Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti
CAPITOLATO D’ONERI
G 239 - Procedura aperta per l’affidamento del
servizio di digitalizzazione, indicizzazione e
pubblicazione su web di materiale bibliografico
posseduto dalle biblioteche dell’Università degli Studi
di Firenze.
CODICE CUP B18F10000070005
CODICE CIG 055347238A
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
1
Indice Art. 1 - Oggetto dell’appalto e tempi di esecuzione del servizio Art. 2 - Importo dell’appalto Art. 3 - Requisiti minimi richiesti per la partecipazione Art. 4 - Termini e modalità di scelta del contraente Art. 5 – Situazioni di controllo di cui all’art. 2359 del C.C. Art. 6 – Responsabile Unico del Procedimento- Responsabile del procedimento di gara, richieste di chiarimenti
Art. 7 – Soggetti ammessi alla gara Art. 8 – Avvalimento Art. 9 – Subappalto Art. 10- Validità dell’offerta Art. 11- Accettazione incondizionata Art. 12 – Reperimento documenti di gara e apertura uffici Art. 13 – Requisiti esterni del plico contenente l’offerta e modalità di recapito Art. 14 – Lingua, sottoscrizione dell’offerta, redazione delle dichiarazioni e costituzione del plico contenente l’offerta Art. 14/A - Plico “A - Documentazione amministrativa” Art. 14/B - Plico “B - Offerta tecnica” Art.14/C- Plico“C– Offerta economica” Art.14/D - Plico “D- Prove requisiti” Art.14/E – Plico “E- Giustificativi” Art. 15 - Modalità di Aggiudicazione
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
2
Art. 16- Informativa ai sensi del codice in materia di protezione dei dati personali
Art. 17 – Norme Finali
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
3
ART. 1 - OGGETTO DELL’APPALTO E TEMPI DI ESECUZIONE DEL SERVIZIO L’appalto ha per oggetto la digitalizzazione, indicizzazione e pubblicazione sul web di materiale bibliografico conservato nelle biblioteche del Sistema Bibliotecario di Ateneo dell’università degli Studi di Firenze, come meglio descritto nel capitolato speciale di appalto e nei suoi allegati. I tempi di esecuzione del servizio sono fissati in 24 mesi a decorrere dalla data effettiva di avvio del servizio. ART. 2 – IMPORTO DELL’APPALTO L’importo complessivo posto a base di gara, riferito al periodo di 24 mesi decorrenti dalla data di effettiva decorrenza del servizio, ammonta a €uro 120.000,00= + IVA di cui €uro 0,00 per oneri generali di sicurezza non soggetti a ribasso non essendoci interferenze che determinano oneri. ART. 3 – REQUISITI MINIMI RICHIESTI PER LA PARTECIPAZIONE 3.1.Requisiti di ordine generale a) Iscrizione al Registro delle Imprese c/o la C.C.I.A.A. competente per le
attività oggetto della gara, ovvero iscrizione equipollente o requisito equipollente per le società che risiedono in altri stati;
b) assenza cause di esclusione dalla partecipazione alla gara di cui all’art. 38 D.Lgs. 12 aprile 2006, n. 163 e s.m. o requisiti equipollenti;
3.2 Requisiti di capacità economica e finanziaria Importo relativo al fatturato globale (corrispondente al volume di affari) della società, realizzato negli ultimi tre esercizi (2007/2009), complessivamente non inferiore a €uro 430.000,00; 3.3 Requisiti di capacità tecnica e professionale Di aver eseguito un contratto per servizi analoghi a quello oggetto della gara, la cui esecuzione si sia svolta in tutto o in parte nel triennio precedente alla data di pubblicazione del bando sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana (03.11.2007 – 02.11.2010), di importo non inferiore a € 50.000,00= oppure due contratti complessivamente per almeno € 70.000,00= oppure tre contratti complessivamente per almeno € 100.000,00= Per la capacità tecnica e professionale i concorrenti dovranno indicare l’oggetto dei contratti , gli importi degli stessi, le date di inizio e fine del servizio, i destinatari, gli importi effettivamente eseguiti nel triennio in esame e se il servizio è stato effettuato con buon esito.
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
4
Nel caso in cui l’operatore economico abbia costituito o iniziato l’attività da meno di tre anni, il requisito richiesto all’art. 3.2 sarà applicato proporzionalmente. Art. 4 TERMINI E MODALITA’ DI SCELTA DEL CONTRAENTE Il bando di gara della presente procedura è stato inviato alla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana per la pubblicazione in data 28/10/2010 e pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale V Serie Speciale Contratti Pubblici n. 127 del 03/11/2010. Le offerte devono pervenire entro il termine perentorio delle ore 12,00 del 16/11/ 2010. L’apertura delle offerte è fissata per le ore 15,00 del 16/11/2010 e si terrà presso la sede dell’Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti posto in via Valori n. 9 a Firenze. La gara verrà esperita mediante procedura aperta come disposto con determina a contrarre prot. n. 1099 (10) dell’11.10.2010. Il servizio sarà aggiudicato, ai sensi dell’art. 83 del decreto legislativo 163/2006 e s.m, a favore dell’operatore economico che avrà presentato l’offerta economicamente più vantaggiosa in base ai seguenti criteri: Totale punti disponibili = 100 a) Valutazione tecnico-qualitativa fino a 70 b) Prezzo fino a 30 punti VALUTAZIONE TECNICO-QUALITATIVA Per l’attribuzione del punteggio relativo all’elemento valutazione tecnico- qualitativa la commissione giudicatrice ha a disposizione 70 punti. Tale punteggio verrà attribuito alla luce dei sub elementi ed assegnando i punteggi di seguito descritti. Nella relazione tecnica, ai fini dell’attribuzione del punteggio l’operatore economico dovrà dettagliatamente descrivere ogni singola caratteristica migliorativa di cui ai seguenti punti A, B, C e D. Laddove l’operatore economico non descriverà le caratteristiche migliorative, si intenderanno offerti i requisiti minimi richiesti nel Capitolato Speciale di Appalto. A. Attività A: scansione ottica: max punti 15,50
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
5
A Criteri di valutazione Punteggio
Caratteristiche migliorative
A.CM.1 Caratteristiche e prestazioni dei mezzi di scansione utilizzati. Max 4 punti
A.CM.2 Interventi migliorativi sulla resa grafica. Max 3 punti
A.CM.3 Utilizzo e caratteristiche di un sistema automatico di validazione della qualità dei file, a garanzia della loro integrità. Max 4 punti
A.CM.4 Documentazione e registri delle fasi di attività. 1 punto
A.CM.5 Quantità e organizzazione dei controlli sul flusso di lavoro. Max 1 punto
A.CM.6 Modalità di ritiro e riconsegna dei materiali. Max 2 punti
A.CM.7 Altre caratteristiche indicate dal Fornitore. Max 0,5 punti
B. Attività B: indicizzazione: max punti 13,50
B Criteri di valutazione Punteggio
Caratteristiche migliorative
B.CM.1 Prestazioni delle stazioni di lavoro. Max 0,5 punti
B.CM.2 Struttura del processo di acquisizione e affidabilità dei data-entry adottati. Max 2 punti
B.CM.3 Utilizzo e caratteristiche di un sistema automatico di validazione della qualità dei file XML contenenti i metadati, a garanzia della loro integrità.
