UIP SIMeR Società Italiana di Medicina Respiratoria Organizzato da CONGRESSO NAZIONALE DELLA PNEUMOLOGIA Genova, Magazzini del Cotone 10-13 settembre 2008 Con l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica e con i Patrocini di: Ministero della Salute Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca Istituto Superiore di Sanità Ordine Provinciale dei Medici-Chirurghi e degli Odontoiatri di Genova Regione Liguria Provincia di Genova Comune di Genova
Transcript
UIP
SIMeRSocietà Italiana diMedicina Respiratoria
Organizzato da
CONGRESSO NAZIONALEDELLA PNEUMOLOGIAGenova, Magazzini del Cotone10-13 settembre 2008
Con l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica e con i Patrocini di:
Ministero della SaluteMinistero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca
Istituto Superiore di SanitàOrdine Provinciale dei Medici-Chirurghi e degli Odontoiatri di Genova
Regione LiguriaProvincia di GenovaComune di Genova
INDICE4 Organigramma6 Quadro Sinottico10 Informazioni Generali12 Programma Sociale13 Hotel14 Sede del Congresso14 Informazioni Utili14 Attrattive di Genova16 Planimetria Area Espositiva19 Informazioni Scientifiche
Programma Scientifico23 Mercoledì 10 settembre26 Giovedì 11 settembre43 Venerdì 12 settembre55 Sabato 13 settembre
65 Ringraziamenti alle Aziende66 Indice Autori, Relatori e Moderatori
Caro/a Collega,il 9° Congresso Nazionale della Pneumologia, organizzato quest’anno da SIMeR nell’ormaiconsolidata e proficua alternanza con AIPO, si svolgerà a Genova nel Porto Antico, un’area che,come nelle intenzioni del suo ideatore Renzo Piano, è diventata la piazza moderna della cittàmillenaria, il motore di una nascente vocazione turistica e culturale, come dimostrato dal numeroelevato di visitatori e dall’intensa attività congressuale negli storici Magazzini del Cotone. Secondo consuetudine, e nello spirito del coordinamento UIP, il Comitato Scientifico è statocostituito da membri appartenenti sia a SIMeR che ad AIPO, con l’intento di allestire un programmascientifico di ampio respiro e con un contenuto bilanciato fra scienza di base e medicina clinica.Come potrai vedere dal programma preliminare qui presentato, si è cercato di dare adeguatospazio ai classici temi della medicina respiratoria ma anche di ampliare l’orizzonte verso gli aspettiinterdisciplinari delle malattie polmonari ed extrapolmonari con implicazioni respiratorie. Negli ultimianni, alcune malattie storicamente respiratorie sono state mutuate da altre discipline; in particolare,la tubercolosi è divenuta progressivamente appannaggio dell’infettivologia, il cancro del polmonedell’oncologia, l’asma dell’allergologia ed è persino stata messa in discussione la naturapneumologica della broncopneumopatia cronica ostruttiva. Vi sono peraltro campi della patologiarespiratoria come l’ipertensione polmonare, ai quali gli pneumologi italiani hanno in passatoprestato scarsa attenzione. Sarà pertanto necessario che nei prossimi anni noi tutti ci impegniamoin un progetto culturale sostenibile, che, nel rispetto delle varie componenti, tradizioni e cultura,possa portare ad una nuova realtà nella quale lo specialista pneumologo sia in grado di mantenereo riconquistare un ruolo centrale nella ricerca, nell’assistenza e nella prevenzione delle malattierespiratorie. È proprio in quest’ottica che il Comitato Scientifico di questo 9° Congresso Nazionaledella Pneumologia si è impegnato, nella speranza di fornire ai partecipanti i mezzi per potereraccogliere le imminenti sfide nei campi della ricerca e dell’organizzazione assistenziale per ipazienti respiratori.Infine, per ottemperare alla missione educativa delle società scientifiche, si è prestata particolareattenzione nell’affidare le relazioni dei simposi e le letture a ricercatori di elevata competenzaspecifica ma anche dotati di particolare capacità comunicativa e sono stati organizzati corsi diaggiornamento dedicati non solo ai giovani medici ma anche agli altri operatori sanitari coinvoltinella cura dei pazienti respiratori.Nella speranza di incontrarti a Genova il prossimo settembre,
Vito BrusascoPresidente del Congresso
COMITATO SCIENTIFICO
Presidente del CongressoV. Brusasco, Genova
Co-PresidenteA. Corrado, Firenze
Coordinatore ScientificoR. Pellegrino, Cuneo
Coordinatore dei Corsi diAggiornamento G. Passalacqua, Genova
Past President SIMeRC. Saltini, Roma
Vice Presidente AIPOF. Falcone, Bologna
Presidente del Comitato LocaleG.W. Canonica, Genova
I Presidenti dei Gruppi diStudio SIMeRF. Blasi, MilanoM. Caputi, NapoliL. Corbetta, FirenzeG.U. Di Maria, CataniaG. Liccardi, NapoliA. Palla, PisaR. Pistelli, RomaO. Resta, BariL. Richeldi, ModenaP. Rottoli, SienaN. Scichilone, PalermoS. Tognella, Bussolengo (VR)
I responsabili delle AreeScientifiche AIPOP.A. Canessa, Sarzana (SP)A. Casalini, ParmaM. Confalonieri, TriesteG. Insalaco, PalermoC. Sturani, Mantova
Socio AggregatoG. Miragliotta, BariSocio AffiliatoD. Bonanni, FirenzeRevisori dei ContiF. De Michele, NapoliR. Le Donne, RietiA. Vianello, PadovaCollegio dei Garanti:A. Cinquegrana, GenovaG.A. Foddai, CagliariF. Salvati, Roma
6
21.0
0W
ELCO
ME
DIN
NER
20.0
0-21
.00
INTR
ATTE
-N
IMEN
TO
Audi
toriu
mSc
irocc
oLi
becc
ioLe
vant
ePo
nent
eFö
hnO
stro
Tram
onta
naBo
ra13
.00-
19.0
0
19.0
0-20
.00
CAGe
stio
nede
llein
fezi
oni
resp
irato
rie
CAPr
ospe
ttive
di u
tiliz
zode
ibi
omar
ker
CADi
stur
bire
spira
tori
sonn
oco
rrel
ati:
iltr
attta
men
tode
lleco
mor
bidi
tà
CAAs
ma:
evol
uzio
nede
itr
atta
men
ti e
pros
petti
vefu
ture
CAO
rgan
izza
-zi
one
em
odal
itàop
erat
ive
del
cent
roan
tifum
o
CALa
risp
osta
all’e
serc
izio
fisic
o in
cond
izio
nipa
tolo
gich
e
CALo
stu
dio
dell’
impe
gno
med
iast
inic
one
lca
rcin
oma
polm
onar
e
CANu
ove
tecn
olog
ie in
pneu
mol
ogia
inte
rven
tistic
ae
chiru
rgia
tora
cica
CERI
MO
NIA
INAU
GURA
LE
CACo
rso
di A
ggio
rnam
ento
LLe
ttura
LMLe
ttura
Mag
istr
ale
SiSi
mpo
sio
MM
eet t
he P
rofe
ssor
TTa
vola
roto
nda
SgSe
ssio
ne d
edic
ata
ai g
iova
ni ri
cerc
ator
iCO
Com
unic
azio
ni o
rali
MER
COLE
DÌ1
0 SE
TTEM
BRE
QU
AD
RO S
INO
TTIC
O
7
GIO
VED
Ì11
SETT
EMB
REAu
dito
rium
M(1
7.30-
18.3
0)BP
CO: r
ifles
sion
i17
.30-
19.0
0T
Appr
opria
tezz
ae
pneu
mol
ogia
SiDa
im
ecca
nism
i di
base
alla
tera
pia:
fibro
si p
olm
onar
eid
iopa
tica
SiN
odul
opo
lmon
are
solit
ario
SiPr
even
zion
ede
ll’as
ma
SiO
besi
tà e
resp
iroSi
L’ins
uffic
ienz
are
spira
toria
prog
ress
iva:
toca
re n
ot to
cur
e
SiI d
iver
sias
petti
del
risch
io c
linic
o
SiUp
date
inpn
eum
olog
iain
terv
entis
tica
SiLe
mal
attie
rare
pol
mon
ari
SiTe
rapi
ain
tens
iva
resp
irato
ria e
riabi
litaz
ione
SiL’O
SAS
non
solo
apn
eeSi
Il po
lmon
ebe
rsag
lio e
letti
vode
gli i
nqui
nant
iam
bien
tali
epr
ofes
sion
ali
Disc
ussi
one
Post
er:
Alle
rgol
ogia
,Bi
olog
ia e
Asm
a -
Fisi
opat
olog
iaRe
spira
toria
eM
alat
tieRe
spira
toria
Sonn
o - C
linic
a,M
alat
tieIn
ters
tizia
li e
BPCO
-Ep
idem
iolo
gia
08.0
0-09
.00
09.0
0-11
.00
Clin
ica
Pneu
mol
ogia
Inte
rven
tistic
aM
iglio
ram
. con
tinuo
Qual
ità in
Pne
um.
Alle
rgol
ogia
Onc
olog
iaEp
idem
iolo
gia
15.3
0-17
.30
LM (1
5.30
-16.
00)
Il tra
pian
to d
i pol
-m
one
in E
urop
aLM
(16.
10-1
6.40
)Ca
rdio
pulm
onar
yre
habi
litat
ion
inre
spira
tory
med
icine
L (1
6.50
-17.2
0)Il
man
agem
ent d
el-l’a
sma
bron
chial
e:ap
plic.
in cl
inica
dell
eev
iden
ze d
ei tri
al
11.1
0-12
.10
12.1
0-13
.10
13.1
0-14
.00
Lunc
h
Riun
. e V
otaz
.G.
S. SI
MeR
Bora
Sciro
cco/
Libe
ccio
Leva
nte/
Pone
nte
Föhn
Ost
roTr
amon
tana
Area
Pos
ter
SiH
andi
cap
inco
pd: b
reak
ing
the
vici
ous
cycl
eSi
Alle
rgia
: dal
larin
ite a
ll’as
ma
14.1
0-15
.10
SiAs
ma:
la fo
rza
dei d
ati
�
LM (9
.00-
9.30
)St
oria
del
la T
BCin
Ital
iaLM
(9.4
0-10
.10)
Lettu
ra d
elPr
esid
ente
LM (1
0.20
-10.
50)
Glic
osam
inog
li-ca
ni, u
na p
ropo
sta
inno
vativ
a ne
ltra
ttam
ento
delle
mal
attie
polm
onar
ios
trutti
ve
L (9
.00-
9.30
)Ru
olo
della
tera
p. d
ico
mbi
naz.
con
corti
-co
stero
idi e
bet
a2-
agon
isti a
lung
adu
rata
d’az
. nel
lapr
even
z. e
nel t
rat-
tam
. del
le e
sace
r-ba
z. di
asm
a e
BPCO
M (9
.45-
10.1
5)Ri
abili
taz.
resp
irat.
M (1
0.30
-11.
00)
Il tra
tt. d
el p
azie
nte
neur
omus
cola
re
VEN
ERD
Ì12
SETT
EMB
RE
SiDi
agno
si e
follo
w u
pfu
nzio
nali
nelle
mal
attie
resp
irato
rie
SiTB
resi
sten
teai
farm
aci:
tube
rcol
osi M
DRe
XDR
sono
un
peric
olo
real
e?
SiLo
Pne
umol
ogo
e sc
lero
si la
tera
leam
iotr
ofic
a
SiDi
stur
bire
spira
tori
del
sonn
o co
me
caus
ain
suffi
cien
zare
spira
toria
SiPo
lmon
ecu
ore
geni
ed
ambi
ente
: la
com
orbi
dità
inep
idem
iolo
gia
Disc
ussi
one
Post
er: O
ncol
ogia
e Pn
eum
olog
iaIn
terv
entis
tica
-Pn
eum
olog
iaTe
rrito
riale
eIn
tesi
volo
gia
-In
fezi
oni e
TB
-Pa
tolo
gia
Resp
irato
riade
ll’Et
à Av
anza
ta- M
isce
llane
a
10.0
0-12
.00
Audi
toriu
mSc
irocc
o/Li
becc
ioLe
vant
e/Po
nent
eFö
hnO
stro
Tram
onta
naAr
ea P
oste
rBo
ra08
.00-
09.0
0
09.0
0-10
.00
Infe
zion
ie
Tube
rcol
osi
Fisi
opat
olog
iaRe
spira
toria
Pneu
mol
ogia
Terr
itoria
le
Biol
ogia
Cellu
lare
Med
icin
a Re
spi-
rato
ria d
el S
onno
Med
icina
Res
pira
to-
ria in
età
ava
nzat
aSi
BPCO
: obi
ettiv
i est
rate
gie
per u
napa
tol.
resp
irat.
dalle
rilev
anti
cons
egue
n-ze
sist
emich
e
Riun
. e V
otaz
.G.
S. SI
MeR
�
13.0
0-14
.00
12.0
0-13
.00
Lunc
h
17.3
0-18
.30
Asse
m. S
oci S
IMeR
SiQ
uale
des
tino
per i
l paz
ient
eaf
fetto
da
embo
liapo
lmon
are?
SiSt
ress
ossi
dativ
o e
pato
logi
apo
lmon
are:
qua
liin
dica
zion
i per
late
rapi
a?
SiAs
ma:
asp
etti
cont
rove
rsi
SiDi
agno
sipr
ecoc
e e
scre
enin
g de
lca
rcin
oma
polm
onar
e
SiEf
fetti
del
fum
o di
taba
cco
sul r
isch
io d
iin
fezi
oni
resp
irato
rie:
nuov
e ev
iden
ze
SiAs
ma
nell’
anzi
ano
15.1
5-17
.15
15.3
0-16
.30
LM (1
5.30
-16.
00)
Asse
ssm
ent o
fth
e re
spira
tory
mus
cle
func
tion:
clin
ical
rele
vanc
eL
(16.
00-1
6.30
)BP
CO, p
robl
ema
emer
gent
e. C
on-
vinc
ere
e tra
ttare
:pe
rchè
e c
ome
14.0
0-15
.30
SiSo
luz.
nel
late
rapi
a de
ll’as
ma
bron
chia
le
SiL’i
mpa
tto d
ei pr
in-
cipali
fatto
ri sc
ate-
nant
i sul
l’infia
mm
a-zio
ne a
smat
ica:
rece
nti e
viden
ze e
strat
egie
tera
peut
iche
LM (1
0.00
-10.
30)
The
gene
sis o
f air-
way
infla
mm
atio
nin
bro
nchi
al a
sthm
aL
(10.
40-1
1.10
)La
tera
pia
in It
alia
con
anti-
IgE:
2006
-08
lo st
ato
dell’
arte
L (1
1.20
-11.
50)
Rice
rca,
inno
vazio
ne e
tera
pia
L (1
0.00
-10.
30)
Iper
tens
ione
pol
m.
arte
riosa
: nov
itàdi
agno
stic
he e
tera
peut
iche
200
8M
(10.
40-1
1.20
)An
tibio
tico
si,an
tibio
tico
no:
i bio
mar
kers
L (1
1.30
-12.
00)
Prul
iflox
acin
a:an
tibio
t. di
1°s
cel-
ta n
el b
ronc
hitic
ocr
onic
o fu
mat
ore
QU
AD
RO S
INO
TTIC
O
909
.30-
11.3
0T
Tavo
laro
tond
aFI
MPS
T
COAl
lerg
olog
ia e
dIm
mun
olog
ia
CAFi
siot
erap
ia e
riabi
litaz
ione
CA P
robl
emi d
ige
stio
nein
ferm
ieris
tica
dell’
area
crit
ica
CA B
iolo
gia
edi
agno
stic
aCO
Pneu
mol
ogia
Inte
rven
tistic
ae
Chiru
rgia
Tora
cica
LM(8
.30-
9.00
)Sa
rcoi
dosi
LM(9
.00-
9.30
)le
pol
mon
iti:
tra
evid
enze
scie
ntifi
che
epr
atic
a cl
inic
aqu
otid
iana
Audi
toriu
mSc
irocc
oLe
vant
e/Po
nent
eLi
becc
ioFö
hnO
stro
Tram
onta
naBo
ra08
.30-
09.3
0Sg
“A. M
istr
etta
”de
dica
ta a
iGi
ovan
iRi
cerc
ator
i
11.3
0-13
.30
TTa
vola
roto
nda
asso
ciaz
ioni
dei p
azie
nti
CO C
linic
aCO
BPC
OCA
Labo
rato
rio d
ifis
iopa
tolo
gia
resp
irato
ria
CA L
a di
agno
-st
ica
dei
dist
urbi
resp
irato
rino
tturn
i
CA G
estio
nein
ferm
ieris
tica
in e
ndos
copi
abr
onch
iale
diag
nost
ica
COFi
siop
atol
ogia
Resp
irato
ria
COEp
idem
iolo
gia
SiLe
com
plic
anze
nella
BPC
O:
dall’
epid
emio
-lo
gia
clin
ica
all’a
ppro
pria
-te
zza
Si P
rogr
essi
nella
tera
pia
sist
emic
a de
lca
rcin
oma
polm
onar
e no
na
picc
ole
cellu
le
13.3
0Ch
iusu
ra d
el C
ongr
esso
CACo
rso
di A
ggio
rnam
ento
LLe
ttura
LMLe
ttura
Mag
istr
ale
SiSi
mpo
sio
MM
eet t
he P
rofe
ssor
TTa
vola
roto
nda
SgSe
ssio
ne d
edic
ata
ai g
iova
ni ri
cerc
ator
iCO
Com
unic
azio
ni o
rali
SAB
ATO
13
SETT
EMB
RE
10Segreteria OrganizzativaAIM Group - AIM Congress S.r.l. Sede di Milanovia G. Ripamonti 129 - 20141 Milanotel. 0256601.1 - fax 0256609045e-mail: [email protected]/2008/uip
Cerimonia InauguraleLa Cerimonia Inaugurale del Congresso sisvolgerà presso l’Auditorium del Centro Congressidei Magazzini del Cotone.
SegreteriaLa Segreteria Organizzativa è a disposizione deipartecipanti in sede congressuale durante iseguenti orari:Mercoledì 10 settembre: 11.00 - 19.30Giovedì 11 settembre: 07.30 - 19.00Venerdì 12 settembre: 07.30 - 19.00Sabato 13 settembre: 08.00 - 13.00Presso la Segreteria sono previsti i seguenti Desk:Registrazioni A-DRegistrazioni E-NRegistrazioni O-ZNuove RegistrazioniEspositoriRegistrazioni Moderatori e Relatori ECM - ICAPProgramma Sociale, InformazioniAgenzia di Viaggi, Hotel
BadgeA ciascun partecipante regolarmente iscritto vienerilasciato un badge che dovrà essere sempreesibito per poter accedere alla Aule dove sisvolgeranno le sessioni scientifiche.Il colore dei badge è così differenziato:Moderatori e Relatori: rossoPartecipanti: trasparenteEspositori: bluStampa: gialloCorsi di Aggiornamento - 10 settembre: verdeCorsi di Aggiornamento - 13 settembre: verdeIscrizione giornaliera - 11 settembre: neroIscrizione giornaliera - 12 settembre: arancioneIscrizione giornaliera - 13 settembre: viola
Attestato di PartecipazioneL’attestato di partecipazione verrà consegnato atutti i partecipanti regolarmente iscritti che nefaranno richiesta presso il Desk della Segreteria altermine dei lavori congressuali.
Ufficio Stampa Per la stampa di settore è stato predisposto inSala Austro un Ufficio Stampa per tutto il periodocongressuale.
Agenzia di ViaggiL’Agenzia di Viaggi ufficiale AIM Group - AIMTravel sarà a disposizione dei partecipanti pressola Sede del Congresso per: informazioni,prenotazioni e variazioni su voli nazionali einternazionali, informazioni su orari ferroviari enavali, prenotazione di alberghi, auto a noleggio,auto con autista, pullman, visite guidate di gruppoe individuali per accompagnatori, pre e postcongress tour, informazioni turistiche generali.
Esposizione Tecnico-FarmaceuticaIn area congressuale è stata allestitaun’Esposizione Tecnico-Farmaceutica edell’Editoria Scientifica, che osserva i seguentiorari:Mercoledì 10 settembre: 11.00 - 19.00Giovedì 11 settembre: 08.00 - 18.00Venerdì 12 settembre: 08.00 - 18.00Sabato 13 settembre: 08.00 - 13.30
Internet PointUn servizio di Internet Point, gentilmente offertodalla UCB Pharma e situato al terzo pianodell’Area Espositiva, è a disposizione di tutti ipartecipanti.L’area del Centro Congressi è coperta da retewireless. Coloro che desiderasseroacquistare login e password sono pregati dirivolgersi alla Segreteria Organizzativa.
BarAll’interno del Centro Congressi è disponibile unBar per consumazioni a pagamento.
Lunch Saranno serviti nei moduli 6 e 7, al 2° piano dellaSede Congressuale, per tutti i partecipantiregolarmente iscritti.Il lunch dei relatori e moderatori sarà servito nelmodulo 7 al piano terra.
GuardarobaÈ presente un servizio di Guardaroba che osservagli orari dei lavori scientifici. Si prega pertanto diritirare i propri effetti personali entro l’orario dichiusura.
INFORMAZIONI GENERALI
INFO
RMA
ZIO
NI G
ENER
ALI
11Vietato fumareI partecipanti sono gentilmente pregati di nonfumare nell’area congressuale ed espositiva.
Vietato l’uso dei cellulariI partecipanti sono gentilmente pregati di tenerespenti i telefoni cellulari nelle Aule dove sisvolgono i lavori scientifici.
Quote di Iscrizione (IVA 20% inclusa)SOCIO SIMeR/AIPO: € 770,00 NON SOCIO SIMeR/AIPO: € 830,00SPECIALIZZANDI: € 100,00Gli specializzandi potranno usufruire dell’iscrizionegratuita solo se figureranno come primi autori diuna comunicazione orale o poster. La quota di iscrizione comprende:- Partecipazione alle Sessioni Scientifiche- Kit Congressuale- Attestato di partecipazione- Certificato ECM- Abstract su CD Rom- Iscrizione ad un Corso di Aggiornamento
Post-Laurea - Cocktail di benvenuto- Lunch nei giorni 11 e 12 settembre 2008- quota biennale anno 2008-2009 socio SIMeR
Corsi di Aggiornamento € 85,00 (IVA 20% inclusa)La quota di iscrizione comprende:- Partecipazione al Corso- Kit Congressuale- Attestato di partecipazione- Certificato ECM- Syllabus del Corso- Coffee break previsto per la giornata del Corso
Quota di Iscrizione Giornaliera € 200,00 (IVA 20% inclusa)La quota di iscrizione comprende:- Partecipazione alle Sessioni Scientifiche della
giornata- Kit Congressuale- Attestato di partecipazione- Certificato ECM- Abstract su CD Rom- Lunch della giornataÈ permesso l’acquisto di UNA sola quotagiornaliera per partecipante.
Modalità di pagamentoIl pagamento della quota di iscrizione può essereeffettuato, presso il Desk “Nuove Registrazioni”, amezzo:- contanti- assegno bancario o circolare intestato ad AIM
Congress S.r.l.- carta di credito American Express, Visa,
Mastercard, CartaSì
Per ogni iscrizione viene rilasciata regolare fattura.Si prega pertanto di indicare, nell’apposito spaziosulla scheda, il Codice Fiscale e/o Partita IVA.Non potranno essere accettate iscrizioni privedegli elementi per il rilascio della fattura.
Cambi NomeOgni cambio nome comporta il pagamento diuna quota di € 50,00 (IVA 20% inclusa).Prima di poter procedere al cambio nome, loSponsor o l’Agenzia di Viaggi dovrà compilare unanuova scheda di iscrizione per ogni sostituzionenecessaria. I partecipanti individuali potrannoeffettuare cambi nome solo in casi eccezionali ecomunque dovranno presentare un’autorizzazionescritta da parte del partecipante da sostituire perpoter procedere al cambio nome.
Soci S.I.Me.R.La quota di iscrizione al Congresso comprendeautomaticamente anche l’iscrizione alla SocietàItaliana di Medicina Respiratoria e, per i Soci giàiscritti alla Società, il pagamento della quotaassociativa per il biennio 2008/2009. Chi nonvolesse aderire alla Società Italiana di MedicinaRespiratoria è pregato di compilare l’appositomodulo inserito nella borsa congressuale econsegnarlo allo stand SIMeR.
12
PROGRAMMA SOCIALE
CERIMONIA INAUGURALELa Cerimonia Inaugurale del Congresso si terrà Mercoledì 10 settembre
a partire dalle ore 19.00 presso l’Auditorium.
Al termine del discorso di apertura delle autorità e dei saluti di rito,avremo il piacere di allietare la serata dei presenti con una Jazz Session di alto livello
e con l’intervento senza dubbio dissacrante ma al contempo esilarante diLuca & Paolo.
Del resto chi meglio di loro, entrambi genovesi,potevano darvi il benvenuto nella splendida cornice di Genova.
Luca Bizzarri e Paolo Kessisoglu sono entrambi diplomatialla scuola di recitazione del Teatro Stabile di Genova
e lavorano in coppia ormai da diverso tempo.Dopo alcuni anni al servizio del teatro “serio”
contribuiscono a formare il gruppo dei Cavalli Marcidi cui fanno parte attiva fino al maggio 1998,
partecipando alle prime due edizioni di “Ciro, il Figlio di Target”, dal 1996 al 1998. Chiuso questo sodalizio, Luca e Paolo decidono di proseguire ancora insieme,
partecipando al film “E allora mambo!” e poi tornando ad esibirsi a “Ciro”.Nel 2000 sono di nuovo al cinema con “Tandem”,
mentre per Mtv danno vita al telefilm-documentario “Mtv-trip”che permette loro di visitare diversi luoghi famosi
viaggiando su un carro funebre. La consacrazione definitiva e l’apprezzamento del grande pubblico arriva nel 2001
grazie alla conduzione della trasmissione di Italia 1 “Le Iene” e nel 2003quando diventano i protagonisti del nuovo e seguitissimo “Camera Café”,
programma a metà via tra la sit-com e la candid camera.
Al termine dello spettacolo sarà servito un Welcome Dinner nel Foyer del Centro Congressi,incluso nella quota di iscrizione.
PRO
GRA
MM
A S
OCI
ALE
, HO
TEL
13
HOTEL
HOTEL INDIRIZZO1 AC HOTEL GENOVA CORSO EUROPA, 10752 BEST WESTERN HOTEL CITY VIA SAN SEBASTIANO, 63 BRISTOL PALACE VIA XX SETTEMBRE, 354 COLUMBUS SEA VIA MILANO, 635 CONTINENTAL HOTEL VIA ARSENALE DI TERRA, 16 JOLLY HOTEL MARINA MOLO PONTE CALVI, 57 JOLLY HOTEL PLAZA VIA MARTIN PIAGGIO, 118 MODERNO VERDI PIAZZA G. VERDI, 59 NOVOTEL GENOVA OVEST VIA CANTORE, 8/C10 SHERATON GENOVA VIA PIONIERI E AVIATORI D’ITALIA, 4411 STARHOTEL PRESIDENT VIA CORTE LAMBRUSCHINI, 412 BEST WESTERN HOTEL METROPOLI PIAZZA FONTANE MAROSE13 COMFORT HOTEL AQUILA REALE PIAZZA ACQUAVERDE, 114 HOTEL EUROPA VICO MONACHETTE, 8
14Il Centro Congressi dei Magazzini del Cotone si trovanel Porto Antico di Genova: l’area, dopo la primasistemazione in occasione delle celebrazioniColombiane del 1992, è stata rinnovatadall’architetto Renzo Piano che ha ricostruito lostretto rapporto tra la città e il suo mare. Le attrattivedel Porto Antico richiederebbero almeno due giornidi visite: dall’Acquario al Bigo, dal Museo del Mare alMuseo dell’Antartide fino al Museo Luzzati. Risalendopoi per Via San Lorenzo, l’ottocentesca strada dicollegamento tra porto e cattedrale, si arriva alCentro Storico di Genova, un mondo misterioso eaffascinante, dove arte e artigianato convivono e siintrecciano nel labirinto dei caruggi. Per eventualivisite guidate a Genova ci si potrà rivolgereall’Associazione Guide Turistiche Liguria (info:3358445391 - 3356371335); il Giro Città è unservizio quotidiano di visita con guida multilingueeffettuato con autobus Granturismo (partenza ore09.30 da Piazza Verdi-Staz. Brignole; info:0105959779 - 0105582414); infine è possibileconoscere la città dal mare con un giro in battello oeffettuare escursioni verso le principali località delleRiviere Liguri (Consorzio Liguria Via Mare,tel. 010265712 - 010256775).
