L a squadra di Serie A2 del Circolo della Stampa – Sporting compie quindici anni, e come tutte le adole- scenti porta fieramente la consapevo- lezza delle giovani donne e la fre- schezza delle ragazze. La sua nascita data 2000, anno di svolte e rivoluzio- ni anche per la Federazione Italiana Tennis, che proprio allora istituì i campionati italiani a squadre di Serie A oltre a una riorganizzazione delle classifiche. Il Circolo della Stampa – Sporting “concepì” la sua rosa di A2 nel 1999 grazie alla vittoria del trico- lore in Serie B, che garantì di diritto la promozione per l’anno successivo. Artefici di quel successo furono Carmela Vitali, Claudia Marsili, Stefania Indemini e Stefania Consolati, queste ultime due ora nelle file dello staff tecnico della scuola tennis. Da allora la squadra è sempre stata una sorta di araba fenice in un rinnovo continuo di giocatrici, pronte a confermare di volta in volta il posto in A2, ossia fra le quattordici squadre italiane, seconde solo alle sette rap- presentative di A1. Nel 2000 il debutto in A2 portava ancora i nomi di Indemini, Consolati, Vitali e Marsili per poi modificarsi negli anni, "ma sempre nell’ottica di ancora Arbino. Nel frattempo le ragazze sono diven- tate donne, alcune a turno sono diventate mamme lasciando tempora- neamente il posto a nuovi ingressi: la prima è stata Alice Canepa, che per la sua terza maternità scese in campo addirittura al quarto mese di gravi- danza (come dimenticare quell’incre- dibile match che vinse contro l’ignara avversaria cagliaritana Francesca Mazzali?), poi Giulia Casoni, Cristina Celani, ultima Stefania Chieppa a giu- gno dello scorso anno. E nel frattem- po il team ha dovuto anche “rinfre- scarsi” con alcune giocatrici più “gio- vani”, avendo la FIT ora imposto lo schieramento sia nel singolo che nel doppio di almeno una giocatrice del vivaio: ecco dunque l’inserimento di Drousile Dzeubou, esordiente addirit- tura in A1, e poi di Annamaria Procacci. Ora si riparte. Dopo il turno di ripo- so del 27 aprile, l’esordio è atteso per il 4 maggio, in casa contro il T.C. Arezzo: “Un incontro che sul campo potrebbe anche rivelare qualche sor- presa – commenta capitan Arbino -; il girone è durissimo: Cagliari, Ceriano e Mestre sono i più temibili, in attesa del derby dell’ultima giornata contro l’imbattibile Canottieri Casale, forte quest’anno della n. 8 Cristina Andrea Mitu e delle 2.2 Irina Smirnova e Kathrin Christina Schiechtl.” BARBARA MASI anno 7 numero 4 Maggio 2014 www.sporting.to.it MENSILE - Luogo di pubblicazione: Torino. e 1,00 Poste Italiane SPA Spedizione in abbonamento postale D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1 comma 1 CNS TORINO N. 10 - 2011 spendere il meno possibile in ingaggi e di far giocare le ragazze della nostra agonistica – spiega Giampiero Arbino, direttore tecnico e anche capitano del team in tutti questi anni -, laddove invece molti club investono parecchio arruolan- do giocatrici come Flavia Pennetta, Sara Errani, Roberta Vinci e Alberta Brianti”. E così a difendere i colori del club torinese ci sono state Silvia Disderi, Stefania Chieppa, la francese Kildine Chevalier, le romagnole Giulia Casoni, ex n. 80 WTA, e Agnese Zucchini, la ligure Alice Canepa, la marchigiana Cristina Celani, ora la greca Despina Papa- michail, tutte ex giocatrici del cir- cuito internazionale. “Ogni anno ci siamo giocati il cam- pionato andando fino ai play off per la promozione, sfiorando per ben tre volte la Serie maggiore. E anche con qualche avversità: come gli infortuni sul campo di Stefania Chieppa e Drousile Dzeubou nel- l’ultima sfida decisiva con l’U.S Beinasco nel 2012, o quelli di Alice Canepa e Annamaria Procacci nel 2013 contro l’Albinea”, racconta Arbino che allora tentò di riparare al guaio schierando la “veterana” Carlotta Colombo, l’unica in condi- zione di poter scendere in campo secondo le nuove regole federali sul vivaio. Aneddoti che hanno fatto la storia di questa squadra. Come l’inaspettata parentesi in A1 nel 2011, anno del Centocinquan- tenario d’Italia, grazie a un ripescag- gio in base alla graduatoria finale di A2: “Una bella esperienza, che ci vide arenarci contro il plurititolato T.C. Albinea di Sara Errani”, ricorda I 15 anni delle nostre ragazze C ’è una semplice parola molto corta, quattro lettere, che ha un suono dolcissimo e si rivela messaggio importante in ogni momento della giornata, ma soprattutto nel contesto delle comunità tipo la nostra: CIAO. Una