23
31
31
32 1
Da oggi l’ordine e la bellezza incontaminata delle montagne
sono accessibili a tutti: Ceramica Dolomite presenta la nuova
serie di piatti doccia che, insieme alle proposte d’arredo della
zona lavabo e ad una serie completa di rubinetteria, amplia
la famiglia Gemma 2, la serie di ceramiche per il bagno che
si lascia ispirare direttamente dalla natura.
L’equilibrio dell’ecosistema è uno dei capisaldi di
Ceramica Dolomite: l’impianto di cogenerazione ad alto
rendimento e di nuova generazione installato nel 2013 ne è
una prova tangibile. Sfruttando il vapore emesso dai forni
dello stabilimento generiamo l’energia necessaria alle
attività produttive e al contempo alimentiamo l’illuminazione
pubblica del paese. Inoltre, il nostro costante impegno
ecologico si riflette durante l’intero processo produttivo
di Gemma 2: proprio per questo, viene posta particolare e
doverosa attenzione agli scarti di lavorazione, nel rispetto di
tutti i criteri di riciclo e recupero.
Grazie al ridotto consumo idrico e a tutti gli accorgimenti
finalizzati a migliorarne la funzionalità, Gemma 2 è la linea
adatta a chi cerca un prodotto affidabile e di qualità,
ma misurato nei consumi e concreto nei costi.
2
Indice
INTRODUZIONE DI GAMMA
serie ceramica 4
piatti doccia 14
rubinetteria 18
bluestart (apertura a freddo) 20
SCHEDE TECNICHE
serie ceramica 21
rubinetteria 31
piatti doccia 35
lavabi top e arredo zona lavabo 37
3
Anni di GaranziaCERAMICA GARANTITA A VITA
100
5
Gemma 2 è la linea giovane e dinamica di Ceramica Dolomite, ideale per chi cerca il
giusto compromesso tra estetica e praticità.
Oltre a vantare l’utilizzo di materiali di qualità e una meticolosa cura nella loro
lavorazione, Gemma 2 si propone come una serie da bagno in continua evoluzione,
grazie alla costante introduzione di nuovi prodotti dal design attuale e sostenibile.
Lavabi in molteplici dimensioni e abbinabili a colonna, semicolonna o sifone d’arredo,
sanitari a terra, filo parete e sospesi da oggi si potranno integrare alla nuova linea di
piatti doccia in ceramica e ad una serie completa di rubinetteria, offrendo differenti
soluzioni di arredo della propria stanza da bagno.
DES I GNCONVENIENZA
QUALITÀ
Una linea di ceramiche da bagno,
che si distingue per design,
funzionalità e sostenibilità di costi e
consumi. I sanitari Gemma 2 sono
compatibili con le quote di Gemma.
SANITARI
Una serie completa di
miscelatori dalle linee essenziali
che si integra perfettamente
alla collezione di ceramiche,
completandone l’estetica.
RUBINETTERIA
I piatti doccia Gemma 2 sono
disegnati per accompagnare la
serie ceramica, rispettandone la
principale caratteristica: design
e funzionalità a costi contenuti.
PIATTI DOCCIA
4
Gemma 2 offre una gamma di prodotti altamente sostenibili sia nei costi
che nei consumi: grazie alla riduzione dello scarico dei vasi a terra a 4,5 lt
sarà possibile ottenere un risparmio idrico di circa il 25% rispetto alle
principali serie esistenti sullo stesso segmento di mercato.
SOSTENIBILITÀ
6 7
9
COMPATIBILITÀLe quote di installazione dei sanitari Gemma 2 sono perfettamente compatibili con quelle di
Gemma a garanzia di una sostituzione facile, veloce e priva di qualsiasi intervento murario.
FUNZIONALITÀLe linee pulite ed essenziali dei prodotti dalle superfici lisce e dinamiche
e la dimensione generosa dei bacini sono pensate per migliorare l’aspetto
funzionale.
8
I prodotti Gemma 2 sono il perfetto compromesso tra contemporaneità
e tradizione, grazie al design moderno ed attuale, alla qualità dei materiali
impiegati e alle finiture dei componenti.
