general Mobirolo S.p.A. catalogue · alla tua casa. Scegli il tuo stile. Ampia possibilità di...

www.mobirolo.com

generalcatalogueMobirolo S.p.A.Strada C. Colombo, 22/a 42046 Reggiolo (RE) Italy

Tel 0522.211811 Fax [email protected] P.IVA 02620340352

Export Department: Tel. +39 0522 211812 Fax +39 0522 [email protected]

Cod. 10.1_08.2017

ORGANISMO ACCREDITATO DA ACCREDIABODY ACCREDITED BY ACCREDIA



I / D

Scopri subito i vantaggi del sito web Mobirolo, perché ora puoi finalmente progettare la tua scala con l’eccezionale configuratore, il software che permette di scegliere in modo semplice ed intuitivo il modello che più desideri, adattandolo al tuo ambiente.

Ogni riproduzione totale o parziale dei contenuti, sia di testo che di immagine, del presente catalogo è vietata e sarà perseguita a termini di legge. © 2010 Mobirolo S.p.A.: tutti i diritti riservati.

I dati contenuti in questo catalogo sono forniti a titolo indicativo. Mobirolo si riserva il diritto di apportare modifiche ai modelli in qualunque momento per ragioni di natura tecnica o commerciale.

Der vollständige oder auszugsweise Nachdruck des Inhalts dieses Katalog in Schrift und Bild ist verboten und wird nach Maßgabe des Gesetzes geahndet. © 2010 Mobirolo S.p.A.: alle Rechte vorbehalten.

Die in diesem Katalog enthaltenen Daten sind nicht als verbindlich. Mobirolo behält sich das Recht vor, jederzeit aus technischen oder kommerziellen Gründen Änderungen an den Modellen anzubringen.

Entdecke jetzt die Vorteile der Mobirolo Website: dank der außergewöhnliche Konfigurator, kannst du deines gewünschten Modells selbst planen und anpassen es an deine Umgebung.

Italian style | vertical design

6scale con il vetro

285098

104128132138140

scale a giorno modulari

scale a giorno in legno

scale per piccoli spazi

scale a chiocciola

scale per esterno

ringhiere

scale rientranti

colori

Glastreppen

Modularteppen

Wangentreppen aus Holz

Treppen für Innenräume

Spindeltreppen

Treppen für den Außenbereich

Geländer

Dachbodentreppen

Farben

FIFTYYEARS OF

VERTICAL DESIGN

Fu Leonardo da Vinci il primo studioso a teorizzarela possibilità di risalire all’età di un alberosemplicemente contandone gli anelli disegnatiall’interno del tronco. Ogni anello un ciclo diquattro stagioni. Gli anelli più spessi segnano glianni piovosi, i più sottili quelli di siccità. Nel 2016, la quercia Mobirolo ha aggiunto il cinquantesimo anello. Un ringraziamento a tutti coloro che hannocontribuito a farci crescere con solide radici.

Leonardo da Vinci war der erste Gelehrte, der die Möglichkeit theorisierte, das Alter eines Baumes einfach durch das Zählen seiner am Baumstamm sichtbaren Ringe bestimmen zu können. Jeder Ring entspricht dem Zyklus der vier Jahreszeiten. Die breiteren Ringe weisen auf verregnete Jahre hin, schmalere Ringe auf trockene Jahre. Die “Eiche” Mobirolo legt in 2016 den fünfzigsten Ring an. Ein herzliches Dankeschön an alle, die zu unserem Wachstum mit kräftigen Wurzeln beigetragen haben.

MADEIN ITALY

04 | 05

Siamo cresciuti con la promessa di dedicare gli sforzi del nostro lavoro alla ricerca del bello e del ben fatto. Poche cose ci danno soddisfazione come il riuscire a valorizzare un ambiente con una scala. Perché dopo 50 anni ti accorgi che la cosa più importante è non smettere mai di impegnarsi a portare la bellezza negli spazi abitati dalle persone.Crediamo sia un valore far sapere, a chi salirà i gradini fabbricati nei nostri stabilimenti, che le scale Mobirolo sono disegnate e realizzate nel paese in cui la Bellezza è da sempre un valore:l’Italia.

Non c’è bellezza senza rispetto. Ci impegniamo arispettare i cicli naturali e gli equilibri dell’ambiente,e lo facciamo concretamente: riciclando gli scartidi lavorazione del legno per il riscaldamento deireparti produttivi e per il riutilizzo da parte di aziendespecializzate; credendo da subito alla certificazioneFSC®, che garantisce che il legno di faggio cheutilizziamo provenga da foreste gestite e controllate«responsabilmente», nel rispetto etico di persone erisorse; proteggendo i nostri prodotti in legno converniciatura “all’acqua” che riduce notevolmentel’emissione in atmosfera di agenti chimici nocivi.

MOBIROLO

GREEN PHYLOSOPHY

Wir haben mit dem Versprechen begonnen, die Anstrengungen unserer Arbeit der Forschung nach Schönheit und guter Fertigung zu widmen. Weniges erfüllt uns so sehr mit Genugtuung wie das Gelingen der Aufwertung eines Raumes mit unseren Treppen. Nach 50 Jahren merkt man, dass nichts wichtiger ist als die Bemühung, unaufhörlich Schönheit in die Wohnräume der Menschen zu bringen. Alle, die in unseren Werken produzierte Treppen benutzen, sollten von dem Wert erfahren, dass Mobirolo-Treppen in dem Land entworfen und gefertigt werden, in dem Schönheit schon immer ein Wert ist: Italien.

Es gibt keine Schönheit ohne Respekt. Wir bemühen uns, die Zyklen der Natur und die Gleichgewichte der Umgebung zu respektieren und sind dabei ganz konkret: Wir recyceln die Holzverarbeitungsabfälle zum Heizen der Produktionsabteilungen und zur Wiederverwertung durch spezialisierte Unternehmen; wir haben sofort an die FSC®

-Zertifizierung geglaubt, die garantiert, dass das von uns eingesetzte Buchenholz im Sinne eines ethischen Respekts der Personen und Ressourcen aus «verantwortungsvoll» verwalteten und kontrollierten Wäldern stammt; wir schützen unsere Holzprodukte mit „Wasserlacken“, die für eine erheblich reduzierte Emission chemischer Schadstoffe in die Atmosphäre sorgen.

77

gla ss

scale con il vetro

Perchè scegliere una Scala con il vetro Mobirolo?

Disegnate su di te.Ogni nostro modello viene dimensionato in base alle misure del tuo spazio. Si adatta al tuo ambiente lasciandoti ampia libertà di scelta tra finiture e materiali di qualità.

Una solida sicurezza.Solidità della struttura garantita da una portata di 400 kg/m2.Con la garanzia di un vetro ad alta prestazione.

A misura di bambino.Il pannello in vetro delle ringhiere forma una barriera Invalicabile anche per i più piccini, come previsto dalla normativa per la sicurezza dei bambini.

Adattabili al tuo spazio.Le nostre scale si adattano ottimamente allo spazio grazie a pedata ed alzata a misura per te, per la massima comodità possibile.

Un design trasparente.Questa serie di scale si caratterizza per un uso intenso del vetro, per dare trasparenza e leggerezza alla tua casa.

Scegli il tuo stile.Ampia possibilità di scelta di materiale e design per ringhiera e balaustra.

Coordiniamo il gusto.La balaustra è realizzata con gli stessi elementi che compongono la ringhiera della scala.

L’innovazione della luce.Scopri i modelli in cui è disponibile il sistema di illuminazione a LED automatizzato.

Cura dell’ambiente.Attenzione a salute e ambiente grazie alla verniciatura “ad acqua” del legno.

6 | 7

Treppen auf Sie entworfen.Jedes Modell wird auf Ihre Massen und Raum angefertigt.Diese Treppen haben eine Palettenbreite von Feinbearbeitungen und hochwertigen Materialen.

Eine feste Belastbarkeit.Große Tragfähigkeiten von 400 kg/m2.

Kinderfreundlich.Das Glas als Geländers ist die beste Sicherheit für ihre Kinder, wie von der Regelung über die Kindersicherheit vorgesehen.

Passend zu Ihrem Raum.Unsere Treppen passen sich an dank zu der verstellbaren Trittbreite, Tritthöhe und Trittfläsche, um den besten Komfort zu garantieren.

Ein durchsichtiges Design. Diese Treppen benutzten Glas, um Transparenz und Leichtigkeit zu gewähren. Wahlen Sie Ihren Stil.Breite Palette von Materialen und Design für Geländer und Schutzgeländer.

Wir koordinieren das Design.Das Schutzgeländer wird mit denselben Komponenten des Geländers der Treppe produziert.

Die Innovation des Lichts. Finden Sie unser verschiedene Modellen mit der automatisierten LED Beleuchtungssystem.

Pflege der Umwelt.Aufmerksamkeit für die Gesundheit und Umwelt durch die Wasser-Lackierung des Holzes.

Warum eine Glastreppe von Mobirolo auswählen?

Glastreppen

glassseries

9

scale con il vetro

48 | 49

REXAL XC

Struttura verniciata bianco raggrinzato 90RG, gradini in faggio lamellare tinta tortora 430, ringhiera

a pannelli di vetro curvo, stratificato e temprato mm 10+10 di colore extrachiaro C0006.

Rexal, la novità della collezione Mobirolo, ideata per gli

spazi del futuro, con forme e materiali concepiti per

durare nel tempo mantenendo originalità e carattere.

La trasparenza del vetro e la solidità dell’acciaio

fanno di Rexal una scala con caratteristiche esclusive

di design e solidità della struttura.

Una qualità unica che contraddistingue

l’eccellenza ed il prestigio delle scale Mobirolo.

|‹— mm —›| 700 ÷ 1000

Struktur lackiert auf 90RG Weiß runzlig. Stufen aus mehrschichtig Buchenholz 430 Taubengrau.

Geländer aus krumme gehärteten und geschichteten Glaspaneele mm 10+10 Extra Klar Farbe C0006.

