MiobiO by Ghibellina SrlPiazzetta del Castello 8, TignanoBarberino Val d’Elsa, 50021 Firenze, ItaliaPhone: +39 342 3543864Email: info@miobio.bioWeb: miobio.bio

S e r r a d a a p p a r t a m e n t o E l e t t r o d o m e s t i c o B I O

MiobiO, l’elettrodomestico per la coltivazione biolog-ica, permette la coltivazione in casa tramite l’ausilio di un sistema che garantisce le funzioni di irrigazione, ventilazione ed illuminazione in modo automatico.

A p a r t m e nt G r e e n h o u s eD o m e s t i c A p p l i a n c e fo r O r g a n i cI n d o o r G a r d e n i n g

MiobiO, the domestic appliance for organic cultivation, permits home cultivation thanks to the use of an au-tomated system that guarantees irrigation, ventilation and illumination.

MIOBIO.BIO

I l t u o o r t o B i oYo u r ow n o r g a n i c ga rd e n

M i o b i O

Made in Italy

Coltiva ogni tipo di pianta, semina e trapianta ciò che vuoi e come vuoi, come in natura:

• Puoi usare terriccio o i tuoi vasi nei cassetti• La luce è come quella del sole• Irrigazione automatica• Puoi estrarre i cassetti per far crescere le piante fino a 1,5 m• Ogni piano è indipendente, puoi controllare luce ed acqua• Dimensioni MiobiO: 60 x 40 x 200 cm• Dimensioni cassetti: 45 x 35 x 12 cm• Serbatoio 20 L• Alimentazione 220 V, funzionamento 12 e 24 V• Consumo contenuto (80 kWh)

Cultivate and grow every type of plant, sow and transplant what-ever you want and however you want, as in nature:

• Potting soil and your vases can be used in the trays• Light like sunlight• Automated watering• Trays can be extracted to grow the plants taller, until 1.5 metres• Each level is independent, you can control light and water • MiobiO dimensions: 60 x 40 x 200 cm• Tray dimensions: 45 x 35 x 12 cm• 20 L tank• Power 220 V, function at 12 and 24 V • Low energy consumption (80 kWh)

Ogni giorno dovremmo consumare 5 porzioni di frutta e verdura:

Every day we should consume 5 portions of fruit and vegetables:

aromatic herbs increase the antioxidant capacity of our dish by 200%

chlorophyll (the green of the plants) helps us com-pletely (100%) synthesize the vitamins in all our food

200%

100%

25%

MiobiO, a green space in your own home, a positive and cre-ative area; a place for dreaming, escaping and having contact with the living world of nature; trasforming your life into one of wellness and naturalness as you care for your plants and dedicate yourself to horticulture – an ideal anti-stress activity with benefits to your own psychophysical well-being – pro-viding you with the opportunity of growing your own healthy food to eat, while at the same time rediscovering the fra-grance of true tastes, aromas and pleasures that nature offers!

Modern, c lean and no green thumb needed!

le erbe aromatiche aumentano del 200% la capac-ità antiossidante del nostro piatto

la clorofilla (il verde delle piante) permette di sin-tetizzare il100% delle vitamine

della quantità di verdura comprata viene sprecata

SAPE VI CHE?

MiobiO,l’orto BIO d’arredamento.

200%

Con MiobiO, porta in casa tua uno spazio verde, un luogo pos-

itivo e creativo, un momento di sogno e di evasione, di contat-

to con il mondo vivo della natura, per trasformare la tua vita in

sana e naturale, prendendosi cura delle piante o dedicandosi

all’orticoltura come un’ottima attività antistress, con benefici

per il proprio benessere psicofisico, avendo la possibilita’ di

nutrirsi in modo sano, riscoprendo la fragranza dei veri sapori,

odori e gusti della natura!visit us on MIOBIO.BIO

Con MiobiO puoi colt ivare ciò che vuoi, non esiste l imite al la tua fantasia!

With MiobiO you can grow whatever you

wish, there are no limits to your creativity!

100%

25%

Did you know that:

Moderno, pul i to e senza pol l ice verde!

MiobiO, the organic garden for interior home design

the quantity of vegetables wasted daily