Max 4,5 punti
B.CM.4 Documentazione e registri delle fasi di attività. 1 punto
B.CM.5 Quantità e organizzazione dei controlli sul flusso di lavoro. Max 1 punto
B.CM.6 Fornitura, caratteristiche e funzionalità di un’interfaccia per l’aggiunta e/o aggiornamento successivi dei metadati da parte del Committente.
Max 3,5 punti
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
6
B.CM.7 Livello di usabilità dell’interfaccia per l’aggiunta e/o aggiornamento successivi dei metadati da parte del Committente (1).
Max 0,5 punti
B.CM.8 Altre caratteristiche indicate dal Fornitore. Max 0,5 punti
C. Attività C: implementazione dell’accesso via protocolli di rete: max
punti 30
C Criteri di valutazione Punteggio
Caratteristiche migliorative
C.CM.1 Ulteriori funzionalità dell’interfaccia di ricerca oltre a quelle descritte nell’allegato C (Ricerca e metadati). Max 2 punti
C.CM.2 Interfaccia di ricerca in altre lingue oltre all’italiano.
0,1 punto per ogni lingua,
fino ad un max di 0,5 punti
C.CM.3 Disponibilità e caratteristiche delle statistiche d’uso e possibilità di personalizzazione della reportistica. Max 3,5 punti
C.CM.4 Supporto del protocollo LDAP v. 3 o superiore per gestire l’autenticazione con il server LDAP di Ateneo. 2 punti
C.CM.5 Gestione dell’autenticazione tramite Shibboleth. 1 punto
C.CM.6
Livello di soddisfazione, per l’interfaccia di ricerca, degli standard di accessibilità previsti per le applicazioni Web dal W3C-Web Accessibility Initiative, ulteriore rispetto al livello A previsto dalle Web Content Accessibility Guidelines 2.0.
0,5 punti per ogni ulteriore livello, fino ad
un max di 1 punto
C.CM.7
Livello di usabilità e fruibilità dell’interfaccia di ricerca, ovvero di rispondenza a criteri di facilità e semplicità d’uso, di efficienza, di rispondenza alle esigenze dell’utente, di gradevolezza e di soddisfazione d’uso (2).
Max 1,5 punti
C.CM.8 Fornitura, caratteristiche e funzionalità di un'interfaccia per l’upload e la gestione del materiale da parte del Committente. Max 6 punti
1 Per la valutazione dell’usabilità fare riferimento alla definizione di fruibilità presente nell’art. 1 comma f del DPR 01/03/2005 n. 75 (Regolamento di attuazione della legge 9 gennaio 2004, n. 4, per favorire l’accesso dei soggetti disabili agli strumenti informatici), ed agli elementi che la caratterizzano (art. 2, comma b del medesimo DPR). Si rimanda inoltre al paragrafo 2.3 Criteri di usabilità per le applicazioni web culturali pubbliche (AWCP) del Manuale per la qualità dei siti web pubblici culturali del progetto MINERVA (http://www.minervaeurope.org/publications/qualitycriteria-i/indice0512.html). 2 Vedi nota 1.
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
7
C.CM.9 Livello di usabilità dell’interfaccia per l’upload e la gestione del materiale da parte del Committente (3). Max 0,5 punti
C.CM.10 Funzionalità di data provider in grado di esportare/pubblicare i dati bibliografici in conformità a OAI-PMH. 3 punti
C.CM.11 Funzionalità di harvesting nei confronti di altri data provider conformi a OAI-PMH. 0,5 punti
C.CM.12 Funzionalità di server Z39.50. 1 punto
C.CM.13 Capacità del software di consentire l’accesso ai dati tramite API o servizi assimilabili. 3 punti
C.CM.14 Supporto del protocollo OpenURL (Standard ANSI/NISO Z39.88). 0,5 punti
C.CM.15 Supporto dei protocolli Search Retrieve URL Service e Search Retrieve Web Service (SRU/SRW). 0,5 punti
C.CM.16 Capacità di interfacciamento con piattaforme nazionali come il portale Internet Culturale. 1 punto
C.CM.17 Funzionalità di export dei dati secondo lo standard UNIMARC in formato ISO2709 o in formato XML. 1 punto
C.CM.18 Estensione del periodo di ospitalità sul server oltre i tre anni, senza oneri aggiuntivi, su base annuale.
0,2 punti per ogni anno, fino ad un max di 1
punti
C.CM.19 Altre caratteristiche indicate dal Fornitore. Max 0,5 punti
D. Conservazione ed organizzazione dei dati, consegna del
materiale: max punti 11
D Criteri di valutazione Punteggio
Caratteristiche migliorative
D.CM.1
Disponibilità dell’Operatore economico di conservare presso di sé una copia di tutti i file prodotti, compresi i file master, garantendone la preservazione e la fruibilità nel tempo, per un periodo di 3 anni. Descrizione dettagliata del servizio offerto e sua strutturazione.
Max 9 punti
D.CM.2 Estensione del periodo di ospitalità sul server a fini conservativi oltre i tre anni, senza oneri aggiuntivi, su base annuale.