Glastreppen

Rexal ist die Neuheit der Kollektion Mobirolo,

eine Treppe für Räume der Zukunft entwickelt,

mit dauerhaften Formen und Materialen, die die

Originalität und Charakter erhalten. Die Transparenz

des Glases und die Festigkeit des Stahls schaffen

Rexal, eine Treppe mit einzigartigen Eigenschaften

von Design und Festigkeit der Struktur. Eine einzige

Qualität, die das Prestige der Mobirolo Treppen und

die Details der Feinbearbeitungen kennzeichnet.

glassseries

11

scale con il vetro

48 | 49

REXAL CHROME VETRO

Struttura verniciata bianco raggrinzato 90RG, gradini e corrimano in faggio lamellare tinta bianco spazzolato 305S, ringhiera a colonne bianche con pannelli in vetro stratificato mm 6+6 extra chiaro C0006.

SCEgLi E pERSonALizzA LA tuA SCALA

Portata scala: kg 400/m2

Altezza massima della scala mm 3500

REXAL CHRoME Rg

|‹— mm —›| 700 ÷ 1000

Personalizza la tua scala, fai di Rexal una scala che sia solo tua, realizzata su misura. Potrai scegliere i materiali più adatti al

tuo ambiente, la struttura in acciaio inox satinato o verniciato in quattro diverse varianti colore, da abbinare ai gradini in vetro

stratificato o in legno di faggio o rovere con ringhiera nelle varianti in acciaio inox, cromata e vetro.

Tragfähigkeit: Kg 400/m2

Maximale Höhe der Treppe mm 3500

Auswählen und personalisieren Sie Ihre Treppe

Struktur lackiert auf 90RG Weiß runzlig. Stufen und Handlauf aus mehrschichtig Buchenholz gebürstet Weiß 305S.Geländer aus Säulen Weiß und geschichteten Glaspaneele mm 6+6 Extra Klar Farbe C0006.

Personalisieren Sie deine Treppe, machen Sie die Einzige. Du kannst die richtigen Materialen für deine Umgebung wählen: eine

Struktur aus satinierendem oder lackiertem Stahl in vier verschiedenen Farben verfügbar, mit der Möglichkeit die Stufen aus

stratifizierendem Glas oder Buchenholz kombinieren, Geländer aus Edelstahl, verchromt und Glas.

glassseries

13

scale con il vetroESpERiA VitRA

Scala in legno di Faggio lamellare tinta Tortora 431 dec (disponibile anche in Rovere) ringhiera a pannelli di vetro

stratificato mm 5+5 o 6+6 di colore extra chiaro C0006.Disponibile con sistema di illuminazione Led (optional).

|‹— mm —›| 650 ÷ 1000

Holztreppe aus mehrschichtig verleimtem Buchenholz Farbe 431 dec Taubengrau

(auch aus Eichenholz verfügbar).Geländer aus geschichteten Glaspaneele mm

5+5 oder 6+6, Extra Klar Farbe C0006. Extra: mit Led-System.

Glastreppen

glassseries

15

scale con il vetro

48 | 49

FLY XC

Scala in legno di rovere lamellare tinta cacao 410 (disponibile anche in faggio) ringhiera a pannelli di

vetro curvo, stratificato e temprato mm 10+10 di colore naturale C0002.

Disponibile con sistema di illuminazione Led (optional)

|‹— mm —›| 700 ÷ 900

Treppe aus lamellen Eichenholz, Farbe Kakao 410 (auch aus Buchenholz verfügbar). Geländer aus

krumme gehärteten und geschichteten Glaspaneele mm 10+10 Naturalfarbe C0002.

Extra: mit Led-System.

Glastreppen

glassseries

17

scale con il vetro

48 | 49

FLY XR

FLY XR

FLY XC

Scala in legno di rovere lamellare tinta 410 cacao (disponibile anche in faggio). Ringhiera a pannelli retti di vetro stratificato e temprato mm 10+10, colore C0002 naturale.



|‹— mm —›| 700 ÷ 900

Treppe aus lamellen Eichenholz, Farbe Kakao 410 (auch aus Buchenholz verfügbar). Geländer aus gerade gehärteten und geschichteten Glaspaneele mm 10+10 Naturalfarbe C0002.

Tragfähigkeit: kg 400/m2


Glastreppen

glassseries

19

scale con il vetro

48 | 49

AKuRA XC

Scala con gradini in rovere lamellare spessore 50 mm, tinta naturale 253

(disponibile anche in faggio). Ringhiera a pannelli di vetro curvo stratificato e

temprato mm 10+10 di colore extrachiaro.

|‹— mm —›| 700 ÷ 900

Treppe aus lamellen Eichenholz, Dicke 50 mm; Naturalfarbe 253 (auch aus Buchenholz verfügbar).

Geländer aus krumme gehärteten und geschichteten Glaspaneele mm 10+10 Extra Helle Glas Farbe.

Glastreppen

glassseries

21

scale con il vetro

48 | 49

AKuRA XR

AKuRA XC

Scala con gradini in rovere lamellare spessore 50 mm, tinta naturale 253 (disponibile anche in faggio).

Ringhiera a pannelli di vetro retto, stratificato e temprato mm 10+10 di colore extrachiaro.



|‹— mm —›| 700 ÷ 900

Treppe aus lamellen Eichenholz, Dicke 50 mm; Naturalfarbe 253 (auch aus Buchenholz verfügbar).

Geländer aus gerade gehärteten und geschichteten Glaspaneele mm 10+10 Extra Helle Glas Farbe.

Tragfähigkeit: kg 400/m2


Glastreppen

glassseries

23

scale con il vetro

48 | 49

AKuRA gLASS

La nuova interpretazione Mobirolo del vivere

contemporaneo: una scala dalle forme grafiche

realizzate in solidi materiali di carattere, come l’acciaio

e il vetro temprato nei tre colori trasparente, bianco e

fumé; la tecnologia d’avanguardia per spazi sempre più

flessibili ed elementi decorativi che durano nel tempo.

Scala a giorno con gradini in vetro temprato e stratificato. Ringhiera RX in acciaio inox 304.

Colore vetro: C0002 naturale

|‹— mm —›| 500 ÷ 1000

Die neue Interpretation von Mobirolo des

zeitgenössischen Lebens: eine Treppe mit festen

Materialen wie Stahl und gehärteten Glas in drei

Farben Transparent, Weiß und Rauchglas erzielt; die

avantgardistische Technologie für flexible Räume

und dekorative Elementen, die für immer halten.

Wangentreppe mit stufen aus geharteten und geschichteten Glas. RX Geländer aus Edelstahl 304.

Glas Farbe: C0002 Naturglas.

Glastreppen

glassseries

25

scale con il vetro

48 | 49

AKuRA gLASS

AKuRA gLASS

Scala a giorno con gradini in vetro temprato e stratificato.Ringhiera RX in acciaio inox 304. Colore vetro: C0005 grigio fumé.

Min. 12 cmRicorda di verificare che la tipologia del muro

sia tra quelle indicate a fianco. L’installazione

di una scala AKURA GLASS richiede il

fissaggio su tramezza o muro portante. Solo

queste tipologie possono garantire il corretto

ancoraggio per un’adeguata distribuzione

dei pesi e delle trazioni.

Cartongesso Portante

Tramezza

Ricorda...

Wangentreppe mit stufen aus geharteten und geschichteten Glas. RX Geländer aus Edelstahl 304. Glas Farbe: C0005 Grau Rauchglas.

Glastreppen

Nicht vergessen... Überprüfen Sie dass, die

Typologie des Mauers zwischen denen hier

beschreibt ist. Die Installation der Treppe

AKURA GLASS fordert die Fixierung an einer

Zwischenwand oder zu einer tragenden Wand.

Nur diese Konditionen können die korrekte

Installation und eine angemessene Verteilung

der Gewichten und der Antriebe garantieren.

Nicht Tragend Wand

HauptmauerGipspappe

glassseries

27

scale con il vetro

48 | 49

DiABLE gLASS

Ø 1120 - 1220 - 1320 - 1420 - 1520 - 1620 mm

Un nuovo modo di attraversare lo spazio.

È la creatività Mobirolo che si rinnova, in un perfetto

equilibrio di linee e abbinamenti cromatici.

Materiali sapientemente plasmati come l’acciaio

cromato e il vetro temprato, fanno di Diable Glass

un complemento di arredo unico e sofisticato,

protagonista assoluto dello spazio

abitativo contemporaneo.

Scala a chiocciola con gradini in vetro temprato e stratificato. Ringhiera chrome, distanziali e corrimano in acciaio cromato.

Colore vetro: C0002 Naturale. Disponibile con distanziali e corrimano in legno nella versione DIABLE GLASS L.



Eine neue Weise der Raum zu durchqueren. Kreativität

wird in einem perfekten Gleichgewicht der Linien und

Farbkombinationen erneuert.

Die Kombination der Materialen wie verchromten Stahl

und gehärtetem Glas, machen die Treppe Diable Glass

eine einzige und gesuchte Einrichtungsbestandteil, die

Protagonistin des Wohnraums.

Spindeltreppe mit Stufen aus gehärteten und geschichteten Glas. Verchromt Geländer und Handlauf. Verchromt Maffen.

Glas Farbe: C0002 Naturglas. Treppe mit Holz Maffen und Handlauf in der Version DIABLE GLASS L verfügbar.



Glastreppen

29

28 | 29

scale a giorno modulari

Perché scegliere una Scala a Giorno Modulare Mobirolo?

Disegnate su di te.Ogni nostro modello è progettatosulle tue misure e sul tuo spazio.lasciandoti ampia libertà di scelta trafiniture e materiali di qualità.

Una solida sicurezza.Solidità della struttura garantita dauna portata di 400 kg/mq.

Adattabili al tuo spazio.Le nostre scale si adattanoottimamente allo spazio grazie a pedata ed alzata fatte a misura per la massima comodità possibile.

Scegli il tuo stile.Ampia possibilità di scelta di materiale, design, colore e finiture.

Le soluzioni per la ringhiera.La ringhiera è disponibile in diversi design e materiali: con colonnine in acciaio verniciato o acciaio cromato, oppure con tubi orizzontali.




Treppen auf Sie entworfen.Jedes Modell wird auf Ihre Massen und Ihren Raum angefertigt.Diese Treppen haben eine breite Palette von Feinbearbeitungen und hochwertigen Materialien.

Eine feste Belastbarkeit.Große Tragfähigkeiten von 400 kg/mq.

