d i man-dorle provenienti da agricoltura bio log ica .Una crema nutriente bio log ica certificata* con la del icata fragranza del la mandorla, del miele e del la rosa .
Per un bagno dolce e del icato, questo sapone naturale è arricchito con ol io bio log ico d i mandorle dolci provenienti da agricoltura bio log ica . È pertanto caratterizzato da notevol i proprietà emol l ienti, che si adattano perfettamente al la pel le . Ciò rende la sua formula ideale per i più piccol i .Una base d i sapone bio log ico certificato* da una produzione socia le equa, con la del icata fragranza del la mandorla, del miele e del la rosa .
La salviettina osme baby & kids è imbevuta d i una del icata lozione detergente contenente un prezioso estratto d i mandorle bio log ico, capace d i donare idratazione al la pel le . Ideal i anche per la pul izia del viso e del le mani con la del icata fragranza del le mandorle, del miele e del la rosa .
GEL CORPO E CAPELLI CREMA NUTRIENTE CORPO
SAPONE EXTRA DOLCE
SALVIETTA DETERGENTE DELICATA PER BAMBINI
VALUTAZIONE DELL’EFF ICACIA IDRATANTE ***Questa crema aumenta l ’ idratazione del +35,5% dopo 60 minuti lasciando la pel le idratata anche dopo 24 ore (+11,3%)***Testato in laboratorio su 20 soggetti adu lti per 24 ore .
ALTA TOLLERABILITÀ CLINICAMENTE TESTATA SOTTO CONTROLLO PEDIATRICO****testato in laboratorio su 20 bambin i con pel le sana in cond izion i d i uti l izzo normale d i età compresa tra 1 mese e 5 anni per 30 g iorni .
ALTA TOLLERABILITÀ CLINICAMENTE TESTATA SOTTO CONTROLLO PEDIATRICO ****Testato in laboratorio su 20 bambin i con pel le sana in cond izion i d i uti l izzo norma-le d i età compresa tra 1 mese e 5 anni per 30 g iorni .
ALTA TOLLERABILITÀ CLINICAMENTE TESTATA SOTTO CONTROLLO PEDIATRICO ****Testato in laboratorio su 20 bambin i con pel le sana in cond izion i d i uti l iz-zo normale d i età compresa tra 1 mese e 5 anni per 30 g iorni .
VALUTAZIONE DELL’EFF ICACIA IDRATANTE ***Questo detergente aumenta l ’ idratazione del +8,8% dopo 60 minuti lascian-do la pel le idratata anche dopo 24 ore (+4,7%)*** testato in laboratorio su 20 soggetti adu lti per 24 ore .
ALTA TOLLERABILITÀ CLINICAMENTE TESTATA SOTTO CONTROLLO PEDIATRICO****testato in laboratorio su 20 bambin i con pel le sana in cond izion i d i uti l izzo normale d i età compresa tra 1 mese e 5 anni per 30 g iorni .
TEST NO LACRIME ****La valutazione cl in ica del la to l lerabi l ità ocu lare del nostro gel corpo e capel l i sotto control lo ofta lmolog ico ha potuto affermare “niente più lacrime”.**** testato in laboratorio su 15 soggetti vo lontari adu lti (d i età maggio-re a 18 anni) con occhi sensibi l i per massimo 3 minuti .
UNA CAREZZA SULLA TUA PELLE. LA GAMMA COSMETICA
TEST D’EFFICACIAMolte del le formulazioni cosmetiche sono supportate
da test d i efficacia . Ecco una spiegazione dettag l iata:
La gamma Osmè baby & kids è progettata per fornire cosmetici di qual ità superiore per la pel le di neonati e bambini piccol i, che è più del icata e suscettibi le agl i attacchi durante i primi anni del bambino. I prodotti di ig iene e protezione dedicati ai bambini sono testati sotto control lo pediatrico per garantire formule non aggressive, concepite con tecnologia al l ’avanguardia e svi luppo di una texture perfetta.I cosmetici sono privi di ol i mineral i e arricchiti con preziosi estratti e ol i vegetal i vegetal i, con la garanzia del marchio Cosmos Organic.