DESIGN
10 11
DA OTTOBRE 2014Gemma 2 completa la sua offerta con le proposte di arredo della zona lavabo. Il design giovane e
lineare è strettamente legato alla funzionalità ed alla concretezza di utilizzo: cassetti con rientro
ammortizzato, soluzioni sospese e da appoggio, specchi con sistema di fissaggio nascosto corredabili
da lampade alogene. Elementi essenziali per ottimizzare gli spazi e combinabili in modo da offrire la
possibilità di arredare il bagno padronale così come quello di servizio.
12 13
15
Robusti e garantiti a vita, sono
prodotti nel pieno rispetto
dell’ambiente, con materiali di
alta qualità.
Con i loro 7 cm di altezza
ed il copripiletta piatto da
12 cm, i piatti Gemma 2 sono
il perfetto esempio di design
democratico.
Lo speciale calpestio
antiscivolo a rilievo
accompagna l’acqua verso
la piletta, favorendone il
deflusso.
Prodotti nel pieno rispetto della natura e della tradizione, con materiali di alta
qualità, i piatti doccia Gemma 2 sono disegnati per incontrare il gusto dei
consumatori contemporanei, esigenti in fatto di design, ma sempre più attenti
alla funzionalità dei prodotti di cui si circondano.
PIATTI DOCCIA
FUNZIONALITÀ DESIGN SOSTENIBILITÀ
14
17
DESIGN e FUNZIONALITÀLo speciale calpestio rigato in rilievo, oltre a decorare la superficie rendendola antisdruciolo,
favorisce il deflusso dell’acqua verso la piletta, migliorando l’aspetto funzionale nell’utilizzo
quotidiano.
16
18
I miscelatori Gemma 2 sono dotati di cartuccia con sistema EKO
che consente di ridurre i consumi dell’acqua fino al 50% e di impostarne
la temperatura massima, a garanzia di sicurezza e di risparmio.
Inoltre, il miscelatore da lavabo è disponibile anche nella versione con
tecnologia Bluestart®, che permette di abbattere i costi legati all’energia
necessaria per riscaldare l’acqua, aeratore con portata pari a 5 lt/m e
limitatore di temperatura integrato.
SOSTENIBILITÀ
RUBINETTERIA
19
2120
Lavabo 650x525 monoforo. Può essere abbinato alla colonna, alla semicolonna o al sifone d’arredo (codice J3747AA).
LAVABO 65 CON COLONNA
LAVABO 650 COLONNA
J521101J521501
Lavabo 650x525 monoforo. Può essere abbinato alla colonna, alla semicolonna o al sifone d’arredo (codice J3747AA).
LAVABO 65 CON SEMICOLONNA
LAVABO 650SEMICOLONNA
J521101J521601
SCHEDA TECNICAI sanitari sospesi e a terra per installazione distanziata da parete di Gemma 2 sono compatibili con le quote di installazione di Gemma, dunque perfettamente sostituibili senza costi aggiuntivi o opere murarie. Il bagaglio di conoscenze, la professionalità e la cortesia del nostro staff è a vostra disposizione per fornirvi ulteriori dettagli.
APERTURA A FREDDO BLUESTART®
850
795
605
555
280
145
150
205 65
560
650
525
Ø35
355
480
280
850
795
605
555
80
205 65
560
650
525
Ø35
355
L’ACQUA VIENEEROGATA CALDA
ALLA TEMPERATURAMASSIMA IMPOSTATA
ATTRAVERSO IL LIMITATORE.
ROTAZIONE INTERMEDIA
RUOTANDO LALEVA VERSO
SINISTRA, L’ACQUA VIENE EROGATA
MISCELATA
ROTAZIONEMASSIMA DELLA LEVA
L’ACQUA VIENEEROGATA FREDDA
Con la leva posizionata al centro il miscelatore Gemma 2 eroga unicamente acqua fredda.
Per avere acqua calda è sufficiente ruotarla verso sinistra lungo un angolo di 90°.
