Catalogo Camion Farma 2006 - EA Toscana s.r.l V.commerciali.pdf · 2008. 1. 25. · TM serie EMT,...

2006

2

ALFA ROMEO BÜSSINGAlfa Camioncino (Small Lorry) 30-32-35-40 AR8 83 017903 NV Autocarri (con Ø introd. 80) Trucks (inside Ø80) 019858 E

83 017400 E84 019862 E

Alfa Camioncino (Small Lorry) 35 AR8 doppia cab. 83 067749 NV84 019862 E CITROËN

Alfa Furgoni (Van) 30-35 AR8 (1°SERIE) 067749 NV C 15 Furgone (Van) 5/95 019830 EAlfa Furgoni (Van) (2°SERIE) 30-32-35-40 AR8 83 065001 NV Jumpy 065515 NV

84 019862 E Jumper 94 98 067769 NVAlfa Furgoni (Van) Diesel (2°SERIE) 30 - 32 - 35 - 83 065009 NV 99 065216 E40 AR8 84 019862 E T23 - T50 - T350 CH CAB. 067702 VA11 - A12 - F11 - F12 019618 E

AUDI DAFDKW Furgon, F102, Sureleve Verhoogte 019618 E Autocarri (con Ø introd. 80) Trucks (inside Ø80) 019858 E Minibus 019623 E Daffodil De Luxe extra 33, 44, 46, 55, 66 019618 E

600 - 750 019618 E

AUTOCAR WHITE FERGUSONAutocarri (con bocch. M80x2) Trucks (Filler M80x2) 067922 V Massey Ferguson FE35 - Modello 65 019618 E

017400 E

BEDFORD FIATCF Autocarro (truck) 130N, 160N, 180N, TKE serie EJN 012302 V Autocarri (con bocch. M80x2) 73 067922 VCF Camioncino (Small Lorry) 100 N - 170 N 012302 V Trucks (filler neck M80x2) 017400 ECF Combi 90 N 019816 E Autocarri (con bocch. M80x2) 74 017903 NVCF Furgone (Van) 100N, 130, 160N, 170, 220 De Luxe, Trucks (filler neck M80x2) 017400 E250 D 019816 E Doblò 12/00 065216 EMK serie MJR 012508 V Ducato 87 067749 NVTKD serie EJM 012508 V 88 89 067709 NVTKG serie ELR 012508 V 94 98 067769 NVTM serie EMT, EWV, EXX, HMX, HW, KXX 012508 V 99 065216 E

Ducato Diesel 87 067755 NV88 89 067709 NV

Ducato, Ducato Maxi 90 93 065007 NVScudo 065515 NV900 T Promiscuo, Shango - 900 E Pulmino bus 067702 V

CODICE TAPPO CODE

ELENCO MARCHE E TIPI DI VEICOLI IN ORDINE ALFABETICO - VEHICLE MODELS AND TYPES IN ALPHANUMERIC ORDER

MARCA E TIPO DI VEICOLO VEHICLE MODELS/ TYPES


CODICE TAPPO CODE

V = tappo ventilato NV= tappo non ventilato Vd= ventilato in depressione E = tappo con dispositivo si sicurezza eco

Anno = fino al …Anno Anno = dal … al …Anno = dal …

V = vented cap NV = non ventedcap Vd = vented on depresure E = cap with eco safety device

Year = up to …Year Year = from … up to …Year = from …LE

GEN

DA

KEY

3

FORD HYUNDAIAutocarri (Ø introd. 80) Trucks (inside Ø 80) 019858 E Furone (Van) H100 067754 EAutocarri (Ø introd. 60) Trucks (inside Ø 60) 84 92 019862 E H1 6/98 067754 ECourier 9/91 1/94 015359 NV

2/94 95 015365 NV Escort Furgoni (Van) 92 015359 NV

1/95 015365 NVFurgoni (Van) (serie A - H) 86 019834 EOrion Furgoni (Van) 015359 NV Transit 100, 130, 160, 190 86 019834 ETransit Diesel 86 019850 ETransit 86 88 019852 E

89 12/91 019864 E INTERNATIONAL1/92 9/94 015365 NV 067922 V

10/94 1/00 015567 NV 017400 E1/00 065220 E D1300, D1500, 1300, 1600, 1602 P, 1604, 1800, 1804 019618 E

G.M.C. IVECO067922 V 73 067922 V017400 E 017400 E

74 017903 NV017400 E

88

019858 E

HANOMAG 02 067928 EAutocarri (Ø introd. 80) Trucks (inside Ø 80) 019858 E

019618 E 03 067940 EHanomag Henschel 019618 EHanomag Matador 019618 E

06 067966 EDaily 30 F8 Camioncino (Light Van) 83 017903 NVDaily 30 F8 Minibus e Combi Grinta 30,8 -35,8 (1° serie) 067749 NVDaily 30 F8 Minibus e Combi Grinta 30,8 - 35,8 Furgone (Van) (2° serie) 83 065001 NVDaily - Grinta 84 019862 EDaily 45,10 - 49,10 019862 E

Autocarri (con bocch. 65 p.6,5 plastica) Trucks (plastic filler neck 65 p.6,5) Eurocargo Euro 4




Continua - To be continued

Year = up to …Year Year = from … up to …Year = from …

F20, F25, F 30, F35, F45, F55, F65, F66, F75, F76, F85

Autocarri (con Ø introduz. 80) Trucks (inside Ø 80) : Eurotech, Eurostar, Eurotrakker Eurocargo 130 180E - 4x4

Autocarri (con bocch. M80x2) Trucks (filler neck M80x2)

Autocarri (con bocch. 80 p.6 plastica) Trucks (plastic filler neck 80 p.6) Eurocargo

Autocarri (con bocch. M80x2) Trucks (fille neck M80x2)

Autocarri (con bocch. M80x2) Trucks (fille neck M80x2)

Autocarri (con bocch. M80x2) Trucks (filler neck M80x2)

Autocarri (con bocch. 65 p.6,5 plastica) Trucks (plastic filler neck 65 p.6,5) Eurocargo



