Corea del NordDa Wikipedia, l'enciclopedia
libera.(Reindirizzamento daCorea del nord)Questa voce o sezione
sull'argomento Asia ritenutanon neutrale.Motivo:Non neutrale,
sbilanciata sull'attualit e sulla critica
Per contribuire, correggi i toni enfatici o di parte e partecipa
alladiscussione. Non rimuovere questo avviso finch la disputa non
risolta.
Corea del Nord
(dettagli)(dettagli)
Kangsng Daeguk(Nazione potente e prospera)
Dati amministrativi
Nome completoRepubblica Democratica Popolare di Corea
(abbreviato DPRKininglese)
Nome ufficialeChosn Minjujui Inmin Konghwaguk
Lingue ufficialiCoreano
CapitalePyongyang(3.228.286ab./2003)
Politica
Forma di governoRepubblica socialistabasata sui principi
monocratici delJuche, elaborazione delMarxismo-Leninismosecondo
ilPartito dei Lavoratori di Corea.
Capo di Statocarica abolita di fatto, fino al1994Kim Il-sung
Capo di GovernoKim Jong-un
IndipendenzaDalGiappone,15 agosto1945
Ingresso nell'ONU17 settembre1991
Superficie
Totale120,540km(97)
% delle acque0,1%
Popolazione
Totale22.224.195 ab.(2002)(48)
Densit182,25 ab./km
Geografia
ContinenteAsia
Fuso orarioUTC+9
Economia
ValutaWon nordcoreano
Varie
TLD.kp
Prefisso tel.+850
Sigla autom.DVRK
Inno nazionaleAchimun pinnara
Festa nazionale9 settembre
LaRepubblica Democratica Popolare di Corea(inHangl;
incoreanoChosn Minjujui Inmin Konghwaguk; inHanja), conosciuta pi
comunemente comeCorea del Nord, occupa la met settentrionale
dellapenisola coreana, confina a nord con laCinae per un breve
tratto con laRussiaa nord-est, mentre a meridione lazona
demilitarizzata coreanala separa dallaCorea del Sud. A ovest
bagnata dalMar Gialloe est dalmar del Giappone.Secondo la
costituzione, la Corea del Nord unoStato socialista.[1]Si presenta
per come unadittaturamonocratica e totalitaria di
stampostalinista,[2][3][4]con un pervasivo culto della personalit
elaborato intorno agli esponenti al potere della famiglia Kim e
unsistema economico pianificato. SecondoHuman Rights WatcheAmnesty
International, il livello di rispetto dei diritti umani uno dei pi
bassi al mondo[5][6]. Ci, insieme ai dissidi con laCorea del Sudper
la reciproca rivendicazione dell'interapenisola coreana, causa di
tensione con le nazioni occidentali.Le condizioni di vita della
Corea Popolare sono fortemente segnate dalla politica economica
basata sull'industria pesante, nonch dall'isolamento politico ed
economico acutizzatosi dopo la dissoluzione dell'Unione Sovietica;
tali fattori, in concomitanza con diverse calamit naturali, hanno
causato un impoverimento generale soprattutto nel settore agricolo
neglianni novanta. Non sono disponibili dati ufficiali circa il
reddito pro capite medio.La Corea del Nord si estende per
120.540km2, ed ha circa 22.7 milioni di abitanti (luglio2004). Fino
al1945, lastoria della Coreanon distingue sostanzialmente fra il
nord e il sud.Indice[nascondi] 1Storia 2Geografia 3Politica
3.1Diritti umani 3.2Relazioni estere 4Difesa 4.1Esercito
4.2Programma nucleare 5Economia 5.1Commercio 5.2Trasporti
5.3Turismo 6Media 7Demografia 7.1Lingua 8Religione 9Istruzione
10Sanit 11Cultura 12Festivit 13Note 14Voci correlate 15Altri
progetti 16Collegamenti esterni
Storia[modifica]Per approfondire, vedi le vociStoria della
CoreaeStoria della Corea del Nord.
Geografia[modifica]
La montagna BaekduLa Corea del Nord occupa la porzione
settentrionale dellapenisola coreana, ricoprendo una regione di
120540km2(approssimativamente la dimensione dellaGrecia). La Corea
del Nord confina con laCinae laRussiaa nord e con laCorea del
Sudlungo laZona demilitarizzata coreana. A ovest presente ilMar
Gialloe laBaia di Corea, mentre a est presente ilMar del Giappone,
che la separa dalGiappone. Il punto pi alto nella Corea del Nord
ilMonte Paektu-san, con un'altezza di 2744m. Il fiume pi lungo
l'Amnokche scorre per 790km[7].Ilclima relativamente temperato,
conprecipitazionipi intense in estate durante la breve stagione
delle piogge chiamatachangmae inverni che possono essere
particolarmente pungenti[8]. Il7 agosto2007avvenne una
devastanteinondazione, la peggiore degli ultimi 40 anni, e
costrinse il governo a chiedere aiuti internazionali. Le
organizzazioni non governative, come laCroce Rossa, organizzarono
una raccolta fondi per quella che si temeva diventasse una
catastrofe umanitaria[9].La capitale e la citt pi grande Pyongyang.
Tra le altre citt principali sono presentiKaesnga sud,Sinuijua
nordovest,WnsaneHamhnga est eChongjina nordest.Politica[modifica]Il
Paese retto da unadittatura del proletariatocostituita prendendo
esempio dalle istituzioni dellaRepubblica Popolare Cineseai tempi
diMao Zedong. Le modifiche costituzionali apportate alla morte
diKim Il-sung(avvenuta nel1994) hanno creato per il leader defunto
la carica speciale di "Presidente Eterno".Kim Jong-il, figlio e
successore diKim Il-sung divenuto Capo assoluto del Paese col
titolo ufficiale di Caro Leader, fino alla morte avvenuta il 17
Dicembre2011, carica poi passata al figlio terzogenitoKim
Jong-un.Il Paese fortemente militarizzato e la pi alta carica
amministrativa quella di Ministro della Difesa. Il servizio
militare considerato permanente in base al principio della Nazione
Armata. Ogni cittadino adulto infatti tenuto, senza esclusione di
sesso, stato sociale od occupazione, a dedicare parte del proprio
tempo all'esercito, attraverso la partecipazione frequente a corsi
di specializzazione e formazione, parate, attivit militari. La
legislazione affidata alla Suprema Assemblea del Popolo,
attualmente guidata dal PresidenteKim Yong-nam.
