DICHIARAZIONE AMBIENTALE CENTRALE DI PIOMBINO
“AGGIORNAMENTO”
2012
eg.E M A S
GESTIONE AMBIENTALE VERIFICATA
Reg. n. IT – 000193 n. IT – 000193
EDISON
Centrale di Piombino
dichiarazione ambientale EMAS 2
EDISON SPA CENTRALE DI PIOMBINO
INDICAZIONI DELLA CENTRALE: EDISON SPA
Organizzazione GET3: Centrale di Piombino (LI) Indirizzo: Largo Caduti sul Lavoro - 21 57025 – Piombino
(LI) Codice NACE attività prevalente: D 35.1 Produzione, trasmissione e distribuzione
di energia elettrica Codice NACE altre attività: D 35.3 Fornitura di vapore e aria condizionata Il verificatore accreditato Giorgio Penati IT-V-0004, Via Don Minzoni, 15 Cabiate (CO), ha verificato attraverso una visita all’Organizzazione, colloqui con il personale e l’analisi della documentazione e delle registrazioni che la Politica, il Sistema di Gestione nonché le procedure di audit sono conformi al Regolamento (CE) 1221/2009 EMAS III e ha convalidato in data 21/06/2013 le informazioni e i dati presenti in quanto affidabili, credibili ed esatti nonché conformi a quanto previsto dallo stesso Regolamento.
.
Centrale di Piombino
dichiarazione ambientale EMAS 3
PRESENTAZIONE
Nel rispetto del Regolamento CE 1221/2009 è stato preparato l’aggiornamento della Dichiarazione Ambientale per l’anno 2012 dell’Organizzazione Gestione Termoelettrica 3, registrazione Emas n. IT-000193. Nella presente Dichiarazione sono omesse alcune informazioni che non risultano variate e già riportate nella Dichiarazione Ambientale del 2011 a cui si rimanda. Tale Dichiarazione consolida la volontà di operare con la massima trasparenza verso la popolazione che abita in prossimità della Centrale Termoelettrica, le autorità locali e nazionali, le imprese confinanti e quelle operanti all’interno della Centrale e tutto il nostro personale. Il continuo miglioramento delle prestazioni della Centrale, l’adeguamento all’evoluzione tecnologica e il rispetto dell’ambiente rappresentano le linee guida della nostra attività. Vincent Spinelli Responsabile Gestione Termoelettrica 3 Edison Spa
INFORMAZIONI PER IL PUBBLICO
La presente Dichiarazione Ambientale della Centrale di Piombino può essere distribuita singolarmente ed è disponibile presso la Centrale, presso la sede della Direzione GET 3, Foro Buonaparte, 31 - Milano (MI), e all’interno del sito internet www.edison.it Per informazioni rivolgersi a:
Andrea Soldaini - Direzione di Piombino
Tel: 0565 64605
Fax: 0565 64626
Indirizzo e-mail: [email protected]
Indirizzo internet: www.edison.it
Corrado Perozzo - Responsabile del Sistema di Gestione Integrato Ambiente e Sicurezza
Tel: 02 62228341
Fax: 02 6228195
Indirizzo e-mail: [email protected]
Indirizzo internet: www.edison.it
CONSIGLI PER LA LETTURA
Le informazioni contenute all’interno della presente Dichiarazione Ambientale sono aggiornate alle date sotto riportate:
dati operativi e indicatori di prestazione ambientali e gestionali: 31/12/2012;
stato d’avanzamento del Programma Ambientale della Centrale: 31/03/2013
stato delle autorizzazioni e delle indagini ambientali: 31/03/2013. La Politica per la Qualità, l’Ambiente e la Sicurezza dell’Organizzazione GET3, sottoscritta dalla Direzione in marzo 2013, è riportata nella Sezione Generale della Dichiarazione Ambientale dell’Organizzazione.
Centrale di Piombino
dichiarazione ambientale EMAS 4
LA COLLOCAZIONE GEOGRAFICA
PLANIMETRIA DELLA CENTRALE
Scarichi acque di raffreddamento
Scarico acque industriali
Scarichi acque civili
Centrale di Piombino
dichiarazione ambientale EMAS 5
ATTIVITÀ, MODIFICHE IMPIANTISTICHE E GESTIONALI RILEVANTI DAL PUNTO DI VISTA AMBIENTALE
È stato predisposto per la Centrale di Piombino il Programma Ambientale per il periodo 2012-2014, incluso nel presente documento. Nel triennio 2010-2012 presso il sito non si è verificato alcun incidente ambientale e nel 2012 non sono intervenuti modifiche per la gestione del D.Lgs 334/99 L’attività della centrale nel 2012 è stata caratterizzata da una minore produzione di energia elettrica a seguito di una ridotta disponibilità dei gas siderurgici.