CODICE TAPPO CODE


CODICE TAPPO CODE

LEG

END

A

KEY

LEG

END

A

KEY

4

LEYLAND (British-Leyland)Daily 30 F8 Minib., Combi, Furgone (Van) - Sherpa Cam. (Small Lorry) 019618 EGrinta 30,8 e 35,8 (2° serie) D. 83 065009 NVDaily 30 F8 Cam. (con bocch. M80x2) Daily 30 F8 83 017903 NVLight Van (filler neck M80x2) 017400 EDaily 30 F8 Cam. (con Ø introd. 60) Daily 30 F8 M.A.N.Light Van (inside Ø 60) 84 019862 E Autocarri (con ø introduz. 80) Trucks (inside ø80) 019858 EDaily 30 F8 - Grinta 30,8 e 35,8 Cam. (Small Lorry)Doppia cab. (Double cab.) (con Ø introduz. 60) 83 067749 NV(inside Ø 60) 84 019862 EDaily 30 F8 - Grinta 30,8 e 35,8 Cam. (Small Lorry) MACHDoppia cab. Diesel 83 067755 NV Autocarri (con bocch. M80x2) Trucks (filler neck M80x2) 067922 VDaily, Turbodaily 6/91 98 067928 E 017400 EDaily 99 065216 EDaily 2006 065232 EDaily City 02 067928 E MAGIRUZ DEUTZ

03 067940 E Autocarri (con Ø introd. 80) Trucks (inside Ø 80) 019858 EDaily City Van 065216 EStralis 019884 ETalento 065007 NVTector 60 180E 02 067928 E MASSEY FERGUSON

03 067940 E Mod. 65 019618 E

MERCEDES BENZAutocarri leggeri (Small Lorry) :100D, 208D, 308D, 310B, 310D, 408D, 410D, 508D,609D, 709D, 711D, 809, 814D 019627 EAutocarri pesanti (Trucks) :

JOHN DEERE435 - 530 - 630 019618 E

019858 EAutocarri con p.t.t. oltre 3,5T (cabinati 4x2 fino a 7,5t) :

KAESSBOHRER Trucks with capacity over 3,5T (cabin cruisers 4x2 Autocarri (con Ø introduz. 80) Trucks (inside Ø 80) 019858 E up to 7,5t) :

Atego 715, 815, 818, 822 019858 EAutocarri con p.t.t. oltre 3,5T (cabinati 4x2 da 7,6 a 12t) :Trucks with capacity over 3,5T (cabin cruisers 4x2

KLOCKNER HUMBOLT DEUTZ from 7,6 to 12t) :Autocarri (con Ø introduz. 80) Trucks (inside Ø 80) 019858 E Atego 1018, 1022, 1023, 1218, 1222, 1223, 1228 019858 E

Autocarri con p.t.t. oltre 3,5T (cabinati 4x2 da 12,1 a 18t) :Trucks with capacity over 3,5T (cabin cruisers 4x2 from 12,1 to 18t) :

LANCIA Atego 1318, 1322, 1323, 1328, 1523, 1528 019858 EAutocarri (con bocch. M80x2) 75 017903 NV Autocarri con p.t.t. oltre 3,5T (cabinati a 3 e a 4 assi) :Trucks (filler neck M80x2) 017400 E Trucks with capacity over 3,5T (cabin cruisers with 3

and 4 axis) :Actros Linea (Euro 3) 2532, 2536,2541, 2544, 2546,2550, 2554, 2558Actros Linea (BlueTec 4 / BlueTec 5) 2532, 2536, 2541, 2544, 2546, 2548, 2551, 2555, 2560Actros Cantiere 2636, 2641, 2644, 2646, 2650, 3336,3341, 3344, 3346, 3350, 4141, 4144, 4146, 4150Axor 2528, 2533, 2535, 2540, 2543 019858 E


Prosegue - Continued IVECO





814, S - 817 - 914, AK - 1117 - 1314 K, AK - 1317 - 1320, S - 1517, K - 1520 - 1826, L, S - 1833 L, LL, LS - 1922 K, AK - 1935, S - 1948, S - 2433 L, LL, - 6x2 - 2629 K, 2629 AK M.O. - 2635 K, S M.O.

CODICE TAPPO CODE



CODICE TAPPO CODE


KEY

KEY

5

OM - (IVECO)Autocarri con p.t.t. oltre 3,5T (trattori a 2 assi) : Autocarri (con bocch. M80x2) Trucks (filler neck M80x2) 73 067922 VTrucks with capacity over 3,5T (tractors with 3 axis) : 017400 EActros Linea (Euro 3) 1832, 1836, 1841, 1844, Autocarri escluso 330 (con bocch. M80x2) Trucks 330 74 017903 NV1846, 1850, 1854, 1858 exluded (filler neck M80x2) 017400 EActros Linea (BlueTec 4 / BlueTec 5) 1832, 1836, OM/35 A 067702 V1841, 1844, 1846, 1848, 1851, 1855, 1860 30.8 Diesel, 35.8 Diesel 83 065009 NVActros Cantiere 1832, 1841, 1844, 2032, 2041, 84 019862 E2044, 2046, 2050 019858 E 45.10 - 49.10 019862 ECorriere (Bus) 019858 E 35.8 Doppia Cabina (Double Cab) Diesel 83 017749 NVSprinter 01 019627 E 84 019862 E

065202 E 115/17 - 135/17 019858 EVito 019627 E206 Furgone (Van) 019618 E207 Camioncino (Small Lorry) 019618 E207 Furgone (Van) 019810 E306 Furgone (Van) 019618 E307 Camioncino (Small Lorry) 019618 E307 Furgone (Van) 019810 E406 Camioncino (Small Lorry) 019618 EAlfa Camioncino (Small Lorry) 35 AR8 doppia cab. 019618 E OPEL 408, 508 Cam. (Small Lorry) 019618 E Autocarri (Trucks) 019618 E508, 608 Furgone (Van) 019618 E Astra Van 019627 E608 Furgone (Van) 79 019810 E Combo 12/9

42/02 019627 E

813 Camioncino (Small Lorry) 019618 E 3/02 067754 ECorsa Van 93 067754 EMovano 99 015377 NV

MITSUBISHI PEGASOAutocarri (Trucks) : Canter 99 019858 E Autocarri Troner (con Ø introd. 80)L200 bus 80 065204 E Troner Trucks (inside Ø 80) 019858 EL300 bus 80 065204 ETransporter 80 065204 E