La Torre dell'ideologia della JucheNella Corea del Nord sono
presenti pi partiti politici. La coalizione di governo costituita
dalFronte Democratico per la Riunificazione della Patria, della
quale fanno parte ilPartito dei lavoratori della Coreae altri due
partiti minori, ilPartito Socialista Democratico Coreanoe ilPartito
Chondoist Chongu. Questi partiti nominano tutti i candidati e
occupano tutti i posti dell'Assemblea Suprema del Popolo.Diritti
umani[modifica]Diverse organizzazioni internazionali per idiritti
umani, tra cuiAmnesty InternationaleHuman Rights Watchaccusano la
Corea del Nord di occupare una delle peggiori posizioni nel
mondo[6]. I nord coreani sono stati descritti come "uno dei popoli
pi brutalizzati del mondo", a causa delle severe restrizioni
imposte alla loro libert politica ed economica[10]. Degli esuli
nord coreani hanno testimoniato l'esistenza di campi di
internamento (comeYodok), che si stima contengano dai 150000 ai
200000 prigionieri (circa lo 0,85% della popolazione) e hanno
riferitotorture,omicidi,stupri, esperimenti medici, lavori forzati
e aborti forzati[11]. Il sistema cambi leggermente al termine degli
anni novanta, quando la crescita della popolazione era
particolarmente bassa. In molti casi,dove la punizione capitale
erade facto[senzafonte], venne sostituita da punizioni meno
severe.La diatriba sulla possibilit che in Corea del Nord siano
presenti campi di prigionia da tempo tema di scontro soprattutto
tra chi vede nel governo Nord-coreano uno degli ultimi baluardi del
socialismo applicato che si contrappone all'Occidente
"imperialista" e chi, invece, per opposta fazione, denuncia il
fatto che tali societ siano anzitutto regimi totalitari e
repressivi delle libert individuali. Il 3 maggio 2011 Amnesty
international ha reso pubbliche le immagini satellitari ad alta
definizione dei campi di prigionia presenti nella nazione. Per
ricostruire cosa accade al loro interno, Amnesty International ha
raccolto le testimonianze di prigionieri politici e ex guardiani
riusciti a fuggire dalcampo di Yodok(nel nord est).Secondo tali
testimoni, i detenuti sono costretti a lavorare in condizioni che
rasentano la schiavit e sono frequentemente sottoposti a torture e
altri trattamenti crudeli, disumani e degradanti e nella maggior
parte dei casi essi hanno assistito a esecuzioni pubbliche. Amnesty
International ritiene che i campi siano in funzione dagli anni
cinquanta e che solo 30 persone sono state rilasciate dalla Zona
rivoluzionaria di Yodok. Secondo la testimonianza di Jeong
Kyoungil, ex detenuto a Yodok tra il 2000 e il 2003, circa il 40
per cento dei detenuti nella Zona rivoluzionaria di Yodok morto di
malnutrizione tra il 1999 e il 2011. Inoltre secondo Amnesty
international in tali strutture non verrebbero forniti capi di
abbigliamento e i prigionieri soffrirebbero i rigori di inverni
assai freddi, spesso svolgendo lavori manuali estenuanti e al tempo
stesso privi di senso.[12]Relazioni estere[modifica]
L'Arco della Riunificazione
IlRyugyong Hotelnell'apriledel2010
La tomba del Re Dongmyeong di GoguryeoLa Corea del Nord ha
ottimi rapporti conCina,Vietnam,Laos,CambogiaeRussia. Dalla
cessazione delle ostilit dellaGuerra di Coreanel1953, le relazioni
tra il governo del Nord e laCorea del Sud, l'Unione Europea,
ilCanada, gliStati Unitie ilGiapponesono rimaste tese. I
combattimenti cessarono ma entrambe le Coree sono ancora
formalmente in guerra. Entrambe firmarono la "Dichiarazione
congiunta Nord-Sud" del15 giugnonel2000, nella quale le parti
presero l'impegno di cercare una riunificazione pacifica[13].
Inoltre, il4 ottobre2007i leader delle due Coree promisero di
tenere dei summit per dichiarare ufficialmente il termine della
guerra e riaffermare il principio di non-aggressione
reciproca[14].Nel2002, l'alloraPresidenteGeorge W. Bushetichett la
Corea del Nord come parte di un "asse del male" e un "avamposto di
tirannia". Il contatto di maggiore livello che ebbe il governo
nordcoreano con gli Stati Uniti fu attraverso ilSegretario di
StatoMadeleine Albright, che effettu una visita a Pyongyang
nel2000[15], le due nazioni non hanno relazioni diplomatiche
ufficiali[16]. Nel2006approssimativamente 37000 soldati
statunitensi erano presenti nellaCorea del Sud, con la previsione
di ridurli a 25000 nel2008[17].Kim Jong-ilafferm privatamente
l'accettazione delle truppe statunitensi nella penisola, anche dopo
una eventuale riunificazione[18]. Pubblicamente la Corea del Nord
chiede con forza la rimozione delle truppe statunitensi dalla
regione[18].La Corea del Nord ha, da molto tempo, relazioni strette
con la Cina e la Russia. Lacaduta del comunismonell'Europa
orientale nel1989e la disgregazione dell'Unione
Sovieticanel1991caus una devastante carenza di aiuti alla Corea del
Nord dalla Russia, anche se la Cina continu a fornire assistenza.
Il paese continua a mantenere forti legami anche con gli
alleatisocialistidel sud-est asiatico, come ilVietname ilLaos[19].
La Corea del Nord cominci a installare una recinzione difilo
spinatonel confine settentrionale, a seguito del desiderio della
Cina di frenare il flusso di rifugiati in fuga dalla Corea.
Precedentemente il confine tra Cina e Corea del Nord era infatti
poco pattugliato[20].Come risultato del programma nucleare nord
coreano, vennero creati tavoli di negoziazione per trovare una
soluzione pacifica alle inquietudini mondiali. A questi negoziati
parteciparono le due Coree, la federazione Russa, la Cina, il
Giappone e gli Stati Uniti.Il17 luglio2007gli ispettori
delleNazioni Uniteverificarono lo spegnimento di cinque
stabilimenti nucleari nord coreani, disattivazione stabilita da un
accordo del febbraio 2007[21].Il4 ottobre2007il presidente sud
coreanoRoh Moo-hyune il leader nord coreanoKim Jong-ilfirmarono un
accordo di pace di otto punti, che prevede cooperazione economica,
il rinnovo degli accordi per il viaggio aereo, stradale e
ferroviario, confronti ad alto livello e pace permanente.Gli Stati
Uniti e la Corea del Sud indicarono nella Corea del Nord uno stato
sponsor del terrorismo[22]. L'attentato del1983che uccise membri
del governo sud coreano e la distruzione di un aereo di linea sud
coreano nel1987vennero infatti attribuiti alla Corea del Nord[23].