0,3 punti per ogni anno, fino
ad un max di 1,5 punti
3 Vedi nota 1.
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
8
D.CM.3 Altre caratteristiche indicate dal Fornitore. Max 0,5 punti
1.La commissione giudicatrice esprimerà una votazione da zero a 10 per ognuno dei sub elementi qui sotto indicati: A.CM.1, A.CM.2, A.CM.3, A.CM.5, A.CM.6, A.CM.7, B.CM.1, B.CM.2, B.CM.3, B.CM.5, B.CM,6, B.CM.7, B.CM.8, C.CM.1, C.CM.3, C.CM.7, C.CM.8, C.CM.9, C.CM.19, D.CM.1, D.CM.3. Per i sub elementi A.CM.7, B.CM.8, C.CM.19 e D.CM.3 la commissione giudicatrice assegnerà un punteggio solo per le ulteriori caratteristiche indicate dal fornitore relative alle attività che si stanno valutando. Il voto attribuito per ogni sub elemento verrà moltiplicato per il sub punteggio massimo relativo al sub elemento in esame. La commissione giudicatrice procederà poi a riparametrare la votazione parziale ottenuta da ciascun concorrente risultante dalla somma dei voti attribuiti ad ognuno dei sub elementi sopra indicati, attraverso la formula: SQP1 = C[1-(Vmax-Voff): Vmax] Dove: SQP1=Punteggio parziale assegnato a ciascun concorrente in relazione ai sub
elementi elencati al punto 1. C = Punteggio massimo attribuibile ai sub elementi di valutazione del valore
tecnico elencati al punto 1, corrispondente a 50,5 punti. Vmax= Votazione massima tra tutte le offerte in relazione ai sub elementi
elencati al punto 1. Voff = Votazione complessiva attribuita all’offerta in esame in relazione ai sub
elementi elencati al punto 1. Si precisa che i punteggi parziali ed i punteggi complessivi saranno espressi fino alla terza cifra decimale. 2. Per i sub elementi A.CM.4, B.CM.4, C.CM.4, C.CM.5, C.CM.10, C.CM.11, C.CM.12, C.CM.13, C.CM.14, C.CM.15, C.CM.16, C.CM.17 la commissione giudicatrice attribuirà il punteggio indicato solo in caso di possesso della caratteristica migliorativa elencata. Per il sub elemento C.CM.2 la commissione giudicatrice attribuirà 0,1 punto per ogni lingua dell’interfaccia di ricerca oltre all’italiano, fino ad un massimo di 0,5 punti. Per il sub elemento C.CM.6 la commissione giudicatrice attribuirà 0,5 punti per ogni ulteriore livello di accessibilità oltre il livello A previsto dalle Web Content Accessibility Guidelines 2.0, fino ad un massimo di 1 punto. Per il sub elemento C.CM.18 la commissione giudicatrice attribuirà 0,2 punti per ogni anno di estensione di ospitalità sul server oltre i 3 anni, fino ad un massimo di 1 punto.
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
9
Per il sub elemento D.CM.2 la commissione giudicatrice attribuirà 0,3 punti per ogni anno di estensione di ospitalità sul server a fini conservativi oltre i 3 anni, fino ad un massimo di 1,5 punti. La somma dei punteggi ottenuti dal concorrente in relazione ai sub elementi indicati al punto 2 costituirà il SQP2. Il punteggio finale sarà dato dalla formula: SQ=SQP1+SQP2 PREZZO Per l’attribuzione del punteggio relativo all’elemento prezzo, la Commissione giudicatrice ha a disposizione fino a 30 punti; verranno prese in considerazione le frazioni relative alle percentuali sino alla cifra centesimale (xx,xxx%) e sarà applicata la formula che segue: P = 30 x (Roff/Rmax) Dove: Roff = il ribasso percentuale contenuto nell’offerta economica in esame; Rmax = il ribasso percentuale massimo offerto tra tutte le offerte; P = punteggio attribuito al concorrente Si precisa che il punteggio sarà espresso fino alla terza cifra decimale. In caso di offerte che avranno raggiunto complessivamente uguale punteggio, si procederà mediante sorteggio ai sensi dell’art. 77 del R.D. n. 827/24 co.2. Il contratto è da stipularsi a corpo. Non sono ammesse offerte in aumento, offerte parziali, condizionate o alternative o quelle espresse in modo indeterminato o con riferimento ad altra offerta relativa ad altro appalto. Non è ammessa l’offerta di varianti rispetto al capitolato speciale di appalto predisposto dalla stazione appaltante complementare al presente capitolato d’oneri. La stazione appaltante si riserva la facoltà di procedere con l’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta. In tal caso la Commissione, trasmetterà le relative risultanze all’amministrazione che potrà o meno procedere all’aggiudicazione, valutata la vantaggiosità dell’offerta.
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
10
La stazione appaltante si riserva la facoltà, prevista dall’art. 81, comma 3, del D. Lgs. 163/06 e s.m., di non procedere all’aggiudicazione se nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all’oggetto del contratto. La gara sarà dichiarata deserta qualora non sia stata presentata almeno un’offerta. Nelle suddette ipotesi, l’esperimento si intenderà nullo a tutti gli effetti e i concorrenti, o il concorrente provvisoriamente aggiudicatario, non avranno nulla a pretendere per la mancata aggiudicazione. ART. 5 – SITUAZIONI DI CONTROLLO DI CUI ALL’ART. 2359 del C.C: Saranno escluse dalla gara tutte le offerte per le quali la stazione appaltante accerterà che sono imputabili ad un unico centro decisionale. Ai sensi dell’art. 38 co. 1 lett. m-quater il concorrente che si trovi in una situazione di controllo dovrà corredare la dichiarazione di cui all’art. 14.A co. 1 punto 2 con tutta la documentazione utile ed atta a dimostrare che la situazione di controllo non ha influito sulla formulazione dell’offerta; tale documentazione dovrà essere inserita in una busta separata e chiusa con apposta la dicitura “documentazione art. 2359 c.c.”. La verifica di offerte imputabili ad un unico centro decisionale e l’eventuale esclusione è disposta dopo l’apertura delle buste contenenti l’offerta economica, così come previsto all’art. 38 del decreto legislativo 163/06 e s.m ART.6 – RESPONSABILE UNICO DEL PROCEDIMENTO, RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO DI GARA, RICHIESTE DI CHIARIMENTI Ai sensi dell’art. 10 del decreto legislativo 163/06 e s.m., Responsabile Unico del procedimento è la dott.ssa Manola Tagliabue (Resp. Settore Biblioteca Digitale -Coordinamento Centrale Biblioteche - Sistema Bibliotecario di Ateneo – tel. 055 2757746; fax 055 2757702; manola.tagliabue unifi.it). Per eventuali informazioni tecniche relative ai lavori di cui alla presente procedura i concorrenti potranno rivolgersi al suddetto Responsabile Unico del Procedimento. Responsabile del procedimento di gara è il funzionario Responsabile dell’Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti, Caterina Mariotti, tel. 055 5032440 fax 055 5032442, mail [email protected], Piazza S. Marco nr. 4, 50121 Firenze, a cui i concorrenti potranno rivolgersi per eventuali informazioni relative alla procedura di gara ed in particolare al bando di gara ed al presente capitolato d’oneri.
