2 3

Design, stile, carattere, eleganza e modularità, sono gli aggettivi che contraddistinguono PURA, la cappa aspirante nata dalla collaborazione tra Adriano Design, Cinex e Fabita.

PURA possiede una tecnologia straordinaria che riesce a filtrare e purificare l’aria con efficacia e nella massima silenziosità.

Il suo sistema modulare di costruzione, fatto di nodi, aste e pannelli le permette di essere “su misura” e di vestirsi per ogni ambiente.

Tecnologia, ricerca e design sono i valori unici che rendono PURA una cappa aspirante straordinaria in tutto.

PURA non é piú solo uno strumento per aspirare l’aria ma diventa oggetto-attore protagonista dell’abitazione, evocatore di uno stile di vita tutto italiano.

Design, style, character, elegance and modularity are the adjectives that distinguish the PURA, the kitchen hood born from the collaboration between Adriano Design, Cinex and Fabita.

Advanced technology used in PURA makes it able to filter and purify the air in the most efficient and silent way.

Its modular construction, made of nodes, extrusions and panels allows it to be “tailored” and dressed for any space.

Technology, research and design are unique values that makes the PURA kitchen hood extraordinary in it’s every single aspect.

PURA is no longer just a tool to suck the air but becomes the subject, the actor that provocates an Italian lifestyle.

54

76

98

10 11

Dimensions:430 X 430 X 430(mm)

Dimensions:430 X 430 X 430(mm)

1312

Dimensions:430 X 430 X 430(mm)

Dimensions:430 X 430 X 430(mm)

1514

Dimensions:800 X 430 X 430(mm)

Dimensions:430 X 800 X 430(mm)

1716

rosso-porpora RAL3004

Colors glass

bianco-puro RAL9010 blu-grigiastro RAL5008

grigio-calcestruzo RAL7023 rosso-porpora RAL3004 verde-chiaro RAL6027

grigio-bluastro RAL7031 grigio-ghiaia RAL7032 arancio-rossastro RAL2001

Colors frame

rosso-porpora RAL3004 bianco-puro RAL9010 blu-grigiastro RAL5008

grigio-calcestruzo RAL7023 nero-grafite RAL9011 verde-chiaro RAL6027

grigio-bluastro RAL7031 grigio-ghiaia RAL7032 arancio-rossastro RAL2001

alluminio

1918

nero-grafite RAL9011/nero-grafite RAL9011

bianco-puro RAL9010 /bianco-puro RAL9010

grigio-ghiaia RAL7032 /grigio-calcestruzzo RAL7023

blu-grigiastro RAL5008 /grigio-bluastro RAL7031

arancio-rossastro RAL2001 /arancio-rossastro RAL2001

rosso-porpora RAL3004 /alluminio

Colors glass/frame

20 21

Dati tecniciTechinical data

Filtri a 360ºFilter 360º

SospencioneSuspension mounted

Personalizzabile nelle 3 dimensioniCustomizable in 3 dimensions

A PareteWall mounted

CaratteristicheCharacteristics

AccessoriAccessories

Disponibile nella ver sione filtrante o as pir ante.Available recycling or duct out.

Motore V/HzMotor

220-250/50220/60

120/60

Dimensioni (LxHxP)Dimensions (WxHxD)

min 430 x min 430 x min 430(3 dimensioni personalizzabili)min 430 x min 430 x min 430(Customizable in 3 dimensions)

min 430 x min 430 x min 430(3 dimensioni personalizzabili)min 430 x min 430 x min 430(Customizable in 3 dimensions)

ComandiControls

Touch control 4V+L+timer Touch control 4V+L+timer

IlluminazioneLigthing

Led 2 Led 2

Portata IEC (m3/h)IEC airflow

335-620 (900) 265-590 (880)

Livello Sonoro db (A)Noise Level

47.3-57.9 (65.1) 35-56 (64)

Pressione (Pa)Pressure

560 680

Potenza nominale (W)Nominal Power

320 350

Uscita (mm)Duct Size

150 150

Filtro grassi 3 strati di alluminio3-layer professional grease filter in aluminium

n°5 (n°4 a parete) compresin°5 (n°4 wall mouted) including

n°5 (n°4 a parete) compresin°5 (n°4 wall mouted) including

Kit caminoChimney kit

optional

optionalFiltro a carboni attiviActive carbon filter

22 23

La cappa PURA è frutto della collaborazione tra Adriano Design, Cinex e Fabita.