MOTOR IBERICA PEUGEOTEbro 019814 E Boxer 94 067769 NVEbro E35, E60, E70, P13 019605 E J5 87 067749 NVEbro F275 80 015328 V 88 067709 NV

81 065001 NV J7 68 067702 VJ7 - J9 69 012300 V

NISSAN PIAGGIO Autocarri (Trucks) : serie L - M 019814 E Ape MP - MP 500 - MP 600 - MPV - TM - Diesel 015308 VCabstar 95 067754 E Ape P50 serb. Metallo (metal tank) 012308 VTerrano 95 067754 E Ape P50 serb. Plastica (plastic tank) 012312 VVanette - King Cab 015330 V Porter 019601 EVanette cargo 2,3 D 8/95 067754 EVanette Practic 065204 E


Prosegue - Continued MERCEDES






CODICE TAPPO CODE


CODICE TAPPO CODE

LEG

END

A

KEY

LEG

END

A

KEY

6

RENAULT SAVIEM Autocarri (con serb. in lamiera 2 alette) SG2 - SG3 - SG5 019637 ETrucks (Fe metal tank 2-lug) 019858 E SG2 Promis. Bertone 067749 NVAutocarri (con serb. in lamiera 3 alette)Trucks (Fe metal tank 3-lug) 019882 EAutocarri (con serb. in plastica) SCANIATrucks (plastic tank) 067957 NV Autocarri (con Ø introduz. 60) Trucks (inside Ø 60) 89 97 019870 EAE 380/385TI/420TI/500/520 9/96 019882 E Autocarri (con Ø int.64,8 p.6,5)AE Magnum 390/420TI/430/470/560 4/96 5/00 019858 E Trucks (inside Ø 64,8 p.6,5) 98 067925 NVJE13/15 019882 EKerax 019858 E SEATM/S 4x4 & INCENDIE 11/96 019882 E Inca Furgone (Van) 067754 EM210 4x4 12/96 019882 EMagnum (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug) 019858 EMagnum (con serb. in plastica / plastic tank) 067957 NVMascott 1/99 067957 NV SIMCA CHRYSLERMaster 98 019637 E Ranch 019623 E

99 015377 NVMaster 4x2 - 4x4 019858 EMaster 6x4/8x4 (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug) 7/92 019858 E STEYR-PUCHMaster 6x4/8x4 (con serb. in lamiera 3 alette / Autocarri (con Ø introduz. 80) Trucks (inside Ø 80) 019858 E Fe metal tank 3-lug) 7/92 019882 EME/SE/CE/190/180/210 11/01 019882 EMidliner Grande-Bretagne 019882 EMidlum (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug) 019858 E TOYOTAMidlum (con serb. in lamiera 3 alette / Fe metal tank 3-lug) 019882 E Hiace 80 065204 EMidlum (con serbatoio in plastica / plastic tank) 067957 NV Hilux 95 065204 EMidlum Export (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug) 019858 E 96 067754 EMidlum Export (con serbatoio in plastica / plastic tank) 067957 NV Lite Ace 065204 EMS300 Sudamerica 019858 EPG230/280 019858 EPremium (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug) 019858 EPremium (con serbatoio in plastica / plastic tank) 067957 NVPremium PR (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug) 019858 EPremium PR (con serbatoio in plastica / plastic tank) 067957 NV VANHOOLPremium TR 2/96 019858 E Autocarri (con bocc. M80x2) Trucks (filler neck M80x2) 067922 VPremium Tracteur 4x2 (FAB22CC) 10/00 019858 E 017400 EPS 150/160 019882 ESerie "B" 019882 ESerie “C” (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug) 019858 E VOLKSWAGENSerie “C” (con serb. in lamiera 3 alette / Fe metal tank 3-lug) 019882 E Autocarri MT 8136 - 9136 (con Ø int.80)Serie “G” (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug) 019858 E Trucks (inside Ø 80) 019858 ESerie “G” (con serb. in lamiera 3 alette / Fe metal tank 3-lug) 019882 E Caddy Combi - Van 067754 ESerie “G” Manager (con serb. in lamiera 2 alette / Caravelle 80 015509 NV Fe metal tank 2-lug) 019858 E 12/95 015363 NVSerie “G” Manager (con serb. in lamiera 3 alette / 02 067754 E Fe metal tank 3-lug) 019882 E Furgoni (Van) - ILTIS Autocarri (Trucks) 74 019822 ESerie “M” (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug) 9/96 019858 E Furgone (Van) Bus-Joker - Caravelle 80 019810 ESerie “M” (con serb. in lamiera 3 alette / Fe metal tank 3-lug) 019882 E TL Furgoni (Van) Cam. (Small Lorry) 019822 ESerie “MS” (con serb. in lamiera 3 alette / Fe metal tank 3-lug) 2/93 019882 E Transporter 90 01 015363 NVSerie “MS” (con serb. in plastica / plastic tank) 2/93 067957 NV Transporter 02 067754 ESerie “R” (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug) 019858 E Transporter 1600 LKG, 1600 TL, VW 181 012513 NVSerie “R” (con serb. in lamiera 3 alette / Fe metal tank 3-lug) 019882 ESerie “R” (con serb. in lamiera 3 alette / Fe metal tank 3-lug) 019882 ESerie “S” (con serb. in lamiera 3 alette / Fe metal tank 3-lug) 019882 ESerie “S” (con serb. in plastica / plastic tank) 067957 NVTrafic, Trafic Cam. (Small Lorry) 019637 E

CODICE TAPPO CODE



CODICE TAPPO CODE





Year = up to …Year Year = from … up to …Year = from …LE

GEN

DA

KEY

LEG

END

A

KEY

7

VOLVO

019623 E

019862 E

019862 E

019858 E

019858 E

019858 E

019858 E

Autocarri con p.t.t. 3,5T (trattori a 3 assi) :

Trucks with capacity over 3,5T (tractors with 3 axis) :

FH-400 Pusher 6x2 - FH-440 Pusher 6x2 - FH-480 Pusher 6x2 - FH-520 Pusher 6x2 - FH-400 6x4 - FH-440 6x4 - FH-480 6x4 - FH-520 6x4

