+ All Categories
Home > Documents > Cerca il nastro Fortunato!3melettrici.it/pdf/leaflet_concorso_2013.pdf · CP/90 Ma Taiwiwan n D E V...

Cerca il nastro Fortunato!3melettrici.it/pdf/leaflet_concorso_2013.pdf · CP/90 Ma Taiwiwan n D E V...

Date post: 17-May-2018
Category:
Upload: trankhuong
View: 214 times
Download: 1 times
Share this document with a friend
2
Cerca il nastro Vinci e fai vincere il tuo banconista preferito! Scopri come vincere, leggi il regolamento. Fortunato! Temflex in vacanza e a cena... Ti porta in scooter Divisione Mercati Elettrici 3M Italia S.p.A. Via N. Bobbio, 21 - 20096 Pioltello (MI) Tel. 02.7035.1 - Fax 02.7035.2473 [email protected] www.3melettrici.it www.3m.com/it Temflex è un nastro in PVC standard dallo spessore di 0,15 mm confor- me a IEC 60454-3-1-5/F-PVC-P/90 e approvazione VDE. 3M è l’inven- tore nel 1946 del primo nastro in PVC della storia: 3 chimici ameri- cani del laboratorio 3M in Minnesota ebbero l’idea di creare un nastro che aderiva senza lasciare residui gommosi. Nasceva Scotch ® Super 33+, il top di gamma 3M, un nastro per ogni situazione climatica, che non si rom- pe al freddo e non lascia residui al caldo. Temflex è il nastro in PVC 3M per le applicazioni standard e quotidiane dell’installatore elettrico senza dimenticare buona adesione e affidabilità delle certificazioni e di un marchio. 3M ha una vasta gamma di nastri. Aiutaci ad educare i clienti finali ad utilizzare nastri diversi per applicazione diverse. Diamo giusto valore ai prodotti per migliori crescite e margini! Temflex 1500 e altri nastri della gamma 3M Nastro Applicazione Dove e quando Dimensioni mm x m Colori Temflex 1500 Fissaggio sonde, imballo, cablaggio all’interno. Uso giornaliero. Interno 15mm x 10m 15mm x 25m 19mm x 25m 25mm x 25m Spessore 0,15mm Nero, Blu, Marrone, Verde, Grigio, Bianco, Giallo, Giallo/Verde Scotch ® Super 33+ Isolamento elettrico e copertura connettori, sigillatura e protezione con adesione e morbidezza garantita anche in condizioni estreme. Estremo caldo/freddo e resistenza all’abrasione. Esterno Estate Inverno -18°C +105°C 19mm x 6m 19mm x 20m 19mm x 33m Spessore 0,18mm Nero Con il nome Scotch ® 35: Grigio, Rosso, Blu, Giallo, Verde, Viola, Marrone, Arancione Scotch 23 nastro in EPR autoagglomerante Isolamento elettrico di terminazioni e giunzioni su cavi fino a 60 KW, sigillatura in presenza di elevata umidità. Esterno Interno Estate Inverno -50°C +90°C 19mm x 4m 19mm x 9m 25mm x 9m 38mm x 9m 50mm x 9m Spessore 0,75mm Nero Scotchfil nastro in gomma autoagglomerante Sigillatura, isolamento elettrico e riempimento di spazi tra cavi, cavo/scatola di derivazione. Riparazione guaine. Esterno Interno 38mm x 1,5m Spessore 3,2mm Nero La dotazione base del professionista elettrico raccomandata da 3M: 10 rotoli di Temflex 1500, 2 rotoli di Scotch ® Super 33+, 2 rotoli di Scotch 23 e 1 rotolo di Scotchfil . DURATA: dal 4 maggio 2013 al 15 novembre 2013. DESTINATARI: a) installatori elettrici professionisti, dotati di Partita IVA. Sono esclusi i ferramentisti, i privati, e tutti coloro che non siano “installatori elettrici professionisti”; b) banconisti che vendono i prodotti oggetto della promozione (si intendono per banconisti coloro che servono gli installatori al banco di vendita). PRODOTTO PROMOZIONATO: nastro elettrico adesivo Temflex 1500 colore nero in PVC 19 mm x 25 mm (codice Metel DE272951208). PREMI: a) per gli installatori: a seguito di “Apri e Vinci”: 3 Scooter elettrici E-tropolis, modello Retro Lithium; 12 Smart Box “Gustosa e romantica evasione” valide per un week-end per 2 persone comprensivi di 1 pernottamento per 2 perone con cena e colazione in agriturismi d’eccezione, in hotel 3* e 4* a scelta tra quelli previsti, elencati nel cofanetto. 