+ All Categories
Home > Documents > GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà...

GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà...

Date post: 17-Nov-2020
Category:
Upload: others
View: 4 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
20
DIRETTORE RESPONSABILE VINCENZO DI NUZZO PAST DIRECTOR NICOLA DI MONACO Sabato 9 Settembre 2017 ANNO XXXIII - N.33 GRATIS in edicola AUT. N. 794 DEL 14/02/2012 www.sabatononsolosport.com seguici su: A proposito del Calendario Tascabile delle gare della Casertana Ancora non sono state sciolte le riserve sulla vi- cenda del ripescaggio della Vibonese. Come vi avevamo detto la settimana scorsa Noi con il no- stro calendario, siamo pronti da tempo, ma non possiamo dare l’ok alla stampa per non offrire ai nostri affezionati lettori, un calendario errato. Ancora un pò di pazienza e speriamo sia la volta buona e che la Lega dirami il calendario defini- tivo. Una sola vittoria al Degli Ulivi, pesante, meritata che spianò la strada verso i playoff alla Casertana. Raino- ne e Corado, un gol per tempo si interruppe un sortilegio che durava praticamente da sem- pre. Due pareggi, una sconfitta e una vittoria in terra pugliese. Bi- lancio che tutti i rosso- blù sperando di poter rimpinguare sabato a partire dalle ore 18.30. Squadre profondamen- te rivoluzionate, Ca- sertana che sulla carta ha qualcosa in più dei padroni di casa, ma il Casertana provaci ancora I rossoblù di scena ad Andria dove tenteranno di bissare l’exploit di sette mesi fa Via Leonardo da Vinci, San Nicola la Strada (Caserta) Tel. 0823 451504 ABBIGLIAMENTO E SCARPE SPORT E TEMPO LIBERO tifo, il calore, la voglia di vincere dopo aver osservato un turno di ri- poso, renderanno la sfi- da avvincente ed equi- librata. Scazzola con gli infortunati D’Anna e Colli che resteranno a casa, Benassi ha re- cuperato ma andrà in panchina. Formazione fatta? Dipende dal mo- dulo perché se ci sono pochi dubbi sulla dife- sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac- co. In porta ci sarà Car- delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po- lak e De Marco. In me- diana verrà riproposto il trio Carriero-Rajcic-De Rose? Il primo ha sfo- derato una prestazione incredibile e ovviamen- te sarà titolare. Gli altri due si sono ben com- portati mettendo la loro esperienza al servizio della squadra. E in at- tacco? Alfageme e Ma- rotta sicuri di un posto, poi spazio nuovamente a Padovan o Turchetta? L’ipotesi è quella di ri- vedere i tre attaccanti messi in campo a Ca- tanzaro 15 giorni fa. La squadra verrà seguita ad Andria da un buon nu- mero di tifosi pronti ad incitare la squadra alla ricerca del primo blitz esterno della stagione. FOTO E SCHEDE DEI CALCIATORI DELLA ROSA DELLA CASERTANA 2017-2018 Dopo aver parlato con la società del presi- dente D’Agostino, abbiamo avuto l’ok per la pubblicazione per le foto e le schede tecniche dei singoli calciatori. Non appena l’Ufficio Stampa rossoblù, ci farà pervenire il mate- riale, come ogni anno doneremo ai lettori il foglio staccabile e conservabile
Transcript
Page 1: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

DIRETTORE RESPONSABILE VINCENZO DI NUZZOPAST DIRECTOR NICOLA DI MONACO

Sabato 9 Settembre 2017ANNO XXXIII - N.33GRATIS in edicola AUT. N. 794

DEL 14/02/2012www.sabatononsolosport.com

seguici su:

A proposito del Calendario Tascabiledelle gare della Casertana

Ancora non sono state sciolte le riserve sulla vi-cenda del ripescaggio della Vibonese. Come vi avevamo detto la settimana scorsa Noi con il no-stro calendario, siamo pronti da tempo, ma non possiamo dare l’ok alla stampa per non offrire ai nostri affezionati lettori, un calendario errato. Ancora un pò di pazienza e speriamo sia la volta buona e che la Lega dirami il calendario defi ni-tivo.

Una sola vittoria al Degli Ulivi, pesante, meritata che spianò la strada verso i playoff alla Casertana. Raino-ne e Corado, un gol per tempo si interruppe un sortilegio che durava praticamente da sem-pre. Due pareggi, una sconfi tta e una vittoria in terra pugliese. Bi-lancio che tutti i rosso-blù sperando di poter rimpinguare sabato a partire dalle ore 18.30. Squadre profondamen-te rivoluzionate, Ca-sertana che sulla carta ha qualcosa in più dei padroni di casa, ma il

Casertana provaci ancoraI rossoblù di scena ad Andria dove tenteranno di bissare l’exploit di sette mesi fa

Via Leonardo da Vinci, San Nicola la Strada (Caserta) Tel. 0823 451504

ABBIGLIAMENTO E SCARPESPORT E TEMPO LIBERO

tifo, il calore, la voglia di vincere dopo aver osservato un turno di ri-poso, renderanno la sfi -da avvincente ed equi-librata. Scazzola con gli infortunati D’Anna e Colli che resteranno a casa, Benassi ha re-

cuperato ma andrà in panchina. Formazione fatta? Dipende dal mo-dulo perché se ci sono pochi dubbi sulla dife-sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha

ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De Marco. In me-diana verrà riproposto il trio Carriero-Rajcic-De Rose? Il primo ha sfo-derato una prestazione incredibile e ovviamen-te sarà titolare. Gli altri

due si sono ben com-portati mettendo la loro esperienza al servizio della squadra. E in at-tacco? Alfageme e Ma-rotta sicuri di un posto, poi spazio nuovamente a Padovan o Turchetta? L’ipotesi è quella di ri-

vedere i tre attaccanti messi in campo a Ca-tanzaro 15 giorni fa. La squadra verrà seguita ad Andria da un buon nu-mero di tifosi pronti ad incitare la squadra alla ricerca del primo blitz esterno della stagione.

FOTO E SCHEDEDEI CALCIATORI DELLA ROSADELLA CASERTANA 2017-2018Dopo aver parlato con la società del presi-dente D’Agostino, abbiamo avuto l’ok per la pubblicazione per le foto e le schede tecniche dei singoli calciatori. Non appena l’Uffi cio Stampa rossoblù, ci farà pervenire il mate-riale, come ogni anno doneremo ai lettori il foglio staccabile e conservabile

Page 2: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

2 SABATO 9 SETTEMBRE 2017

Page 3: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

3SABATO 9 SETTEMBRE 2017

Bella ed incorag-g i a n t e vittoria della Ca-ser tana contro il Catania, arrivato al Pinto

con l’intenzione di portare in Sicilia i tre punti, almeno se-condo i proclami del suo al-lenatore, Cristiano Lucarelli. Invece, come spesso accade nel calcio, è la Casertana ad aggiudicarsi l’intera posta in palio al termine di una gara bella e vibrante che ha dato i primi tre punti ai rossoblù con Scazzola in panchina.Tenevamo molto a partire con il piede giusto al Pin-to. Giocavamo contro una squadra forte, ricca di tra-dizione e con un organico costruito per vincere il cam-pionato. Siamo contenti per noi, per il pubblico e per la società.Partiamo proprio dall’affet-to e dalla carica dei tifosi. A fi ne gara ha commentato felice, “di averla sognata” la sua prima gara al Pinto pro-prio in questo modo.E’ stato bello, questi tifo-si ci sono stati vicini sin dall’inizio, ci hanno dato una carica importante nei momenti topici dell’incon-tro, noi sappiamo che que-sto può essere un anno im-portante per noi., i ragazzi sono stati bravi a lasciarci trascinare dal pubblico che a sua volta è stato coinvol-to dal nostro atteggiamento in campo,mai remissivi, mai passivi e sempre propositi-vi, loro ci hanno dato una grossa mano nei minuti di recupero quando il Catania premeva per il pareggio, ma alla fi ne è stata una vittoria meritata.Ha sempre creduto nella

vittoria? Dopo la prima ora di gioco si era sempre sullo zero a zero.La gara è stata interpreta-ta nel migliore dei modi dal primo minuto di gioco. Non abbiamo rischiato nulla o quasi ed anzi abbiamo avu-to delle importanti possibili-tà di fare gol anche prima. Il Catania non ha conces-so molto perchè comunque ha una forza di organico costruito per vincere, ma io nell’arco della gara ho sempre avuto l’impressio-ne che potessimo fare gol, e con Carriero ed Alfageme poco prima della rete ci sia-mo andati vicino, ed anche in qualche nostra riparten-za potevamo fare meglio. Va ancora rodato qualcosa nei meccanismoi di gioco, ma tutti prima del fi schio fi na-le avremme fi rmato per una prestazione del genere.Quale la cosa che ti è piaciu-ta di più della squadra e qua-le l’aspetto sul quale bisogna ancora lavorare?Bisogna lavorare perchè c’è sempre da migliorarsi, poi ci sono dei calciatori che sono arrivati nelle ultime fasi del mercato e bisogna porta-re tutti allo stesso grado di preparazione sia fi sica che di assimilazione di modu-li di gioco. Abbiamo molto margini di miglioramento, ma se di base c’è cattiveria agonistica e voglia di fare risultato, siamo già a buon punto, poi è normale che bi-sogna ancora lavorare.E’ convinto che questi ra-gazzi possono fare molto di più? Ha schierato dal primo minuto il portiere appena ar-rivato a Caserta, Galli anche arrivato nelle ultime ore. E’ una Casertana che può dare fastidio a molte altre forma-zioni?Basta ricordarsi sempre che il nostro è un girone diffi ci-

le, dove fi gurano formazio-ni importanti che da tanti anni provano a fare il salto di categoria. Il nostro presi-dente con tutta la società ha sicuramente lavorato bene e noi dobbiamo metterci im-pegno e tanta voglia di fare bene, sicuramente ci toglie-remo delle soddisfazioni durante il cammino.Oggi pomeriggio affrontere-te l’Andria, che ha riposato e che avrà maggiore voglia di fare bene contro una Caser-tana che l’anno scorso pro-prio contro di loro staccò il pass per i playoff.L’Andria nella passata sta-gione ha disputato un otti-mo campionato. Una for-mazione di categoria che ha già dimostrato di poter fare bene anche in questa stagione. Noi abbiamo già dimenticato la bella vittoria con il Catania e andremo a fare la nostra partita. Noi bisogna pensare sempre gara per gara, poi quando mancheranno sei, sette par-tite al termine, valuteremo il nostro cammino.Rientra Padovan dalla squa-lifi ca, sicuramente rappre-

senta per voi un’arma in più.Si il rientro di Padovan è molto importante, ma noi abbiamo anche calciato-ri giovani che devono far-si trovare pronti quando li chiamerò a dare il proprio contributo, conosciamo il valore di ogni singolo cal-

ciatore ed il contributo che può darci, la Casertana è un giusto mix di esperienza e voglia di arrivare e ad An-dria, come sempre, cerche-remo di proporre gioco e di fare risultato positivo.