Passend zu Ihren Raum.Unsere Treppen passen sich an dem Raum dank zu der verstellbaren Trittbreite, Tritthöhe und Trittfläsche, um den besten Komfort zu gewährleisten.

Wahlen Sie Ihren Stil.Breite Palette von Materialen, Design, Farben und Feinbearbeitungen.

Die Lösungen für das Geländer.Das Geländer ist in verschiedenen Design und Materialen verfügbar: Säulen aus lackiertem oder verchromtem Stahl oder mit horizontalen Edelstahl Stangen.


Die Innovation des Lichts. Finden Sie unsere Modellen mit der automatisierten LED Beleuchtungssystem.

Pflege der Umwelt.Aufmerksamkeit für die Gesundheit und Umwelt durch der Wasser-Lackierung des Holzes.

Warum eine Modularteppe von Mobirolo auswählen?

Modularteppen

31

Scale a giorno modulariniKA CHRoME

Struttura di colore bianco (extra serie), gradini in faggio lamellare tinta 305S bianco spazzolato.

Corrimano e ringhiera cromati.

Nika è la massima espressione dell’innovazione

tecnica nel design verticale Mobirolo. Si caratterizza

per la struttura portante realizzata con un profilo

di alluminio ad altissime prestazioni in termini di

portata e leggerezza. La forma essenziale e sinuosa

dei suoi moduli la rende unica, capace di rispondere

alle più sofisticate esigenze architettoniche grazie

all’ampia gamma di finiture e colori. Le parti in

legno sono in massello di faggio o rovere.

Design a cura dello studio Binini e Denti.

|‹— mm —›| 700 ÷ 1000

Nika ist der höchste Ausdruck der technischen

Innovation von unser „vertikaler Design“ Mobirolo.

Diese Treppe kennzeichnet sich für die Tragstruktur

aus, die durch einem Aluminiumprofil von hoher

Belastbarkeit geplant ist. Der wesentliche Form

ihres Modulen macht die Treppe einzigartige; sie

kann die gesuchte architekturischen Anforderungen

dank zu der großen Auswahl von Feinbearbeitung

entsprechen. Die Holzkomponente sind aus

massiver Buche-und Eichenholz verfügbar.

Die Holzteile sind aus massiver Buche oder Eiche

verfügbar. Design von Binini und Denti.

Modulwangentreppen

Struktur aus Weiß Farbe (Extra Farbenpalette), Stufen aus mehrschichtig Buchenholz gebürstet 305S.

Verchromt Handlauf und Geländer.

33

Scale a giorno modulariniKA SC

niKA Cz

|‹— mm —›| 700 ÷ 1000

|‹— mm —›| 700 ÷ 1000

Struttura e ringhiera in metallo grigio 7015, gradini e corrimano

in legno tinta 289 doussié.

Struttura e ringhiera in metallo grigio 97RG, gradini e corrimano in legno tinta 311 sbiancato.

Struktur und Geländer Grau 7015, Stufen und Handlauf aus Holz,

Farbe Doussié 289.

Struktur und Geländer Grau 97RG, Stufen und Handlauf aus gebleichtem Holz 311.

Modulwangentreppen

35

Scale a giorno modularinuVoLA CHRoME

Struttura, gradini e corrimano in legno tinta 311 sbiancato. Ringhiera cromata.

Nuvola si adatta al tuo ambiente con leggerezza e

linee morbide. I moduli e i gradini sono disegnati con

curve armoniose, con forme arrotondate e piacevoli.

La misura dell’alzata e della pedata sono regolabili,

così da potersi inserire al meglio nei tuoi spazi.

Le parti in legno sono in massello di faggio.

|‹— mm —›| 700 ÷ 1000

Modulwangentreppen

Struktur, Stufen und Handlauf aus gebleichtem Holz 311, verchromt Geländer.

Nuvola passt sich an Ihrer Umgebung mit Leichtigkeit

und weichen Linien. Die Modulen und die Stufen sind

mit glatten Kurven und abgerundeten Formen gestaltet.

Die Stufenhöhe und Trittbreite sind verstellbar, so dass

die Treppe die beste Lösung für Ihren Raum wird.

Die Holzteile sind aus massiver Buche.

37

Scale a giorno modularinuVoLA

nuVoLA Cz

nuVoLA SC

|‹— mm —›| 700 ÷ 1000

|‹— mm —›| 700 ÷ 1000

Struttura, gradini e corrimano in legno tinta 287 ciliegio. Ringhiera in metallo grigio 97RG.

Struttura, gradini e corrimano in legno tinta 289 doussié. Ringhiera in metallo grigio 97RG.

Struktur, Stufen und Handlauf aus Holz, Farbe Doussié 289, Geländer Grau 97RG.

Struktur, Stufen und Handlauf aus Holz, Farbe Kirsch 287, Geländer Grau 97RG.

Modulwangentreppen

39

Scale a giorno modulariJAzz CHRoME LED

|‹— mm —›| 600 ÷ 950

Jazz è il prototipo di scala intelligente.

La sua struttura è costituita da elementi

in acciaio regolabili in alzata ed in pedata:

questo consente una straordinaria capacità di

adattamento alle dimensioni del tuo spazio.

Il sistema Led (optional) è disponibile

in tutte le scale modello Jazz.

Struttura in metallo verniciata grigio raggrinzato 97RG; gradini e corrimano

in legno tinta grigio 400; ringhiera cromata.

Jazz ist der Prototyp der intelligenten

Treppe. Die Tragkonstruktion besteht aus

Stahlelementen in der Stufenhöhe und

Trittbreite sowie die Trittfläsche einstellbar:

dies erlaubt eine außergewöhnliche Fähigkeit,

die Größe des Raumes anzupassen.

Das Led-System (Extra) ist für alle Treppen

Modell Jazz verfügbar.

Struktur aus Metall lackiert runzlig Grau 97RG, Stufen und Handlauf aus Holz Farbe Grau 400;

verchromt Geländer.

Modulwangentreppen

41


|‹— mm —›| 600 ÷ 950

Struttura in metallo verniciata grigio raggrinzato 97RG;

gradini e corrimano in legno tinta 311 sbiancato. Ringhiera cromata.

Struktur aus Metall lackiert runzlig Grau 97RG, Stufen und Handlauf aus

Holz Farbe Bleichesholz 311; verchromt Geländer.

Modulwangentreppen

43

Scale a giorno modulari

Sistema integratoL’impianto elettrico a 12 volt è totalmente integrato nella scala.

Attivazione automatica dell’illuminazioneDue sensori attivano l’accensione, non si richiede alcun pulsante.

Sensori luce ambienteL’accensione si attiva solo in situazione di luce prestabilita e selezionata dall’utente.

Sorgente luminosa LEDBasso consumo, con intensità e colore (RGB system) regolabili da telecomando.

Attivazione timer Tempo di attivazione luci al passaggio sulla scala.

Luce di emergenzaUna batteria garantisce l’illuminazione in caso di blackout elettrico.

Più sicurezza per tuttiLa luce di emergenza estende l’illuminazione all’ambiente circostante.

TelecomandoColori ed intensità della luce, accensione e spegnimento manuale.

IL DESIGN ILLUMINA LA SICUREZZA



Das Design erleuchtet die Sicherheit

Integrierte SystemDie elektrische Anlage auf 12 Volt ist vollständig in die Treppe eingebaute.

Automatische Aktivierung der BeleuchtungZwei Sensoren aktivieren die Einschaltung und keinen Startknopf notwendig ist.

Sensoren Licht UmweltEinschaltung wird nur durch festgelegte Licht-Situation aktiviert und vom Benutzer vorgewählt.

Lichtquelle LEDEingeschränkter Verbrauch, mit Intensität und Farbe (RGB System) durch Fernbedienung regelbar.

Timer AktivierungAktivierungszeit Lichter auf den Übergang.

WarnblinkanlageEine Batterie garantiert die Beleuchtung bei Stromausfall.

Mehr Sicherheit Die Warnblinkanlage erweitert eine Beleuchtung der Umwelt.

Fernbedienung Farben und Lichtstärke, Manuelle Einschaltung/ Erlöschen.



45


SISTEMA ILLUMINAZIONE SOTTOSCALA A FARETTI

Corpo illuminante a led (RGB system) con proiettore

verticale inserito nel modulo portante; elemento

opzionale non collegato alla temporizzazione del

passaggio scala. Si possono prevedere più faretti in

rapporto allo spazio da illuminare.

BELEUCHTUNGSSYSTEM DES RAUM UNTER

DER TREPPE MIT LEUCHTDIODE (LED)

Lichtquelle LED (RGB System) mit vertikalen

Projektor, in der Modulen positioniert. Diese ist

ein optionales Element nicht auf dem Zeitgeber-

System des Übergangs verbunden.

Es ist möglich mehr Spotlight installieren, im

Bezug auf um den Raum zu beleuchten.

Modulwangentreppen

47

Scale a giorno modulariJAzz FX

|‹— mm —›| 600 ÷ 950

Struttura e ringhiera in metallo bianco 90RG. Gradini e corrimano in legno, tinta 253 naturale.

Struktur und Geländer Weiss 90RG. Stufen und Handlauf aus Holz,

Farbe Buche Natur 253.

Modulwangentreppen

49

Scale a giorno modulariJAzz SC

|‹— mm —›| 600 ÷ 950

Struttura e ringhiera in metallo bianco 90RG. Gradini e corrimano in legno, tinta 421DEC sabbia décapé.

Struktur und Geländer Weiss 90RG, Stufen und Handlauf aus Holz, 421Sandfarbe

Behandlung gebürstet DEC.

Modulwangentreppen

51

50 | 51

Disegnate su di te.Ogni nostro modello viene dimensionato in base alle misure del tuo spazio. Si adatta al tuo ambiente lasciandoti ampia libertà di scelta tra finiture e materiali di qualità.

Una solida sicurezza.Solidità della struttura garantita da una portata di 400 kg/m2.

A misura di bambino.Lo spazio vuoto tra le colonne della ringhiera è sempre inferiore a 10 cm, come previsto dalla normativa per lasicurezza dei bambini.

Calcolo della pedata costante.Le scale sono progettate in modo che i gradini risultino tutti della stessa profondità: solo così si garantisce una pedata costante sull’asse di camminamento, per la massima comodità possibile.