parola usata sempre meno, purtroppo. Mi faceva riflettere giorni fa su questo argomento che a prima vista sembra banale Carlo De Santis, un socio cortese da tanti anni fedele all’appuntamento mattutino con il suo amato ten- nis. Ci si incontra all’ingresso, ci si incrocia sui campi, al bar, alla doccia, mi diceva. In molti fanno un cenno frettoloso, quasi temes- sero di sprecare fiato prezioso nel pronunciare quelle quattro lettere; altri abbassano la testa, oppure danno un’occhiata frettolosi al cellulare in cerca di un improbabile messaggio per evitare il fastidio dello sguardo altrui e del saluto. Timidezza? Riservatezza? Sarà quel che sarà, non indaghiamo troppo sui perché. Né intendiamo colpevolizza- re qualcuno, a volte ci occupano pensieri importanti, non ci accor- giamo nem- meno di chi ci sta intorno. Però… Però nella barbarie del mondo che ci circonda, sempre più aggressivo, il “ciao” comunica il rispetto, il piacere di vivere insie- me, fa nascere un mezzo sorriso. In ogni caso fa educazione e sim- patia. Perché in quest’ultimo articoletto prima del cambio della presidenza del Circolo, quando sarà compito di altri offrirvi le sue opinioni, mi sono soffermato su un argomento che può sembrare frivolo? Perché chiudo dicendo un ciao di cuore a tutti, dove sono racchiusi tutti i significati che ho elencato più sopra. GIANNI ROMEO Ciao, parola breve da usare di più Stefania Chieppa Alice Canepa Il team di A1 nel 2011: insieme al capitano Giampiero Arbino, da sinistra Drousile Dzeubou, Alice Canepa, Stefania Chieppa e Giulia Casoni. Annamaria Procacci IL CALENDARIO DELLA SERIE A2 Domenica 4 maggio ore 10 CIRCOLO DELLA STAMPA SPORTING – T.C. AREZZO Domenica 11 maggio ore 10 CIRCOLO DELLA STAMPA SPORTING – S.S.D. FERRATELLA Domenica 18 maggio ore 10 T.C. CAGLIARI – CIRCOLO DELLA STAMPA SPORTING Domenica 25 maggio ore 10 CIRCOLO DELLA STAMPA SPORTING – T.C. MESTRE Domenica 1 giugno ore 10 C.T. CERIANO – CIRCOLO DELLA STAMPA SPORTING Domenica 8 giugno ore 10 S.C. CASALE – CIRCOLO DELLA STAMPA SPORTING pagina01MAGGIO 10-04-2014 19:33 Pagina 1
Transcript
La squadra di Serie A2 del Circolodella Stampa – Sporting compie
quindici anni, e come tutte le adole-scenti porta fieramente la consapevo-lezza delle giovani donne e la fre-schezza delle ragazze. La sua nascitadata 2000, anno di svolte e rivoluzio-ni anche per la Federazione ItalianaTennis, che proprio allora istituì icampionati italiani a squadre di SerieA oltre a una riorganizzazione delleclassifiche. Il Circolo della Stampa –Sporting “concepì” la sua rosa di A2nel 1999 grazie alla vittoria del trico-lore in Serie B, che garantì di dirittola promozione per l’anno successivo.Artefici di quel successo furonoCarmela Vitali, Claudia Marsili,Stefania Indemini e StefaniaConsolati, queste ultime due ora nellefile dello staff tecnico della scuolatennis. Da allora la squadra è semprestata una sorta di araba fenice in unrinnovo continuo di giocatrici, prontea confermare di volta in volta il postoin A2, ossia fra le quattordici squadre
italiane, seconde solo alle sette rap-presentative di A1. Nel 2000 il debutto in A2 portavaancora i nomi di Indemini, Consolati,Vitali e Marsili per poi modificarsinegli anni, "ma sempre nell’ottica di
ancora Arbino.Nel frattempo le ragazze sono diven-tate donne, alcune a turno sonodiventate mamme lasciando tempora-neamente il posto a nuovi ingressi: laprima è stata Alice Canepa, che per lasua terza maternità scese in campoaddirittura al quarto mese di gravi-danza (come dimenticare quell’incre-dibile match che vinse contro l’ignaraavversaria cagliaritana FrancescaMazzali?), poi Giulia Casoni, CristinaCelani, ultima Stefania Chieppa a giu-gno dello scorso anno. E nel frattem-po il team ha dovuto anche “rinfre-scarsi” con alcune giocatrici più “gio-vani”, avendo la FIT ora imposto loschieramento sia nel singolo che neldoppio di almeno una giocatrice delvivaio: ecco dunque l’inserimento diDrousile Dzeubou, esordiente addirit-tura in A1, e poi di AnnamariaProcacci. Ora si riparte. Dopo il turno di ripo-so del 27 aprile, l’esordio è atteso peril 4 maggio, in casa contro il T.C.Arezzo: “Un incontro che sul campopotrebbe anche rivelare qualche sor-presa – commenta capitan Arbino -; ilgirone è durissimo: Cagliari, Cerianoe Mestre sono i più temibili, in attesadel derby dell’ultima giornata control’imbattibile Canottieri Casale, fortequest’anno della n. 8 Cristina AndreaMitu e delle 2.2 Irina Smirnova eKathrin Christina Schiechtl.”
