+ All Categories
Home > Documents > Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona...

Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona...

Date post: 02-May-2015
Category:
Upload: marzio-belloni
View: 216 times
Download: 3 times
Share this document with a friend
47
PARROCCHIA SANTA CANDIDA VENTOTENE
Transcript
Page 1: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

PARROCCHIA SANTA CANDIDA VENTOTENE

Page 2: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi Ruggeri e la dott.ssa Iliadora Marafini (restauratrice) intendono portare a conoscenza la comunità locale le ultime scoperte inerenti le decorazioni rinvenute durante gli ultimi interventi di adeguamento dell’impianto elettrico all’interno della Chiesa e dei lavori eseguiti e in corso d’opera.

Page 3: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

A causa del rinvenimento all’interno della statua di agenti xilofagi la stessa viene sottoposta nuovamente ad un intervento di manutenzione ordinaria:

• Disinfestazione• Revisione apparato decorativo

MANUTENZIONE SANTA CANDIDA

Page 4: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

Revisione del restauro eseguito nel 2008. La manutenzione ordinaria su opere restaurate consente un monitoraggio delle stesse al fine di evitare massicci interventi di restauro dovuti all’assenza di controllo.

PARTICOLARE DELL’INTERVENTO

Page 5: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

LA GASSIFICAZIONE DI SANTA CANDIDA

L’opera di disinfestazione viene eseguita attraverso la gassificazione che mira a distruggere tutti gli agenti xilofagi che attaccano il legno causandone la DISTRUZIONE dell’essenza legnosa.

Page 6: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

CONSOLIDAMENTO DELLA PELLICOLA PITTORICA

Mediante l’uso di apposite resine si procede al consolidamento della pellicola pittorica e dello strato preparatorio.

Page 7: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

CORONA SANTA CANDIDA

Particolare della corona che viene sottoposta ad intervento di stuccatura in alcuni punti ove era assente preparazione e soprastante foglia oro.

Page 8: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

DOPO L’INTERVENTO

Page 9: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

STATUA DI SANT’ ORSOLA

Veduta d’insieme dell’opera prima dell’intervento di restauro.

Page 10: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

La statua è in cartapesta e legno risalente probabilmente alla fine del XIX secolo. Presenta un massiccio attacco di agenti xilofagi che ne hanno compromesso la struttura. L’opera è stata sottoposta ad intervento di disinfestazione.

Page 11: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

PARTICOLARE DELLO STATO DI CONSERVAZIONE

Nella foto si evidenzia la perdita di colore e della preparazione in corrispondenza dell’occhio destro della statua causato da massicci intervento di riverniciatura del tutto inadeguati.

Page 12: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

INTERVENTO DI DISINFESTAZIONE

Particolare dell’opera durante la disinfestazione

Page 13: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

DISINFESTAZIONE

Per ottimizzare l’intervento di disinfestazione oltre alla gassificazione vengono eseguiti delle iniezioni localizzate di prodotti disinfestanti (PERIXIL-10).

Page 14: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

IL CROCIFISO

Il Crocifisso sito sull’altare maggiore insiste su un basamento ligneo dipinto che da recenti ricerche effettuate dalla Sign.ra Filomena Gargiullo risulta appartenere alla statua di Santa Candida.

Page 15: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

IL BASAMENTO ORIGINALE

Basamento in legno del XVIII secolo raffigurante veduta di Ventotene con Chiesa. La cornice è carente delle decorazioni originali a foglia oro o argento e alcuni punti degli stucchi a rilievo. Si pensa ad un eventuale ricollocazione dello stesso al di sotto della Santa dopo averlo sottoposto ad un idoneo intervento di restauro.

Page 16: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

LA MADONNA DEL ROSARIO

A B

Stato attuale della Statua Particolare dell’opera durante l’intervento

Page 17: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

STATO DI CONSERVAZIONE

Particolare del basamento applicato successivamente e della copertura eseguita con fogli di carta in tempi molto recenti

Page 18: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

PROVA DI PULITURA

Particolare di pulitura meccanica del bambino in braccio alla Santa. Si evidenzia sotto lo strato pittorico attualmente visibile il colore originale.

Page 19: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

PARTICOLARE DELLO STATO DI CONSERVAZIONE DELLA MADONNA DEL PURGATORIO ATTUALMENTE IN RESTAURO

Nella foto a sinistra vi è una veduta d’insieme della statua, mentre nella foto in alto si evidenzia che la mano destra del Bambino è priva di due dita.

Page 20: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

PRIMA DELLO SMONTAGGIO

DOPO LO SMONTAGGIO

MADONNA DEL PURGATORIO PARTICOLARE DELLE ANIME

Page 21: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

PARTICOLARE DELLO STATO DI CONSERVAZIONE

Attacco di agenti xilofagi di uno dei soggetti femminili della Madonna del Purgatorio

Page 22: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

PARTICOLARE DELLO STATO DI CONSERVAZIONE

Evidente attacco degli agenti xilofagi che ha portato alla perdita di una porzione delle fiamme lignee di uno dei soggetti maschili.