INQUADRAMENTO AUTORIZZATIVO Non vi sono altre variazioni di rilievo da segnalare in materia di autorizzazioni.
ASPETTI AMBIENTALI
La descrizione degli aspetti ambientali connessi ad una Centrale Termoelettrica tipo e la valutazione della loro significatività è stata riportata nella Sezione Generale della Dichiarazione Ambientale dell’Organizzazione. Nel seguito sono riportate le principali informazioni relative alla Centrale per ogni aspetto ambientale, suddivisi in Aspetti Ambientali Diretti, ovvero aspetti sotto il controllo gestionale dell’Organizzazione e Aspetti Ambientali Indiretti, ovvero aspetti sui quali l’Organizzazione può avere influenza. La società tiene costantemente sotto controllo l’evoluzione dei parametri operativi e degli indicatori di prestazione ambientale riportati nella presente Dichiarazione Ambientale. Gli indicatori di prestazione sono in linea con le previsioni, così come il rendimento elettrico.
INDICATORI CHIAVE Come prescritto dall’Allegato IV – Comunicazione Ambientale del Regolamento EMAS III 1221/2009, nel Bilancio di Massa ed Energetico all’interno del presente documento sono riportati gli Indicatori Chiave. Rispetto agli Indicatori Chiave proposti dal Regolamento EMAS III, in questa Dichiarazione Ambientale non vengono presentati i dati relativi alle emissioni di CH4, N2O, PFC in quanto per la tipologia di impianto risultano essere trascurabili come previsto sia nelle Bref di settore che nelle Migliori Tecniche Disponibili emesse dal Ministero Dell’Ambiente.
OBBLIGHI NORMATIVI E LIMITI PREVISTI DALLE AUTORIZZAZIONI Per identificare e accedere alle prescrizioni legali o volontariamente sottoscritte, riguardanti i suoi prodotti e le sue attività, gli aspetti ambientali e della sicurezza, e per valutare il rispetto delle prescrizioni legali applicabili, la Centrale segue la procedura Edison SGI-GT-001-GT Sezione 2 “Identificazione delle prescrizioni di legge”.
A ndament o t emporale energ ia
elet t r ica lo rda p ro d o t t a
1.585
1.434
1.271
0
200
400
600
800
1.000
1.200
1.400
1.600
1.800
2010 2011 2012
GWh
Centrale di Piombino
dichiarazione ambientale EMAS 6
È compito della funzione centrale Edison PEOR/Pasq comunicare le novità e le modifiche normative di interesse per ogni Centrale alla Gestione Termoelettrica, la quale a sua volta procede a diffondere le informazioni alle Centrali interessate, che vengono coinvolte nella definizione di eventuali azioni necessarie per garantire la conformità ai nuovi requisiti normativi. Gli aggiornamenti vengono registrati all’interno di una checklist normativa che riporta, per ciascuna centrale, la normativa ambientale applicabile di livello nazionale, regionale e locale, nonché le prescrizioni contenute nei provvedimenti autorizzativi. La verifica della corretta applicazione delle prescrizioni all’interno della centrale viene effettuata almeno annualmente tramite l’applicazione della checklist normativa.
EMISSIONI IN ATMOSFERA
Le emissioni risentono delle variazioni dell'utilizzo e della qualità dei combustibili. NOx: valore in diminuzione, a causa del minore funzionamento dell'impianto (soprattutto CET3). CO: in aumento principalmente a causa del peggioramento della qualità del gas siderurgico AFO (basso PCI, soprattutto CET3). CO2: valore in diminuzione, a causa del minore funzionamento dell'impianto SO2, polveri: valori in linea con il 2011. Nel 2012 tutti i limiti imposti sono stati rispettati.