INFORMAZIONI UTILINumeri utili- Aeroporto C. Colombo: tel. 0106501715- Trenitalia: tel. 892021- Taxi Genova: tel. 0105966- Azienda di Promozione Turistica, Via Cesarea 8:
tel. 0105761547 Come raggiungere il Centro Congressi:dall’aeroporto di Genova “Cristoforo Colombo”- circa 15 minuti di taxi (7 km)- servizio Volabus: fermata Piazza De Ferrari e
proseguimento a piedi per Via San Lorenzodalla stazione ferroviaria Genova P. Principe- autobus n. 1 per Piazza Caricamento oppure10-15 minuti a piedi (1 km)
- metropolitana in direzione De Ferrari, fermata S. Giorgiodalla stazione ferroviaria Genova Brignole- autobus n. 12 - 13 per Piazza Caricamentodall’uscita dell’autostrada Genova Ovest(A7-A10-A12-A26) immissione sulla sopraelevata euscita al primo svincolo; proseguire superandol’ingresso pedonale del Porto Antico e quindiimmettersi nel viale di accesso all’Area del PortoAntico situato tra il Mercato Ittico e la caserma dellaGuardia di Finanza.
Castello d’Albertis - Museo delle culture delmondoCorso Dogali 18 - Genovawww.castellodalbertis.comune.genova.itOrari di apertura: da martedì a venerdì dalle10.00 alle 17.00 (ultimo ingresso ore 16.00);sabato e domenica dalle 10.00 alle 18.00(ultimo ingresso ore 17.00)Ingresso a pagamentoLa dimora di un uomo di mare genovese, il CapitanoD’Albertis, diventa un punto di partenza per unviaggio che ci conduce, percorrendo Sala Nautica,Salotto Turco, Sala Colombiana e Sala delleMeridiane, ai popoli da lui visitati e alla radice deinostri processi di costruzione dell’identità,dell’appartenenza e dell’appropriazione. Allo sguardoottocentesco del capitano affascinato dall’esotico,nello spazio del bastione ottocentesco, portatointeramente alla luce dal restauro del castello, vieneaffiancato uno sguardo rinnovato e contemporaneosul mondo extraeuropeo, per una riflessione sullanostra e sulle altre culture con la partecipazione deiveri protagonisti e legittimi attori, le popolazioniindigene stesse che hanno prodotto il materiale.Ai diversi strati architettonici della struttura ediliziacorrispondono diversi livelli di lettura che rendonoCastello D’Albertis uno spazio polifonico, luogodeputato per il dialogo e la comunicazione tra lecittà e il mondo extraeuropeo, oltre gli stereotipi e leconvenzioni. L’allestimento espositivo ribalta la nostravisione del mondo e della rappresentazionemuseale, avvalendosi del coinvolgimento dellecomunità locali ed internazionali, di accorgimentimultimediali e soprattutto di un design che evidenziala valenza segnica e la pregnanza culturale deimateriali. Infine, grazie alla collaborazione con EchoArt, Genova può offrire al Castello D’Albertis il Museodelle Musiche del Mondo: strumenti, laboratori,spettacoli, mostre e ascolti dal mondo e intorno almondo.
Palazzo Ducale e la Torre GrimaldinaPiazza Matteotti 9 - Genovawww.palazzoducale.genova.itOrari di apertura: Il Palazzo è aperto tutti i giorni.L’orario delle mostre a pagamento è dalle 9.00alle 19.00 dal martedì alla domenica.La biglietteria è aperta dalle 9.00 alle 18.30.È possibile visitare Palazzo Ducale, edificio storicoche permette di ripercorrere oltre otto secoli distoria, attraverso i suoi spazi più significativi.In alcuni periodi dell’anno è possibile visitareanche uno degli ambienti più suggestivi dell’intero
SEDE DEL CONGRESSO ATTRATTIVE DI GENOVA
SED
E D
EL C
ON
GRE
SSO
, IN
FORM
AZI
ON
I UTI
LI, A
TTRA
TTIV
E D
I GEN
OVA
15complesso, la Torre Grimaldina, che, utilizzatacome carcere politico dal Cinquecento sino aiprimi decenni del Novecento, conserva memorietangibili di un lungo passato. Da uno dei piani piùalti della Torre si gode uno splendido panoramadel centro storico di Genova.
Palazzi di Strada NuovaVia Garibaldi - Genovawww.stradanuova.itOrari di Apertura: da martedì a venerdì dalle9.00 alle 19.00; sabato e domenica dalle 10.00alle 19.00. Ingresso a pagamentoStrada Nuova, oggi via Garibaldi, è situata tra piazzaFontane Marose e piazza della Meridiana. Venneaperta a partire dal 1550 alle pendici della collinadove si trovava il Castelletto, una fortificazione chedominava la città di Genova, in una zona urbanaperiferica poco edificata e non lontana dal centromercantile, che si estendeva attorno all’anticoconvento di San Francesco. Nel 1882 Strada Nuovafu chiamata Via Garibaldi. Si allineavano lungo lastrada palazzi di insolito splendore per la maestositàdegli atri, scaloni, cortili, sale, affreschi e stucchi,ricchi di giardini pensili che permettevano didialogare con la natura, pur trovandosi nel pienocentro cittadino. Le grandi famiglie genovesi (tra lequali Spinola, Lomellini, Grimaldi) fecero di questastrada il proprio quartiere residenziale. La nuova,magnifica ed elegante via dava lustro alle famigliepiù facoltose e potenti dell’oligarchia genovese e altempo stesso forniva a tutta l’Europa un esempio dinuova e grandiosa tipologia abitativa. Strada Nuovaha attirato l’attenzione ed ha affascinato visitatori estudiosi d’ogni tempo, primo fra tutti Peter PaulRubens che fu a Genova più volte nei primi anni delMilleseicento e ai palazzi di Strada Nuova dedicò unvolume, pubblicato a Anversa nel 1622, che resefamosa nel mondo la magnifica strada. È orapossibile visitare tre dei più importanti Palazzi dellavia che sono divenuti polo museale: Palazzo Rosso,Palazzo Bianco e Palazzo Tursi.
Villa Durazzo - PallaviciniVia Pallavicini 13 - Genova Pegliwww.villapallavicini.netOrari di apertura: tutti i giorni dalle 9.00 alle 19.00.Ingresso a pagamentoVilla Durazzo-Pallavicini sorge sulla collina di SanMartino a Genova Pegli nel ponente ligure edomina la piana degli orti Pallavicini. Con lacostruzione del viale d’accesso, il cancelloprincipale è posto tra due piccoli edifici quadrati
nelle vicinanze della stazione, la Villa diventaprotagonista della nuova scena urbana che siapre tra gli anni 1865 (apertura linea ferroviariaGenova-Torino) e 1879 (costruzione palazzo delMunicipio e delle Poste). Con la nascita delnuovo centro di Pegli imperniato sulla piazza dellastazione e sull’asse di via Pallavicini. Il Parco,annesso alla Villa, è uno tra i maggiori giardinistorici a livello nazionale. L’attuale Villa sorge nelluogo in cui si trovava il palazzo di villeggiaturadel Doge Gio Battista Grimaldi.
Acquario di GenovaPorto Antico - Genovawww.portale.acquariodigenova.itOrari di apertura: dalle 9.00 alle 19.30 dallunedì alla domenica. Ingresso a pagamento
Portofino - Golfo del TigullioRaggiungibile in battello da Genova.L’antico Portus Delphini, già citato da Plinio ilVecchio in epoca romana, non ha mai smesso diaffascinare chiunque vi sia approdato.Le atmosfere del borgo conquistano i visitatori inqualsiasi stagione. Vedute e scorci non mancano:dal castello di San Giorgio, edificato sulverdissimo promontorio nel I secolo d.C. siammirano dall’alto gli angoli più noti del centro.Arrivando dal mare Portofino mostra la sua animadi tranquillo borgo di pescatori che vive inarmonia con sfarzo e mondanità di velieri e yachtda favola. I gioielli d’arte e le architetture localifanno il resto: dalle chiese con interni impreziositida stucchi, marmi ed ex voto marinari alle villed’epoca sulla collina, avvolte dai profumi dirigogliosi giardini.
Outlet SerravalleVia Della Moda, 1 Serravalle Scrivia - ALOrari di apertura: aperto tutti i giorni dalle 10.00alle 20.00A Serravalle Scrivia in provincia di Alessandria, asoli 50 minuti da Milano e 40 da Genova, èsituato il primo Designer Outlet in Italia e il piùgrande in Europa. Nei suoi 35.000 mq. disuperficie sono presenti circa 180 negozi, unparcheggio di 3.000 posti auto, un campo giochiper bambini, bar e locali di ristorazione.Il concetto di Outlet è un nuovo modo diconcepire l’acquisto, associando il relax, lacomodità, l’intrattenimento al piacere diacquistare prodotti griffati e scontati in un’ottica dialta qualità e massima convenienza.
ABBOTT, 54-55A. DE MORI, 51BRAHMS, 47COSMED, 46INTERNET POINT, 48ISTITUTO GENTILI, 49MEDICAL GRAPHICS, 50MORGAN ITALIA, 56RESMED, 45TEVA ITALIA, 52-53
2° PIANO ESPOSITORI
3° PIANO ESPOSITORI
30 31
323334
47
495251
53
3738
3536
39 40 41 42 43 44
SALE
�
�
�
�
SALE
�
�
SALE
SALE
-AR
EALU
NCH
�
�
48
54 55
18
G F
�
�
AREA
ESPO
SITI
VA
PIANO TERRA
“Villaggio della Pneumologia”:
Società Scientifiche:C FIMPST - Federazione Italiana contro le Malattie Polmonari Sociali e la Tubercolosi
UIP - Unione Italiana per la PneumologiaD SIMeR - Società Italiana di Medicina RespiratoriaE AIPO - Associazione Italiana Pneumologi OspedalieriF AIMAR - Associazione Scientifica Interdisciplinare per lo Studio delle Malattie Respiratorie
Associazioni:G ALIR - Associazione Lotta contro Insufficienza Respiratoria
Associazione Italiana Pazienti BPCOFederasma
Editoria:G MIDIA
Minerva MedicaSpringer
AREA CONGRESSUALE - ESPOSITIVA
E D C
G
AREA POSTER
AREA
REG
ISTR
AZIO
NI
�
�
G
INFO
RMA
ZIO
NI S
CIEN
TIFI
CHE
19
INFORMAZIONI SCIENTIFICHE
Segreteria ScientificaCoordinatore Scientifico: Riccardo PellegrinoResponsabile Centro di Fisiopatologia Respiratoria e di Studio della DispneaAzienda Ospedaliera S. Croce e Carle di Cuneotel. 0171616755 - e-mail: [email protected] dei Corsi di Aggiornamento: Giovanni PassalacquaRicercatore, Clinica di Malattie dell’Apparato Respiratorio e AllergologiaUniversità degli Studi di Genovatel. 0103538933 - e-mail: [email protected]
Comunicazioni OraliTutte le presentazioni si tengono in lingua italiana. Per ogni Comunicazione Orale è necessarial’iscrizione al Congresso di almeno uno degli Autori. Le Sessioni di Comunicazioni Orali sono previste il giorno 13 settembre nei seguenti orari:___________________________________________________________________________________________09.30-11.30 Sala Bora ALLERGOLOGIA ED IMMUNOLOGIA
Sala Libeccio PNEUMOLOGIA INTERVENTISTICA E CHIRURGIA TORACICA___________________________________________________________________________________________11.30-13.30 Sala Bora CLINICA
Sala Scirocco BPCOSala Libeccio FISIOPATOLOGIA RESPIRATORIASala Levante-Ponente EPIDEMIOLOGIA___________________________________________________________________________________________
Comunicazioni PosterGli Autori potranno affiggere il proprio Poster previa registrazione.L’Area Poster è posizionata al piano terra del modulo 9. Le dimensioni dei pannelli per i Poster sonocm 90 (base) x cm 200 (altezza) e il materiale per l’affissione è disponibile presso la Segreteria Postercollocata all’inizio dell’Area Poster. Il poster dovrà essere montato nell’apposito spazio numerato il primogiorno congressuale e dovrà rimanere affisso per tutta la durata della manifestazione.La Sessione Poster si svolgerà con discussione guidata e coordinamento dei Moderatori per ognisingolo poster, pertanto l’Autore dovrà essere presente durante tutta la durata della stessa. La Segreteria Organizzativa declina ogni responsabilità per i lavori lasciati incustoditi e per danni osmarrimenti. La discussione dei Poster è prevista nelle seguenti giornate e orari:___________________________________________________________________________________________11 SETTEMBRE09.00-11.00 Sessione I ALLERGOLOGIA ED IMMUNOLOGIA, BIOLOGIA CELLULARE E ASMA
Sessione II FISIOPATOLOGIA REPSIRATORIA E MALATTIE RESPIRATORIE DEL SONNOSessione III CLINICA, MALATTIE INTERSTIZIALI E BPCOSessione IV EPIDEMIOLOGIA___________________________________________________________________________________________
12 SETTEMBRE 10.00-12.00 Sessione V ONCOLOGIA E PNEUMOLOGIA INTERVENTISTICA
Sessione VI PNEUMOLOGIA TERRITORIALE E INTENSIVOLOGIASessione VII INFEZIONI E TUBERCOLOSISessione VIII PATOLOGIE RESPIRATORIE DELL’ETÀ AVANZATASessione IX MISCELLANEA___________________________________________________________________________________________
Questa edizione del Congresso ha inaugurato una nuova modalità di realizzazione dei poster:PosterSessionOnline è la piattaforma web per la trasmissione e stampa dei poster che sono staticonsegnati direttamente in sede congressuale. Il nuovo servizio è stato fornito grazie al contributodi Chiesi Farmaceutici sul sito www.postersessiononline.it
20Volume Abstract Tutti i lavori selezionati come Comunicazioni Orali o come Poster sono stati inseriti su un CD ROM cheverrà distribuito insieme alle cartelle congressuali a tutti i partecipanti regolarmente iscritti. Il CD ROM èstato realizzato grazie al contributo di Merck Sharp & Dohme.
Sessione “Antonino Mistretta” dedicata ai Giovani RicercatoriSabato 13 settembre dalle ore 08.30 alle ore 09.30 si svolgerà in Auditorium la sessione “AntoninoMistretta” dedicata ai Giovani Ricercatori. I migliori quattro lavori prescelti saranno premiati con un grantdi € 516,46.
Premiazione Vincitori Bando SIMERIn occasione della Cerimonia Inaugurale verranno premiati i 6 Vincitori del Bando di Concorso SIMERrivolto agli specializzandi delle Scuole in Malattie dell’Apparato Respiratorio per il Progetto diFormazione a Distanza dal titolo “Infiammazione delle alte e basse vie aeree - Esplicazione clinicae fattori scatenanti”.
ProiezioniTutte le Aule saranno dotate di videoproiettore collegato a computer e tutte le presentazioni sarannotrasferite via LAN ai computer di sala per la proiezione. Al fine di evitare problemi di compatibilità tra iportatili dei Relatori e i proiettori delle sale e per rendere più veloce il susseguirsi delle relazioni nonsarà possibile collegare i propri computer portatili nelle sale. I Relatori che avessero la propria relazionesul portatile o su pen drive dovranno recarsi al Centro Slide con largo anticipo per permettere ai tecnicidi duplicare la presentazione e inoltrarla via LAN alle sale di pertinenza.Si raccomanda ai Relatori di voler consegnare la propria relazione al Centro Slide con largo anticipo perconsentire un migliore svolgimento dei lavori.
Linee guida per Moderatori e RelatoriA cura del Moderatore:Individuare la sala dove si svolge la sessione in tempo debito. Essere nella sala almeno 10 minuti prima l’inizio della sessione stessa. Ricordare ai Relatori che devono rispettare rigorosamente i tempi a loro concessi. Invitare i partecipanti alla discussione a presentarsi con nome, cognome e città di provenienza.A cura del Relatore:Individuare la sala dove si svolge la sessione in tempo debito. Consegnare al Centro Slide il CD-Rom ola Pen Drive, contenente i contributi della propria relazione, se possibile il giorno precedente,altrimenti almeno due ore prima dell’inizio della sessione.Essere nella sala almeno 10 minuti prima l’inizio della sessione stessa.Ricordarsi di rispettare rigorosamente il tempo concesso per la presentazione della relazione.
Linee guida per i presentatori di Comunicazioni orali e PosterA cura del presentatore di Comunicazione OraleIndividuare la sala dove si svolge la sessione e presentarsi almeno 10 minuti prima l’inizio dellasessione.Consegnare al Centro Slide il CD-Rom o la Pen Drive contenente i contributi della propria relazione, sepossibile il giorno precedente, altrimenti almeno due ore prima dell’inizio della sessioneA cura del presentatore di PosterAffiggere e rimuovere il poster nei giorni e negli orari indicati nella lettera di accettazione inviata dallaSegreteria Organizzativa.Il porta poster è numerato e il poster va montato sul pannello corrispondente al numero assegnato.Assicurare la propria presenza nell’area di affissione del proprio lavoro durante la sessione dicomunicazione poster.
INFO
RMA
ZIO
NI S
CIEN
TIFI
CHE
21Crediti Formativi ECMDal 2002 l’ECM - Educazione Continua in Medicina ha costituito un sistema di aggiornamento econtrollo della qualità degli eventi formativi, dando un nuovo significato a convegni e corsi diformazione in Medicina ed in altre professioni sanitarie.Per il 9° Congresso Nazionale della Pneumologia, ECM - ICAP (Consiglio Italiano per l’Accreditamentoin Pneumologia) sarà responsabile della richiesta di Crediti formativi ECM presso il Ministero dellaSalute, attraverso l’accreditamento del programma del Congresso.Per i partecipanti all’evento vi sarà un’ampia scelta di percorsi formativi che garantiranno l’ottenimentodi Crediti, in misura proporzionale con l’impegno di ognuno.Compatibilmente con i tempi tecnici relativi alla pratica di accreditamento, verranno opportunamenteindicati il numero di Crediti fruibili, relativamente alla struttura educazionale adottata, per permettere adognuno una più agevole scelta delle tematiche congressuali.
Rilevazioni di presenze È operativo un servizio di rilevazione elettronica delle presenze effettuato attraverso un portale ad altoscorrimento, posizionato nel Foyer, in prossimità degli accessi ai piani superiori.I partecipanti interessati a ricevere i crediti sono pregati di ritirare, al momento della registrazionepresso il Desk di Segreteria, oltre al badge d’iscrizione il badge elettronico che, funzionando inradiofrequenza e mediante il passaggio del partecipante attraverso il portale, è in grado di registrarnel’effettiva presenza.I partecipanti possono rivolgersi in qualsiasi momento alla Segreteria ECM-ICAP per verificarepersonalmente con il proprio badge elettronico le ore di presenza accumulate.La perdita o la mancata consegna del badge elettronico comporta l’addebito per il partecipante pari a€ 18,00 (IVA inclusa).
Per ottenere i crediti è necessario per il partecipante:- ritirare presso il Desk di Segreteria il badge elettronico- registrare, attraverso il badge elettronico, sia l’entrata che l’uscita di ogni giornata congressuale- partecipare nella misura del 100% ai lavori scientifici previsti per ogni giornata- al termine dell’evento riconsegnare, presso il Desk di Segreteria, la Scheda di Valutazione, ilQuestionario di Apprendimento e la Scheda Recapiti Partecipanti debitamente compilati e firmati
- al termine dell’evento riconsegnare, presso il Desk di Segreteria, il badge elettronico
Moderatori e RelatoriI Moderatori e Relatori non possono conseguire i crediti formativi in qualità di discenti nelle giornate incui risulteranno accreditati come docenti.
Attestati ECMGli Attestati ECM verranno inviati dopo il Congresso a tutti coloro che avranno partecipato interamentealle giornate congressuali e che avranno riconsegnato la documentazione debitamente compilata efirmata.
Assemblea dei Soci - Venerdì 12 settembre
L’Assemblea dei Soci della Società Italiana di Medicina Respiratoria è convocatain Sala Bora alle ore 17.30.
