GENNAIO 2013
V E L A N U O T O A N C O N A n.4
www.velanuotoancona.it
2001 stella d’oro C.O.N.I. al merito sportivo
GENNAIO NUOTO
12 Matelica: manifestazione esordien� A
13 Falconara: manifestazio-ne esordien� B
13 Senigallia: ammissione regionali assolu�
26 Senigallia: ammissione regionali assolu� 27 Chiaravalle: manifestazio-ne propaganda
GENNAIO PALLANUOTO
12-13 Ancona: qualificazione under 17 nazionale 13 Ancona: u 13 mas ecc. Vs team Marche 20 S.Angelo in Liz.: finale camp. d’inverno under 12
20 Perugia: u 15 ecc. mas Vs Gryphus 26 Perugia: u 13 mas reg. Vs
Gryphus
27 Fermo: u 13 mas ecc. Vs Idor 27 Ancona: u 13 mas reg. Vs Marche Nuoto GENNAIO SYNCHRO 13 San Marino: Sistema delle Stelle MASTER NUOTO
26-27 Gussago: 17° Mee�ng ACSI FEBBRAIO NUOTO
01-03 Viareggio: Mee�ng Carnevale 02 Falconara: manifestazio-ne esordien� A 03 Osimo: manifestazione esordien� B 09 Senigallia: ammissione
(Con)nua a pagina 3)
GLI IMPEGNI
www.facebook.com/
VelaNuotoAncona
GENNAIO Appuntamento a San Marino per la 2ª prova del Sistema delle Stelle. Alla
prova Elisa Fallana per la 1ª, Noemi Passini e Asya Badaloni per la 2ª, Giada Borgiani, Mar�-na Carli, Gaia Mainardi e Beatri-ce Rossini per la 3ª, Margherita Man�ni per la 4ª, Elisa Viola ed Ester Gambini per la 5ª e Sofia Gioia per la 1ª parte della 6ª stella.
QUATTRO CONTI PER RENDERSI … CONTO Durante la breve allocuzione di Carlo Maria Valazzi, presidente del Comitato Regionale della F.I.N., pronunciata in occasione dell’Assemblea ele6va marchigia-na, si è parlato della difficile sopravvivenza delle società spor�ve nelle Marche. Esaminan-do le varie cause di sofferenza, sono emersi alcuni fa;ori. Nuovi gestori
Ad aggravare la situazione già pesante, arrivano e sono già arriva� nelle Marche gestori anche di altre regioni che, per nulla interessa� all’agonismo, ma, per loro scopo is�tuzionale, all’a6vità commerciale, so;rag-gono, complici contra6 di appal-to a volte poco stringen�, spazi d’acqua alle società spor�ve. E così succede che un impianto pubblico diventa pra�camente privato. Là dove è già capitato questo, i risulta� si sono vis�
subito: pochi rincalzi alle squadre agonis�che e crollo dei proven� derivan� dalle scuole nuoto. Ciò accade ampiamente altrove, ma uno dei risvol�, o dei rimedi (?!), è spesso lo squallidissimo merca-to di “compravendita” anche dei giovani atle�, dell’ac-quisto dei “cartellini“ da parte di mamme e papà come succede anche qua per pochis-sime discipline spor�-ve. La controparte è rappresentata dai gestori na� dalle società spor�ve, come in Ancona la Co.Ge.Pi., che hanno sempre navigato in acque tempe-stose per garan�re agli atle� di allenarsi con tempi ed orari dignitosi sacrificando i vantaggi economici offer� da a6vità
lucrose allargate agli orari più gradi� dal pubblico; ma … soprav-vivranno a queste nuove borda-te? Da qui nasce la proposta del presidente Valazzi di avvicinare le autorità locali, Regione in primis, perché si legiferi a favore dello
sport, ma quello fa;o sopra;u;o per i giovanissimi che non lo intendono quasi come una pro-fessione.