Un pezzo unico.Le Strutture portanti della scala sono realizzate in un unico pezzo, senza elementi di giunzione, per un design pulito e lineare (fatto salvo esigenze di progetto).

Un design armonioso.Questa serie di scale si caratterizza per un design armonico delle strutture portanti, fatto di linee morbide ed ondulate.

Il valore nei dettagli.Cura e definizione dei dettagli, con i gradini incassati nella struttura e nessun elemento di fissaggio strutturale a vista.

Scegli il tuo stile.Ampia possibilità di scelta di materiale e design per ringhiera e balaustra.




Perché scegliere una Scala a Giorno in Legno Mobirolo?

scale a giorno in legno

Treppen auf Sie entworfen.Jedes Modell wird auf Ihre Massen und Ihren Raum angefertigt.Diese Treppen haben eine Palettenbreite von Feinbearbeitungen und hochwertigen Materialen.

Eine feste Belastbarkeit.Große Tragfähigkeiten von 400 kg/m2.

Kinderfreundlich.Der Abstand zwischen den Säulen Geländer ist immer 10 cm niedriger, wie von der Regelung über die Kindersicherheit vorgesehen.

KonstanteTrittfläsche.Diese Treppen haben dieselbe Trittfläsche: diese gewährleistet eine konstante und Angenehmes Auftritt, um die beste Komfort zu gewährleisten.

Ein einziges Element.Die tragenden Strukturen der Treppe sind ein einzigen Elemente, um einen bequemen und sicheren Design zu gewähren.

Ein harmonisches Design.Diese Treppen haben eine harmonische Gestaltung der tragenden Strukturen mit weichen und welligen Linien.

Ein Wertvolles Detail.Pflege und Detailsuche mit den Stufen in der Struktur eingebettet ohne sichtbare Befestigungselementen.

Wahlen Sie Ihren Stil.Breite Palette von Materialen und Design für Geländer und Schutzgeländer.


Die Innovation des Lichts. Finden Sie unser Modellen mit der automatisierten LED Beleuchtungssystem.


Warum eine Holz Wangentreppe von Mobirolo auswählen?

Wangentreppen aus Holz

53

Scale a giornoMAntiS

Scala in legno di faggio tinta 410 cacao. Ringhiera in acciaio colore gold.

Mantis è la scala pensata per valorizzare gli ambienti

più ricercati grazie alla raffinatezza della ringhiera in

acciaio, perfetto connubio tra eleganza e design.

La struttura e i gradini donano alla scala una linea

armonica e possono essere realizzati

in legno di faggio o rovere.

I pannelli sono disponibili nei colori bianco raggrinzato,

nero raggrinzato, grigio raggrinzato, gold e corten.

Disponibile anche con sistema di illuminazione Led.

G A L L E R YO N L I N E

|‹— mm —›| 700 ÷ 1000

Treppe aus Holz, Farbe 410 Kakao. Stahlgeländer, Farbe Gold

Mantis ist die Treppe für gesuchte Einrichtungen

vorgestellt, dank zur Feinheit des Stahlgeländers, eine

perfekte Vereinigung zwischen Eleganz und Design.

Stufen aus Buchenholz oder Eichenholz.

Paneelen aus runzlig Weiss, runzlig Schwarz,

runzlig Grau, Gold und Corten.

Sie sind mit Led Beleuchtung auch verfügbar.

Wangentreppen

55

Scale a giornoCAStLE

Scala in legno di rovere, tinta 410 cacao spazzolato.

Maestosa ed elegante al tempo stesso, Castle

saprà sedurre gli amanti della modernità nel

rispetto della tradizione. La ringhiera si fonde

completamente nella struttura divenendone parte

integrante, dando vita ad un complemento di

arredo adatto anche al living più contemporaneo.



|‹— mm —›| 700 ÷ 1000

Castle ist die majestätische und elegante Treppe,

eine Vereinigung zwischen Modernität und Tradition.

Das Geländer wird integrierender Bestandteil von der

Struktur und wird ein Einrichtungsbestandteil des

zeitgenössischen Wohnraums.


Wangentreppen

Treppe aus Eichenholz, Farbe 410 gebürstetes Kakao.

57

Scale a giornoCAStLE z

|‹— mm —›| 700 ÷ 1000

Scala in legno tinta 305S bianco spazzolato.

Ringhiera e struttura in un unico pannello

che segue, nella parte inferiore,

l’andamento geometrico dei gradini.



Wangentreppen

Das Geländer und die Struktur bestehen aus

einem einzigen Paneel, dass, die geometrische

Entwicklung der Stufen in der unterem Teil folgt.

Treppe aus Holz, Farbe 305S gebürstet Weiß.


Treppe aus Holz, Farbe 305S gebürstetes Weiss.

59

Scale a giornoVERtigo inoX

|‹— mm —›| 700 ÷ 1000

Scala in legno tinta sbiancata 311, ringhiera a colonne inox.

La scala Vertigo ha una caratteristica che la rende unica:

si possono salire i suoi gradini senza mai staccare la

mano dal corrimano. Questo è possibile grazie alla

forma curva della colonna di raccordo tra le rampe e

lo stesso corrimano, elemento che dona eleganza e

raffinatezza al design dell’intera struttura.

Dieser Treppe hat eine besonderes Merkmale:

man kann die Hand von der erste Stufe und ohne

Unterbrechung durchgehend auf das Handlauf

bekleiden. Dies ist möglich dank zu der gebogenen

Form, die die Treppenläufe und Handlauf vereint; der

Handlauf ist ein Element, daß Eleganz und Feinheit der

Gestaltung der gesamten Struktur verleiht.

Treppe aus Holz, Farbe gebleichtem Holz 311, Geländersäulen aus Edelstahl.

Wangentreppen

61

Scale a giornoVERtigo

VERtigo

|‹— mm —›| 700 ÷ 1000

Scala in legno tinta wengè 312, ringhiera a cavi in acciaio.

Treppe aus Holz, Farbe Wengè 312, Geländer aus Stahlkabeln.

Wangentreppen

63

Scale a giornoESpERiA CHRoME LED

|‹— mm —›| 650 ÷ 1000

Scala in legno di rovere lamellare tinta 410S cacao spazzolato, ringhiera cromata.

Il sistema Led è disponibile come optional per tutte le varianti del modello Esperia.

Gradini a passo costante: unica profondità della pedata per una percorrenza sempre

sicura e confortevole.

Holztreppe aus mehrschichtig verleimtem Eichenholz Farbe Kakao 410S gebürstet, verchromt Geländer.

Das Led-System (Extra) ist für alle Treppen Modell Esperia verfügbar.

Stufen mit kostante Trittstufe: die einheitliche Stufentiefe gewährleistet Trittsicherheit und erhöhten Komfort.

Wangentreppen

65

Scale a giorno






















Fernbedienung Farben und Lichtstärke, Manuelle Einschaltung/Erlöschen.

67

Scale a giornoESpERiA CoLLEgE

|‹— mm —›| 650 ÷ 1000

Scala in legno tinta 311 sbiancato, ringhiera con colonne in metallo grigio 97RG.



Esperia è la soluzione ideale per chi

cerca in una scala in legno, un elegante

elemento di arredo che caratterizzi il

proprio ambiente. Sono modelli concepiti e

costruiti per durare nel tempo, in massello

di faggio o rovere. Disponibile anche con

sistema di illuminazione a LED.

Treppe aus Holz, Farbe gebleichtem Holz 311, Geländer mit Säulen, Grau 97RG.


Wangentreppen

Esperia ist die ideale Lösung für alle Räume, die

eine Holztreppe suchen; sie ist ein elegantes

Einrichtungsbestandteil, daß der Räum

kennzeichnet. Diese Modelle sind konzipiert und

gebaut, für eine sehr lange Lebensdauer. Sie sind

mit LED Beleuchtung auch verfügbar.

69

Scale a giornoESpERiA CÀ D’oRo

|‹— mm —›| 650 ÷ 1000

Scala e colonne in legno tinta grigio 400.Disponibile con optional alzate chiuse.



Treppe und Säulen aus Holz, Farbe Grau 400.Extra: Setztufen.

Wangentreppen


71

Scale a giornoESpERiA ViSCAL

|‹— mm —›| 650 ÷ 1000

Scala in legno di faggio tinta 305S bianco spazzolato. Ringhiera con colonne in metallo nero 95RG.



Treppe aus Buchenholz, Farbe Weiß 305S gebürstet,

Geländer mit Säulen, Schwarz 95RG.

Wangentreppen


73

Scale a giornoESpERiA ViSContEA

|‹— mm —›| 650 ÷ 1000

Scala in legno tinta 258 rovere. Ringhiera con colonne in metallo nero 95RG.



Treppe aus Holz, Farbe Eiche 258, Geländer mit Säulen, Schwarz 95RG.

Wangentreppen


75

Scale a giornoESpERiA noVECEnto

|‹— mm —›| 650 ÷ 1000

ESpERiA

ESpERiA oLD EngLAnD

|‹— mm —›| 650 ÷ 1000

Scala e colonne in legno tinta sbiancata 311.

Scala e colonne in legno tinta noce medio 252.



Treppe mit Säulen aus Holz, Farbe gebleichtem Holz 311.

Stufen mit kostante Trittstufe: die einheitliche Stufentiefe

gewährleistet Trittsicherheit und erhöhten Komfort.

Treppe und Säulen aus Holz, Farbe Nussbaum 252.

Wangentreppen

77

Scale a giornoESpERiA FLY pLuS LED

|‹— mm —›| 700 ÷ 900

Scala in legno di rovere lamellare tinta 420S sabbia spazzolato, ringhiera a colonne cromate.

Il sistema Led è disponibile come optional per tutte le varianti del modello Esperia Fly.



Holztreppe aus mehrschichtig verleimtem Eichenholz Sandfarbe 420S

gebürstet, verchromtes Geländer mit Säulen. Das Led-System (Extra) ist für alle Treppen Modell Esperia Fly

verfügbar.

Wangentreppen


79

Scale a giorno





















Fernbedienung Farben und Lichtstärke, Manuelle Einschaltung/ Erlöschen.


81

Scale a giornoESpERiA FLY CHRoME

|‹— mm —›| 700 ÷ 900

Scala in legno tinta grigio 400,ringhiera a colonne cromate.