L’Assemblea dei Soci dell’Associazione Italiana Pneumologi Ospedalieri è convocatain Sala Föhn alle ore 18.00
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
10
SETT
EMB
RE
23Ore 13.00-19.00 SALA BORACORSO DI AGGIORNAMENTO POST LAUREA - GRUPPO DI STUDIO “INFEZIONI E TUBERCOLOSI”GESTIONE DELLE INFEZIONI RESPIRATORIEModeratori: D. Legnani, Milano - A. Pesci, MonzaI biomarcatori sono utili nel guidare la scelta terapeutica?L.M. Fabbri, ModenaTutti i pazienti con polmonite acquisita in comunità devono essere trattati con un macrolide?S. Aliberti, Milano Gli score di rischio sono utili nella gestione dei pazienti con polmonite acquisita in comunità?B. Del Prato, NapoliTutti i pazienti con polmonite nosocomiale devono essere trattati con un regime di associazione?M. Confalonieri, TriesteLe linee guida per le infezioni respiratorie devono essere nazionali o regionali?A. Potena, FerraraI nuovi test diagnostici sono utili nella diagnosi di infezione tubercolare?L. Richeldi, Modena
Ore 13.00-19.00 SALA LEVANTECORSO DI AGGIORNAMENTO POST LAUREA - GRUPPO DI STUDIO “ALLERGOLOGIA EDIMMUNOLOGIA”ASMA: EVOLUZIONE DEI TRATTAMENTI E PROSPETTIVE FUTUREModeratori: A. Passaleva, Firenze - C. Troise, GenovaAggiornamenti sulle cellule T regolatorie nell’infiammazione allergicaS. Romagnani, FirenzeAnticorpi monoclonali nell’asma e nelle allergieG. Passalacqua, Genova Novità sugli schemi terapeutici nella terapia dell’asmaP.L. Paggiaro, Pisa I nuovi steroidi inalatoriM.G. Matera, NapoliLa terapia dell’attacco acuto e la ventilazione meccanicaG. Polese, Bergamo La termoplastica bronchiale. Nuova opportunità?E. Crimi, Genova
Ore 13.00-19.00 SALA FÖHNCORSO DI AGGIORNAMENTO POST LAUREA - GRUPPO DI STUDIO “EPIDEMIOLOGIA”ORGANIZZAZIONE E MODALITÀ OPERATIVE DEL CENTRO ANTIFUMOModeratori: C. Cinti, Bologna - R. Pistelli, RomaL’ambito legislativo in cui si svolge l’attività dei centri antifumoP. Zuccaro, Roma La valutazione del paziente (dipendenza, stato affettivo, condizioni clinico-funzionali) A. Melani, SienaLa terapia di counselling individuale L. Carrozzi, Pisa La terapia di gruppoG. Mangiaracina, Roma
PROGRAMMA SCIENTIFICOCORSI DI AGGIORNAMENTOMERCOLEDÌ 10 SETTEMBRE 2008
CA
CA
CA
24La terapia farmacologicaV. Zagà, BolognaUna cartella clinica per il centro antifumoS. Nutini, Firenze
Ore 13.00-19.00 SALA TRAMONTANACORSO DI AGGIORNAMENTO POST LAUREA - GRUPPO DI STUDIO “ONCOLOGIA”LO STUDIO DELL’IMPEGNO MEDIASTINICO NEL CARCINOMA POLMONAREModeratori: M. Caputi, Napoli - P. Muto, NapoliRuolo della TAC spiraleM. Zompatori, BolognaRuolo della PET C. Landoni, MilanoEBUS - Biopsia transbronchiale F. Falcone, BolognaMediastinoscopia/Mediastinotomia P. Borasio, TorinoLa dissezione linfonodale mediastinica U. Pastorino, MilanoLa VATS nella stadiazione mediastinicaM. Martelli, Roma
Ore 13.00-19.00 SALA OSTROCORSO DI AGGIORNAMENTO POST LAUREA - GRUPPO DI STUDIO “FISIOPATOLOGIA RESPIRATORIA”LA RISPOSTA ALL’ESERCIZIO FISICO IN CONDIZIONI PATOLOGICHEModeratori: C. Gulotta, Torino - B. Polla, AlessandriaBasi fisiopatologiche ed interpretazione P. Palange, RomaBPCO N. Ambrosino, PisaAsma bronchiale A. Chetta, ParmaScompenso cardiaco congestizio A. Apostolo, MilanoMalattie neuromuscolari F. Gigliotti, FirenzeLa risposta all’esercizio fisico in alta quotaG. Cremona, Milano
Ore 13.00-19.00 SALA SCIROCCOCORSO DI AGGIORNAMENTO POST LAUREA - GRUPPO DI STUDIO “CLINICA” E “BIOLOGIA CELLULARE”PROSPETTIVE DI UTILIZZO DEI BIOMARKERModeratori: A. Palla, Pisa - P. Rottoli, SienaAnalisi dello sputo indottoA. Sanduzzi Zamparelli, NapoliAnalisi dell’esalatoM.P. Foschino Barbaro, FoggiaI prodotti di degradazione della fibrina nella patologia vascolare polmonareA. Celi, Pisa
CA
CA
CA
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
10
SETT
EMB
RE
25Biomarker di interstiziopatia polmonareE. Bargagli, SienaBiomarker di bronchite cronica ed enfisema polmonareG. Pelaia, CatanzaroBiomarker di ipertensione polmonareP. Carratù, Bari
Ore 13.00-19.00 SALA LIBECCIOCORSO DI AGGIORNAMENTO POST LAUREA - GRUPPO DI STUDIO “VENTILOTERAPIA”DISTURBI RESPIRATORI SONNO CORRELATI: IL TRATTAMENTO DELLE COMORBIDITÀModeratori: G. Insalaco, Palermo - O. Resta, BariLa sindrome metabolica: quale approccio terapeuticoM.R. Bonsignore, Palermo Il trattamento del reflusso gastroesofageoL. Spicuzza, CataniaL’associazione BPCO+OSAS: quale trattamento ventilatorio notturnoR. Sabato, FoggiaL’obesità come causa di insufficienza respiratoria diurna e notturnaR. Drigo, Feltre (BL)Problematiche nel soggetto OSAS sottoposto ad intervento chirurgicoF. Fanfulla, PaviaInsufficienza cardiaca congestizia: come e quando il trattamento ventilatorio notturnoA. Braghiroli, Veruno (NO)
Ore 13.00-19.00 SALA PONENTECORSO DI AGGIORNAMENTO POST LAUREA - GRUPPO DI STUDIO “PNEUMOLOGIA INTERVENTISTICAE CHIRURGIA TORACICA” E “AREA PNEUMOLOGIA INTERVENTISTICA”NUOVE TECNOLOGIE IN PNEUMOLOGIA INTERVENTISTICA E CHIRURGIA TORACICA Moderatori: G. Gotti, Siena - M. Patelli, BolognaEBUS, VideoAF e OCT: tecniche rivoluzionarie?R. Trisolini, BolognaNuove tecniche diagnostiche nelle lesioni perifericheL. Zuccatosta, AnconaRiduzione volumetrica polmonare chirurgica: indicazioni, tecniche e risultatiM. Nosotti, Milano - L. Santambrogio, MilanoBroncoscopia operativa nelle malattie bronco polmonari ostruttive: riduzione volumetricapolmonare endoscopica e termoplasticaS. Gasparini, AnconaTecnologie informatiche per l’archiviazione ed il training in broncoscopiaL. Corbetta, FirenzeTermoablazione a radiofrequenze delle neoplasie polmonariP. Dini, PisaChirurgia robotica: esperienza a confrontoF. Melfi, Pisa - F. Rea, Padova
Ore 19.00 AUDITORIUMCERIMONIA INAUGURALE Benvenuto dei Presidenti e Saluto delle AutoritàPremiazione bando SIMeR sulla Formazione a DistanzaPremiazione delle migliori comunicazioni dei giovani ricercatori “A. Mistretta”
CA
CA
26Ore 09.00-09.30 AUDITORIUMLETTURA MAGISTRALE Moderatore: E. Pozzi, Pavia Storia della TBC in ItaliaC. Grassi, Milano
Ore 10.20-10.50 AUDITORIUMLETTURA MAGISTRALE Moderatore: S. Valente, Roma Glicosaminoglicani, una proposta innovativa nel trattamento delle malattie polmonari ostruttiveL. Allegra, Milano
Ore 09.00-11.00 SALA BORASIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “CLINICA”LE MALATTIE RARE POLMONARIModeratori: V. De Rose, Torino - A. Pesci, MonzaIl registro italiano delle pneumopatie infiltrative diffuse (RIPID): passato, presente, futuroC. Albera, Orbassano (TO)L’esperienza europea sui registri delle pneumopatie infiltrative diffuse C. Robalo Cordeiro, Coimbra - PortogalloMalattie polmonari rare: realtà emergentiV. Poletti, ForlìLe malattie rare polmonari e la legislazione italianaD. Taruscio, Roma
Ore 09.00-11.00 SALA SCIROCCO-LIBECCIOSIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “PNEUMOLOGIA INTERVENTISTICA E CHIRURGIA TORACICA” E“AREA PNEUMOLOGIA INTERVENTISTICA”UPDATE IN PNEUMOLOGIA INTERVENTISTICAModeratori: C. Mereu, Pietra Ligure (SV) - P. Zannini, MilanoLesioni tracheali: valutazione e criteri di interventoA. Ribechini, PisaTecniche broncoscopiche in terapia intensivaM. Patelli, BolognaToracoscopia medicaG. Tassi, BresciaTBNA e staging cancro del polmoneL. Ceron, Mestre
Ore 09.00-11.00 SALA LEVANTE-PONENTESIMPOSIO DELL’”AREA CRITICA E RIABILITATIVA”TERAPIA INTENSIVA RESPIRATORIA E RIABILITAZIONE Moderatori: M. Confalonieri, Trieste - A. Corrado, Firenze
PROGRAMMA SCIENTIFICOGIOVEDÌ 11 SETTEMBRE 2008
LM
LM
LM
Si
Si
Si
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
11
SETT
EMB
RE
27Riabilitazione respiratoria: a che punto siamo nel 2008?E.M. Clini, ModenaOrganizzazione delle UTIR: similitudini e differenze in Italia ed in EuropaR. Scala, ArezzoLa ventilazione meccanica in UTIR: attualità e prospettive futureM. Gorini, FirenzeOutcome clinici dopo terapia intensivaN. Ambrosino, Pisa
Ore 09.00-09.30 SALA FÖHNLETTURA REALIZZATA CON CONTRIBUTO EDUCAZIONALE DI SIGMA-TAUModeratore: C. Saltini, RomaIl ruolo della terapia di combinazione con corticosteroidi e beta2-agonisti a lunga duratad’azione nella prevenzione e nel trattamento delle esacerbazioni di asma e BPCOM. Cazzola, Roma
Ore 09.45-10.15 SALA FÖHNMEET THE PROFESSOR REALIZZATO CON CONTRIBUTO EDUCAZIONALE DI VIVISOL APPROCCIO RIABILITATIVO NEL PAZIENTE RESPIRATORIO DELL’AREA CRITICAE.M. Clini, Modena
Ore 10.30-11.00 SALA FÖHNMEET THE PROFESSOR REALIZZATO CON CONTRIBUTO EDUCAZIONALE DI GENZYMEIL TRATTAMENTO DEL PAZIENTE NEURO-MUSCOLAREA. Vianello, Padova
Ore 09.00-11.00 SALA OSTROSIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO ”MEDICINA RESPIRATORIA DEL SONNO”L’OSAS: NON SOLO APNEE Moderatori: G. Insalaco, Palermo - L. Spicuzza, CataniaL’insulino-resistenza: meccanismi e significatoG. De Pergola, BariLe turbe del ritmoO. Marrone, PalermoQuali gli effetti cerebro-vascolariL. Ferini Strambi, MilanoLa complex syndrome: ha risvolti clinici?V. Patruno, Rivolta D’Adda (CR)
Ore 09.00-11.00 SALA TRAMONTANASIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “ALLERGOLOGIA ED IMMUNOLOGIA” E ”EPIDEMIOLOGIA”IL POLMONE: BERSAGLIO ELETTIVO DEGLI INQUINANTI AMBIENTALI E PROFESSIONALIModeratori: P. Sestini, Siena - G. Viegi, PalermoVariazioni climatiche, inquinamento urbano e patologia allergica respiratoriaG. D’Amato, NapoliMortalità ed eventi sanitari acuti in epidemiologia ambientaleF. Forastiere, RomaEffetti respiratori dell’inquinamento indoorI. Annesi-Maesano, Parigi - FranciaPatologie respiratorie da inalazione di amiantoP.A. Canessa, Sarzana (SP)
L
M
M
Si
Si
28Ore 11.10-12.10 AUDITORIUMSIMPOSIO REALIZZATO CON CONTRIBUTO EDUCAZIONALE DI BOEHRINGER INGELHEIM E PFIZERITALIAHANDICAP IN COPD: BREAKING THE VICIOUS CYCLEModeratori: P.L. Paggiaro, Pisa - C. Tantucci, BresciaDyspnea and activity limitation in COPDR. Pellegrino, CuneoTreatments of COPD: which are the benefits for the patient?D.E. Niewoehner, Minneapolis - USA
Ore 12.10-13.10 AUDITORIUMSIMPOSIO REALIZZATO CON CONTRIBUTO EDUCAZIONALE DI GLAXOSMITHKLINEALLERGIA: DALLA RINITE ALL’ASMAModeratori: G. D’Amato, Napoli - G. Passalacqua, Genova L’evoluzione degli steroidi topiciF. Scaglione, Milano Quale controllo, quale strategiaS. Centanni, Milano
Ore 14.10-15.10 AUDITORIUMSIMPOSIO REALIZZATO CON CONTRIBUTO EDUCAZIONALE DI ASTRAZENECAASMA: LA FORZA DEI DATIModeratori: A. Corrado, Firenze - S.A. Marsico, NapoliAsma: gestirla o subirla?I. Cerveri, PaviaPresupposti ed evidenze per una buona gestione dell’asmaP.L. Paggiaro, Pisa
Ore 15.30-16.00 AUDITORIUMLETTURA MAGISTRALE Moderatore: F. Blasi, Milano Il trapianto di polmone in EuropaT. Welte, Hannover - Germania
Ore 16.50-17.20 AUDITORIUMLETTURA REALIZZATA CON CONTRIBUTO EDUCAZIONALE DI A. MENARINI Moderatore: E. Pozzi, PaviaIl management dell’asma bronchiale: applicazioni in clinica delle evidenze dei trialG.W. Canonica, Genova
Ore 15.30-17.30 SALA BORASIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “BIOLOGIA CELLULARE” E “CLINICA”DAI MECCANISMI DI BASE ALLA TERAPIA: LA FIBROSI POLMONARE IDIOPATICAModeratori: N. Crimi, Catania - C. Saltini, Roma
Si
Si
Si
LM
LM
L
Si
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
11
SETT
EMB
RE
29Meccanismi patogenetici della IPF: recenti acquisizioniC. Vancheri, CataniaGli indicatori prognostici nella IPFP. Rogliani, RomaNuovi protocolli terapeuticiS. Harari, MilanoIl trapianto polmonare nella IPF: quali prospettive?P. Rottoli, Siena
Ore 15.30-17.30 SALA SCIROCCO-LIBECCIOSIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “PNEUMOLOGIA INTERVENTISTICA E CHIRURGIA TORACICA” E“AREA PNEUMOLOGIA INTERVENTISTICA”NODULO POLMONARE SOLITARIO Moderatori: A. Mussi, Pisa - M. Pistolesi, FirenzeInquadramento del problemaM. Nosenzo, ImperiaImaging nel NPSM. Mascalchi, Firenze - A. Vella, SienaL’approccio endoscopico A.G. Casalini, ParmaL’approccio chirurgicoN. Daddi, Perugia
Ore 15.30-17.30 SALA LEVANTE-PONENTESIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “ALLERGOLOGIA ED IMMUNOLOGIA”PREVENZIONE DELL’ASMA Moderatori: R. Corsico, Pavia - G. Rossi, GenovaLa prevenzione primaria è possibile? A. Boner, VeronaRuolo dell’immunoterapia nella prevenzione dell’asmaG. Senna, VeronaEvidenze cliniche sulla profilassi ambientale G. Liccardi, NapoliProbiotici ed asma A. Fiocchi, Milano
Ore 15.30-17.30 SALA FÖHNSIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “FISIOPATOLOGIA RESPIRATORIA”OBESITÀ E RESPIROModeratori: R. Duranti, Firenze - A. Spanevello, Cassano delle Murge (BA)Valutazione funzionale dell’obeso R. Pellegrino, CuneoObesità ed asmaF.G. Salerno, BariObesità e dispnea (riposo ed esercizio)C. Tantucci, BresciaObesità e rischio chirurgico A. Foresi, Sesto San Giovanni (MI)
Si
Si
Si
30Ore 15.30-17.30 SALA OSTROSIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “PNEUMOLOGIA TERRITORIALE”L’INSUFFICIENZA RESPIRATORIA PROGRESSIVA: TO CARE NOT TO CURE Moderatori: G.G. Riario Sforza, Milano - C. Sturani, MantovaCaregiving: chi e quali competenze S. Bastianello, MilanoCure palliative e scelte del malato V. Bonito, BergamoHandicap e burocraziaM.G. Melazzini, PaviaProblematiche medico-legali P. Danesino, Pavia
Ore 15.30-17.30 SALA TRAMONTANASIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “MIGLIORAMENTO CONTINUO DELLA QUALITÀ INPNEUMOLOGIA”I DIVERSI ASPETTI DEL RISCHIO CLINICOModeratori: S. Tognella, Bussolengo (VR) - R. Zuin, PadovaErrore e rischio clinico: lo stato dell’arteR. Vaiani, VareseTecniche e strumenti per la gestione del rischio clinicoM. Farina, MilanoUn modello di gestione del rischio clinicoR. Dal Negro, Bussolengo (VR)Aree critiche e aree prioritarie di interventoM. Dutto, Milano
Ore 17.30-19.00 AUDITORIUMTAVOLA ROTONDA DEL GRUPPO DI STUDIO “EPIDEMIOLOGIA”APPROPRIATEZZA E PNEUMOLOGIASollecitatori: G. Girbino, Messina - R. Pistelli, RomaPartecipanti: G. Bettoncelli, Firenze - G.U. Di Maria, Catania - L.M. Fabbri, Modena - B. Rusticali, Roma
Ore 17.30-18.30 SALA FÖHNMEET THE PROFESSOR REALIZZATO CON CONTRIBUTO EDUCAZIONALE DI GLAXOSMITHKLINEBPCO: riflessioni R. Dal Negro, Bussolengo (VR)___________________________________________________________________________________________Ore 09.00-11.00 AREA POSTERSessione IALLERGOLOGIA ED IMMUNOLOGIA, BIOLOGIA CELLULARE E ASMAModeratori: M.L. Bocchino, Napoli - C. Calabrese, Napoli - M. Malerba, Brescia - G. Pelaia, CatanzaroAllergia, asma e markers di infezioni in albanesiM.T. VenturaUniversità degli Studi di Bari Inquinamento ambientale e pollinosi al cipressoG. Sallustio(1), C. Divella(1), S. Sabatino(1), M. Carbonara(2), M.T. Ventura(3), D. Sallustio(4)(1)U.O. Medicina Interna P.O. Molfetta (BA) - ASL Molfetta (BA), (2)I.S.T.A.T - Bari, (3)Università degliStudi di Bari, (4)I.S.P.E.S.L - Bari
Si
Si
T
M
P
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
11
SETT
EMB
RE
31Recurrent sterile peritonitis as an adverse reaction to icodextrin solution in a patient onambulatory peritoneal dialysisS. Nenna(1), S. Bassi(2), G. Riva(3), V. Quinto(1)(1)Unità di Medicina Interna - Clinica Immunologica e Servizio di Allergologia - Ospedale L. Bonomo -AUSL Bat. Andria, (2)Unità di Nefrologia e Dialisi - Ospedale L. Bonomo - AUSL Bat. Andria,(3)Laboratorio Farmaceutico Lofarma - MilanoBronchial asthma, urticaria and anaphylaxis by Anisakis simplex allergyS. Nenna(1), C.D. Inchingolo(2), G. Pomarico(3), V. Quinto(1)(1)Unità di Medicina Interna - Clinica Immunologica e Servizio di Allergologia - Ospedale L. Bonomo -AUSL Bat. Andria, (2)Dip. di Anatomia Patologica e Istologica - Ospedale L. Bonomo - AUSL Bat.Andria, (3)Unità di Medicina Interna - Servizio di Endoscopia - Ospedale L. Bonomo - AUSL Bat. Andria Alveoliti allergiche estrinseche ed infezione da Anisakis simplex: possibile correlazione?P. Mercedes(1), G. Bernabo(1), A. Blanco(1), R. Felletti(1), A. Mangano(1), V. Schoepf(2),A. Ragkakou(2), D. Pelucco(1)(1)Unità Operativa Pneumologia - Azienda Ospedaliera San Martino - Genova, (2)Malattiedell’Apparato Respiratorio - Università degli Studi di Genova Allergia respiratoria indotta da una polisensibilizzazione esclusiva ad epiteli animali in unagiovane donna senza esposizione professionaleG. Liccardi(1), B. Dente(2), P. Falagiani(3), M. D’Amato(1), G. D’Amato(1)(1)Divisione di Pneumologia ed Allergologia - Azienda Ospedaliera ad Alta Specialità - A. Cardarelli -Napoli, (2)Laboratorio di Patologia Clinica - Ospedale San Paolo - Napoli, (3)Laboratori Lofarma - MilanoAsma bronchiale severo indotto da monosensibilizzazione allergica nei confronti di epitelio dicriceto in una paziente anzianaG. Liccardi(1), G.E. Senna(2), A. Piccolo(1), A. Salzillo(1), M. Foglia(3), G. Lobefalo(1), G. D’Amato(1)(1)Divisione di Pneumologia ad Indirizzo Allergologico - Azienda Ospedaliera ad Alta Specialità -A. Cardarelli - Napoli, (2)Unità di Allergologia - Ospedale Generale Verona, (3)Laboratorio di AnalisiCliniche - Azienda Ospedaliera ad Alta Specialità - A. Cardarelli - NapoliAsma professionale da sensibilizzazione a neurospora sitophila in un manutentore di distributoriautomatici di caffèE. Heffler(1), F. Nebiolo(1), G. Guida(1), S. Pizzimenti(1), C. Quaccia(1), L. Andrini(2), C. Marchese(2),L. Bommarito(1), R. Bergia(1), G. Rolla(1)(1)Allergologia ed Immunologia Clinica - Università degli Studi di Torino - Azienda Sanitaria OspedaleMauriziano Umberto I - Torino, (2)Laboratorio Analisi - Azienda Sanitaria Ospedale MaurizianoUmberto I - TorinoStudio di validazione della misurazione nasale dell’ossido nitrico con analizzatore portatileelettrochimicoG. De Laurentiis(1), M. Maniscalco(1), F. Cianciulli(1), E. Carpentieri(1), A. Fontanella(2), V. Pisano(1),A. Molino(1), A. Stanziola(1), M. Sofia(1)(1)Dip. Malattie Apparato Respiratorio - Università Federico II Napoli, (2)U.O. Medicina - P.O.Fatebenefratelli - NapoliAtopia, disturbi respiratori e ossido nitrico esalato in alunni delle scuole medie inferiori di PalermoG. Cuttitta(1), F. Cibella(1), S. La Grutta(2), M. Melis(1), G. Viegi(1)(1)Consiglio Nazionale delle Ricerche - IBIM Palermo, (2)Agenzia Regionale per la Protezionedell’Ambiente - ARPA Sicilia - PalermoEffetto preventivo dell’immunoterapia sublinguale sull’asma e sulle nuove sensibilizzazioni nel bambinoM. Marogna(1), D. Tomassetti(1), A. Bernasconi(1), F. Colombo(1), A. Massolo(2), A. Businco diRienzo(3), G.W. Canonica(4), G. Passalacqua(4), S. Tripodi(3)(1)Pneumologia - Ospedale Macchi - Varese, (2)Dip. di Biologia - Università di Pavia, (3)AllergologiaPediatrica - Ospedale S. Pertini - Roma, (4)Clinica di Malattie dell’Apparato Respiratorio e Allergologia- Università di Genova
32Confronto a lungo termine dell’efficacia dell’immunoterapia sublinguale vs budesonidenell’asma da graminaceeM. Marogna(1), I. Spadolini(2), A. Massolo(3), G.W. Canonica(4), G. Passalacqua(4)(1)Pneumologia - Cuasso al Monte - Ospedale Macchi - Varese, (2)Anallergo Spa - Firenze,(3)Università di Firenze, (4)Clinica di Malattie dell’Apparato Respiratorio e Allergologia - Università diGenova Effetto a lungo termine dell’immunoterapia nelle allergopatie respiratorie. Studio prospettico di15 anniM. Marogna(1), I. Spadolini(2), A. Massolo(3), G.W. Canonica(4), G. Passalacqua(4)(1)Pneumologia - Osp. Macchi - Cuasso al Monte - Varese, (2)Anallergo Spa - Firenze, (3)Universitàdi Firenze, (4)Clinica di Malattie dell’Apparato Respiratorio e Allergologia - Università di Genova La sensibilizzazione allergica (da aeroallergeni ed agenti professionali) negli immigrati dellaprovincia di ViterboP. Scavalli(1), S. Scaccianoce(1), V.A.M. Martino(1), A. Picchetto(2)(1)Servizio Fisiopatologia Respiratoria ed Allergologia - Civita Castellana (VT), (2)Università LaSapienza - II Facoltà Medicina e Chirurgia - RomaRimodellamento vascolare bronchiale e beclometasone dipropionato in pazienti con BPCOA. Zanini(1), A. Chetta(2), G. Nicolini(2), C. Castagnetti(2), M. Neri(1), D. Olivieri(2)(1)Divisione di Pneumologia - Fondazione Salvatore Maugeri - IRCCS Tradate (VA), (2)Dip. di ScienzeCliniche - Sezione di Clinica Pneumologica - Università di Parma Analisi metabonomica del condensato di aria espirata in soggetti adulti mediante spettroscopiabasata su risonanza magnetica nucleareG. De Laurentiis(1), D. Paris(3), D. Melck(3), M. Maniscalco(1), S.A. Marsico(2), E. Castelluccio(3), G. Corso(4), A. Motta(3), M. Sofia(1)(1)Dip. Malattie Apparato Respiratorio - Università Federico II - Napoli, (2)Dip. Malattie ApparatoRespiratorio - Seconda Università di Napoli, (3)Istituto di Chimica Biomolecolare - Centro NazionaleRicerche - Pozzuoli (NA), (4)Dip. di Scienze Biomediche - Università di Foggia Rilascio di interleuchina 8 in cellule epiteliali bronchiali dopo esposizione ad un mezzoiperosmolareL. Chimenti(1), A. Bonanno(2), G. Morici(3), V. Bellia(1), M.R. Bonsignore(1)(1)Dip. di Medicina, Pneumologia, Fisiologia, Nutrizione Umana - Palermo, (2)Ist. di Biomedicina eImmunologia Molecolare - CNR - Palermo, (3)Dip. di Medicina Sperimentale - PalermoDanno epiteliale bronchiale dopo una gara di mezza maratonaL. Chimenti(1), A. Paternò(1), R. Santagata(1), S. Reitano(2), A. Bonanno(3), G. Morici(2), V. Bellia(1),M.R. Bonsignore(1)(1)Dip. di Medicina, Pneumologia, Fisiologia, Nutrizione Umana - Palermo, (2)Dip. di MedicinaSperimentale - Palermo, (3)Ist. di Biomedicina e Immunologia Molecolare - CNR - PalermoConfronto a lungo termine dell’efficacia di immunoterapia sublinguale o montelukast cometerapia add-on nell’asma da betullaM. Marogna(1), I. Spadolini(2), A. Massolo(3), G.W. Canonica(4), G. Passalacqua(4)(1)Pneumologia - Cuasso al Monte - Ospedale Macchi - Varese, (2)Anallergo Spa - Firenze,(3)Università di Firenze, (4)Clinica di Malattie dell’Apparato Respiratorio e Allergologia - Università diGenovaAttivazione della NADPH ossidasi in fibroblasti da pazienti con fibrosi polmonare idiopaticaS. Agnese(1), C. Vancheri(2), A. Sanduzzi(3), E.V. Avvedimento(1), M.L. Bocchino(3)(1)Dip. di Biologia e Patologia Cellulare e Molecolare - L. Califano - Università di Napoli Federico II -Napoli, (2)Dip. di Medicina Interna e Specialistica - Università di Catania, (3)Dip. di Medicina Clinica eSperimentale - Università di Napoli Federico II - Napoli
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
11
SETT
EMB
RE