22 Smart Box valide per una cena per 2 persone in uno dei ristoranti previsti, elencati nel cofanetto, a scelta dei vincitori; a seguito di estrazione finale: 10 Smart box valide per una cena per 2 persone. b) per i banconisti che hanno servito gli installatori che hanno vinto un premio: tra i 3 banconisti abbinati ai 3 vincitori degli scooter verrà estratto 1 Scooter E-tropolis, modello Retro Lithium; tra i 12 banconisti abbinati ai 12 vincitori delle Smart Box week-end verranno estratte 4 Smart Box “Gustosa e romantica evasione” valida per un week-end per 2 persone; tra i 22 banconisti abbinati ai 22 vincitori delle Smart Box cena per 2 persone verranno estratte 8 Smart Box valide per una cena per 2 persone. MONTE PREMI PRESUNTO: € 15.817,20 + IVA. TERMINE PER L’INSTALLATORE PER ACQUISTARE DAL DISTRIBUTORE: 15 novembre 2013. TERMINE PER SPEDIRE LE ETICHETTE VINCENTI: 10 dicembre 2013. Dopo tale data le etichette perderanno ogni valore. TERMINE PER SPEDIRE LE ETICHETTE NON VINCENTI: 10 dicembre 2013. ESTRAZIONE FINALE: entro il 20 gennaio 2014. MODALITÀ: gli installatori che acquisteranno entro il 15 novembre 2013 il prodotto e troveranno una “etichetta vincente”, dovranno spedirla (si consiglia con lettera assicurata) entro, il 10 dicembre 2013, unitamente a: - i propri dati personali + fotocopia del loro documento d’identità; - la propria Partita Iva; - nome e cognome del banconista che ha venduto loro il nastro elettrico adesivo Temflex 1500 (questo dato è obbligatorio ai fini della convalida della vincita); - nome del distributore; al seguente indirizzo: 3M Italia Spa - Reparto Elettrici All’attenzione della Dottoressa Marinella Volongo Concorso “INSTALLATORI ELETTRICI - APRI E VINCI 2013” Via Norberto Bobbio, 21 - 20096 Pioltello (MI) Nel caso in cui le verifiche diano esito positivo, i premi saranno spediti ai vincitori entro 180 giorni dal ricevimento dell’etichetta vincente. Gli installatori che troveranno una etichetta “non vincente”, per partecipare all’estra- zione finale, dovranno spedirla entro, il 10 dicembre 2013, unitamente a: - i propri dati personali; - la propria Partita Iva; - nome e cognome del banconista che ha venduto loro il nastro elettrico adesivo Temflex 1500 (questo dato è obbligatorio ai fini della convalida della vincita); - nome del distributore; al seguente indirizzo: Concorso 3M “INSTALLATORI ELETTRICI - APRI E VINCI 2013” Casella Postale 1516 - 20185 Milano Cordusio. ESTRAZIONE FINALE: alla data stabilita, tra tutte le partecipazioni con etichetta “non vincente” pervenute, ne verranno estratte 10 ai cui intestatari saranno assegnati i premi promessi. A seguito dell’estrazione finale, saranno estratti anche gli eventuali premi immediati non reclamati nei termini oppure non confermati. Successivamente si procederà ad estrarre 13 vincitori tra i banconisti con le modalità già descritte in precedenza. I dati personali saran- no trattati, con e senza l’ausilio di strumenti elettronici, nel pieno rispetto di quanto previsto dal D.Lgs. 196/2003 per le finalità legate al presente concorso, nonché per un periodo di tempo proporzionato rispetto a tali finalità in funzione delle quali viene svolto il trattamento. Titolare del trattamento è 3M Italia S.p.A. I partecipanti potranno esercitare, in qualsiasi momento, i diritti previsti all’art. 7 del D.Lgs. 196/2003, tra gli altri, il diritto ad ottenere la conferma dell’origine, dell’esistenza o meno di dati personali che Vi riguardano, il loro aggiornamento, rettifica od integrazione, il diritto di opporsi al trattamento dei dati stessi. I dati raccolti potranno essere comunicati a società terze o consulenti di cui 3M Italia S.p.A. si avvale per la gestione e realizzazione del suddetto concorso. In qualsiasi momento è possibile richiedere la cancellazione dalla banca dati. REGOLAMENTO: il regolamento può essere consultato presso New Promotional Mix Tel. 02.5831.0363 - via Molino delle Armi, 3 - 20123 Milano e sul sito internet www.3melettrici.it. Per saperne di più contatta il numero verde 800112595. Regolamento concorso a premi “Apri e Vinci 2013”
Transcript