La Corea del Nord inoltre rivendic il rapimento di 13 cittadini
giapponesi negli anni settanta e ottanta. Di essi cinque tornarono
in Giappone nel2002[24]. L'11 ottobre2008gli Stati Uniti hanno
rimosso il paese dall'elenco degli stati che sponsorizzano il
terrorismo[25].Dal10 marzo2009sono cominciate delle esercitazioni
militari congiunte Corea del Sud-Stati Uniti nel territorio
sudcoreano[26]che hanno indispettito molto la Corea del Nord
mettendo in stato di massima allerta il suo esercito. Inoltre,
secondo fonti statunitensi, la Corea del Nord starebbe preparando
il lancio di un missile a lunga gittata, anche se il Giappone ha
promesso di abbatterlo con il suo sistema antimissile[27]suscitando
la reazione violenta dello stato comunista che considerer questo
gesto un segnale ostile e contro la pace.Alla fine di marzo
del2009la Corea del Nord ha dichiarato di volere lanciare un
satellite a scopi pacifici[28]ma gli USA hanno accusato il paese di
compiere un test di missile a lunga gittata per raggiungere il
territorio degliStati Uniti d'America. Il missile viene lanciato
nella prima decade di aprile[29], nonostante gli ammonimenti dalla
comunit internazionale, e cade nell'Oceano Pacifico dopo aver
attraversato il Mar Giallo e il Giappone.Il25 maggiola Corea del
Nord effettu il secondo test nucleare sotterraneo effettuato con
successo[30]e il giorno dopo Kim Jong-il afferm la nullit
dell'armistizio del 1953, minacciando apertamente Seul di non
interferire con le attivit navali del proprio paese. Per questo la
Corea del Nord stata definita come un paese che mette a repentaglio
la pace mondiale.In questo clima di tensione, il 24 maggio 2010 si
verificato un controverso incidente nelle acque che circondano la
penisola coreana: una corvetta appartenente alla flotta militare
nel sud stata affondata al largo dell'isola di Baengnyeong, in una
zona contesa e da diversi anni teatro di mutue provocazioni.
Accusata dalla Corea del Sud e dagli USA di essere responsabile
dell'affondamento, la Corea del Nord ha negato il proprio
coinvolgimento, offrendosi di formare una commissione d'inchiesta
con rappresentanti di USA, Cina, delle due Coree, e della Russia.
Le indagini sono invece state condotte autonomamente da Corea del
Sud e USA.Difesa[modifica]Per approfondire, vedi la voceForze
armate della Nord Corea.
La difesa affidata all'Armata Popolare di Corea, che si divide
in cinque branche: l'esercito di terra, lamarina militare,
l'aeronautica, le forze missilistiche strategiche e le Forze per
Operazioni Speciali.Le forze armate contano pi di un milione di
uomini in servizio e pi di quattro milioni di riserva. Attualmente
lo stato pi militarizzato del mondo.Esercito[modifica]Kim
Jong-ilricopriva la carica diComandante Supremo dell'Esercito del
Popolo Coreanoe diPresidente dellaCommissione di Difesa Nazionale
della Corea del Nord. L'"Esercito del Popolo Coreano" il nome
dell'insieme del personale armato militare della Corea del Nord.
L'esercito si suddivide in quattro rami: le Forze di Terra, la
Marina, l'Aeronautica e le Forze di Sicurezza civili.In base al
dipartimento di stato statunitense, con il 20% degli uomini con et
compresa tra 17 e 54 anni nelle forze armate regolari[31], la Corea
del Nord ha la pi elevata percentuale di personale militare in
rapporto alla popolazione rispetto a ogni altra nazione del mondo,
con circa 40 soldati arruolati ogni 1000 cittadini[32]. La
strategia militare consiste nell'inserimento di agenti e sabotaggio
dietro le linee nemiche in tempo di guerra[31]e la maggior parte
delle forze armate sono dispiegate attorno allazona demilitarizzata
coreana.Il costo del mantenimento delle forze armate e della loro
dotazione strumentale e logistica uno dei capitoli pi onerosi del
bilancio economico del paese, sia per i costi diretti, sia per la
conseguente alienazione di risorse umane dalla produzione di beni e
servizi.Programma nucleare[modifica]Il9 ottobre2006la Corea del
Nord condusse il suo primo test nucleare[33], diventando il nono
paese al mondo a disporre dellabomba atomica. L'esplosione fu pi
piccola del previsto e alcuni esperti statunitensi suggerirono la
possibilit che il test fosse fallito oppure che si fosse verificata
una fissione nucleare parziale[34]. La Corea del Nord aveva
precedentemente affermato la produzione diarmi nuclearie in base
all'intelligence statunitense e a ufficiali militari, il paese ha
prodotto o ha la capacit di produrre fino a sei o sette dispositivi
nucleari[35].Il17 marzo2007la Corea del Nord afferm nei negoziati
internazionali che avrebbe iniziato i preparativi per la
disattivazione del sito nucleare principale. Questo spegnimento
venne confermato successivamente il14 luglio2007dagli ispettori
dell'Agenzia Internazionale per l'Energia Atomicache osservarono la
fase di spegnimento iniziale del reattore nucleare di Yongbyon
della potenza di5MW, anche se non era presente nessuna tabella di
marcia ufficiale. In cambio, la nazione nord-coreana ottenne 50000
tonnellate di petrolio dalla Corea del Sud. Una volta spento in
modo permanente il piccolo reattore, la nazione ricever
l'equivalente di 950000 tonnellate di petrolio. A seguito dei
progressi nei negoziati nel settembre2007, mirati all'accelerazione
del termine del programma nucleare nord coreano, la Corea del Nord
avrebbe "disabilitato parte delle sue strutture nucleari" per la
fine del 2007, in base alle dichiarazioni dell'assistente al
segretario di stato Statunitense.Il27 giugno2008venne disabilitata
una torre di raffreddamento ad acqua nel sito nucleare di
Yongbyon[36]. stato riferito che senza di essa non possibile
creareplutonio[36], anche seThe New York Timesrifer che "la torre
una struttura tecnicamente insignificante, [ed ] relativamente
facile da ricostruire"[37]. Questo evento venne salutato come un
segno che la Corea del Nord vuole concretamente terminare il
proprio programma nucleare[38].Il17 gennaio2009 stata riportata la
notizia che la Corea del Nord avrebbe trasformato in armi circa