33Sindrome di Kartagener, con una atipica morfologia ciliare, associata a ritardo mentale:descrizione di caso clinicoN. Ciancio(1), M.M. De Santi(2), L. Bartoloni(3), G. Di Maria(1)(1)Dip. di Medicina Interna Clinica Pneumologica - Catania, (2)Dip. di Anatomia Patologica -Università di Siena, (3)Ospedale Civile Venezia Attendibilità del brushing nasale per la diagnosi di discinesia ciliare primitiva nella sindrome diKartagenerN. Ciancio(1), M.M. De Santi(2), B. Rossi(2), L. Bartoloni(3), G. Battaglia(1), Z. Farinella(1),G. Di Maria(1)(1)Dip. di Medicina Interna - U.O. Malattie Respiratorie - Università di Catania, (2)Dip. di PatologiaUmana e Oncologia - Divisione di Patologia - Università di Siena, (3)Ospedale Civile VeneziaIl tratto ansioso influenza il livello percepito di controllo dell’asma valutato mediante l’asthmacontrol testF. Di Marco(1), M. Verga(1), P. Santus(1), F. Giovannelli(2), G.F. Sferrazza Papa(1), M. Neri(2),G. Girbino(3), S. Centanni(1)(1)II Clinica Malattie Apparato Respiratorio - Università degli Studi di Milano - Ospedale San Paolo -Milano, (2)Pneumologia Fondazione S. Maugeri - Tradate Pavia, (3)Pneumologia Ospedale Policlinicodi MessinaBambini non-atopici con respiro sibilante hanno il quadro anatomo-patologico caratteristicodell’asmaG. Turato(1), E. Bazzan(1), M.E. Zanin(1), S. Agostini(1), S. Baraldo(1), K. Lokar-Oliani(1),D. Snijdres(2), E. Rossi(1), F. Savoia(1), P. Maestrelli(3), A. Barbato(2), M. Saetta(1)(1)Università di Padova - Dip. di Scienze Cardiologiche, Toraciche e Vascolari - Padova, (2)Universitàdi Padova, Dip. di Pediatria - Padova, (3)Università di Padova - Dip. di Medicina Ambientale e SanitàPubblica - PadovaEfficacia e sicurezza di omalizumab: risultati dei pazienti italiani arruolati nello studio innovateG. Passalacqua(1), C. Carbonelli(2), P. Carlucci(3), A. Di Franco(4), S. Centanni(3), P.L. Paggiaro(4),L. Zucchi(2), G.W. Canonica(1)(1)Clinica Malattie Apparato Respiratorio e Allergologia - DIMI - Università degli Studi di Genova,(2)Struttura Complessa di Pneumologia - Arcispedale Santa Maria Nuova - Reggio Emilia, (3)UnitàDipartimentale di Pneumologia - Ospedale S. Paolo - Università degli Studi Milano, (4)Dip.Cardiotoracico U.O. di Pneumologia e Fisiopatologia Respiratoria - Università degli Studi - PisaMonossido di carbonio esalato in soggetti asmaticiC. Scoditti(1), A. Scoditti(2), G. Valerio(2), P. Bracciale(2), S. Bellanova(2), C. Imperiale(2), A. Castagnaro(2)(1)Malattie Apparato Respiratorio Universitario - Bari, (2)Divisione di Pneumologia - Ospedale N. Melli- S. Pietro Vernotico (BR)Differenti tipi di asma bronchiale in una casistica pneumologica ospedaliera su 1047 pazientiA. Scaramozzino, G. Demeca, G. Porcino, G. Grippaldi, M. Fazio, M. CuzzolaU.O Medicina Respiratoria - Policlinico M.D.C - Reggio CalabriaIndicatori di interessamento delle vie aeree periferiche nell’asmaL. Malagrinò, F. Novelli, L. Melosini, G. Catapano, R. Prediletto, A. Celi, P.L. PaggiaroDip. Cardiotoracico e Vascolare - Università di Pisa - Istituto di Fisiologia Clinica CNR - PisaEffetti della cocaina in pazienti con storia clinica di asmaR. Di Matteo, I. Meoli, F. Stefanelli, A. Di Caterino, M. Mangiapia, F. Russo, A. Mancini, M. CaputiU.O.C. Malattie - Fisiopatologia e Riabilitazione Respiratoria - A.O.R.N. Monaldi - NapoliL’acido ialuronico somministrato per via aerosolica protegge i bambini asmatici dabronco-provocazione aspecifica diretta (metacolina) e indiretta (esercizio fisico)L. Allegra, S. Della Patrona, T. La Spina, G. PetrigniIstituto di Malattie Respiratorie Università di Milano - IRCCS Fondazione Policlinico, Mangiagalli eRegina Elena - Milano
34Farmaci immunosoppressori nell’asma grave: esperienza personaleL. Guerra, A. Rogkakou, E. Villa, M. Bellotti, G.W. Canonica, G. PassalacquaClinica di Malattie dell’Apparato Respiratorio e Allergologia - Università degli Studi di GenovaRisultati di farmaeconomia con l’utilizzo di omalizumab in pazienti con asma grave noncontrollatoA. Berra, L. Memoli, G. LamiaU.O.S. Dipartimentale Allergologia Respiratoria - P.O.G. da Procida - SalernoConfronto tra terapia regolare e irregolare sul declino del Fev1 nell’asma bronchiale lieveB. SposatoOspedale Misericordia - U.O. Pneumologia - Grosseto___________________________________________________________________________________________Ore 09.00-11.00 AREA POSTERSessione IIFISIOPATOLOGIA RESPIRATORIA E MALATTIE RESPIRATORIE DEL SONNOModeratori: G. Barisione, Genova - F. Braido, GenovaOsservazione e analisi del ruolo del Fargerström e del CO esalato nella disuassefazione del fumodi tabacco. Esperienza del centro antifumo di ParmaM.E. Mariano, D. Elia, A. Scarascia, P. Tzani, A. Chetta, D. Olivieri, E. MarangioSSD Funzionalità Polmonare - Ambulatorio del Fumo - U.O. di Clinica Pneumologica - Dip. Cardio-Polmonare - A.O.U. di ParmaLa disassuefazione farmacologica dal fumo di tabacco nel centro antifumo di Parma.Esperienza e confronto: vareniclina, sostituti della nicotina e bupropioneM.E. Mariano, D. Elia, M. Rendo, G. Giucastro, D. Olivieri, E. MarangioS.S.D. Funzionalità Polmonare - Ambulatorio del Fumo - U.O. di Clinica Pneumologica - Dip. Cardio-Polmonare - A.O.U. di ParmaFunzione respiratoria a riposo, massima capacità aerobica e risposta ventilatoria all’esercizio inpazienti con insufficienza cardiaca cronicaP. Tzani(1), F. Longo(1), M. Aiello(1), W. Serra(2), A. Maurizio(2), D. Olivieri(1), A. Chetta(1)(1)Dip. Cardio-Polmonare - UO Clinica Pneumologica - AOU Parma, (2)Dip. Cardio-Polmonare - UOCardiologia - A.O.U. di ParmaLe curve flusso-volume parziali durante il test cardio-polmonare non modificano le variabiliprimarie per l’interpretazione del testC. Santoriello(1), A. Durigato(2), M. Bussotti(3), P.G. Agostoni(3), V. Brusasco(4), R. Pellegrino(5)(1)S.C. Fisiopatologia Respiratoria - Osp. S. Maria Inc. Dell’Olmo - Cava De’ Tirreni - SA, (2)S.C.Pneumologia-Osp. Cà Foncello - Treviso, (3)Centro Cardiologico Monzino - IRCCS Milano, (4)Cattedradi Fisiopatologia Respiratoria - DISM - Università di Genova, (5)Centro di Fisiopatologia Respiratoria -ASO S. Croce e Carle - CuneoApnea ostruttiva del sonno e insulino-resistenza in età pediatricaL. Bivona(1), R. Campisi(2), A. Di Maria(2), V. Tomarchio(1), M. La Rosa(1), L. Spicuzza(1)(1)Broncopneumologia Pediatrica - Dip. di Pediatria - Università di Catania, (2)Dip. Medicina Internae Specialistica - Sezione Malattie Respiratorie - Università CataniaDati preliminari dell’influenza del BMI sui volumi polmonari e sull’efficienza dei muscoli respiratoriA. Proietto, F. Andò, G. GirbinoDip. di Scienze Cardiovascolari e Toraciche - Clinica di Malattie Respiratorie - Policlinico G. Martino -Università degli Studi di MessinaApproccio psico-educazionale integrativo alla riabilitazione polmonare. Proposta di un modellodi interventoR. Manzo(1), D. Rocco(1), F.V. Piantedosi(1), L. Brancaccio(1), A. Pontillo(1), M. Gilli(1), T. Salvati(2),F. Caputo(1), M. Caputi(1), S.A. Marsico(1), A. Bianco(2)(1)A.O.R.N. Monaldi Napoli, (2)Università del Molise - Facoltà di Medicina - Dip. di Scienze per laSalute - Campobasso
P
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
11
SETT
EMB
RE
35Le complicanze sistemiche predicono il fallimento della ventilazione meccanica mediantemaschera nei pazienti anziani affetti da BPCO con insufficienza respiratoria acutaM.R. De Carlo, A. Verduri, M. Monelli, E.M. Clini, L.M. Fabbri, M. MorettiClinica di MAR, Univ. MO-RE - Az. Policlinico - ModenaIpertensione polmonare post-embolicaG.M. Ciavarella(2), L. Martone(1), S. Portalone(1), C. Vescera(2), A. Incerti(2), G. Gencarelli(1),S. Giovagnoli(1), S. Mariotta(1)(1)II Facoltà Medicina e Chirurgia La Sapienza - UOC Pneumologia - Az. Osp. Sant’Andrea - Roma,(2)II Facoltà Medicina e Chirurgia La Sapienza - UOC Cardiologia - Az. Osp. Sant’Andrea - RomaRisposta delle vie aeree alla metacolina in volontari sani dopo strapping selettivo del toraceG. Innocenti Bruni(1), C. Crimi(2), P. Pompilio(3), R. Dellacà(3), l. Biasco(4), R. Torchio(4),G. Coletta(4), G. Cornara(4), L. Dutto(4), P. Parola(4), A. Sciolla(4), G. Scano(1), V. Brusasco(5),R. Pellegrino(6)(1)Clinica medica III - Careggi - Firenze, (2)Clinica Malattie Apparato Respiratorio - Università diCatania, (3)Politecnico - Dip. di Bioingegneria - Milano, (4)Anestesia e Rianimazione e Medicinad’Urgenza - ASO S. Croce e Carle - Cuneo, (5)Dip. di Medicina Interna - Università di Genova,(6)Fisiopatologia Respiratoria - ASO S. Croce e Carle - CuneoConfronto fra severità e descrittori di dispnea anamnestici vs misurati all’apice dello sforzo, insoggetti obesiB. Farabollini, M.C. Braschi, L. Antonicelli, F. BonifaziSOD Allergologia - Ospedali Riuniti - AnconaRiduzione del rapporto volume espiratorio massimo al secondo/capacità vitale (vems/cv) convems e cv normali: come interpretarlo?S. Bartolini(1), G. Barisione(2), M.G. Marras(2), R. Saporiti(1), E. Crimi(1), R. Pellegrino(3),V. Brusasco(1)(1)DIMI - Università di Genova, (2)Ospedale San Martino - Genova, (3)ASO S. Croce e Carle - CuneoPrevalenza della sindrome metabolica in soggetti di area mediterranea con sospetta sindromedelle apnee ostruttive nel sonno (OSAS)A. Zito(1), O. Marrone(2), E. Davì(1), A. Salvaggio(2), G. Insalaco(2), V. Bellia(1), M.R. Bonsignore(1)(1)Dip. di Medicina, Pneumologia, Fisiologia & Nutrizione Umana (DIMPEFINU) - Università diPalermo, (2)Ist. di Biomedicina e Immunologia Molecolare (IBIM) - Consiglio Nazionale delle Ricerche- PalermoPattern di cellularità bronchiale in pazienti affetti da OSAS e BPCO (overlap syndrome)R. Sabato(1), F.G. Salerno(2), P. Guido(2), M. Aliani(2), D. Lacedonia(1), M.G. Cagnazzo(1),A. Spanevello (2), M.P. Foschino Barbaro(1)(1)Malattie Apparato Respiratorio - Università di Foggia, (2)Fondazione S. Maugeri - IRCCS CassanoMurge - BariRuolo dell’obesità nella infiammazione delle vie aeree nella sleep apnea ostruttiva (OSAS)R. Sabato(1), D. Lacedonia(1), A. Depalo(1), R. Urbano(1), G.E. Carpagnano(1), A. Spanevello(2),M.P. Foschino Barbaro(1)(1)Malattie Apparato Respiratorio - Università di Foggia, (2) Fondazione S. Maugeri - IRCCS CassanoMurge - BariAssociazione tra sindrome metabolica e sindrome delle apnee ostruttive del sonnoG. Cirimelli, S. Picciolo, P. Ruggeri, G. Parrino, A. Proietto, F. Andò, G. GirbinoDip. di Scienze Cardiovascolari e Toraciche - Clinica di Malattie Respiratorie - Policlinico G. Martino -Università degli Studi di MessinaCaratteristiche PSG della complex sleep apnea syndrome (compsas)M. Fontana, G. IdottaS.C. Pneumologia - Ospedale di Cittadella - ULSS n° 15 - Alta Padovana Cittadella (PD)
36Compliance alla C-flex in pazienti con OSASM. Fontana, G. IdottaS.C. Pneumologia - Ospedale di Cittadella - ULSS n° 15 - Alta Padovana Cittadella (PD)Lo screening dell’OSAS: la nostra esperienzaM. Fontana, G. IdottaS.C. Pneumologia - Ospedale di Cittadella - ULSS n° 15 - Alta Padovana Cittadella (PD)Ventilazione a lungo termine con adaptive servo ventilation (ASV), per il trattamento del respirodi cheyne-stokes nello scompenso cardiaco cronicoL. Ferrera(1), M. Bonavia(1), A. Camerini(2), D. Silvestri(2)(1)ASL3 Genovese - Dip. Pneumologia - Arenzano, (2)ASL 3 Genovese - Dip. Cardiologia Riabilitativa- ArenzanoQuando la CPAP non basta: analisi degli eventi respiratori residui alla titolazione con pressionepositiva continua (complex sas)L. Ferrera, M. Bonavia, S. VenturiDip. Pneumologia - ASL 3 Genovese - ArenzanoL’insulino resistenza in corso di OSAS come possibile fattore di rischio cardiovascolare.Studio osservazionale su casi di sindrome delle apnee ostruttive in sonno di nuova diagnosiG. Laglia, M. Shamasbloo, P. Cacciatore, G. De MatthaeisU.O. di Medicina Interna-Pneumologia - Casa di Cura Villa Serena - Città Sant’Angelo - PescaraAmbulatorio multidisciplinare dei disturbi respiratori del sonno: esperienza della strutturacomplessa pneumologia ASO S. Croce e Carle - CuneoS. D’Ulisse, S. Delfino, C. Serra, F. Tramontano, P. NocetiASO S. Croce e Carle - CuneoRuolo della leptina nella regolazione della risposta ventilatoria all’ipercapnia in pazienti obesicon e senza OSASL. Labate, A. Loforese, I.A. Di Pierro, A. Manigrasso, M. Tedone, P. Carratù, O. RestaIstituto di Malattie Respiratorie - Università di BariMolecole di adesione circolanti in soggetti con OSASE. Tedeschi(1), T.M. Seccia(2), P. Nazzaro(2), F. Gadaleta(1), S. Dongiovanni(1), A. Cassano(1), P. Carratù(1), O. Resta(1)(1)Istituto di Malattie Respiratorie - Università di Bari, (2)Istituto Medicina Interna - Università di Bari Uso dell’oral appliance (TAP) in pazienti con OSAS lieve e moderata ed in alternativa altrattamento ventilatorio con CPAPD. Longo(1), S. Cantore(2), C. Dellino(1), H. Vizzino(1), A. Saracino(1), N. Cirulli(2), P. Carratù(1), R.F. Grassi(2), O. Resta(1)(1)Istituto di Malattie Respiratorie - Università di Bari, (2)Istituto di Odontoiatria - Università di Bari Gravi cerebrolesioni acquisite: analisi del pattern respiratorio durante il sonnoB. Campana(1), M. Genua(1), A. Di Gianni(1), A. Sturchio(1), M. Storti(1), G. Di Iasi(1), I. Meoli(2), M. Caputi(2), S.A. Capomolla(1)(1)Fondazione Don Gnocchi - Polo Riabilitativo Sant’Angelo dei Lombardi - Avellino, (2)Malattie,Fisiopatologia e Riabilitazione Respiratoria - Seconda Università degli Studi di Napoli Infiammazione sistemica e locale delle vie aeree nella sindrome delle apnee ostruttive e nellaobesità: ruolo dell’ICAM-1 e dell’IL-8G.E. Carpagnano, A. Spanevello, A. Depalo, G.P. Palladino, M.G. Cagnazzo, C. Gramiccioni, R. Sabato,M.P. Foschino BarbaroCattedra di Malattie Apparato Respiratorio - Dip. di Scienze Mediche e del Lavoro - Università diFoggia
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
11
SETT
EMB
RE
37Efficacia a medio termine della ventilazione meccanica non invasiva (VMNI) notturna in 26pazienti con sclerosi laterale amiotroficaV. Asero(1), L. Spicuzza(1), A. Di Maria(1), R. Campisi(1), F. Patti(2), Z. Farinella(1), G. Battaglia(1),G. Di Giacomo(1), N. Ciancio(1), M. Zappia(2), G. Di Maria(1)(1)Dip. di Medicina Interna - U.O. di Malattie Respiratorie - Catania, (2)Dip. di Scienze Neurologiche -Università di CataniaApplicazione dell’HRCT nella valutazione dello spessore delle vie aeree nella BPCOS. Russo, M. Bellia, A. La Sala, N. Scichilone, F. Cannizzaro, V. BelliaUniversità di Palermo___________________________________________________________________________________________Ore 09.00-11.00 AREA POSTERSessione IIICLINICA, MALATTIE INTERSTIZIALI E BPCOModeratori: M. Dottorini, Perugia - L. Zucchi, Reggio EmiliaStrategie per la diagnosi precoce del carcinoma polmonareA. Proietto, G. Trifiletti, F. Arcangeli, F. Andò, P. Ruggeri, G. Giacobbe, G. GirbinoDip. di Scienze Cardiovascolari e Toraciche - Clinica di Malattie Respiratorie - Policlinico G. Martino -Università degli Studi di MessinaMarkers biologici nella diagnosi differenziale dei versamenti pleuriciL. Pisani(1), P. Bruno(1), L. Tabbi(1), G. Gencarelli(1), L. Martone(1), S. Giovagnoli(1), M. Aquilini(1),A. Pezzuto(1), A. Ricci(1), M.L. Troccoli(2), S. Mariotta(1)(1)II Facoltà Med. e Chir. - La Sapienza - UOC Pneumologia - Az. Osp. S. Andrea - Roma, (2)Serviziodi Medicina di Laboratorio - Az. Osp. S. Andrea - RomaEziologia e trattamento delle stenosi tracheali post-intubazioneF. Palladino(1), A. Turco(1), O. Della Gatta(2), D. Turco(3), G. Lepparelli(3), M. Mormile(1), M. Sofia(1)(1)Cattedra di Malattie Respiratorie - Università Federico II - Napoli, (2) UOC di Rianimazione Toracica- AO Monaldi - Napoli, (3) UO Centralizzata di Broncologia Interventistica - AO Monaldi - NapoliApplicazione della fonostetografia assistita da computer nella diagnostica differenziale dell’asmaF. Palladino(1), M. Cavaliere(2), M. Mirella(3), M. Sofia(1), M. Mormile(1)(1)Cattedra di Malattie Respiratorie - Università Federico II - Napoli, (2)Cattedra di Otorinolaringoiatria- Università Federico II - Napoli, (3)Ambulatorio Polispecialistico - ASL NA1 - Distretto 68 - NapoliUtilizzo della ventilazione meccanica non invasiva nell’insufficienza respiratoria acuta in repartodi medicina internaF. Lari(1), G. Bragagni(1), N. Di Battista(2)(1)UO Medicina Interna - USL Bologna, (2)UO PS e Medicina d’Urgenza - USL Ravenna Problematiche terapeutiche del versamento pleurico in corso di artrite reumatoideA. Di Caterino, F. Stefanelli, I. Meoli, R. Di Matteo, M. Mangiapia, F. Russo, A. Mancini, M. CaputiMalattie, Fisiopatologia e Riabilitazione Respiratoria - SUN NapoliValidazione del monitoraggio non invasivo della CO2 capillare in soggetti obesiM. Maniscalco(1), A. Zedda(1), S. Faraone(1), G. De Laurentiis(2), F. Cianciulli(2), F. Palladino(2), M. Mormile(2), A. Stanziola(2), A. Molino(2), M. Sofia(2)(1)Malattie Apparato Respiratorio - P.O.S.M. della Pietà - Camilliani Casoria (NA), (2)Dip. MalattieApparato Respiratorio - Università Federico II - NapoliIl controllo dell’asma in donne severamente è significativamente dalla chirurgia bariatricaM. Maniscalco(1), A. Zedda(1), S. Faraone(1), G. De Laurentiis(2), C. Giardiello(3), A. Stanziola(2),A. Molino(2), M. Mormile(2), M. Sofia(2)(1)Malattie Apparato Respiratorio - P.O.S.M. della Pietà - Camilliani Casoria (NA), (2)Dip. MalattieApparato Respiratorio - Università Federico II - Napoli, (3)Chirurgia Generale e Bariatrica - P.O.S.M.della Pietà - Camilliani Casoria (NA)
P
38Impatto regionale clinico-epidemiologico dell’ipertensione polmonare. Analisi retrospettivamulticentricaA. Stanziola(1), G. Battiloro(1), A. Micco(2), S. Padula(3), R. Battiloro(4), A. Saglia(2), V. Di Spirito(1),G. De Laurentiis(1), M. Celano(4), M. Del Donno(2), M. Sofia(1)(1)Dip. Malattie Apparato Respiratorio - Università Federico II - Napoli, (2)Cardiologia - SecondaUniversità degli Studi di Napoli, (3)UOC Pneumologia - AORN Rummo - Benevento, (4)UOCPneumologia - AORN S. Carlo - PotenzaLivelli di ossido nitrico espirato, performance ventricolare destra e test di funzionalità respiratoriain obesità severa non complicataG. De Laurentiis(1), M. Maniscalco(1), A. Zedda(2), S. Faraone(2), C. Giardiello(3), F. Cianciulli(1), A. Bianco(4), M. Sofia(1)(1)Dip. Malattie dell’Apparato Respiratorio - Università Federico II - Napoli, (2)Servizio di FisiopatologiaRespiratoria e Pneumologia - P.O.S.M. della Pietà - Casoria (NA), (3)Dip. Chirurgia Bariatrica - P.O.S.Mdella Pietà - Casoria (NA), (4)Facoltà di Medicina e Chirurgia - Università del Molise - CampobassoApplicazione della formula di chemla nel predire la papm ecocardiografica nei pazienti affetti daipertensione arteriosa polmonareF. Cianciulli(1), G. De Laurentiis(1), G. Battiloro(1), E. Carpentieri(1), M. D’Alto(2), S. Padula(2),M. Maniscalco(1), A. Molino(1), R. Calabrò(2), M. Sofia(1), A. Stanziola(1)(1)Dip. Malattie Apparato Respiratorio - Università Federico II - Napoli, (2)Dip. Cardiologia - SecondaUniversità di Napoli Ipertensione polmonare idiopatica e secondaria: la nostra esperienza dal 2005 al 2008C. Scoditti, P. Pierucci, G. Ciccarone, S. Sozzo, O. Resta, P. CarratùIstituto di Malattie Respiratorie - Università di Bari Crack Lung Sindrome in giovane donnaM. Bisconti, R. Mucci, R. De Carlo, D. Grasso, G. FiorentinoOspedale A. Galateo - S. Cesario di Lecce (LE)Focolai pneumonitici ed insufficienza respiratoria acuta dopo inalazione di eroinaM. Bisconti, R. Mucci, R. De Carlo, D. Grasso, G. FiorentinoOspedale A. Galateo - S. Cesario di Lecce (LE)Polmonite ed esacerbazione asmatica da clamydia associate a sindrome coronarica acuta ingiovane adultoM. Bisconti(1), C. Salerno(2), M.R. Greco(2), G. Manca(2), S. Spedicato(2)(1)U.O.C. Pneumologia 1^ Osp. A. Galateo - S. Cesario di Lecce (LE), (2)U.O.C. Cardiologia - Osp. A.Galateo - S. Cesario di Lecce (LE)Tossicità polmonare da amiodarone: due casi cliniciE. Zanasi, F. Marzani, G. CioniOspedale di Pavullo - NF ModenaPaziente con pneumopatia interstiziale diffusa: approccio diagnostico multidisciplinareB. Nordio(1), F. Calabrese(2), F. Cozzi(3), A. Ballarin(1), R. Polverosi(4), C. Fittà(5), M. Saetta(1)(1)Università degli Studi di Padova - Dip. di Scienze Cardiologiche Toraciche e Vascolari - Padova,(2)Università degli Studi di Padova - Dip. di Scienze Medico-Diagnostiche e Terapie Speciali - Padova,(3)Università degli Studi di Padova, Dip. di Medicina Clinica e Sperimentale - Padova, (4)OspedaleSan Bassiano - Reparto di Radiodiagnostica - Bassano del Grappa, (5)Azienda Ospedaliera di Padova- Sezione di Radiologia - PadovaStudio retrospettivo sulla ipertensione polmonare primitive o associate a ILDR.M. Refini, D. Castria, R. Filippi, A. Fossi, N. Nikiforakis, F. Mezzasalma, M.G. Pieroni, P. RottoliSezione Malattie Respiratorie - Siena
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
11
SETT
EMB
RE