Vincenzo Di Nuzzo

La Casertana oggi ad Andria. Una gara che la passata stagione diede i playoff ai rossoblù

Scazzola: questa di oggi è unagara diffi cile, ma noi ci crediamo

Page 4: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

4 SABATO 9 SETTEMBRE 2017

VIALE CARLO III 81100 CASERTA (CE) SERVIZIO WHATSAPP 320 1403234 TEL. 0823 555 [email protected] WWW.TATANKACLUB.COM

PAGHI SOLO

1 EUROAL GIORNO!

La Fidelis che sabato ospite-rà la Casertana è una squa-dra che ha operato un lieve ridimensionamento che però non cambia gli obiettivi: sal-varsi, con la speranza di alza-re l’asticella e arrivare ai pla-yoff, sfumati l’anno scorso per un’inezia. In panchina, si è optato per una soluzione interna, quella di Loseto che ha voluto portare con sè al-cuni giovani abbastanza in-

teressantiTra i pali, ci sono l’esperto Maurantonio, reduce dall’in-felice esperienza tarantina, e il giovane Cilli. In difesa, ci sono stati diversi cambia-menti con 4 elementi su 8 cambiati: sono rimasti Al-legrini, Rada, Colella e il conteso Curcio, mentre sono arrivati i giovani Pipoli, Cel-li e Tiritiello e l’esperto De Giorgi.

A centrocampo, è rimasto il solo Piccinni, col ritorno di Matera e l’arrivo tra gli altri dell’ex Quinto. Poi tanti gio-vani, tra i quali Bottalico ed Esposito ex Melfi .Infi ne, il reparto offensivo: Croce unico reduce dello scorso anno, poi l’esperto Nadarevic, Barisic, il fi gliol prodigo Lattanzio, ed i gio-vani Minicucci e Scaringel-la.

Al termine della seduta di martedì, in casa rossoblù ha parlato Gianluca Turchetta che ha dichiarato: “Sono arrivato due giorni prima del Catania, ma mi sono inserito perfettamente. Mi manca ancora il ritmo partita. Scazzola cerca di farmi esaltare le mie carenze. Sabato vittoria meritata, frutto di grande impegno e determi-nazione, ma anche di grande sacrifi cio. Andria? Hanno la nostra stessa voglia di vincere. Il nostro campionato è partito sabato e vogliamo confermarci. Ogni partita è dif-fi cile e dobbiamo andare lì col giusto spirito per strappa-re il maggior numero di punti possibile.”

Arrivato da poco, ma ha già le idee chiare sul futuro in rossoblù

Ad Andria per farerisultato positivo

L’avversario/LA FIDELIS ANDRIA

UNA SALVEZZA TRANQUILLAÈ IL PRIMO OBIETTIVO DELLA SQUADRA DI LOSETO

Page 5: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

5SABATO 9 SETTEMBRE 2017

Prima da avversario con le maglie di Nocerina, Licata e Salernitana. Poi una paren-tesi da allenatore nel 2003. Francesco ‘Ciccio’ Tudisco è uno dei doppi ex di Fide-lis Andria-Casertana in pro-gramma sabato pomeriggio al ‘Degli Ulivi’. Un campo che è stato violato una sola volta dai campani in occasio-

ne della passata stagione. Poi due pareggi e una sconfi tta. “E’ sempre diffi cile vin-cere lì – commenta l’attua-le trainer della Battipaglie-se – perché è una piazza calda che vuole vincere ogni partita. I ricordi? Sono trascorsi tanti anni e in Puglia ci sono sta-ti momenti molto belli.

La serie B, grandi sfi de e un entusiasmo che ti trasportava. A Caserta fu diverso perché restai poco e poi facevo l’alle-natore. Entrambe però hanno quella voglia di vincere, di cancellare un passato non proprio esaltante con tanti anni di dilet-

tantismo e ora si sono ripresi la categoria che meritano. Al momento è diffi ci-le fare pronostici per-ché siamo all’inizio, ma come dicevo prima gio-care ad Andria e soprat-tutto vincere è tosta”.

IL DOPPIO EX, CICCIO TUDISCO

Diffi cile vincere su un campocaldo come quello dell’Andria

Tutto pronto per la seconda edizione del ‘Premio alla carriera in omaggio a Giuseppe Feola’. L’appuntamento è per lunedì 11 Settembre alle 19.30 nella Sala Consiliare del comune di San Marco Evangelista. Organizzata dall’Associazione ‘In-sieme per lo sport’, la rassegna premierà sportivi e società che si sono maggiormente contraddistinte nella passata sta-gione. Interverranno Tommaso Merola, Giovanni Desiato e ancora Alina Rossacco, il Volley Marcianise, rappresentati della Casertana e sportivi di San Marco Evangelista. Ci sa-ranno le telecamere di Sportcasertano che riprenderanno l’in-tera serata, le foto di tutti i premiati e come detto la Casertana che invierà un rappresentante come ex società di Peppe Feo-la. Un appuntamento imperdibile per ricordare tutti insieme un ragazzo splendido che ci guarda da lassù ormai dall’aprile 2014. Presentatore della manifestazione Vincenzo Di Nuzzo che ha subito accettato di presenziare.

FERRAMENTA IDRAULICA ELETTRICITÀ

COLORI SERVIZIO TINTOMETRICO

PARATI GESSOLINO DUPLICAZIONI CHIAVI

ARREDO GIARDINO PET

show room: Viale Italia ang. Via Bronzetti San Nicola la Strada (Ce)

Tel. 0823 458582 - [email protected]

CARTONGESSOPREMISCELATI

CEMENTI/RASANTIIN PIÙ TROVERAI

SERVIZIO TINTOMETRICOVASTO ASSORTIMENTO

DI PRODOTTI DECORATIVIE UNA VASTA SCELTA DI PARATI

SCALE5 GRADINI € 29.906 GRADINI € 36.007 GRADINI € 39.908 GRADINI € 48.00

MISCELATORILavabo, Bidet, Lavello€ 22,90 al pezzo

IDROPITTURATempera € 10,00Lavabile € 18,00Semilavabile € 15,00Quarzo € 25,00

SCALDINOFERROLI€ 140,00

CABINA DOCCIAa soffietto€ 69,00

SCCCCCCCCCCAAAAAAAAAAAAALDINO

ARREDO GI

VIENIA TROVARCI

IN SEDE PER ILPRESTAGIONALE

FIRESTIXX

Lunedì sera la Seconda Edizionedel ‘Premio Giuseppe Feola’

Page 6: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

6 SABATO 9 SETTEMBRE 2017

Oggi, alle 18, Juventus vs Chievo. Alle 20,45 Sampdoria vs Roma.

Domani, domenica, alle 15, Lazio vs Milan. Alle 20,45 al Dall’Ara

di Bologna ci sarà il Napoli di Sarri

Diga Bologna contro la verve del Napoli?

CINQUE SQUADRE IN TESTA: JUVE, INTER, MILAN, SAMPDORIA

E NAPOLI. A PUNTEGGIO PIENO. CIN-QUE SQUADRE IN CODA:

FIORENTINA, CAGLIARI, ATALANTA, BENEVENTO, UDINESE. A ZERO

PUNTI. LA TERZA GIORNATA CAMBIERA’ LE CARTE IN TAVOLA?

SERVIZIO DI Enne di Emme

Dopo l’anteprima di due turni e il doppio confronto della nazionale di Ventura con Spagna e Israele il mas-simo campionato di calcio prende l’abbrivio questo po-meriggio, alle 18, con gli anticipi della terza giornata: la Juve di Max Allegri ospita il Chievo di Rolando Maran. Un test importante per capire se i bianconeri hanno ri-pianato qualche crepa apparsa negli incontri, comunque vinti, contro il Cagliari e in casa del Genoa. Alle 20,45 incontro di cartello a Genova. La Sampdoria, a punteg-gio pieno, ospita la Roma, bruciata in casa da una dop-pietta di Icardi, dopo di avere avuto in pugno la partita. Di Francesco non può perdere altro tempo, ma la Samp sarà un osso duro da spolpare. Domani, domenica, le altre gare. A mezzogiorno in campo l’Inter di Spalletti contro la Spal, una matricola che è partita di slancio e che ha già dato fi lo da torcere alla Lazio. Mauro Icardi, mattatore all’Olimpico contro la Roma, non si è ripetuto in nazionale, anzi insieme con Dybala della Juve è stato una palla al piede della Biancoceleste. Un esordio in-felice ed ora l’Argentina dovrà fare gli straordinari per ottenere il pass per il Mondiale di Russia. Alle quindici a scendere in campo saranno Verona vs Fiorentina, Udi-nese vs Genoa, Atalanta vs Sassuolo, Lazio vs Milan e Cagliari vs Crotone. Fa impressione vedere la Fiorentina ultima in classifi ca, anche se il campionato è solo alle prime battute. A zero punti c’è anche l’Atalanta, la quale tuttavia ha ben fi gurato contro la Roma e per un’ora ha tenuto in pugno la partita con il Napoli. L’incontro più importante delle 15 è senza dubbio quello della Lazio opposta al Milan di Montella. La Lazio è partita con il freno a mano, bloccata in casa dalla Spal, mentre il Mi-lan è andato subito in manetta. La squadra di casa ritrova un Immobile su di giri, autore della rete che ha tolto le castagne dal fuoco all’Italia di Ventura nella gara contro Israele. Alle 18 a Benevento sarà di scena l’ottimo Tori-no di Mihajlovic. I sanniti, che hanno movimentato gli ultimi giorni di mercato, sono ancora a secco, anche se hanno più di qualche ragione per sacramentare sulla rete last minute annullata dalla Var contro il Bologna. Chiude la giornata al Dall’Ara Bologna vs Napoli. Una partita diffi cile da decifrare, anche se i pronostici sono tutti per il Napoli. Ben tredici azzurri ritornano dalle fatiche con le loro nazionali, mentre il Bologna di Donadoni sarà tutto proteso e concentrato per vendicare quel sette a uno della passata stagione, subìto e mal digerito. Oltretutto Sarri dovrà pur dosare le proprie energie, tenuto conto che mercoledì, fuori casa, sarà ospite in Champions del Shakhtar Donetsk. Dico Napoli, ma dovessi giocare la schedina probabilmente userei una tripla: uno, due, ics.