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
11
Le richieste di quesiti e chiarimenti dovranno essere formulate per iscritto ed in tempo utile entro e non oltre le ore 13:00 del giorno 10/11/2010 e le risposte saranno inviate dall’Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti a mezzo fax. ART. 7 – SOGGETTI AMMESSI ALLA GARA Sono ammesse a presentare offerta Società singole, Società raggruppate temporaneamente o che intendano raggrupparsi e Consorzi costituiti o consorzi ordinari da costituirsi, con l’osservanza della disciplina di cui agli articoli da 34 a 37 del D.Lgs. 12 aprile 2006, n° 163 e s.m. Si precisa, a pena di esclusione, che: • Ai fini della capacità economica e finanziaria e tecnica e professionale i
requisiti, in caso di R.T.I., ovvero di consorzi ordinari da costituirsi, la capogruppo per le R.T.I. ovvero la società che esegue la parte prevalente nel consorzio, dovrà detenere almeno il 60% del totale del requisito richiesto e le mandanti per le R.T.I. e le altre società per i consorzi ciascuna almeno il 10%, complessivamente il 100%.
Nel caso di raggruppamento temporaneo di impresa o di consorzio ordinario da costituirsi ciascuna società facente parte il raggruppamento, ovvero il consorzio da costituirsi, dovrà produrre, a pena di esclusione, le dichiarazioni e la documentazione di cui all’art. 14A (Documentazione amministrativa) punti 2, 3 e 5 e sottoscrivere le dichiarazioni ed i documenti di cui all’art. 14A (documentazione amministrativa) punti 1, 4, 7, 8 e 9. ART. 8 - AVVALIMENTO Ai sensi dell’Art. 49 del D. Lgs. 12 aprile 2006, n° 163 e s.m., il concorrente può soddisfare la richiesta relativa al possesso dei requisiti di capacità economica e finanziaria e tecnica e professionale, avvalendosi dei requisiti di un altro soggetto (impresa ausiliaria). In tal caso il concorrente e la società ausiliaria sono responsabili in solido nei confronti della stazione appaltante in relazione alle prestazioni oggetto del presente appalto. In caso di avvalimento, il concorrente e la società ausiliaria, a pena di esclusione dalla gara, devono attenersi alle disposizioni di cui al predetto art. 49 ed inserire nel plico della documentazione amministrativa le dichiarazioni di cui all’art. 14.A co.1 punto 12. ART. 9 - SUBAPPALTO Il subappalto è regolato dall’art. 118 del D. Lgs. n. 163/2006 e s.m. I pagamenti relativi a parti di servizio eseguite dai subappaltatori verranno effettuati direttamente dall’operatore economico aggiudicatario il quale dovrà trasmettere, entro venti giorni dalla data di ciascun pagamento effettuato a
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
12
proprio favore, copia delle fatture quietanziate con l’indicazione delle eventuali ritenute di garanzia effettuate. La mancata presentazione delle fatture quetanziate, o l’eventuale irregolarità di DURC, legittima la Stazione Appaltante a trattenere, in fase di liquidazione del corrispettivo, l’importo corrispondente. In attuazione del co. 1 della legge 136 del 13 agosto 2010, in vigore dal 7 settembre 2010, al fine di assicurare la tracciabilità dei flussi finanziari l’appaltatore deve utilizzare esclusivamente uno o più conti correnti bancari o postali dedicati, accesi dal subappaltatore presso banche o presso la società Poste Italiane SpA dedicati, anche non in via esclusiva; sui pagamenti dovrà essere indicato il numero CUP relativo al progetto per il quale viene rilasciata l’ autorizzazione e i pagamenti dovranno essere effettuati esclusivamente tramite lo strumento del bonifico bancario o postale. Il contratto di subappalto che sarà stipulato tra l’operatore economico aggiudicatario e il subappaltatore dovrà inoltre contenere, ai sensi dell’art. 3 co. 9 della legge 136 del 13 agosto 2010, a pena di nullità assoluta un’apposita clausola con la quale ciascuno di essi assume gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla legge citata. ART. 10 - VALIDITÀ DELL’OFFERTA La validità dell’offerta è fissata in 180 giorni dalla data ultima individuata per la presentazione della stessa. Qualora entro detto termine l’Università degli Studi di Firenze non abbia provveduto all'aggiudicazione dell'appalto, gli offerenti hanno la facoltà di svincolarsi. ART. 11 - ACCETTAZIONE INCONDIZIONATA Con l’accettazione incondizionata delle clausole del presente capitolato d’oneri e del capitolato speciale di appalto si intende implicita la dichiarazione dell’aggiudicatario di essere perfettamente organizzato ed attrezzato, a “perfetta regola d’arte”, per la gestione del servizio affidato con mezzi propri ed a proprio ed esclusivo rischio. ART. 12 – REPERIMENTO DOCUMENTI DI GARA E APERTURA UFFICI I documenti di gara possono essere scaricati gratuitamente dal sito Internet http://www.unifi.it/CMpro-v-p-2618.html. Gli uffici dell’Università sono aperti al pubblico nel seguente orario: Lunedì, Mercoledì, e Venerdì dalle ore 9,00 alle 13,00 ed il Martedì e Giovedì dalle ore 15,00 alle ore 16,30. ART. 13 - REQUISITI ESTERNI DEL PLICO CONTENENTE L’OFFERTA E MODALITA’ DI RECAPITO. Per partecipare alla presente gara i concorrenti dovranno far pervenire la propria offerta e la documentazione in plico chiuso, controfirmato sui lembi di chiusura e debitamente sigillato a pena di esclusione, entro e non oltre le ore 12,00 del giorno stabilito dal bando di gara indirizzato a:
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
13
Università degli Studi di Firenze Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza San Marco n. 4 - 50121 Firenze
Su detto plico, a pena di esclusione, dovrà essere chiaramente apposto: ● l'oggetto della gara ● il nominativo della società mittente completo di indirizzo ● il giorno e l’ora di scadenza La consegna può essere effettuata, anche a mano, presso l’Università degli Studi di Firenze – Ufficio Archivio Corrente (Ricezione Posta) – Piazza San Marco n. 4, nei giorni dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 13.00. Trascorso il termine per la scadenza della presentazione dell’offerta non è riconosciuta valida alcuna altra offerta anche se sostitutiva od aggiuntiva ad offerta precedente. Il recapito del plico rimane ad esclusivo rischio del mittente, per cui la stazione appaltante non assume responsabilità alcuna qualora, per qualsiasi motivo il plico medesimo non venga recapitato entro il termine perentorio stabilito dal bando di gara. Per le offerte pervenute in ritardo non sono ammessi reclami. ART. 14 – LINGUA, SOTTOSCRIZIONE DELL’OFFERTA, REDAZIONE DELLE DICHIARAZIONI E COSTITUZIONE DEL PLICO CONTENENTE L’OFFERTA La domanda e tutti i documenti relativi all’offerta devono essere redatti in lingua italiana o corredati da traduzione giurata. La domanda e tutte le dichiarazioni inserite nel plico della documentazione amministrativa, nonché la documentazione degli altri plichi, le offerte, i relativi giustificativi e prove requisiti, pena l’esclusione dalla gara, devono essere sottoscritti come segue:
• dal titolare, nel caso di ditta individuale; • dai soci con poteri di rappresentanza, nel caso di società in nome
collettivo; • dai soci accomandatari, nel caso di società in accomandita semplice; • dai legali rappresentati, nel caso di tutte le altre società; • dai legali rappresentanti di tutte le società, in caso di R.T.I. o consorzi
ordinari di concorrenti non ancora costituiti; • dai procuratori.