BARBARA MASI
anno 7 numero 4 Maggio 2014 www.sporting.to.itMENSILE - Luogo di pubblicazione: Torino. e 1,00 Poste Italiane SPA Spedizione in abbonamento postale D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1 comma 1 CNS TORINO N. 10 - 2011
spendere il meno possibile iningaggi e di far giocare le ragazzedella nostra agonistica – spiegaGiampiero Arbino, direttore tecnicoe anche capitano del team in tuttiquesti anni -, laddove invece molticlub investono parecchio arruolan-do giocatrici come Flavia Pennetta,Sara Errani, Roberta Vinci e AlbertaBrianti”. E cosìa difendere icolori del clubtorinese cisono stateSilvia Disderi,S t e f a n i aChieppa, laf r a n c e s eK i l d i n eChevalier, ler o m a g n o l eGiulia Casoni,ex n. 80 WTA,e AgneseZucchini, laligure Alice
Canepa, la marchigiana CristinaCelani, ora la greca Despina Papa-michail, tutte ex giocatrici del cir-cuito internazionale.“Ogni anno ci siamo giocati il cam-pionato andando fino ai play offper la promozione, sfiorando perben tre volte la Serie maggiore. Eanche con qualche avversità: comegli infortuni sul campo di StefaniaChieppa e Drousile Dzeubou nel-l’ultima sfida decisiva con l’U.SBeinasco nel 2012, o quelli di AliceCanepa e Annamaria Procacci nel2013 contro l’Albinea”, raccontaArbino che allora tentò di riparareal guaio schierando la “veterana”Carlotta Colombo, l’unica in condi-zione di poter scendere in camposecondo le nuove regole federalisul vivaio. Aneddoti che hannofatto la storia di questa squadra.Come l’inaspettata parentesi in A1
nel 2011, anno del Centocinquan-tenario d’Italia, grazie a un ripescag-gio in base alla graduatoria finale diA2: “Una bella esperienza, che civide arenarci contro il plurititolatoT.C. Albinea di Sara Errani”, ricorda
I 15 anni delle nostre ragazze
C’è una semplice parola moltocorta, quattro lettere, che ha
un suono dolcissimo e si rivelamessaggio importante in ognimomento della giornata, masoprattutto nel contesto dellecomunità tipo la nostra: CIAO.Una parola usata sempre meno,purtroppo. Mi faceva rifletteregiorni fa su questo argomento chea prima vista sembra banale CarloDe Santis, un socio cortese datanti anni fedele all’appuntamentomattutino con il suo amato ten-nis. Ci si incontra all’ingresso, ci siincrocia sui campi, al bar, alladoccia, mi diceva. In molti fannoun cenno frettoloso, quasi temes-sero di sprecare fiato prezioso nelpronunciare quelle quattro lettere;altri abbassano la testa, oppuredanno un’occhiata frettolosi alcellulare incerca di unimprobabilem e s s a g g i oper evitare ilfastidio dellosguardo altruie del saluto.T i m i d e z z a ?Riservatezza?Sarà quel chesarà, nonindagh iamotroppo suiperché. Néi n t end i amocolpevolizza-re qualcuno,a volte cio c c u p a n op e n s i e r iimpo r t a n t i ,non ci accor-giamo nem-meno di chi ci sta intorno. Però…Però nella barbarie del mondoche ci circonda, sempre piùaggressivo, il “ciao” comunica ilrispetto, il piacere di vivere insie-me, fa nascere un mezzo sorriso.In ogni caso fa educazione e sim-patia.Perché in quest’ultimo articolettoprima del cambio della presidenzadel Circolo, quando sarà compitodi altri offrirvi le sue opinioni, misono soffermato su un argomentoche può sembrare frivolo? Perchéchiudo dicendo un ciao di cuore atutti, dove sono racchiusi tutti isignificati che ho elencato piùsopra.
GIANNI ROMEO
Ciao, parola breveda usare di più
Stefania Chieppa
Alice Canepa
Il team di A1 nel 2011: insieme al capitano Giampiero Arbino, da sinistra Drousile Dzeubou,Alice Canepa, Stefania Chieppa e Giulia Casoni.
Annamaria Procacci
IL CALENDARIO DELLA SERIE A2Domenica 4 maggioore 10 CIRCOLO DELLA STAMPA SPORTING – T.C. AREZZODomenica 11 maggioore 10 CIRCOLO DELLA STAMPA SPORTING – S.S.D. FERRATELLADomenica 18 maggioore 10 T.C. CAGLIARI – CIRCOLO DELLA STAMPA SPORTINGDomenica 25 maggioore 10 CIRCOLO DELLA STAMPA SPORTING – T.C. MESTREDomenica 1 giugnoore 10 C.T. CERIANO – CIRCOLO DELLA STAMPA SPORTINGDomenica 8 giugnoore 10 S.C. CASALE – CIRCOLO DELLA STAMPA SPORTING
pagina01MAGGIO 10-04-2014 19:33 Pagina 1
Maggio 2014 GLI APPUNTAMENTI
�MARTEDÌ 6 MAGGIO – ORE 18 Sporting> “Testamenti di grandi italiani” è il titolo dell’incontro con il notaioRoberto Martino che, intervistato da Luigi La Spina, svelerà i contenutispesso curiosi dei testamenti di alcuni personaggi storici d’Italia.
�MARTEDÌ 13 MAGGIO – ORE 18 Palazzo Ceriana Mayneri> In occasione del 40° anniversario del referendum sul divorzio, ilCentro Pannunzio organizza un dibattito a più voci per riflettere sull’e-sperienza della legge Fortuna – Baslini: fra i relatori, Pier GiorgioAlgostino, per molti anni presidente della Sezione Famiglia delTribunale di Torino, Magda Morra, avvocato civilista, oltre ad esponentiall’epoca schierati contro il divorzio. Sul atvolo del dibattito, anche iltema del “divorzio breve” proposto nella scorsa legislatura alla Cameradei Deputati.
�MERCOLEDÌ 14 MAGGIO – ORE 21 Palazzo Ceriana Mayneri> Per Les Petites Soirèes de la Nuova Arca, il duo pianistico OriettaCassini – Cristina Laganà presenta “En blanc et noir” con in programmamusiche di Ravel, Debussy, Mozart e Schumann.
�MERCOLEDÌ 14 MAGGIO – ORE 20.30Sporting> A cura di Domus Magi, cena abbinata a serata di cabaret con attoriprovenienti dalle trasmissioni televisive di “Zelig” e “Colorado”:Giampiero Perone, Massimo Pica, Vito Garofalo, Marco Bertone edEnrico Luparia. Obbligatoria la prenotazione presso il Ristorante.
�LUNEDÌ 26 MAGGIO – ORE 17 Sporting> A cura de “Gli Amanti della Letteratura Classica”, dibattiti sulla lettu-ra del romanzo di Alexandra Lapierre Artemisia.