39Analisi proteomica del lavaggio bronco-alveolare di pazienti affetti da istiocitosi polmonare acellule di langerhansE. Bargagli(1), R. Cianti(2), B. Magi(2), D. Bennett(1), L. Bini(2), P. Rottoli(1)(1)Divisione Malattie Respiratorie - Dip. Medicina Clinica e Scienze Immunologiche -Università degliStudi di Siena, (2)Dip. di Biologia Molecolare - Università degli Studi di Siena Analisi del lavaggio broncoalveolare e delle caratteristiche clinico-radiologiche di pazienti conistiocitosi polmonare a cellule di LangheransM. Abbritti(1), E. Bargagli(1), F. Tirelli(1), R.M. Refini(1), C. Vagaggini(1), M.A. Mazzei(2), P. Rottoli(1)(1)Sezione Malattie dell’Apparato Respiratorio - Dip. di Medicina Clinica - Università degli Studi diSiena, (2)Sezione di Radiodiagnostica - Dip. di Scienze Ortopedico-Riabilitative Radiologiche edOtorinolaringoiatriche - SienaAnalisi della chitotriosidasi e del recettore solubile dell’IL-2 nella sarcoidosiE. Bargagli(1), C. Carmela(1), N. Bianchi(3), M. Margollicci(2), A. Perrone(1), A. Luddi(2),C. Vagaggini(1), M.G. Perari(1), P. Rottoli(1)(1)Dip. Medicina Clinica e Scienze Immunologiche - Sez. Malattie dell’Apparato Respiratorio -Università degli Studi di Siena, (2)Dip. di Pediatria - Università degli Studi di Siena, (3)Dip. di BiologiaAmbientale - Università degli Studi di SienaInfiltrati polmonari persistenti in paziente con leucemia mielo-monociticaG. De Matthaeis, P. Cacciatore, M. Shamasbloo, G. LagliaCasa di Cura Villa Serena - U.O. di Medicina Interna-Pneumologia - Città Sant’Angelo - PescaraUn caso di polmonite eosinofila ricorrente complicato con asma bronchiale severo trattato consteroidi inalatoriM. D’Amato, F. Di Perna, V PezzellaUOC Pneumologia - AORN - S. Anna e S. Sebastiano - CasertaCellule staminali nel lavaggio broncoalveolareP. Bruno(1), A. Ricci(1), R. Amodeo(2), F. Tabacco(2), L. Pisani(1), L. Tabbi(1), E. Giarnieri(3),B. Sposato(4), S. Mariotta(1)(1)Dip. Scienze Cardiovascolari, Respiratorie e Morfologiche - La Sapienza - Roma, (2)ServizioDiagnostica Citofluorimetrica - Az. Osp. S. Andrea - Roma, (3)Laboratorio Citopatologia - Az. Osp. S.Andrea - Roma, (4)Ospedale Misericordia - GrossetoInterstiziopatia polmonare ad evoluzione fibrotica associata alla sindrome da AC antisintetasiM. BiscontiOspedale A. Galateo - S. Cesario di Lecce (LE)Ruolo della colonizzazione nell’infiammazione dei pazienti BPCO con bronchiectasieM. Pappalettera, L. Ruvolo, G. Migliara, S. Aliberti, J. Popescu, S. Galbiati, B. Dallari, L. AllegraIstituto di Malattie Respiratorie - Università degli Studi di Milano - IRCCS Fondazione PO.MA.RE. - MilanoLe bronchiectasie influenzano gli outcome nei pazienti con broncopneumopatia cronicaostruttiva (BPCO)L. Ruvolo(1), M. Pappalettera(1), S.M. Donghi(1), G. Migliara(1), S. Aliberti(1), K. Dimakou(2),F. Blasi(1), L. Allegra(1)(1)Istituto di Malattie Respiratorie - Università degli Studi di Milano - IRCCS Fondazione PO.MA.RE -Milano, (2)Dip. Malattie Polmonari - Università di Atene - Sotiria Chest Hospital - AteneL’impatto della BPCO sta cambiando a seguito dell’impiego di LABA+ICSR.W. Dal Negro, L. Bonadiman, C. Micheletto, S. Tognella, S. BertaccoUOC di Pneumologia - Ospedale Orlandi - Bussolengo (VR)Variazioni nel breve periodo della capacità polmonare totale (CPT) in pazienti affetti da BPCOsottoposti a terapia con farmaci inalatori o a fisioterapia respiratoria riabilitativaE. Mariancini, M. De Santis, L. Villari, L. Malagrinò, B. Vagaggini, C. Spanu, C. Ferretti, P. Paggiaro, A. CeliDip. Cardiotoracico e Vascolare dell’Università di Pisa - UO Pneumologia e Fisiopatologia Respiratoria - Pisa
40Insufficienza renale e broncopneumopatia cronica ostruttiva: importanza della misura dellacomposizione corporea sulle equazioni di predizione della velocità di filtrazione glomerulareC. Maiolo(1), L. Lardieri(1), G. Culla(1), A. Broccoli(1), M.T. Fonti(1), B. Lanna(1), C. Pedone(2),R. Antonelli-Incalzi(2), A. De Lorenzo(3), G. Reale(1)(1)Unità Operativa di Riabilitazione Respiratoria - ACO San Filippo Neri - PO Salus Infirmorum - Roma,(2)Centro per la Salute dell’Anziano - Università Campus Bio-Medico - Roma, (3)Cattedra di Alimentazionee Nutrizione Umana - Facoltà di Medicina e Chirurgia - Università di Roma Tor Vergata - RomaIndividuazione del number needed to treat per il miglioramento significativo del test delcammino in pazienti con BPCOG.G. Riario-Sforza(1), C. Pravettoni(1), F. Paterniti(1), L. Lo Russo(1), R. Caligiuri(1), C. Incorvaia(1),F. Di Marco(2), S. Centanni(2)(1)Pneumologia Riabilitativa - Istituti Clinici di Perfezionamento - Milano, (2)Pneumologia OspedaleSan Paolo - MilanoVariabilità della frequenza cardiaca durante il test del cammino nella broncopneumopatiacronica ostruttivaR. Inchingolo(1), G.M. Corbo(1), G.A. Sgueglia(2), G. Lanza(2), I. Nardi(1), S. Valente(1)(1)Fisiopatologia Respiratoria - Università Cattolica del Sacro Cuore - Roma, (2)MalattieCardiovascolari - Università Cattolica del Sacro Cuore - RomaBPCO ed osteoporosi: prevalenza di fratture vertebrali in pazienti anzianiG. Gallimbeni, A. Ferrari, O. CaratozzoloP.A. Trivulzio - MilanoEffetti della riabilitazione respiratoria sui parametri funzionali, tolleranza all’esercizio e qualità divita, nei pazienti affetti da BPCO trattati con formoterolo, beclometasone e tiotropioV. Cardaci(1), A. Longobardi(1), V Dall’Armi(2), S. Di Toro(1), A. Zarzana(1), A. Patrizi(1), L. Ferri(1)(1)IRCCS San Raffaele Pisana - U.O. Riabilitazione Respiratoria - Roma, (2)IRCCS San Raffaele Pisana- Dip. di Statistica - RomaIndicatori funzionali di tolleranza allo sforzo nella broncopneumopatia cronica ostruttiva (BPCO)F. Mannucci, G. Catapano, G. Mirarchi, E. Fornai, R. PredilettoIstituto di Fisiologia Clinica - Consiglio Nazionale delle Ricerche - PisaAderenza al trattamento in pazienti con patologia ostruttiva bronchiale: studio osservazionaleS. Balestracci, I. Baiardini, S. Vyshka, S. Ravera, F. Braido, G.W. CanonicaClinica Malattie Apparato Respiratorio e Allergologia - Università di Genova Valutazione degli effetti cronici della terapia beta-bloccante in pazienti cardiopatici e conbroncopneumopatia cronica ostruttivaB. Campana(1), M. Genua(1), A. Sturchio(1), A. Di Gianni(1), G. Di Iasi(1), M. Storti(1),C. Moscariello(2), V. Lucchetti(2), G. Mottola(2), S.A. Capomolla(1)(1)Fondazione Don Gnocchi - Polo Specialistico Riabilitativo - Sant’Angelo dei Lombardi (AV),(2)Clinica Cardio-Chirurgica - Mercogliano (AV)Effetto in acuto di formoterolo e tiotropio sulla capacità d’esercizio in pazienti BPCO: dati preliminariP. Busatto, F. Di Marco, G.F. Sferrazza Papa, P. Santus, M. Verga, S. Pizzolato, S. CentanniII Clinica di Malattie dell’Apparato Respiratorio - Ospedale San Paolo - Università degli Studi di MilanoInfluenza della capacità inspiratoria sulla performance da sforzo in pazienti BPCOP. Busatto, F. Di Marco, G.F. Sferrazza Papa, P. Santus, A. D’Adda, M. Felice Civitillo, S. CentanniII Clinica di Malattie dell’Apparato Respiratorio - Ospedale San Paolo - Università degli Studi di Milano
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
11
SETT
EMB
RE
41___________________________________________________________________________________________Ore 09.00-11.00 AREA POSTERSessione IVEPIDEMIOLOGIAModeratori: S. La Grutta, Palermo - F. Pistelli, PisaEpidemiologia della tubercolosi nel nord Sardegna negli anni DuemilaV. Spada(1), A.G. Fois(1), M.F. Barmina(1), F. Becciu(1), A. Ibba(1), M.F. Polo(1), P. Pirina(1)(1)Malattie dell’Apparato Respiratorio - SassariRelazione tra esposizione a muffe in ambiente scolastico e tosse secca notturna in bambinieuropei (studio pilota HESE)M. Simoni(1), I. Annesi-Maesano(2), T. Sigsgaard(3), D. Norback(3), G. Wieslander(3), W. Nystad(3),M. Canciani(3), G. Viegi(1), P. Sestini(3)(1)Unità di Epidemiologia Ambientale Polmonare - Istituto di Fisiologia Clinica - CNR Pisa, (2)UMR-S707, Medical School St-Antoine - Univ. Pierre et Marie Curie - Paris, (3)Gruppo Collaborativo Hese -Università di Siena Infezione tubercolare latente: variazione dell’indice tubercolinico nella popolazione adulta:analisi degli ultimi 10 anniA. Proietto, G. Giacobbe, S. Picciolo, G. GirbinoDip. di Scienze Cardiovascolari e Toraciche - Clinica di Malattie Respiratorie - Policlinico G. Martino -Università degli Studi di MessinaFunzione respiratoria e infiammazione delle vie aeree in relazione all’inquinamento atmosfericodi origine industriale nei bambini affetti da malattie respiratorie: uno studio di pannelloF. Rusconi(1), G. Accetta(2), D. Catelan(3), E. Di Felice(4), P. Greco(5), P. Murgia(5), L. Paladini(6),R. Pistelli(6), F. Barbone(7), A. Biggeri(3)(1) Ospedale Pediatrico Anna Meyer - Firenze, (2)CSPO - Firenze, (3)Università di Firenze,(4)Municipio di Sarroch, (5)ASL di Carbonia, (6)Università Cattolica Roma, (7)Università di UdineIncidenza dell’embolia polmonare nell’area pisanaL. Marconi, C. Ribas, I. D’amico, C. Manta, S. Giannessi, A. PallaDip. Cardio-Toracico Sezione Universitaria - Malattie Respiratorie - PisaValutazione longitudinale dell’esposizione a fattori di rischio e sviluppo di sintomi/malattierespiratoriS. Maio(1), S. Baldacci(1), L. Carrozzi(1,2), A. Angino(1), F. Pistelli(1,2), F. Di Pede(1), M. Simoni(1),D.L. Sherrill(3), G. Viegi(1)(1)Unità di Epidemiologia Ambientale Polmonare - Istituto di Fisiologia Clinica - CNR - Pisa, (2)Dip.Cardiopolmonare - Azienda Ospedaliera-Universitaria Pisana - Pisa, (3)Arizona Respiratory Center -College of Medicine - Arizona Tucson UniversityStudio della diffusione alveolo-capillare del CO in pazienti con infezione HIVA.G. Fois(1), G. Madeddu(2), F. Cambosu(2), G. Ferrandu(2), F. Mele(1), G.M. Calia(2), C. Lovigu(2),M. Mannazzu(2), V. Spada(1), G. Concas(1), C. Boeddu(1), M.S. Mura(2), P. Pirina(1)(1)Malattie Apparato Respiratorio - Sassari, (2)Istituto di Malattie Infettive - SassariInquinamento ambientale da particolato aerodisperso: procedure di campionamento evalutazione dell’impatto sulla salute dell’uomoG. De Laurentiis(1), G. Ribabelli(2), G. Macoretta(2), M. Presutti(3), G. Grasso(2), M. Sammarco(2),M. Sofia(1), A. Bianco(2)(1)Dip. Malattie Apparato Respiratorio - Università Federico II - Napoli, (2)Dip. Scienze per la Salute -Facoltà di Medicina e Chirurgia - Università degli Studi del Molise - Campobasso, (3)ARPA MoliseCampobassoRuolo dell’esame citologico nella diagnosi del carcinoma broncogenoM.F. Barmina, A.G. Fois, V. Spada, A. Deledda, M.F. Piras, C. Stochino, G.C. Ginesu, P. PirinaMalattie dell’Apparato Respiratorio - Sassari
P
42Predittori associati al riscontro di noduli polmonari in fumatori ed ex-fumatori partecipanti allostudio Italung CTF. Aquilini(1), F. Pistelli(1), L. Tavanti(1), C. Spinelli(1), S. Cini(1), A. Chella(1), F. Innocenti(2), A. Lopes Pegna(4), E. Paci(3), L. Carrozzi(1)(1)Dip. Cardiotoracico - Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana - Pisa, (2)Azienda USL 3 Pistoia(3)CSPO - Centro Studi per la Prevenzione Oncologica - Firenze, (4)Azienda Ospedaliero-UniversitariaCareggi - FirenzeCaratterizzazione e confronto di estratti di acari disponibili in commercio impiegati nelladiagnosi in vivo delle allergieB. Brunetto, R. Tinghino, C. Pini, P. IacovacciIstituto Superiore di Sanità - Centro per la Ricerca e la Valutazione dei Prodotti Immunobiologici -CRIVIB - RomaStudio ARGA - allergopatie respiratorie: studio di monitoraggio delle linee guida GINA e ARIAS. Baldacci(1), M. Borbotti(1), A. Angino(1), S. Maio(1), F. Martini(1), L. Carrozzi(1), G. Viegi(1), F. Bonifazi(2), G.W. Canonica(3), l. Cerveri(4), A. Filippelli(5), F. Forastiere(6), R. Salotti(7),F. Spinozzi(8), P.L. Paggiaro(9), C. Pini(10)(1)Istituto di Fisiologia Clinica - CNR - Pisa, (2)Dip. Med. Int. Malattie Immuno-AllergologicheRespiratorie - Ancona, (3)Dip. Malattie Apparato Respiratorio - Università di Genova, (4)IRCCSPoliclinico S. Matteo - Università di Pavia, (5)Dip. di Farmacologia - II Università di Napoli, (6)Dip.Epidemiologia - ASL Roma, (7)ASL Roma C - Sifo Roma, (8)Dip. Medicina Interna - UniversitàPerugia, (9)Dip. Cardiotoracico - Università di Pisa, (10)Dip. Immunologia - ISS RomaProgetto ARGA (allergopatie respiratorie: studio di monitoraggio delle linee guida GINA e ARIA):studio osservazionale tra i medici di medicina generale del territorio nazionaleS. Baldacci, M. Borbotti, S. Maio, A. Angino, F. Martini, B. Piegaia, L. Carrozzi, F. Di Pede, G. ViegiUDR Epidemiologia Ambientale Polmonare - Istituto di Fisiologia Clinica - CNR PisaThe monitoring of Italian smoking ban after three yearsL. Spizzichino, G. Laurendi, D. Galeone, M. GiaccioMinistero della Salute - DG della Prevenzione - Roma
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
12
SETT
EMB
RE
43Ore 09.00-10.00 AUDITORIUMSIMPOSIO REALIZZATO CON CONTRIBUTO EDUCAZIONALE DI A. MENARINIBPCO: OBIETTIVI E STRATEGIE PER UNA PATOLOGIA RESPIRATORIA DALLE RILEVANTICONSEGUENZE SISTEMICHEModeratori: A. Corrado, Firenze - G. Girbino, MessinaI pazienti BPCO nella real life: una premessa fondamentale R. Dal Negro, Bussolengo (VR)Gestione della BPCO: le strategie di impatto reale sul paziente G.U. Di Maria, Catania
Ore 10.00-10.30 AUDITORIUMLETTURA MAGISTRALE Moderatore: M. Saetta, Padova The genesis of airway inflammation in bronchial asthmaJ. Black, Sidney - Australia
Ore 10.40-11.10 AUDITORIUMLETTURA REALIZZATA CON CONTRIBUTO EDUCAZIONALE DI NOVARTIS FARMA Moderatore: G. D’Amato, Napoli La terapia in Italia con Anti-IgE: 2006-2008 lo stato dell’arteG.W. Canonica, Genova
Ore 11.20-11.50 AUDITORIUMLETTURA Moderatore: G. Cremona, Milano Ricerca, innovazione e terapiaG. Recchia, Verona
Ore 10.00-12.00 SALA BORASIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “INFEZIONI E TUBERCOLOSI”LA TUBERCOLOSI RESISTENTE AI FARMACI: TUBERCOLOSI MDR E XDR SONO UNPERICOLO REALE?Moderatori: C. Grassi, Milano - E. Pozzi, PaviaDefinizione ed epidemiologia globaleM. Raviglione, GinevraLa situazione in EuropaG.B. Migliori, Tradate (VA)I problemi della diagnosiL. Casali, TerniI problemi della terapia A. Marruchella, Roma
Ore 10.00-12.00 SALA SCIROCCO-LIBECCIOSIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “FISIOPATOLOGIA RESPIRATORIA”DIAGNOSI E FOLLOW-UP FUNZIONALI NELLE MALATTIE RESPIRATORIEModeratori: S. Centanni, Milano - G.U. Di Maria, CataniaTest di funzioni respiratorie nelle malattie polmonari interstiziali R. Torchio, Torino
PROGRAMMA SCIENTIFICOVENERDÌ 12 SETTEMBRE 2008
Si
Si
Si
LM
L
L
44Dispnea nell’ipertensione polmonareS. Valente, RomaFattori limitanti l’esercizio fisico nelle malattie polmonari ostruttive/restrittiveF. Di Marco, MilanoPatogenesi dell’insufficienza respiratoria nelle malattie neuromuscolariG. Scano, Firenze
Ore 10.00-12.00 SALA LEVANTE-PONENTESIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “PNEUMOLOGIA TERRITORIALE”LO PNEUMOLOGO E LA SCLEROSI LATERALE AMIOTROFICA Moderatori: N. Ambrosino, Pisa - E.E. Guffanti, Casatenovo (LC)Nuovi trattamenti sperimentali e terapie alternative G. Mora, Milano Quando iniziare la ventilazione e quale ventilazione? G. Fiorentino, NapoliDalla diagnosi alla terapia meccanica: un percorso condiviso? D. Colombo, Casatenovo (LC)La domiciliazione protetta M. Vitacca, Gussago (BS)
Ore 10.00-10.30 SALA FÖHNLETTURA REALIZZATA CON CONTRIBUTO EDUCAZIONALE DI DOMPÉ Moderatore: D. Pelucco, Genova Ipertensione polmonare arteriosa: novità diagnostiche e terapeutiche 2008N. Galié, Bologna
Ore 10.40-11.20 SALA FÖHNMEET THE PROFESSOR REALIZZATO CON CONTRIBUTO EDUCAZIONALE DI B·R·A·H·M·S ITALIAANTIBIOTICO SÌ, ANTIBIOTICO NO: I BIOMARKERSF. Blasi, Milano - L. Richeldi, Modena
Ore 10.00-12.00 SALA OSTROSIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “MEDICINA RESPIRATORIA DEL SONNO”I DISTURBI RESPIRATORI DEL SONNO COME CAUSA DI INSUFFICIENZA RESPIRATORIA Moderatori: O. Resta, Bari - A. Salvaggio, PalermoInsufficienza respiratoria: ruolo del sonno nella diagnostica e nella terapiaA. Sanna, PistoiaBPCO ed insufficienza respiratoria S. Picciolo, MessinaAltre patologie causa di insufficienza respiratoria sonno correlataF. Dal Farra, Bassano del Grappa (VI)Trattamento dell’insufficienza respiratoria sonno-correlata V. Picca, Bari
Ore 10.00-12.00 SALA TRAMONTANASIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “EPIDEMIOLOGIA”POLMONE, CUORE, GENI ED AMBIENTE: LA COMORBIDITÀ IN EPIDEMIOLOGIAModeratori: P.A. Canessa, Sarzana (SP) - F. Forastiere, Roma
Si
Si
Si
L
M
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
12
SETT
EMB
RE
45La comorbidità in epidemiologia ambientaleR. Pistelli, RomaGeni ed ambiente: la suscettibilità individualeA. Peters, Monaco - GermaniaIl polmone: porta di ingresso per gli effetti sistemici degli inquinanti ambientali G. Catapano, CatanzaroIl polmone: bersaglio degli inquinanti ambientaliG. Viegi, Palermo
Ore 11.30-12.00 SALA FÖHNLETTURA REALIZZATA GRAZIE AL CONTRIBUTO EDUCAZIONALE DI KERYOSModeratore: F. Blasi, MilanoPrulifloxacina: antibiotico di prima scelta nel bronchitico cronico fumatoreM. Cazzola, Roma
Ore 13.00-14.00 AUDITORIUMSIMPOSIO REALIZZATO CON CONTRIBUTO EDUCAZIONALE DI MERCK SHARP & DOHME E ISTITUTOGENTILIL’IMPATTO DEI PRINCIPALI FATTORI SCATENANTI SULL’INFIAMMAZIONE ASMATICA:RECENTI EVIDENZE E STRATEGIE TERAPEUTICHEModeratori: V. Brusasco, Genova - G.W. Canonica, GenovaL’approccio terapeutico sistemico dell’infiammazione nelle alte e basse vie aeree G. D’Amato, Napoli Asma ed infezioni: implicazioni e controversie A. Papi, Ferrara
Ore 14.00-15.30 AUDITORIUMSIMPOSIO REALIZZATO CON CONTRIBUTO EDUCAZIONALE DI CHIESI FARMACEUTICISOLUZIONI NELLA TERAPIA DELL’ASMA BRONCHIALEModeratori: L. Allegra, Milano - V. Brusasco, GenovaLe piccole vie nell’asma bronchialeA. Rossi, BergamoInnovazione tecnologica e pratica clinicaA. Papi, Ferrara Controllo dell’asma: strategie e aderenza al trattamentoL. Corbetta, Firenze
Ore 15.30-16.00 AUDITORIUMLETTURA MAGISTRALE Moderatore: G. Scano, FirenzeAssessment of the respiratory muscle function: clinical relevanceT. Similowski, Parigi - Francia
Ore 16.00-16.30 AUDITORIUMLETTURA REALIZZATA CON CONTRIBUTO EDUCAZIONALE DI ASTRAZENECA Moderatore: M. Cazzola, RomaBPCO, problema emergente. Convincere e trattare: perchè e comeA. Rossi, Bergamo
Si
Si
LM
L
L
46Ore 15.15-17.15 SALA BORASIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “CLINICA”QUALE DESTINO PER IL PAZIENTE AFFETTO DA EMBOLIA POLMONARE?Moderatori: L. Carratù, Napoli - R. Maselli, NapoliMortalità precoce e tardiva durante il trattamentoA. Palla, PisaCome e quando sospendere il trattamento AOG. Palareti, BolognaIncidenza di recidive e di ipertensione polmonareP. Prandoni, PadovaNovità in termini di chirurgia della fase acuta e dell’IPPEA.M. D’Armini, Pavia
Ore 15.15-17.15 SALA SCIROCCO-LIBECCIOSIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “BIOLOGIA CELLULARE”STRESS OSSIDATIVO E PATOLOGIA POLMONARE: QUALI INDICAZIONI PER LA TERAPIA?Moderatori: S.A. Marsico, Napoli - M. Sofia, NapoliStress ossidativo ed enfisema polmonareM. Luisetti, PaviaStress ossidativo nelle interstiziopatie polmonari diffuseC. Saltini, RomaStress ossidativo nel trapianto polmonareP. Vitulo, PalermoStress ossidativo ed oncosoppressori nel carcinoma del polmoneM. Caputi, Napoli
Ore 15.15-17.15 SALA LEVANTE-PONENTESIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “ALLERGOLOGIA ED IMMUNOLOGIA”ASMA: ASPETTI CONTROVERSIModeratori: S. Bonini, Napoli - A. Scordamaglia, GenovaAsma e obesità C. Lombardi, BresciaAsma professionale G. Moscato, Pavia Asma e sport E. Crimi, GenovaL’asma intrinseca A. Papi, Ferrara
Ore 15.15-17.15 SALA FÖHNSIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “ONCOLOGIA”DIAGNOSI PRECOCE E SCREENING DEL CARCINOMA POLMONAREModeratori: R. Muto, Napoli - F.V. Piantedosi, NapoliDiagnosi precoce del carcinoma polmonare mediante TAC spirale: dove siamo ed è realmenteefficace? P. Zanon, Busto Arsizio (VA)Diagnosi precoce con impiego di marcatori molecolari: chimera o realtà prossima ventura? A. Sanduzzi Zamparelli, Napoli
Si
Si
Si
Si
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
12
SETT
EMB
RE
47Terapia adiuvante stadio I: terapia citotossica o molecolare? A. Bianco, NapoliTerapia stereotassica di lesioni neoplastiche inizialiU. Ricardi, Torino
Ore 15.15-17.15 SALA OSTROSIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “INFEZIONI E TUBERCOLOSI”EFFETTI DEL FUMO DI TABACCO SUL RISCHIO DI INFEZIONI RESPIRATORIE: NUOVE EVIDENZEModeratori: L. Carrozzi, Pisa - S. Nutini, FirenzeL’associazione fumo di tabacco e infezioni batteriche respiratorieF. Blasi, MilanoL’associazione fumo di tabacco e infezione tubercolareG. Besozzi, Sondalo (SO)L’associazione fumo di tabacco e infezioni virali respiratorieG. Caramori, FerraraEffetto del fumo di tabacco sull’immunità polmonare M. Saetta, Padova
Ore 15.15-17.15 SALA TRAMONTANASIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “PATOLOGIA RESPIRATORIA IN ETÀ AVANZATA”L’ASMA NELL’ANZIANOModeratori: V. Grassi, Brescia - D. Olivieri, ParmaL’ipereattività bronchialeN. Scichilone, PalermoL’atopiaN. Crimi, CataniaOutcomes clinico-funzionaliV. Bellia, PalermoLa farmacoterapiaG. Gambassi, Roma
Ore 17.30-18.30 SALA BORA Ore 18.00-19.00 SALA FÖHNASSEMBLEA SOCI SIMeR ASSEMBLEA SOCI AIPO___________________________________________________________________________________________Ore 10.00-12.00 AREA POSTERSessione VONCOLOGIA E PNEUMOLOGIA INTERVENTISTICAModeratori: S. Baldi, Torino - P. Greco, CagliariValutazione della qualità della vita in pazienti con tumore polmonare non a piccole celluleinoperabili sottoposti a chemioterapiaL. Tavanti, S. Cini, F. Novelli, M. Giannessi, P.L. PaggiaroU.O. Fisiopatologia Respiratoria Universitaria - Dip. Cardiotoracico - PisaInfezione da chlamydia pneumoniae con esordio clinico da lesioni polmonari sospette perneoplasiaA. Pontillo(1), D. Rocco(2), L. Brunese(2), A. Cammarata(1), M. Boselli(1), G. Mazzarella(1),M. Caputi(1), S.A. Marsico(1), A. Bianco(2)(1)Dip. di Scienze Cardiotoraciche e Respiratorie - Seconda Università di Napoli, (2)Dip. di Scienzeper la Salute - Facoltà di Medicina e Chirurgia - Università degli Studi del Molise - Campobasso
Si
Si
As
P