30kg di plutonio, prodotto precedentemente dal reattore[39].Il25
maggio2009la Corea del Nord ha effettuato un secondo test nucleare
sotterraneo. L'esplosione, confermata ufficialmente dal Governo
diPyongyang, stata anche rilevata dai sismografi diCorea del
SudeStati Uniticome un sisma di 4,5 gradi di magnitudo, e dovrebbe
corrispondere a una potenza tra i 10 e i
20chilotoni.Economia[modifica]
Immagine della penisola coreana di notte, in base alle
osservazioni del programma satellitare"Defense Meteorological
Satellite Program". La diversit nei livelli di illuminazione una
indicazione delle differenze nello sviluppo economico tra il Nord e
il Sud[40][41]
Pyongyangsorge sul fiumeTaedongLa politica isolazionista del
governo e l'embargo dei paesi occidentali hanno ristretto
notevolmente il commercio internazionale, bloccando un potenziale
significativo dicrescita economica. Tuttavia, per la sua posizione
strategica nell'Asia orientale che collega le quattro maggiori
economie e avendo unaforza lavorogiovane e a basso costo,
l'economia nord coreana potrebbe crescere fino al 6-7% annuo, con i
giusti incentivi e riforme[42].Fino al1998leNazioni Unitehanno
pubblicato l'indice di sviluppo umano (Human development Index -
HDI) e il pil pro capite per la Corea del Nord: gli indici
calcolati erano pari a 0,766 (75 posto mondiale) per lo sviluppo
umano e un PIL pro capite di 4058 $[43]. Secondo uno studio del
giornalesudcoreanoHankyorehdel2007, la qualit della vita e gli
stipendi stanno crescendo stabilmente negli ultimi anni.[44]Il
settore dominante nell'economia nord coreana l'industria(43,1%),
seguita daiservizi(33,6%) e l'agricoltura(23,6%)[45]. Le industrie
principali comprendono equipaggiamenti militari, costruzione di
macchinari, energia elettrica, chimica, industria estrattiva,
metallurgia, tessile, alimentare e turismo.La Corea del Nord
attualmente uno dei primi dieci produttori al mondo di frutta
fresca[46]e il 15 maggiore produttore dimele. Possiede risorse
naturali considerevoli, con la 22 riserva mondiale dicarbone. il 15
produttore mondiale difluoritee il 12 produttore diramein Asia.
Altre risorse naturali
sono:sale,piombo,tungsteno,grafite,magnesite,oro,piritee
risorseidroelettriche[47].Commercio[modifica]
Regione industriale di Kaesng, il centro dell'industria leggera
del paeseLa Cina e la Corea del Sud restano i maggiori contribuenti
di aiuti alimentari alla Corea del Nord[48], e nel 2005 hanno
assieme fornito 1 milione di tonnellate di alimenti[49]. Inoltre,
stato riferito che la Cina fornisce dall'80% al 90% delle
importazioni nord coreane di petrolio a "prezzi amichevoli", che
sono decisamente inferiori al prezzo mondiale del mercato[50].Il19
settembre2005alla Corea del Nord vennero promessi aiuti per il
carburante e altri incentivi non alimentari dalla Corea del Sud,
dal Giappone, dagli Stati Uniti, dalla Russia e dalla Cina in
cambio dell'abbandono del programma nucleare e la firma delTrattato
di non proliferazione nucleare. Il cibo in cambio dell'abbandono di
programmi militari sempre stato storicamente evitato dagli Stati
Uniti per non "utilizzare il cibo come un'arma"[51].Esiste peraltro
il dubbio che la minaccia da parte della Corea del Nord di una
ripresa o l'intrapresa di una azione aggressiva militare verso il
Sud, sia praticata strumentalmente, allo scopo di prometterne poi
l'abbandono in cambio di aiuti o per contrattare condizioni di
favore.Per contro gli aiuti umanitari provenienti di paesi
confinanti sono stati a volte bloccati temporaneamente per
costringere la Corea del Nord a riprendere trattative che aveva
boicottato[52]. Si sono verificate anche sospensioni degli aiuti a
causa di "furti" ripetuti dilocomotive, che erano impiegate dalla
Cina per inviare convogli di aiuti alimentari.[53].
Wnsan un'importante citt portuale e base navale nella regione
sudorientaleNel luglio2002la Corea del Nord inizi a sperimentare il
capitalismo nella regione industriale di Kaesng[54]. Un piccolo
numero di altre aree furono indicate come regioni ad
amministrazione speciale, tra cui la regione diSinijulungo il
confine con la Cina. La Cina e la Corea del Sud sono i principali
partner commerciali, con gli scambi con la Cina che sono
incrementati del 15% e hanno raggiunto il valore di 1,6 miliardi
didollarinel2005e quelli con la Corea del Sud incrementati del 50%
con un valore di oltre 1 miliardo nel2005[51]. stato riferito che
il numero ditelefoni cellulariaPyongyang cresciuta da 3000 nel2002a
circa 20000 nel2004[55]. Nel giugno del2004tuttavia vennero
nuovamente proibiti i telefoni cellulari[56]. Dalle regioni
sperimentali si stanno gradualmente diffondendo alcuni elementi
capitalistici, tra cui alcuni cartelloni pubblicitari lungo alcune
autostrade. Recentemente dei visitatori hanno riferito che sono in
aumento il numero di mercati dei contadini aKaesng, aPyongyange
lungo il confine con la Cina, scavalcando il sistema di
razionamento del cibo.In un evento chiamato "Incidente di Pong Su",
avvenuto nel2003, una nave cargo nord coreana che tentava di
contrabbandare eroina inAustraliavenne confiscata dalle autorit
australiane. Questo fatto rafforz i sospetti dell'Australia e degli
Stati Uniti che Pyongyang stava partecipando al contrabbando
internazionale di droga. Il governo nord coreano neg qualunque
coinvolgimento[57].Trasporti[modifica]
Metropolitana di Pyongyang
Tram a PyongyangNei centri urbani presente un misto
difilobusetram. Le prime flotte di questi mezzi provenivano
dall'Europa e dalla Cina, ma l'embargo commerciale ha costretto il
paese a costruire i veicoli. Le "Ferrovie della Repubblica
Democratica del Popolo della Corea" (Choson Cul Minzuzui
Inmingonghoagug) rappresentano l'unico operatore ferroviario della
nazione, con una rete di 5200km di binari, di cui 4500
conscartamento standard[58]. Esiste una piccola rete ferroviaria
conscartamento ridottonella penisola di Haeju[58]. La flotta di
treni costituita sia da locomotive elettriche che a vapore.