Nei modelli FLY si incontrano il passato ed il futuro di

Mobirolo. L’esperienza della fabbricazione

di scale a giorno combinata

con elementi dal design contemporaneo.

Le parti in legno di massello di faggio o rovere si

fondono con la leggerezza dei componenti metallici.

Disponibile anche con sistema di illuminazione a LED.



Treppe aus Holz, Farbe Grau 400,verchromtes Geländer Stäben.


Wangentreppen

Die Modelle FLY treffen die Vergangenheit und die

Zukunft von Mobirolo. Diese ist die Erfahrung der

Herstellung von traditionellen Treppen, die mit den

Elementen des zeitgenössischen Designs kombiniert

wird. Die Holzteile aus massive

Buche oder Eichenholz verschmelzen sich mit der

Leichtigkeit der Metallkomponenten.

Dies Modell ist auch mit LED-Beleuchtung verfügbar.

83

Scale a giornoAKuRA RX

Akura è la scala a giorno disegnata per gli ambienti

moderni, che esigono un elevato standard qualitativo

di design e materiali. La ricerca della forma

minimale trova la sua espressione con il sistema di

sospensione dei gradini, fissati direttamente al muro

senza la necessità di ulteriori strutture di sostegno.

Gradini in faggio lamellare spessore 50 mm, tinta 430 tortora.

Ringhiera inoxDisponibile con optional alzate chiuse.

|‹— mm —›| 500 ÷ 1000

Akura ist die Wangentreppe für moderne

Einrichtungen, die einen hohen Standard und

Qualität von Design und Materialen verlangen.

Die Suche nach der minimalistischen Form druckt

sich mit der Aufhängung der Stufen aus, die an der

Wand befestigt werden, ohne die Notwendigkeit von

zusätzlichen Stützten.

Wangentreppen

Stufen aus Lamellenholz, 50 mm von DickeHolzfarbe: Taubengrau 430.

Geländer aus Edelstahl, Extra Setzstufe.

85

Scale a giornoAKuRA CHRoME

Gradini, caposcala e corrimano in legno di faggio lamellare, spessore 50 mm tinta 420 sabbia. Ringhiera cromata.

|‹— mm —›| 500 ÷ 1000

Stufen, Pfosten und Handlauf aus Lamellenholz, 50 mm von Dicke.

Holzfarbe: Sandfarben 420Verchromt Geländer

Wangentreppen

87

Scale a giornoAKuRA CHRoME

12

34

5

12

34

5

MAX 5 gMAX 5 g

L’esperienza Mobirolo offre più soluzioni. AKURA

è stata studiata per favorire l’installazione anche

negli spazi che presentassero discontinuità

del muro. La struttura prevede la possibilità di

aggiunta di una porzione di ringhiera per un tratto

massimo di 5 gradini.



Ricorda di verificare che la tipologia del muro sia

tra quelle indicate a fianco. L’installazione di una

scala AKURA richiede il fissaggio su tramezza

o muro portante. Solo queste tipologie possono

garantire il corretto ancoraggio per un’adeguata

distribuzione dei pesi e delle trazioni.

g = gradini –

SOLUZIONI A MURO DOVE LA QUALITà SI VEDE

L’esperienza Mobirolo offre più soluzioni.

Ricorda...


TramezzaMin. 12 cm

Stufen

Nicht Tragend Wand

HauptmauerGipspappe

Lösungen für die Wand, wo die Qualität ist offensichtlich

Die Mobirolo-Erfahrung bietet viele Lösungen

an. Die AKURA Treppe wird entwickelt, um die

Installation in Räumen mit Unterbrechungen

der Wanden zu fördern. Die Struktur sieht die

Möglichkeit vor, eine Teile von Geländer bis 5

Stufen hinzufügen.

Nicht vergessen... Überprüfen Sie dass, die Typologie

des Mauers zwischen denen hier beschreibt ist. Die

Installation der Treppe AKURA fordert die Fixierung an

einer Zwischenwand oder zu einer tragenden Wand.

Nur diese Konditionen können die korrekte Installation

und eine angemessene Verteilung der Gewichten und

der Antriebe garantieren.



89

Scale a giornoAKuRA HR

Akura HR è caratterizzata dal notevole spessore

del gradino di 80 mm che garantisce elevate

prestazioni e un tono d’impatto deciso,

adattabile ad ogni tipo d’ambiente.

Il gradino è appoggiato direttamente alla parete.

Gradini in faggio lamellare spessore 80 mm tinta 305S bianco spazzolato.

Ringhiera cromata bianco 90RG.

|‹— mm —›| 700 ÷ 900

Wangentreppen

Akura HR hat eine Dicke der Stufe von 80 mm,

um Höhe Leistungen zu garantieren;

die Treppe ist zu jeder Umgebung passend.

Die Stufe wird zu der Wand unterstützt.

Stufen aus mehrschichtig Buchenholz, Dicke 80 mmFarbe gebürstet Weiß 305S

Verchromt Geländer Weiß 90RG.

91

Scale a giorno

12

34

5

MAX 5 g

L’esperienza Mobirolo offre più soluzioni. AKURA HR

è stata studiata per favorire l’installazione anche negli

spazi che presentassero discontinuità del muro.

La struttura prevede la possibilità di aggiunta

di una porzione di ringhiera per un tratto massimo

di 5 gradini.



Ricorda di verificare che la tipologia del muro sia tra

quelle indicate a fianco. L’installazione di una scala

AKURA HR richiede il fissaggio su tramezza o muro

portante. Solo queste tipologie possono garantire il

corretto ancoraggio per un’adeguata distribuzione

dei pesi e delle trazioni.

g = gradini –

Min. 12 cm

SOLUZIONI A MURO DOVE LA QUALITà SI VEDE

L’esperienza Mobirolo offre più soluzioni.

Ricorda...


Tramezza

Nicht Tragend Wand

HauptmauerGipspappe

Lösungen für die Wand, wo die Qualität ist offensichtlich

Die Mobirolo-Erfahrung bietet viele Lösungen an. Die

AKURA HR Treppe wird entwickelt, um die Installation

in Räumen mit Unterbrechungen der Wanden zu

fördern. Die Struktur sieht die Möglichkeit vor,

eine Teile von Geländer bis 5 Stufen hinzufügen.

Nicht vergessen... Überprüfen Sie dass, die Typologie

des Mauers zwischen denen hier beschreibt ist. Die

Installation der Treppe AKURA HR fordert die Fixierung

an einer Zwischenwand oder zu einer tragenden Wand.

Nur diese Konditionen können die korrekte Installation

und eine angemessene Verteilung der Gewichten und

der Antriebe garantieren.



Stufen

93

Scale a giornoREXAL CHRoME

L’acciaio della struttura Rexal viene

tagliato con la precisione del laser, in un

processo di lavorazione mirato ad ottenere

uno standard qualitativo elevato e senza

compromessi. Il risultato è una scala dalle

alte prestazioni di portata con un design

essenziale, ma di forte carattere.

Struttura verniciata effetto Corten COR80, gradini in faggio lamellare

tinta noce spazzolato 252S, corrimano e ringhiera chrome.

|‹— mm —›| 700 ÷ 1000

Der Stahl der Rexal Struktur wird mit der

Laser Präzision geschnitten, um einen hohen

Standard an Qualität ohne Kompromisse zu

erreichen. Das Ergebnis ist eine Treppe mit

einer technischen Hochleistung,

einen nüchternen Design

und einen strengen Charakter.

Struktur lackiert auf Corten COR80 Effekt. Stufen aus mehrschichtig Buchenholz 252S

Nussbaum gebürstet. Verchromt Handlauf und Geländer.

Wangentreppen

95

Scale a giornoREXAL Cz

Struttura verniciata nero raggrinzato 95RG, gradini in faggio lamellare

tinta 390S nero spazzolato. Corrimano cromato, ringhiera a colonne verniciate nero 95RG.

|‹— mm —›| 700 ÷ 1000

Wangentreppen

Struktur lackiert auf 95RG Schwarz runzlig, Stufen aus mehrschichtig Buchenholz 390S gebürstet Schwarz.

Verchromt Handlauf und Geländer mit lackierten Stäben Schwarz 95RG.

97

Scale a giornogAMMA Cz

gAMMA Cz

|‹— mm —›| 500 ÷ 1000

Leggerezza e luminosità:

sulla struttura portante in acciaio verniciato si

appoggiano gradini in legno lamellare di faggio;

il tutto armoniosamente accompagnato dal

corrimano nelle varianti in legno o acciaio.

Varianti disponibili: sc, cz, chrome.

È disponibile solo in Italia.

Gradini e corrimano tinta rovere 258. Struttura e colonne ringhiera grigio raggrinzato 97RG.

Treppe nur in Italien erhältlich.

Wangentreppen

99

98 | 99

scale per piccoli spazi

Misurate sul tuo spazio.Ogni modello viene dimensionato in base all’altezza dei tuoi piani, lasciandoti ampia libertà di scelta tra finiture e materiali di qualità.

Una solida sicurezza.Solidità della struttura garantita da una portata di 400 kg/mq.

A misura di bambino.Lo spazio vuoto tra le colonne della ringhiera è sempre inferiore a 10 cm, come previsto dalla normativa per la sicurezza dei bambini.

Scegli il tuo stile.Ampia possibilità di scelta di finiture e colori per la ringhiera e gli altri elementi.

Coordiniamo il gusto.La balaustra di protezione del foro al piano di arrivo è realizzata con gli stessi elementi che compongono la ringhiera della scala.


Perché scegliere una Scala per Piccoli Spazi Mobirolo?

Treppen auf Sie entworfen.Jedes Modell wird auf Ihre Massen und Ihren Raum angefertigt.Diese Treppen haben eine Palettenbreite von Feinbearbeitungen und hochwertiges Materialien.

Eine feste Sicherheit.Große Tragfähigkeiten von 400 kg/mq.


Wahlen Sie Ihren Stil.Breite Palette von Feinbearbeitungen und Farben für das Geländer und die andere Elementen.



Platzsparende Treppen

Warum eine Treppe für kleine Räume von Mobirolo auswählen?

101

Scale per piccoli spazi DiXi

|‹— mm —›| 593

Dixi è una soluzione moderna e

brillante per gli spazi ridotti.