CARTELLINO POP-UP
CONTIENE: GEL CORPO E CAPELLI P32MSB, CREMA NUTRIENTE CORPO P32BLSB, SAPONE EXTRA DOLCE B0920SB, SPUGNA DA BAGNO SP038SB
CONTIENE: GEL CORPO E
CAPELLI P32MSB, CREMA
NUTRIENTE CORPO
P32BLSB, SAPONE EXTRA
DOLCE B0920SB
COFANETTO COLORABILE
SPUGNA DA BAGNO
POCHETTE COSMETICI
P32BLSB30 ml 1,01 fl .oz
FLR400BLSB380 ml 12,84 fl .oz
CREMA NUTRIENTE CORPOidratazione intensaUNA CREMA AD IDRATAZIONE PROLUNGATA CHE PROTEGGE LA PELLE LASCIANDOLA NATURALMENTE MORBIDA .
P32MSB30 ml 1,01 fl .oz
FLR400MSB380 ml 12,84 fl .oz
GEL CORPO E CAPELLI
SAPONE EXTRA DOLCE
SALVIETTA DETERGENTE DELICATA PER BAMBINI
per pelli sensibili
per pelli sensibili
tocco extra morbido
UN DETERGENTE EXTRA DELI CATO R I CCO DI OLIO BIOLOGI CO DI MANDORLE PER UNA PELLE SEMPRE I DRATATA .
detergere
delicatamente
PER UN BAGNO DOLCE E DELI CATO, QUESTO SAPONE NATURALE È ARRI CCH ITO CON OLIO BIOLOGI CO DI MANDORLE DOLCI .
PER UN LAVAGGIO TENERO E MITE CON OLIO
DI MANDORLE DOLCI SPREMUTO A FREDDO.
ORSO DI STOFFA LAVABILE
questa scatola è fatta con“Pasta e carta sostenibi l iproduzione Gestione sostenibi led i Pinus Rad iata Plantation “
LIBRO DA COLORARE
PASTELLI PER COLORARECONTIENE: 6 PASTELLI
VALUTAZIONE DELL’EFFICACIA IDRATANTE*
VALUTAZIONE DELL’EFFICACIA IDRATANTE*
ALTA TOLLERABILITÀCLINICAMENTE TESTATO
SOTTO CONTROLLO PEDIATRICO - IL100% DEI BAMBINI NON
HA AVUTO ALCUNA REAZIONE CUTANEA**
ALTA TOLLERABILITÀCLINICAMENTE TESTATO
SOTTO CONTROLLO PEDIATRICO - IL100% DEI BAMBINI NON
HA AVUTO ALCUNA REAZIONE CUTANEA**
ALTA TOLLERABILITÀCLINICAMENTE TESTATO
SOTTO CONTROLLO PEDIATRICO**
ALTA TOLLERABILITÀCLINICAMENTE TESTATO
SOTTO CONTROLLO PEDIATRICO**
*testato in laboratorio su 20 soggetti adu lt i per 24 ore . **Testato in laboratorio su 20 bambin i con pel le sana in cond izion i d i uti l izzo normale d i età compresa tra 1 mese e 5 ann i per 30 g iorn i .
Le mod ifiche possono verificarsi nel co lore del prodotto a causa dei suo i componenti natura l i : c iò non influ isce su l la sua qua l ità ed effic ienza .