Page 23: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

MADONNA CON BAMBINO

A sinistra una visione completa dell’opera, mentre in alto a destra un particolare. L’opera è stata sottoposta ad intervento di disinfestazione.

Page 24: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

L’ADDOLORATA

Foto d’insieme della Statua vestita

Particolare dell’opera senza abiti e durante la fase di gassificazione

Page 25: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

PARTICOLARE DELL’ ADDOLORATA

Nella foto a destra un particolare della mano immersa nel antitarlo, mentre a destra un iniezione in corrispondenza dei fori praticati dai tarli di antitarlo.

Page 26: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

L’ASSUNTA

Particolare della statua lignea dell’Assunta prima dell’intervento di manutenzione.

Page 27: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

GRUPPO DI STATUTE IN GESSO PROSSIMI INTERVENTI DI RESTAURO

Padre PioSan Giuseppe con il Bambino

Madonna

Page 28: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

Febbraio 2013 Durante i lavori di adeguamento

dell’impianto elettrico e tinteggiatura della Chiesa vengono alla luce delle decorazioni a tempera.

LA GRANDE SCOPERTA

Page 29: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

CONTROFACCIATA

Page 30: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

PARTICOLARE DELLA CONTROFACCIATA

Page 31: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

Circoscritta da una grande cornice policroma sono state rinvenute varie figure con abiti dell’epoca (1800), probabilmente all’interno della stessa sono raffigurati i possibili committenti dei lavori decorativi eseguiti.

Page 32: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

NAVATA CENTRALE VELE

Page 33: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

PARTICOLARE NAVATA CENTRALE VELE

Page 34: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

NAVATA CENTRALE

Page 35: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

PARTICOLARE NAVATA CENTRALE

Page 36: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

PARTICOLARE NAVATA CENTRALE

Page 37: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

PARTICOLARE NAVATA CENTRALE

Page 38: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

La volta è, come già si supponeva, completamente dipinta con decorazioni floreali e con ampie aree interessate dalla presenza di angeli svolazzanti, in alcuni casi gli stessi recano strumenti musicali e spartiti.

Al centro della volta lungo un asse verticale che si muove dall’abside verso l’entrata sono raffigurati quattro diversi personaggi, si distingue: un bambino con emisfero in mano, Santa Candida (o Santa Barbara?), un Cristo con la croce e l’ Arcangelo.

Nelle due porzioni di volta che dividono le figure più esterne alle due ravvicinate si evidenziano angeli svolazzanti, mentre le vele sono decorate con tralci floreali.

Page 39: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

PARETE NAVATA CENTRALE

Page 40: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

PARTICOLARE PARETE NAVATA CENTRALE

Page 41: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

Le paraste sono state decorate con linee alternate di color rosse e nere, questa tipologia decorativa serve a slanciare la parasta rendendo una parete molto decorata alleggerita nell’espansione verticale dalla stessa.

Le pareti, invece, sono decorate con strisce verticali di color rosa con righe rosse e vi sono quasi sicuramente raffigurati simboli religiosi, mentre nella parete che ospita la nicchia di Santa Candida, nel punto in cui si interseca con la cornice soprastante vi è la rappresentazione dello Spirito Santo ed una scritta con lettere molto grandi al fine di essere facilmente leggibili. Ne consegue che ogni parete sia così dipinta con soggetti diversi , inoltre intorno alle nicchie insiste una cornice dipinta a finto stucco, attualmente ne sono state individuate quattro .

All’interno delle nicchie si è rinvenuta una decorazione floreale.

Page 42: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

SOPRA ABSIDE

Page 43: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

PARTICOLARE SOPRA ABSIDE

Page 44: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

Le indagini eseguite sul catino absidale e sulle pareti dello stesso sono state rinvenute rispettivamente, nella vela centrale due angeli che hanno nelle mani l’uno l’uva e l’altro il grano (simboli religiosi), nella parte più bassa sono state individuate decorazioni floreali sui toni del rosa e del grigio.

Gli archi hanno decorazioni a finto stucco con utilizzo di stencil come quelle rinvenute in volta e lungo i vari archi presenti in chiesa.

Page 45: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

SOTTO ABSIDE

Page 46: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

A ridosso dell’altare maggiore le pareti sono decorate come i resto della chiesa fatta eccezione per le riquadrature in cui attualmente sono allocate n° 4 tele di diversa datazione.

In corrispondenza di quelle poste più esternamente sono riaffiorate decorazioni floreali, in realtà si tratta di un grande vaso policromo con all’interno un grande fascio di fiori.

Page 47: Con il presente documento il Ministero per i Beni e le Attività Culturali del Lazio, nella persona del dott. Franco Rossi, insieme al parroco Don Luigi.

SI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PRESO PARTE ALL’EVENTO:

Dott. FRANCO ROSSI, (responsabile di zona della Sopraintendenza per i Beni storico-artistici ed etnoantropologici del Lazio)

Don LUIGI RUGGERI (parrcoco della Chiesa Santa Candida)

ILIADORA MARAFINI (restauratrice)

E tutta la comunità di Ventotene


Recommended