Dati sull’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

Le Migrazioni - Olbia 16, Dicembre 2008

Classe 3A

Scuola SecondariaArmando Diaz

Olbia

Le Migrazioni

Incontro tra gli studenti della Scuola Diaz e della Scuola Santa Maria

Le Migrazioni Risultato dell’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

Sommario

Il perchè della nostra indagine Presentazione del questionario sui ragazzi

stranieri nella nostra scuola Conclusioni

Le Migrazioni Risultato dell’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

Il perchè della nostra indagine

Abbiamo voluto scoprire :

1) Il numero dei compagni provenienti da altri paesi e I luoghi di provenienza.

2) Come vivono il rapporto con la scuola in Italia e nel paese d’origine.

3) Come si trovano in Italia.

Le Migrazioni Risultato dell’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

Modalità dell’indagine

Abbiamo sottoposto un questionario anonimo ai ragazzi di questo istituto che non sono nati in Italia o I cui genitori non sono italiani.

Il numero degli alunni intervistati è 19

Le Migrazioni Risultato dell’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

Strutturazione del questionario

Il questionario era strutturato in 4 parti:

1) Le generalità

2) Studi nel paese d’origine

3) Studi in Italia

4) Vita in Italia

Le Migrazioni Risultato dell’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

1. Qual è il tuo paese d’origine?

0

1

2

3

4 Romania

Cina

Ucraina

Marocco

Albania

Polonia

Nicaragua

GermaniaFra gli intervistati c'erano:4 Rumeni, 3 Cinesi, 3 Ucraini, 2 Marocchini, 1 Albanese, 1 Polacco, 1 Nicaraguense, 1 tedesco e 1 Turco

Le Migrazioni Risultato dell’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

2. Quali scuole hai frequentato in Italia?

19

4 4

-1

9

19 Scuola media

Scuola primaria

Scuoladell'infanzia

4 alunni hanno frequentato la Scuola dell'Infanzia e la Scuola Primaria in Italia.15 invece hanno iniziato a frequentare la scuola italiana a partire dalla Scuola Media.

Le Migrazioni Risultato dell’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

3. Andamento scolasticoSei bravo a scuola in Italia?

Molto Abbastanza Poco

Le risposte confermano il dato nazionale che vede gli immigrati fra gli studenti più motivati.11 alunni sostengono che erano molto o abbastanza bravi a scuola nel paese d’origine.

Eri bravo a scuola nel tuo paese?

Molto Abbastanza Poco Non ricordo

Le Migrazioni Risultato dell’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

4. Ti trovi meglio in Italia ora o appena arrivato?

Ora

Appena

arrivato0

19

I nostri compagni si sono ambientati bene in Italia.

Le Migrazioni Risultato dell’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

5. Ti piace andare a scuola ad Olbia?

0

19 si

Abbastanza

No

Ancora non lo so

Dai dati emerge un atteggiamento positivo nei confronti della scuola: evidentemente i nostri compagni ci si trovano bene .

Le Migrazioni Risultato dell’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

6. Quali materie ti piacevano di più nel tuo paese?

Matematica

Ed. fisica

Storia

Geografia

Scienze

Spagnolo

Inglese

Francese

Chimica

UcrainoLa matematica e l’educazione fisica risultano le materie preferite nei paesi di origine.

Le Migrazioni Risultato dell’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

7. Qual è la materia più difficile per te ?

italiano

matematica

Francese

Storia

Geografia

Religione

Sezione 7

A differenza del paese d’origine in Italia la matematica risulta difficile. Considerano difficile l'italiano e il francese perché per loro sono due lingue nuove.

Le Migrazioni Risultato dell’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

8. Quando a scuola non capisci qualcosa vorresti che

0

19Fosse rispiegato initaliano

Un compagno italianoti aiutasse

Ti fosse rispiegatonella tua lingua diorigineUn compagno dellatua lingua di origineti aiutasse

Emerge un’indicazione importante per insegnanti e alunni: la collaborazione da parte dei compagni italiani è il modo più gradito per apprendere.

Le Migrazioni Risultato dell’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

9. A scuola ti stanchi di più a:

0

19

Rispondere alle interrogazioni

Studiare sul libro

Fare compiti sc ritti

Capire le spiegazioni

Parlare in italiano con compagni ed insegnanti

Altro

Invece studiare sul libro è considerato più stancante.

Le Migrazioni Risultato dell’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

10. È facile secondo te fare amicizia con i ragazzi italiani ?

no

si

0

19

I nostri compagni provenienti da altri paesi non trovano problemi a fare amicizia a scuola.

Le Migrazioni Risultato dell’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

11. Se per te è difficile fare amicizia, perché?

0

24

Non capisco la lingua;

Non possiamo incontrarc ifuori dalla scuola

Non c i troviamo d’accordo suigiochi da fare;

Altro

La lingua non rappresenta un ostacolo nelle relazioni di amicizia. Purtroppo non ci sono molte opportunità di socializzazione al di fuori della scuola.

Le Migrazioni Risultato dell’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

12. Sei soddisfatto di come parli l’italiano?

no si abbastanza 0

19

Sei soddisfatto di come parli l’italiano?

8 alunni sono soddisfatti della loro padronanza della lingua italiana, 6 abbastanza e tre non sono soddisfatti.

7 alunni dichiarano che le difficoltà maggiori le incontrano nello scrivere.

Che cosa ti è più difficile

nell’imparare l’italiano?

Parlare

Leggere

Scrivere

Tutto

Le Migrazioni Risultato dell’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

13. Con i tuoi genitori parli

I nostri compagni in famiglia parlano soprattutto la lingua d’origine.

Lingua

d'origine

dialetto

Italiano

Le Migrazioni Risultato dell’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

Conclusioni

Dalla nostra indagine emerge un quadro positivo dell’inserimento nella scuola Diaz da parte degli alunni intervistati.I nostri compagni provenienti da altri paesi:Sono contenti di frequentare la scuola.Si sono ambientati bene ad OlbiaGiudicano facile fare amicizia con I ragazzi italiani.Purtroppo ci sono poche occasioni di incontro al di fuori della scuola.

Le Migrazioni Risultato dell’indagine riguardante l’immigrazione nella scuola Diaz

Grazie a tutti i ragazzi che

compilando il questionario

hanno partecipato alla nostra indagine

Elaborazione dati e grafici a cura diGiovanni Spano, Andrea Pinna e Marcello Punzeddu Commento di Luca Satta