Le dichiarazioni devono essere rese nelle forme e con le modalità di cui al D.P.R. 445/00 e s.m. e la sottoscrizione deve essere accompagnata da copia fotostatica di valido documento di riconoscimento del sottoscrittore.
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
14
Il plico di cui al precedente articolo dovrà contenere, a sua volta, pena l’esclusione dalla gara, i seguenti plichi:
• PLICO “A - DOCUMENTAZIONE AMMINISTRATIVA” • PLICO “B – OFFERTA TECNICA” • PLICO “C - OFFERTA ECONOMICA”
anch’essi, a pena di esclusione, debitamente sigillati e controfirmati sui lembi di chiusura ad eccezione del plico della documentazione amministrativa, che può essere lasciato aperto. Il suddetto plico (contenitore), per le motivazioni che seguono, dovrà altresì contenere:
• PLICO “D – PROVE REQUISITI” • PLICO “E- GIUSTIFICATIVI”
anch’essi debitamente sigillati e controfirmati sui lembi di chiusura. Tali plichi sono richiesti fin dalla produzione dell’offerta in considerazione del carattere di urgenza che riveste la presente assegnazione, e pertanto della necessità di contrarre i tempi di assegnazione della presente procedura. ART. 14A - Plico “A - Documentazione amministrativa”. Detto plico dovrà contenere, a pena di esclusione dalla gara, la seguente documentazione che dovrà essere redatta e sottoscritta come precedentemente indicato all’art.14:
1. Domanda di partecipazione in bollo da € 14,62-, (Allegato A). 2. Dichiarazione (Allegato B) relativa al possesso dei requisiti minimi di
partecipazione dettagliatamente indicati all’art. 3.1 punti a) e b) del presente capitolato d’oneri. Ai sensi dell’art. 38 co. 1 lett. m-quater il concorrente che si trovi in una situazione di controllo dovrà corredare la dichiarazione di cui all’art. 14.A co. 1 punto 2 con tutta la documentazione utile ed atta a dimostrare che la situazione di controllo non ha influito sulla formulazione dell’offerta; tale documentazione dovrà essere inserita in una busta separata e chiusa con apposta la dicitura “documentazione art. 2359 c.c.”.
3. Dichiarazione (Allegato C) relativa al possesso dei requisiti minimi di
partecipazione dettagliatamente indicati all’art. 3.2 e 3.3 del presente capitolato d’oneri.
4. Dichiarazione sostitutiva di atto notorio (Allegato D) attestante
l’accettazione di tutte le condizioni contenute negli elaborati di gara.
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
15
5. Dichiarazione sostitutiva del certificato del casellario giudiziale (allegato E), con allegata copia fotostatica di un documento di identità in corso di validità del sottoscrittore, pena l’esclusione dalla gara, relativa ai seguenti soggetti: • titolare, se trattasi di ditta individuale; • ognuno dei soci, se trattasi di società in nome collettivo; • ognuno dei soci accomandatari, se trattasi di società in
accomandita semplice; • ognuno degli amministratori muniti di poteri di rappresentanza, per
tutti gli altri tipi di società; • eventuali direttori tecnici; • tutti i procuratori che sottoscrivano atti relativi alla presente gara.
Qualora la qualifica di procuratore non risulti dal certificato del Registro delle Imprese, dovrà essere prodotto anche l’atto di procura come indicato al successivo punto;
• tutti i suindicati soggetti cessati dalla carica nel triennio antecedente la data della pubblicazione del bando di gara sulla GURI ovvero, a pena di esclusione, documentazione con cui l’impresa dimostri di aver adottato atti o misure di completa dissociazione dalla condotta penalmente sanzionata dai suddetti soggetti.
6. Procuratori: tutti i procuratori che sottoscrivono uno dei documenti
richiesti dal presente capitolato d’oneri, dovranno produrre ed allegare copia autentica della procura notarile o conforme all’originale ai sensi dell'art. 76 del D.P.R. 445/2000 pena l’esclusione dalla gara.
7. Originale dell’attestazione dell’avvenuto versamento della cauzione o
della fideiussione provvisoria pari al 2% dell’importo posto a base di gara, pari a € 2.400,00. Il versamento della cauzione provvisoria può avvenire, pena l’esclusione: • mediante versamento in contanti presso la Tesoreria
dell’Università degli Studi di Firenze (Unicredit Banca S.p.A. – Agenzia di Firenze Vecchietti - Via dei Vecchietti n. 11 - COD. IBAN: IT 38 N 02008 02800 000041126939 - Causale: Cauzione provvisoria – Gara G239/2010), ovvero bonifico bancario;
• in valuta o in titoli del debito pubblico garantiti dallo Stato al corso del giorno del deposito presso una sezione di tesoreria provinciale o presso le aziende autorizzate a titolo di pegno a favore della stazione appaltante;
• mediante fidejussione bancaria o assicurativa o rilasciata dagli intermediari finanziari iscritti nell’elenco speciale di cui all’art. 107 del decreto legislativo 385/93, che svolgono in via esclusiva o prevalente attività di rilascio di garanzie, a ciò autorizzati
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
16
dal Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica. In caso di fidejussione essa dovrà espressamente prevedere le seguenti clausole: − validità per un periodo non inferiore a 180 giorni dalla data di
scadenza della gara; − la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore
principale; − la rinuncia alla eccezione di cui all’art. 1957 comma 2 del c.c; − l’operatività della garanzia entro 15 giorni a semplice richiesta
della stazione appaltante. La cauzione e la fideiussione dovranno essere corredate altresì dall’impegno di un fidejussore a rilasciare la garanzia fidejussoria per l’esecuzione del contratto qualora l’offerente risultasse aggiudicatario, pena l’esclusione dalla gara. Il concorrente alla gara può avvalersi della possibilità di cui all’art. 75 comma 7 del D.Lgs. 163/06 e s.m. In caso di raggruppamento e di avvalimento, per usufruire di detto beneficio, tutte le Società devono essere in possesso della certificazione del sistema di qualità conforme alle norme UNI EN ISO 9000. In caso di R.T.I., consorzi ordinari da costituirsi e di avvalimento, la cauzione ovvero la fideiussione deve essere intestata a tutte le Società partecipanti.