CET3
CET2
Emissioni in at mosf era C ET2
22
3,7
1
64
6,1
22
,0
12
,8
13
4,3
14
7,0
17
,3
10
,7
13
3,6
87
,8
2,8 10
,1
0,00
100,00
200,00
300,00
400,00
500,00
600,00
700,00
800,00
NO SO Polveri CO
2010 2011 2012t
2x
Centrale di Piombino
dichiarazione ambientale EMAS 7
BILANCIO DI MASSA ED ENERGETICO DELLA CENTRALE DI PIOMBINO
Emissioni d i SO 2
0,5
70
0,2
98
0,2
64
0,5
79
0,3
03
0,2
70
0,00
0,20
0,40
0,60
0,80
1,00
1,20
2010 2011 2012
Riferite all'energia elettrica equivalente
Riferite all'energia elettrica lorda prodotta
g/kWh
Emissio ni d i po lver i
0,0
22
0,0
25
0,0
13
0,0
23
0,0
25
0,0
14
0,000
0,005
0,010
0,015
0,020
0,025
0,030
0,035
0,040
0,045
0,050
2010 2011 2012
Riferite all'energia elettrica equivalente
Riferite all'energia elettrica lorda prodotta
g/kWh
Ore di funzionamento (parallelo) h
Energia elettrica lorda prodotta (8)
M Wh
Energia elettrica autoconsumata + perdite di centrale M Wh
Vapore ceduto al siderurgico t
Energia elettrica equivalente(7) M Wh
Potenza resa totale in M W elettrici equiv M Wh
P R OD U ZION E D I EN ER GIA ELETTR IC A
2 0 10 2 0 11 2 0 12
212.182 213.552 206.015
77.804 81.680 86.108
1.201.359 1.033.594 754.552
18.981 3.364 66
445 410 367
2 0 10 2 0 11 2 0 12
181.398 187.291 201.368
20.708 21.498 23.178
248 255 134
1.022 922 976
245.038 299.003 303.517
27,97 34,32 34,94
2 0 10 2 0 11 2 0 12
317 554 1860
2 0 10 2 0 11 2 0 12
516,68 1.015,04 823,67
71,50 55,43 59,85
12,10 18,75 14,12
138,04 61,23 28,57
1.580,76 1.633,69 1.308,06
1.243,82 1.332,83 998,87
10,75 1,63 -
4,10 4,43 3,81
10,92 6,59 2,83
2,61 2,76 2,61
- - -
14,43 12,77 15,84
3 .6 0 5,6 9 4 .14 5,12 3 .2 58 ,2 2
9,30 21,64 0
887,00 973,38 910,386
2 0 10 2 0 11 2 0 12
40,7 40,13 39,80
41,36 40,85 40,64
0,398 0,355 0,357
0,404 0,361 0,365
0,012 0,017 0,038
0,012 0,017 0,039
1.155 1.1241.019
1174 1144 1041
0,57 0,30 0,26
0,58 0,30 0,27
0,022 0,025 0,013
0,023 0,025 0,014
188,3 127,6 183,10
35,00 35,21 33,10
10,70 10,13 12,80
0,56 1,28 2,90
543,8 139,7 125,10
22,8 26,4 26,20
18,5 16,4 3,7
1,2 1,7 1,5
1,13 0,56 0,24
2,27 2,89 2,56
0,56 0,68 0,72
113 129 155
35,02 31,73 28,21
Gas AFO consumato dalla Centrale(3)
1000*Nm3
Gas Coke consumato dalla Centrale(2)
1000*Nm3
Gas naturale consumato in Centrale(1)
1000*Sm3
C OM B U STIB ILI
A C QU A
Potenza termica totale entrante nella Centrale M W
Olio combust ibile consumato da CET2(4)
t
Acqua per usi civili prelevata per CET 2 e CET3 m3
Acqua demi prelevata dal siderurgico per la Centrale m3
Portata acqua mare prelevata dal siderurgico per la Centrale m3/h
Acqua industriale prelevata dal siderurgico per la Centrale 1000*m3
Acqua mare prelevata dal siderurgico per la Centrale 1000*m3
Portata acqua demi prelevata dal siderurgico per la Centrale m3/h
Idrossido di sodio t
Acqua ossigenata t
Acido solforico t
Acido cloridrico t
Cloruro ferrico t
Ipoclorito di sodio t
U TILIZZO D I PR OD OTTI C HIM IC I E M A TER IA LI A U SILIA R I
Energia elettrica acquistata dalla Centrale M Wh
A LTR E R ISOR SE
Antincrostante t
Ant ifouling t
Deossigenante t
Addit ivi per olio combust ibile t
Oli lubrif icant i + grassi t
Altri t