�LUNEDÌ 26 MAGGIO – ORE 18 Sporting> Inaugurazione della mostra di pittura di Gianni Valentini.
�MERCOLEDÌ 28 MAGGIO – ORE 21 Palazzo Ceriana Mayneri> “Les Petites Soirèes” chiudono la loro 21^ stagione musicale con unaserata intitolata “Emozioni d’Italia”: il duo di flauto e pianoforte IlariaSchettini e Maurizio Benedetti propongono musiche di Donizetti,Coccia, Briccialdi, Luzzi e Giorza.
�MERCOLEDÌ 28 MAGGIO – ORE 20.30 Sporting> Secondo appuntamento con il cabaret a cura di Domus Magi: diret-tamente da Zelig, la coppia Mammuth in “E’ la mia volta?” seguita dauna performance di Mauro Villata di Colorado. Prenotazioni presso ilristorante.
�GIOVEDÌ 29 MAGGIO – ORE 18 Palazzo Ceriana Mayneri> A cura del ciclo “La cultura del mondo a colloquio con Torino”,incontro con Maria Teresa Orsi, traduttrice del Genji Monogatari, con-siderato il primo romanzo della letteratura mondiale.
Cavour, Garibaldi, Verdi, Manzoni,Verga, Pirandello, ma anche EnzoFerrari, il senatore Agnelli, PapaGiovanni e molti altri personaggi chehanno fatto la storia d'Italia hannolasciato un testamento. Alcuni di que-sti sono veri e propri "lasciti" morali,filosofici e politici che permettono diavvicinarci alla storia con un’angola-tura molto più intima e personale:accanto alla sensibilità di un Cavourche si preoccupa di lasciare al suocameriere una pensione e l'interoguardaroba, troviamo un d'Annunziopreoccupato di tutelare e mantenereil Vittoriale come monumento alla suamemoria. E non meno interessanti sirivelano la volontà di Garibaldi diessere cremato con legna di Caprerao la dichiarazione d'amore di DeGasperi alla moglie. I testamenti, morto il loro autore,diventano pubblici e accessibili a tuttinoi e la loro lettura, oltre a soddisfareuna legittima e molto umana curiosi-tà, rappresenta un modo diverso, ori-ginale ma allo stesso tempo fedeleperché non mediato da interpreti ostudiosi, di leggere la Storia d'Italiaattraverso le parole di chi, nel tempo,l'Italia l'ha fatta.
Martedì 6ore 18
Sporting
TESTAMENTIDI GRANDI ITALIANI
L’attività artistica di Gianni Valentini,pittore torinese autodidatta, si inseri-sce nel panorama naturalistico pie-montese: la varietà di soggetti ripresia 360° con massima attenzione aiparticolari esprime la cura minuziosanei dettagli che la natura stessa ci sot-topone con il più esasperato natura-lismo. Del resto l’arte e la cultura diogni tipo hanno sempre fatto propriele sembianze di molti animali: comeper esempio, in Grecia, l’aquila sacraa Zeus, la civetta ad Atena o lacolomba ad Afrodite, o ancora lalupa capitolina a Roma. Il materialefotografico raccolto da Valentini neisuoi viaggi è servito a realizzare idipinti nel proprio studio dove, affer-ma, “ho cercato di trasmettere tutta lapotenza, l’eleganza e la gestualitàespressa dal regno animale, tentandodi evocare sensazioni perdute appar-tenenti a quel mondo selvaggio cheabbiamo smarrito e che oggi è quasiscomparso.”
Lunedì 26ore 18
Sporting
IL REGNO ANIMALEDI VALENTINI
CARTE
Martedì 6, 13, 20, 27 ore 21 Sporting Torneo di BurracoMercoledì 7, 14, 21, 28 ore 21 Sporting Torneo di BridgeMercoledì 7, 14, 21. 28 ore 21 Sporting Corso di BridgeGiovedì 8, 15, 22, 29 ore 21 Sporting Torneo di BurracoVenerdì 2, 9, 16, 23, 30 ore 15,45 Sporting Torneo di BridgeVenerdì 2, 9, 16, 23, 30 ore 21 Sporting Torneo di BurracoDomenica 4, 11, 18, 25 ore 15 Sporting Torneo di Burraco
I Mammuth
Il Principe CaccaLa celebre vignetta di
Forattini relativa al referen-dum sul divorzio, divenuta ilsimbolo storico di quell'evento.
Per il ciclo “La cultura del mondo acolloquio con Torino” a cura delCircolo della Stampa in collaborazio-ne con l’Università degli Studi diTorino, l’Ordine dei Giornalisti delPiemonte e l’Associazione StampaSubalpina, incontro con Maria TeresaOrsi, traduttrice del GenjiMonogatari, edito da Einaudi.Nell’anno mille, a Kyoto, una damadella corte imperiale (dove stanascendo, sul modello della poesiacinese, la letteratura del Giappone)decide di dedicarsi alla scrittura, main prosa e in giapponese. Scrive diquello di cui si occupano le dame perpassare il tempo: l’amore, la bellezza,la tristezza dell’attimo fuggente.Nasce così, sotto il pennello diMurasaki Shikibu, il primo – e forse ilpiù grande - romanzo della letteratu-ra mondiale: La storia di Genji (GenjiMonogatari). Mille anni dopo, unaltro scrittore scriverà degli stessi temicon lo stesso genio letterario: si chia-merà Marcel Proust, la cui Recherchedu temps perdu sembra la traduzioneoccidentale dell’analisi psicologicacompiuta dalla dama di Kyoto. E’recentissima (Torino, Einaudi 2012) laprima traduzione italiana dal giappo-nese del grande romanzo finoraconosciuto solo grazie alle traduzioniinglesi o dall’inglese. L’incontro conla traduttrice Maria Teresa Orsi,docente all’Università di Roma, saràanche l’occasione per uno sguardocomparativo sulle culture d’Oriente ed’Occidente. Nella Sala Specchi, infi-ne, verrà allestita un’interessanteesposizione di arte giapponese.