Con questo semplice accorgimento la caldaia, che con la comune apertura in acqua miscelata
si avvia al sollevamento della leva, si attiverà solo a fronte della rotazione della stessa,
garantendo così il risparmio di energia.
POSIZIONE DI APERTURA DELLA LEVA AL CENTRO
22 23
Lavabo 600x495 monoforo. Può essere abbinato alla colonna, alla semicolonna o al sifone d’arredo (codice J3747AA).
LAVABO 60 CON SEMICOLONNA
LAVABO 600SEMICOLONNA
J521201J521601
Lavabo 550x450 monoforo. Può essere abbinato alla colonna, alla semicolonna o al sifone d’arredo (codice J3747AA).
LAVABO 55 CON COLONNA
LAVABO 550COLONNA
J521301J521501
Lavabo 600x495 monoforo. Può essere abbinato alla colonna, alla semicolonna o al sifone d’arredo (codice J3747AA).
LAVABO 60 CON COLONNA
LAVABO 600 COLONNA
J521201J521501
850
795
605
555
280
145
150
850
795
280
605
555
480
80
205
495
330
600
520
70
Ø35
205
495
330
600
520
70
Ø35
Lavabo 550x450 monoforo. Può essere abbinato alla colonna, alla semicolonna o al sifone d’arredo (codice J3747AA).
LAVABO 55 CON SEMICOLONNA
LAVABO 550SEMICOLONNA
J521301J521601
485
280
845
805
600
550
80
475
550
450
Ø35
205 70
290
845
805
600
550
140
280
150
475
550
450
Ø35
205 70
290
2524
Lavabo 500x440 monoforo. Può essere abbinato alla colonna, alla semicolonna o al sifone d’arredo (codice J3747AA).
LAVABO 50 CON SEMICOLONNA
LAVABO 500SEMICOLONNA
J521401J521601
Lavabo 500x440 monoforo. Può essere abbinato alla colonna, alla semicolonna o al sifone d’arredo (codice J3747AA).
LAVABO 50 CON COLONNA
LAVABO 500 COLONNA
J521401J521501
Lavabo monoforo 500x430 per installazione ad incasso soprapiano su mobile.
LAVABO AD INCASSO SOPRAPIANO
LAVABO SOPRAPIANO J521801850
795
150
200
600
550
150
480
200
850
795
600
550
80
440
205
500
430
60 Ø35
285
440
205
500
430
60 Ø35
285
Lavabo 550x450 per installazione ad incasso soprapiano monoforo .
LAVABO A SEMINCASSO
LAVABO SEMINCASSO J521701
150
850
595
545
150
550
480
450
285
200 65
Ø35
275
30 35
40
195
150
850
610
560
150
180
135
30
275 430
195
430
500
65
Ø35
26 27
VASO CON CASSETTAVaso monoblocco scarico a 4,5/3 lt da completare con cassetta e sedile con cerniere in metallo o a chiusura rallentata.
VASO PER CASSETTA con scarico orizzontale “P” VASO PER CASSETTA con scarico verticale “S”
SEDILE CERNIERE IN METALLOSEDILE A CHIUSURA RALLENTATA
CASSETTA ENTRATA BASSA CON COPERCHIOBATTERIA PER CASSETTA DUAL FLUSH
J522701J522801
J523201 J523301
J522901E885067
320
225
190
780
100
250
665
365
50
90R3/8”
Ø102
155
550
400
215
550
400
Ø102
J522701 J522801
Lavamani 400x360 monoforo.
LAVAMANI 40
LAVAMANI 400
J521901
200
150
115
810
765
585
535
165
330
400
Ø35
185 65
360
205
Vaso a terra scarico orizzontale “P” a 4,5 lt. Da completare con sedile con cerniere in metallo o a chiusura rallentata.
VASO A TERRA CON SCARICO ORIZZONTALE
VASO A TERRASEDILE CERNIERE IN METALLO SEDILE A CHIUSURA RALLENTATA
J522301J523201 J523301
Vaso a terra scarico verticale “S” UNI a 4,5 lt. Da completare con sedile con cerniere in metallo.