Reagente per il biossido di cloro per acqua di mare t
Rendimento elettrico(5)
%
GLI IN D IC A TOR I A M B IEN TA LI
To t ale p rodot t i chimici t
Gas tecnico azoto t
Emissioni di NOX riferite all’energia elettrica lorda prodotta g/kWh
Emissioni di NOX riferite all’energia lorda TOT in kWh elettrici equivalent i g/kWh
Rendimento elettrico equivalente(6)
%
Emissioni di CO2 riferite all’energia lorda TOT in kWh elettrici equivalent i g/kWh
Emissioni di CO riferite all’energia elettrica lorda prodotta g/kWh
Emissioni di CO riferite all’energia lorda TOT in kWh elettrici equivalent i g/kWh
Emissioni di SO2 riferite all’energia elettrica lorda prodotta g/kWh
Emissioni di SO2 riferite all’energia lorda TOT in kWh elettrici equivalent i g/kWh
Emissioni di CO2 riferite all’energia elettrica lorda prodotta g/kWh
Emissioni di NOX CET2 riferite alla portata di fumi al camino mg/Nm3
Emissioni di polveri riferite all’energia elettrica lorda prodotta g/kWh
Emissioni di polveri riferite all’energia lorda TOT in kWh elettrici equival. g/kWh
Emissioni di CO CET3 riferite alla portata di fumi al camino mg/Nm3
Emissioni di CO CET2 riferite alla portata di fumi al camino mg/Nm3
Emissioni di NOX CET3 riferite alla portata di fumi al camino mg/Nm3
Emissioni di polveri CET2 riferite alla portata di fumi al camino mg/Nm3
Emissioni di SO2 CET3 riferito alla portata di fumi al camino mg/Nm3
Emissioni di SO2 CET2 riferite alla portata di fumi al camino mg/Nm3
Totale prodott i chimici riferit i all’energia elettrica lorda prodotta g/kWh
Totale rif iut i riferit i all’energia elettrica lorda prodotta g/kWh
Emissioni di polveri CET3 riferite alla portata di fumi al camino mg/Nm3
Produzione di energia elettrica equivalente riferita alla superf icie di Centrale M Wh/m2
Consumo totale d’acqua riferito all’energia elettrica equivalente m3/M Wh
Totale gas tecnici riferit i all’energia elettrica lorda prodotta m3/kWh
R endimenti
41
,36
40
,85
40
,6
40
,7
40
,13
39
,8
0,00
10,00
20,00
30,00
40,00
50,00
2010 2011 2012
Rendimento elett ricoequivalente
%
(8) L’energia elettrica lorda è quella misurata ai morsetti degli alternatori
(7) L’energia elettrica equivalente è data dalla somma dell’energia elettrica lorda prodotta e dal
vapore ceduto, valorizzato in M Wh equivalenti di energia elettrica che sarebbero stati prodotti
in un ciclo combinato, a pari consumo di metano, con utilizzo totale di vapore per la produzione
di energia elettrica. Valorizzazione del vapore ceduto al siderurgico: 0,26 M Wh/t
(1) Valori riferiti a 34.541 kJ/Sm3 (3) Valori riferiti a 3.768 kJ/Nm3 (4) Valori riferiti a 41.031 kJ/Kg (2) Valori riferit i a 17.794 kJ/Nm3
(3) Valori riferit i a 3.768 kJ/Nm3 (4) Valori riferit i a 41.031 kJ/Kg
(5) Il rendimento elettrico è il rapporto tra l’energia elettrica lorda prodotta e l’energia termica entrante espresse in unità omogenee.
(6) Il rendimento elettrico equivalente è il rapporto tra l’energia elettrica equivalente e l’energia termica entrante espresse in unità omogenee.
RENDIMENTO ELETTRICO EQUIVALENTE = 100 * (ENERGIA ELETTRICA EQUIVALENTE) / (ENERGIA TERMICA ENTRANTE NELLA CENTRALE).