L'unicacasa automobilisticalocale laPyeonghwa Motors. Alcune
locomotive dell'Impero Giapponese, degli Stati Uniti ed europee
restano ancora in uso.
Ilyushin Il-76,Tu-204,Ilyushin Il-62eTu-154della compagnia
aereaAir Koryoall'Aeroporto internazionale SunanIl trasporto
sull'acqua nei fiumi principali e lungo le coste gioca un ruolo
crescente nel traffico merci e passeggeri. Tranne i fiumi Yalu e
Taedong, la maggior parte dei fiumi, che raggiungono i2253kmsono
navigabili solo da piccole barche. Il traffico costiero maggiore
nella regione orientale, dove le acque pi profonde permettono di
impiegare vascelli pi grandi. I porti maggiori sonoNamp'osulla
costa occidentale eRajin,Chongjin,WnsaneHamhngsulla costa
orientale. La capacit di carico della nazione negli anni novanta
era stimata in 35 milioni di tonnellate annue. All'inizio degli
anni novanta la Corea del Nord possedeva una flotta mercantile di
68 navi che raggiungevano le 468801 tonnellate, tra cui 58 navi
cargo e due petroliere. C' un continuo investimento
nell'aggiornamento e nell'espansione delle strutture portuali,
sviluppando i trasporti (particolarmente nel fiume Taedong) e
aumentando la quota di trasporti internazionali.Le connessioni
aeree internazionali con la Corea del Nord sono limitate. Esistono
voli regolari dall'Aeroporto internazionale Sunan, che si trova a
24km a nord da Pyongyang,
versoMosca,Chabarovsk,Pechino,Macao,Vladivostok,Bangkok,Shenyang,Shenzhene
voli charter versoTokyoe verso le nazioni dell'Europa dell'est, del
Medio Oriente e dell'Africa. Nel 1990 stato firmato un accordo per
iniziare un servizio tra Pyongyang e Tokyo. I voli interni
colleganoPyongyang,Hamhng,WnsaneChongjin. Tutti i voli civili
operati dallaAir Koryosono effettuati dalla sua flotta di 34 aerei
(nel 2008), che vennero acquistati dall'Unione Sovieticae poi
dallaRussia. Dal1976al1978, quattro aereiTu-154vennero aggiunti
alla piccola flotta di An-24 e successivamente vennero aggiunti
dueIlyushin Il-62a lungo raggio, treIlyushin Il-76e dueTupolev
Tu-204a lungo raggio acquistati nel2008.
La regione turistica Kmgangsan popolare presso i turisti Nord
Coreani
Suddivisioni amministrative di primo grado nella Corea del
NordTurismo[modifica]Il turismo nella Corea del Nord gestito
dall'organizzazione del turismo dello stato (Ryohaengsa). Ogni
gruppo di viaggiatori, come ogni turista/visitatore individuale,
permanentemente accompagnato da una o due "guide" che generalmente
parlano la lingua madre del turista. Mentre il turismo cresciuto
negli ultimi anni, i turisti provenienti dai paesi occidentali sono
pochi. La maggioranza dei turisti provengono da Cina e Giappone.
Dall'Italia necessario un visto ed impossibile entrare dalla Corea
del Sud[59]. Nella regione delle montagneKmgangsan,
l'aziendaHyundaistabilisce e opera una speciale area turistica. Per
questo motivo stata istituita una regione ad amministrazione
speciale.Media[modifica]I media nord coreani sono tra quelli pi
strettamente controllati al mondo. Di conseguenza, l'informazione
sotto il rigido controllo sia all'interno che dall'esterno del
paese. La costituzione indica lalibert di parolae distampa,
tuttavia il governo in pratica proibisce l'esercizio di questi
diritti. Nel suo rapporto del2008, l'organizzazioneReporter Senza
Frontiereha classificato i media nella Corea del Nord al 172 posto
su 173 paesi, solo leggermente migliori dei media nell'Eritrea[60].
Sono permesse solo le notizie favorevoli al governo, mentre quelle
che riguardano problemi economici e politici, oppure critiche al
regime non sono permesse[61]. I media mantengono il culto della
personalit diKim Il-sungeKim Jong-il.Demografia[modifica]
Crescita demografica della Corea del Nord dal 1961 al 2003La
popolazione della Corea del Nord di 22.224.195 abitanti.
L'isolazionismo del governo non permette di stabilire la veridicit
sulle carestie e lamalnutrizioneche, secondo i media esteri,
affliggerebbero la nazione daglianni Novanta. La popolazione dello
Stato una delle pi omogenee del mondo sotto il profilo linguistico
ed etnico con solo piccole minoranze provenienti dallaCinae
dalGiappone. Gli altri residenti non coreani, per la maggior parte,
lo sono solo temporaneamente, tra questi troviamorussi, cinesi
evietnamiti.Lingua[modifica]La Corea del Nord condivide lalingua
coreanacon la Corea del Sud. Esistono differenze dialettali
all'interno delle due Coree, ma i confini tra il Nord e il Sud non
rappresentano una separazione linguistica. Mentre prevalente al
Sud, l'adozione dei termini moderni da lingue estere stata limitata
nella Corea del Nord. I caratteri cinesiHanjanon sono pi
utilizzati, anche se occasionalmente usati nella Corea del Sud.