48Plasmocitoma extramidollare polmonare in paziente con insufficienza respiratoria cronica dafibrosi polmonare e BPCO. Case reportA. Pontillo, R. D’Antò, M. Bifulco, N. De Rosa, A. Speranza, A. DericolosoClinica Pneumologica S.U.N. - Napoli The use of perfusion weighted imagine (PWI) to evaluate the response to anti-angiogenetictherapy in patients (PTS) with non small cell lung cancer (NSCLC) and brain metastases (MTS)M. Longo(1), S. Novello(1), D. Sardo(2), M. Giaj Levra(1), S. Rapetti(1), E. Capelletto(1), C. Fava(2),G.V. Scagliotti(1), L. Rizzo(2)(1)SCDU Oncologia Polmonare - Università degli Studi di Torino - Ospedale San Luigi - Orbassano,(2) SCDU Radiologia Diagnostica - Università degli Studi di Torino - Ospedale San Luigi - OrbassanoLa presenza di trascritti di mammaglobina umana nel liquido pleurico non è predittivo dellasopravvivenza nei pazienti con mesotelioma malignoA.M. Carletti(1), S. Roncella(2), L. Pratticò(1), M. Sivori(1), B. Bagicalupo(3), P. Ferro(2), F. Fedeli(3),P.A. Canessa(1)(1)U.O. Pneumologia - Ospedale S. Bartolomeo - Sarzana, (2)U.O. Anatomia Patologica-Sez. BiologiaMolecolare - Ospedale S. Bartolomeo - Sarzana, (3)U.O. Istopatologia e Citopatologia - Ospedale S.Andrea - La SpeziaAngiogenesi e carcinoidi polmonari: iperespressione del fattore di crescita vascolare (VEGF) e delsuo recettore di tipo IIIC. Giacometti(1), G. Rizzardi(2), F. Rea(2), C. Martini(3), F. Lunardi(1), E. Zulato(3), M. Valente(1), F. Calabrese(1)(1)Dip. di Scienze Medico-Diagnostiche e Terapie Speciali - Università degli Studi di Padova, (2)Dip. diScienze Cardiache, Toraciche e Vascolari - Università degli Studi di Padova, (3)Dip. di ScienzeChirurgiche - Università degli Studi di Padova Un inusuale caso di metastasi pleuro-parenchimali da adenocarcinoma del sigmaM. Boselli, G. Fiorentino, A. Annunziata, R. Cauteruccio, A. Tinto, M.A. Mazza, M. CaputiMalattie, Fisiopatologia e Riabilitazione Respiratoria - SUN Monaldi - NapoliUn’inaspettata fibrosi complica le aspettative di vita di un paziente affetto da adenocarcinomapolmonare e linfoma non hodgkin maltM. Boselli, G. Fiorentino, A. Annunziata, R. Cauteruccio, A. Tinto, M. CaputiMalattie, Fisiopatologia e Riabilitazione Respiratoria - SUN Monaldi - NapoliImportanza della disostruzione endobronchiale perioperatoria in un caso di resezione amanicotto del bronco principale sinistro per carcinoide tipicoA. Palleschi(1), D. Tosi(1), P. Mendogni(1), L. Rosso(1), P. Tarsia(1), A. Moretti(2), L. Santambrogio(1)(1)Fondazione Policlinico, Mangiagalli, Regina Elena - Milano, (2)Ospedale Civile La SpeziaPrevalenza della tracheobroncomalacia (TBM) e dell’eccessivo collassamento dinamico delle vieaeree (EDAC) nell’asma bronchiale di diversa gravitàC. Micheletto, S. Tognella, S. Bertacco, F. Trevisan, R.W. Dal NegroUOC di Pneumologia Ospedale Orlandi - Bussolengo (VR)Su un caso di opacità mediastinica alta da liposarcoma primitivoA. Saglia(1), A. Micco(1), G. Beatrice(1), A. Romano(1), A. Russo(1), A. Starace(1), A. D’Andrea(2),M. Del Donno(1)(1)U.O.C. di Pneumologia - A.O. G. Rummo - Benevento, (2)U.O.C. di Chirurgia - A.O. G. Moscati -AvellinoSpontaneous pneumothoraxP. Maietta(1), A.V. De Matteis(2), C. Di Fraia(2), M.R. Massimo(2), M. Caputi(1)(1)Seconda Università di Napoli, (2)A.O. Monaldi - NapoliRuolo della valutazione funzionale nel trattamento chirurgico in elezione dell’enfisema bollosoG. Vicidomini, M. Santini, A. Fiorello, P. Laperuta, E. Polimeno, A. Perrone, G. MessinaChirurgia Toracica - Seconda Università di Napoli
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
12
SETT
EMB
RE
49Cachessia non neoplastica in paziente lobectomizzato per NSCLCS. Giorio, V. Bernardi, A. MarassoASO San Luigi - Broncologia - Orbassano (TO)Tumore fibroso solitario della pleura: 2 casi cliniciM. Colmo(1), A. Terzi(2), S. D’Ulisse(1), C. Serra(1), F. Tramontano(1), F. Vola(1), P. Noceti(1)(1)SC Pneumologia - ASO S. Croce e Carle - Cuneo, (2)SC Chirugia Toracica - ASO S. Croce e Carle -CuneoUn caso di pleurite tubercolare in paziente che 6 mesi prima è stata a contatto con pazienteaffetta da TBC polmonare con escreato positivoM. Colmo, S. Delfino, S. D’Ulisse, F. Vola, P. NocetiSC Pneumologia - ASO S. Croce e Carle - CuneoUtilità dell’esame rapido dei prelievi (ROSE) nel migliorare la resa della agoaspirazionetransbronchiale (TBNA)L. Mancino(1), L. Michieletto(2), A. Zamperlin(2), L. Ceron(2)(1)Scuola di Specializzazione in Pneumologia - Padova, (2)UOC Pneumologia - Mestre-Venezia Efficacia della riduzione di volume endoscopica nell’enfisema bolloso: la nostra esperienzaM. Bezzi, S. Cavaliere, P. FoccoliCentro di Endoscopia e Laserterapia dell’Apparato Respiratorio - Spedali Civili di Brescia Il mesotelioma maligno desmoplastico (osservazioni personali)P.A. Mori(1), A. Melioli(1), L. Lasagna(2), M. Passera(2), G. Bertorelli(2), A. Casalini(1)(1)Dip. Cardio-Polmonare - Azienda Ospedaliera Universitaria di Parma, (2)Dip. di Clinica Medica,Nefrologia e Scienze della Prevenzione - Università degli Studi di Parma L’agoaspirato transbronchiale sottomucoso e peribronchiale in corso di broncoscopia diagnosticaconvenzionale può aumentare significativamente la resa diagnostica nel sospetto di cancro delpolmoneM. Gallo(1,2), G. Failla(3), A. Serauto(1), A. Marineo(1), L. Basile(2)(1)Unità Operativa Complessa - Pneumologia - Ospedale Ingrassia - Palermo, (2)Unità ComplessaMedicina Fondazione - Istituto San Raffaele Giglio - Cefalù, (3)UOC Pneumologia e UTIR ARNASCivico e Benfratelli - PalermoEsperienza iniziale con agoaspirato transbronchiale linfonodale: le tecniche ancillari citologichepossono migliorare gli sconfortanti risultati iniziali?M. Gallo(1,2), G. Failla(3), E.L. Rocca(2), A. Serauto(1), A. Marineo(1), L. Basile(2)(1)Unità Operativa Complessa - Pneumologia Ospedale Ingrassia - Palermo, (2)Unità ComplessaMedicina - Fondazione Istituto S. Raffaele Giglio - Cefalù, (3)UOC Pneumologia UTIR ARNAS Civico eBenfratelli - PalermoTumore fibroso solitario della pleura: un caso clinicoA. Stanzi(1), D. Tosi(1), A. Palleschi(1), L. Rosso(1), P. Mendogni(1), M. Pappalettera(1),F. Colombo(2), R. Carrinola(1), L. Santambrogio(1)(1)Fondazione Policlinico, Mangiagalli, Regina Elena - Milano, (2)CPA - MilanoRuolo dell’analgesia preventiva e anticipata in chirurgia toracicaA. Palleschi(1), D. Tosi(1), L. Rosso(1), P. Mendogni(1), M. Pappalettera(1), A. Miradoli(2),R. Carrinola(1), L. Santambrogio(1)(1)Fondazione Policlinico, Mangiagalli, Regina Elena - Milano, (2)CPA - Milano
50 ___________________________________________________________________________________________Ore 10.00-12.00 AREA POSTERSessione VIPNEUMOLOGIA TERRITORIALE E INTENSIVOLOGIA Moderatori: G. Bettoncelli, Brescia - M. Polverino, Cava de’ Tirreni (SA)Tipologia ed outcome dei pazienti ammessi ad una unità di monitoraggio cardiorespiratorioattivata presso una UO di riabilitazione cardiorespiratoriaC. Scarduelli, R. Frizzelli, V. Di Comite, C. Pinzi, O. Tortelli, R. GhirardiUO di Fisiopatologia e Riabilitazione Cardiorespiratoria - PRM Bozzolo - Azienda Ospedaliera C. Poma- Mantova Casistica pneumologica ospedaliera su 142 pazienti ricoverati per insufficienza respiratoria nelbiennio 2005-2006A. Scaramozzino, G. Demeca, G. Porcino, G. Grippaldi, M. Fazio, M. CuzzolaU.O. Medicina Respiratoria Policlinico M.D.C. - Reggio CalabriaRisorse umano-strumentali e prestazioni dello pneumologo nelle UTIR italiane: analisi del2° censimento nazionale AIPOR. Scala(1), M. Confalonieri(2), M. Naldi(1), A. Corrado(3)(1)UOC Pneumologia - UTSIR e Endoscopia Toracica - Arezzo, (2)UOC Pneumologia e UTIR Trieste,(3)UTIP - FirenzeSurvey nazionale sulla formazione e sulla pratica clinica dello pneumologo in terapia intensivarespiratoria: a che punto siamo?R. Scala(1), N. Facciolongo(2), M. Confalonieri(3), A. Corrado(4), GDS TI(5)(1)UOC Pneumologia - UTSIR e Endoscopia Toracica - Arezzo, (2)UOC Pneumologia e UTIR - Reggio Emilia,(3)UOC Pneumologia e UTIR - Trieste, (4)UTIP - Firenze, (5)Gds AIPO Terapia Intensiva RespiratoriaRazionale della ventilazione meccanica non invasiva (VMNI) domiciliare >20 ore/die in pazienticon sclerosi laterale amiotrofica (SLA) in condizioni cliniche stabiliA. Verduri, M. Monelli, M.R. De Carlo, L.M. Fabbri, M. MorettiClinica di Malattie Apparato Respiratorio - Azienda Ospedaliero Universitaria di Modena Confronto tra pressione positiva continua (CPAP) - scafandro e ossigenoterapia convenzionale(O2) per il trattamento dell’edema polmonare acuto (EPA)G. Messinesi(1), F. Tana(1), G. Foti(2), C. Motta(1), A. Pesci(1)(1)Clinica Pneumologica - A.O. San Gerardo - Monza, (2)Terapia Intensiva Generale - A.O. SanGerardo - MonzaOssigeno-terapia a lungo termine (LTOT) e ventilazione meccanica a lungo termine domiciliare(HLTV) in un’area del nord Italia. Monitoraggio e appropriatezza prescrittivaL. Ballerin, M. Simoni, L. Ritrovato, I. Stocchi, A. PotenaAOU Arcispedale S. Anna - FerraraTracheostomia nei pazienti affetti da distrofia muscolare di DuchenneG. Fiorentino, A. Annunziata, M. Boselli, R. Cauteruccio, M.A. Mazza, M. CaputiAORN Monaldi - NapoliWeaning difficile in un bambino con cardiopatia congenita (tipo canale atrio-ventricolarecompleto con atresia della polmonare)G. Fiorentino(1), A. Annunziata(1), G. Caianiello(2), E. Merlino(2), M.A. Mazza(1), M. Caputi(1)(1)A.O.R.N. Monaldi - U.O.C. Malattie, Fisiopatologia e Riabilitazione Respiratoria - Napoli, (2) U.OCardiochirurgia Pediatrica - A.O.R.N Monaldi - Napoli
P
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
12
SETT
EMB
RE
51___________________________________________________________________________________________Ore 10.00-12.00 AREA POSTERSessione VIIINFEZIONI E TUBERCOLOSIModeratori: E. Cerri, Genova - A. Scordamaglia, GenovaLa gestione, in una UO di medicina generale, di una riacutizzazione bronchitica in un pazienteaffetto da fibrosi cisticaD. Urso(1), G.B. Passavanti(2), C. Formaro(3), A. Curia(2), L. Scattarella(2), P. Acri(2)(1)U.O. Pronto Soccorso - P.O. V. Cosentino - Cariati, (2)U.O. Medicina Generale - P.O. V. Cosentino -Cariati, (3)U.O. Patologia Clinica - PO. V. Cosentino - Cariati L’interferon-<gamma> release assays (IGRA) nella diagnosi della tubercolosi polmonare: unostudio sistematicoP. Sestini, L. Mori, R.M. Refini, M. Kouri, S. KoukiDip. di Medicina Clinica e Scienze Immunologiche - Sezione Malattie dell’Apparato Respiratorio - SienaAssociazione tra esposizione alla TBC e TST vs IGRA: rassegna sistematicaP. Sestini, R.M. Refini, M. Kouri, L. Mori, S. KoukiDip. di Medicina Clinica e Scienze Immunologiche - Sezione Malattie dell’Apparato Respiratorio - SienaL’effetto del vaccino BCG sul test IGRA per la tubercolosi: una ricerca sistematicaP. Sestini, L. Mori, R.M. Refini, M. Kouri, S. KoukiDip. di Medicina Clinica e Scienze Immunologiche - Sezione Malattie dell’Apparato Respiratorio - SienaRiduzione della perdita di dati con IGRA rispetto al TST nello screening per la TBCP. Sestini, R.M. Refini, L. Mori, M. Kouri, S. KoukiDip. di Medicina Clinica e Scienze Immunologiche - Sezione Malattie dell’Apparato Respiratorio - SienaSignificato clinico del BAL e delle resistenze batteriche nel trattamento delle R-BPCO. Casistica su 100 casiA. Scaramozzino(1), G. Demeca(1), G. Porcino(1), G. Grippaldi(1), M. Fazio(1), M. Cuzzola(1),F. Rositami(2), F. Malaspina(2), V. Cardile(3)(1)U.O. Medicina Respiratoria - Policlinico MDC - Reggio Calabria, (2)Laboratorio Analisi - PoliclinicoMDC - Reggio Calabria, (3)USL 11 - Servizio Farmacia - Ospedale Scilla - Reggio CalabriaIl quantiferon TB gold come parametro predittivo di infezione tubercolare recidivanteL. Sauzullo(1), F. Mengoni(1), M. Lichtner(1), A. Miccoli(1), R. Rossi(1), C. Del Borgo(2), F. Soscia(2),C.M. Mastroianni(2), V. Vullo(1)(1)Dip. di Malattie Infettive e Tropicali - Policlinico Umberto I - Università La Sapienza di Roma, (2)Dip.di Malattie Infettive - Ospedale SM Goretti - Università La Sapienza di Roma - LatinaMicetoma polmonare in caverne polmonari post-tubercolari: resoconto di cinque pazienti conaspergillomaR. Campisi, G. Battaglia, V. Asero, G. Di Giacomo, N. Ciancio, A. Di Maria, L. Bivona, G. Di MariaDip. di Medicina Interna - U.O. Malattie Respiratorie - CataniaDiagnostica endoscopica e follow-up di quattro casi di tubercolosi tracheobronchialeC. Guarino, C. Cesaro, G. La Cerra, G. Del Giudice, I. Pedicelli, C. MarzoPrima Clinica Pneumologica - Seconda Università Studi di Napoli Pazienti con polmonite acquisita in comunità (CAP) con CRB-65 di 0-1 e classe di rischio (RC)del pneumonia severity index (PSI) di IV-V: cosa fare quando si verifica questa discrepanzaP. Castellotti(1), V. Rossetti(1), S. Aliberti(1), P. Tarsia(1), P. Peyrani(2), F. Blasi(1), J. Ramirez(2)(1)Università degli Studi di Milano - Ist. PO.MA.RE - Ospedale Maggiore Policlinico Mangiagalli eRegina Elena - Milano, (2)Division of Infectious Diseases - Department of Medicine - University ofLouisville - KentuckyRuolo della coinfezione cytomegalovirus/rhinovirus nel trapianto di polmoneF. Lunardi(1), M. Loy(2), C. Giacometti(1), G. Marulli(2), F. Braccioni(2), F. Rea(2), F. Calabrese(1)(1)Dip. di Scienze Medico-Diagnostiche e Terapie Speciali - Università degli Studi di Padova, (2)Dip. diScienze Cardiache, Toraciche e Vascolari - Università degli Studi di Padova
P
52Il pneumonia severity index (PSI) non sottostima la gravità della polmonite acquisita incomunità (CAP) nei pazienti giovani: risultati da capo databaseV. Betti(1), S. Aliberti(1), P. Tarsia(1), P. Peyrani(2), F. Blasi(1), J. Ramirez(2)(1)Istituto di Malattie dell’Apparato Respiratorio - Università di Milano - IRCCS Fondazione PO.MA.REMilano, (2)Istituto di Malattie Infettive - Dip. di Medicina - Università di Louisville - KentuckyNocardiosi polmonare: caso clinicoA. Annunziata(1), G. Fiorentino(1), B. Del Prato(2), M. Boselli(1), C. Riccio(1), M. Caputi(1)(1)A.O.R.N. Monaldi - U.O.C. di Malattie, Fisiopatologia e Riabilitazione Respiratoria - Napoli,(2) A.O.R.N Cardarelli - NapoliPerformance dei test gamma-interferonici nella diagnosi di infezione tubercolare in pazientipediatrici immunodepressiA. Matarese(1), B. Bellofiore(1), L. Assante(2), E. Bruzzese(2), A. Guarino(2), A. Sanduzzi(1),M. Bocchino(1)(1)Dip. di Medicina Clinica e Sperimentale - Università degli Studi di Napoli - Federico II Napoli,(2)Dip. di Pediatria - Università degli Studi di Napoli - Federico II NapoliIncidenza della tubercolosi polmonare nelle popolazioni di immigrati nati all’estero: confrontotra diversi paesi occidentaliR. Campisi(1), V. Asero(1), G. Battaglia(1), G. Di Giacomo(1), A. Di Maria(1), L. Bivona(1),F. Contarino(2), A. Mistretta(2), G. Di Maria(1)(1)Dip. di Medicina Interna - U.O. di Malattie Respiratorie - Catania, (2)Dip. G.F. Ingrassia - Igiene eSanità Pubblica - CataniaUtilizzo di due nuovi test immunologici per la diagnosi di infezione tubercolare latente inpazienti immunocompromessiM. Losi(1), F. Luppi(1), A. Ferrari(2), R. D’Amico(3), G. Ferrara(4), P. Roversi(1), S. Cerri(1), R. Piro(1),C. Mussini(5), M. Codeluppi(5), M. Meacci(6), B. Meccugni(6), F. Rumpianesi(6), M. Luppi(2),G. Torelli(2), R. Esposito(5), G.E. Gerunda(7), L. Richeldi(1), L.M. Fabbri(1)(1)Dip. di Oncologia, Ematologia e Patologie dell’Apparato Respiratorio - Clinica Malattie ApparatoRespiratorio - Università di Modena e Reggio Emilia - Modena, (2)Dip. di Oncologia, Ematologia ePatologie dell’Apparato Respiratorio - Clinica di Ematologia - Università di Modena e Reggio Emilia -Modena, (3)Dip. di Oncologia, Ematologia e Patologie dell’Apparato Respiratorio - Sezione di Statistica -Università di Modena e Reggio Emilia - Modena, (4)Dip. di Medicina Interna - Clinica Malattie ApparatoRespiratorio Università di Perugia, (5)Clinica di Malattie Infettive - Università di Modena e Reggio Emilia- Modena, (6)Laboratorio di Microbiologia e Virologia - Azienda Ospedaliera Policlinico di Modena,(7)Centro Trapianti di Fegato e Multiviscerali - Università di Modena e Reggio Emilia - ModenaEfficacia e sicurezza del linezolid in un paziente con tubercolosi estensive drug resistant(XDR-TB): a case reportA. Proietto, G. Giacobbe, M. Santoro, G. GirbinoDip. di Scienze Cardiovascolari e Toraciche - Clinica di Malattie Respiratorie - Policlinico G. Martino -Università degli Studi di Messina___________________________________________________________________________________________Ore 10.00-12.00 AREA POSTERSessione VIIIPATOLOGIE RESPIRATORIE DELL’ETÀ AVANZATAModeratori: M. Del Donno, Benevento - M. Neri, Tradate (VA)Disfunzione cardiaca destra, distribuzione trombotica polmonare e biomarcatori nell’emboliapolmonare acuta (EP): confronto tra pazienti under ed over 75 anniL. Masotti(1), F. Antonelli(2), E. Venturini(3), G.C. Landini(1)(1)UO Medicina Interna - Cecina, (2)UO Chimica Clinica - Cecina, (3)UO Cardiologia - CecinaInfezioni delle basse vie aeree in pazienti anziani tracheostomizzati ricoverati presso una UO diriabilitazione respiratoriaA. Ferrari, G. Gallimbeni, O. CaratozzoloPio Albergo Trivulzio - Milano
P
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
12
SETT
EMB
RE
53Comorbilità cardiovascolare e cause di morte in pazienti anziani affetti da BPCO ricoverati in unariabilitazione respiratoriaA. Ferrari, G. Gallimbeni, O. CaratozzoloPio Albergo Trivulzio - MilanoEfficacia del trattamento di disassuefazione nei fumatori over 65 anniM. Cagnazzo, M. Ortuso, G.P. Palladino, S. Notarangelo, R. Decembrino, G.E. Carpagnano, A. De Palo,M.P. Foschino BarbaroCattedra di Malattie Apparato Respiratorio - Dip. di Scienze Mediche e del Lavoro - Università di Foggia L’applicabilità del test per il controllo dell’asma (ACT) negli asmatici anziani: osservazionipreliminariG.B. Figlioli, G. Augugliaro, C. Sorino, S. Battaglia, N. Scichilone, V. BelliaUniversità di Palermo Il questionario nutrizionale MNA è un predittore migliore della performance fisica rispetto alBRNI in soggetti anziani con BPCO - Progetto minutraG. Paglino(1), S. Battaglia(1), N. Scichilone(1), L. Martino(1), R. Antonelli-Incalzi(2), V. Bellia(1)(1)Università di Palermo, (2)Università Campus Biomedico - Roma___________________________________________________________________________________________Ore 10.00-12.00 AREA POSTERSessione IXMISCELLANEAModeratori: C. Cinti, Bologna - S. Sanci, TrapaniStudio di fattibilità di un programma domiciliare di telesorveglianza e di assistenza alla tosse perpazienti con sclerosi laterale amiotrofica (SLA)D. Trainini(1), M. Paneroni(1), L. Bianchi(1), M. Saleri(1), C. Rongioletti(1), M. Berteni(1),D. Voltolini(1), S. Scalvini(2), M. Vitacca(1)(1)Fondazione S. Maugeri - IRCCS UO Pneumologia - Lumezzane, (2)Fondazione S. Maugeri - IRCCSServizio di Telemedicina - BresciaIl valore predittivo negativo (VNP) delle metodiche di laboratorio di dosaggio del D-dimeroplasmaticoD. Urso(1), C. Formaro(2), S. Sicilia(2), N. Cosentino(3), D. Vincenzo(1), F. Pignataro(1), A. Curia(4)(1)U.O. Pronto Soccorso - P.O. V. Cosentino - Cariati, (2)U.O. Patologia Clinica - P.O. V. Cosentino -Cariati, (3)U.O. Cardiologia - P.O. V. Cosentino - Cariati, (4)U.O. Medicina Interna - P.O. V. Cosentino -CariatiThe tobacco products consumption in Italy before and after the banL. Spizzichino, G. Laurendi, D. Galeone, M. GiaccioMinistero della Salute - DG della Prevenzione - RomaConsapevolezza sui danni e sulla dipendenza da tabacco in giovani preadolescenti e adolescentiC. Sorino(1), M.R. Furia(2), E. Taormina(2), G.B. Figlioli(1), G. Augugliaro(1)(1)Dip. di Medicina - Pneumologia, Fisiologia e Nutrizione Umana - Università di Palermo, (2)Facoltàdi Scienze della Formazione - Università degli Studi di PalermoValidità del test di Mondor e del test di Fagerstrom nel predire il successo della cessazionedell’abitudine tabagicaV. Dipietro(1), E. Taormina(2), M.R. Furia(2), R. Natoli(1), A. Serauto(1), G. Tamajo(1), G. Nicolini(3)(1)AUSL n. 6 - U.O.C. di Pneumologia - Ospedale G.F. Ingrassia - Palermo, (2)Facoltà di Scienze dellaFormazione - Università degli Studi di Palermo, (3)Dip. di Scienze Cliniche - Sezione di MalattieRespiratorie - Università di Parma L’assistenza respiratoria nei pazienti affetti da sclerosi laterale amiotrofica (SLA)M. Serradori(1), S. Strambi(1), I. D’Amico(1), R. Lodovichi(1), C. Carlesi(2), S. Piazza(2),G. Siciliano(2), A. Palla(1), N. Ambrosino(1)(1)Area Funzionale Pneumologica - Dip. Cardiotoracico - Pisa, (2)UO Neurologia - Pisa
P
54Impatto della riabilitazione respiratoria in pazienti affetti da insufficienza respiratoria cronica inventilazione meccanica non invasivaL. Ferri, A. Longobardi, S. Di Palma, A. Patrizi, R. Crescini, V. CardaciIRCCS San Raffaele Pisana - U.O. Riabilitazione Respiratoria - RomaInizio precoce della ventilazione meccanica non invasiva (VMNI) in pazienti affetti da sclerosilaterale amiotrofica (SLA)I. D’Amico(1), S. Strambi(1), M. Serradori(1), S. Brogi(1), C. Ribas(1), C. Manta(1) L. Marconi(1), S. Giannessi(1), P. Bongioanni(2), N. Ambrosino(1), A. Palla(1)(1)Dip. Cardiotoracico - Area Funzionale Pneumologica - Pisa, (2)UO di Neuroriabilitazione - PisaSu di un caso clinico di malattia di erdheim-chester (ECD) a prevalente coinvolgimentopolmonare: polmonite interstizialeC. Marzo, C. Guarino, R. Sessa, I. De Rosa, C. Cesaro, G. Del Giudice, E. Luciani, R. D’AntòPrima Clinica Pneumologica - Seconda Universita degli Studi di Napoli - A.O. Monaldi - NapoliApproccio multidisciplinare integrato nella disassuefazione tabagicaM. Cagnazzo, G.E. Carpagnano, M. Ortuso, L. Bergantino, C. Ruggieri, S. Notarangelo, G.P. Palladino,M.P. Foschino BarbaroCattedra di Malattie Apparato Respiratorio - Università degli Studi di FoggiaModulazione della trasmissione colinergica attraverso l’attivazione del recettore oppiaceo MUnel muscolo liscio tracheale bovinoM. Baroffio(1), L. Brichetto(1), L. Franco(2), E. Crimi(1), P. Song(1), K. Rehder(1), V. Brusasco(1)(1)Dip. di Medicina Interna e Specialità Mediche - Università di Genova, (2)Dip. di MedicinaSperimentale - Università di Genova Modulazione del rilascio di acetilcolina indotto dai recettori oppiacei e muscarinici nel muscololiscio tracheale bovinoM. Baroffio(1), L. Brichetto(1), P. Song(1), L. Zappi(2), F. Nicosia(2), I. Scaricabarozzi(1), E. Crimi(1),V. Brusasco(1), K. Rehder(1)(1)Dip. di Medicina Interna e Specialità Mediche - Università di Genova, (2)Servizio di Anestesia eRianimazione - Istituto Nazionale per la Ricerca sul Cancro - GenovaLa NIV in pazienti affetti da SLAR. Cauteruccio, G. Fiorentino, A. Annunziata, M. Boselli, A. Tinto, M. CaputiAORN Monaldi - NapoliNIV in pazienti affetti da DMD: la nostra esperienzaA. Annunziata, G. Fiorentino, M. Boselli, R. Cauteruccio, M.A. Mazza, M. CaputiA.O.R.N. Monadi - Malattie, Fisiopatologia e Riabilitazione Respiratoria - Napoli
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
13
SETT
EMB
RE