La struttura portante è costituita

da elementi in acciaio regolabili

che garantiscono l’adattamento

alle dimensioni in altezza del

piano. Il design dei gradini è

ottimizzato per consentire una

superficie di appoggio adeguata

per percorrere la scala in sicurezza

e contenere gli ingombri.

Struttura e ringhiera in metallo 97RG grigio raggrinzato. Gradini e corrimano in legno tinta 311 sbiancato.

Dixi ist die moderne Lösung für

kleinere Räume.

Die Tragkonstruktion besteht aus

verstellbaren Stahlelementen,

die eine Anpassung an der

Abmessungen der Etagenhöhe

gewährleisten. Die Stufen

ermöglichen eine entsprechende

Steigung der Treppe, sie

gewährleisten Sicherheit und

reduzierte Ausmaßen.


Struktur und Geländer Grau 97RG, Stufen und Handlauf aus Holz, Farbe Bleichesholz 311.

103

Scale per piccoli spazi Mignon

MARinARA

|‹— mm —›| 500 ÷ 700

Mignon

|‹— mm —›| 500 ÷ 700

Scala in legno tinta 400 grigio. Ringhiera con colonne in metallo nero 95RG.

Scala in legno tinta 410 cacao. Ringhiera con colonne in metallo grigio 97RG.

Mignon è la scala a tre dimensioni,

piccola nelle misure ma con un

grande carattere.

Si compone combinando 3 rampe

realizzata su misura

per il tuo spazio.

La larghezza è adattabile

da 500 mm fino a 700 mm.

Mignon ist die Treppe auf drei

Dimensionen, kleine aber mit

einem großen Charakter.

Sie ist nach Maß für Ihr Raum

verfügbar.

Die Breite ist einstellbar von

500 mm bis 700 mm.

Treppe aus Holz, Farbe Kakao 410, Geländer mit Säulen, Grau 97RG.

Treppe aus Holz, Farbe Grau 400, Geländer mit Säulen, Schwarz 95RG.


104 | 105

105scale a chiocciola

Misurate sul tuo spazio.Ogni modello viene dimensionato in base all’altezza dei tuoi piani, lasciandoti ampia libertà di scelta tra finiture e materiali di qualità.

Una solida sicurezza.Solidità della struttura garantita da una portata di 400 kg/mq.

Abbiamo tutti i tuoi numeri.Un’ampia gamma di larghezze: undici varianti di serie, da un minimo di 100 cm a un massimo di 200 cm.


Il valore nei dettagli.Il gradino di arrivo al piano superiore è più largo per consentire un accesso più confortevole e sicuro.

Scegli il tuo stile.Ampia possibilità di scelta di finiture e colori per la ringhiera e gli altri elementi.

Coordiniamo il gusto.La balaustra di protezione del foro al piano di arrivo è realizzata con gli stessi elementi che compongono la ringhiera della scala.


Perché scegliere una Scala a Chiocciola Mobirolo?

Treppen auf Sie entworfen.Jedes Modell ist auf Ihre Massen und Ihren Raum konzipiert.Diese Treppen haben eine Palettenbreite von Feinbearbeitungen und hochwertigen Materialen.

Eine feste Belastbarkeit.Große Tragfähigkeiten von 400 kg/mq.

Wir haben alle die Massen.Eine reiche Palette von Breiten: elf Standardvarianten, von 100 cm bis 200 cm.


Der Wert in Details.Die letzte Stufe ist mit einer breitereTrittfläsche vorgesehen, um einen bequemen und sicheren Zugang zu ermöglichen.

Wahlen Sie Ihren Stil.Breite Palette von Feinbearbeitungen und Farben für das Geländer und die andere Elementen.

Wir koordinieren das Design.Das Schutzgeländer wird mit denselben Komponenten des Geländers der Treppe angefertigt.


Spindeltreppen

Warum eine Spindeltreppe von Mobirolo auswählen?

107

Scale a chiocciolapuRA LED

Un oggetto di design e arredo curato

per esaltare il bello e la funzionalità.

Questa scala è caratterizzata da una struttura

elicoidale senza palo centrale, arricchita da un

sostegno verticale che aiuta la percorrenza della scala.

Ringhiera Chrome con colonne cromate

ø 30 mm e sette tondini da ø 8 mm.

Corrimano in metallo cromato o legno.

Realizzabile in legno di Faggio o Rovere.

Disponibile con sistema di illuminazione Led (optional).

Scala e corrimano in faggio lamellare tinta bianco spazzolato 305S,

ringhiera cromata.

Diametri disponibili essenza faggio:

Ø 1300 - 1400 - 1500 - 1600 - 1700 - 1800 - 1900 - 2000 mm

Spindeltreppen

Eine Treppe von Design und Einrichtung, um die

Schönheit und die Funktionalität zu preisen.

Diese Treppe hat eine spiralförmige Struktur ohne

zentral Pfosten, sie hat eine vertikale Unterstützung,

die der Aufstieg der Treppe hilft. Verchromt

Geländer mit verchromten Säulen Ø 30 mm und 7

Rundeisen Ø 8 mm. Verchromt Metall Handlauf.

Die Treppe ist aus Buchenholz oder Eichenholz.

Extra: Led-System.

Holztreppe und Handlauf aus mehrschichtig verleimtem Buchenholz,

305S Weiß gebürstet Farbe. Verchromt Geländer.

Verfügbar Durchmesser Buchenholz:

109

Scale a chiocciolapuRA

Scala in rovere lamellare tinta Sabbia 421 dec, corrimano

e ringhiera cromata.Disponibile anche in faggio.

Diametri disponibili essenza rovere:

Ø 1300 - 1400 - 1500 - 1600 mm

Holztreppe aus mehrschichtig verleimt Eichenholz, 421 dec Sandfarbe.

Verchromt Handlauf und Geländer. Treppe auch aus Buchenholz verfügbar.

Spindeltreppen

Verfügbar Durchmesser Eichenholz:

111

Scale a chiocciolaDiABLE Mt

Ø 1100 - 1200 - 1300 - 1400 - 1500 - 1600 mm

Gradini e corrimano in legno, tinta 430 tortora.

Ringhiera e distanziali cromati.

In Diable trovano la loro massima

espressione due caratteristiche a

cui Mobirolo tiene particolarmente:

l’attenzione ai dettagli e la ricerca sulla

qualità dei materiali. La ringhiera si

compone di colonne verticali in acciaio

cromato e da tondini in acciaio inox.

Il corrimano è disponibile sia nelle

varianti di legno che in acciaio.

Tutti i componenti in metallo sono

cromati. Gli accessori sono fabbricati

in lega di alluminio.

Stufen und Handlauf aus Taubengrau Holz 430.

Verchromt Geländer und Maffen.

Spindeltreppen

Diable ist der höchste Ausdruck der

Liebe zum Detail und Forschung auf

die Qualität der Materialien.

Das Geländer besteht aus vertikalem

und verchromtem Stahl Säulen und

Edelstahlstangen. Der Handlauf ist

in beiden Varianten aus Holz und

Stahl zur Verfügung. Alle Metallteile

sind verchromt. Die Zusätze sind in

Aluminium-Legierung gefertigt.

113

Scale a chiocciolaDiABLE QMt

Scala in legno tinta sabbia decapato 421dec;

corrimano, ringhiera e distanziali cromati.

1100 - 1200 - 1300 - 1400 - 1500 - 1600 mm

Treppe aus Holz, 421 Sandfarbe Behandlung gebürstet Décapé;

verchromt Handlauf, Geländer und Maffe.

Spindeltreppen

115

Scale a chiocciola

Ø 1100 - 1200 - 1300 - 1400

1500 - 1600 - 1700 - 1800

1900 - 2000 mm

DiABLE RED LinE

Gradini, corrimano e distanziali in legno di faggio 350 rosso Mobirolo.

Ringhiera chrome.

Gradini, corrimano e distanziali in legno di faggio 253 naturale. Ringhiera chrome.

DiABLE t

Treppe und Handlauf aus Holz Rot 350,

verchromt Geländer.

Spindeltreppen

Stufen, Handlauf und Maffen aus Holz, 253 Natur Buche. Verchromt Geländer.

117

Scale a chiocciolagHiBLi

gHiBLi Q

gHiBLi

Ø 1100 - 1200 - 1300 - 1400 - 1500 - 1600 - 1700 - 1800 - 1900 - 2000 mm

1100 - 1200 - 1300 -

1400 - 1500 - 1600 mm

Scala e corrimano in legno tinta grigio 400, colonne in metallo grigio 97RG.

Scala e corrimano in legno tinta wengè 312,

colonne in metallo grigio 97RG.

Treppe und Handlauf aus Holz, Farbe 312 Wenge,

Säulen Grau 97RG.

Treppe und Handlauf aus Holz, Farbe Grau 400, Säulen Grau 97RG.

Spindeltreppen

119

Scale a chiocciolaFoX gREY

Scala in legno tinta tortora 430, corrimano pvc grigio, colonne in metallo grigio raggrinzato 97RG.

In Fox si uniscono vivacità e solidità.

La parte centrale di sostegno è in acciaio

verniciato, i gradini sono in legno massello

di faggio. La ringhiera in acciaio verniciato

è composta da 3 colonne verticali per

gradino. Il corrimano è ottenuto da un

profilo estruso in PVC.

Ø 1100 - 1200 - 1300 - 1400 - 1500 - 1600 mm

Spindeltreppen

Holztreppe 430 Taubengrau Farbe, Handlauf aus PVC Grau Farbe.

Säulen aus Holz Grau 97RG runzlige Farbe.

Fox verschließt Regsamkeit und Festigkeit.

Der zentralsäule besteht aus lackiertem Stahl,

die Stufen sind aus massivem Buchenholz.

Die lackierten Stahlgeländer bestehen aus

drei vertikalen Säulen pro Stufe.

Der Handlauf ist aus einem

PVC - Strangpressprofil gefertigt.

121

Scale a chiocciolaVip t

FoX tScala in legno tinta 253 naturale, corrimano in pvc effetto legno. Colonne e distanziali in metallo grigio 97RG.

Ø 1100 - 1200 - 1300 - 1400 - 1500

1600 - 1700 - 1800 - 1900 - 2000 mm

Scala in legno tinta 252 noce medio, corrimano in pvc effetto legno.

Colonne in metallo grigio 97RG.