Centrale di Piombino
dichiarazione ambientale EMAS 8
2 0 10 2 0 11 2 0 12
8.760 8.712 8.688
1.584.957 1.433.688 1.270.831
39.053 39.066 34.870
100.603 100.881 104.795
1.610.753 1.459.570 1.297.702
184 168 149
Emissioni d i C O
0,0
12 0,0
17
0,0
38
0,0
12 0,0
17
0,0
39
0,000
0,010
0,020
0,030
0,040
0,050
2010 2011 2012
Riferite all'energia elettrica equivalente
Riferite all'energia elettrica lorda prodottag/kWh
Emissioni d i N Ox
0,3
98
0,3
55
0,3
570,4
04
0,3
61
0,3
65
0,000
0,050
0,100
0,150
0,200
0,250
0,300
0,350
0,400
0,450
0,500
2010 2011 2012
Riferite all'energia elettrica equivalente
Riferite all'energia elettrica lorda prodotta
g/kWh
T ot ale r if iut i
1,1
3
0,5
6
0,2
4
0,000
0,200
0,400
0,600
0,800
1,000
1,200
2010 2011 2012
Riferito all'energia elettrica lorda prodotta
g/kWh
LEGENDA
l Trattamento
l Smaltimento
l Recupero
In ro sso Rifiuti da at t ività s trao rd inarie
EM ISSION I 2 0 10 2 0 11 2 0 12
Emissioni di NOx complessive di Centrale t 641 518 464
Emissioni di CO complessive di Centrale t 19 25 49
Emissioni di CO2 complessive di Centrale t 1.861.195 1.640.067 1.322.753
Emissioni di SO2 complessive di Centrale t 918 435 343
Emissioni di Polvericomplessive di centrale t 36,2 35,9 17,2
Emissioni d i inquinant i complessive d i cent rale t 1.8 6 2 .8 0 9 1.6 4 1.0 8 0 1.3 2 3 .6 2 3
SC A R IC HI ID R IC I 2 0 10 2 0 11 2 0 12
Acqua di raf freddamento scaricate in mare tramite rete fognaria Lucchini 1000*m3 181.398 192.150 201.368
Acqua ref lue scaricate in mare tramite rete fognaria Lucchini 1000*m3
179,0 263,3 121,7
Acqua ref lue e meteoriche scaricate 1000*m3 -82,2 31,0
Portata acqua scaricata in mare 1000*m3/h 21 22 23
R IF IU T I SM A LT IT I 2 0 10 2 0 11 2 0 12
R if iut i non perico losi C ER t 1.758 ,8 0 72 2 ,7 2 9 8 ,18
Toner 080318 t 0,60 l 0,02 l -
Fanghi prodott i dal t rat tamento in loco degli ef f luent i diversi da quelli di cui alla
voce 100120*100121 t 66,20 l 55,14 l
63,46l
Fanghi prodott i dal t rat tamento in loco degli ef f luent i diversi da quelli di cui alla
voce 100120*100121 t - -
138,28l
Fanghi da operazioni di pulizia caldaie contenet i sostanze diverse da quelle di
cui alla voce 100122*100123 t 5,20 l - -
Rif iut i prodott i dal t rat tamento delle acque di raf freddamento 101026 t - 0,92 l -
Imballaggi carta e cartone 150101 t - - -
Imballaggi in plast ica 150102 t - 0,58 l -
Imballaggi in legno 150103 t 3,82 l 7,52 l 3,74 l
Imballaggi in materiali mist i 150106 t 2,32 l 0,62 l 1,32 l
Assorbent i, materiali f ilt rant i, stracci ed indumenti protett ivi diversi da quelli alla
voce 150202*150203 t - 0,72 l
8,41l
Assorbent i, materiali f ilt rant i, stracci ed indumenti protett ivi diversi da quelli alla
voce 150202*150203 t 8,98 l -
-
Soluzioni acquose di scarto diverse di quelle di cui alla voce 161001* 161002 t 1602,74 l 529,38 l 0,74 l
Apparecchi fuori uso 160214 t 0,03 l 1,30 l4,04
l
Componenti rimossi da apparecchi 160216 t 0,23 l - 0,42 l
Gomma-tela gommata 160306 t 1,02 l - 0,14 l
Rivest imenti e materali refrattari a base di carbone provenient i dalle lavorazioni
metallurgiche diverse da quelli di cui alla voce 161101* 161102 t - 0,24 l 0,00
Legno 170201 t 2,96 l -0,74
l
Plast ica 170203 t 1,42 l 1,26 l0,56
l
Alluminio 170402 t - 0,24 l-
Rif iut i di ferro ed acciaio 170405 t 35,32 l 104,24 l -
Rif iut i di ferro ed acciaio 170405 t - - 35,91 l
M etalli mist i 170407 t - - 0,00
Cavi diversi da quelli di cui alla voce 170410* 170411 t 0,04 l 0,20 l 0,12 l
Terre e rocce di scavo 170504 t - - 0,00
M ateriali isolant i diversi da quelli di cui alle voci 170601 e 170603 170604 t 0,18 l - 4,77 l
Carbone att ivo esausto 190904 t 27,68 l - -