Cerca il nastro

Vinci e fai vincere il tuo banconista preferito!

Scopri come vincere, leggi il regolamento.

Fortunato!

Temflex™

in vacanza e a cena...Ti porta in scooter

Divisione Mercati Elettrici3M Italia S.p.A.Via N. Bobbio, 21 - 20096 Pioltello (MI)Tel. 02.7035.1 - Fax [email protected]/it

Temfl ex™ è un nastro in PVC standard dallo spessore di 0,15 mm confor-

me a IEC 60454-3-1-5/F-PVC-P/90 e approvazione VDE. 3M è l’inven-

tore nel 1946 del primo nastro in PVC della storia: 3 chimici ameri-

cani del laboratorio 3M in Minnesota ebbero l’idea di creare un nastro che

aderiva senza lasciare residui gommosi. Nasceva Scotch® Super 33+,

il top di gamma 3M, un nastro per ogni situazione climatica, che non si rom-

pe al freddo e non lascia residui al caldo. Temfl ex™ è il nastro in PVC 3M per

le applicazioni standard e quotidiane dell’installatore elettrico senza dimenticare

buona adesione e affi dabilità delle certifi cazioni e di un marchio. 3M ha una vasta

gamma di nastri. Aiutaci ad educare i clienti fi nali ad utilizzare nastri diversi per

applicazione diverse. Diamo giusto valore ai prodotti per migliori crescite e margini!

Temfl ex™ 1500e altri nastri della gamma 3M

Nastro ApplicazioneDove e quando

Dimensioni mm x m

Colori

Temfl ex™ 1500 Fissaggio sonde, imballo, cablaggio all’interno.Uso giornaliero.

Interno 15mm x 10m15mm x 25m19mm x 25m25mm x 25m

Spessore 0,15mm

Nero, Blu, Marrone, Verde, Grigio,Bianco, Giallo, Giallo/Verde

Scotch®

Super 33+Isolamento elettricoe copertura connettori,sigillatura e protezionecon adesione e morbidezza garantita anche in condizioni estreme.Estremo caldo/freddoe resistenza all’abrasione.

Esterno

EstateInverno

-18°C+105°C

19mm x 6m19mm x 20m19mm x 33m

Spessore 0,18mm

Nero

Con il nomeScotch® 35:Grigio, Rosso,Blu, Giallo,Verde, Viola, Marrone, Arancione

Scotch™ 23nastro in EPRautoagglomerante

Isolamento elettricodi terminazionie giunzioni su cavifi no a 60 KW, sigillatura in presenzadi elevata umidità.

EsternoInterno

Estate Inverno

-50°C+90°C

19mm x 4m19mm x 9m25mm x 9m38mm x 9m50mm x 9m

Spessore 0,75mm

Nero

Scotchfi l™

nastro in gommaautoagglomerante

Sigillatura, isolamento elettrico e riempimento di spazi tra cavi,cavo/scatola di derivazione.Riparazione guaine.

EsternoInterno

38mm x 1,5m

Spessore3,2mm

Nero

La dotazione base del professionista elettrico raccomandata da 3M:

10 rotoli di Temfl ex™ 1500, 2 rotoli di Scotch® Super 33+,

2 rotoli di Scotch™ 23 e 1 rotolo di Scotchfi l™.

DURATA: dal 4 maggio 2013 al 15 novembre 2013.

DESTINATARI: a) installatori elettrici professionisti, dotati di Partita IVA. Sono esclusi i ferramentisti, i privati, e tutti coloro che non siano “installatori elettrici professionisti”;

b) banconisti che vendono i prodotti oggetto della promozione (si intendono per banconisti coloro che servono gli installatori al banco di vendita).