INTERVISTA IN ESCLUSIVA di NICOLA DI MONACO

PARTENZA IN SALITA PER JUVE, ROMA E NAPOLI. MARTEDI’ ATLETICO MADRID ALL’OLIMPICO DI ROMA.

BARCELLONA VS JUVE, UN FILM GIA’ VISTO, MA SI GIOCA SUBITO AL CAMP NOU. ENTRAMBE LE GARE

ALLE 20,45. MERCOLEDI’, STESSO ORARIO, SHAKHTAR DONETSK VS NAPOLI. ROMA E NAPOLI IN TV

E IN CHIARO?

CHAMPIONS, SIGNORI IN CARROZZA!

ESORDIO DEL NAPOLI CONTRO I CAMPIONI DELL’U-CRAINA. CINQUE VITTORIE SU CINQUE PER ENTRAM-BE LE SQUADRE NELLE ULTIME GARE. UN ANNO FA, IL 13 SETTEMBRE, ESORDIO IN CHAMPIONS, SEMPRE IN UCRAINA, CONTRO LA DINAMO KYEV, DOPPIETTA DI AR-CADIO MILIK

Il Napo-li di Sarri, per la se-conda volta consecutiva ai gironi del massi-mo torneo continenta-

le, riparte esattamente da dove aveva cominciato un anno fa: l’Ucraina. Pro-tagonista assoluto allora Arcadio Milik, autore di una splendida doppietta, il Napoli, il 13 settembre del 2016, piegava la Dinamo Kiev e incamerava i primi tre punti che l’avrebbero portato a vincere il proprio Girone. Confortato da una rete segnata in settima-na con la sua nazionale, Milik potrebbe ripetersi contro lo Shakhtar. 12 le presenze in Champions della formazione ucraina, in tre occasioni è riuscita a passare agli ottavi. 4 le presenze del Napoli, con due passaggi agli ottavi e una performance di tutto rispetto contro il Real Ma-drid, vincitore dell’ultima edizione della Coppa dalle grandi orecchie. Napoli e Shakhtar non si sono mai incontrati e la gara sarà giocata a Kharkiv per l’in-disponibilità della Donbass Arena, danneggiata nel corso della guerra tra Rus-sia e Ucraina. Dopo i mi-tici anni del tecnico Luce-scu, il Shakhtar è affi dato al tecnico portoghese Pau-lo Fonseca. Formazione di scuola brasiliana, guai se il Napoli dovesse sottovalu-

tare la formazione ucraina. Pratica un gioco essenzia-le, ha vinto il titolo, è ora ben prima in classifi ca e non a caso è stata testa di serie a Montecarlo. Sarri metterà a punto la forma-zione da schierare dopo la partita di Bologna, ma non è da escludere che possa dare qualche turno di ripo-so ai big per presentarsi al top in Champions. In con-temporanea mercoledì si gioca anche l’altra partita del girone, Feyenoord con-tro il Manchester United di Pep Guardiola. Un girone, quello F del Napoli, non proibitivo, ma equilibra-to. Non ci sono squadre materasso. Il Feyenoord è una squadra di tutto rispet-to, anche se i tifosi della squadra olandese hanno lasciato un brutto ricordo in Italia, danneggiando a Roma la Barcaccia di Piazza di Spagna. Anche per Guardiola, come per Sarri, un test che potrà dire molto sulle ambizioni del-la squadra inglese. Esame di maturità per la Roma di Di Francesco, martedì, contro l’Atletico Madrid di Simeone. E’ cambiata la panchina, Totti ha manda-to in orbita la sua maglia e circola in giacca e cravatta in attesa di fare il coach, ma Dzeko è in gran forma e potrebbe essere la carta vincente. Di Francesco ha bisogno di una vittoria di prestigio per spegnere sul nascere dubbi e malumori del tifo giallorosso. Non sarà facile neppure per la

Juve di Max Allegri il de-butto in Champions. E’ su-bito Barcellona, per di più fuori casa. Vale la pena di ricordare che al Camp Nou il Barca è dal 2013 che non subisce sconfi tte in Cham-pions e che la Juve è riu-scita a domare i blaugrana solo a Torino: c’è voluta una giornata di grazia di Dybala, autore di due gol straordinariamente belli. E’ un Barcellona con pro-blemi di riassetto e non po-che polemiche, ma Messi e & mettono ancora paura. Juve, Roma, Napoli: il tifo diviso in Italia, si ricom-patta quando le italiane giocano contro formazioni degli altri paesi europei? Neanche per sogno, non sono pochi quelli che an-che come appassionati del Dio Pallone si sentono ora-mai cittadini europei a tutti gli effetti. Vinca quindi il migliore, con buona pace di quanti si sentono anco-ra strapaese e non hanno occhi per guardare oltre il proprio naso.

Page 7: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

7SABATO 9 SETTEMBRE 2017

LA SPAGNA, DOPO DI AVERE PASSEGGIATO CON L’ITALIA FA A PEZZI IL LIECHTENSTEIN. UNA RETE DI IMMOBILE CONTRO ISRAELE BLINDA IL SECONDO POSTO,

MA SOLO UN MIRACOLO POTREBBE FARCI VINCERE IL GIRONE

L’Italia vince ma non convinceCI ATTENDE LA LOTTERIA DEI PLAY OFF CON LE SECONDE DEI GIRONI EUROPEI.

SORTEGGI A ZURIGO IL 17 OTTOBRE, ITALIA TESTA DI SERIE?

NUOVI ARRIVI NUOVI ARRIVI

SERVIZIO di NICOLA DI MONACO

Nel Villaggio Globale, dal 14 giugno al 15 luglio, l’attenzione non solo de-gli sportivi e comunque di tutti i mass media – TV, radio, giornali, social e web in tutte le sue acce-zioni – sarà concentrata sul Mondiale di calcio, in corso nella Russia di Pu-tin. Trentadue le nazionali, per la ventunesima edizio-ne, che si disputeranno la Coppa più ambita, dopo turni di qualifi cazione che hanno visto impegnate in tutto il mondo diver-se centinaia di selezioni. Ad oggi, nove settembre 2017, oltre alla Russia pa-ese ospitante, hanno stac-cato il pass per la Grande Madre Russia soltanto set-te Paesi. Il primo è stato il Brasile, il 28 marzo di quest’anno. A seguire, il

12 giugno, l’Iran. Il Giap-pone il 31 agosto e il Mes-sico il primo settembre. Il Belgio di Mertens ha bru-ciato le altre europee il tre settembre. Il cinque hanno tagliato questo traguardo intermedio Corea del Sud e Arabia Saudita. Delle trentadue squadre che di-sputeranno i gironi in ben undici stadi disseminati nelle città del paese delle matrioske, ben quattordici saranno le nazionali euro-pee. Divise in nove gironi, solo la prima classifi cata di ognuno accederà diret-tamente alla fase fi nale. Delle nove seconde, in fi la sulla base del ranking, l’ultima uscirà subito di scena. Le altre otto si af-fronteranno in incontri di andata e ritorno nel mese di novembre e andranno in Russia le quattro vincenti. Sono i cosiddetti play off, forche caudine che l’Italia

diffi cilmente riuscirà ad evitare e che comunque, in caso di vittoria, garanti-ranno all’Italia di Ventura la partecipazione alla fase fi nale dei Mondiali. Ba-sta zumare sulla classifi ca del Girone G europeo per rendersi conto dello stato dell’arte. Spagna 22, Ita-lia 19, Albania 13, Israele 9, Macedonia 7, Liechten-stein 0. Se la matematica non è una opinione nel girone G tutto è ancora possibile, la logica tutta-via posiziona la Spagna al primo posto e quindi ac-cesso diretto ai Mondiali di Mosca, Italia seconda con i playoff da superare per staccare il biglietto per la Russia di Putin. Resta-no ancora due giornate. L’Italia sarà impegnata a Milano il 6 ottobre contro la Macedonia e giocherà l’ultima gara contro l’Al-bania fuori casa, a Scuta-

ri, il 9 ottobre. La spagna, a sua volta, giocherà in casa contro l’Albania il 6 ottobre ed incontrerà fuo-ri casa Israele il 9 ottobre. Al tappeto al Bernabeu di Madrid, battuta da una squadra decisamente su-periore, anche al Mapei Stadium di Reggio Emi-lia, contro Israele, l’Italia di Ventura ha vinto, ma non ha convinto. Ad ogni modo la classifi ca le con-sente di blindare il secon-do posto e, quindi, garanti-re l’approdo ai play off di novembre. Bisognerà vin-cere nel doppio confronto, ma di certo non sarà una passeggiata. L’elenco del-le seconde dei Gironi eu-ropei è molto provvisorio, ci sono ancora due turni e le classifi che possono va-riare. Proviamo, tuttavia, a metterle in fi la. Eccole, in ordine decrescente secon-do il ranking: Portogallo,

Galles, Svezia, Islanda, Slovacchia, Irlanda del Nord, Bosnia ed Erzegovi-na, Montenegro. Di fronte l’Italia potrebbe trovarsi Hamsik o Dzeko, due che in modo diverso sanno dare del tu al pallone. Il sorteggio avrà luogo a Zu-rigo il 17 ottobre, l’Italia sarà testa di serie?

Page 8: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

8 SABATO 9 SETTEMBRE 2017

Dieci giorni d’intensa preparazione e per il San Nicola Calcio del duo Le-tizia-Venale è fi nalmente tempo di testare la condi-zione, scendendo in campo per la sua prima amichevo-le della stagione. Un esor-dio “soft”: tre tempi da 30 minuti ciascuno, che la formazione sannicolese ha disputato contro la junio-res del Hermes Casagio-ve, da quest’anno affi dato alle cure dell’ex capitano verdeblu, Paolo Ciaccia.

Un test che pare proprio aver soddisfatto a pieno le aspettative di mister Leti-zia che, al netto di qualche

San Nicola CalcioPRIMA USCITA CONTRO LA JUNIORESDEL HERMES CASAGIOVE

dettaglio ancora da rifi nire, non manca nel riconosce-re segnali incoraggianti nella prova della squadra: “buon test, è stata la pri-ma partita ed è stata anche la prima occasione in cui i ragazzi hanno giocato assieme. Ovviamente c’è da lavorare ancora molto; con mister Venale a caldo abbiamo analizzato alcune lacune tattiche ancora da colmare, ma si sono intra-viste anche cose positive. Ad ogni modo è ancora presto per dare un giudizio defi nitivo, dobbiamo conti-nuare a percorrere la no-stra strada come abbiamo

fatto fi nora”.Mister, c’è qualcuno in

particolare che l’ha im-pressionata:

Non c’è stato nessuno in particolare, forse la cosa che più mi è piaciuta è il complesso: si cercavano, si aiutavano e questo è un segnale molto positivo. I ragazzi quest’anno voglio-no regalare tante soddi-sfazioni ai tifosi e alla so-cietà, e questa è la strada giusta.