Entrambe le Coree condividono il sistema fonetico di scrittura
chiamatoChosongulal Nord eHanglal Sud. La romanizzazione ufficiale
differisce nei due stati, dove al nord viene utilizzato un
sistemaMcCune-Reischauerleggermente modificato, mentre al sud viene
impiegata lalatinizzazione riveduta della lingua
coreana.Religione[modifica]
Un gruppo di persone porgono i propri ossequi alla statua del
"Presidente Eterno" Kim Il-sungLa Corea del Nord pratica e
sostiene, secondo i dettamimarxisti, l'ateismo di stato, sebbene la
costituzione del1998sancisca la libert di
religione.[62][63]Inoltre,Kim Il-sungeKim Jong-ilvengono riveriti
in molti aspetti della vita pubblica con toni enfatici e mistici in
un contesto distatolatriaeculto della personalit. La Corea del Nord
condivide con la Corea del Sud una forte
ereditbuddhistaeconfucianache influenza notevolmente la cultura del
paese,[64]oltre a una storia recente di
movimenticristianieChondogyo. Loshintoismo praticato da una piccola
minoranza nel nord del paese. Lo Stato osteggia invece
ilprotestantesimo, che viene visto strettamente connesso con
gliStati Uniti. Secondo laCIAle attivit religiose sono manovrate
dal governo allo scopo di creare l'illusione della libert
religiosa.[65]Pyongyang era il centro delle attivitcristianeprima
dellaguerra di Corea, ma al giorno d'oggi vi permangono solo due
chiese dirette dallo Stato, che lasciano dubbiosi gli osservatori
internazionali sulla libert di culto. Secondo la classifica
dell'organizzazione missionaria Open Doors, la Corea del Nord
attualmente il paese con la pi forte persecuzione nei confronti dei
cristiani del mondo[66].Istruzione[modifica]
Una bambina in una scuola a Mangyongdae.L'istruzione pubblica e
gratuita fino al livello universitario ed obbligatoria fino al
livello secondario. L'istruzione obbligatoria dura undici anni e
comprende un anno di pre-scuola, quattro anni di scuola primaria e
sei anni di scuola secondaria. I curricula scolastici sono
costituiti da materie di soggetto sia accademico che politico.Le
scuole primarie sono note come scuole del popolo e i bambini che la
seguono hanno et comprese tra i sei e i nove anni. Essi sono
iscritti successivamente sia in una scuola secondaria regolare
oppure in una scuola secondaria speciale, in base alle loro abilit.
Entrano alla scuola secondaria quando compiono dieci anni e la
terminano all'et di sedici anni.L'educazione superiore non
obbligatoria. L'istruzione superiore accademica comprende
universit, scuole professionali e scuole tecniche. Esiste anche
un'istruzione superiore per la continuazione degli studi, che
comprende master e dottorati. Esistono diverse universit, tra cui
la pi famosa l'Universit "Kim Il-sung".La Corea del Nord uno degli
stati con il pi elevato tasso dialfabetizzazionedel mondo, con una
percentuale del 99%.[16]Sanit[modifica]La sanit e le terapie sono
gratuite. La Corea del Nord spende il 3% del proprio PIL nella
sanit. SecondoAmnesty International, il sistema sanitario in rapido
declino dagli anni novanta a causa dell'embargo statunitense, del
crollo del blocco socialista nell'est europeo, e dei conseguenti
problemi economici e di approvvigionamento. La maggior parte degli
ospedali e delle cliniche sono carenti di medicinali ed
equipaggiamenti essenziali, oltre ad acqua corrente ed
elettricit[67]. Quasi il 100% della popolazione ha accesso
all'acqua e ai servizi igienici, ma l'acqua non completamente
potabile. Diversemalattie infettivecome latubercolosi, lamalariae
l'epatite Bsono endemiche in tutto il paese[68]. Tuttavia, un
comunicato dell'Organizzazione mondiale della
sanitdell'aprile2010ha definito "obsoleto" il rapporto di Amnesty,
sostenendo che il sistema sanitario nazionale della Corea del Nord
abbia conosciuto notevoli miglioramenti negli ultimi anni, per
quanto indubbiamente affetto dalla carenza di strumenti
adeguati.[69]In base alle stime del2008, la Corea del Nord al 143
posto come aspettativa di vita, con una vita media di 69,2 anni
alla nascita. presente untasso di mortalitdi 7,29 morti per 1000
persone[70].Cultura[modifica]
Biblioteca elettronica dell'Universit Kimchaek aPyongyang.
Stadio Rungrado May DayEsiste un vasto culto della personalit di
Kim Il-sung e Kim Jong-il, e la maggior parte della letteratura,
della musica popolare, del teatro e del cinema glorificano i due
statisti.Un evento popolare nella Corea del Nord sono i giochi di
massa. IlFestival di Arirang, popolare esibizione dedicata ai
giochi, si protrae per due mesi per sei notti alla settimana, con
oltre 100000 partecipanti. Dei presenti hanno riferito che rispetto
al passato sono stati diminuiti i toni anti-occidentali. I giochi
di massa comprendono performance di danza, ginnastica e coreografie
che celebrano la storia della Corea del Nord e della rivoluzione
del Partito dei Lavoratori. I giochi di massa sono tenuti a
Pyongyang in vari luoghi.La cultura ufficialmente protetta dal
governo. Sono stati costruiti diversi edifici dedicati alla
cultura, come il Palazzo della Cultura del Popolo o il Gran Palazzo
degli Studi del Popolo, entrambi a Pyongyang. Fuori dalla capitale
esiste un teatro principale adHamhnge in ogni citt esistono stadi e
teatri.La cultura coreana venne attaccata durante l'occupazione da
parte del Giappone dal1910al1945. Il Giappone rafforz una politica
di assimilazione culturale. I coreani furono costretti a imparare e
parlare il giapponese, adottare il sistema di nomi giapponesi e la
religioneShintoista. Venne proibito l'uso della lingua coreana
nelle scuole e nei luoghi pubblici[71]. Inoltre, il Giappone alter
o distrusse vari monumenti coreani, tra cui il Palazzo di Gyeongbok
e i documenti che ritraevano il Giappone in luce negativa vennero
modificati.Nel luglio2004ilComplesso di tombe Goguryeodivenne il
primo sito del paese a essere incluso nell'elenco dei
sitiPatrimonio dell'umanitdell'UNESCO.Festivit[modifica]In Corea
del Nord non presente alcuna festivit religiosa, dato che il regime