Giovedì 29ore 18
Palazzo Ceriana MayneriIL GIAPPONE E L’INVENZIONEDEL ROMANZO
Da fine marzo sono diventati quattro gli appuntamenti settimanali con il torneo burraco coordinato daldirettore di gara Renzo Villani: oltre a quello serale del giovedì sera, si aggiungono quelli del martedìe del venerdì, sempre alle ore 21, e il torneo pomeridiano della domenica, alle ore 15, che si svolge-rà esclusivamente nel patio del ristorante per non intralciare la consueta attività sociale di carte nelweek-end. Per partecipare ai tutti i tornei di burraco occorre la tessera FIBUR. Si è così spostato al mercoledì, alle ore 21, il tradizionale torneo di bridge serale, al quale continueràad affiancarsi quello pomeridiano del venerdì organizzato da Patrizia Triulzi. Infine, novità del mese scorso, un torneo didattico di bridge pomeridiano che si svolge il martedì alleore 15.30 a cura di Angelo Raffone e Gianpiero Lombardo.
Ecco lo specchietto riassuntivo di tutti gli appuntamenti:
IL BURRACO QUADRUPLICA GLI APPUNTAMENTI
pagina02MAGGIO 12-04-2014 15:41 Pagina 1
classificati); Over 45libero; Over 55 libero;Over 65 libero
DOPPI MASCHILILimitato 4.4 (massimo un classificato4.4 per coppia); Limitato 3.1 (solo
Insieme alla primavera quest’annoarriva già il TORNEO SOCIALE,con una grande novità: le gare sisuddivideranno in due fasi, una diqualificazione con una formula agironi da disputare fra il 12 maggio eil 31 luglio, e una finale con tabello-ne a eliminazione diretta dal 15 set-tembre. In pratica, i giocatori qualifi-cati da ciascun girone accederannoalla fase finale di settembre. Scopo,dare a tutti la possibilità di giocarepiù partite, restando quindi in garapiù a lungo. Le iscrizioni vanno inol-trate entro il 30 aprile a Paolo eStefano Bonaiti, direttori di gara,attraverso il modulo reperibile pres-so la Portineria o sul sito del circolo
Maggio 2014 TENNIS
DIAMO I NUMERI…
i bancali contenenti ciascu-no 63 sacchi da 30 chili cadauno diterra rossa necessaria per il rifaci-mento dei campi da tennis: in tota-le 56 tonnellate e 7 quintali di terrarossa impiegata. Una montagna.
30
venerdì 14 marzo, il primogiorno di tennis all’aperto. E i primia “collaudare” il primo campo agi-bile, il numero 6, sono stati VezioMangialaio e Giovanni Valentini.
14
il numero deichiodi necessari per fissare le righedei campi da tennis estivi.
40.000
È ora del Torneo Sociale!
L’8 maggio prendeil via la COPPAPRIMAVERA, untorneo di doppiomisto con classificalim. 4.4. La gara siarticola su ottogiornate di gioco(8, 15, 22, 29 mag-gio e 5, 12, 19, 26
giugno) che si disputano al giovedì sera dalle ore 20.30alle 22.00, con formula a girone e master finale a otto in
programma il 28 e 29 giugno. Le iscrizioni sono a cop-pie fisse, e non è necessario partecipare a tutte le gior-nate di gara: è sufficiente iscriversi entro il lunedì pre-cedente mandando sms o mail a Paolo Bonaiti (339-6258010, [email protected]) o Stefano Bonaiti(392-5451500), gli accoppiamenti verranno pubblicatisul sito www.sporting.to.it il mercoledì entro le ore 12. Laclassifica a coppie verrà ovviamente stilata sulla mediadegli incontri giocati. E per coloro poi che volesseroconcludere la serata a tavola, c’è la possibilità di usu-fruire di un “Menu Tennis” a prezzo speciale per tutti ipartecipanti (prenotazioni presso il ristorante).
LUI, LEI E LA COPPA PRIMAVERA
Torna sui campi il torneo di tennis di beneficenza a favore dell’UGI conil doppio femminile per giocatrici con classifica lim. 4.3 (senza limite perle Ladies) che si svolgerà fra Circolo della Stampa – Sporting, T. C.Monviso e Ronchi Verdi con finali previste allo Sporting per il 4 giugno,con apericena, premiazione e torneo di burraco a seguire. Il ricavatoandrà all’Unione Genitori Italiana contro il tumore dei bambini che operapresso l’Ospedale Regina Margherita ai fini dell’assistenza alle famiglie deiricoverati in ospedale. Le iscrizioni vanno effettuate entro giovedì 22 mag-gio ore 12 presso Silvana Bertola (011 6611189). Per maggiori dettagli,prendere visione della locandina in bacheca.
La febbre di tennis non passa: finita quella invernale del sabato pomeriggio, arriva quellaestiva del lunedì e martedì sera: si tratta del SUMMER TENNIS FEVER, il torneo di sin-golare maschile e femminile con classifica lim. 4.5 con formula a girone, che si svolgerà allunedì e martedì sera dalle ore 18.30. Si inizia lunedì 28 aprile e si prosegue fino al 6 giu-gno, con Master finale a otto nel week-end del 5 – 6 luglio. Non è necessario parteciparea tutte le giornate, basta comunicare la propria adesione a Paolo Bonaiti (339-6258010,[email protected]) o Stefano Bonaiti (392-5451500) di volta in volta entro il venerdìprecedente: gli accoppiamenti e gli orari verranno pubblicati entro le ore 12.00 della dome-nica sul sito del circolo www.sporting.to.it , dove nella sezione “tornei” è possibile scari-care il regolamento completo.