Entrando nel merito dell’incontro, centro-campo e attacco hanno destato un’ottima im-pressione: come giudi-

ca questa loro “prima volta”insieme?

Come detto in precedenza ciò che più rinfranca me e mister Venale in queste pri-me battute, è il collettivo. Ci sentiamo molto fortunati a poter disporre di giocatori con doti tecniche che non li farebbero sfi gurare in ben altre categorie. Abbiamo una rosa che darà fi lo da torcere a tutti. Non riesco a fare nomi perché altrimenti dovrei elencarli tutti. Per esempio tra i pali oltre a Di Matteo, le cui qualità di cer-to non scopriamo oggi, ab-biamo due under, Malatesta e Bernardo, che a detta del il preparatore dei portieri D’Angelo mostrano enormi margini di miglioramento, e mi fermo qui. Bisogna solo lavorare con umiltà e serenità. Prendendo anche esempio dalla voglia dei ragazzi del H.Casagiove. A tal proposito voglio fare i complimenti a mister Ciac-cia; sta facendo un ottimo lavoro con la sua squadra e, come mi faceva notare Venale durante l’incontro, alcuni dei suoi giocatori hanno messo in mostra quel carattere e quella voglia di lottare in campo che han-no sempre contraddistinto Paolo durante la sua lun-ga carriera da calciatore. Sono sicuro che disputerà un grande campionato e gli faccio un enorme in bocca al lupo.

Mister quest’anno i tifo-si si aspettano fi nalmente

qualcosa di importante, lei fi rmerebbe per...

A chi non piace vince-re, specialmente nella città dove si vive? L’o-biettivo è quello di fare più punti possibile. Non voglio essere scoccian-te, ma per me il primo obiettivo sono i punti che ci assicurano la salvezza tranquilla e questi pun-ti bisogna farli il prima possibile. Poi sappiamo benissimo che Il calcio è bello perché niente è scontato, è ricco di sor-prese, ma la cosa impor-tante è che bisogna avere in squadra prima di tutto gli uomini, poi giocatori che si sentano questa ma-glia, questi colori come seconda pelle e se venite agli allenamenti vi pre-sento questi calciatori!

Dichiarazioni che, die-tro una “classica” cautela di rito, nascondo l’ambi-zione di una squadra che oramai da un paio d’anni appare pronta a spiccare il volo, ma che nel re-cente passato è andata incontro anche a parzia-li delusioni. Sarà questa la volta buona? A poco più di un mese dall’ini-zio della nuova stagione, le premesse per far bene paiono esserci tutte, ma sarà solo il responso del campo a dirci se queste speranze si trasformeran-no in realtà.

Stefano Casella

Page 9: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

9SABATO 9 SETTEMBRE 2017

antico panifi cio

Fusco

Caserta, Via AcquavivaTel. 3475990748

pane casareccioa lievitazione naturale

IL TUO PANEQUOTIDIANO

Finalmente torna il calcio a Marcianise, dopo un po’ di tempo, grazie al “U.S Mar-cianise” che si appresta a di-sputare il campionato regio-nale di Promozione.L’esordio è previsto Sabato 9 Settembre alle 16:00 presso la struttura “Terra di lavoro” contro il Casamarciano.In settimana la squadra ha disputato una partita valevo-le per la Coppa Italia di ca-tegoria contro la compagine “Afro Napoli United” pareg-giando per 2 a 2 in inferiorità numerica e dopo essere stata sotto di due marcature alla

fi ne del primo tempo.In attesa della presentazione uffi ciale prevista martedì 12 Settembre alle 21:00 in Piaz-za Umberto I nel corso della festa patronale del Crocifi s-so, sono state rese note tre fi gure della neonata società:Innanzitutto il Presidente Vincenzo Gallo, il quale è parso subito molto carico af-fermando di voler riportare in alto il nome della città:“Dobbiamo ricordarci che partiamo da una categoria, Promozione, che non com-pete a Marcianise e quindi faremo di tutto per dare alla

cittadinanza le soddisfazio-ni che meritano. Cerchere-mo di scalare la classifi ca il più possibile verso la vetta. Il nostro progetto consisterà nel piantare basi solide per il futuro attraverso un idea di calcio aziendale coinvol-gendo gli imprenditori lo-cali, durante una riunione in comune lo abbiamo ribadito anche all’amministrazione comunale del sindaco Velar-di, rimasto molto entusiasta, ribadendo la sua volontà di starci vicino per traguardi importanti. In occasione di quell’incontro abbiamo co-municato al sindaco la vo-lontà, ma abbiamo scoperto che era anche un suo sogno, di far rinascere la vecchia U.S Marcianise con sede operativa al circolo in Piazza Umberto I. Inoltre visto l’im-pegno dal primo giorno di sindaco nel riportare il calcio a Marcianise gli è stata pro-posta la carica di presidente onorario accettandola ben volentieri.” Queste le prime parole del Presidente;Inoltre è stato scelto come Direttore Generale Cesare Salomone, professionista con trascorsi in categorie ben più importanti della Promo-zione.Salomone ha dichiarato sul-

la pagina Facebook della so-cietà di essere molto grato al Presidente Gallo per averlo voluto fortemente in questa sfi da da lui defi nita diffi cile ma entusiasmante e al sin-daco Antonello Velardi per il grande incoraggiamen-to ricevuto. Ha ringraziato inoltre i calciatori e il mister Nando Di Benedetto perché hanno da subito cominciato a lavorare egregiamente;Infi ne, il responsabile della

comunicazione sarà Paolo Negro, dimostratosi tanto entusiasta per la nomina ri-cevuta e pronto da subito a cominciare questa nuova esperienza. La città di Mar-cianise è in fermento per questo ritorno del calcio! Lo si nota passeggiando per il paese e consultando i social network, infatti la pagina uffi ciale Facebook in pochi giorni ha già quasi 1000 fol-lowers.

CALCIO PROMOZIONE / U.S. MARCIANISE

Gallo: Voglio riportare nel calcioche conta il nome di Marcianise

Page 10: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

1010 SABATO 9 SETTEMBRE 2017

Sabato 16 e domenica 17, a San Nicola la Strada prenderà il via il 43° Pierino d’Oro, il festival canoro più longevo della provincia di Caserta.La kermesse canora riservata ai giovani dai 6 ai 25 anni, sarà ospitata nell’Arena Comunale di San Nicola la Strada. Pre-sentatore Enzo Di Nuzzo con Luisa Di Nuzzo e la valletta Sara Cerreto. Il presentatore, ricordiamo ha continuato negli anni la manifestazione ideata e voluta dal compianto Pierino Fusco. Dal palco del Pierino d’Oro, tanti i giovani che sono poi approdati nel professionismo della musica, tra gli ultimi ricordiamo Pietro Russo di Marcianise.Tante le sorprese anche per questa 43esima edizione e tanti gli ospiti che hanno detto si alla loro partecipazione sia in ve-ste di giurati che di protagonisti.Quest’anno, l’organizzazione, ha preparato un “ricordo” del musicista casertano, scomparso di recente, Fausto Mesolella e da sempre ospite e protagonista delle serate canore. Gran-dissimo amico del presentatore Di Nuzzo che ha voluto così ricordare un amico che ha sempre detto si ad ogni iniziativa musicale che riguardasse i giovani. Per l’occasione sono stati invitati tantissimi musicisti amici di Fausto.Interverranno le Scuole di ballo che saliranno sul palco e da-ranno prova della loro preparazione.Ecco nelle foto alcuni degli ospiti presenti alla due giorni mu-sicale.

SABATO 16 E DOMENICA 17 SETTEMBRE 2017 NELL

43° PIERIN

Page 11: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

1111SABATO 9 SETTEMBRE 2017

L’ARENA COMUNALE DI SAN NICOLA LA STRADA

NO D’ORO

nick luciani

Page 12: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

1212 SABATO 9 SETTEMBRE 2017

Partiti i lavori di pulizia dell’area dove verrà realizzato il centro di raccolta Dopo aver concluso l’iter procedurale relativo alle necessarie autorizzazioni, fi nalmente, con apposito verbale di consegna è stato messo a di-sposizione della società incaricata di realizzarlo, il lotto di terreno dove sorgerà il centro di raccol-ta. All’atto della sottoscrizione della consegna del terreno, sono stati anche stilati i tempi: entroventi-giorni dalla sottoscrizione devono avviarsi i lavori che andranno ultimati nel termine massimo di tre mesi. Intanto sono partiti i lavori di pulizia dell’a-rea interessata, che ovviamente sono propedeutici alla realizzazione delle opere strutturali.

Novità anche in materia di raccolta differenziataL’amministrazione Comunale guidata dal sinda-co Vito Marotta, ed in particolare l’assessorato all’Ambiente retto dal’assessore Domenico Sorti-no, hanno messo in campo due ulteriori iniziative in materia di raccolta differenziata:a partire da lu-nedì sarà possibile conferire nella zona del cimite-ro (scelta anche per creare nel cittadino l’abitudine a recarsi nell’area, in vista della realizzazione del centro di raccolta), anche carta,cartone e vetro, tutti i giorni dalle ore 6.30 alle ore 11.00.Inoltre, ma in quest’ultimo caso solo per le utenze com-merciali è stato intensifi cato il servizio con la rac-colta dei contenitori in vetro, degli imballaggi di carta e cartone dal lunedì al sabato dalle ore 6.00 alle ore 12.00

Pulizie generali anche lungo la pista ciclabile del galoppatoioPulizie generali hanno avuto i luogo, nei giorni scorsi, anche lungo le piste ciclabili dei galoppa-toi. A partire dalle 6.30 del mattino, e sotto gli oc-chi vigili, è il caso di dire, di Giovanni Ferrante, esponente della polizia municipale che il sindaco Marotta ha espressamente voluto come super vi-sore nel settore; ha avuto luogo un lungo e puntua-le lavoro di ripulitura della zona. L’intervento ha avuto luogo oltre che con l’ausilio del personale della ditta che ha in appalto il servizio rifi uti, anche con l’utilizzo di una spazzatrice.