VASO A TERRA CON SCARICO VERTICALE UNI
VASO A TERRA UNISEDILE CERNIERE IN METALLO
J522101J523201
120
165
805
28 29
Bidet sospeso monoforo. Per il fissaggio a parete è necessario utilizzare l’apposito sostegno metallico (codice J117867).
BIDET SOSPESO
BIDET SOSPESO J522601
VASO SOSPESO
VASO SOSPESOSEDILE CERNIERE IN METALLOSEDILE A CHIUSURA RALLENTATA
J522501J523201 J523301
Vaso sospeso con scarico a parete a 6 lt. Da completare con sedile con cerniere in metallo o a chiusura rallentata. Per il fissaggio a parete è necessario utilizzare l’apposito sostegno metallico (codice J117867).
Bidet a terra monoforo.
BIDET A TERRA
Vaso a terra scarico verticale “S” non UNI a 4,5 lt. Da completare con sedile con cerniere in metallo o a chiusura rallentata.
VASO A TERRA CON SCARICO VERTICALE
VASO A TERRASEDILE CERNIERE IN METALLOSEDILE CHIUSURA RALLENTATA
J522201J523201J523301
BIDET A TERRA J522401
19
0
40
0
16
0
285
480
575
90
360
270
48
5
31
5
Ø35
19
5
60
85
÷ 1
05
17
0
80
225
30 31
Vaso a terra con scarico universale a 4,5 lt per installazione filo parete. Da completare con sedile con cerniere in metallo o a chiusura rallentata e curva tecnica per scarico verticale (codice J324867).
VASO A TERRA FILO PARETE
VASO FILO PARETESEDILE CERNIERE IN METALLOSEDILE A CHIUSURA RALLENTATA
J523101J523201 J523301
340
220
180
360
530
Ø55
Ø102
400
435
110
Bidet a terra monoforo per installazione filo parete.
BIDET A TERRA FILO PARETE
BIDET FILO PARETE J523501
80
105
220
155
400
190
435
160
270
360
350 530
210
65
Ø35
Con bocca fissa, rompigetto 24x1, asta comando scarico piletta da 1 1/4”. Tubi flessibili, cartuccia 40 mm e sistema di fissaggio Easy Fix. Sporgenza bocca d’erogazione 93 mm. Altezza 60 mm. Il miscelatore è disponibile nella versione con sitema EKO e nella versione con tecnologia Bluestart® (apertura a freddo), limitatore di temperatura e aeratore a 5lt/minuto.
MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO
MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO (CON SISTEMA EKO)MISCELATORE MONOCOMANDO LAVABO (CON BLUESTART E AERATORE 5 LT/M)
B0801AAB0819AA
MISCELATORE MONOCOMANDO BIDETCon bocca d’erogazione fissa, rompigetto orientabile 24x1, asta comando scarico piletta da 1 1/4”. Tubi flessibili, cartuccia con sistema EKO da 40 mm e sistema di fissaggio Easy Fix.
MISCELATORE MONOCOMANDO BIDET B0802AA
78
25°
max.150
G1 1/4
30-5
0
Ø63
9350 6
0
130
min
.350 m
ax.3
0
2xG3/8
130
35+2- 1
78
20°
max.150
G1 1/4
30-5
0
Ø63
10850
46
118
min
.350
max.30
2xG3/8
137
35+2- 1
B0801AA B0819AA
3332
Con deviatore automatico, bocca d’erogazione, cartuccia con sistema EKO da 40 mm, rompigetto 24x1, attacchi da 1/2” e raccordi ad S regolabili. È disponibile nella versione corredata di doccetta a 1 funzione, flessibile a doppia graffatura da 1,5 mt e supporto a muro e nella versione senza accessori doccia.
MISCELATORE MONOCOMANDO ESTERNO VASCA/DOCCIA
Con attacchi da 1/2”, raccordi ad S regolabili e cartuccia con sistema EKO da 40 mm. Non è corredato da componenti doccia.