PRODOTTO PROMOZIONATO: nastro elettrico adesivo Temfl ex™ 1500 colore nero in PVC 19 mm x 25 mm (codice Metel DE272951208).

PREMI:a) per gli installatori: a seguito di “Apri e Vinci”: 3 Scooter elettrici E-tropolis, modello Retro Lithium; 12 Smart Box “Gustosa e romantica evasione” valide per un week-end per 2 persone comprensivi di 1

pernottamento per 2 perone con cena e colazione in agriturismi d’eccezione, in hotel 3* e 4* a scelta tra quelli previsti, elencati nel cofanetto.

22 Smart Box valide per una cena per 2 persone in uno dei ristoranti previsti, elencati nel cofanetto, a scelta dei vincitori;

a seguito di estrazione fi nale: 10 Smart box valide per una cena per 2 persone.b) per i banconisti che hanno servito gli installatori che hanno vinto un premio: tra i 3 banconisti abbinati ai 3 vincitori degli scooter verrà estratto 1 Scooter E-tropolis, modello Retro Lithium; tra i 12 banconisti abbinati ai 12 vincitori delle Smart Box week-end verranno estratte 4 Smart Box “Gustosa

e romantica evasione” valida per un week-end per 2 persone; tra i 22 banconisti abbinati ai 22 vincitori delle Smart Box cena per 2 persone verranno estratte 8 Smart Box

valide per una cena per 2 persone.

MONTE PREMI PRESUNTO: € 15.817,20 + IVA.

TERMINE PER L’INSTALLATORE PER ACQUISTARE DAL DISTRIBUTORE: 15 novembre 2013.

TERMINE PER SPEDIRE LE ETICHETTE VINCENTI: 10 dicembre 2013. Dopo tale data le etichette perderanno ogni valore.

TERMINE PER SPEDIRE LE ETICHETTE NON VINCENTI: 10 dicembre 2013.

ESTRAZIONE FINALE: entro il 20 gennaio 2014.

MODALITÀ: gli installatori che acquisteranno entro il 15 novembre 2013 il prodotto e troveranno una “etichetta vincente”, dovranno spedirla (si consiglia con lettera assicurata) entro, il 10 dicembre 2013, unitamente a:- i propri dati personali + fotocopia del loro documento d’identità;- la propria Partita Iva;- nome e cognome del banconista che ha venduto loro il nastro elettrico adesivo Temfl ex™ 1500 (questo dato è

obbligatorio ai fi ni della convalida della vincita);- nome del distributore;al seguente indirizzo: 3M Italia Spa - Reparto Elettrici

All’attenzione della Dottoressa Marinella VolongoConcorso “INSTALLATORI ELETTRICI - APRI E VINCI 2013”Via Norberto Bobbio, 21 - 20096 Pioltello (MI)

Nel caso in cui le verifi che diano esito positivo, i premi saranno spediti ai vincitori entro 180 giorni dal ricevimento dell’etichetta vincente. Gli installatori che troveranno una etichetta “non vincente”, per partecipare all’estra-zione fi nale, dovranno spedirla entro, il 10 dicembre 2013, unitamente a:- i propri dati personali;- la propria Partita Iva;- nome e cognome del banconista che ha venduto loro il nastro elettrico adesivo Temfl ex™ 1500 (questo dato è

obbligatorio ai fi ni della convalida della vincita);- nome del distributore;al seguente indirizzo: Concorso 3M “INSTALLATORI ELETTRICI - APRI E VINCI 2013”

Casella Postale 1516 - 20185 Milano Cordusio.

ESTRAZIONE FINALE: alla data stabilita, tra tutte le partecipazioni con etichetta “non vincente” pervenute, ne verranno estratte 10 ai cui intestatari saranno assegnati i premi promessi. A seguito dell’estrazione fi nale, saranno estratti anche gli eventuali premi immediati non reclamati nei termini oppure non confermati. Successivamente si procederà ad estrarre 13 vincitori tra i banconisti con le modalità già descritte in precedenza. I dati personali saran-no trattati, con e senza l’ausilio di strumenti elettronici, nel pieno rispetto di quanto previsto dal D.Lgs. 196/2003 per le fi nalità legate al presente concorso, nonché per un periodo di tempo proporzionato rispetto a tali fi nalità in funzione delle quali viene svolto il trattamento. Titolare del trattamento è 3M Italia S.p.A. I partecipanti potranno esercitare, in qualsiasi momento, i diritti previsti all’art. 7 del D.Lgs. 196/2003, tra gli altri, il diritto ad ottenere la conferma dell’origine, dell’esistenza o meno di dati personali che Vi riguardano, il loro aggiornamento, rettifi ca od integrazione, il diritto di opporsi al trattamento dei dati stessi. I dati raccolti potranno essere comunicati a società terze o consulenti di cui 3M Italia S.p.A. si avvale per la gestione e realizzazione del suddetto concorso. In qualsiasi momento è possibile richiedere la cancellazione dalla banca dati.