55Ore 08.30-09.30 AUDITORIUMSESSIONE “A. MISTRETTA” DEDICATA AI GIOVANI RICERCATORIModeratori: S. Amaducci, Milano - M. De Palma, GenovaMisurazione dell’ossido nitrico nasale e bronchiale nella rinosinusite cronicaL. Bommarito(1), M. Bugiani(2), G. Guida(1), E. Heffler(1), I. Badiu(1), F. Nebiolo(1), G. Rolla(1)(1)Allergologia e Immunologia Clinica - Università degli Studi di Torino, (2)Pneumologia, ASL4-CPA - TorinoCaratterizzazione delle sottopopolazioni periferiche di cellule dendritiche in corso di BPCO: datipreliminariI. Fabozzi, M. Galgani, B. Bellofiore, F. Perna, A. Vatrella, A. Sanduzzi, M.L. BocchinoDip. di Medicina Clinica e Sperimentale - Università degli Studi di Napoli Pilot study of early repeated 18F-FDG pet during cycle one and prediction of objective responseto chemotherapy in advanced non-small cell lung cancer (NSCLC)M. Giaj Levra(1), S. Novello(1), M. Longo(1), A. Douroukas(2), S. Rapetti(1), E. Capelletto(1),G.V. Scagliotti(1), E. Pelosi(2)(1)SCDU Oncologia Polmonare - Università degli Studi di Torino - Ospedale San Luigi Orbassano,(2)Centro di Medicina Nucleare IRMET - Torino Gender differences in the expression of double strand break genes in early non-small lungcancer (NSCLC) patientsE. Capelletto(1), S. Novello(1), S. Saviozzi(2), P. Ceppi(3), M. Longo(1), M. Volante(3), S. Rapetti(1),B. Crida(1), M. Giaj Levra(1), M. Papotti(3), G.V. Scagliotti(1)(1)SCDU Oncologia Polmonare Orbassano, (2)Dip. di Scienze Cliniche e Biologiche Orbassano,(3)Divisione di Anatomia Patologica Orbassano
Ore 08.30-09.00 SALA BORALETTURA MAGISTRALE Moderatore: C. Albera, Orbassano (TO)SarcoidosiG.P. Semenzato, Padova
Ore 09.00-09.30 SALA BORALETTURA MAGISTRALE Moderatore: A. Potena, FerraraLe polmoniti: tra evidenze scientifiche e pratica clinica quotidiana F. Menichetti, Pisa
Ore 09.30-11.30 AUDITORIUMTAVOLA ROTONDA FEDERAZIONE ITALIANA CONTRO LE MALATTIE POLMONARI SOCIALI ELA TUBERCOLOSI - L’INVALIDITÀ RESPIRATORIAPresidente: A. Mangiacavallo, Ribera (AG)Moderatori: F. Falcone, Bologna - G. Girbino, MessinaIl percorso fisiopatologico dalla disfunzione all’handicap ed all’invaliditàF. Andò, MessinaIl peso epidemiologico delle cause invalidanti la funzione respiratoriaG. Viegi, PalermoLa gestione assistenziale dell’insufficienza respiratoriaA. Corrado, FirenzeIl processo di riabilitazione per l’invalido respiratorioN. Ambrosino, PisaLe previsioni dei LEA per l’invalidità respiratoria
PROGRAMMA SCIENTIFICOSABATO 13 SETTEMBRE 2008
Sg
LM
LM
T
56Ore 09.30-11.30 SALA BORACOMUNICAZIONI ORALIALLERGOLOGIA ED IMMUNOLOGIAModeratori: M. Milanese, Pietra Ligure (SV) - A. Vatrella, NapoliEffetti della stimolazione nasale con estratto di parietaria sui livelli di no esalato in pazienti conrinite allergica intermittenteA. Vatrella(1), C. Calabrese(2), S. Spina(1), I. Pedicelli(2), G. Spadaro(3), G. Lamia(3),M. Maniscalco(1), G. Pelaia(4), M. Sofia(1)(1)Clinica Pneumologica - Università Federico II - Napoli, (2)Clinica Pneumologica - SecondaUniversità Napoli, (3)Clinica Immunologica - Università Federico II - Napoli, (4)Clinica Pneumologica -Università Magna Graecia - CatanzaroCaratteristiche cliniche delle allergopatie respiratorie negli immigrantiC. Lombardi(1), M. Penagos(2), G. Senna(3), G. Passalacqua(2)(1)Unità di Pneumoallergologia - Ospedale S. Orsola FBF Brescia, (2)Clinica di Malattie dell’ApparatoRespiratorio e Allergologia - Università di Genova, (3)Servizio di Allergologia - Ospedale Maggiore diVerona Allergeni del cavallo: un rischio sottostimato di sensibilizzazione allergica nella popolazioneurbana atopica senza esposizione professionaleG. Liccardi(1), A. Salzillo(1), B. Dente(2), A. Piccolo(1), P. Noschese(1), M. Russo(1), JA. Gilder(3),G. D’Amato(1)(1)Divisione di Pneumologia ad Indirizzo Allergologico - Azienda Ospedaliera ad Alta Specialità A.Cardarelli - Napoli, (2)Laboratorio di Analisi Cliniche - Ospedale San Paolo - Napoli, (3)Jean AnnGilder Scientific Communications SAS - NapoliEfficacia dell’immunoterapia sublinguale per acari della polvere in rinite ed asma allergici:metanalisi di studi randomizzati placebo controllati in doppio ciecoE. Compalati(1), M. Penagos(1), L. Guerra(1), A. Rogkakou(1), E. Villa(1), F. Frati(2),G. Passalacqua(1), G.W. Canonica(1)(1)Clinica di Malattie dell’Apparato Respiratorio e Allergologia - Università di Genova, (2)StallergenesItalia - MilanoIncidenza di asma e frequentazione di piscine pubbliche coperte disinfettate con cloro: risultatidell’indagine sana (Salus Natatorum)C. Posenato(2), C. Papadopoulou(2), L. Tonellotto(2), K. Schenk(2), P. Ferrari(2), A. Ganassini(1), L. Tomaello(1), F. Bonella(1), M. Ferrari(1)(1)Fisiopatologia Respiratoria - Verona, (2)Scuola di Specializzazione in Medicina dello Sport - VeronaIncidenza di poliposi nasale nell’asma severo e livelli urinari di LTE4R.W. Dal Negro, F. Trevisan, S. Tognella, S. Bertacco, M. Visconti, C. MichelettoUOC Pneumologia Ospedale Orlandi - Bussolengo (VR)Le alterazioni strutturali delle vie aeree nei bambini asmatici dipendono dalla presenza dieosinofilia?S. Baraldo(1), G. Turato(1), E. Bazzan(1), S. Agostini(1), F. Polverino(2), K. Lokar Oliani(1),B. Nordio(1), A. Ballarin(1), F. Calabrese(3), C. Panizzolo(4), A. Barbato(4), R. Zuin(1), M. Saetta(1)(1)Università degli Studi di Padova - Dip. di Scienze Cardiologiche, Toraciche e Vascolari Padova,(2)Ospedale di Cava de’ Tirreni - Dip. di Fisiopatologia Respiratoria - Cava de’ Tirreni, (3)Universitàdegli Studi di Padova - Dip. di Scienze Diagnostiche e Terapie Speciali - Padova, (4)Università degliStudi di Padova - Dip. di Pediatria - PadovaCorrelazione tra fev1 e asthma control test nell’asma di nuova diagnosiG. Senna(1), P. Bonadonna(1), M.A. Crivellaro(1), A.R. Dama(1), C. Lombardi(2), M. Schiappoli(1),G. Passalacqua(3)(1)Servizio di Allergologia - Osp. Generale di Verona, (2)Unità di Pneumoallergologia - Osp. S. OrsolaFBF Brescia, (3)Università di Genova
CO
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
13
SETT
EMB
RE
57Ore 09.30-11.30 SALA SCIROCCOSIMPOSIO DELL’“AREA CLINICA”LE COMPLICANZE NELLA BPCO: DALL’EPIDEMIOLOGIA CLINICA ALL’APPROPRIATEZZAModeratori: F. Pasqua, Roma - A. Potena, FerraraEpidemiologia delle complicanze nella BPCOI. Cerveri, PaviaComplicanze e comorbidità verso patologie concomitantiS. Battaglia, PalermoCase mix e codifica: BPCO e insufficienza respiratoria L. Ballerin, FerraraCure intermedie e dimissione protettaC. Sturani, MantovaOre 09.30-11.30 SALA LIBECCIOCOMUNICAZIONI ORALIPNEUMOLOGIA INTERVENTISTICA E CHIRURGIA TORACICAModeratori: A. Janni, Firenze - F. Mazza, PordenoneIl trattamento delle bolle di enfisema mediante posizionamento broncoscopico di valvoleunidirezionali endobronchialiA. Fiorello, G. Vicidomini, L. Busiello, F. Napolitano, V.G. Di Crescenzo, M. SantiniServizio di Chirurgia Toracica - Seconda Università di Napoli Basso indice di massa corporea (BMI) e mortalità dopo exeresi polmonare in pazienti conbuona funzione cardiorespiratoriaM. Guglielmo(1), A. Veljkovic(2), S. Rapetti(2), R. Torchio(1), F. Crosa(1), C. Ciacco(1), R. Giardino(3),P. Borasio(3), M. Bugiani(4), C. Gulotta(1)(1)Fisiopatologia Respiratoria - AOU S. Luigi - Orbassano (TO), (2)Scuola Specializzazione MalattieApparato Respiratorio - Università di Torino - Orbassano (TO), (3)Chirurgia Toracica - Torino, (4)Sc.Pneumologia ASL4 - Ex CPA - TorinoCapacità inspiratoria e rischio di morbilità e mortalità dopo pneumonectomiaF. Villani, A. BusiaIRCCS - Istituto Nazionale Tumori - MilanoTypical and atypical carcinoid tumours: 20-years experience with 89 patientsA. Gonfiotti(1), L Corbetta(2), P. Santini(1), S. Ferrarello(1), A. Janni(1)(1)Thoracic Surgery Unit - AOU Careggi - Firenze, (2)Service of Bronchology AOU Careggi - FirenzeFollow up a lungo termine di pazienti affetti da ipertensione polmonare cronica tromboembolicasottoposti ad endoarterectomia polmonare (PEA)I. Cerveri, A.M. D’Armini, R. Niniano, G. Cervio, E. Gatto, E. Ansaldo, M. Viganò, E. Pozzi, A.G. CorsicoFondazione IRCCS - Policlinico San Matteo - Università di PaviaEfficacia della riabilitazione respiratoria dopo chirurgia resettiva toraco-polmonareE. Venturelli(1), E. Crisafulli(1), C. Lorenzi(1), S. Lucic(1), G. Rossi(1), L.M. Fabbri(1), E.M. Clini(1,2)(1)Ospedale Villa Pineta - Dip. Riabilitazione Pavullo (MO), (2)Università di Modena - Dip. Oncologia,Ematologia, Pneumologia - ModenaLa crio-ricanalizzazione nel trattamento delle stenosi neoplastiche centrali a sviluppo intraluminaleC. Micheletto, S. Bertacco, S. Tognella, F. Trevisan, R.W. Dal NegroUOC di Pneumologia - Ospedale Orlandi - Bussolengo (VR)Analisi della proteina cationica eosinofila nel BAL dei pazienti trapiantati di polmoneR. Filippi(1), E. Bargagli(1), A. Fossi(1), N. Bianchi(2), L. Voltolini(3), C. Olivieri(1), C. Madioni(1), C. Vagaggini(1), G. Gotti(3), P. Rottoli(1)(1)Dip. di Medicina - Clinica e Scienze Immunologiche - Sez. Malattie Respiratorie - Siena, (2)Dip. diBiologia Ambientale - Siena, (3)Sezione di Chirurgia Toracica - Dip. Cuore, Vasi, Torace - Siena
Si
CO
58Ore 09.30-11.30 SALA LEVANTE-PONENTESIMPOSIO DEL GRUPPO DI STUDIO “ONCOLOGIA”PROGRESSI NELLA TERAPIA SISTEMICA DEL CARCINOMA POLMONARE NON A PICCOLECELLULEModeratori: A. Illiano, Napoli - E. Marangio, ParmaAnticorpi monoclonali, inibitori della tiroxina chinasi ed inibitori dell’angiogenesiP. Stoppelli, NapoliEffetti collaterali delle terapie molecolari S. Novello, TorinoRazionale per le combinazioni citotossici/biologici e biologici/biologici M. Spatafora, PalermoTerapia di supporto nel carcinoma del polmone C. Crispino, Napoli
Ore 09.30-11.30 SALA FÖHNCORSO DI AGGIORNAMENTO PER INFERMIERI E FISIOTERAPISTIFISIOTERAPIA E RIABILITAZIONE Moderatore: M. Mantero, GenovaLa riabilitazione allo sforzoD. Scorsone, Genova La riabilitazione nelle malattie neuromuscolariF. Bonfiglio, GenovaFisioterapia nel trapianto di polmoneG. Morlini, Bergamo Fisioterapia nella fibrosi cisticaA. Brivio, MilanoDecondizionamento dei muscoli striati in pazienti in ventilazione meccanicaI. Meoli, Napoli
Ore 09.30-11.30 SALA OSTROCORSO DI AGGIORNAMENTO PER INFERMIERI E FISIOTERAPISTIPROBLEMI DI GESTIONE INFERMIERISTICA DELL’AREA CRITICA Moderatore: E.E. Guffanti, Casatenovo (LC)Impostare il ventilatoreF. Tarchino, GenovaI tipi di ventilatore e le interfacceR. Quaglia, GenovaGestione della tracheotomia e delle cannule trachealiA. Tedeschi, GenovaGestione del paziente in ventilazione a pressione negativaD. Bonanni, FirenzeLa dimissione del paziente M. Galetti, Mantova
CA
CA
Si
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
13
SETT
EMB
RE
59Ore 09.30-11.30 SALA TRAMONTANACORSO DI AGGIORNAMENTO PER BIOLOGIBIOLOGIA E DIAGNOSTICAModeratore: G. Melioli, GenovaEspettorato: problematiche e indagini diagnosticheA. De Maria, Genova Espettorato indottoA. Riccio, Genova Ruolo dei linfociti T regolatori nell’immunità verso i tumoriD. Fenoglio, GenovaToracentesi ed esame del liquido pleuricoA. Scordamaglia, Genova ELISpotM. Losi, Modena
Ore 11.30-13.30 AUDITORIUMTAVOLA ROTONDA ASSOCIAZIONI DEI PAZIENTI
Ore 11.30-13.30 SALA BORACOMUNICAZIONI ORALICLINICAModeratori: R. De Tullio, Bari - S. Mariotta, RomaFrequenza di recidiva di embolia polmonare in pazienti con alterazioni dello stato trombofilicoC. Ribas, L. Marconi, I. D’Amico, C. Manta, S. Giannessi, A. PallaDip. CardioToracico - Sezione di Malattie Respiratorie - Università di PisaCapacità funzionale nell’ipertensione arteriosa polmonare da shunt e nell’ipertensione arteriosapolmonare idiopaticaG. Battiloro(1), F. Cianciulli(1), E. Carpentieri(1), M. D’Alto(2), B. Sarubbi(2), G. De Laurentiis(1), A. Molino(1), R. Calabrò(2), M. Sofia(1), A. Stanziola(1)(1)Dip. Malattie Apparato Respiratorio - Università Federico II Napoli, (2)Cardiologia - SecondaUniversità degli Studi di NapoliPersistenza di bassi livelli di eosinofili nell’espettorato di soggetti con asma bronchialeM. Latorre, E. Bacci, M.L. Bartoli, L. Malagrinò, L. Melosini, F. Novelli Dip. Cardio Toracico e Vascolare - Azienda Ospedaliera Universitaria Pisana - PisaEsperienza iniziale di un’unità di svezzamento dalla ventilazione meccanica (USVM)G. Vagheggini(1), A. Di Paco(1), M. Digiorgio(1), G. Palmiero(1), D. Berrighi(1), P.P. Cavicchioli(1),P. Brogi(1), P. Moretti(1), P. Pescucci(1), N. Ambrosino(1,2)(1)Centro Svezzamento e Riabilitazione Respiratoria Auxilium Vitae - Volterra, (2)U.O. Pneumologia eTerapia Intensiva Respiratoria - Azienda Ospedaliero-Universitaria Pisana (AOUP) - PisaElevata frequenza di reflusso gastro-esofageo nei pazienti trapiantati di polmone: l’esperienza diPadovaC. Giacometti(1), G. Rizzardi(2), L. Zanatta(3), M. Loy(2), G. Marulli(2), F. Lunardi(1), M. Costantini(3),F. Rea(2), F. Calabrese(1)(1)Dip. di Scienze Medico-Diagnostiche e Terapie Speciali - Università degli Studi di Padova, (2)Dip. diScienze Cardiache, Toraciche e Vascolari - Università degli Studi di Padova, (3)Dip. di ScienzeChirurgiche, Università degli Studi di Padova
T
CO
CA
60Caratteristiche clinico-funzionali dell’ipertensione polmonare severa nella polmonite interstizialecronica idiopaticaR. Corbo(1), G. Battiloro(1), F. Cianciulli(1), S. Padula(2), G. Rossi(3), G. Rea(3), F. Lassandro(3),G. Antinolfi(4), N. De Rosa(4), G. De Laurentiis(1), M. Mormile(1), M. Sofia(1), A. Stanziola(1)(1)Dip. Malattie dell’Apparato Respiratorio - Università Federico II Napoli, (2)Cardiologia SecondaUniversità degli Studi di Napoli, (3)Diagnostica per Immagini - A.O.R.N. Monaldi - Napoli,(4)Anatomia Patologica - A.O.R.N. Monaldi - NapoliLa gestione del rischio clinico nel contesto di un sistema di gestione della qualità in ambitoospedalieroR.W. Dal Negro(1), F. Alberton(2), R. Girelli(2), S. Tognella(1)(1)UOC di Pneumologia Ospedale Orlandi - Bussolengo (VR), (2)Ufficio Aziendale Rischio Clinico -ULSS 22 Veneto - Bussolengo (VR)Talassemia major e polmone: una patologia vecchia per una comorbilità nuova?V. Lo Giudice(1), M.G. Bisconte(2)(1)A.O. Cosenza - Ospedale M. Santo - Pneumologia I - Cosenza, (2)A.O. Cosenza - OspedaleAnnunziata - Ematologia - Cosenza
Ore 11.30-13.30 SALA SCIROCCOCOMUNICAZIONI ORALIBPCOModeratori: F. Braido, Genova - S. Calabro, Bassano del Grappa (VI)La massa magra degli arti inferiori è un predittore indipedente della tolleranza all’esercizio nellaBPCOA. Ganassini(1), C. Papadopoulou(2), L. Tonellotto(2), C. Posenato(2), K. Schenk(2), P. Ferrari(2),M. Ferrari(1)(1)Servizio di Fisiopatologia Respiratoria - Policlinico GB Rossi - Verona, (2)Scuola di SpecializzazioneMedicina dello Sport - Università di Verona La riserva respiratoria come predittore d’efficacia di un programma di riabilitazione polmonare inpazienti con broncopneumopatia cronica ostruttivaF. Martino, F. Costa, B. Vagaggini, S. Antonelli, S. Brogi, C. De Simone, S. Santerini, P. PaggiaroDip. Cardio-Toracico - PisaIndicatori funzionali di danno delle piccole vie aeree nella broncopneumopatia cronica ostruttiva(BPCO)G. Catapano, F. Mannucci, G. Mirarchi, C. Carli, R. PredilettoIstituto di Fisiologia Clinica - Consiglio Nazionale delle Ricerche - PisaIL32: una citochina emergente nella patogenesi della broncopneumopatia cronica ostruttivaK. Lokar Oliani(1), F. Calabrese(2), S. Baraldo(1), E. Bazzan(1), F. Lunardi(2), F. Rea(1),P. Maestrelli(3), G. Turato(1), A. Papi(4), R. Zuin(1), P. Sfriso(5), C.A. Dinarello(6), M. Saetta(1)(1)Dip. di Scienze Cardiologiche, Toraciche e Vascolari - Università degli Studi di Padova, (2)Dip. diScienze Medico-Diagnostiche e Terapie Speciali - Università degli Studi di Padova, (3)Dip. di MedicinaAmbientale e Sanità Pubblica - Università degli Studi di Padova, (4)Dip. di Medicina Clinica eSperimentale - Università degli Studi di Ferrara, (5)Dip. di Medicina Clinica e Sperimentale - Universitàdegli Studi di Padova, (6)Health Sciences Center - University of Colorado - Denver ColoradoValutazione e terapia della broncopneumopatia cronica ostruttiva: una fotografia della vita realedel territorioA. Zadra(1), E. Belleri(1), G. Beltrami(1), F. Benatti(1), E. Casilli(1), G. Gatta(1), C. Pagani(1),F. Pederzani(1), R. Richiedei(1), G. Rossigi(1), M. Sala(1), A. Tabaglio(1), L. Bianchi(2), M. Vitacca(2)(1)Distretto 04 ASL - Brescia, (2)UO Pneumologia - FSM Lumezzane
CO
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
13
SETT
EMB
RE
61Skeletal muscle cytochrome oxidase activity improved by long-acting beta agonist in COPD:a translational studyM. Polverino(1), B. D’Agostino(2), G. Cirino(3), A. Lombardi(4), G. Lungarella(5), B. Grassi(6), A. Lanni(7),N. Sullo(2), C. Santoriello(1), F. Polverino(1), M. Lucattelli(5), D. Orlotti(2), M. Russo(2), F. Rossi(2)(1)Fisiopatologia Respiratoria - Ospedale di Cava De’ Tirreni, (2)Dip. di Medicina Sperimentale - Sez.di Farmacologia - Facoltà di Medicina e Chirurgia - Seconda Università di Napoli, (3)Dip. diFarmacologia Sperimentale - Facoltà di Farmacia - Università degli Studi di Napoli Federico II - Napoli,(4)Dip. delle Scienze Biologiche - Sezione di Fisiologia ed Igiene - Università degli Studi di NapoliFederico II - Napoli, (5)Dip. di Fisiopatologia e Medicina Sperimentale - Facoltà di Medicina eChirurgia - Università di Siena, (6)Dip. di Scienze e Tecnologie Biomediche - Università degli Studi diMilano - LITA - Milano, (7)Dip. di Scienze della Vita - Seconda Università degli Studi di Napoli - Caserta Prevalenza e severità della BPCO nel diabete mellito tipo 2: correlazione con il compensoglicometabolico, complicanze e comorbilitàT. Cappelletti(1), E. Orsi(2), V. Valenti(3), E. Lunati(2), P. Beck Peccoz(2), S. Aliberti(1), F. Blasi(1),L. Allegra(1)(1)Istituto di Malattie Apparato Respiratorio - Università di Milano - IRCCS Fondazione PO.MA.RE -Milano, (2)Unità di Endocrinologia e Diabetologia - Università di Milano - IRCCS FondazionePO.MA.RE - Milano, (3)Istituto di Malattie Apparato Respiratorio - Università di Milano - Policlinico SanDonato Milanese Riabilitazione agli arti inferiori con elio-ossigeno nella broncopneumopatia cronica ostruttivaD. Scorsone(1), E. Crimi(1), B. Polla(2), R. Saporiti(1), S. Bartolini(1), R. Pellegrino(3), V. Brusasco(1)(1)Medicina Interna - Università di Genova, (2)Centro di Fisiopatologia Respiratoria - AziendaOspedaliera S.S. Biagio e Arrigo - Alessandria, (3)Centro di Fisiopatologia Respiratoria e di Studiodella Dispnea - Azienda Ospedaliera S. Croce e Carle - Cuneo
Ore 11.30-13.30 SALA LIBECCIOCOMUNICAZIONI ORALIFISIOPATOLOGIA RESPIRATORIAModeratori: L. Calcagno, Sestri Levante (GE) - M. Schiavina, BolognaVibration response imaging (VRI): un nuovo sistema dinamico, non invasivo, per l’analisiloco-regionale della funzionalità polmonareR. Bossi(1), C. Baldessari(1), C. Carnevale(1), V. Betti(1), A. Palleschi(2)(1)Dip. Malattie Apparato Respiratorio - Università di Milano - Fondazione Ospedale Maggiore -PO.MA.RE - IRCCS - Milano, (2)Dip. di Chirurgia Toracica - Università di Milano - Fondazione OspedaleMaggiore - PO.MA.RE - IRCCS - Milano Risposta bronchiale alla metacolina ed effetto della inspirazione profonda nei soggetti obesiA. Gobbi(1), R. Torchio(2), C. Gulotta(2), M. Tinivella(2), L. Biasco(2), V. Brusasco(3), R. Pellegrino(4),R. Dellacà(1)(1)Politecnico di Milano, (2)A.O.U. San Luigi - Orbassano (TO), (3)Università di Genova, (4)ASOS. Croce e Carle - CuneoIperventilazione isocapnica: effetti del riallenamento muscolare respiratorio in pazienti BPCOP. Schiavoni, A. Pediconi, P. D’Ambrosio, M. ZaurinoOspedale S. Giuseppe - Milanocuore U.O. Medicina Riabilitativa - MilanoCriteri spirometrici per la diagnosi di bronco-ostruzione in soggetti anzianiC. Sorino(1), S. Battaglia(1), N. Scichilone(1), G.B. Figlioli(1), G. Augugliaro(1), C. Pedone(2),R. Antonelli-Incalzi(2), V. Bellia(1)(1)Dip. di Medicina - Pneumologia, Fisiologia e Nutrizione Umana - Università di Palermo, (2)Area diGeriatria - Università Campus Biomedico - RomaAdattamenti funzionali respiratori in subacquei non atleti esposti ad iperbarismo prolungatoA. Re, A.P. Santamaria, G.M. Corbo, C. Contu, D. Visca, S. ValenteIstituto di Fisiopatologia Respiratoria - Università Cattolica S. Cuore - Roma
CO
62Un esame spirometrico nella routine ospedaliera?I. Cerveri(1), A.G. Corsico(1), E. Gatto(1), E. Ansaldo(1), A. Grosso(1), R. Niniano(1), G. Cervio(1), L. Ballerin(2), N. De Luca(3), F. Piccini(4), A. Foresi(5), E. Pozzi(1)(1)Fondazione IRCCS - Policlinico San Matteo - Università di Pavia, (2)Azienda Ospedaliero-Universitaria S. Anna - Ferrara, (3)Azienda Policlinico Umberto I - Roma, (4)Ospedale di Gubbio,(5)Azienda Ospedaliera di Vimercate - Sesto San Giovanni (MI)Funzionalità muscolare respiratora nel diabete mellito di tipo 2G. Pasciuto(1), L. Fuso(1), D. Pitocco(1), F. Varone(1), A. Longobardi(1), A.P. Santamaria(1),C. Pozzuto(1), S. Basso(1), L. Paladini(1), R. Antonelli Incalzi(2)(1)UCSC Roma, (2)Università Campus Biomedico - RomaFunzione polmonare e disordini respiratori del sonno in 50 pazienti affetti da malattia delmotoneuroneV. Asero(1), L. Spicuzza(1), A. Di Maria(1), R. Campisi(1), F. Patti(2), L. Sarvà(3), L. Bivona(1),G. Battaglia(1), G. Di Giacomo(1), N. Ciancio(1), M. Zappia(2), G. Di Maria(1)(1)Dip. di Medicina Interna - U.O. Malattie Respiratorie - Catania, (2)Dipartimenti di ScienzeNeurologiche - Università Catania, (3)Fondazione S. Maugeri - Mistretta (ME)
Ore 11.30-13.30 SALA LEVANTE-PONENTECOMUNICAZIONI ORALIEPIDEMIOLOGIAModeratori: P. Crimi, Genova - C. Terzano, RomaEffetti dell’esposizione a fumo passivo nel corso della vita sulla salute respiratoria di donne nonfumatrici in quattro aree italiane (studio SEASD)M. Simoni(1), L. Carrozzi(1,2), F. Pistelli(1,2), S. Baldacci(1), A. Angino(1), M. Borbotti(1), S. Maio(1),F. Di Pede(1), G. Viegi(1)(1)Unità di Epidemiologia Ambientale Polmonare - Istituto di Fisiologia Clinica - CNR - Pisa, (2)Dip.Cardiotoracico - Azienda Ospedaliero-Universitaria PisaUno studio di pannello della funzione respiratoria in bambini che vivono in un’area inquinatadella SardegnaD. Catelan(1), G. Accetta(2), F. Rusconi(3), E. Di Felice(4), P. Greco(5), P. Murgia(5), L. Paladini(6),R. Pistelli(6), F. Barbone(7), A. Biggeri(1)(1)Università di Firenze, (2)CSPO - Firenze, (3)Ospedale Pediatrico Anna Meyer - Firenze,(4)Municipio di Sarroch, (5)ASL Carbonia, (6)Università Cattolica - Roma, (7)Università di Udine Addotti di malondialdeide al DNA (MDA) di bambini che vivono in un’area esposta adinquinamento da industria petrolchimica ed in un’area rurale in SardegnaL. Paladini(1), M. Peluso(2), F. Rusconi(3), D. Catelan(4), A. Munnia(2), S. Piro(2), G. Accetta(2), E. Di Felice(5), P. Murgia(6), A. Biggeri(4), R. Pistelli(1)(1)Università Cattolica - Roma, (2)CSPO - Firenze, (3)Ospedale Pediatrico Anna Meyer - Firenze,(4)Università di Firenze, (5)Municipio di Sarroch, (6)ASL Carbonia Altered homocysteine metabolism in healthy heavy smokers living in Milan, ItalyG. Schiraldi(1), F. Bamonti(2), R. Accinni(3), F. Cetta(4), D. Gregori(5), S. Lonati(2), C. Dellanoce(3),M. Chiericozzi(1), C. Novembrino(2)(1)Ospedale Niguarda Ca’ Granda - Milano, (2)Dip. Scienze Mediche - Università Statale - Milano,(3)CNR - Milano, (4)Cattedra Chirurgia - Università Siena, (5)Dip. di Sanità Pubblica - UniversitàTorinoFattori prognostici e complicanze nei pazienti affetti da mesotelioma pleurico: esperienza clinicanella provincia di La SpeziaL. Pratticò, M. Sivori, P.A. CanessaSA Bartolomeo - Sarzana