MISCELATORE MONOCOMANDO ESTERNO DOCCIA
MISCELATORE (CON ACCESSORI DOCCIA)MISCELATORE (SENZA ACCESSORI DOCCIA)
B0803AAB0804AA
MISCELATORE DOCCIA B0805AA
G1/2
Ø70
108
152
G1/2
74
44
24°
78
26
150±13
G1/2
Ø70
125
G1/2
35
78
Incasso incluso. Attacchi di alimentazione e scarico alla doccia da 1/2”. Cartuccia con sistema EKO da 47 mm. Non è corredato da componenti doccia.
MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO PER DOCCIA
MISCELATORE DOCCIA A6258AA
Ø185
48
54 - 76 63- 85
G 1/2 G 1/2
G 1/2
37
41 - 63
9,5
90°
150±13
90°
164
Incasso incluso. Deviatore automatico. Attacchi di alimentazione e scarico alla doccia da 1/2”, scarico alla vasca da 1/2”. Cartuccia con sistema EKO da 47 mm. Non è corredato da componenti doccia.
MISCELATORE MONOCOMANDO AD INCASSO PER VASCA/DOCCIA
MISCELATORE VASCA/DOCCIA A6257AA
HOT
6
185 35 - 57 46 - 68
57 - 79 68 - 90
G 1/2
41 - 63
G 1/2
65
130
G 1/2
18
22
28
G 1/2
34 35
Con bocca d’erogazione orientabile. Flessibili in rete d’acciaio. Interasse corpo-bocca d’erogazione orientabile200 mm. Altezza 181 mm. Rotazione 360°. Cartuccia con sistema EKO da 40 mm e sistema di fissaggio Easy Fix. Non è corredato di scarico.
MISCELATORE MONOCOMANDO D’APPOGGIO SU LAVELLO
MISCELATORE LAVELLO B0806AA
MISCELATORE MONOCOMANDO D’APPOGGIO SU LAVELLOCon bocca d’erogazione alta ed orientabile. Flessibili in rete d’acciaio. Interasse corpo-bocca d’erogazione orientabile 226 mm. Altezza 170 mm. Rotazione 360°. Cartuccia con sistema EKO da 40 mm e sistema di fissaggio Easy Fix. Non è corredato di scarico.
MISCELATORE LAVELLO B0807AA
240
min.3
50
max.40
2xG3/8
321
35+2- 1
200
181
360°
-60°
84
+60°
15°
78
22647
138
min.3
50
max.40
2xG3/8
263
35+2- 1
170
113
90°
360°
8°
PIATTO DOCCIA QUADRATO
PIATTO DOCCIA 900X900PIATTO DOCCIA 800X800PIATTO DOCCIA 750X750PIATTO DOCCIA 700X700PILETTA
J526301J526201J526101J526001T8520AA
Lato non smaltato
16
5
165
800
55
80
0
A
B
70
40
Ø90
COD. A B
J526301 900 900
J526201 800 800
J526101 750 750
J526001 700 700
PIATTO DOCCIA RETTANGOLARE
PIATTO DOCCIA 1200X800 PIATTO DOCCIA 1000X800PIATTO DOCCIA 1000X700PIATTO DOCCIA 900X700PILETTA
J526901J526801 J526701J526601T8520AA
70
40
Ø90
Lato non smaltato
16
5
165
1000
55
70
0
A
B
COD. A B
J526901 1200 800
J526801 1000 800
J526701 1000 700
J526601 900 700
Piatto doccia alto 70 mm, con disegno antiscivolo. Da completare con piletta sifonata Ø 90 mm con coperchio piatto in ABS cromato Ø 120 mm.
Piatto doccia alto 70 mm, con disegno antiscivolo. Da completare con piletta sifonata Ø 90 mm con coperchio piatto in ABS cromato Ø 120 mm.
36 37
I mobili Gemma 2, ad eccezione dei sottolavabi già corredati di lavabo top, sono ordinabili separatamente:
specchi, luci e mobile a colonna con ante reversibili possono essere abbinati quindi anche ai lavabi
con colonna, semicolonna e sifone d’arredo.