REGOLAMENTO: il regolamento può essere consultato presso New Promotional Mix Tel. 02.5831.0363 - via Molino delle Armi, 3 - 20123 Milano e sul sito internet www.3melettrici.it.

Per saperne di più contatta il numero verde 800112595.

Regolamento concorso a premi“Apri e Vinci 2013”

e fai vincere

come fa

E se non vinci subito

e partecipi all’estrazione

oltre ad eventuali premi non reclamati.

Richiedi la cartolinaal tuo distributore

oppure chiamail numero verde

800112595.

Fra tutti gli installatori vincitori diun premio immediato, verranno estratti13 fortunati banconistiche li hanno servitie che riceveranno lo stesso premiodel loro cliente!

di 10 cene per 2 persone

Vinci In palio:3 Scooter elettrici E-tropolis Retro,con batterie Lithium e un design ricercato.Con E-tropolis Retro risparmi su benzina,per 5 anni non paghi il bollo e usufruisci degli sconti sull’assicurazione.

12 week-end per 2 persone**

nei posti più incantevoli d’Italia, in alberghie agriturismi 3 e 4 stelle, comprensivi dipernottamento, colazione e cena.

32 cene per 2 persone**

assapora il meglio della cucina italianain uno dei ristoranti selezionati per te.

Per scoprire dove inviare le etichette vincenticonsulta il regolamento sul retro e sul sito www.3melettrici.itoppure chiama il numero verde 800112595.

...scopri subito se hai vinto! * Temfl ex™ 1500 - 19 mm x 25 m colore nero - codice Metel DE272951208.** Premio in cofanetto Smart Box.

il tuo banconista!

E il tuo

spedisci la cartolina

scartalo e controllaTemfl ex™ 1500*

Acquista

il retro dell’etichetta...

banconistaa vincere?

aTemfTemfllex™™ 150015 00GenGeneral UseUseViVinyl EleElecctrical Tape

GBB

Usageage courantRubaban vinyle électrique

F

AAlgemeen gebruikEElectrische PVC tape

NNL

MMultiusoNaastro isolante in PVC

II

GeneralGenerallectrica de PVCcechnego zhn astosowaniaelektroiztroizolacyjna PCW

UnUniversalElelektroisolierband auf PVC - Basis

DD

4-4-3-1-5/F-PV3CP/90CP/90

MMade in TaTaiwiwann

D EV

3M Electrilectri3 cal Produccal Products Divts Divisionn

19m

mx2

5mx0

,15m

m9m

72D

E-2

72D

E9

519-

51200

-8-8

Incolla quil’etichetta non vincentedel nastroTemfl ex™ 1500(19 mm x 25 m colore nero)

Usoso GCinta a E

E

PowszecPo ecTasmsma el

PPLPPPPPPPPPP

IIEIEC 6C 60454IIEIEIE 4

(19GGEleEEl

Concorso Apri e Vinci 2013

Cartolina per partecipare all’estrazione fi nale

ti porta in scooter, in vacanza e a cena...

Temfl ex™

Reg

olam

ento

com

plet

o co

nsul

tabi

le s

ul s

ito in

tern

et w

ww

.3m

elet

tric

i.it e

pre

sso

New

Pro

mot

iona

l Mix

Tel.

0258

3103

63 -

Via

Mol

ino

delle

Arm

i, 3

- 20

123

Mila

no. S

tima

mon

tepr

emi €

15.

817,

20 +

IVA

.

Con

cors

o va

lido

dal 4

/5/2

013

al 1

5/1

1/2

013

.S

pedi

sci l

a ca

rtol

ina

entr

o il

10/1

2/2

013

.


Recommended