Scuole cittadine: si parte il 13, partiti i lavori di rifacimento della segnaletica orizzontale. mensa al via dal 2 ottobreLe scuole cittadine sannicolesi cominceranno ad aprire le proprie porte dal prossimo 13 novembre, quando i ragazzi della prima media varcheranno la soglia della scuola media Mazzini. Il giorno dopo toccherà agli altri studenti delle medie. Ovvia-mente anche l’altra scuola media, la De Filippo, si appresta ad aprire i battenti dal 14 settembre. Per quanto riguarda i buoni libro, l’amministrazione

comunale, ed in particolar modo l’assessorato gui-dato da Maria Natale, si sono già attivati da tempo per garantire la ormai rituale puntualità nella con-segna dei libri di testo. Intanto si è anche provve-duto al rifacimento delle strisce pedonali nei pressi di tutti gli istituti scolastici della città. “Nei giorni scorsi - ha dichiarato il sindaco Marotta - abbiamo incontrato i dirigenti scolastici dei nostri due Isti-tuti Comprensivi, con i responsabili della manu-tenzione dell’Uffi cio Tecnico comunale e la ditta incaricata della manutenzione dei beni immobili.La condizione complessiva dei nostri istituti è a noi nota da tempo ed è possibile garantire un pros-simo avvio dell’anno scolastico senza particolari preoccupazioni. Inoltre è anche già stata affi data la fornitura dei libri di testo; sono stati ordinati arredi interni e giochi per bambini.La mensa partirà il 2 Ottobre e sarà possibile ac-quistare i relativi ticket anche tramite POS”.

Pulizia straordinaria anche all’interno della villa comunaleUn radicale intervento di pulizia è stato portato a compimento anche all’interno della villa comuna-le di Piazza Parrocchia. Su esplicita richiesta degli

amministratori comunali, gli uomini della Dhi, e sotto il vigile occhio di Giovanni Ferrante all’uopo deputato dal sindaco Marotta; hanno avuto luogo i lavori di pulizia e sistemazione del verde, dopo che erano arrivate numerose segnalazioni. Si trat-ta di un intervento che va ad aggiungersi a quelli già effettuati dai volontari della villa, che da alcu-ni mesi ne stanno curando il verde e la tenuta in generale. Ovviamente gli addetti della Dhi hanno potuto puntare su ben altri mezzi, da qui la neces-sità di un loro intervento in aggiunta a quello dei volontari.

Il prossimo 23 e 24 settembre la festa del PDAnche quest’anno non mancherà la tradizionale festa del Pd sannicolese. L’appuntamento è per il 23 e 24 settembre prossimi. Non ci è stata an-cora uffi cialmente comunicato il luogo, ma dalla pagina Facebook della consigliera Alessia Tiscio-ne leggiamo che il tradizionale appuntamento do-vrebbe tenersi alla Rotonda. Due giorni di dibattiti ed anche primi piatti e momenti di intrattenimen-to. Saremo, in ogni caso, maggiormente precisi la prossima settimana.

STRADE, PARTITI I RIFACIMENTI DEI MANTI STRADALI

Sono partiti da due delle principali arterie citta-dine i lavori di rifacimento dei manti stradali. Si tratta di via XX Settembre e via Pilade Bronzetti. I lavori interesseranno inizialmente dodici strade cittadine. “Il nostro obiettivo - dichiara il sindaco Vito Marotta - è quello di arrivare, nel giro di pochi mesi, al rifacimento di tutte le strade cittadine. In molti ricorderanno in che stato le abbiamo eredi-tate. Dopo la normalità vogliamo adesso puntare

a farne delle strade eccellenti”. “Grazie ai ribassi ottenuti - dichiara dal canto suo il vice sindaco An-tonio Megaro -, siamo in condizione di poter già dire che i lavori interesseranno, già nei prossimi mesi, anche un’altra decina di strade sannicolesi. E presto arriveranno altre novità importanti per i cittadini che, con noi, stanno tornando ad essere i veri amministratori della città”.

Page 13: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

1313SABATO 9 SETTEMBRE 2017

CITTÀ DI SAN NICOLA LA STRADA

PARROCCHIA SANTA MARIA DEGLI ANGELIASSOCIAZIONE N.S. DI LOURDES

XXXVII FESTA dellaPACE

SOLENNI FESTEGGIAMENTIIn Onore alla B. V. di Lourdes e Santa Bernadette8-9-10-11-12 SETTEMBRE 2017 VIA APPIA SAN NICOLA LA STRADA

Carissimi,la Santissima Trinità mandando nella storia umana la Vergine Maria, Madre di Dio e Madre nostra, la Regina della Pace, ha fatto nascere un amore nuovo nel suo immacolato Cuore e nei cuori dei suoi figli che l'hanno conosciuto e riconosciuto. E' l'amore con cui il Padre ci ama in Cristo nello Spirito (Gv 14, 23; 16, 27).E' l'amore del Redentore crocifisso per noi. E' l'amore che ha investito Maria della maternità divina e poi della maternità nei nostri confronti, nell'ordine della Grazia che “perdura ininterrotta, a partire dal consenso prestato con fede nell'annunciazione e mantenuto senza esitazioni ai piedi della croce, fino al coronamento eterno di tutti gli eletti” (LG, 62).L'espressione dell'immenso amore con cui Dio ci ama in Cristo è la persona della Vergine Maria donataci quale vera Madre che ci mostra la strada della pace e della nostra salvezza.In molti modi lei ci parla, ci protegge, intercede per noi e con il suo materno amore sa conquistare il cuore dei suoi figli peccatori per condurli al suo Figlio Gesù.Maria, nostra Madre, Regina della Pace, desidera che tutti troviamo la vera felicità in Dio, la sua pace “ che sorpassa ogni intelligenza e custodisce i nostri cuori e i nostri pensieri in Cristo Gesù” (Ef 4, 7)

PROGRAMMAVENERDI' 8 SETTEMBRE

Ore 20:30 Accensione delle luminarie della ditta Nargiso di San Nicola la Strada (CE) e in via Appia presso il sito Madonnelle momento di preghiera “IN PREGHIERA CON MARIA” organizzata dai giovani dell'Associazione N. S. di Lourdes.

SABATO 9 SETTEMBRE

Ore 7:30 - La mattinata sarà salutata dal festoso suono dei sacri bronzi della Parrocchia “Santa Maria degli Angeli”; Ore 8:00 - Lancio di bomba carta offerto con devozione dal sig. Giuseppe Letizia e Famiglia di Via Appia; Ore 18:30 – in Via Appia Santo Rosario;Ore 19:00 - In Via Appia Santa Messa per la Pace nel mondo, c celebrata dal Parroco Don Franco Catrame, animata dal Maestro Loredana Coppola; Ore 20:00 - Accensione delle luminarie della ditta Nargiso di San Nicola la Strada (CE);Ore 20:30 - Apertura dello stand gastronomico in Via Marconi;Ore 21:00 - In Via Marconi spettacolo musicale con la

partecipazione della nota artista partenopea Emiliana Cantone e i divertentissimi comici de ‘’la Coppia che scoppia’’ grazie alle generose offerte dei fedeli;

DOMENICA 10 SETTEMBRE

Ore 7:30 - La mattinata sarà salutata dal festoso suono dei sacri bronzi della Parrocchia “Santa Maria degli Angeli”;

Ore 8:00 - Lancio di bomba carta offerto con devozione dall'agenzia viaggi e granturismo “Laudato” di San Felice a Cancello;

Ore 17:00- In Via Appia arrivo della banda musicale: Concerto bandistico Città di Casagiove, il Comitato "Festa della Pace",l'“Associazione Nostra Signora di Lourdes" e le accollatrici

proseguiranno per la Parrocchia “Santa Maria degli Angeli”;

Ore 18:00 - In Parrocchia Santa Messa solenne in onore alla B.V. di Lourdes, celebrata dal Parroco Don Franco Catrame e animata dalla Corale Harmonia Mundi, diretto dal M° Loredana Coppola;

Ore 19:00 - Deposizione della corona di alloro al "Monumento dei Caduti" ed inizio della devota processione per alcune strade cittadine con la partecipazione della Confraternita “San Nicola di Bari e SS. Rosario”,

dell'“Associazione Nostra Signora di Lourdes", delle accollatrici e di tutte le autorità religiose e civili;

Ore 20:00 - Accensione delle luminarie della ditta Nargiso di San Nicola la Strada (CE);Ore 21:30 - In Via Appia preghiera di ringraziamento alla B.V.

di Lourdes e Santa Bernadette, e spettacolo di fuochi cinesi, offerto con devozione dall'agenzia viaggi e granturismo “Laudato” di San Felice a Cancello.

LUNEDI' 11 SETTEMBRE

Ore 7:30 - La mattinata sarà salutata dal festoso suono dei sacri bronzi della Parrocchia “Santa Maria degli Angeli”;

Ore 8:00 - Lancio di bomba carta offerto con devozione dall'Azienda Casertana "Last Travel" Piazza Parrocchia, San Nicola la Strada.

Ore 18:30 - In Via Appia SS. Rosario.Ore 19:00 - In Via Appia Santa Messa solenne di

ringraziamento in onore della Beata Vergine di Lourdes e Santa Bernadette, celebrata dal Parroco Don Franco Catrame e animata dalla Corale Harmonia Mundi, diretta dal M° Loredana Coppola offerta con devozione dall'Alimentari

"Le Taglie" in Via Appia.Ore 20:00 - Accensione delle luminarie della ditta Nargiso di San Nicola la Strada (CE);Ore 20:30 - Apertura dello stand gastronomico in Via MarconiOre 21:00 – In Via Dante Alighieri spettacolo musicale con

la partecipazione del noto artista ”MADE IN SUD” ENZO E SAL grazie alle generose offerte dei fedeli.

MARTEDI' 12 SETTEMBRE

Ore 18:30 - In Via Appia SS. Rosario.Ore 19:00 - In Via Appia Santa Messa in suffragio di tutti i

fedeli defunti, celebrata dal Parroco Don Franco Catrame e animata dal Coro Giovanile della Parrocchia Santa Maria degli Angeli.

Ore 20:00 – Accensione delle luminarie, in Via Appia n. 133 presso la sede associativa tra balli, canti, e karaoke “CONDIVIDIAMO L'AMICIZIA” . Ognuno provvederà alla propria cena.

Al termine ai presenti, sorpresa gastronomica offerta dall'Associazione ed estrazione dei premi della V Lotteria delle Madonnelle;Ore 22:00 - Chiusura dei festeggiamenti con lo spettacolo dei

fuochi presso l'area Mercato in via Le Taglie, offerto con devozione dal “Panificio delle Meraviglie” di Via Leonardo Da Vinci.

Il Parroco Associazione N. S. di Lourdes

Don Franco Catrame Il Comitato Festa della Pace

Ringraziamo di cuore il Parroco Don Franco Catrame, il Sindaco Avv. Vito Marotta, l'Amministrazione Comunale, i Carabinieri, la Polizia Municipale per la loro disponibilità; inoltre si ringrazia il fiorista Ciro Amoruso per aver offerto l'addobbo floreale del carro della Beata Vergine e D'Ambrosio Fioristi di Via Appia per l'addobbo della Grotta B.V. di Lourdes , la tipografia M2M di Matera Michele di Via Bronzetti (vicolo Vanvitelli) per aver offerto la stampa dei blocchetti, la tipografia STAMPA E GRAFICA di via Appia per la stampa dei manifesti. Infine, ma non per ultimo, un grande grazie alle ditte, ai negozi e a tutti i devoti della Beata Vergine di Lourdes e di Santa Bernadette per la buona riuscita dei festeggiamenti.