(Con)nua a pagina 2)
1960—inaugurazione del Passe�o
GENNAIO La Federnuoto Nazionale ha diffuso le clas-sifiche del Campionato
Italiano di Società collegato alla fase regionale della Coppa Brema. Vela e Pesaro Nuoto Team sono le uniche due marchigiane in serie B con il settore femminile; tutte le squadre maschili marchigiane sono rimaste in serie C. Durante le vacanze natalizie il re-sponsabile delle squadre giovanili nazionali, Bolognani, ha chiamato a Pesaro per un common training i nuotatori marchigiani tra i quali i nostri Chiara Belfioretti, Arianna Brega, Melania Longhi, Francesco Luconi, Emanuel Turchi ed Euge-nio Vecchietti. Partenza il 31 gennaio per il Mee-ting Internazionale di Carnevale a Viareggio in programma dall’1 al 3 febbraio. Hanno raggiunto l’am-missione Valentina Antonelli, Tea Bernardelli, Arianna Brega, Fran-cesco Luconi, Emanuel Turchi, Eu-genio Vecchietti ed Elia Manfrin.
GENNAIO Tradizionale im-pegno per i nuotatori ma-ster il 17° Tro-feo AICS Ci;à di
Gussago sul lago d’Iseo. Saran-no impegna� dal 26 al 27 gen-naio Federica Orlandi, Sara Za-gaglia, Andrea Consolani, Mas-simo Giorgio, Michael Guidarel-li, Stefano Lore�, Davide Mar-zocchi, Fabrizio Pesaresi, Fabio Principi e Andrea Talevi.
GENNAIO Si è conclusa la
fase preli-minare per l’ammissio-
ne al Campionato Nazionale da parte della squadra maschile under 17. Le vittorie in Sardegna avevano già assicurato il passaggio alla nostra squadra; la Vela, vincendo poi con l’Acilia e pareggiando con Roma 2007, ha vinto il girone di ammissione. Sono partiti anche i Campionati Interregionali maschili under 13 e under 15 allargati tradizionalmen-te all’Umbria. Sono in campo due squadre under 13 e tre squadre under 15; termine campionati in giugno. Concluso anche lo sperimentale Campionato Invernale under 12 dove la Vela ha conquistato il 1° posto.
La serie B femminile, in atte-sa della partenza del campio-nato di B, ha partecipato ad
un quadrangolare a Pescara con-tro la formazione locale e due squadre di A2.
Pagina 2 V E L A N U O T O A N C O N A Pagina 2
1996 stella d’argento C.O.N.I. al merito sportivo
Il proge-o della Scuo-
la Nuoto Federale®
inquadra, riconosce e
valorizza tu-e le a2-
vità dida2che (nuoto,
pallanuoto, tuffi, nuo-
to sincronizzato, sal-
vamento e le varie
forme di ginnas)ca
ed a2vità motoria in
acqua) che le società riconosciute svolgono, a be-
neficio di tu-e le fasce di età, impiegando tecnici
ed istru-ori federali, all'interno di un impianto
natatorio, mediante l'a-uazione dei modelli di-
da2ci emana) dalla Federazione Italiana Nuoto.
Le società che o-engono la qualifica di Scuola
Nuoto Federale® hanno la cer)ficazione da parte
della F.I.N. in merito alla qualità della dida2ca,
della organizzazione, dell'idoneità, della funzionali-
tà e dell'igiene della stru-ura.
All'interno della Scuola Nuoto Federale® il perso-
nale tecnico, così come il coordinatore di vasca ed i
dirigen) spor)vi, sono abilita) all'insegnamento e
all'organizzazione dal Se-ore Istruzione Tecnica
della F.I.N. che organizza sul territorio nazionale
specifici corsi di formazione per le varie qualifiche
tecniche e per i ruoli dirigenziali.
Estra-o dal proge-o ufficiale della F.I.N.