pratica l'ateismo di stato. A fianco del calendario gregoriano
viene utilizzato ilcalendario Juche, introdotto nel1997e basato
sulla data di nascita diKim Il Sung(nato il15 aprile1912); il2011
stato quindi il 100 anno del calendario Juche.DataNomeNome
incoreanoTrascrizione foneticaSpiegazione
1 gennaioCapodannosaehaeFesta che celebra l'apertura del nuovo
anno
16 febbraioCompleanno del "Caro Leader"Kim Jong-il widaehan
jidoja gimjeong-il ui saeng-ilCompleanno del Supremo Leader della
Corea del Nord,Kim Jong-ilal potere dal1994al2011
8 marzoFesta della donna yeoseong-ui nalFesta della donna
15 aprileCompleanno del "Presidente Eterno"Kim Il-sung
yeong-wonhan daetonglyeong gim-ilseong ui saeng-ilCompleanno del
"Presidente Eterno"Kim Il-sung, gi presidente a vita della Corea
del Nord dal1946al1994
1 maggioFesta dei lavoratorinodongjeolFesta dei lavoratori
15 agostoFesta della LiberazionegwangbogjeolDichiarazione di
guerra dell'Unione SovieticaalGiapponenel1945e inizio della
liberazione daigiapponesi
9 settembreFesta dell'Indipendenza doglib ginyeom-ilNascita
ufficiale della Corea del Nord in seguito all'armistizio dell'8
settembre1953che ha sancito laDivisione della Coreadopo la fine
dellaGuerra di Corea
10 ottobreFesta delPartito del Lavoro di Corea hangug-ui
nodongjadeul-ui pati chugjeFesta per celebrare la nascita
delPartito del Lavoro di Corea
10 ottobreGiorno della Costituzione heonbeob ginyeom-ilEntrata
in vigore della prima costituzione della Corea del Nord nel1948
Note[modifica]1. ^Constitution of North KoreaChapter I, Article
1: "The Democratic People's Republic of Korea is an independent
socialist State".2. ^Freedom in the World, 2006. Freedom House.URL
consultato il 13 febbraio 2007.3. ^Economist Intelligence Unit
democracy index 2006(PDF),Economist Intelligence Unit2007.URL
consultato in data 9 ottobre 2007.North Korea ranked in last place
(167)4. ^A portrait of North Korea's new rich.The Economist, 29
maggio 2008.URL consultato in data 18 giugno 2009.5. ^Human Rights
in North Korea | Human Rights Watch6. ^abAmnesty International.Our
Issues, North KoreainHuman Rights Concerns.URL consultato il 1
agosto 2007.7. ^Caraway, Bill.Korea Geography. Korean History
Project.URL consultato il 1 agosto 2007.8. ^Federal Research
Division of the US Library of Congress.North Korea - Climate.URL
consultato il 1 agosto 2007.9. ^IFRC.Emergency appeal for DPRK
flood survivors. 20 agosto 2007.URL consultato il 21 gennaio
2009.10. ^Seok, Kay.Grotesque indifference. Human Rights Watch, 15
maggio 2007.URL consultato il 1 agosto 2007.11. ^Hawk, David.The
HiddenGulag: Exposing North Korean's Prison Camps - Prisoners'
Testimonies and Satellite Photographs. U.S. Committee for Human
Rights in North Korea.URL consultato il 1 agosto 2007.12. ^Corea
del Nord: nuove immagini rivelano l'ampiezza dei campi per i
prigionieri politici13. ^North-South Joint Declaration. 15 giugno
2000.URL consultato il 1 agosto 2007.14. ^Reuters.Factbox - North,
South Korea pledge peace, prosperity.URL consultato il 4 ottobre
2007.15. ^Bury, Chris.Interview - Madeleine Albright. PBS.org.URL
consultato il 11 agosto 2007.16. ^abKorea, North. The World
Factbook.URL consultato il 1 agosto 2007.17. ^Xinhua.S. Korea to
cut 40,000 troops by 2008. People's Daily Online, 13 gennaio
2005.URL consultato il 1 agosto 2007.18. ^abOberdorfer, Don.North
Korea: Six-Party Talks Continue. The Washington Post Online, 28
luglio 2005.URL consultato il 1 agosto 2007.19. ^Kim Yong Nam
Visits 3 ASEAN Nations To Strengthen Traditional Ties. The People's
Korea.URL consultato il 1 agosto 2007.20. ^Report: N. Korea
building fence to keep people in. The Associated Press..URL
consultato il 21 ottobre 2009.21. ^CNN.U.N. verifies closure of
North Korean nuclear facilities.URL consultato il 18 luglio
2007.22. ^Office of the Coordinator for Counterterrorism.Country
Reports on Terrorism: Chapter 3 -- State Sponsors of Terrorism
Overview.URL consultato il 26 giugno 2008.23. ^Country Guide.URL
consultato il 26 giugno 2008.24. ^BBC."N Korea to face Japan
sanctions".URL consultato il 26 giugno 2008.25. ^U.S. takes North
Korea off terror list, CNN, 11 ottobre 2008.26. ^Radio Cina
Internazionale27. ^Internationalia28. ^Cinaoggi29. ^Wordpress30.
^Corriere.it31. ^abBureau of East Asian and Pacific
Affairs.Background Note: North Korea. United States Department of
State.URL consultato il 1 agosto 2007.32. ^Army personnel (per
capita) by country. NationMaster.URL consultato il 1 agosto
2007.33. ^US confirms nuclear claim. New York Times, 15 ottobre
2006.URL consultato il 16 ottobre 2006.34. ^US says Test points to
N. Korea nuclear blast.URL consultato il 1 agosto 2007.35.
^Post-election push on N Korea. BBC News, 6 novembre 2005.URL
consultato il 1 agosto 2007.36. ^abN. Korea destroys nuclear
reactor tower. CNN, 27 giugno 2008.URL consultato il 27 giugno
2008.37. ^Sang-Hun Choe.North Korea Destroys Tower at Nuclear Site.
New York Times, 27 giugno 2008.URL consultato il 27 giugno 2008.38.
^Heejin Koo. Viola Gienger.North Korea Blasts Cooling Tower at
Yongbyon Nuclear Plant, Bloomberg, 27 giugno 2008.URL consultato in
data 27 giugno 2008.39. ^North Korea claims to have weaponized
plutonium. CNN, 17 gennaio 2009.URL consultato il 18 gennaio
2009.40. ^Tom Zeller Jr..The Internet Black Hole That Is North
Korea. The New York Times, 23 ottobre 2006.URL consultato il 26
dicembre 2008.41. ^Bill Powell.North Korea. Time, 14 agosto
2007.URL consultato il 26 dicembre 2008.42. ^Michael Ha.[58
AnniversaryMajor Changes Are Coming to N. Korea]. The Korean Times,
29 ottobre 2008.URL consultato il 21 ottobre 2009.43. ^Reports |
Global reports | HDR 1998 | Human Development Reports (HDR) |
United Nations Development Programme (UNDP)44. ^Yi-geun Ryu. Daniel
Rakove.[Feature] In reclusive North, signs of economic
liberalization.The Hankyoreh, The Hankyoreh Media Company,
2007-05-30.URL consultato in data 2009-07-04.45. ^World Fact Book.