Rif iut i dell’eliminazione della sabbia (sabbia da f ilt ri impianto demi/torri) 190802 t - 3,52 l -
Rif iut i urbani non dif ferenziat i-residui da pulizia strade 200301 t 0,06 l - -
Fanghi delle fosse sett iche 200304 t - 16,80 l 10,00 l
Rif iut i mist i delle attvità di costruzione e demolizione 170904 t - - 24,60 l
Rottami non ferrosi (rame) 170401 t - - 0,087 l
Sostanze chimiche di scarto diverse da quelle di cui alle voci 160506/07/08 160509 t - - 0,084 l
Vetro 170202 t - - 0,76 l
R if iut i per ico losi t 3 7,3 5 8 3 ,57 7,79
Fanghi prodott i da trat temento in loco degli ef f luent i contenent i sostanze
pericolose100120* t 24,56 l 8,32 l
-
Olio esausto 130208* t 2,80 l 17,20 l 1,25 l
Imballaggi contaminat i da sostanze 150110* t 1,49 l 2,54 l 0,42 l
Assorbent i, materiali f ilt rant i, stracci ed indumenti protett ivi contaminat i da
sostanze pericolose150202* t 0,66 l -
-
Assorbent i, materiali f ilt rant i, stracci ed indumenti protett ivi contaminat i da
sostanze pericolose150202* t 0,87 l 1,67 l
1,20l
Veicoli fuori uso 160104* t - - -
Filt ri olio 160107* t - 0,04 l 0,40 l
M ateriali elet trici fuori uso (monitor) 160213* t 0,79 l 1,72 l -
Rif iut i inorganici contenent i sostanze pericolose- scart i di calce idratra 160303* t 2,38 l 0,28 l 0,32 l
Soluzioni acquose di scarto contenent i sostanze pericolose 161001* t - 42,10 l -
Rivest imenti e materiali refrattari 161105* t - - -
Vetro, plast ica e legno contenent i sostanze pericolose 170204* t - 0,02 l 0,02 l
Rif iut i metallici contaminat i da sostanze 170409* t 3,56 l 0,20 l 0,41 l
Altri rif iut i da costruzione/demolizione 170903* t - 9,28 l -
Tubi f luorescent i ed altri rif iut i contenent i mercurio 200121* t 0,24 l 0,20 l 0,20 l
Toner per stampa esaurit i contenent i sostanze pericolose 080317* t- - 0,03
l
M iscele bituminose contenent i catrame di carbone 170301* t - - 3,54l
Tot ale r if iut i t 1.79 6 ,15 8 0 6 ,2 7 3 0 5,9 7
Ri f i ut i c ont e ne ne nt i a mi a nt o - S ma l t i t i da soc i e t à e st e r na , a f f i da t i
a t e r z i17 0 6 0 1* t 0 , 10 0 , 3 8 1, 0 3
Centrale di Piombino
dichiarazione ambientale EMAS 9
SCARICHI IDRICI
Nessuna variazione di rilievo rispetto all’anno precedente.. Tutti i limiti imposti sono stati rispettati
RIFIUTI PRODOTTI
Nel corso del 2012 si è avuta una sensibile riduzione generale dei rifiuti non pericolosi benché nel corso dell’anno siano state effettuate delle attività straordinarie e si è avuta una notevole riduzione dei rifiuti pericolosi.
CONTAMINAZIONE DEL TERRENO Nel corso del triennio 2010-2012 non si sono verificati fenomeni di contaminazione del suolo e della falda. Come previsto nell’AIA proseguono le attività di monitoraggio della falda.
UTILIZZO DI RISORSE Acqua
A cqua mare p relevat a dal
siderurg ico
181.
398
187.
291
201.
368
0
50.000
100.000
150.000
200.000
250.000
2010 2011 2012
1000*m3
R if iut i: r ip art iz ione per t ip o lo g ia
85
,3
13
3,8
49
,26
1.7
07
,7
66
1,1
24
1,1
3,2 11
,3
15
,63
0,0
250,0
500,0
750,0
1000,0
1250,0
1500,0
1750,0
2000,0
2010 2011 2012
recupero trattamento smaltimento
t
Centrale di Piombino
dichiarazione ambientale EMAS 10
Nessuna variazione di rilievo rispetto all’anno precedente. I consumi risentono delle continue fermate e avviamenti degli impianti siderurgici dell’altoforno con conseguente fermate e avviamenti di CET3
Gas naturale
Il consumo di gas naturale è diminuito a seguito del minor funzionamento della centrale CET3
Olio Combustibile
Il consumo di olio combustibile si è ulteriormente ridotto rispetto agli anni 2010 e 2011
Gasolio Il consumo di gasolio è in linea con i consumi degli anni precedenti.