FM-260 6x2 - FM-300 6x2 - FM-340 6x2 - FM-380 6x2 - FM-400 6x2 - FM-440 6x2 - FM-480 6x2 - FM-400 8x2 - FM-440 8x2 - FM-480 8x2 - FH-400 6x2 - FH-440 6x2 - FH-480 6x2 - FH-500 6X2 - FH16-550 6x2 - FH16-610 6x2 - FH-400 8x2 - FH-440 8x2 - FH-480 8x2 - FH-520 8x2


Trucks with capacity over 3,5T (tractors with 2 axis) :

FM-380 - FM-400 - FM-440 - FM-480 - FH-400 - FH-440 - FH-480 - FH-520 - FH16-550 - FH16-610

Trucks with capacity over 3,5T (cabin cruisers from 12,1 to 18T) :

FM-260 - FM-300 - FM-340 - FM-380 - FM-400 - FM-440 - FM-480 - FH-400 - FH-440 - FH-480 - FH-520

Autocarri con p.t.t. oltre 3,5T (cabinati a 3 e a 4 assi) :

Trucks with capacity over 3,5T (cabin cruisers with 3 and 4 axis) :





CODICE TAPPO CODE



CODICE TAPPO CODE


Amaz 121, 122 S - Autocarri (trucks) : F82 - F82 B - F83 - F83 B - Last - Mod.430 - Mod.465 - PV444 - PV544

Autocarri con p.t.t. oltre 3,5T (cabinati da 7,6 a 12t) :


FL6 L 180-8,0 - FL6 L 180-10 - FL6 L 180-11,5 - FL6 L 220-11,5 - FL6 L 220-12 - FL6 H 250-11,5 - FL6 H 250-12

Autocarri con p.t.t. oltre 3,5T (cabinati da 12,1 a 18t) :


FL6 H 250-15 - FL6 H 250-17 - FL6 E 250-18Autocarri con p.t.t. oltre 3,5T (cabinati da 12,1 a 18t) :

LEG

END

A

KEY

LEG

END

A

KEY

8

9

012300 V 012308 VTappo con chiave ø72 con ghiera per bocch. a baionetta esterna ø63 (3 denti) Tappo con chiave ø64 con ghiera per bocch. a tubo da ø38 a ø47

Locking cap ø72 with adaptor for filler neck ø63 (3 teeth) Locking cap ø64 with adaptor for tube type filler neck from ø38 to ø47

PEUGEOT PIAGGIOJ7 69 Ape P50 serbatoio in metallo (metal tank)J9 69

012302 V 012312 VTappo con chiave ø72 con ghiera per bocch. a baionetta esterna ø57 (2 denti) Tappo con chiave ø48.5 con ghiera per bocch. a tubo di ø38

Locking cap ø72 with adaptor for filler neck ø57 (2 teeth) Locking cap ø48.5 with adaptor for tube type filler neck ø38

AUSTIN PIAGGIO1100 - 1300 Ape P50 serbatoio in plastica (plastic tank)

BEDFORDCF 100 N - 170 N camioncino (small lorry)CF 130 N - 160 N - 180 N autoc. (truck)TKE serie EJN

APPLICABILITA' SPECIFICHE DI OGNI TAPPO - APPLICATION BY CODE

CODICE TAPPO - CODE CODICE TAPPO - CODE

Anno = fino al … Anno Anno = dal…al… Anno = dal …

Year = fino al … Year Year = from..up to.. Year = from …


V = vented cap NV= non vented cap Vd= vented on depressure E = cap with eco safety deviceLE

GEN

DA

KEY

10

012508 V 015308 VTappo con chiave ø87 con ghiera per bocch. a baionetta esterna ø59 (2 denti) Tappo con chiave ø72 per bocch. a baionetta interna ø39

Locking cap ø87 with adaptor for filler neck ø59 (2 teeth) Locking cap ø72 for inside bayonet filler neck ø39

BEDFORD PIAGGIOMK serie MJR Ape MP - MP 500 - MP 600TKD serie EJM Ape MPV - TM - DieselTKG serie ELRTM serie EWVTM serie EXXTM serie HMXTM serie HWTM serie KXXTM serie EMT

015328 VTappo con chiave ø per bocch. a baionetta interna ø47

Locking cap ø for inside bayonet filler neck ø47

MOTOR IBERICAEbro F275 80





V = vented cap NV= non vented cap Vd= vented on depressure E = cap with eco safety device

Year = fino al … Year Year = from..up to.. Year = from … LE

GEN

DA

KEY

11

015330 V 015363 NVTappo con chiave ø72 per bocch. a baionetta interna ø35 Tappo con chiave ø72 per bocch. a baionetta interna ø40 (3 denti)

Locking cap ø72 for inside bayonet filler neck ø35 Locking cap ø72 for inside bayonet filler neck ø40 (3 teeth)

NISSAN VOLKSWAGENKing Cab - Vanette Caravelle 12/95 01

Transporter 90 01

015359 NV 015365 NVTappo con chiave ø66 per bocch. a baionetta interna ø40 Tappo con chiave ø60 per bocch. a baionetta interna ø40

Locking cap ø66 for inside bayonet filler neck ø40 Locking cap ø60 for inside bayonet filler neck ø40

N.B. : per applicare il tappo ruotare la chiave in senso antiorario N.B. : per applicare il tappo ruotare la chiave in senso antiorario

N.B. : to lock, turn key anti-clockwise N.B. : to lock, turn key anti-clockwise

FORD FORDCourier 9/91 1/94 Courier 2/94 95

Escort Furgone (van) 92 Escort furgoni (van) 1/95

Orion Furgone (van) Transit 1/92 9/94







GEN

DA

KEY

12

015377 NV 015509 NVTappo con chiave ø72 per bocch. a baionetta interna ø47 Tappo con chiave ø98 per bocch. a baionetta interna ø39