CI SCRIVE NICOLINO IL SANNICOLESE

IL CONSIGLIO COMUNALE COME IL CALCIOMERCATOCaro Direttore,scusami se approfi tto della tua pazienza e dello spazio sul tuo giornale per pubbli-care i miei “penzieri”, le mie rifl essioni.Ho saputo nei giorni scorsi per la piazza che un con-sigliere comunale lascia il suo gruppo ma resta in mag-gioranza, un altro sempre a quello che ci dice, dovreb-be lasciare la minoranza per passare in maggioranza.Tu dici e che c’è di male? E’ vero caro Direttore, di pas-saggi “accà” e “allà” se ne fanno tanti, io però sono del-la vecchia maniera, lo sai che non sono giovane, io credo nei patti, nelle alleanze, nella parola data.“E sei un povero illuso” mi dice il mio amico professo-re di scuola, che tiene pure la laurea e mi spiega tante cose, soprattutto mi corregge quello che io scrivo prima di mandarlo a te. Lo sai io non tengo le scuo-le e vorrei farti vedere dopo le correzioni, con ma matita blu e rossa, la mia lettera per te sembra una carta geografi -ca. Io poi la ricopio e faccio bella fi gura, ma il professore lascia qualche parola in dia-letto perché anche lui dice che ci azzecca. Comunque io devo dire sem-pre la verità, come ti dico che a me non piacciono quelli che si alleano, fanno un patto e poi non lo mantengono e se ne vanno.Io ho detto all’amico mio professore che i nostri con-siglieri comunali a me sem-brano i calciatori, quelli che si baciano la maglia in cam-po e vanno davanti ai tifosi a cantare e saltare. Ma se poi il presidente della squadra non allarga i cordoni della borsa, cambiano idea e se ne vanno in un’altra squadra. Così i nostri consiglieri, si fanno belli con le parole che riempiono la bocca, “per il bene di San Nicola la Stra-da”, “per amore della città”, “nell’interesse della comuni-tà”, poi appena una cosa va

storta se ne vanno, passano “allà” o non “aizano” la mano. Questo caro Direttore è quel-lo che io non posso vedere,

non lo sopporto proprio. Il professore me lo ha spiega-to che proprio perché io ti lascio e vaco allà, ci siamo ritrovati con il commissario

prefettizio che subito fece il dissesto fi nanziario, e mò ci troviamo senza soldi.Se l’amore per la città fos-se stato vero, caro Direttore

non saremmo dove siamo. Purtroppo.

Vi saluta con affetto il vostro Nicolino il Sannicolese

Page 14: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

1414 SABATO 9 SETTEMBRE 2017

[email protected] e-mail dovranno rispettare le seguenti regole: Nell’oggetto dovrà essere riportato l’argomento trattato pena la non pubblicazione, all’interno una breve descrizione dell’argomento e i recapiti

di colui che invia. Gli articoli dovranno essere allegati a parte. Accettiamo fi le allegati in formato: doc, txt, jpg, rtf, tif, pdf. La pubblicazione degli articoli anche se inviati correttamente non vincola

la redazione alla pubblicazione. Si accettano i fi le fi no alle ore 00,00 del giovedì precedente all’uscita del sabato. Il mancato ricevimento delle e-mail può dipendere dalla rete internet per cui

non ci rende responsabili.

Direttore Responsabile: ENZO DI NUZZO 348 0040482Past Diretcor: NICOLA DI MONACO /

Capo Redattore: LUIGI RUSSO

Redazione: Armando Serpe, Mario Fantaccione, Sabino Novaco, Salvatore Masullo, Pino Pasquariello, Fabrizio De Luca,

Enzo Toscano, Nello Cucciniello, Nunzio De Pinto, Giuseppe Stellato, Domenico Bernardo, Gianni Leuci

Fotoreporter Ciro Santangelo

Impaginazione e stampa Più Comunicazione

Via Brunelleschi, 39 Caserta - Tel. 0823.325335

Periodico edito da Associazione Culturale “SABATO NON SOLO SPORTIVO”

Sabato non solo Sportivo, nacque come Sac nel 1985.L’idea del nome fu di Pierino Fusco, fondatore di

RADIO CASERTA NUOVA.La collaborazione è aperta a tutti i lettori. Articoli, lettere e manoscritti anche se non pubblicati

non saranno restituiti e non impegnano in nessun modo l’amministrazione.

Il sindaco di Cellole, Angelo BarrettaMi candido al Consiglio Provinciale al fi anco dell’amico Carlo Marino

Il sindaco di Caserta: Ringrazio Barretta, insieme costruiremo una Provincia forte e coesa“Ho deciso di candidarmi al Consiglio Provinciale al fi -anco dell’amico Carlo Ma-rino e di sostenere il suo au-torevole progetto di rilancio dell’Ente Provincia”. A dichiararlo è il sindaco di Cellole, Angelo Barretta. “Credo che la proposta po-litica del sindaco di Caserta sia forte, importante non-ché l’unica in grado di rilanciare l’intero territo-rio provinciale. Assieme a Carlo e con il sostegno del consigliere regionale Luigi Bosco sono certo che otter-remo risultati più che sodd-isfacenti”.“Ringrazio l’amico Angelo Barretta - ha spiegato il sind-aco Carlo Marino, candidato della coalizione di centrosi-nistra alla Presidenza della Provincia - che ha deciso di far parte di un progetto ambizioso per la tutela e la valorizzazione della Provin-cia di Caserta. Un grazie

particolare all’onorevole Luigi Bosco e a Campa-nia Libera, che da oltre un anno sostengono lealmente l’Amministrazione a Caser-ta e che da questo momento lo faranno con tutti i loro consiglieri nei vari Comuni in questa competizione pro-

vinciale. Insieme all’intera coalizione di centrosinis-tra e a tanti amministratori capaci come Angelo riusci-remo a centrare l’obiettivo di far risalire la china ad un territorio meraviglioso quale la provincia di Caser-ta”.

Page 15: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

1515SABATO 9 SETTEMBRE 2017

Per far trascorrere qualche ora di sano divertimento ai tuoi bambini vieni al LUNA PARK nella Villetta di Via Enrico Fer-mi a San Nicola la Strada.

LUNA PARK

Il Consorzio di Tutela della Mozzarella di Bufala Cam-pana Dop si oppone alla na-scita della nuova “Dop Moz-zarella di Gioia del Colle”, prodotta in alcune zone della Puglia da latte vaccino. Nella riunione di oggi il Con-siglio di Amministrazione ha dato mandato agli avvocati

Il Consorzio di tutela si oppone alla nuova Dop Gioia del Colle

Il presidente Raimondo: “Incarico agli avvocati, è un atto doveroso”

di mettere in campo ogni ini-ziativa utile al fi ne di tutela-re la Dop campana, dopo la proposta di riconoscimento della nuova mozzarella Dop da parte del ministero delle Politiche agricole, pubbli-cata sulla Gazzetta Uffi ciale del 28 agosto scorso.“Si tratta di un atto doveroso,

a difesa del nostro marchio, dei nostri produttori e soprat-tutto dei consumatori, che sarebbero i primi alle pre-se con una gran confusione se in commercio trovassero una nuova mozzarella Dop”, commenta il presidente del Consorzio, Domenico Rai-mondo.“La nostra posizione è chia-ra e ferma – aggiunge – ma

non vuole certo essere un atto ostile verso gli amici pugliesi, che peraltro aveva-no chiesto la tutela del nome Treccia. Noi continuiamo a credere con forza nella ne-cessità che il ministero si fac-cia promotore di un dialogo con la Regione Puglia, la Re-gione Campania, i produttori di Gioia del Colle e il nostro Consorzio. L’obiettivo non è

innescare polemiche, ma ri-solvere una situazione para-dossale. Lo scopo numero uno del nostro organismo è preserva-re sia la storia di un prodotto unico al mondo sia l’econo-mia di un comparto in forte ascesa da anni, che genera un fatturato di quasi 600 milio-ni di euro con i suoi 15mila addetti”.LA SGAMBETTATA

MACERATESEPRONTA PER LA XV EDIZIONE24 settembre 2017

La società sportiva Gelindo Bordin di Macerata Cam-pania con il patrocinio dell’Amministrazione Comunale e l’ente Sportiva ASI organizza la XV^ edizione della Sgambettata Maceratese che si svolgerà il 24 settembre. Partenza alle 09.00 presso lo stadio comunale di Macerata Campania (CE). Le iscrizioni verranno accettate (per la gara competitiva) fi no a venerdì sera o al raggiungimen-to delle 800 unità, soltanto via e-mail su Gestione Gare Podistiche di Pasquale PIZZANO. La mattina saranno accettate soltanto per la non competitiva e per i bambini. Il percorso sarà confermato quello dell’anno scorso a giro unico, passando per la frazione di Caturano, toccando il comune di Portico di Caserta, sempre sui 10 km ben se-gnalati. Saranno premiati i primi 120 maschili e 30 fem-minile le categorie over dai 60 – 65 – 70 – 75 – 80 quella femminile unica 60 in poi. Al termine ristoro per tutti e un ricco pacco gara come di solito sa fare la società Gelindo Bordin. Vi aspettiamo in tanti l’ultima domeni-ca di settembre e buona corsa a tutti. Per informazioni chiamare al 339 5224124. Il presidente Gennaro NACCA