DAL 26 MAGGIO SI SCENDE IN CAMPOPER L’UGI
A cura di Massimo Bajona, ecco i tornei pomeridiani in programma nelle domeniche di maggio: 4 maggio, ore 15,singolare maschile e femminile NC aperto anche ai non soci; 1 maggio, ore 15, scendono in campo genitori e figliin un torneo doppio a loro dedicato, sia maschile che femminile; 18 maggio, ore 15, singolare maschile e femmini-le lim. 4.5, aperto anche ai non soci. Iscrizioni direttamente a Bajona ([email protected], cell. 348 8566632) che,ricordiamo, è anche a disposizione dei soci per l’organizzazione di incontri su richiesta.
I TORNEI DELLA DOMENICA
Ventun partecipanti, di cui diciassette titolari equattro “indispensabili” riserve, hanno datovita anche quest’anno al torneo di doppiofemminile invernale organizzato da OlgaSansonetti all’insegna del motto “divertirsi elottare per vincere ma senza litigare”. Nellaclassifica individuale finale si è impostaLuisella Bresciano, storica doppista e porta-colori dello Sporting, seguita al secondoposto da Achilla Sisto e al terzo dall’altra gio-catrice di casa Silvana Montanaro. Quarta equinta a pari merito, Liliana Sassi e NovellaConti. Al torneo è stato abbinato anche que-
st’anno la gara di burraco che è stata vinta daEmma Braja. Secondo posto per Carola Sala eterzo per Michela Doglio.
LUISELLA BRESCIANO REGINA DEL MERCOLEDI’
ATTENZIONE AL “SUMMER TENNIS FEVER”!
A FINE APRILE
Da sinistra, Silvia Ferrerae Stefania Toso vincitrici dell’edizione
2013 su Tonina Giambellucae Marcella Gaetano
Alberto Rigazzi e Tommaso Levi
pagina03MAGGIO 12-04-2014 15:43 Pagina 1
Gli alberi d’alto fusto costituisconole linee paesaggistiche del parcodello Sporting. Le cortine dei filaridelimitano i fondali e si ergono abarriera protettiva dell’area controlo smog, i rumori e le prospettiveurbane. Gli esemplari negli spaziprativi donano frescure umbratili,relax al fruscio sussurrato dellefronde e delle foglie mosse dallabrezza, addolcimento dell’aria pro-fumata dagli aromatici e dai pollinifloreali, microclima zonale conrimescolii convettivi e ossigenazio-ne atmosferica.Per contro gli alberi c’impongono ildovere di accudire a loro. Potatureed abbattimenti, che possono anche
disturbare e contrariare, sononecessari per mantenerli in salutecon i loro pregi e in totale sicurezzaper i soci fruitori. E’ un dovere dicoltura botanica, ma anche impostodal proprietario, il Comune, cheiscrive a patrimonio nel bilanciotutti i suoi alberi con almeno 25 cm.di diametro misurato a 130 cm. dalsuolo. Poi l’assicurazione per dannie contro la responsabilità civile pre-scrivono adeguati comportamenti:così si è provveduto a contenerecon potature i tigli e i gleditschianel prato della centrale termica,nonché a ribassare gli svettantipioppi neri già con numerosi ramirotti. L’abbattimento, deliberato dal
Comune, di tre salici, duepini strombo e tre robiniehanno completato l’inter-vento di messa in sicurez-za. Per ogni albero abbat-tuto si è sempre, in passa-to, provveduto a rimpiaz-zarli con altri in numeromaggiore, tanto che lapopolazione arborea è incontinuo aumento. Saràpure così prossimamentecon l’iniziativa “Adotta unalbero”, promossa dalGardening Team e pro-grammata per domenica18 maggio alle ore 15.
GIORGIO BERTAZZINI
Maggio 2014 VIVERE IL CIRCOLO
Circolo della Stampa – Sporting a.s.d.C.so G. Agnelli 45 10134 TorinoTel. 011 3245411/ fax 011 3245444www.sporting.to.itDirettore Responsabile Gianni RomeoComitato di Direzione Mario Boidi,Luciano Borghesan, Ernesto Chioatero,Luciano Nizzola, Alessandro RosaRedazione Barbara MasiEditore Canard s.r.l. C.so Svizzera 185 bis10149 TorinoStampa Alma Tipografica Via Frabosa 29/B12089 Villanova Mondovì (CN)Registrazione n. 7 del 01/02/2008 presso il Tribunale di Torino
CIRCOLO DELLA STAMPA – SPORTING A.S.DSede in Torino corso Stati Uniti 27
C.F. 80087790012CONVOCAZIONE DI ASSEMBLEA
I Soci sono convocati in assembleaordinaria per il giorno 27 aprile 2014alle ore 07.00 in Torino, corso StatiUniti n. 27 – Palazzo Ceriana-Mayneri– in prima convocazione e occorren-do in seconda convocazione per ilgiorno 28 aprile 2014 stesso luogoalle ore 12.00 per discutere e delibe-rare sul seguente
ORDINE DEL GIORNO
1. Relazioni del Consiglio Direttivo edel Collegio dei Revisori;
2. Presentazione del bilancio al31/12/2013 e deliberazioni relative;3. Nomina degli organidell’Associazione – ConsiglioDirettivo, Collegio dei Revisori,Collegio dei Probiviri, Commissioni diDisciplina di 1° e di 2° grado – previadeterminazione del numero dei com-ponenti il Consiglio Direttivo, ai sensidegli art. 19, 20, 21 e 22 dello Statuto.