LE “SCUOLA NUOTO FEDERALE®”
Quanto sopra riportato è il testo ufficiale che la Federnuoto ha posto ad introduzione del proge;o Scuola Nuoto Federale®; la Vela
è stata riconosciuta sin dalla is�tuzione della SNF® nel 2001. Piero Falze6 è da sempre il responsabile tecnico mentre dire;ore spor�vo è Milko
Pace, coordinatore Roberta Tarantelli e maestro di salvamento Loredana Santoni. La segreteria allievi è curata da Enrico Spinsan�.
I coordinatori di vasca sono Sandro Polenta al Passe;o, Gianluca Guardianelli, Lucia Pa-squini e Roberta Tarantelli a Ponterosso, Monia Fabre6 e Rita Paolisso alle Savio.
da 3 a 18 anni mille allievi
all’anno con la nostra Scuola
Nuoto Federale®
Riccardo Pieroni
convocato, con Simone San�-
ni, ad un concentramento
nazionale della pallanuoto na�
> 1996
3 — 4 anni? c’è acquafavola
Ma quanto costa l’agonismo? E sì perché con il nuoto, con le piscine, con le scuole nuoto ci si può guadagnare anche bene, ma è l’attività agonistica a costare e mandare in crisi le società sportive reali. Per rendere pratico il discorso facciamo un po’ i conti in casa nostra. La Federnuoto impone tasse per l’affiliazione della società, per il riconoscimento della Scuola Nuoto Federale®, per il tesseramento di tecnici, dirigenti e atleti. Quanto? Le affiliazioni alla FIN e alla sua Scuola Nuoto Federale® valgono 450,00 €, ben poco in realtà, ma il campionato di serie B maschile vale 3.800,00 € di sole tasse, quello femminile circa un migliaio di euro. I campionati giovanili chiedono, ciascuno, 500/600 €. Non sta meglio il nuoto perché nelle 45 e più manifestazioni regionali che sono in programma ogni anno, la società per ogni gara che ogni ragazzo disputa — in
media due per nuotatore ad ogni manifestazione— versa una tassa pari a 6,00€. Aggiungete le tasse di tesseramen-to di ogni atleta, dei dirigenti, … al termine del 2012 la Vela ha versato nelle casse federali 21.465,00 €. Contributi … non esistono. Ma non sarebbe ancora molto! Il costo delle piscine! Ne parliamo da anni; si sono alternati tre sindaci e cinque o sei assessori allo sport, ma il risultato nel 2012 è stato davvero sconcertante. Dopo i vari adegua-menti ISTAT, peraltro obbligatori, il costo orario di una corsia per l’attività agonistica al Passetto è praticamente raddoppiato e a Ponterosso ha subito un incremen-
to; risultato: l’allenamento di una squadra al passetto costa quasi 90,00 € all’ora. Aggiungete il fatto che il costo per la scuola nuoto è
ancora maggiore, ne risulta una spesa annuale, per il 2012, di 222.619,00 €. Non abbiamo parlato dei rimborsi che vanno ai 51 tecnici, tra istrutto-ri e allenatori, della gestione generale, … Ma, si dirà, queste sono le spese, e gli incassi? Questo a una prossima puntata!
Nel 2013 le Marche hanno 11 Scuola Nuoto Federale®; in Ancona l’unica è quella della Nel 2013 le Marche hanno 11 Scuola Nuoto Federale®; in Ancona l’unica è quella della VelaVela..
la piscina del Palaveneto,
prima vasca coperta in Ancona
la piscina del Palaveneto,
prima vasca coperta in Ancona
Invi�amo chi, tra i nostri affilia�, non lo avesse ancora fa;o, ad inviarci il proprio indirizzo di posta ele;ronica sia per ricevere i nu-meri del no�ziario, sia per favori-re comunicazioni rapide e perso-nalizzate con la Società. È suffi-ciente inviare una mail a velanuo-
[email protected] specificando il nome dell’iscri;o. Per ovvi mo�vi è preferito l’indirizzo di un adulto. La stessa procedura può essere u�lizzata per uscire dalla mailing list.