OPEL VOLKSWAGENMovano 99 Caravelle 80

RENAULTMaster 99

015567 NVTappo con chiave ø speciale per bocch. a baionetta interna ø40

Locking cap ø specific for inside bayonet filler neck ø40

N.B. : per applicare il tappo ruotare la chiave in senso antiorario

N.B. : to lock, turn key anti-clockwise

FORDTransit 10/94 1/00







GEN

DA

KEY

13

017400 E 017749 NVTappo a vite con chiave ø96 per bocch. in metallo M80x2 Tappo a vite con chiave ø73 per bocch. in metallo M60x2

Locking cap screw ø96 for plastic and metal filler neck M80x2 Locking cap screw ø73 for plastic and metal filler neck M60x2

ALFA ROMEO OM - (IVECO)Alfa Camioncino (small lorry) 30 - 32 - 35 - 40 AR8 83 35.8 Doppia Cabina (Double Cab) Diesel 83

AUTOCAR WHITEAutocarri (con bocch. M80x2) Trucks (filler neck M80x2)

FIATAutocarri (con bocch. M80x2) Trucks (filler neck M80x2)

GMCAutocarri (con bocch. M80x2) Trucks (filler neck M80x2)

INTERNATIONALAutocarri (con bocch. M80x2) Trucks (filler neck M80x2)

IVECOAutocarri (con bocch. M80x2) Trucks (filler neck M80x2)Daily 30 F8 Cam. (con bocch. M80x2) Light Van (filler neck M80x2)

LANCIAAutocarri (con bocch. M80x2) Trucks (filler neck M80x2)

MACHAutocarri (con bocch. M80x2) Trucks (filler neck M80x2)

OM - (IVECO)Autocarri (con bocch. M80x2) trucks (filler neck M80x2)Autocarri escluso 330 (con bocch. M80x2)Trucks 330 excluded (filler neck M80x2)

VANHOOLAutocarri (con bocch. M80x2) Trucks (filler neck M80x2)







GEN

DA

KEY

14

017903 NV 019601 ETappo a vite con chiave ø96 per bocch. in metallo M80x2 Tappo con chiave ø72,5 per bocch. a baionetta interna ø35

Locking cap screw ø96 for plastic and metal filler neck M80x2 Locking cap ø72,5 for inside bayonet filler neck ø35

ALFA ROMEO PIAGGIOAlfa Camioncino (Small lorry) 30 - 32 - 35 - 40 AR8 83 Porter

FIATAutocarri (con bocch. M80x2) Trucks (filler neck M80 x2) 74

IVECODaily 30 F8 Cam. (con bocch. M80x2) Light Van (filler neck M80x2)

LANCIAAutocarri (con bocch. M80x2) Trucks (filler neck M80x2) 75

OM - (IVECO) 019605 EAutocarri escluso 330 (con bocch.M80x2) 74 Tappo con chiave ø72,5 per bocch. a baionetta interna ø36

Trucks 330 excluded (filler neck M80x2) Locking cap ø72,5 for inside bayonet filler neck ø36

MOTOR IBERICAEbro E35, E60, E70, P13







GEN

DA

KEY

15

019618 E 019623 ETappo con chiave ø74,5 per bocch. a baionetta interna ø39 Tappo con chiave ø72,5 per bocch. a baionetta interna ø41

Locking cap ø74,5 for inside bayonet filler neck ø39 Locking cap ø72,5 for inside bayonet filler neck ø41

ALFA ROMEO AUDI A11 - A12 - F11 - F12 Minibus 83

AUDI VOLVODKW Furgon, F102, Sureleve Verhoogte Amaz 121, 122 S

Autocarri (Trucks) : DAF F82, F82 B, F83, F83 B, Last., Mod.465, PV444, PV544Daffodil De Luxe extra 33, 44, 46, 55, 66600 - 750

FERGUSONMassey Ferguson FE35 - Modello 65

019627 EHANOMAG Tappo con chiave ø73 per bocch. a baionetta interna ø44

F20, F25, F30, F35, F45, F55, F65, F66, F75, F76, F85 Locking cap ø73 for inside bayonet filler neck ø44

Hanomag HenschelHanomag Matador

INTERNATIONALD1300, D1500, 1300, 1600, 1602 P, 1604, 1800, 1804

JOHN DEERE435 - 530 - 630

LEYLAND (British-Leyland)Sherpa Cam. (Small Lorry)

MASSEY FERGUSON MERCEDES BENZMod. 65 Autocarri leggeri (Small Lorry) :

100D, 208D, 308D, 310B, 310D, 408D, 410D, 508D, 609D, MERCEDES BENZ 709D, 711D, 809, 814D206 Furgone (Van) Sprinter 01

207 Camioncino (Small Lorry) Vito306 Furgone (Van)307 Camioncino (Small Lorry) OPEL406 Camioncino (Small Lorry) Astra VanAlfa Camioncino (Small Lorry) 35 AR8 doppia cab. (double cab) Combo 12/94 2/02

408, 508 Cam. (Small Lorry)508, 608 Furgone (Van)813 Camioncino (Small Lorry)

OPELAutocarri (Trucks)







GEN

DA

KEY

16

019637 ETappo con chiave ø72,5 per bocch. a baionetta interna ø36

Locking cap ø72,5 for inside bayonet filler neck ø36

RENAULTMaster 98

Trafic, Trafic Cam. (Small Lorry)

SAVIEMSG2 - SG3 - SG5

019649 ETappo con chiave ø72,5 per bocch. a baionetta interna ø36 (3 innesti)

Locking cap ø72,5 for inside bayonet filler neck ø36 (3 links)

VOLKSWAGEN Transporter 90 01







GEN

DA

KEY

17

019810 E 019816 ETappo con chiave ø98 per bocch. a baionetta interna ø39 Tappo con chiave ø98 per bocch. a baionetta interna ø49


MERCEDES BEDFORD307 Furgone (Van) 83 CF Combi 90 N608 Furgone (Van) CF Furgone (Van) 100N, 130, 160N, 170, 220 De Luxe, 250 D