CO
PRO
GRA
MM
A S
CIEN
TIFI
CO -
13
SETT
EMB
RE
63Valutazione dello stress ossidativo indotto dall’alimentazione: studio di fattibilità nell’ambito delprogetto prolife MilanoL. Calvelli(1), G.F. Schiraldi(2), F. Cetta(2), R. Accinni(3), F. Bamonti(4), M. Chiericozzi(5), E. Kola(3),L. Allegra(6)(1)Niguarda Mycoses Group - Milano, (2)Ospedale Niguarda - Milano, (3)Cattedra Chirurgia - Siena,(4)CNR - Milano, (5)Dip. Scienze Mediche - Università Milano, (6)Cattedra Pneumologia - MilanoSviluppo professionale continuo nella gestione di asma e rinite allergica: dati preliminariS. Balestracci, L. Guerra, F. Braido, S. Brandi, V. Ghiglione, G.W. CanonicaDip. di Medicina Interna e Specialità Mediche - U.O. Clinica Tisiologica e Pneumologica - Università diGenova Studio ARGA: incidenza di reazioni avverse in pazienti trattati con farmaci e/o ITS per asma erinite. Analisi della banca dati della rete nazionale di farmacovigilanzaA. Capuano, M. Gallo, C. Rafaniello, M.L. Illiano, F. Rossi, A. FilippelliDip. Medicina Sperimentale - Centro Regionale di Farmacovigilanza e Farmacoepidemiologia -Università di Napoli
Ore 11.30-13.30 SALA FÖHNCORSO DI AGGIORNAMENTO PER INFERMIERI IL LABORATORIO DI FISIOPATOLOGIA RESPIRATORIAModeratore: V. Fasano, MilanoManutenzione e prevenzione delle infezioni nel laboratorio PFRE. Isnardi, Torino I più comuni errori nell’esecuzione della spirometriaM.G. Marras, GenovaPletismografia M. Guerini, Brescia Test da sforzo: aspetti tecniciR. Saporiti, GenovaDiffusione alveolo capillareL. Mauti, Roma
Ore 11.30-13.30 SALA OSTROCORSO DI AGGIORNAMENTO PER INFERMIERI E FISIOTERAPISTILA DIAGNOSTICA DEI DISTURBI RESPIRATORI NOTTURNIModeratore: C. De Michelis, ImperiaOrganizzazione del laboratorio del sonnoG. Massari, LecceMonitoraggio cardiorespiratorio. Rilevanza delle caratteristiche dei sensoriS. Bertini, FirenzeQuali i compiti del personale parasanitarioF. Moresco, GenovaGestione del trattamento ventilatorioF. Stefanelli, NapoliInsufficienza respiratoria notturna: principi generali di terapiaD. Lacedonia, Bari
CA
CA
64Ore 11.30-13.30 SALA TRAMONTANACORSO DI AGGIORNAMENTO PER INFERMIERI GESTIONE INFERMIERISTICA IN ENDOSCOPIA BRONCHIALE DIAGNOSTICA Moderatore: N. Maini, BolognaGestione della sala per la prevenzione delle complicanzeN. Facciolongo, Reggio EmiliaGestione degli strumentiM.T. De Caprio, ParmaSicurezza degli operatoriL.A. Lazzari Agli, RiminiGestione dei prelievi endoscopiciE. Bazzan, PadovaGestione dati e informatizzazione P. Vivoli, Firenze
___________________________________________________________________________________________Ore 13.30 AUDITORIUMCHIUSURA DEL CONGRESSO
CA
RIN
GRA
ZIA
MEN
TI
65Il Presidente del 9° Congresso Nazionale della Pneumologia desidera ringraziare le Aziende che
hanno contribuito alla realizzazione della manifestazione:
A. MENARINIASTRAZENECA
BOEHRINGER INGELHEIMCHIESI FARMACEUTICI
DOMPÉGLAXOSMITHKLINEISTITUTO GENTILI
KERYOSMERCK SHARP & DOHME
NOVARTIS FARMAPFIZER
SIGMA-TAUUCB PHARMA
VIVISOL
Ed inoltre
A.C.R. ANGELINI FRANCESCOA. DE MORI
ABBOTTADA DIAGNOSTICI
AL.PRE.TEC.BAYER SCHERING PHARMA
BIOFUTURA PHARMABRAHMSCOSMEDCOVIDIENGENZYME
LINDE MEDICALEMADA FILTRI SPIROMETRIAMEDICAL GRAPHICS ITALIA
MEDA PHARMAMEDIOLANUM FARMACEUTICI
MIDIAMINERVA MEDICA
MIRMORGAN ITALIAOLYMPUS ITALIAPENTAX ITALIA
RESMEDRESPIRONICS
SANOFI AVENTISSENSORMEDICS ITALIA
SPRINGERTEVA ITALIA
VITALAIRE ITALIAZAMBON
RINGRAZIAMENTI ALLE AZIENDE
IND
ICE
AU
TORI
, REL
ATO
RI E
MO
DER
ATO
RI
67
INDICE AUTORI, RELATORI E MODERATORI
AABBRITTI M. 39ACCETTA G. 41, 62ACCINNI R. 62, 63ACRI P. 51AGNESE S. 32AGOSTINI S. 33, 56AGOSTONI P.G. 34AIELLO M. 34ALBERA C. 26, 55ALBERTON F. 60ALIANI M. 35ALIBERTI S. 23, 39, 51, 52, 61ALLEGRA L. 26, 33, 39, 45,
61, 63AMADUCCI S. 55AMBROSINO N. 24, 27, 44,
53, 54, 55, 59AMODEO R. 39ANDÒ F. 35, 37, 55ANDRINI L. 31ANGINO A. 41, 42, 62ANNESI-MAESANO I. 27, 41ANNUNZIATA A. 48, 50, 52, 54ANSALDO E. 57, 62ANTINOLFI G. 60ANTONELLI F. 52ANTONELLI INCALZI R. 40, 53,
61, 62ANTONELLI S. 60ANTONICELLI L. 35APOSTOLO A. 24AQUILINI F. 42AQUILINI M. 37ARCANGELI F. 37ASERO V. 37, 51, 52, 62ASSANTE L. 52AUGUGLIARO G. 53, 61AVVEDIMENTO E.V. 32
BBACCI E. 59BADIU I. 55BAGICALUPO B. 48BAIARDINI I. 40BALDACCI S. 41, 42, 62BALDESSARI C. 61BALDI S. 47BALESTRACCI S. 40, 63BALLARIN A. 38, 56BALLERIN L. 50, 57, 62BAMONTI F. 62, 63BARALDO S. 33, 56, 60BARBATO A. 33, 56BARBONE F. 41, 62BARGAGLI E. 25, 39, 57BARISIONE G. 34, 35BARMINA M.F. 41BAROFFIO M. 54BARTOLI M.L. 59BARTOLINI S. 35, 61BARTOLONI L. 33BASILE L. 49BASSI S. 31BASSO S. 62BASTIANELLO S. 30BATTAGLIA G. 33, 37, 51, 52, 62BATTAGLIA S. 53, 57, 61BATTILORO G. 38, 59, 60BATTILORO R. 38BAZZAN E. 33, 56, 60, 64BEATRICE G. 48BECCIU F. 41BECK PECCOZ P. 61BELLANOVA S. 33BELLERI E. 60BELLIA M. 37BELLIA V. 32, 35, 37, 47, 53, 61BELLOFIORE B. 52, 55
BELLOTTI M. 34BELTRAMI G. 60BENATTI F. 60BENNETT D. 39BERGANTINO L. 54BERGIA R. 31BERNABO G. 31BERNARDI V. 49BERNASCONI A. 31BERRA A. 34BERRIGHI D. 59BERTACCO S. 39, 48, 56, 57BERTENI M. 53BERTINI S. 63BERTORELLI G. 49BESOZZI G. 47BETTI V. 52, 61BETTONCELLI G. 30, 50BEZZI M. 49BIANCHI L. 53, 60BIANCHI N. 39, 57BIANCO A. 34, 38, 41, 47BIASCO I. 35BIASCO L. 61BIFULCO M. 48BIGGERI A. 41, 62BINI L. 39BISCONTE M.G. 60BISCONTI M. 38, 39BIVONA L. 34, 51, 52, 62BLACK J. 43BLANCO A. 31BLASI F. 28, 39, 44, 45, 47,
51, 52, 61BOCCHINO M.L. 30, 32, 52, 55BOEDDU C. 41BOMMARITO L. 31, 55BONADIMAN L. 39BONADONNA P. 56
68CARLESI C. 53CARLETTI A.M. 48CARLI C. 60CARLUCCI P. 33CARMELA C. 39CARNEVALE C. 61CARPAGNANO G.E. 35, 36, 53,
54CARPENTIERI E. 31, 38, 59CARRATÙ L. 46CARRATÙ P. 25, 36, 38CARRINOLA R. 49CARROZZI L. 23, 41, 42, 47, 62CASALI L. 43CASALINI A.G. 29, 49CASILLI E. 60CASSANO A. 36CASTAGNARO A. 33CASTAGNETTI C. 32CASTELLOTTI P. 51CASTELLUCCIO E. 32CASTRIA D. 38CATAPANO MINOTTI G. 33, 40,
45, 60CATELAN D. 41, 62CAUTERUCCIO R. 48, 50, 54CAVALIERE M. 37CAVALIERE S. 49CAVICCHIOLI P.P. 59CAZZOLA M. 27, 45CELANO M. 38CELI A. 24, 33, 39CENTANNI S. 28, 33, 40, 43CEPPI P. 55CERON L. 26, 49CERRI E. 51CERRI S. 52CERVERI I. 28, 42, 57, 62CERVIO G. 57, 62
BONANNI D. 58BONANNO A. 32BONAVIA M. 36BONELLA F. 56BONER A. 29BONFIGLIO F. 58BONGIOANNI P. 54BONIFAZI F. 35, 42BONINI S. 46BONITO V. 30BONSIGNORE M.R. 25, 32, 35BORASIO P. 24, 57BORBOTTI M. 42, 62BOSELLI M. 47, 48, 50, 52, 54BOSSI R. 61BRACCIALE P. 33BRACCIONI F. 51BRAGAGNI G. 37BRAGHIROLI A. 25BRAIDO F. 34, 40, 60, 63BRANCACCIO L. 34BRANDI S. 63BRASCHI M.C. 35BRICHETTO L. 54BRIVIO A. 58BROCCOLI A. 40BROGI P. 59BROGI S. 54, 60BRUNESE L. 47BRUNETTO B. 42BRUNO P. 37, 39BRUSASCO V. 26, 34, 35, 45,
54, 61BRUZZESE E. 52BUGIANI M. 55, 57BUSATTO P. 40BUSIA A. 57BUSIELLO L. 57BUSINCO DI RIENZO A. 31
BUSSOTTI M. 34
CCACCIATORE P. 36, 39CAGNAZZO M.G. 35, 36, 53, 54CAIANIELLO G. 50CALABRESE C. 30, 56CALABRESE F. 38, 48, 51, 56,
59, 60CALABRÒ R. 38, 59CALABRO S. 60CALCAGNO L. 61CALIA G.M. 41CALIGIURI R. 40CALVELLI L. 63CAMBOSU F. 41CAMERINI A. 36CAMMARATA A. 47CAMPANA B. 36, 40CAMPISI R. 34, 37, 51, 52, 62CANCIANI M. 41CANESSA P.A. 27, 44, 48, 62CANNIZZARO F. 37CANONICA G.W. 28, 31, 32,
33, 34, 40, 42, 43, 45, 56,63
CANTORE S. 36CAPELLETTO E. 48, 55CAPOMOLLA S.A. 36, 40CAPPELLETTI T. 61CAPUANO A. 63CAPUTI M. 24, 33, 34, 36, 37,
46, 47, 48, 50, 52, 54CAPUTO F. 34CARAMORI G. 47CARATOZZOLO O. 40, 52, 53CARBONARA M. 30CARBONELLI C. 33CARDACI V. 40, 54CARDILE V. 51
IND
ICE
AU
TORI
, REL
ATO
RI E
MO
DER
ATO
RI
69CESARO C. 51, 54CETTA F. 62, 63CHELLA A. 42CHETTA A. 24, 32, 34CHIERICOZZI M. 62, 63CHIMENTI L. 32CIACCO C. 57CIANCIO N. 33, 37, 51, 62CIANCIULLI F. 31, 37, 38, 59, 60CIANTI R. 39CIAVARELLA G.M. 35CIBELLA F. 31CICCARONE G. 38CINI S. 42, 47CINTI C. 23, 53CIONI G. 38CIRIMELLI G. 35CIRINO G. 61CIRULLI N. 36CLINI E.M. 27, 35, 57CODELUPPI M. 52COLETTA G. 35COLMO M. 49COLOMBO D. 44COLOMBO F. 31, 49COMPALATI E. 56CONCAS G. 41CONFALONIERI M. 23, 26, 50CONTARINO F. 52CONTU C. 61CORBETTA L. 25, 45, 57CORBO G.M. 40, 61CORBO R. 60CORNARA G. 35CORRADO A. 26, 28, 43, 50,
55CORSICO A.G. 57, 62CORSICO R. 29CORSO G. 32
COSENTINO N. 53COSTA F. 60COSTANTINI M. 59COZZI F. 38CREMONA G. 24, 43CRESCINI R. 54CRIDA B. 55CRIMI C. 35CRIMI E. 23, 35, 46, 54, 61CRIMI N. 28, 47CRIMI P. 62CRISAFULLI E. 57CRISPINO C. 58CRIVELLARO M.A. 56CROSA F. 57CULLA G. 40CURIA A. 51, 53CUTTITTA G. 31CUZZOLA M. 33, 50, 51
DD’ADDA A. 40D’AGOSTINO B. 61D’ALTO M. 38, 59D’AMATO G. 27, 28, 31, 43,
45, 56D’AMATO M. 31, 39D’AMBROSIO P. 61D’AMICO I. 41, 53, 54, 59D’AMICO R. 52D’ANDREA A. 48D’ANTÒ R. 48, 54D’ARMINI A.M. 46, 57D’ULISSE S. 36, 49DADDI N. 29DAL FARRA F. 44DAL NEGRO R.W. 30, 39, 43,
48, 56, 57, 60DALL’ARMI V. 40DALLARI B. 39
DAMA A.R. 56DANESINO P. 30DAVÌ E. 35DE CAPRIO M.T. 64DE CARLO M.R. 35, 50DE CARLO R. 38DE LAURENTIIS G. 31, 32, 37,
38, 41, 59, 60DE LORENZO A. 40DE LUCA N. 62DE MARIA A. 59DE MATTEIS A.V. 48DE MATTHAEIS G. 36, 39DE MICHELIS C. 63DE PALMA M. 55DE PALO A. 53DE PERGOLA G. 27DE ROSA I. 54DE ROSA N. 48, 60DE ROSE V. 26DE SANTI M.M. 33DE SANTIS M. 39DE SIMONE C. 60DE TULLIO R. 59DECEMBRINO R. 53DECRAMER M. 28DEL BORGO C. 51DEL DONNO M. 38, 48, 52DEL GIUDICE G. 51, 54DEL PRATO B. 23, 52DELEDDA A. 41DELFINO S. 36, 49DELLA GATTA O. 37DELLA PATRONA S. 33DELLACÀ R. 35, 61DELLANOCE C. 62DELLINO C. 36DEMECA G. 33, 50, 51DENTE B. 31, 56
70FIOCCHI A. 29FIORELLO A. 48, 57FIORENTINO G. 38, 44, 48,
50, 52, 54FITTÀ C. 38FOCCOLI P. 49FOGLIA M. 31FOIS A.G. 41FONTANA M. 35, 36FONTANELLA A. 31FONTI M.T. 40FORASTIERE F. 27, 42, 44FORESI A. 29, 62FORMARO C. 51, 53FORNAI E. 40FOSCHINO BARBARO M.P. 24,
35, 36, 53, 54FOSSI A. 38, 57FOTI G. 50FRANCO L. 54FRATI F. 56FRIZZELLI R. 50FURIA M.R. 53FUSO L. 62
GGADALETA F. 36GALBIATI S. 39GALEONE D. 42, 53GALETTI M. 58GALGANI M. 55GALIÈ N. 44GALLIMBENI G. 40, 52, 53GALLO M. 49, 63GAMBASSI G. 47GANASSINI A. 56, 60GASPARINI S. 25GATTA G. 60GATTO E. 57, 62GENCARELLI G. 35, 37
DEPALO A. 35, 36DERICOLOSO A. 48DI BATTISTA N. 37DI CATERINO A. 33, 37DI COMITE V. 50DI CRESCENZO V.G. 57DI FELICE E. 41, 62DI FRAIA C. 48DI FRANCO A. 33DI GIACOMO G. 37, 51, 52, 62DI GIANNI A. 36, 40DI IASI G. 36, 40DI MARCO F. 33, 40, 44DI MARIA A. 34, 37, 51, 52, 62DI MARIA G.U. 30, 33, 37, 43,
51, 52, 62DI MATTEO R. 33, 37DI PACO A. 59DI PALMA S. 54DI PEDE F. 41, 42, 62DI PERNA F. 39DI PIERRO I.A. 36DI SPIRITO V. 38DI TORO S. 40DIGIORGIO M. 59DIMAKOU K. 39DINARELLO C.A. 60DINI P. 25DIPIETRO V. 53DIVELLA C. 30DONGHI S.M. 39DONGIOVANNI S. 36DONNER C.F. 28DOTTORINI M. 37DOUROUKAS A. 55DRIGO R. 25DURANTI R. 29DURIGATO A. 34DUTTO L. 35
DUTTO M. 30
EELIA D. 34ESPOSITO R. 52
FFABBRI L.M. 23, 30, 35, 50,
52, 57FABOZZI I. 55FACCIOLONGO N. 50, 64FAILLA G. 49FALAGIANI P. 31FALCONE F. 24, 55FANFULLA F. 25FARABOLLINI B. 35FARAONE S. 37, 38FARINA M. 30FARINELLA Z. 33, 37FASANO V. 63FAVA C. 48FAZIO M. 33, 50, 51FEDELI F. 48FELICE CIVITILLO M. 40FELLETTI R. 31FENOGLIO D. 59FERINI STRAMBI L. 27FERRANDU G. 41FERRARA G. 52FERRARELLO S. 57FERRARI A. 40, 52, 53FERRARI M. 56, 60FERRARI P. 56, 60FERRERA L. 36FERRETTI C. 39FERRI L. 40, 54FERRO P. 48FIGLIOLI G.B. 53, 61FILIPPELLI A. 42, 63FILIPPI R. 38, 57
IND
ICE
AU
TORI
, REL
ATO
RI E
MO
DER
ATO
RI
71GENUA M. 36, 40GERUNDA G.E. 52GHIGLIONE V. 63GHIRARDI R. 50GIACCIO M. 42, 53GIACOBBE G. 37, 41, 52GIACOMETTI C. 48, 51, 59GIAJ LEVRA M. 48, 55GIANNESSI M. 47GIANNESSI S. 41, 54, 59GIARDIELLO C. 37, 38GIARDINO R. 57GIARNIERI E. 39GIGLIOTTI F. 24GILDER J.A. 56GILLI M. 34GINESU G.C. 41GIORIO S. 49GIOVAGNOLI S. 35, 37GIOVANNELLI F. 33GIRBINO G. 30, 33, 34, 35,
37, 41, 43, 52, 55GIRELLI R. 60GIUCASTRO G. 34GOBBI A. 61GONFIOTTI A. 57GORINI M. 27GOTTI G. 25, 57GRAMICCIONI C. 36GRASSI B. 61GRASSI C. 26, 43GRASSI R.F. 36GRASSI V. 47GRASSO D. 38GRASSO G. 41GRECO M.R. 38GRECO P. 41, 47, 62GREGORI D. 62GRIPPALDI G. 33, 50, 51
LA ROSA M. 34LA SALA A. 37LA SPINA T. 33LABATE L. 36LACEDONIA D. 35, 63LAGLIA G. 36, 39LAMIA G. 34, 56LANDINI G.C. 52LANDONI C. 24LANNA B. 40LANNI A. 61LANZA G. 40LAPERUTA P. 48LARDIERI L. 40LARI F. 37LASAGNA L. 49LASSANDRO F. 60LATORRE M. 59LAURENDI G. 42, 53LAZZARI AGLI L.A. 64LEGNANI D. 23LEPPARELLI G. 37LICCARDI G. 29, 31, 56LICHTNER M. 51LO GIUDICE V. 60LO RUSSO L. 40LOBEFALO G. 31LODOVICHI R. 53LOFORESE A. 36LOKAR OLIANI K. 33, 56, 60LOMBARDI A. 61LOMBARDI C. 46, 56LONATI S. 62LONGO D. 36LONGO F. 34LONGO M. 48, 55LONGOBARDI A. 40, 54, 62LOPES PEGNA A. 42LORENZI C. 57
GROSSO A. 62GUARINO A. 52GUARINO C. 51, 54GUERINI M. 63GUERRA L. 34, 56, 63GUFFANTI E.E. 44, 58GUGLIELMO M. 57GUIDA G. 31, 55GUIDO P. 35GULOTTA C. 24, 57, 61
HHARARI S. 29HEFFLER E. 31, 55
IIACOVACCI P. 42IBBA A. 41IDOTTA G. 35, 36ILLIANO A. 58ILLIANO M.L. 63IMPERIALE C. 33INCERTI A. 35INCHINGOLO C.D. 31INCHINGOLO R. 40INCORVAIA C. 40INNOCENTI BRUNI G. 35INNOCENTI F. 42INSALACO G. 25, 27, 35ISNARDI E. 63
JJANNI A. 57
KKOLA E. 63KOUKI S. 51KOURI M. 51
LLA CERRA G. 51LA GRUTTA S. 31, 41
72MAUTI L. 63MAZZA F. 57MAZZA M.A. 48, 50, 54MAZZARELLA G. 47MAZZEI M.A. 39MEACCI M. 52MECCUGNI B. 52MELANI A. 23MELAZZINI M.G. 30MELCK D. 32MELE F. 41MELFI F. 25MELIOLI A. 49MELIOLI G. 59MELIS M. 31MELOSINI L. 33, 59MEMOLI L. 34MENDOGNI P. 48, 49MENGONI F. 51MENICHETTI F. 55MEOLI I. 33, 36, 37, 58MERCEDES P. 31MERLINO E. 50MEREU C. 26MESSINA G. 48MESSINESI G. 50MEZZASALMA F. 38MICCO A. 38, 48, 51MICCOLI A. 51MICHELETTO C. 39, 48, 56, 57MICHIELETTO L. 49MIGLIARA G. 39MIGLIORI G.B. 43MILANESE M. 56MIRADOLI A. 49MIRARCHI G. 40, 60MIRELLA M. 37MISTRETTA A. 52MOLINO A. 31, 37, 38, 59
LOSI M. 52, 59LOVIGU C. 41LOY M. 51, 59LUCATTELLI M. 61LUCCHETTI V. 40LUCIANI E. 54LUCIC S. 57LUDDI A. 39LUISETTI M. 46LUNARDI F. 48, 51, 59, 60LUNATI E. 61LUNGARELLA G. 61LUPPI F. 52LUPPI M. 52
MMACORETTA G. 41MADEDDU G. 41MADIONI C. 57MAESTRELLI P. 33, 60MAGI B. 39MAIETTA P. 48MAINI N. 64MAIO S. 41, 42, 62MAIOLO C. 40MALAGRINÒ L. 33, 39, 59MALASPINA F. 51MALERBA M. 30MANCA G. 38MANCINI A. 33, 37MANCINO L. 49MANGANO A. 31MANGIACAVALLO A. 55MANGIAPIA M. 33, 37MANGIARACINA G. 23MANIGRASSO A. 36MANISCALCO M. 31, 32, 37,
38, 56MANNAZZU M. 41
MANNUCCI F. 40, 60MANTA C. 41, 54, 59MANTERO M.A. 58MANZO R. 34MARANGIO E. 34, 58MARASSO A. 49MARCHESE C. 31MARCONI L. 41, 54, 59MARGOLLICCI M. 39MARIANCINI E. 39MARIANO M.E. 34MARINEO A. 49MARIOTTA S. 35, 37, 39, 59MAROGNA M. 31, 32MARRAS M.G. 35, 63MARRONE O. 27, 35MARRUCHELLA A. 43MARSICO S.A. 26, 28, 32, 34,
46, 47MARTELLI M. 24MARTINI C. 48MARTINI F. 42MARTINO F. 60MARTINO L. 53MARTINO V.A.M. 32MARTONE L. 35, 37MARULLI G. 51, 59MARZANI F. 38MARZO C. 51, 54MASCALCHI M. 29MASELLI R. 46MASOTTI L. 52MASSARI G. 63MASSIMO M.R. 48MASSOLO A. 31, 32MASTROIANNI C.M. 51MATARESE A. 52MATERA M.G. 23MAURIZIO A. 34
IND
ICE
AU
TORI
, REL
ATO
RI E
MO
DER
ATO
RI
73MONELLI M. 35, 50MORA G. 44MORESCO F. 63MORETTI A. 48MORETTI M. 35, 50MORETTI P. 59MORI L. 51MORI P.A. 49MORICI G. 32MORLINI G. 58MORMILE M. 37, 60MOSCARIELLO C. 40MOSCATO G. 46MOTTA A. 32MOTTA C. 50MOTTOLA G. 40MUCCI R. 38MUNNIA A. 62MURA M.S. 41MURGIA P. 41, 62MUSSI A. 29MUSSINI C. 52MUTO P. 24MUTO R. 46
NNALDI M. 50NAPOLITANO F. 57NARDI I. 40NATOLI R. 53NAZZARO P. 36NEBIOLO F. 31, 55NENNA S. 31NERI M. 32, 33, 52NICOLINI G. 32, 53NICOSIA F. 54NIEWOEHNER D.E. 28NIKIFORAKIS N. 38NINIANO R. 57, 62NOCETI P. 36, 49
PARIS D. 32PAROLA P. 35PARRINO G. 35PASCIUTO G. 62PASQUA F. 57PASSALACQUA G. 19, 23, 28,
31, 32, 33, 34, 56PASSALEVA A. 23PASSAVANTI G.B. 51PASSERA M. 49PASTORINO U. 24PATELLI M. 25, 26PATERNITI F. 40PATERNÒ A. 32PATRIZI A. 40, 54PATRUNO V. 27PATTI F. 37, 62PEDERZANI F. 60PEDICELLI I. 51, 56PEDICONI A. 61PEDONE C. 40, 61PELAIA G. 25, 30, 56PELLEGRINO R. 19, 28, 29,
34, 35, 61PELOSI E. 55PELUCCO D. 31, 44PELUSO M. 62PENAGOS M. 56PERARI M.G. 39PERNA F. 55PERRONE A. 39, 48PESCI A. 23, 26, 50PESCUCCI P. 59PETERS A. 45PETRIGNI G. 33PEYRANI P. 51, 52PEZZELLA V. 39PEZZUTO A. 37PIANTEDOSI F.V. 34, 46
NORBACK D. 41NORDIO B. 38, 56NOSCHESE P. 56NOSENZO M. 29NOSOTTI M. 25NOTARANGELO S. 53, 54NOVELLI F. 33, 47, 59NOVELLO S. 48, 55, 58NOVEMBRINO C. 62NUTINI S. 24, 47NYSTAD W. 41
OOLIVIERI C. 57OLIVIERI D. 32, 34, 47ORLOTTI D. 61ORSI E. 61ORTUSO M. 53, 54
PPACI E. 42PADULA S. 38, 60PAGANI C. 60PAGGIARO P.L. 23, 28, 33, 39,
42, 47, 60PAGLINO G. 53PALADINI L. 41, 62PALANGE P. 24PALARETI G. 46PALLA A. 24, 41, 46, 53, 54,
59PALLADINO F. 37PALLADINO G.P. 36, 53, 54PALLESCHI A. 48, 49, 61PALMIERO G. 59PANERONI M. 53PANIZZOLO C. 56PAPADOPOULOU C. 56, 60PAPI A. 45, 46, 60PAPOTTI M. 55PAPPALETTERA M. 39, 49
74RICHELDI L. 23, 44, 52RICHIEDEI R. 60RITROVATO L. 50RIVA G. 31RIZZARDI G. 48, 59RIZZO L. 48ROBALO CORDEIRO C. 26ROCCA E.L. 49ROCCO D. 34, 47ROGKAKOU A. 34, 56ROGLIANI P. 29ROLLA G. 31, 55ROMAGNANI S. 23ROMANO A. 48RONCELLA S. 48RONGIOLETTI C. 53ROSITAMI F. 51ROSSETTI V. 51ROSSI A. 45ROSSI B. 33ROSSI E. 33ROSSI F. 61, 63ROSSI G. 29, 57, 60ROSSI R. 51ROSSIGI G. 60ROSSO L. 48, 49ROTTOLI P. 24, 29, 38, 39, 57ROVERSI P. 52RUGGERI P. 35, 37RUGGIERI C. 54RUMPIANESI F. 52RUSCONI F. 41, 62RUSSO A. 48RUSSO F. 33, 37RUSSO M. 56, 61RUSSO S. 37RUSTICALI B. 30RUVOLO L. 39
PIAZZA S. 53PICCA V. 44PICCHETTO A. 32PICCINI F. 62PICCIOLO S. 35, 41, 44PICCOLO A. 31, 56PIEGAIA B. 42PIERONI M.G. 38PIERUCCI P. 38PIGNATARO F. 53PINI C. 42PINZI C. 50PIRAS M.F. 41PIRINA P. 41PIRO R. 52PIRO S. 62PISANI L. 37, 39PISANO V. 31PISTELLI F. 41, 42, 62PISTELLI R. 23, 30, 41, 45, 62PISTOLESI M. 29PITOCCO D. 62PIZZIMENTI S. 31PIZZOLATO S. 40POLESE G. 23POLETTI V. 26POLIMENO E. 48POLLA B. 24, 61POLO M.F. 41POLVERINO F. 56, 61POLVERINO M. 50, 61POLVEROSI R. 38POMARICO G. 31POMPILIO P. 35PONTILLO A. 34, 47, 48POPESCU J. 39PORCINO G. 33, 50, 51PORTALONE S. 35POSENATO C. 56, 60
POTENA A. 23, 50, 55, 57POZZI E. 26, 28, 43, 57, 62POZZUTO C. 62PRANDONI P. 46PRATTICÒ L. 48, 62PRAVETTONI C. 40PREDILETTO R. 33, 40, 60PRESUTTI M. 41PROIETTO A. 34, 35, 37, 41, 52
QQUACCIA C. 31QUAGLIA R. 58QUINTO V. 31
RRAFANIELLO C. 63RAGKAKOU A. 31RAMIREZ J. 51, 52RAPETTI S. 48, 55, 57RAVERA S. 40RAVIGLIONE M. 43RE A. 61REA F. 25, 48, 51, 59, 60REA G. 60REALE G. 40RECCHIA G. 43REFINI R.M. 38, 39, 51REHDER K. 54REITANO S. 32RENDO M. 34RESTA O. 25, 36, 38, 44RIARIO-SFORZA G.G. 30, 40RIBABELLI G. 41RIBAS C. 41, 54, 59RIBECHINI A. 26RICARDI U. 47RICCI A. 37, 39RICCIO A. 59RICCIO C. 52
IND
ICE
AU
TORI
, REL
ATO
RI E
MO
DER
ATO
RI
75
SSABATINO S. 30SABATO R. 25, 35, 36SAETTA M. 33, 38, 43, 47, 56,
60SAGLIA A. 38, 48SALA M. 60SALERI M. 53SALERNO C. 38SALERNO F.G. 29, 35SALLUSTIO D. 30SALLUSTIO G. 30SALOTTI R. 42SALTINI C. 27, 28, 46SALVAGGIO A. 35, 44SALVATI T. 34SALZILLO A. 31, 56SAMMARCO M. 41SANCI S. 53SANDUZZI ZAMPARELLI A. 24,
32, 46, 52, 55SANNA A. 44SANTAGATA R. 32SANTAMARIA A.P. 61, 62SANTAMBROGIO L. 25, 48, 49SANTERINI S. 60SANTINI M. 48, 57SANTINI P. 57SANTORIELLO C. 34, 61SANTORO M. 52SANTUS P. 33, 40SAPORITI R. 35, 61, 63SARACINO A. 36SARDO D. 48SARUBBI, B. 59SARVÀ L. 62SAUZULLO I. 51SAVIOZZI S. 55SAVOIA F. 33
SCACCIANOCE S. 32SCAGLIONE F. 28SCAGLIOTTI G.V. 48, 55SCALA R. 27, 50SCALVINI S. 53,SCANO G. 35, 44, 45SCARAMOZZINO A. 33, 50, 51SCARASCIA A. 34SCARDUELLI C. 50SCARICABAROZZI I. 54SCATTARELLA L. 51SCAVALLI P. 32SCHENK K. 56, 60SCHIAPPOLI M. 56SCHIAVINA M. 61SCHIAVONI P. 61SCHIRALDI G.F. 62, 63SCHOEPF V. 31SCICHILONE N. 37, 47, 53, 61SCIOLLA A. 35SCODITTI A. 33SCODITTI C. 33, 38SCORDAMAGLIA A. 46, 51, 59SCORSONE D. 58, 61SECCIA T.M. 36SEMENZATO G.P. 55SENNA G.E. 29, 31, 56SERAUTO A. 49, 53SERRA C. 36, 49SERRA W. 34SERRADORI M. 53, 54SESSA R. 54SESTINI P. 27, 41, 51SFERRAZZA PAPA G.F. 33, 40SFRISO P. 60SGUEGLIA G.A. 40SHAMASBLOO M. 36, 39SHERRILL D.L. 41SICILIA S. 53
SICILIANO G. 53SIGSGAARD T. 41SILVESTRI D. 36SIMILOWSKI T. 45SIMONI M. 41, 50, 62SIVORI M. 48, 62SNIJDRES D. 33SOFIA M. 31, 32, 37, 38, 41,
46, 56, 59, 60SONG P. 54SORINO C. 53, 61SOSCIA F. 51SOZZO S. 38SPADA V. 41SPADARO G. 56SPADOLINI I. 32SPANEVELLO A. 29, 35, 36SPANU C. 39SPATAFORA M. 58SPEDICATO S. 38SPERANZA A. 48SPICUZZA L. 25, 27, 34, 37, 62SPINA S. 56SPINELLI C. 42SPINOZZI F. 42SPIZZICHINO L. 42, 53SPOSATO B. 34, 39STANZI A. 49STANZIOLA A. 31, 37, 38, 59, 60STARACE A. 48STEFANELLI F. 33, 37, 63STOCCHI I. 50STOCHINO C. 41STOPPELLI P. 58STORTI M. 36, 40STRAMBI S. 53, 54STURANI C. 30, 57STURCHIO A. 36, 40SULLO N. 61
76VISCA D. 61VISCONTI M. 56VITACCA M. 44, 53, 60VITULO P. 46VIVOLI P. 64VIZZINO H. 36VOLA F. 49VOLANTE M. 55VOLTOLINI D. 53VOLTOLINI L. 57VULLO V. 51VYSHKA S. 40
WWELTE T. 28WIESLANDER G. 41
ZZADRA A. 60ZAGÀ V. 24ZAMPERLIN A. 49ZANASI E. 38ZANATTA L. 59ZANIN M.E. 33ZANINI A. 32ZANNINI P. 26ZANON P. 46ZAPPI L. 54ZAPPIA M. 37, 62ZARZANA A. 40ZAURINO M. 61ZEDDA A. 37, 38ZITO A. 35ZOMPATORI M. 24ZUCCARO P. 23ZUCCATOSTA L. 25ZUCCHI L. 33, 37ZUIN R. 30, 56, 60ZULATO E. 48
TTABACCO F. 39TABAGLIO A. 60TABBI L. 37, 39TAMAJO G. 53TANA F. 50TANTUCCI C. 28, 29TAORMINA E. 53TARCHINO F. 58TARSIA P. 48, 51, 52TARUSCIO D. 26TASSI G. 26TAVANTI L. 42, 47TEDESCHI A. 58TEDESCHI E. 36TEDONE M. 36TERZANO C. 62TERZI A. 49TINGHINO R. 42TINIVELLA M. 61TINTO A. 48, 54TIRELLI F. 39TOGNELLA S. 30, 39, 48, 56,
57, 60TOMAELLO L. 56TOMARCHIO V. 34TOMASSETTI D. 31TONELLOTTO L. 56, 60TORCHIO R. 35, 43, 57, 61TORELLI G. 52TORTELLI O. 50TOSI D. 48, 49TRAININI D. 53TRAMONTANO F. 36, 49TREVISAN F. 48, 56, 57TRIFILETTI G. 37TRIPODI S. 31TRISOLINI R. 25TROCCOLI M.L. 37
TROISE C. 23TURATO G. 33, 56, 60TURCO A. 37TURCO D. 37TZANI P. 34
UURBANO R. 35URSO D. 51, 53
VVAGAGGINI B. 39, 60VAGAGGINI C. 39, 57VAGHEGGINI G. 59VAIANI R. 30VALENTE M. 48VALENTE S. 26, 40, 44, 61VALENTI V. 61VALERIO G. 33VANCHERI C. 29, 32VARONE F. 62VATRELLA A. 55, 56VELLA A. 29VELJKOVIC A. 57VENTURA M.T. 30VENTURELLI E. 57VENTURI S. 36VENTURINI E. 52VERDURI A. 35, 50VERGA M. 33, 40VESCERA C. 35VIANELLO A. 27VICIDOMINI G. 48, 57VIEGI G. 27, 31, 41, 42, 45,
55, 62VIGANÒ M. 57VILLA E. 34, 56VILLANI F. 57VILLARI L. 39VINCENZO D. 53