Pagina 3 V E L A N U O T O A N C O N A 1977 stella di bronzo C.O.N.I. al merito sportivo
sponsor tecnicosponsor tecnicosponsor tecnico
POLIAMBULATORIO DELLE PALOMBARE una convenzione per gli affilia? alla Vela e i loro familiari
La Vela ha concluso da pochi gior-ni un accordo con una nuova stru;ura sanitaria che è in grado di offrire una varietà di prestazio-ni che vanno dalla visita per l’ido-neità alla pra�ca spor�va, alla diagnos�ca, alla riabilitazione, al benessere. La stru;ura è situata nella zona Palombare in via Barila6 e si ar�-cola su circa 700 metri quadri distribui� in am-bulatori e sale per tra;amen� specialis�ci. Potrete trovare un’ampia descri-zione delle cara;eris�che e dei tra;amen� offer� nel sito web www.polipalombare.it . L’accordo assicurerà ai nostri iscri6 tu;e le prestazioni a prezzi convenziona� e potrete trovare un elenco de;agliato scaricando-lo dal nostro sito www.velanuotoancona.it , elenco
che sarà aggiornato con eventuali variazioni. Il Poliambulatorio delle Palomba-re è riconosciuto dalla Regione Marche per il rilascio dell’idoneità alla pra�ca spor�va agonis�ca offerta a 40,00 € ai nostri tessera-� e con tempi di a;esa assai ri-do6. Non solo, anche la semplice
a;estazione di idoneità alle a6vi-tà non agonis�che, quella comu-nemente rilasciata dal medico di famiglia, è proposta a 25,00/30,00 €. I medici incarica� a questo servi-zio, tu6 specialis� in medicina dello sport, sono Massimiliano Armellin, Pietro Petruzzi e Ales-sandro Cocchieri. L’accordo concluso con il Poliam-
bulatorio prevede che lo stesso tariffario venga applicato sia agli iscri6 della Vela sia ai loro geni-tori e per un ampio numero di prestazioni sanitarie. Per o;enere l’applicazione della tariffa convenzionata sarà suffi-ciente mostrare il cartoncino che rilasciamo al momento dell’iscri-
zione o del rin-novo e che rechi una data di vali-dità successiva a quella della pre-notazione.
Offrendo questo servizio, siamo
assolutamente convin) che la
salute debba essere affidata a
professionis) di propria fiducia
perciò questo non è un suggeri-
mento di valore scien)fico, ma
soltanto un’informazione su un
servizio disponibile a condizioni di
vantaggio per i nostri iscri2 e dal
quale la Vela non trae alcun pro-
fi-o.