VOLKSWAGENFurgone (Van) Bus-Joker - Caravelle 80



MOTOR IBERICA VOLKSWAGEN Ebro Furgoni (Van) - ILTIS Autocarri (Trucks) 74

TL Furgoni (Van) Cam. (Small Lorry)NISSANAutocarri (Trucks) : serie L - M







GEN

DA

KEY

18



CITROËN FORDC 15 Furgone (Van) 5/95 Transit Diesel 86



FORD FORDFurgoni (Van) serie (series) A - H 86 Transit 86 88

Transit 100, 130, 160, 190 86







GEN

DA

KEY

19

019858 ETappo con chiave ø122 per bocch. a baionetta interna ø80 Autocarri con p.t.t. oltre 3,5T (cabinati 4x2 da 7,6 a 12t) :Locking cap ø122 for inside bayonet filler neck ø80 Trucks with capacity over 3,5T (cabin cruisers 4x2 from 7,6 to 12t) :

Atego 1018, 1022, 1023, 1218, 1222, 1223, 1228Autocarri con p.t.t. oltre 3,5T (cabinati 4x2 da 12,1 a 18t) :Trucks with capacity over 3,5T (cabin cruisers 4x2 from 12,1to 18t) :

Atego 1318, 1322, 1323, 1328, 1523, 1528Autocarri con p.t.t. oltre 3,5T (cabinati a 3 e a 4 assi) :Trucks with capacity over 3,5T (cabin cruisers with 3 and 4 axis) :Actros Linea (Euro 3) 2532, 2536,2541, 2544, 2546, 2550, 2554,2558Actros Linea (BlueTec 4 / BlueTec 5) 2532, 2536, 2541, 2544,2546, 2548, 2551, 2555, 2560Actros Cantiere 2636, 2641, 2644, 2646, 2650, 3336, 3341, 3344,

BUSSING 3346, 3350, 4141, 4144, 4146, 4150Autocarri (con ø introd.80) Trucks (inside ø80) Axor 2528, 2533, 2535, 2540, 2543

Autocarri con p.t.t. oltre 3,5T (trattori a 2 assi) :DAF Trucks with capacity over 3,5T (tractors with 3 axis) :Autocarri (con ø introd. 80) Trucks (inside ø80) Actros Linea (Euro 3) 1832, 1836, 1841, 1844, 1846, 1850, 1854,

1858FORD Actros Linea (BlueTec 4 / BlueTec 5) 1832, 1836, 1841, 1844,Autocarri (ø introd. 80) Trucks (inside ø 80) 1846, 1848, 1851, 1855, 1860

Actros Cantiere 1832, 1841, 1844, 2032, 2041, 2044, 2046, 2050 HANOMAG Corriere (Bus) Autocarri (ø introd. 80) Trucks (inside ø80)

MITSUBISHIHANOMAG Autocarri (Trucks) : Canter 99

Autocarri (ø introd. 80) Trucks (inside ø80)

OM - (IVECO)IVECO 115/17 - 135/17Autocarri (con ø introduz. 80) Trucks (inside ø80) 88

Eurotech, Eurostar, Eurotrakker PEGASOEurocargo 130 180E - 4x4 Autocarri Troner (con ø introd. 80) Troner Trucks (inside ø80)

KAESSBOHRER RENAULTAutocarri (Trucks) con ø introd. 80 (inside ø80) Autocarri (con serb. in lamiera 2 alette)Trucks (Fe metal tank 2-lug)

AE Magnum 390/420TI/430/470/560 4/96 5/00

KLOCKNER HUMBOLT DEUTZ KeraxAutocarri (Trucks) con ø introd. 80 (inside ø80) Magnum (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug)

Master 4x2 - 4x4M.A.N. Master 6x4/8x4 (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug) 7/92

Autocarri (Trucks) con ø introd. 80 (inside ø80) Midlum (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug)Midlum Export (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug)

MAGIRUS DEUTZ MS300 SudamericaAutocarri (Trucks) con ø introd. 80 (inside ø80) PG230/280

Premium (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug)MERCEDES BENZ Premium PR (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug)Autocarri pesanti (Trucks) : Premium TR 2/96

Premium Tracteur 4x2 (FAB22CC) 10/00

Serie “C” (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug)Serie “G” (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug)Serie “G” Manager (con serb. in lamiera 2 alette /

Autocarri con p.t.t. oltre 3,5T (cabinati 4x2 fino a 7,5t) : Fe metal tank 2-lug)Trucks with capacity over 3,5T (cabin cruisers 4x2 Serie “M” (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug) 9/96

up to 7,5t) : Serie “R” (con serb. in lamiera 2 alette / Fe metal tank 2-lug)Atego 715, 815, 818, 822








Prosegue - Continued 019858 E

814, S - 817 - 914, AK - 1117 - 1314 K, AK - 1317 - 1320, S - 1517, K - 1520 - 1826, L, S - 1833 L, LL, LS - 1922 K, AK - 1935, S - 1948, S - 2433 L, LL, - 6x2 - 2629 K, 2629 AK M.O. - 2635 K, S M.O.

LEG

END

A

KEY

20

019862 ESTEYR-PUCH Tappo con chiave ø88 per bocch. a baionetta interna ø60

Autocarri (ø introd. 80) Trucks (inside ø80) Locking cap ø88 for inside bayonet filler neck ø60

VOLKSWAGENAutocarri MT 8136 - 9136 (con ø int. 80) Trucks (inside ø80)

VOLVO Autocarri con p.t.t. oltre 3,5T (cabinati da 12,1 a 18t) :Trucks with capacity over 3,5T (cabin cruisers from 12,1 to 18T) :

Autocarri con p.t.t. oltre 3,5T (cabinati a 3 e a 4 assi) :Trucks with capacity over 3,5T (cabin cruisers with 3 and 4 axis) :

ALFA ROMEOAlfa Camioncino (Small Lorry) 30 - 32 - 35 - 40 AR8 84

Alfa Camioncino (Small Lorry) 35 AR8 doppia cab. (double cab) 84

Alfa Furgoni (Van) (2°SERIE) 30 - 32 - 35 - 40 AR8 84

Alfa Furgoni (Van) Diesel (2° SERIE) 30 - 32 - 35 - 40 AR8 84

FORDTrucks with capacity over 3,5T (tractors with 2 axis) : Autocarri (Trucks) ø introd. 60 (inside ø60) 84 92

IVECODaily - Grinta 84

Daily 45,10 - 49,10Trucks with capacity over 3,5T (tractors with 3 axis) : Daily 30 F8 Cam. (con ø introd. 60) Light Van (inside ø60) 84