8) Dichiarazione (allegato “F”) attestante la parte del servizio che il concorrente intende subappaltare secondo i termini di legge dettati dall’art. 118 del decreto legislativo 163/06 e s.m. Si precisa che il servizio è subappaltabile nella misura del 30% dell’ammontare complessivo del contratto sulla base delle prestazioni indicate agli artt. 1 e 2 del Capitolato Speciale di Appalto.
9) Per i soli R.T.I., consorzi ordinari di concorrenti o GEIE da
costituirsi: dovrà essere prodotta, pena l’esclusione dalla gara, la dichiarazione di impegno a costituirsi in R.T.I./consorzio, l’indicazione della società individuata quale capogruppo, nonché la ripartizione del servizio, fermo restando che ciascuna società potrà eseguire le percentuali di servizio corrispondenti ai requisiti posseduti.
10) Per i soli R.T.I. e GEIE già costituiti: in tal caso dovrà essere inserito
nel presente plico anche l’atto di costituzione (mandato collettivo irrevocabile con rappresentanza, conferito alla mandataria per atto pubblico o scrittura privata autenticata), ovvero l’atto costitutivo del GEIE (in originale o copia autentica).
11) Per i soli consorzi già COSTITUITI: il consorzio deve indicare, mediante
la produzione di apposita dichiarazione, pena l’esclusione dalla gara, il/i
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
17
nome/i della/i consorziata/i per il quale concorre e presentare una dichiarazione resa, sempre con le stesse modalità già indicate, dal legale rappresentante della consorziata da cui risulti l’assenza delle cause di esclusione di cui all’art. 38 del decreto legislativo 163/06 e s.m.
12) In caso di avvalimento:
A. dichiarazione resa dal Legale Rappresentante della società concorrente (ausiliata) verificabile ai sensi dell’art. 48 del d. lgs. 163/06 e s.m., (allegato G) da cui risulti: - i requisiti di ordine speciale di cui il soggetto concorrente risulta carente e dei qual si avvale ai sensi dell’art. 49 del D.lgs. 163/2006 e s.m.; - le complete generalità del soggetto ausiliario ed i requisiti di ordine speciale da questi posseduti e messi a disposizione del soggetto concorrente ausiliato; - l’avvalimento dei requisiti necessari per la partecipazione alla gara, con specifica indicazione dei requisiti stessi e dell’impresa ausiliaria;
B. dichiarazione resa dal Legale Rappresentante dell’impresa ausiliaria (allegato H) da cui risulti: - il possesso dei requisiti di ordine generale e quelli di
ordine speciale prestati al concorrente; - di obbligarsi nei confronti del soggetto concorrente (ausiliato) e
dell’Università a fornire i propri requisiti di ordine speciale dei quali è carente il soggetto concorrente, nonché di mettere a disposizione le relative risorse necessarie per tutta la durata dell’appalto e rendersi responsabile in solido nei confronti dell’Università in relazione alle prestazioni oggetto del contratto;
C. originale o copia autenticata del contratto in virtù del quale l’impresa ausiliaria si obbliga nei confronti del concorrente a fornire i requisiti e a mettere a disposizione le risorse necessarie per tutta la durata dell’appalto. Il contratto dovrà altresì contenere la dichiarazione delle parti di impegnarsi ad osservare gli obblighi in materia di tracciabilità dei flussi finanziari di cui alla legge 136 del 13 agosto 2010 ed in particolare quelli relativi: - all’utilizzo esclusivo di conti correnti dedicati accesi presso
banche o presso le Poste Italiane; - all’indicazione dei soggetti delegati ad operare su di essi; - all’utilizzazione esclusiva dello strumento del bonifico bancario
o postale con l’indicazione del codice CUP, in caso di effettuazione di pagamenti.
Nel caso di avvalimento nei confronti di un’impresa che appartiene al medesimo gruppo, in luogo del contratto di avvalimento può essere presentata, da parte dell’impresa ausiliata una dichiarazione sostitutiva (allegato I) attestante il legame giuridico ed
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
18
economico esistente nel gruppo, dal quale discendono i medesimi obblighi previsti dall’art. 49, comma 5, D.Lgs. n. 163/2006.
La documentazione fin qui elencata deve essere inserita nel plico “A- documentazione amministrativa” a pena di esclusione dalla gara. Inoltre il suddetto plico dovrà contenere anche la seguente documentazione:
13. Copia del capitolato speciale di appalto, sottoscritto come previsto al co. 2 dell’art. 14 del presente capitolato.
ART. 14/B – PLICO “B - OFFERTA TECNICA- “ Il plico dovrà contenere una relazione, pena l’esclusione dalla gara, da cui risultino dettagliatamente indicate tutte le informazioni necessarie ai fini dell’attribuzione del punteggio “valutazione tecnico-qualitativa”, di cui all’art. 4, e, in ogni caso ogni ulteriore informazione utile, al fine di poter valutare l’offerta richiesta. Nella relazione tecnica, ai fini dell’attribuzione del punteggio l’operatore economico dovrà dettagliatamente descrivere ogni singola caratteristica migliorativa di cui ai precedenti punti A, B, C e D. Laddove l’operatore economico non descriverà le caratteristiche migliorative, si intenderanno offerti i requisiti minimi richiesta dal Capitolato Speciale di Appalto. La relazione dovrà, pena l’esclusione dalla gara, essere sottoscritta come precedentemente indicato al co. 2 dell’art. 14. ART. 14C – PLICO “C - OFFERTA ECONOMICA” Detto plico dovrà contenere, a pena di esclusione, l’offerta, corredata da marca da bollo da € 14,62, costituita dalla percentuale di ribasso da applicare all’importo posto a base di gara, espressa in cifre e in lettere. Nel caso di discordanza tra il ribasso percentuale indicato in cifre e in lettere sarà ritenuta valido quella indicato in lettere. L’offerta dovrà, pena l’esclusione, essere sottoscritta come precedentemente indicato al co. 2 dell’art. 14. ART. 14D – PLICO “D - PROVE REQUISITI”. In detto plico dovrà essere inserita la seguente documentazione che comprovi i requisiti di capacità economica e finanziaria e tecnica e professionale dichiarati ex art. 48 D.Lgs. 12 aprile 2006, n. 163 e s.m.. Requisito della capacità economica e finanziaria Copia delle “DICHIARAZIONI IVA” e delle relative ricevute dell’avvenuta trasmissione telematica, riferite agli anni 2007, 2008 e 2009, unitamente ad
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
19
una dichiarazione sottoscritta dal legale rappresentante della società che attesti che la copia fornita è conforme all’originale trasmesso in via telematica. Nel caso in cui il concorrente non possa provare tale requisito mediante la documentazione sopra detta, in quanto residente in uno stato membro che non prevede la produzione di tale documento, ovvero nel caso di concorrente che non è in grado, per giustificati motivi, ivi compreso quello concernente la costituzione o l’inizio dell’attività da meno di tre anni, di presentare le referenze richieste, dovrà provare la propria capacità economica e finanziaria mediante la produzione di copia di altra documentazione (e ritenuta idonea dalla stazione appaltante), accompagnata dalla dichiarazione resa e sottoscritta come indicato al comma 2 dell’art. 14, che attesti che il materiale presentato (che dovrà essere dettagliatamente elencato) è conforme agli originali (specificare se gli stessi sono stati trasmessi a pubbliche amministrazioni o se sono conservati presso lo stesso operatore economico). Requisito capacità tecnica e professionale Certificati di buona esecuzione rilasciati dai soggetti destinatari del servizio attestanti la buona esecuzione del servizio stesso, nonché la data del contratto, l’importo del contratto, la data di inizio e fine esecuzione e l’importo del servizio eseguito nel triennio in esame. Se dai certificati di buona esecuzione non risultano tutte le informazioni richieste dovranno essere prodotte anche le copie dei contratti dichiarati nonché, qualora l’esecuzione dei contratti sia avvenuta a cavallo del periodo in esame dovrà altresì produrre la documentazione atta a provare l’importo effettivamente eseguito nel triennio di riferimento (ad esempio le copie delle fatture riferite al periodo in esame). Tutta la documentazione prodotta (e ritenuta idonea dalla stazione appaltante) dovrà essere accompagnata da una dichiarazione sottoscritta e resa come indicato al comma 2 dell’art. 14 che attesti che la documentazione fornita (che dovrà essere elencata dettagliatamente) è conforme agli originali….. (specificare se conservati presso pubbliche amministrazioni o se conservati presso lo stesso operatore economico). ART.14E – PLICO “E – GIUSTIFICATIVI”. Detto plico dovrà contenere, le giustificazioni ai sensi degli artt. 86 e 87 del decreto legislativo 163/06 e s.m. relativi a tutta l’offerta formulata dal concorrente (offerta tecnica e offerta economica). Le giustificazioni relative sia all’offerta tecnica che a quella economica dovranno essere sottoscritte, pena l’esclusione dalla gara, come previsto al co. 2 dell’art. 14. I giustificativi inerenti all’offerta economica dovranno altresì contenere i costi del servizio con il seguente grado di dettaglio:
1. costo per unità di prodotto, specificando cosa si intende per unità di prodotto;
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
20
2. nell’ambito del costo globale del servizio, costi separati della scansione ottica (attività A), dell’indicizzazione (attività B), della predisposizione dell’accesso (attività C) e della conservazione (attività D),
3. eventuali canoni devono essere indicati a parte, specificando il costo per periodo.
ART. 15 - MODALITA' DI AGGIUDICAZIONE Le offerte pervenute entro il termine indicato saranno sottoposte alla valutazione di una apposita Commissione giudicatrice nominata dall'Università degli Studi di Firenze. Tale Commissione procederà in una o più sedute pubbliche: • alla verifica della conformità di ciascun plico relativamente al termine di
arrivo ed ai requisiti esterni richiesti dal presente capitolato d’oneri; • all'apertura dell'unico plico contenitore, alla verifica dei plichi contenuti e
alla verifica dei requisiti esterni richiesti dal presente capitolato d’oneri in relazione a tutti i plichi richiesti;
• all'apertura ed all'esame dei documenti del plico "A" - documentazione amministrativa;
• all’individuazione dei concorrenti ammessi; • al sorteggio ed alla verifica, ai sensi dell’art. 48 del decreto legislativo
163/06 e s.m.. Saranno aperte solo le buste plico D prove requisiti relativi ai soggetti sorteggiati e, successivamente, dopo l’aggiudicazione provvisoria anche quelle riferite al primo e al secondo in graduatoria (se soggetti diversi a quelli sorteggiati).
La Commissione procederà invece a porte chiuse all’apertura ed all’esame del contenuto e all’attribuzione del punteggio del plico “B – Offerta Tecnica”. Successivamente la Commissione procederà in una o più sedute pubbliche: • alla lettura dei punteggi attribuiti alle “offerte tecniche”; • all’apertura e alla lettura delle offerte contenute nel plico “C – offerta
economica”; • all’attribuzione dei punteggi alle offerte economiche, alla somma dei
punteggi assegnati; • all’individuazione di eventuali offerte anormalmente basse mediante il
calcolo previsto all’ art. 86 co.2 del D.Lgs. 12 aprile 2006, n. 163 e s.m. e nel caso in cui non si verifichi, alla formazione della graduatoria e alla proclamazione dell’aggiudicatario provvisorio.
Nel caso invece che vengano individuate offerte anormalmente basse la stazione appaltante darà inizio al procedimento di cui all’art. 86 e segg. del suddetto decreto che si svolgerà a porte chiuse.