regionali assolu� 23-24 Fabriano: Campio-na� Regionali Primaverili FEBBRAIO PALLANUOTO 2 Modena: serie B mas. Vs Modena Nuoto 3 Ancona: u 15 mas. Reg. Vs Albatros 6 ancona: u 15 ecc. mas. Vs Osimo 9 Ancona: serie B mas. Vs CUS Bologna 10 Ancona: u 13 mas reg. Vs Albatros 16 Ancona: u 15 mas. reg. Vs Montecchio 16 Verona: serie B mas. Vs CSS Verona 17 Ancona: u 15 ecc. mas. Vs Fermo 17 Pesaro: u 13 mas reg. Vs Acqua�ca 17 Osimo: 1ª giornata Acquagoal 23 Ancona: serie B mas. Vs Fanfulla Lodi
24 San Severino: u13 mas ecc. Vs Blu gallery 24 Perugia: u 13 mas reg. Vs Lib RN Perugia MASTER NUOTO 24 Senigallia: Campiona� regionali
(Con)nua da pagina 1)
LE SQUADRE DI NUOTO
sono qua@ro - nel 2013 impegnano 128 giovani in cinquanta manifestazioni
A par�re dai più giovani, incontriamo la propagan-
da che raccoglie 46 ele-men� usci� dalla Scuola Nuoto Federale®. Hanno
7/9 anni e prendono parte alle cinque gare del calendario federale oltre ad un paio di manifestazione interregionali organizzate da società. Sono segui� da Cris�na Mengoni e Fabio Zinni durante i tre allenamen� se6manali previs� alla piscina di Ponte-rosso per un totale di 4 ore e 30’ di impegno. A seguire, per anzianità, troviamo gli esordien) B; l’età prevista è 10/11 anni per i maschi e 9/10 per le femmine. Sono 24 nuotatori segui� da Fabio Zinni, per con�nuità con la propaganda, e da Lorenzo Donzelli. Hanno in programma dieci o undici gare
all’anno e il loro impegno se6ma-nale è al massimo distribuito in 5 giorni per 7 ore divisi fra la piscina del Passe;o e di Ponterosso. Proseguendo ancora, incontriamo gli esordien) A; età, 12/13 anni
per i maschi e 11/12 per le femmi-ne. Nel 2013 sono 19 giovani dei quali si prende cura, per il solito principio della con�nuità, Lorenzo Donzelli, coadiuvato, al bisogno, da Alessia Paoloni. Il calendario agonis�co prevede una quindicina
di impegni e gli allenamen� sono distribui� in 5 giorni per 8 ore tra piscina del Passe;o e Ponterosso. All’apice della carriera agonis�ca c’è la squadra assolu), in realtà divisa fra ragazzi, juniores, cade6
e seniores; in tu;o 39. Le sedute di allenamento sono quo�diane per 12 ore totali e anch’esse divise tra le piscine del Passe;o e Ponterosso.. Il programma gare compren-de 12/13 gare regionali alle quali vanno aggiun� 4/5 mee�ng nazionali e, per chi raggiunge i tempi di ammis-sione, anche i campiona�
nazionali invernali o primaverili o es�vi. I ragazzi sono segui� in prima ba;uta da Alessia Paoloni e l’intero gruppo è nelle mani di Sandro Paolinelli. A coordinare l’a6vità delle qua;ro squadre c’è Piero Pennisi.
esordien� A
Pagina 4 Pagina 4
V E L A N U O T O A N C O N A Pagina 4
questo no)ziario è composto e distribuito dalla Società esclusivamente per i suoi atle), i soci, i dirigen) e i sostenitori.
CITATO SEMPRE E DOVUNQUE, MA … CHI ERA ?
PIERRE de FRÉDY barone DI COUBERTIN Nato da una famiglia aristocra�ca, a Parigi nel 1863, venne ispirato da una sua visita ai college e alle università inglesi e americane, e si impegnò nel miglioramento del sistema educa�vo. Parte di questo miglioramento sa-rebbe stata affidata all'educazione spor�va, che pensava sarebbe stata una parte impor-tante dello sviluppo personale dei giovani. Concepì una compe�zione internazionale per promuovere l'atle�ca e, grazie al crescente interesse mondiale per le olimpiadi an�che, dovuto anche ad alcune scoperte archeologi-che avvenute poco prima ad Olimpia, escogi-tò una strategia per riportare in vita i Giochi Olimpici. Per pubblicizzare il suo proge;o, de Couber�n organizzò un congresso internazio-nale, nel 1894 alla Sorbona di Parigi, dove an-nunciò per la prima volta l'idea di recuperare gli an�chi Giochi Olimpici. Il congresso portò all'is�tuzione del Comitato Olimpico Interna-zionale, del quale divenne segretario genera-le. Il congresso inoltre decise che la prima
Olimpiade mo-derna si sareb-be svolta ad Atene. I primi Giochi si rivela-rono un suc-cesso, il che convinse de Couber�n ad assumere in prima persona la guida del CIO. Alle Olimpiadi es�ve del 1906 aggiunse dei par�colari importan� come i 5 cerchi e il giu-ramento olimpico. Egli fu anche l'ideatore della bandiera olimpica e di uno sport, il pen-tathlon moderno. De Couber�n mantenne la presidenza del CIO fino ai Giochi del 1924 di Parigi. Rimase presi-dente onorario del CIO fino alla sua morte, a Ginevra, nel 1937. Venne sepolto a Losanna, la sede del CIO, anche se il suo cuore è stato sepolto separatamente, in un monumento vicino alle rovine dell'an�ca Olimpia.