Daily 30 F8 - Grinta 30,8 e 35,8 Cam. (Small Lorry) Doppia cab. (Double cab) con ø introd. 60 (inside ø60) 84

OM - (IVECO)30.8 Diesel, 35.8 Diesel 84

45.10 - 49.1035.8 Doppia Cabina (Double Cab) Diesel 84

VOLVOAutocarri con p.t.t. oltre 3,5T (cabinati da 7,6 a 12t) :Trucks with capacity over 3,5T (cabin cruisers from 7,6 to 12T) :

FL6 L 180-8,0 - FL6 L 180-10 - FL6 L 180-11,5 - FL6 L 220-11,5 - FL6 L 220-12 - FL6 H 250-11,5 - FL6 H 250-12

Autocarri con p.t.t. oltre 3,5T (cabinati da 12,1 a 18t) :Trucks with capacity over 3,5T (cabin cruisers from 12,1 to 18T) :

FH-400 Pusher 6x2 - FH-440 Pusher 6x2 - FH-480 Pusher 6x2 - FH-520 Pusher 6x2 - FH-400 6x4 - FH-440 6x4 - FH-480 6x4 - FH-520 6x4

FL6 H 250-15 - FL6 H 250-17 - FL6 E 250-18



Prosegue - Continued 019858 E

FM-260 - FM-300 - FM-340 - FM-380 - FM-400 - FM-440 - FM-480 - FH-400 - FH-440 - FH-480 - FH-520


FM-380 - FM-400 - FM-440 - FM-480 - FH-400 - FH-440 - FH-480 - FH-520 - FH16-550 - FH16-610


FM-260 6x2 - FM-300 6x2 - FM-340 6x2 - FM-380 6x2 - FM-400 6x2 - FM-440 6x2 - FM-480 6x2 - FM-400 8x2 - FM-440 8x2 - FM-480 8x2 - FH-400 6x2 - FH-440 6x2 - FH-480 6x2 - FH-500 6X2 - FH16-550 6x2 - FH16-610 6x2 - FH-400 8x2 - FH-440 8x2 - FH-480 8x2 - FH-520 8x2





GEN

DA

KEY

21

019864 E 019882 ETappo con chiave ø82 per bocch. a baionetta interna ø40 Tappo con chiave ø122 per bocch. a baionetta interna ø90 (3 denti)

Locking cap ø82 for inside bayonet filler neck ø40 Locking cap ø122 for inside bayonet filler neck ø90 (3 lug)

FORD RENAULTTransit 89 12/91 AE 380/385TI/420TI/500/520 9/96

Autocarri (con serb. in lamiera 3 alette) Trucks (Fe metal tank 3-lug)

JE13/15M/S 4x4 & INCENDIE 11/96

M210 4x4 12/96

Master 6x4/8x4 (con serb. in lamiera 3 alette / Fe metal tank 3-lug) 7/92

ME/SE/CE/190/180/210 11/01

Midliner Grande-BretagneMidlum (con serb. in lamiera 3 alette / Fe metal tank 3-lug)PS 150/160Serie "B"

019870 E Serie “C” (con serb. in lamiera 3 alette / Fe metal tank 3-lug)Tappo con chiave ø88 per bocch. a baionetta interna ø60 Serie “G” (con serb. in lamiera 3 alette / Fe metal tank 3-lug)Locking cap ø88 for inside bayonet filler neck ø60 Serie “G” Manager (con serb. in lamiera 3 alette / Fe metal tank 3-lug)

Serie “M” (con serb. in lamiera 3 alette / Fe metal tank 3-lug)Serie “MS” (con serb. in lamiera 3 alette / Fe metal tank 3-lug) 2/93

Serie “R” (con serb. in lamiera 3 alette / Fe metal tank 3-lug)Serie “S” (con serb. in lamiera 3 alette / Fe metal tank 3-lug)

SCANIAAutocarri Serie 2 - Serie 3 (Trucks Series 2 - Series 3) 89 97







GEN

DA

KEY

22

019884 ETappo con chiave ø129 per bocch. a baionetta interna ø80

Locking cap ø129 for inside bayonet filler neck ø80

IVECOStralis







GEN

DA

KEY

23

065001 NV 065009 NVTappo con chiave ø48,5 per bocch. a baionetta interna con foro 35x35 Tappo con chiave ø48,5 per bocch. a baionetta interna con foro 35x35

Locking cap ø48,5 for inside bayonet filler neck with hole 35x35 Locking cap ø48,5 for inside bayonet filler neck with hole 35x35

ALFA ROMEO ALFA ROMEOAlfa Furgone (van)(2°serie) 30 - 32 - 35 - 40 AR8 83 Alfa Furgone (van) Diesel (2°serie) 30 - 32 - 35 - 40 AR8 83

IVECO IVECODaily 30 F8 Minibus e Combi 83 Daily 30 F8 Minibus e Combi, Furgone (van) 83

Grinta 30,8 - 35,8 Furgoni (van)(2° serie) 83 Grinta 30,8 - 35,8 (2°serie) Diesel 83

MOTOR IBERICA OM - (IVECO)Ebro F275 81 30.8 Diesel, 35.8 Diesel 83

065007 NVTappo con chiave ø48,5 per bocch. a baionetta interna ø35

Locking cap ø48,5 for inside bayonet filler neck ø35

FIATDucato, Ducato Maxi 90 93

IVECOTalento







GEN

DA

KEY

24

065202 E 065216 ETappo con chiave ø65 per bocch. a baionetta interna ø40 Tappo con chiave ø72,5 per bocch. a baionetta interna ø40

Locking cap ø65 for inside bayonet filler neck ø40 Locking cap ø72,5 for inside bayonet filler neck ø40

MERCEDES CITROËNSprinter 02 Jumper 99

FIATDoblò 12/00

Ducato 99

IVECODaily 99

Daily City Van

065204 E 065220 ETappo con chiave ø65 per bocch. a baionetta interna ø35 Tappo con chiave ø72,5 per bocch. a baionetta interna ø40

Locking cap ø65 for inside bayonet filler neck ø35 Locking cap ø72,5 for inside bayonet filler neck ø40

MITSUBISHI FORDL200 bus 80 Transit 1/00

L300 bus 80

Transporter 80

NISSANVanette Practic

TOYOTAHiace 80

Hilux 95

Lite Ace







GEN

DA

KEY

25

065232 E 067702 VTappo con chiave ø76,8 per bocch. a baionetta interna ø40 Tappo a vite con chiave ø74,5 per bocch. In metallo M60 x 2

Locking cap ø76,8 for inside bayonet filler neck ø40 Locking cap screw ø74,5 for metal filler neck M60 x 2

IVECO CITROËNDaily 2006 T23 - T50 - T350 CH CAB.