Un prodotto unico sul mercato: una cappa aspirante realizzata su misura per ogni cliente!

Bella, flessibile, efficiente e capace di rispondere alle esigenze progettuali di ogni singolo professionista.

Il lavoro condotto da Adriano Design in sinergia con il centro ricerca e sviluppo Cinex in Italia ha portato allo sviluppo di una cappa innovativa non solo dal punto di vista estetico / funzionale ma anche tecnico.

“PURA” è la prima cappa ad avere i filtri posizionati a 360° sul corpo aspirante/filtrante, ciò permette una migliore e più efficace depurazione dell’aria.

The PURA kitchen hood is a collaborative effort between Adriano Design, Cinex and Fabita.

A unique product on the market: a kitchen hood custom made for each customer!

Beautiful, flexible, efficient and able to meet the design requirements of each professional.

The work conducted by Adriano Design in along with the research and development center of Cinex in Italy has led to the development of an innovative hood, not only from the aesthetic/ functional point of view, but also it’s technical capabilities.

“PURA” is the first to kitchen hood with a 360° filtering system all around the suction casing and hood chasis, which allows a better and more effective air purification.

Adriano Design è lo studio fondato dai fratelli Davide e Gabriele Adriano. Nato nel 1997, Adriano Design ha collaborato con importanti realtà nazionali e internazionali come Foppapedretti, Scavolini, Olivetti, OGTM , Centro Ricerche FIAT, Bemis e Melitta. Laureati in architettura, docenti presso il Politecnico di Torino e Guest Professors presso prestigiose Università nazionali ed internazionali, Davide e Gabriele hanno ricevuto numerosi riconoscimenti tra cui l’IF Product Design Award, il Good Design Award, l’International Design Competition di Osaka, il Koizumi e la segnalazione al XXI Compasso d’oro ADI.

Il loro modo di progettare è trasversale ed abbraccia ogni tipo di prodotto innovandolo, dal trattore agricolo Multifarmer alla pluripremiata ruota ‘Rotola’ passando dalla ‘reinvenzione’ del calciobalilla con Teckell. Questa loro filosofia progettuale gli è valsa l’esposizione nei più prestigiosi musei del mondo tra cui il Triennale Design Museum e il Chicago Atheneaum.

“disegnare tutto ed accettare sempre la sfida: ogni cosa può essere sempre progettata in maniera diversa e migliore”. Così Davide e Gabriele si raccontano capaci di violare gli schemi e rimischiare le carte verso un’ evoluzione continua.

Adriano Design studio has been founded by the Davide and Gabriele Adriano brothers. It was established in 1997 and has worked together with prominent companies at home and worldwide such as Foppapedretti, Scavolini, Olivetti, OGTM, Centro Ricerche FIAT, Bemis and Melitta. Active as professors at the Turin Politecnico and Guest Professors at some prestigious Universities, both national and international, they have been awarded a number of acknowledgements among which the IF Product Design Award, the Good Design Award, the International Design Competition in Osaka, the Koizumi Award. Further to that they have been given a mention at the XXI Compasso d’Oro ADI. Their design range is wide and encompasses a manifold variety of different products, which they are able to lend a new twist, from the farmer tractor Multifarmer up to the castor ‘Rotola’ going through the ‘re-invention’ of the football table with Teckell.

It has been thanks to this project philosophy that they have been received by the most prestigious museums worldwide, among which the Triennale Design Museum and the Chicago Atheneaum.

“Design everything and always take up the challenge: every single thing can be forever re-designed in a different and better way”. This is what Davide and Gabriele tell about their ability of breaking rules and “re-shuffling” cards progressing towards a never ending evolution.

24