Energia elettrica Il consumo di energia è incrementato a seguito della minor produzione di CET3.
Centrale di Piombino
dichiarazione ambientale EMAS 11
Acqua industriale
È utilizzata per usi tecnologici e antincendio. L’acqua industriale fornita dallo stabilimento
siderurgicoproviene dal Consorzio Intercomunale per la Gestione delle Risorse Idriche (CIGRI) e da
pozzi.
Area di utilizzo
Vasche, serbatoi e impianto trattamento acque, impianto antincendio.
Limiti imposti
Non presenti.
La portata garantita alla Centrale varia da 30 a 50 m3/h.
STOCCAGGIO E UTILIZZO DI MATERIALI AUSILIARI
Prodotti Chimici
L’utilizzo di prodotti chimici è strettamente correlato ai processi operativi. Nel 2012 diminuzione del consumo di ipoclorito di sodio utilizzato nel trattamento di acque reflue per riduzione acqua da trattare in CET3 a seguito della minor presenza di sostanze inquinanti e di condense nei gas siderurgici.
AMIANTO
Nel mese di agosto 2012 è stata effettuata una campagna di monitoraggio ambientale allo scopo di valutare l’eventuale presenza di fibre aerodisperse. Sono stati smaltiti 1,032 t di amianto nel corso del 2012 a seguito di interventi di manutenzione su tubazioni a cura di società esterne qualificate secondo piani di lavoro approvati da ASL di Piombino.
RUMORE
Nessuna variazione in quanto non ci sono state modifiche nell’assetto degli impianti.
IMPIANTO CET2 2010 2011 2.012
Ore di funzionamento 8.760 8.712 8.688
Combustibili
Gas naturale prelevato da rete 1000*Sm3 22.284 43.990 50.361
Gas coke 1000*Nm3 6.647 10.337 12.409
Gas afo 1000*Nm3 346.892 266.783 123.942
Olio combustibile (*) t 18.981 3.364 66
Potenza termica in ingresso MW 94 91 78
Risorse idriche
Acqua mare 1000*m3 39.951 50.231 48.447
Acqua industriale 1000*m3 - 5 0
Acqua demi 1000*m3 58 199 219
Produzione
Energia elettrica lorda prodotta MWh 211.726 182.180 148.909
Potenza elettrica lorda MW 24 21 17
Rendimento elettrico % 26 23 22
Energia elettrica equivalente MWh 237.481 207.831 175.780
Potenza elettrica equivalente MW 27 24 20
Vapore ceduto a terzi per usi tecnologici t 100.603 100.201 104.795
Rendimento elettrico equivalente % 29 26 26 IMPIANTO CET3 2010 2011 2.012
Ore di funzionamento 8.135 7.310 6.817
Combustibili
Gas naturale prelevato 1000*Sm3 189.898 169.561 155.654
Gas coke 1000*Nm3 71.158 71.343 73.699
Gas afo 1000*Nm3 854.467 766.812 630.610
Potenza termica in ingresso MW 377 380 369
Risorse idriche
Acqua mare 1000*m3 141.466 137.058 152.921
Acqua industriale 1000*m3 248 250 134
Acqua demi 1000*m3 187 100 85
Energia elettrica entrante MWh 317 554 1.860
Produzione
Energia elettrica lorda prodotta MWh 1.373.231 1.251.508 1.121.922
Potenza elettrica lorda MW 169 171 165
Rendimento elettrico % 45 45 45
Energia elettrica equivalente MWh 1.373.231 1.251.508 1.121.922
Potenza elettrica equivalente MW 169 171 165
Vapore ceduto a terzi per usi tecnologici t - 680 0
Rendimento elettrico equivalente % 45 45 45
2010 2011 2.012
Ceneri % <0,05 <0,025 <0,025
Nichel + Vanadio mg/kg 14 20 20
Zolfo % 0 0 0
(*) Caratteristiche dell’olio combustibile - concentrazioni di massa
Centrale di Piombino
dichiarazione ambientale EMAS 12
GAS AD EFFETTO SERRA
Nel corso dell’anno 2012 non sono stati fatti rabbocchi di prodotto.