CIA.URL consultato il 21 ottobre 2009.46. ^Major Food And
Agricultural Commodities And Producers - Countries By Commodity47.
^CIA - The World Factbook - Korea, North48. ^Report on U.S.
Humanitarian assistance to North Koreans(PDF). United States House
Committee on Foreign Affairs, 15 aprile 2006.URL consultato il 1
agosto 2007.49. ^North Korea: Ending Food Aid Would Deepen
HungerinHuman Rights Watch. 11 ottobre 2006.URL consultato il 2
agosto 2007.50. ^Nam, Sung-wook.China's N.K. policy unlikely to
change. The Korea Herald, 26 ottobre 2006.URL consultato il 2
agosto 2007.51. ^abFourth round of Six-Party Talks. CanKor, 27
settembre 2005.URL consultato il 1 agosto 2007.52. ^Faiola,
Anthony.S. Korea Suspends Food Aid to North. Washington Post, 14
luglio 2006.URL consultato il 2 agosto 2007.53. ^China halts rail
freight to North Korea. Financial Times, 18 ottobre 2007.URL
consultato il 18 ottobre 2007.54. ^French, Howard W..North Korea to
Let Capitalism Loose in Investment Zone. The New York Times, 25
settembre 2002.URL consultato il 2 agosto 2007.55. ^MacKinnon,
Rebecca.Chinese Cell Phone Breaches North Korean Hermit Kingdom.
Yale Global Online, 17 gennaio 2005.URL consultato il 2 agosto
2007.56. ^North Korea recalls mobile phones. The Sydney Morning
Herald, 4 giugno 2004.URL consultato il 2 agosto 2007.57. ^N Korean
heroin ship sunk by jet. BBC News, 23 marzo 2006.URL consultato il
2 agosto 2007.58. ^abA Glimpse of North Korea's Railways59.
^Viaggiare sicuri.Corea del Nord.URL consultato il 22 gennaio
2009.60. ^Annual Press Freedom Index.URL consultato il 30 novembre
2008.61. ^BBC."Meagre media for North Korea".URL consultato il 10
ottobre 2006.62. ^DPRK's Socialist Constitution (Full Text)63.
^DPRK's Socialist Constitution (Full Text). The People's Korea,
1998.URL consultato il 4 luglio 2009.64. ^Culture of North Korea -
history, people, women, beliefs, food, customs, family, social,
dress65. ^CIA - The World Factbook - Korea, North66. ^WWL: Focus on
the Top Ten67. ^N Korea healthcare 'near collapse'. BBC News, 18
novembre 200868. ^Life Inside North Korea. U.S. Department of
State.URL consultato il 18 novembre 2008.69. ^BBC News - Aid
agencies row over North Korea health care system70. ^Korea, North.
The World Factbook.URL consultato il 9 dicembre 2008.71. ^Bruce G.
Cumings,The Rise of Korean Nationalism and CommunisminA Country
Study: North Korea, Library of Congress.Voci correlate[modifica]
Storia della Corea del Nord Croce Rossa della Corea del Nord Corea
Corea del Sud JucheAltri progetti[modifica] Commonscontiene file
multimediali suCorea del NordCollegamenti esterni[modifica]
(EN)Sito della Korea Friendship Association - KFA Scheda della
Corea del nord dal sito Viaggiare Sicuri- Sito curato dal Ministero
degli Esteri e dall'ACI (EN)La situazione nel paese - Amnesty
International[mostra]VDMStati del mondoAsia
Portale AsiaPortale Comunismo
Categorie: Corea del Nord Territori contesi Stati comunisti
Dittature|[altre] Entra / Registrati Voce Discussione Leggi
Modifica Visualizza cronologiaInizio modulo
Fine modulo Pagina principale Ultime modifiche Una voce a caso
Vetrina AiutoComunit Portale Comunit Bar Il Wikipediano Fai una
donazione ContattiStampa/esporta Crea un libro Scarica come PDF
Versione stampabileStrumenti Puntano qui Modifiche correlate Carica
su Commons Pagine speciali Link permanente Cita questa voceAltri
progettiAltre lingue Ach Afrikaans Alemannisch Aragons nglisc
Asturianu Azrbaycanca emaitka Bikol Central / Brezhoneg Bosanski
Catal Chavacano de Zamboanga Cebuano Qrmtatarca esky Kaszbsczi
Cymraeg Dansk Deutsch Zazaki Dolnoserbski Eegbe English Esperanto
Espaol Eesti Euskara Estremeu Suomi Vro Froyskt Franais Arpetan
Frysk Gaeilge Gidhlig Galego Gaelg Hak-k-fa Hawai`i Fiji Hindi
Hrvatski Hornjoserbsce Kreyl ayisyen Magyar Interlingua Bahasa
Indonesia Interlingue Ilokano Ido slenska Lojban Basa Jawa
Kalaallisut - Ripoarisch Kurd Kernowek Latina Ladino Ltzebuergesch
Limburgs Lumbaart Lingla Lietuvi Latvieu Malagasy Mori Bahasa
Melayu Dorerin Naoero Nhuatl Nnapulitano Plattdtsch Nederlands
Novial Din bizaad Occitan Kapampangan Papiamentu Norfuk / Pitkern
Polski Piemontis Portugus Runa Simi Romn Kinyarwanda Sicilianu
Scots Smegiella Srpskohrvatski / Simple English Slovenina Slovenina
Soomaaliga Shqip / Srpski SiSwati Basa Sunda Svenska Kiswahili
lnski Trkmene Tagalog Tok Pisin Trke /Tatara / Uyghurche Ozbek
Vneto Ting Vit Volapk Winaray Wolof Yorb Bn-lm-g Ultima modifica
per la pagina: 13:29, 1 apr 2012. Il testo disponibile secondo
lalicenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo;
possono applicarsi condizioni ulteriori. Vedi lecondizioni d'usoper
i dettagli. Wikipedia un marchio registrato dellaWikimedia
Foundation, Inc. Politica sulla privacy Informazioni su Wikipedia
Avvertenze Versione mobile