NO PHENOXYETHANOLNICKEL TESTED
SILI CONEPARABENIPETROLATUMCOLOURANTS
SLS - SLESGMOs
NO PHENOXYETHANOLNICKEL TESTED
SILI CONEPARABENSPETROLATUMCOLOURANTS
GMOs
NO PHENOXYETHANOLNICKEL TESTED
PARABENSPETROLATUMCOLOURANTS GMOs
FORMULA STUDIATA PER MIN IM IZZARE LE ALLERGI E FORMULA STUDIATA PER MIN IM IZZARE LE ALLERGI E
TEST PEDIATRI CI TEST PEDIATRI CI
ph 5 .5 ph 5 .5
FORMULA NO SCH IUMA
FORMULA STUDIATA PER MIN IM IZZARE LE ALLERGI E
TEST PEDIATRI CI
B17100SB 100g net wt. 3,52 oz
B0920SB 20g net wt. 0,7 oz
AB50SBKIT5SB
kit salvietteCONTIENE: 8 SALVIETTE MONO USO PER PELLI SENSIBILI
FORMULA STUDIATA PER MIN IM IZZARE LE ALLERGI E
ph 5 .5
TEST PEDIATRI CI
K IT1SB KIT6VSB POCHETTE VUOTA KIT6SB SP038SB
KIT4SB KIT2SB KIT3SB CARTSB
STAFFA CON VITI :DOPPIA SSH_D S INGOLA SSH_S
DOSATORE A POMPA:TRASPARENTE FLP_TR
2 X FONDELLO TONDOSSB_R
ACCESSORI
DISPENSER
6 7
NO PHENOXYETHANOLNICKEL TESTED
SILI CONEPARABENSPETROLATUMCOLOURANTS
SLS - SLESGMOs
IL BAGNETTO una dolce carezza
morbidezza da portare
con se
BAGNETTO & GIOCO
8 9
BAGNETTO & GIOCO
1110
Vuoi usare la configurazione dei prodotti OSMÈ BABY&KIDS per creare la tua linea?Possiamo personalizzarla conil tuo logo. Come?
IL TUO LOGOPer la personal izzazione con i l tuo logohai due opzioni di colori di stampa:- stessi colori del la l inea Osmè Baby&Kids- 1/2/3/4 colori personal izzati*
PERSONALIZZAZIONE CON COLORI A SCELTAPERSONALIZZAZIONE CON GLI STESSI COLORI DELLA LINEA
PERSONALIZZAZIONE SEMPLICE
CO-BRANDING
Vuoi il tuo logo sulla collezionedi OsmÈ Baby&Kids?Possiamo personalizzarla con unco-branding! Come?
*Questa opzione è soggetta a un sovrapprezzo.Vedi i l l istino prezzi per i dettagl i .
Vuoi usare uno dei prodotti Osmè Baby&Kids cambiando uno o più componenti?Ora puoi ! . . . Come?Consulta i l “Tools & Components booklet” per le opzioni d isponibi l i .Alcune opzioni sono soggette a sovrapprezzi e MOQ.ATTENZIONE: Dal momento in cui un componente del l ’articolo viene modificato,l ’articolo non è più certificabi le .
Vuoi un prodottocertificato come OsmÈ Baby&Kids?La certificazione Cosmos è consentita solo quando si uti l izza* I l cosmetico Osmè Baby&Kidsa* I l flacone Osmè Baby&Kids* I l tappo Osmè Baby&Kids* Nome commerciale del prodottoI l logo Cosmos deve rispettare le regole grafiche Cosmos.
Se vuoi, puoi uti l izzare la configurazione Osmè baby&kidsanche SENZA certificazione, non è obbl igatoria .
CERTIFICAZIONI
PERSONALIZZAZIONE CON INCROCIO DI COMPONENTI
per il MOQvedere il listinoprezzi
Per queste configurazioni èpossibi le richiedere la certificazione.Vedi i l l istino per i l MOQ .
Per queste configurazioni èpossibi le richiedere la certificazione.Vedi i l l istino per i l MOQ .
CO-BRANDINGÈ obbl igatorio mantenere la configurazione del le componenti delprodotto Osmè baby&kids; l ’ufficio grafico ti proporrà le migl iori soluzioni creative in base al tuo logo e al le tue necessità . I l layout sarà sempre soggetto al l ’approvazione del l ’Ufficio Marketing .
GFL USA Inc.81 Prospect StreetBrooklyn, NY 11201T +1 [email protected]
GFL ME LLCPlatinum Link Business Center, office D-219, The Iridium, Umm Suqeim Road PO box 282556 Al Barsha 1, Dubai UAE T +971 50 149 05 [email protected] | www.gfl.ae
appositamente progettato dal team creativo di GFL SAVia Sorengo 1, (CH) 6900 Lugano T. +41(0)91 9607500F +41(0)91 [email protected] | www.gfl.euwww.gflamenities.com
Gen
nai
o 2
018/
rev1