Page 16: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

1616 SABATO 9 SETTEMBRE 2017

TUTTI I NUMERI DEL FESTIVAL: 75 ARTISTI PER L’EDIZIONE PIU’ ‘AFFOLLATA’ DI SEMPRE5 LOCATION, 55 ORE DI EVENTI CON LA GIORNATA CLOU DI DOMENICA, CHE HA REGALATO 14 ORE DI CONTENUTI: SFIDA RIUSCITA E LA RASSEGNA RINASCE DOPO DUE ANNI DI SILENZIO.Grandi numeri per l’edizio-ne 45 di Settembre al Borgo: a conclusione della Rasse-gna di Casertavecchia, tra le più antiche e prestigiose dalla Campania, è tempo di tirare le somme. Sei i giorni del festival, cinque di car-tellone più un’anteprima; cinque le location scelte per gli venti: Piazza Vescova-do, la Cattedrale, i Giardini della Cattedrale, la Chiesa dell’Annunziata, Largo Ca-stello. Cinquantacinque le ore di spettacoli, ben 14 solo nella giornata di domenica 3 settembre. Quindici le ore di girato che il regista Luigi Scaglione, accompagnato da Mauro Di Rosa, useran-no per realizzare il docufi lm di Settembre al Borgo 45. Decisamente importante il numero degli artisti che si sono alternati sui palchi del festival: ben 75, assicurando così a questa edizione il pri-mato di “più affollata” della sua storia. Cinque i concerti con altrettanti grandi nomi della musica italiana: Tere-sa De Sio, Eugenio Finardi, Francesco Baccini, Ron e Mannarino. A questi vanno

aggiunti i 49 giovani chitar-risti che, diretti dal maestro Franco Mantovanelli, ogni sera si sono esibiti sul ‘pal-coscenico a chilometro zero” allestito all’ombra del Ca-stello. Da venerdì 1 settem-bre a mercoledì 6 settembre una ritmata sequenza di ap-puntamenti, incontri, fusioni di generi e di esperienze ha trasformato il sito medieva-le in un’oasi sonora per ce-lebrare il talento e la gene-rosità di Fausto Mesolella, intorno al quale tutta la Ras-segna ha ruotato. Sei le “li-nee” del progetto: “MUSI-CA DA VEDERE” in Largo Castello, dove si sono esibite giovani promesse della chi-tarra; “VISIONI SONORE IN UN INTERNO NOT-TE” nella Chiesa dell’An-nunziata, che ha ospitato l’“arpa di luce”, un’istalla-zione artistica interattiva e luminosa; “INCONTRI AL TRAMONTO” nel Giardino della Cattedrale, dove è sta-to possibile ascoltare nuovi e vecchi maestri del blues alternati a grandi chitarre del mondo; “TRA LE COR-DE DELLA MUSICA” nel

Duomo, per gli amanti del-la “classica” e del “talento”; “VOCI DELLA RIBALTA” in Piazza Vescovado, che ha unito folk e pop, tradizione e ricerca, e “CHITARRE IN MOVIMENTO” nei vicoli del Borgo, tra piccole sere-nate e dediche a richiesta. Tre i canali web che hanno diffuso gli aggiornamenti di questa edizione – il sito uffi -ciale, Instagram e Facebook -, una linea telefonica dedi-cata, 35 i comunicati stam-pa diffusi dalla presentazio-ne del cartellone. Realizzato dal Comune di Caserta con il contributo dell’assessorato allo Sviluppo e promozione del Territorio, “Settembre al Borgo 45” ha benefi ciato di 175mila euro di soldi pubbli-ci e ha assicurato tutti eventi ad ingresso libero e gratuito. “Dopo due anni di assenza di questa storica manifesta-zione, la 45esima edizione può considerarsi un succes-so straordinario – ha dichia-rato entusiasta l’assessore comunale agli Eventi Emi-liano Casale - Siamo stati capaci di coniugare la gran-de qualità artistica degli

spettacoli, che si è perfetta-mente inserita nella tradizio-ne e nella cultura di questo luogo magico, con degli ec-cellenti risultati sotto il pro-fi lo dello sviluppo economi-co e produttivo della borgata medievale. Vedere ogni sera

la piazza e gli altri luoghi di Casertavecchia stracolmi di persone ci riempie di orgo-glio e ci fa comprendere che la sfi da di riportare il Borgo agli antichi splendori è stata vinta”.

Page 17: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

1717SABATO 9 SETTEMBRE 2017

Via Tiglio, 75 Casertavecchia (Caserta)Tel. 0823 371158 - 339 8280026 - 393 2235196info@ristorantelatorredeifalchi.itwww.ristorantelatorredeifalchi.it

Per ognituo ricevimentovieni a trovarci

nella cornice medioevaledel Borgo di Casertavecchia

Ogni festaun evento

indimenticabile

Le note di Taxidi, l’ultimo viag-gio musicale di Fausto Mesolella, diffuse nel raccoglimento di una Cattedrale stracolma e illuminata “ambra”, hanno aperto l’ultima serata della 45esima edizione di Settembre al Borgo. Intervistato dal direttore editoriale di Crona-che di Caserta Ugo Clemente, Giulio Cesare Ricci, il patron di Fonè, la casa discografi ca che ha prodotto l’album, ne ha racconta-to la genesi. “Abbiamo registrato “Taxidi” nella cantina di un pa-lazzo medievale di Certaldo Alta, in Toscana, nei luoghi che furono del Boccaccio. Fausto rimase in-cantato dall’ascolto di un album nato proprio lì, un disco del sas-sofonista americano Scott Ha-milton – ha raccontato un Ricci visibilmente commosso - Lui era un semplice, come tutti i grandi, e in un luogo semplice era capace di liberare emozioni fortissime. Gli ho proposto di suonare libe-ro, come nelle suite, senza inizio né fi ne: ‘Allora suonerò i brani con la durata di un lato del vini-le’, rispose. La libertà espressiva di ‘Taxidi’ è straordinaria: chi l’ha ascoltato ha davvero viag-giato con lui. L’ultima cosa che ha lasciato è la più libera, la più sua. Senza paletti, solo con la sua “Insanguinata” e le sue emozio-ni”. Tre le suite ascoltate in ante-prima nazionale in Cattedrale, in un raccoglimento carico di emo-zioni, poi la vendita di “Taxidi” nelle sue tre versioni: doppio vinile, in 496 copie, cd con me-tallizzazione in oro 24 carati, in 496 copie, e super audio cd. La Arabesque Dance Company di Annamaria Di Maio ha quindi messo in scena un ‘passo a due’ eseguito da Martina Fasano e Luigi d’Aiello, proprio sulle su-ite dell’album appena presentato al pubblico della Rassegna. E’ toccato poi all’attore Massimo Lopez salire sull’altare della Cat-tedrale: accompagnato dalla chi-tarra di Franco Mantovanelli e dalla pedal steel di Ferdinando Ghidelli ha regalato al pubblico un reading di alcuni testi di Me-solella e due canzoni: un classico del repertorio classico napoleta-no come Voce ‘e Notte e la bel-lissima ‘Tulipani’ di Fausto. “E’ particolare il fatto di stare qui stasera – ha confessato – Non c’è voglia di esibizione, ma voglia di esserci. Io e Fausto ci siamo fre-quentati a lungo, tramite l’amico comune Alfonso Tramontano. L’uno era quasi sempre presente

MANNARINO CHIUDE SETTEMBRE AL BORGO TOCCANDO LE CORDE DEL CUORE: BOOM DI PRESENZE IN PIAZZAPRESENTATO TAXIDI, L’ULTIMO ALBUM DI MESOLELLA, IN ANTEPRIMA NAZIONALE

sul palco dell’altro, quando ci trovavamo nella stessa zona: mai una volta che avessimo preparato qualcosa, lui era il re dell’improvvisazione. Mi disse che avrebbe voluto fare con me qualcosa su Houdini, il famoso illusionista esca-pologo – ha continuato – Gli piaceva tanto rompere le cate-ne, uscire dalle gabbie. Quan-do penso alla libertà penso a lui”. Della persona che era, al di là del personaggio, ha dato la sua testimonianza anche M’Barka Ben Taleb, arti-sta tunisina in Italia da molti anni. Accompagnata da Raf-faele Vitiello alla chitarra, ha riproposto un brano di Bianca D’Aponte a cui proprio Me-solella era particolarmente af-fezionato. “Non è giusto che gli artisti debbano morire per essere celebrati – ha sottoli-neato – Fausto sarebbe stato felicissimo di essere omag-giato così, dalla sua città, dalla sua gente. Dovremmo tutti ricordarcelo prima, non aspettare che il tempo ci sor-prenda”. Terminati gli eventi in cattedrale, è toccato ai ta-lenti emergenti della chitar-ra suonare nel poetico Largo Castello: Alessandro Infan-te, Francesco Garramone e Luca Privitera, Giuseppe D’Avino-Alessandro Carli-no-Raimondo Del Bene-Ric-cardo Lo Sapio-Alessandro Parente-Riccardo Pontillo, Sebastiano Esposito e Aldo Capasso, Gabriele De Carlo e Luca Aulicino hanno calca-to il palcoscenico a chilometro zero appositamente allestito per questa edizione di Settem-bre al Borgo: un’occasione più unica che rara che, quanti han-no partecipato, hanno saputo cogliere. Ultima sera anche per le emozioni dell’Arpa di Luce: la chiesa dell’Annun-ziata ha accolto migliaia di persone stupite dalla magia di suonare le corde laser inven-tate da Pietro Pirelli e Giam-pietro Grossi. “E’ stato un successo straor-dinario, una scommessa vinta – ha commentato il sindaco di Caserta Carlo Marino, pre-sente in piazza come in tutte le sere del Festival – grazie alla tenacia e al lavoro di quanti, spesso per puro spirito vo-lontaristico, hanno contribu-ito a rendere possibile questa

45esima edizione del Festival, dopo due anni di buio. Voglio pubblicamente complimen-tarmi con il direttore artistico Casimiro Lieto, che è riuscito a dar vita ad un cartellone di primissimo livello nonostante il budget non fosse paragona-bile a quello delle precedenti edizioni. Sono particolarmente soddisfatto anche del fatto che quest’anno siano stati coinvol-ti nelle iniziative tutti i luoghi di questo borgo meraviglioso nonché le frazioni della cintura storica casertana, Pozzovetere, Casola e Sommana, che per la prima volta sono state parte at-tiva del Settembre al Borgo”. Alle 21:30 in punto una piazza

Vescovado affollatissima, presi-diata e controllata dai mezzi di soccorso e dalle forze dell’ordi-ne, ha applaudito Alessandro Mannarino. “Tulipani” è stata l’apertura del concerto dell’arti-sta romano molto legato a Fau-sto Mesolella: “Tra le infi nite cose che mi ha insegnato Fau-sto, quella forse più importante è stata amare le donne. E amare la bellezza, e portarla ovunque come un dovere dell’artista. Devi parlare della bellezza mi diceva sempre – ha ricorda-to un Mannarino visibilmente commosso davanti al pubbli-co di Piazza Vescovado - “Poi una sera che stavo male, mi ha affrontato a muso duro, stratto-

nandomi: era un periodo diffi -cile per me e quel suo gesto mi ha veramente cambiato la vita. Per sempre”.