Il bilancio e il conto consuntivo al 31dicembre 2013 unitamente alle rela-zioni sono depositati presso la sede
amministrativa in Torino, corsoGiovanni Agnelli n. 45 a far datadall’11 aprile 2014.È ammesso il voto per corrisponden-za da esercitarsi ex art. 19 delloStatuto che dovrà pervenire entro il19 aprile 2014 presso la sede di corsoGiovanni Agnelli n. 45.
Il Presidentedel Consiglio Direttivo
Gianni Romeo
ALBERI, SALUBRITÀ E RINNOVO
Tre appuntamenti importanti, ilmese scorso, a Palazzo CerianaMayneri: per il ciclo “La cultura delmondo a colloquio con Torino” acura di Circolo della Stampa,
Università degli Studi di Torino,Bilioteca A. Graf e Ordine deiGiornalisti del Piemonte, tutto esau-rito nella Sala Toniolo per l’incontrocon uno degli architetti più famosi
al mondo, lo svizzeroMario Botta che ha dialo-gato con un altro celebrearchitetto torinese, PietroDerossi, precedentementeprotagonista anche lui diun incontro - intervista aPalazzo Ceriana Mayneri.Il secondo appuntamentoera invece dedicato allaletteratura e aveva perospite Claudio Magris,
uno dei più importanti
scrittori e saggisti italiani: “Non soloromanzo” era il titolo dell’incontromoderato dal critico letterario egiornalista Lorenzo Mondo e dalladocente di Letterature Comparateall’Università di Torino MarinaGiaveri, che ha avuto anche moltiospiti illustri fra il pubblico.Successo anche per il dibattito sulla“Destra e sinistra di NorbertoBobbio: una riflessione vent’annidopo” promosso dal CentroPannunzio diretto da Pier FrancoQuaglieni, al quale è arrivato ancheil saluto e il messaggio di parteci-pazione da parte del Presidentedella Repubblica GiorgioNapolitano.
ATTUALITA’ E CULTURA AL CIRCOLO DELLA STAMPA
E’ in continua ascesa la giovane car-riera pianistica del nostro FrancescoMazzonetto: in qualità di vincitoredel primo premio al ConcorsoPianistico J.S.Bach, il talentuososedicenne prima ha tenuto un con-certo presso l'Accademia MusicaleSan Cassiano in provincia di Pavia
che ha raccolto recensioni entusia-stiche, poi è stato finalista e secon-do classificato del prestigiosissimo"Concorso Pianistico Internazionaleper Concertisti Clara Wieck”, dovesi è battuto con professionisti pro-venienti da tutto il mondo e con etàed esperienze superiori alla sua,
ottenendo una borsa di studio eapplausi del pubblico e della giuriainternazionale durante il Gran Galàfinale. Prossimi appuntamenti, il 7maggio alle ore 20.45 al TeatroVittoria di Torino e il 17 maggio alFestival Internazionale “Piano CityMilano”.
MAZZONETTO, DI SUCCESSO IN SUCCESSO
Assofiduciaria, associazione aventeper scopo la tutela dei soggettiaderenti che svolgano attività fidu-ciaria, di trust o investimento, hanominato i nuovi vertici per il qua-
driennio 2014 – 2016: nel comitatodirettivo, che vede diciannovemembri guidati dal presidenteMichele Cattaneo, è stato nomina-to vicepresidente Massimo Boidi
L’incontro su Norberto Bobbio che ha avuto perrelatori Luca Ricolfi e Piero Ostellino: nella foto,
l’intervento del presidente del ConsiglioComunale Giovanni Maria Ferraris
Da sinistra, Marina Giaveri, Claudio Magris eLorenzo Mondo
pagina04MAGGIO 12-04-2014 15:45 Pagina 1
TENNIS SETTIMANALI cheprolungano il corso di tennisannuale con lezioni di tennis e dipreparazione fisica.Novità di quest’anno: entrambe le
attività verrannoprolungate finoad agosto, quin-di dal 9 giugnoal 1° agosto,con ripresa dal1° al 19 settem-bre, ossia finoall’inizio delcorso di tennis2014/2015.Sono previste
inoltre riduzioniper eventuali fratel-li e sorelle o su unminimo di quattrosettimane di parte-
cipazione. Le iscrizioni,come sempre, potrannoessere effettuate via fax omail entro il giovedì pre-cedente la settimana pre-scelta. Negli specchietti vengo-no illustrate le propostedettagliate: per maggioriinformazioni e per scaricare imoduli di iscrizione, visitareil sito www.sporting.to.it o
Un’estate a misura di ragazziMaggio 2014 www.sporting.to.it
Abreve arriva l’estate, compre-sa quella dei ragazzi che è
fatta di ore trascorse all’aperto,nel verde o a bordo di una pisci-na, in mezzo ad amici vecchi enuovi, fra giochi e attività sporti-ve in totale spensieratezza. Ed èimmaginando tutto questo cheanche quest’anno la scuola tennisdel Circolo della Stampa –Sporting ha pensato di proporreai ragazzi tra i 5 e i 12 anni alcu-ni pacchetti su misura con tanteproposte allettanti. Accanto allatradizionale attività di ESTATERAGAZZI, un servizio di assi-stenza e intrattenimento basatoprincipalmente su gioco e sport,si affiancano gli STAGES DI
STAGES DI TENNIS SETTIMANALILezioni di tennis + lezioni di preparazione fisica
Età: dai 5 anniFrequenza: a scelta da 1 a 5 giorni la settimana, dal lunedì al venerdìOrari: mattina e/o pomeriggioFormule: BASE (50 minuti di tennis + 50 minuti di preparazione fisica)
INTENSIVA (100 minuti di tennis + 50 minuti di preparazione fisica)Gruppi: 4 allievi per Maestro