FIAT900 T Promiscuo, Shango - 900 E Pulmino bus

OM - (IVECO)OM/35 A

PEUGEOTJ7 68

065515 NV 067709 NVTappo con chiave ø111 per bocch. a baionetta interna ø41 Tappo a vite con chiave ø77,5 per bocch. In plastica M53 x 4

Locking cap ø111 for inside bayonet filler neck ø41 Locking cap screw ø77,5 for plastic filler neck M53 x 4

CITROËN FIATJumpy Ducato - Ducato D. 88 89

FIAT PEUGEOTScudo J5 88







GEN

DA

KEY

26

067749 NV 067754 ETappo a vite con chiave ø77,5 per bocch. In metallo M60 x 2 Tappo a vite con chiave ø72,5 per bocch. In metallo M43,8 x 6,2

Locking cap screw ø77,5 for metal filler neck M60 x 2 Locking cap screw ø72,5 for metal filler neck M43,8 x 6,2

ALFA ROMEO HYUNDAIAlfa 35 - AR8 Camioncino (small lorry) doppia cab. (double cab) 83 Furgone (Van) H100Alfa Furgone (van) 30 - 35 AR8 (1° serie) H1 6/98

FIAT NISSANDucato 87 Cabstar 95

Terrano II 95 3/03

IVECO Terrano 4/03

Daily 30 F8 Camioncino (small lorry) Doppia Cab. (double cab) 83 Vanette Cargo 2,3 D 8/95

Daily 30 F8 Minibus e Combi (1° serie)Grinta 30,8 - 35,8 (1° serie) OPELGrinta 30,8 - 35,8 Cam. (small lorry) Doppia Cab. (double cab) 83 Combo 3/02

Corsa Van 93

PEUGEOTJ5 87 SEAT

Inca Furgone (Van)SAVIEMSG2 Promis. Bertone TOYOTA

Hilux 96

VOLKSWAGENCaddy Combi - Van

Caravelle 02

Transporter 02







GEN

DA

KEY

27

067755 NV 067922 VTappo (colore rosso) a vite con chiave ø77 per bocch. In metallo M60 x 2 Tappo a vite con chiave ø96 per bocch. In metallo M80 x 2

Locking cap (red colour) screw ø77 for metal filler neck M60 x 2 Locking cap screw ø96 for metal filler neck M80 x 2

FIAT Autocarri : Ducato Diesel 87 AUTOCAR WHITE

FIAT 73

IVECO G.M.C.Daily 30 F8 Cam. (small lorry) Doppia Cab. (double cab) Diesel 83 INTERNATIONAL

IVECO 73

83 MACHOM - (IVECO) 73

VANHOOL

067769 NV 067925 NVTappo a vite con chiave ø77,5 per bocch. In plastica M62,5 x 6,3 Tappo a vite con chiave ø103 per bocch. In plastica M65 x 6,5

Locking cap screw ø77,5 for plastic filler neck M62,5 x 6,3 Locking cap screw ø103 for plastic filler neck M65 x 6,5

CITROËN SCANIAJumper 94 98 Autocarri Serie 4 (trucks series 4) 98

FIATDucato 94 98

PEUGEOTBoxer 94




Grinta 30,8 - 35,8 Cam. (small lorry) Doppia Cab. (double cab) Diesel



V = vented cap NV= non vented cap Vd= vented on depressure E = cap with eco safety deviceLE

GEN

DA

KEY

28

067928 E 067957 NVTappo a vite con chiave ø103 per bocch. In plastica M80 x 6 Tappo a vite con chiave ø124 per bocch. In plastica M80 x 6,3

Locking cap screw ø103 for plastic filler neck M80 x 6 Locking cap screw ø124 for plastic filler neck M80 x 6,3

IVECO RENAULTAutocarri con bocch. 80 p.6 plastica (Trucks plastic fille neck 80x6) 02 Autocarri (con serb. in plastica)Daily City 02 Trucks (plastic tank) 11/00

Daily, Turbodaily 6/91 98 Magnum (con serb. in plastica / plastic tank)Eurocargo 02 Mascott 1/99

Tector 60 180 E 02 Midlum (con serbatoio in plastica / plastic tank)Midlum Export (con serbatoio in plastica / plastic tank)Premium (con serbatoio in plastica / plastic tank)Premium PR (con serbatoio in plastica / plastic tank)Serie “MS” (con serb. in plastica / plastic tank) 2/93

Serie “S” (con serb. in plastica / plastic tank)

067940 E 067966 ETappo a vite con chiave ø95 per bocch. In plastica M65 x 6,5 Tappo a vite con chiave ø103 per bocch. In plastica M65 x 6,5

Locking cap screw ø95 for plastic filler neck M65 x 6,5 Locking cap screw ø103 for plastic filler neck M65 x 6,5

IVECO IVECOAutocarri con bocch. 65 p.6,5 plastica (Trucks plastic fille neck 65x6,5) 03 Eurocargo Euro 4 06

Daily City 03

Eurocargo 03

Tector 60 180 E 03







GEN

DA

KEY

29

Cat. N° 000520

Le descrizioni ed illustrazioni del presente catalogo si intendono

fornite a semplice tittolo indicativo e non impegnativo. La FARMA si riserva il diritto di modificare in

qualsiasi momento la costruzione e i dati tecnici dei suoi modelli.

Description and pictures on this catalogue are merely indicative. FARMA Co. reserve the right to change at all times construction

and technical features of their models.

30

05/2006

Date post:	09-Mar-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times

Catalogo Camion Farma 2006 - EA Toscana s.r.l V.commerciali.pdf · 2008. 1. 25. · TM serie EMT,...

Documents