Page 18: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

1818 SABATO 9 SETTEMBRE 2017

SALUMI STAGIONATISALUMI STAGIONATI

SECONDI PIATTI SECONDI PIATTI PRONTI DA CUCINAREPRONTI DA CUCINARE

HAMBURGER GOURMETHAMBURGER GOURMET

POLPETTE TRADIZIONALIPOLPETTE TRADIZIONALIE GOURMETE GOURMET

MACELLERIA MAIENZASan Nicola la Strada Viale Italia 22Da noi trovate anche prodotti di nostra produzionela macelleria Maienza nel dare il bentornato dalle vacanze ai propri clienti, ricorda che oltre ai prodotti di nostra produzione troverete Carni di qualitàe tanti preparati da cuocere

SALUMI STAGIONATI

SECONDI PIATTI PRONTI DA CUCINARE

HAMBURGER GOURMET

POLPETTE TRADIZIONALIE GOURMET

Oltre 15.000 i visitatori al Teatro di Corte della Reggia di Caserta dall’apertura (11 febbraio 2017) ad oggi

A Caserta il Touring Club Italiano aprirà con orari prolungati (dalle 15 alle 18) il Teatro di Corte della Reggia di Caserta. Normalmente i soci Volontari per il Patrimonio Culturale, nell’ambito dell’iniziativa Aperti per Voi, accolgono i visitatori nello splendido teatrino sette-centesco sabato e domenica dalle 10 alle 13.“Il Touring Club Italiano, che da sempre si impegna per valorizzare e far conoscere le bellezze del patrimonio culturale, storico e artistico del nostro Paese, aderisce con orgoglio alle Giornate Europee del Pa-trimonio - afferma Franco Iseppi, Presidente del Touring Club Italia-no. In modo particolare alla Reggia di Caserta, la cui ricchezza cultu-rale ha un forte valore nazionale e internazionale. Proprio per offrire una maggiore fruizione di questo bene, che deve essere patrimonio di tutti e non di pochi, il Touring Club Italiano, con i suoi volontari, au-menterà a breve le giornate di apertura e di accoglienza al pubblico.”Progettata nel 1752 da Luigi Vanvitelli su mandato di re Carlo, la magnifi ca Reggia di Caserta fu creata per essere il nucleo della nuova capitale del Regno. Il Teatro di Corte, splendido esempio di architet-tura teatrale settecentesca, si trova nel lato occidentale della Reggia. La sua ideazione risale ad una fase successiva a quella della progetta-zione del Palazzo. Venne, infatti, progettato dal Vanvitelli solo dopo il 1756 e fu collocato all’interno del Palazzo ad uso esclusivo della corte e dotato di un ingresso riservato che consentiva al re di accedere direttamente al palco reale. Conclusi i lavori nel 1768, il Teatro di Corte fu inaugurato nel gennaio del 1769 dalla giovane coppia rea-le, Ferdinando e Maria Carolina, alla presenza di tutta l’aristocrazia napoletana.La Reggia di Caserta, sito museale di grande richiamo, con visita-tori e incassi in continua crescita, negli ultimi mesi ha registrato un importante riscontro di interesse e di visite: oltre 15.000 visitatori al Teatro di Corte, aperto al pubblico l’11 febbraio scorso.“Apprezzo molto – dichiara Mauro Felicori, Direttore della Reggia di Caserta - il contributo ormai stabile dei volontari casertani del Touring Club Italiano alla apertura del Teatro della Reggia. Prima di tutto perché non si tratta di un singolo evento ma di un gesto continuativo nel tempo, tale da confi gurare una qualifi cazione per-manente del servizio, destinato addirittura ad allargarsi o comun-que a esplodere in occasioni speciali, come appunto le Giornate del Patrimonio. Il valore di questa collaborazione non è solo quello, per noi, di ricevere risorse aggiuntive. C’è un segnale più profondo: è la comunità che riprende possesso dei beni comuni, li protegge e li promuove. Il bene pubblico non come qualcosa da sfruttare ma come bene supremo: è un messaggio morale che va oltre il pur fon-damentale servizio che il Touring ci regala e che muove la nostra gratitudine.”

Page 19: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

1919SABATO 9 SETTEMBRE 2017

Carmela Santoro. Come 50 anni fa si ritroveranno nella chiesa di Santa Ma-ria degli Angeli per la ce-lebrazione eucaristica e per rinnovare il loro lega-me d’oro, che nel 1967 fu celebrato davanti all’altare di San Nicola. Stavolta ad accompagnarli all’alta-re e nella giornata di fe-sta, ci saranno i fi gli Ida con il marito Ferdinando Amoruso e le fi glie Rosa e Carmen, Arcangelo con la moglie Paola Uccella ed i fi gli Giuseppe e Anna ed il terzogenito Nicola con la moglie Giovanna Venditti ed il piccolo Ale-andro. E dopo il rinnovo della promessa matrimo-niale, grande festa presso un noto locale del caser-tano per brindare insieme per una festa indimentica-bile.

NOZZE D’ORO GENTILE-SANTORO

NOZZEGIAQUINTO-MIGLIORE

Festa grande in casa Gen-tile-Santoro a San Nicola la Strada. Domani festeg-

geranno i loro cinquanta anni di matrimonio i co-niugi Giuseppe Gentile e

Giovedì 7 settembre hanno coronato il loro sogno d’amo-re Angela Migliore e Giovanni Giaquinto (tifosissimo della Casertana). Dopo la cerimonia religiosa i due sposi hanno festeggiato nella location del Parco Farina circondati dall’af-fetto dei parenti e di tanti amici tifosi della Casertana.Ai due sposi gli auguri della nostra Redazione.

NOZZECIARAMELLA-MEROLA

Si sono giurati eterno amore i due giovani sposi, Cristian Cia-ramella e Nunzia Merola. Dopo la cerimonia religiosa i gio-vani sono stati festeggiati in un noto locale dove dopo aver pranzo e ricevuti brindisi augurali sono partiti alla volta del viaggio di nozze. Auguri dagli amici fedeli ed in particolare da Ferdinando Borrozzino.

NOZZEMAIETTA-DELLO STRITTO

Oggi nel Salone Borboni-co di San Nicola la Strada, con rito civile uffi cializza-to dal Consigliere comu-nale Raffaele Della Peru-ta, Valentina Dello Stritto e Vincenzo Maietta diran-no si al loro eterno amore. Dopo il rito seguirà una conviviale con parenti ed anici. Tantissimi auguri dai genitori Giacomo Ma-ietta e Maria Carozza, Pa-olo Dello Stritto e Mario-lina Cardillo; dai parenti tutti, dagli amici dei gio-vani e da quanti vogliono bene ai novello sposi.Tantissimi auguri anche da tutta la redazione di Sabato non solo sport e di Radio Caserta Nuova.

Page 20: GRATIS ANNO XXXIII - N.33 ...sa, qualche altro arriva da centrocampo e attac-co. In porta ci sarà Car-delli, poi Galli (che ha ben impressionato col Catania), Rainone, Po-lak e De

2020 SABATO 9 SETTEMBRE 2017

Il Belvedere di San Leucio aderisce alle “Giornate Europee del Patrimonio”, in programma il 23 e il 24 settembre.

Il bene Unesco di San Leucio sarà protagonista l’8 ottobre anche dellaGiornata nazionale delle famiglie al MuseoIl Belvedere di San Leucio, par-te integrante del sito Unesco casertano, ha aderito uffi cial-mente, a seguito di una delibe-ra approvata oggi dalla Giunta Comunale su proposta dell’as-sessore alla Cultura, Daniela Borrelli, alle “Giornate euro-pee del Patrimonio”, previste per il 23 e 24 settembre su tutto il territorio nazionale. Sabato 23 è in calendario anche un’aper-tura straordinaria serale di tre ore al di là dell’orario ordinario, con tre turni di visita program-mati per le 18,00, le 19,00 e le 20,00, con un prezzo simbolico di 1 euro per l’ingresso e 1 euro a persona per la guida. Domeni-ca 24 settembre, invece, apertu-ra con orari e costi ordinari. Le “Giornate europee del Pa-trimonio” costituiscono un’ini-ziativa promossa dal Consiglio d’Europa e dalla Commissione Europea, in collaborazione con il Ministero dei Beni e delle Attività culturali e del turismo. Quest’anno è stato scelto il tema “Cultura e Natura”, con l’obiettivo di potenziare e fa-vorire il dialogo e lo scambio in

ambito culturale tra le Nazioni europee, un’occasione di ec-cezionale importanza per riaf-fermare il ruolo centrale della cultura nelle dinamiche della società italiana.“È una grande opportunità di promozione e sviluppo per il nostro Belvedere, – ha spiega-to l’assessore alla Cultura, Da-niela Borrelli – che continua a suscitare un sempre maggiore interesse nei visitatori e negli operatori culturali. Le Giornate europee del Patrimonio ci con-sentiranno di inserire il nostro bene Unesco in un importantis-simo circuito nazionale ed eu-ropeo, con visite straordinarie nel pomeriggio e nella serata di sabato 23”.Sempre su proposta dell’asses-sore Borrelli, la Giunta ha ap-provato un’altra delibera con la quale viene sancita l’adesione del Belvedere di San Leucio alla “Giornata Nazionale delle Famiglie al Museo – F@Mu 2017”, in programma il pros-simo 8 ottobre. In questa gior-nata saranno previste delle visi-te guidate al bene Unesco alle

ore 9,30; 10,45; 12,00; 15,30; 16,45 al costo di 3 euro per in-gresso ed 1 euro a persona per la guida. È contemplata, altresì, un’attività didattica gratuita, ne-gli stessi orari, consistente nel-la lettura commentata di alcuni passi del Codice delle Leggi Leuciane, straordinaria opera all’avanguardia e ricca di valori quali integrazione, accoglienza, fratellanza, condivisione, che il progetto stesso intende trasmet-tere ai partecipanti.La “Giornata Nazionale del-le Famiglie al Museo – F@Mu 2017” nasce quattro anni fa dall’esperienza del portale www.kidsarttourism.com e vie-ne proposto dalle strutture mu-seali alle famiglie con bambini. È diventato l’evento del genere più importante in Italia e nel no-stro Paese sono sempre di più i musei che si stanno organizzan-do per rendersi accessibili alle famiglie, diventando “family friendly”. Il tema dell’edizione 2017 della Giornata è “La Cul-tura abbatte i muri” e l’obiettivo è quello di coinvolgere i più pic-coli in tante iniziative attraverso

le quali possano essere trasferi-ti i valori del rispetto dell’altro, della condivisione e della soli-darietà. Il Comune di Caserta ha già aderito lo scorso anno a questa manifestazione, che nel 2016 si è svolta nel Museo di Arte Contemporanea di via Mazzini. “Lo scorso anno – ha aggiunto l’assessore Borrelli – abbiamo scelto il nostro Museo e quest’anno il Belvedere di San Leucio, orientando le no-

stre decisioni in maniera molto chiara. Infatti, alla base dell’in-dividuazione delle location in cui svolgere questa importante iniziativa c’è sempre una ragio-ne chiara, che mira a scegliere un luogo estremamente signifi -cativo sotto l’aspetto culturale, ma nel quale sia anche possibile avvicinare in maniera concreta i giovani all’arte e alle tradizioni della nostra terra, valorizzando-le nella maniera migliore”.


Recommended