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
21
Al termine dell’ eventuale suddetto procedimento di individuazione di offerte anormalmente basse, in apposita seduta pubblica, la Commissione giudicatrice renderà note le risultanze di cui al suddetto procedimento, la graduatoria provvisoria e l’aggiudicazione provvisoria. L’aggiudicazione definitiva, contestualmente alla efficacia, sarà disposta con provvedimento dirigenziale nel termine di 60 giorni dalla data dell’aggiudicazione provvisoria (corrispondente alla data dell’ultimo verbale della Commissione); tale termine può essere interrotto dalla richiesta di chiarimenti o documenti e inizia nuovamente a decorrere da quando i chiarimenti o documenti pervengono all’organo richiedente. Si precisa che l’efficacia si avrà una volta effettuate, da parte della stazione appaltante, tutte le verifiche circa il possesso dei requisiti di capacità economica e professionale (art.48 del d. lgs. 163/06 e s.m.) e dei requisiti di ordine generale (ex art. 38 del predetto decreto). La stipula del contratto avrà luogo entro 120 giorni dal provvedimento dirigenziale che dispone l’aggiudicazione definitiva e la sua efficacia e comunque non prima di 35 giorni dall’ultima notifica dell’aggiudicazione ai controinteressati. L’aggiudicazione definitiva, e la sua efficacia, saranno comunicate all’aggiudicatario, anche a mezzo fax, entro cinque giorni dalla data del suddetto provvedimento. L’aggiudicatario entro e non oltre dieci giorni dal ricevimento della suddetta comunicazione, dovrà: 1. costituire la garanzia fideiussoria definitiva con le modalità e nella misura
prevista dall’art. 113 del D.Lgs. 12 aprile 2006, n. 163 e s.m.; 2. depositare le eventuali spese accessorie a carico dell’aggiudicatario; 3. produrre l’ulteriore documentazione necessaria e/o prescritta negli elaborati
della presente gara; 4. entro e non oltre sette giorni, comunicare gli estremi di uno o più conti
correnti bancari o postali dedicati su cui l’Università di Firenze dovrà disporre i pagamenti relativi al presente appalto e comunicare, altresì, le generalità e il codice fiscale delle persone delegate ad operare su di esso/i;
5. produrre l’eventuale atto di costituzione del RTI/Consorzio. Ove il contraente non presenti, entro il termine indicato, la suddetta documentazione, ovvero non si presenti alla stipula del contratto, l’Università ha facoltà di dichiarare unilateralmente risolto il contratto, salvo l’incameramento della cauzione provvisoria ed il risarcimento dei danni. In tal caso, questa Amministrazione si riserva la facoltà di procedere alla stipula del contratto con il contraente, la cui offerta risulti, dal verbale di aggiudicazione provvisoria, essersi qualificata come la seconda migliore. ART. 16- INFORMATIVA AI SENSI DEL CODICE IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
22
Ai sensi dell’art. 13 del decreto legislativo 30 giugno 2003 nr. 196 e s.m. si comunica che l’Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti provvederà al trattamento dei dati personali, anche con l’ausilio di strumenti informatici, esclusivamente ai fini del procedimento in oggetto ed in misura pertinente, non eccedente e strettamente necessaria al perseguimento delle proprie funzioni istituzionali nell’ambito della sola procedura concorsuale. I dati personali potrebbero essere comunicati anche ad altre amministrazioni pubbliche qualora queste debbano trattare i medesimi per eventuali procedimenti di propria competenza istituzionale. Titolare del trattamento: Università degli Studi di Firenze. Responsabile del trattamento: Caterina Mariotti – tel. 055 5032440 fax 055 5032442. Ai sensi dell’art. 7 del decreto legislativo 30 giugno 2003 nr. 196 e s.m. è riconosciuto il diritto degli interessati di visionare tali dati e di chiederne la rettifica, l’integrazione, la cancellazione e la trasformazione ed il blocco dei dati, nonché di opporsi, in tutto o in parte, al trattamento (raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, diffusione, cancellazione e distruzione) dei propri dati personali. ART. 17 - NORME FINALI 1. Si precisa che tutte le comunicazioni relative alle convocazioni delle sedute
pubbliche della Commissione di gara, successive alla prima, saranno tempestivamente pubblicate sul sito web all’indirizzo http://www.unifi.it/CMpro-v-p-2618.html. Tale pubblicazione avrà valore di comunicazione formale ai sensi di legge. Altresì saranno pubblicate alla medesima pagina del sito web, tutte le informazioni, le modifiche, le integrazioni e i chiarimenti relativi alla presente procedura.
2. Le dichiarazioni sostitutive e le dichiarazioni sostitutive di atto notorio
contenute nel plico A di cui all’art. 14.A, formano parte integrante e sostanziale del presente capitolato d’oneri.
3. Ai fini della determinazione della regolarità contributiva, previdenziale ed assistenziale, valgono i criteri indicati nel D.M. 24 ottobre 2007, che è atto attuativo del codice dei contratti.
4. L'Amministrazione si riserva di prorogare il termine per la presentazione
delle offerte o quello di svolgimento della gara, senza che gli operatori economici possano avanzare alcuna pretesa al riguardo.
5. L’Amministrazione si riserva di sospendere o annullare la gara, ovvero non
aggiudicare la stessa, senza che gli operatori economici possano avanzare pretese di alcun tipo.
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
23
6. Tutta la documentazione contenuta nei plichi costituenti l’offerta deve
essere in lingua italiana, ovvero corredata da traduzione giurata. 7. Si ha esclusione dalla gara qualora risulti mancante uno dei documenti,
certificati o dichiarazioni richiesti nel presente capitolato d’oneri; nel caso in cui documenti, certificati e dichiarazioni presentate dal concorrente risultino incomplete o necessitino di chiarimenti in ordine al loro contenuto, la Commissione, a suo insindacabile giudizio, potrà richiedere le necessarie integrazioni e/o chiarimenti.
8. Non è ammessa l’offerta su cui non sia apposta la scritta relativa al servizio
oggetto della gara sul plico e comunque, l'inosservanza delle formalità prescritte per la produzione dell'offerta invalida l'offerta stessa che resterà esclusa dalla gara.
9. Il contratto che verrà stipulato dalle parti non conterrà la clausola
compromissoria. 10. L'inosservanza delle garanzie di segretezza previste dal presente
disciplinare d’oneri determinano l'esclusione dalla gara. 11. I concorrenti, decorsi 180 (centottanta) giorni dalla data di scadenza della
gara, senza alcuna determinazione dell’Università, hanno facoltà di svincolarsi dalla propria offerta.
• La stazione appaltante qualora ravvisi la necessità e l’urgenza, potrà
anticipatamente chiedere l’inizio del servizio anche in pendenza della stipula del contratto. In tal caso l’operatore economico dovrà comunque costituire:
• la garanzia fideiussoria definitiva; • in caso di R.T.I./Consorzio: produrre la scrittura privata di costituzione • comunicare gli estremi dei conti correnti dedicati e le generalità ed il
codice fiscale delle persone delegate ad operare su di essi. Il Dirigente Dott. Massimo Benedetti
Università degli Studi di Firenze - Ufficio Edilizia Universitaria e Contratti Piazza S. Marco nr. 4 – 50121 Firenze -Tel. 055 5032440-491- 441-417-428 - Fax 055 5032442
24