“L'importante non è vin-
cere, ma partecipare.”
La citazione non è di De
Couber)n. Egli stesso,
quando la pronunciò, ne
citò la fonte: la predica del
vescovo della Pennsylvania,
Ethelbert Talbot, pronun-
ciata durante le Olimpiadi
del 1908. Tu-avia lo stesso
vescovo prese la frase, ria-
da-andola, da un filosofo
greco, il quale sentenziò:
"L'importante non è vince-
re, ma partecipare con
spirito vincente”.
"Ci�us! Al�us! For�us!"
Pie
rre
de
Co
ub
er�
n
LA VELA MULTIETNICA trecentonovantasei giovani hanno rappresentato o rappresentano cinquantatré nazioni
Ebbene si! Che dire, anche la Vela contribuisce al clima di integrazione dei tan� giovani e delle tante famiglie che popolano Ancona in ques� anni. Tra loro, nel tempo, alla sta-�s�ca contribuiscono certa-mente bambini ado;a� da famiglie italiane, ci sono an-che bambini temporanea-
mente residen� in ci;à, ma sono numerose e in aumento le famiglie immigrate, fortu-natamente ben inserite nel territorio, che ora possono preoccuparsi anche dell’edu-cazione spor�va dei propri figli. La comunità più rappresen-tata è la peruviana, seguita dall’albanese, dalla rumena,
dalla russa e dalla ucraina. Certamente nessun merito par�colare va alla Società, perché l’accoglienza è la nor-malità, ma c’è il piacere di presentare in vasca forma-zioni di nuoto e pallanuoto dove compaiono nomi un po’ insoli� rispe;o a quelli che eravamo abitua� ad ascolta-re. E allora … avan� così!
05
101520253035404550
ALB
AN
IA
ALG
ER
IA
AR
GE
NT
INA
AU
ST
RA
LIA
BA
NG
LA
DE
SH
BIE
LO
RU
SS
IA
BO
LIV
IA
BO
SN
IA
BR
AS
ILE
BU
LG
AR
IA
CIL
E
CIN
A
CO
LU
MB
IA
CR
OA
ZIA
CU
BA
EC
UA
DO
R
ET
IOP
IA
FIL
IPP
INE
FR
AN
CIA
GE
RM
AN
IA
GR
EC
IA
IND
IA
IRA
N
ISO
LE
MA
UR
ITIU
S
LIB
AN
O
LIB
IA
MA
RO
CC
O
MO
LD
AV
IA
NIC
AR
AG
UA
OLA
ND
A
PE
RÚ
PO
LO
NIA
RE
GN
O U
NIT
O
RE
PU
BB
LIC
A C
EC
A
RE
PU
BB
LIC
A…
RO
MA
NIA
RU
SS
IA
RU
SS
IA
SE
NE
GA
L
SE
RB
IA
SL
OV
AC
CH
IA
SL
OV
EN
IA
SO
MA
LIA
SP
AG
NA
SR
I LA
NK
A
SV
EZ
IA
SV
IZZ
ER
A
TU
NIS
IA
UC
RA
INA
UN
GH
ER
IA
USA
UZ
BE
KIS
TA
N
VIE
TN
AM
Vela Nuoto Ancona A.S.D. — via Panoramica 4 - 60123 Ancona — telefono e telefax 071 33 2 37
mi bu-o ?