Ø 1100 - 1200 - 1300 - 1400 - 1500 - 1600 mm

Vip è una scala a chiocciola

che sa farsi notare. Sia la parte

centrale di sostegno che i gradini

sono realizzati in legno massello

di faggio. Il corrimano è ottenuto

da un profilo estruso in PVC ed è

disponibile in colorazione effetto

legno. La ringhiera in acciaio

verniciato è composta da 3

colonne verticali per gradino.

Treppe aus Holz, Farbe Nussbaum 252. Handlauf aus PVC mit Holz-Effekt,

Stäbe Grau 97RG.

Treppe aus Holz, Farbe Buche Natur 253. Handlauf aus PVC mit Holz-Effekt, Säulen Grau 97RG.

Spindeltreppen

Vip ist eine Spindeltreppe mit

zentralsäule und Stufen aus

massivem Buchenholz.

Der Handlauf ist aus einem PVC -

Strangpressprofil gefertigt und er

ist in Holzeffekt Farbe verfügbar.

Die lackierten Stahlgeländer

besteht aus drei vertikalen Säulen

jeder Stufe.

123

Scale a chiocciolaSiLVER FX

1100 - 1200 - 1300 - 1400 - 1500 - 1600 mm

Gradini e corrimano in legno tinta 289 doussié e distanziali in metallo.

Ringhiera a colonne in metallo grigio 97RG e cavi in acciaio inox.

Treppe und Handlauf aus Holz, Farbe Doussiè 289,Metall Grau 97RG.

Spindeltreppen

125

Scale a chiocciolaStAR 04

Ø 1000 - 1100 - 1200 - 1400 - 1600 mm

Scala in acciaio bianco 90RG. Corrimano, pedane e accessori in grigio.

Star è una scala a chiocciola

con un’anima in acciaio. I gradini sono

ottenuti tramite stampaggio.

Il piano di calpestio è protetto da una

pedana in PVC, con uno spessore

importante, per garantire una tenuta

straordinaria nel tempo.

La ringhiera è disponibile in due versioni.

Il corrimano è realizzato da un profilo

estruso in PVC.

Treppe aus Stahl Weiss 90RG, Handlauf, Stufenabdeckungen und Zubehör Grau.

Spindeltreppen

Star ist die Spindeltreppe mit Stufen

durch Hochdruckverretzung;

sie sind von eines PVC – Trittbrett

geschützt, um eine außergewöhnliche

Haltbarkeit zu gewährleisten.

Das Geländer ist in zwei Versionen

verfügbar. Der Handlauf ist aus einem

PVC - Strangpressprofil gefertigt.

127

Scale a chiocciolaStAR FX

Ø 1000 - 1100 - 1200 - 1400 - 1600 mm

Scala in acciaio grigio 97RG. Corrimano, pedane e accessori in grigio.

Ringhiera con colonne in metallo e cavi in acciaio inox.

Treppe aus Stahl Grau 97RG, Handlauf, Stufenabdeckungen und

Zubehör Grau.

Spindeltreppen

129

Scale per esterno

128 | 129

scale per esterno

Perché scegliere una Scala per esterno Mobirolo?

ECon FX

Scala zincata a caldo, corrimano e pedane in pvc grigio.

Ringhiera con cavi in acciaio inox.

La scala per esterni Econ FX offre

un'ottima resistenza agli agenti

atmosferici, con finiture di alta

qualità. Disponibile nella versione

Z, con trattamento galvanico

oppure VZ verniciata con doppio

trattamento, primer «antiruggine» +

verniciatura epossidica. Corrimano

in PVC grigio, essenziale e

moderno e con la ringhiera

a 7 cavi in acciaio inox 316.

Ø 1000 - 1100 - 1200 - 1400 - 1600 mm

Il trattamento galvanico offre un’ottima resistenza agli agenti atmosferici, ciò nonostante, non sono previste garanzie contro la corrosione.

Resistenti agli agenti atmosfericiLa struttura composta da elementi in acciaio zincato, garantisce un’ottima resistenza del prodotto agli agenti atmosferici.

Cura dei dettagliEcon e Willy si differenziano per l’attenzione posta nella scelta di ogni singolo dettaglio: i corrimani in pvc offrono un design leggero e moderno e la zigrinatura ne facilita la presa.

I gradini della Willy sono dotati di fori che favoriscono lo scolo dell’acqua, mentre le strisce adesive antiskid o in alternativa le pedane in gomma, garantiscono un elevato grado di sicurezza.

Una solida sicurezzaSolidità della struttura garantita da una portata di 400 Kg/mq

Treppen für Außenbereich

Warum eine Treppe für Außenbereich von Mobirolo auswählen?

Gegen Witterungseinflüsse beständig Die Struktur besteht aus verzinkten Stahl Elementen und bietet eine ausgezeichnete Beständigkeit gegen Witterungseinflüsse

Pflege und Detailsuche Econ und Willy unterscheiden sich für die Detailsuche: das Handlauf aus PVC bietet ein leichtes und modernes Design und die Rändelung den Griff erleichtert.

Die Stufen der Treppe Willy haben Lochen für den Fluss des Wassers und die Klebestreifen antiskid oder die Trittbretten aus PVC gewährleisten eine hoch Sicherheitsgrenze.

Eine feste Sicherheit.Große Tragfähigkeiten von 400 kg/mq

Die Außen Treppe Econ FX bietet

eine ausgezeichnete Beständigkeit

gegen Witterungseinflüsse mit

hochwertigen Feinbearbeitungen.

Die Treppe ist in der Z - Version

mit galvanischer Behandlung oder

VZ lackiert mit Doppelbehandlung,

Primer „Rostschutz„ + Epoxid-

Lackierung verfügbar. Der Handlauf

ist aus PVC, Grau Farbe, nüchtern

und modern; das Geländer hat 7

Kabel aus Edelstahl 316.

treppen für Außenbereich

Die galvanische Behandlung bietet eine ausgezeichnete Beständigkeit gegen Witterungseinflüsse, dennoch es gibt keine Garantie gegen Korrosion.

Treppe feuerverzinkt, Handlauf und Stufenabdeckungen

aus PVC Grau.

131

Scale per esternoWiLLY

Willy, scala a rampa in metallo zincato

a caldo per esterni, con finiture di alta

qualità, adatta anche ad interni ricercati.

Corrimano in pvc grigio zigrinato,

ringhiera a 7 cavi in acciaio inox 316.

Il trattamento galvanico ad immersione

offre un’ottima resistenza agli agenti

atmosferici, ciò nonostante, non sono

previste garanzie contro la corrosione.

Scala zincata a caldo, corrimano in pvc grigio. Pedane in pvc disponibili come optional.

|‹— mm —›| 800 - 900

Willy ist eine feuerverzinkte Treppe

für Außenbereich, mit hochwertigen

Materialen, für jede Umgebung passend.

Handlauf aus PVC Rändelgrau und

Geländer aus 7 Stahlkabeln, Edelstahl 316.

Die galvanische Behandlung bietet eine

ausgezeichnete Beständigkeit gegen

Witterungseinflüsse, dennoch es gibt

keine Garantie gegen Korrosion.

Feuerverzinkte Treppe, Handlauf aus PVC Grau. Extra: Trittbretten aus PVC.

treppen für Außenbereich

133

132 | 133

ringhiere

Completa la tua scala Mobirolo.Una linea concepita come naturale estensione della scala: le ringhiere Mobirolo sono l’elemento complementare perfetto per le nostre scale a giorno modulari.

Scegli il tuo stile.Puoi scegliere tra un’ampia gamma di forme e materiali per abbinare lo stile della ringhiera a quello della tua scala a giorno modulare.

Una solida sicurezza.Grandi prestazioni di portata per garantire una sicurezza che va oltre agli standard richiesti dalle normative internazionali.



Perché scegliere una Ringhiera Mobirolo?

Ergänzt deine Mobirolo Treppe.Eine Serie entwickelt wie natürliche Ergänzung der Treppe:die Geländer Mobirolo sind das perfekte Element für unsere Modulartreppen.

Wahlen Sie Ihren Stil.Breite Palette von Formen und Materialen, um das Geländer mit deiner Modulartreppe zu kombinieren.

Eine feste Belastbarkeit.Große Tragfähigkeiten, um Sicherheit zu garantieren, die die über den gefragten Standard der internationalen Regelungen hinausgeht.



Geländer

Warum ein Geländer von Mobirolo auswählen?

135

CHRoME

CHRoME pX

Un design lineare e raffinato,

in grado di offrire un tocco

personale ma durevole nel

tempo ai più diversi ambienti,

una gamma di alternative,

colori, materiali, studiata per

abbinarsi perfettamente a ogni

tipo di gradino.

Ringhiera cromata, corrimano in legno, tinta 253.

Ringhiera Chrome, variante sotto soletta.

Ringhiera cromata con tondini e pannello plexiglass trasparente anti-scavalcamento, corrimano in legno tinta 253.

RingHiERE

Ein geradliniges und raffiniertes

Design, das den verschiedensten

Wohnräumen einen persönlichen

Touch verleiht, aber auf Dauer

angelegt ist und eine Reihe

an Alternativen, Farben und

Materialien bietet, sodass eine

perfekte Kombination mit jeder

Art Stufe.

Verchromt Geländer mit Rundeisen und transparente Paneele gegen die Ersteigung, Handlauf aus Holz, Farbe 253.

Verchromt Geländer, Handaluf aus Holz, Farbe 253.

Verchromt Geländer, Version unter den Bodendicken.

Geländer für gemauerte Treppen

137

Cz FX

SC

Le possibili combinazioni

CzColonne in metallo diam. 22, grigio 97RG, corrimano in legno, tinta ciliegio 287.

CHRoME

i CoRRiMAno

RingHiERE

Der Handlauf

Säulen aus Metall, Durchmesser 22, Grau 97RG, Handlauf aus Holz, Farbe Kirsch 287.

Die möglichen Kombinationen

Geländer für gemauerte Treppen

139

zenith

terrazzo

pK

parete

zX - iSo

Con una gamma di scale retrattili

all’avanguardia per stabilità e

sicurezza, Mobirolo intende

completare ogni esigenza della

vostra casa. Gli esempi qui illustrati

sono tratti dal catalogo specifico

che potete richiedere alla nostra rete

vendita. Caratteristiche principali:

resistenza fino a 150 chilogrammi

di carico, massima stabilità,

accorgimenti esclusivi come i gradini

antisdrucciolo, assenza di spigoli

e parti taglienti, serratura contro

aperture accidentali, maniglioni di

sbarco per salire e scendere.