Età: dai 5 ai 12 anniFrequenza: dal lunedì al venerdìOrario: dalle 8.30 alle 18Attività sportive con istruttori qualificati:
Tennis (50 minuti in gruppi di 4 ragazzi per maestro)Nuoto (facoltativo, da 1 a 3 lezioni a settimana)Calcio (facoltativo, da 1 a 3 lezioni a settimana)
Include: pranzo e merenda
ESTATE RAGAZZIServizio di assistenza ludico-sportiva
pagina05MAGGIO 12-04-2014 15:46 Pagina 1
Gli allievi della scuola tennis delloSporting hanno letteralmente fatto bot-tino di medaglie nella quarta tappa delRITA’S Day che si è disputata alTensotennis di Borgaretto: non c’èstato podio su cui non sia salito alme-no uno dei nostri in ogni categoria.Partendo dai più piccoli, ennesimosuccesso per Filippo Pecorini fra gliunder 7, mentre negli under 9 l’oro e
l’argento sono andati a ElenaCipullo ed Eleonora Bonaiti nelfemminile, a Brayan Garofalo eGregorio Monforte nel maschile.Nella categoria under 11,secondo e terzo posto perFederica Calvo e Marta Manzi,con ai piedi del podio ancheFederica Rosetti giunta quarta.Nel maschile, invece, medagliad’oro per Riccardo Cerruti emedaglia di bronzo perGiulio Audone, con quartoposto per RobertoPolderman. A fine marzo si sono anchedisputate allo Sporting duetappe del Torneo OpenSporting Ranking Program,che hanno visto il successodi Davide Pecorini(Racchetta Verde V1),Alessandro Motta (RacchettaVerde V2) e, per il TorneoPerfezionamento, diFrancesca Gobbi.
Brayan Garofalo
Maggio 2014
In questo numero analizziamo il servizio nella partenza del movimento del lancio palla. È importante che in questa fase ilpeso del corpo stia sulla gamba posteriore fino al rilascio della palla dalla mano non dominante: in questo modo si ha piùfacilità nel creare la torsione orizzontale delle spalle e di conseguenza nell'ottenere maggiore controllo della spinta in ver-ticale nella fase di attacco alla palla. I giocatori allenano questo movimento: per esempio Roger Federer, nella fase di riscal-damento pre-partita, accentua questo particolare portando il peso sulla gamba posteriore e sollevando quella anteriore.
FLASHBACK
Ludovico Madiai ha fatto parte dellarappresentativa torinese che ha con-quistato il titolo regionale nellaCoppa delle Province riservata aigiocatori e alle giocatrici under 10 eunder 11. La formazione provincialesi è imposta per 5 a 4 dopo i doppinella finale che la opponeva allarappresentativa di Alessandria.
TENNISTI ALLO SPECCHIO ccoonn llaa vviiddeeooaannaalliissii aa ccuurraa ddii DDaanniilloo PPiizzzzoorrnnoo ee ddeelllloo ssttaaffff tteeccnniiccoo
IL PESO DEL CORPO NEL SERVIZIO
"Nel servizio moderno è importante infase di preparazione tenere il peso delcorpo sulla gamba posteriore per otte-nere una buona spinta in verticale".
(Riccardo Piatti)
LUDOVICO SUL PODIODELLA COPPA DELLEPROVINCE
Sofia Ragona è arrivata in finale neltorneo di Macroarea Under 16 che siè disputata a Finale Ligure: la nostrasi è arresa nell’ultimo atto contro l’a-lessandrina Anita Luetti per 6/3 6/1.
SOFIA FINALISTA… AFINALE!
Foto ricordo per Federica JoeGardella, impegnata a Kramfors inSvezia per il Torneo InternazionaleUnder 18 insieme a ben undiciazzurri e ai tecnici federali TatianaGarbin e Stefano Pescosolido. Fede èarrivata negli ottavi, dove si è arresain tre set alla polacca Wiktoria Kulik.
FEDERICA JOE,OTTAVI IN SVEZIA
PICCOLI CALCIATORI IN ERBA
In pochissimi forse lo sanno, ma all’interno delloSporting, oltre a tanti giovanissimi tennisti, cre-scono anche quattro piccoli calciatori sotto l’aladell’istruttore federale Gianluigi Gentile: si trattadi Luigi Giannone, Alberto Braja, Filippo Bensoe Riccardo Saglione ritratti nella foto insieme alloro Mister.
MAN BASSA DI MEDAGLIE!
Il Circolo della Stampa – Sporting e lascuola tennis aderiscono all’iniziativa“Una vita da social” promossa dallaPolizia di Stato in collaborazione conil Ministero dell’Istruzione,dell’Università e della Ricerca: un pro-getto dedicato ai ragazzi e finalizzatoalla divulgazione di poche sempliciregole da seguire per navigare in sicu-
rezza e sfruttare al meglio le opportu-nità offerte dalla Rete, affrontandoanche tematiche di grande attualitàcome il cyber bullismo e i rischi in cuipossono incorrere i minori. Per cono-scere tutte queste cose, sabato 17maggio in piazza San Carlo a Torinoverrà allestito un truck itinerante contecnologie di ultima generazione che
illustreranno ai giovani e alle famigliele principali insidie del web. Comealtre associazioni e società sportive,anche lo Sporting parteciperà all’even-to portando una rappresentativa digiovani della scuola tennis: l’appunta-mento sarà per le ore 16 in piazza SanCarlo, maggiori dettagli verranno datidai maestri a tempo debito.
SABATO 17 MAGGIO: TUTTI IN PIAZZAPER UNA VITA DA SOCIAL
Elena Cipullo
Davide Pecorini
La Racchetta Verde V1 del Torneo OpenSporting Ranking Program