IMPATTO VISIVO
Nessuna variazione in quanto non ci sono state modifiche agli impianti.
CAMPI ELETTROMAGNETICI
Nessuna variazione in quanto non ci sono state modifiche nell’assetto degli impianti.
Linee gas e gas siderurgici
Centrale di Piombino
dichiarazione ambientale EMAS 13
IL PROGRAMMA AMBIENTALE
La Direzione ha definito la propria Politica per la Qualità, la Sicurezza e l’Ambiente con cui si intende “operare nel rispetto delle disposizioni vigenti in materia di sicurezza e ambiente ma anche ricercare il miglioramento continuo delle proprie prestazioni, a tutela dei propri dipendenti e terzi per essa operanti, delle popolazioni che vivono nei pressi dei propri impianti, dei propri clienti e per la protezione dell’ambiente circostante”. Nello spirito di tale politica gli obiettivi che la Direzione si pone in merito alla Centrale di Piombino sono riportati nella tabella sottostante. Sono in corso le attività principali previste per il periodo 2012-2014.
PROGRAMMA AMBIENTALE DELLA CENTRALE DI PIOMBINO PER IL PERIODO 2013-2014 ASPETTI AM BIENTALI
OBIETTIVITARGET INTERVENTO
PIANIFICAZIONE
TEM PORALETEM PI STATO RESPONSABILITÀ
EM ISSION I IN A TM OSFER A
Studio di fattibilità
Progettazione, ordini
Realizzazione, prove 2012-2014 In corso
Attività continuativa
R IF IU T I
Studio di fattibilità
Progettazione, ordini
Realizzazione, prove 2012-2014 In corso
Attività continuativa
U TILIZZO D ELLE R ISOR SE
Studio di fattibilità
Progettazione, ordini
Realizzazione, prove 2012Attività prorogata al
2014
Attività continuativa
Studio di fattibilità
Progettazione, ordini
Realizzazione, prove 2012Attività prorogata al
2014
Attività continuativa
Studio di fattibilità
Progettazione, ordini
Realizzazione, prove 2012-2014 In corso
Attività continuativa
C ON TA M IN A Z ION E D EL TER R EN O
Studio di fattibilità
Progettazione, ordini
Realizzazione, prove 2012-2014 In corso
Attività continuativa
T utte le at t iv ità di gest io ne quali ad esempio co ntro llo prestazio ni, analis i perio diche, fo rmazio ne e sensibilizzazio ne del perso nale, mo nito raggi, co o rdinamento imprese, so no ripo rtat i nel
P ro gramma ambientale dell'Organizzazio ne
RIDUZIONE DELLE EM ISSIONI IN ATM OSFERA A PARITA’
DI ENERGIA TERM ICA ENTRANTE E/O DI ENERGIA
ELETTRICA PRODOTTA
Contenimento delle emissioni di
SO2 in CET2Utilizzo di o lio combustibile a basso tenore di zo lfo Capo Centrale
AREE RIFIUTIM iglioramento della gestione dei
rifiuti
M igliorare le aree destinate al deposito temporaneo
dei rifiuti perico losi e non perico losi, compresa l’area
per gli o lii esausti, tramite coperture delle stesse,
impermeabilizzazione delle superfici
Capo Centrale
POM PE VUOTO TV-CET3-CET2Riduzione consumo acqua
demineralizzata (circa 1%)Recupero acqua anello liquido Capo Centrale
RECUPERO CONDENSE DI RISCALDO OLIO
COM BUSTIBILE
Riduzione consumo acqua
demineralizzata (circa 1%)
Installazione sistema recupero condensa e rilancio
acqua demi alle casse riservaCapo Centrale
M IGLIORAM ENTO PIAZZOLE DI SCARICO PRODOTTI
CHIM ICI
Impedire che sversamenti
accidentali possibili durante gli
scarichi di prodotti vadano a
contaminare il terreno circostante
Impermeabilizzazione aree di scarico dei prodotti
chimici, confinamenti, nuove condutture fogneCapo Centrale
ILLUM INAZIONE
Riduzione consumi elettrici e
miglioramento illuminazione aree di
Centrale
Inserimento sensori crepuscolari, lampade basso
consumo, sezionatori impiantoCapo Centrale