SCALE RiEntRAnti

Mit einem Sortiment an

Dachbodentreppen, die in

puncto Stablität und Sicherheit

Fortschrittlichkeit beweisen, kommt

Mobirolo all Ihren Wohnbedürfnissen

entgegen. Die abgebildeten Beispiele

stammen aus dem spezifischen

Katalog, den Sie bei unseren

Händlern finden. Haupteigenschaften:

Widerstandsfähigkeit bis zu einer

Last von 150 Kilogramm, höchste

Stabilität, exclusive Vorrichtungen wie

rutschsichere Stufen, keine Ecken

und scharfen Kanten, abschließbar

und somit geschützt vor zufälligem

Aufgehen, Griffe an den Treppenenden

zum Auf - und Absteigen.

Dachbodentreppen

141140

311 312 400 410 420

Pura/Ghibli/Silver/Diable/Fox Gray • x • • •

Vertigo/Esperia/Fly/Akura/Mignon/Marinara • x • • •

Gamma/Nika/NuvolaJazz/Dixi/Rexal • x • • •

FX/Chrome/CZ • x • • •Mantis/Castle/Castle Z • x • • •

252 253 258 287 289

Pura/Ghibli/Silver/Diable/Fox Gray x x x x x

Vip/Fox x xVertigo/Esperia/Fly/Akura/Mignon/Marinara x x x x x

Gamma/Nika/NuvolaJazz/Dixi/Rexal x x x x x

FX/Chrome/CZ x x x x xMantis/Castle/ Castle Z x x x x x

430 305 S 390 S

Pura/Ghibli/Silver/Diable/Fox Gray • • • • •

Vertigo/Esperia/Fly/Akura/Mignon/Marinara • • • • •

Gamma/Nika/NuvolaJazz/Dixi/Rexal • • • • •

FX/Chrome/CZ • • • • •Mantis/Castle/Castle Z • • • • •

x•

Sbiancato

Naturale Bianco

Wengè

Rovere Nero

Grigio Cacao Sabbia

Ciliegio DoussiéNoce medio Tortora

I toni dei colori sono da intendersi indicativi e possono verificarsi piccole variazioni.

iL LEgno

Faggio / Faggio /

colori extra serie -

colori di serie -

trattamento Spazzolato

tinta a campione

401 DEC 411 DEC 421 DEC 431 DEC

Pura/Ghibli/Silver/Diable/Fox Gray • • • •

Vertigo/Esperia/Fly/Akura/Mignon/Marinara • • • •

Gamma/Nika/NuvolaJazz/Dixi/Rexal • • • •

FX/Chrome/CZ • • • •Mantis/Castle/Castle Z • • • •

Cacao Sabbia TortoraGrigio

S

Décapé

Bitte beachten Sie, dass die Farbtöne annähernd sind; es kann kleine Veränderungen bei den Lieferungen geben.

Standard Farbenpalette

Extra Farbenpalette

Buche Buche

Bleichesholz Wengè Grau Kakao Sandfarben

Das Holz

Naturbuchenholz WeissEichenholz SchwarzKirschholz DoussiéNussbaumnholz Taubengrau

Kakao Sandfarben TaubengrauGrau

Farbe nach MusterGebürstetes Behandlung

143142

• •• •

• •

• •• •• •• •

trattamento Spazzolato

tinta a campione

iL LEgno

Décapé

* solo con corrimano in metallo -

* solo con corrimano in metallo -

252 253 287 289 311

Nika Chrome * x x x x •Jazz Chrome * x x xEsperia: College, Viscal, Chrome, Inox, Scaligera, Viscontea

x x x x •

Fly/Akura x x x x •Rexal * x x x x •Diable MT/QMT */Pura * x x x x •Mantis/Castle/Castle Z x x x x •

Naturale Ciliegio Doussié SbiancatoNoce medio

Rovere / Rovere /

312 400 410 420 430

Nika Chrome * x • • • •Jazz Chrome * x • • • •Esperia: College, Viscal, Chrome, Inox, Scaligera, Viscontea

x • • • •

Fly/Akura x • • • •Rexal * x • • • •Diable MT/QMT */Pura * x • • • •Mantis/Castle/Castle Z x • • • •

Wengè Grigio Cacao Sabbia Tortora

305 S 390 S

Nika Chrome * • •Jazz Chrome * • •Esperia: College, Viscal, Chrome, Inox, Scaligera, Viscontea

• •

Fly/Akura • •Rexal • •Diable MT/QMT * • •Mantis/Castle/Castle Z • •

Bianco Nero

401 DEC 411 DEC 421 DEC 431 DEC

Nika Chrome * • • • •Jazz Chrome * • • • •Esperia: College, Viscal, Chrome, Inox, Scaligera, Viscontea

• • • •

Fly/Akura • • • •Rexal • • • •Diable MT/QMT * • • • •Mantis/Castle/Castle Z • • • •

Cacao Sabbia TortoraGrigio

x• colori extra serie -

colori di serie -

I toni dei colori sono da intendersi indicativi e possono verificarsi piccole variazioni.

S

nur mit Handlauf aus Metal

nur mit Handlauf aus Metal

Das Holz

Eichen Eichen

Naturbuchenholz Kirschholz Doussié BleichesholzNussbaumnholz

Wengè Grau Kakao Sandfarben Taubengrau

Weiss Schwarz

Kakao Sandfarben TaubengrauGrau


Extra Farbenpalette


Farbe nach MusterGebürstetes Behandlung

il nostro trattamento Décapé / il nostro trattamento Spazzolato / unsere Décapé Behandlung unsere gebürstetes Behandlung

147146

Crystal colors

C0005

C0006

Metal colors

iL MEtALLo

C0002

C0001

iL CRiStALLo

350/ RAL 3000

365/ RAL 1021

370/ RAL 5002

380/ 90Rg

385/ 95Rg

Nika Chrome x x x x xJazz Chrome x x x x xDiable x x x x x

x•

Giallo Blu Bianco NeroRosso Mobirolo

Red Line colors: Faggio -

colori extra serie -

colori di serie -

I toni dei colori sono da intendersi indicativi e possono verificarsi piccole variazioni. I toni dei colori sono da intendersi indicativi e possono verificarsi piccole variazioni.

iL MEtALLo

Cristallo bianco latte

Cristallo

Cristallo grigio fumè

Cristallo extra chiaro

90Rg 95Rg 97Rg CRoMo RAL 7015

Diable/Akura/Pura/Chrome xGhibli/Esperia/Fly/Vertico x x x x •Jazz/Jazz Chrome/CZ x x x x •Econ/Star x x xVip/Fox/Silver/FX/Dixi x x xScaligera/Viscontea/Viscal xGamma/Ghibli x x x xNika/Nika Chrome x x x x xNuvola x xMignon/Marinara x x x •

97Rg 90Rg 95Rg CoR80 inox

Akura xEsperia/Vertigo xRexal x x •Mantis x x x x

goLD

Mantis x

Bianco Raggrinzato

Grigio Raggrinzato

Nero Raggrinzato

Bianco Raggrinzato

Grigio Raggrinzato

Nero Raggrinzato

Lucido

Effetto Corten

(solo per ringhiera)

Grigio

Satinato

RAL 5002 RAL 6026 RAL 3000 RAL 1021 RAL 3005

Ghibli • •Star • • • • •Esperia/Vertigo/Fly/CZ • • • • •Mignon/Marinara • • • • •Nika/Nika Chrome/Econ x x x x x

BordeauxBlu Verde Rosso Giallo

Das Metall

Buche / Metal colors

Gelb Blau Weiss SchwarzRot

Milchweiss Kristall

Kristall

Grau Rauchglas

Extra-Helle Glas

Das Kristall

Das Metall

Grau Runzlig Weiss Runzlig Schwarz Runzlig Corten - Effekt Satinierte


Metal colors

(nur für Geländer)

Weiss Runzlig Schwarz Runzlig Grau Runzlig Verchromt Grau

BordeauxBlau Grün Rot Gelb



Extra Farbenpalette

www.mobirolo.com

step1

step2

>

>

CREA onLinE LA tuA SCALAGestalte deine eigene Treppe online

Scopri subito i vantaggi del sito web Mobirolo, perché ora puoi finalmente progettare la tua scala con l’eccezionale configuratore, il software che permette di scegliere in modo semplice ed intuitivo il modello che più desideri, adattandolo al tuo ambiente.

Ogni riproduzione totale o parziale dei contenuti, sia di testo che di immagine, del presente catalogo è vietata e sarà perseguita a termini di legge. © 2010 Mobirolo S.p.A.: tutti i diritti riservati.

I dati contenuti in questo catalogo sono forniti a titolo indicativo. Mobirolo si riserva il diritto di apportare modifiche ai modelli in qualunque momento per ragioni di natura tecnica o commerciale.

Der vollständige oder auszugsweise Nachdruck des Inhalts dieses Katalog in Schrift und Bild ist verboten und wird nach Maßgabe des Gesetzes geahndet. © 2010 Mobirolo S.p.A.: alle Rechte vorbehalten.

Die in diesem Katalog enthaltenen Daten sind nicht als verbindlich. Mobirolo behält sich das Recht vor, jederzeit aus technischen oder kommerziellen Gründen Änderungen an den Modellen anzubringen.

Entdecke jetzt die Vorteile der Mobirolo Website: dank der außergewöhnliche Konfigurator, kannst du deines gewünschten Modells selbst planen und anpassen es an deine Umgebung.

www.mobirolo.com

generalcatalogueMobirolo S.p.A.Strada C. Colombo, 22/a 42046 Reggiolo (RE) Italy

Tel 0522.211811 Fax [email protected] P.IVA 02620340352

Export Department: Tel. +39 0522 211812 Fax +39 0522 [email protected]

Cod. 10.1_08.2017




I / D

Date post:	25-Feb-2019
Category:	Documents
Upload:	tranhanh
View:	220 times
Download:	0 times

general Mobirolo S.p.A. catalogue · alla tua casa. Scegli il tuo stile. Ampia possibilità di...

Documents