Solo per facilitare il consumatore nella scelta, i mobili vengono qui di seguito proposti in
4 composizioni adatte ad arredare sia il bagno padronale sia quello di servizio.
I mobili Gemma 2 sono disponibili in 3 finiture:
PIATTO DOCCIA AD ANGOLO
Lato non smaltato
Lato
non s
maltato
280
280
900
55
900
PIATTO DOCCIA 900X900PIATTO DOCCIA 800X800PILETTA
J526501J526401T8520AA
70
40
Ø90
A
B
C
C
COD. A B C
J526501 900 900 280
J526401 800 800 275
Piatto doccia alto 70 mm, con disegno antiscivolo. Da completare con piletta sifonata Ø 90 mm con coperchio piatto in ABS cromato Ø 120 mm.
ESTENSIONE DI GAMMA 2014
OS = rovere chiaro melaminico SG = rovere grigio melaminico WG = bianco laccato
38 39Codici disponibili e ordinabili da ottobre 2014
MOBILE A COLONNA MOBILE SOTTOLAVABO 800 con lavabo topSPECCHIO 800X600LAMPADA SQUADRATA
235
300
1500
450
815
565
800
600
20
125
35
245
Composizione con lavabo top e mobile sottolavabo sospeso da 800 mm di larghezza con doppio cassetto a rientro ammortizzato. La composizione suggerita si compone inoltre di mobile a colonna con ante reversibili, specchio 800x600 con fissaggio nascosto e lampada alogena squadrata.
J5286J5274J5276BHJ5279AA
COMPOSIZIONE 1
Codici disponibili e ordinabili da ottobre 2014
OS
SG
WG
Composizione con lavabo top e mobile sottolavabo sospeso da 600 mm di larghezza con doppio cassetto a rientro ammortizzato. La composizione suggerita si compone inoltre di mobile a colonna con ante reversibili, specchio 600x600 con fissaggio nascosto e lampada alogena squadrata.
COMPOSIZIONE 2
MOBILE A COLONNA MOBILE SOTTOLAVABO 600 con lavabo topSPECCHIO 600X600LAMPADA SQUADRATA
235
300
1500
450
610
565
600
600
20
125
35
245
J5286J5272J5275BHJ5279AA
OS
SG
WG
40 41
Composizione con lavabo top e mobile sottolavabo da 600 mm di larghezza con doppia anta a chiusura rallentata e piedini d’appoggio nascosti. La composizione suggerita si compone inoltre di specchio 600x600 con fissaggio nascosto e lampada alogena tubolare.
COMPOSIZIONE 4
MOBILE SOTTOLAVABO 600 con lavabo topSPECCHIO 600X600LAMPADA TUBOLARE
J5270J5275BHJ5278AA
COMPOSIZIONE 3Composizione con lavabo top e mobile sottolavabo con doppia anta a chiusura rallentata e piedini d’appoggio in alluminio lucido a vista. La composizione suggerita si compone inoltre di specchio con fissaggio nascosto della stessa larghezza del mobile e lampada alogena tubolare. Disponibile nella versione con lavabo top e mobile sottolavabo da 600 mm e da 800 mm di larghezza.
MOBILE SOTTOLAVABO con lavabo topSPECCHIO 600/800X600LAMPADA TUBOLARE
450
610/815
855
600/800
600
20
110
40
225
450
610
845
600
600
20
110
40
225
Codici disponibili e ordinabili da ottobre 2014 Codici disponibili e ordinabili da ottobre 2014
OS
SG
WG
OS
SG
WG
600 mm 800 mm
J5271 J5273
J5275BH J5276BH
J5278AA J5278AA
Ideal Standard Italia S.r.l. Via Domodossola, 19 - 20145 Milano
Pesi e misure sono da considerarsi indicativi. Ceramica Dolomite si riserva di apportare in qualsiasi momento variazioni ai suoi prodotti. Printed in Italy - 04/14 - 40.000 - TT301186
