731

`qarTlis cxovrebis~ `qarTlis cxovrebis~ `qarTlis cxovrebis~ `qarTlis cxovrebis~ `qarTlis cxovrebis~ bibliografiabibliografiabibliografiabibliografiabibliografia

I. `qarTlis cxovrebis~ gamocemebi

1.1.1.1.1. qarTlis cxovreba, dasabamiTgan meaTcxramete saukunemdis, Targmnili da gamocemuli RvawliTu. brose, wevrisa saimperatoro akademiisa mecnierebaTa, nawili pirveli. Zveli moTxroba,1469 wlamdis qristes aqeT. sanktpeterburRs, 1849, 484 gv. (Tavfurceli qarTul dafrangul enebze).

2. qarTlis cxovreba, dasabamiTgan meaTcxramete saukunemdis. nawili meore. axali moTxroba1469 wlidan, vidre 1800 wlamde, gamocemuli d. Cubinovisagan, sankt. peterburRs, 1854,XXXIII, 576 gv. (Tavfurceli qarTul da frangul enebze). d. CubinaSvilis winasityvaobarusul [793] da frangul [829] enebze; winasityvaobis qarTuli Targmani _ 608.

3. qarTlis cxovreba, dasabamiTgan meaTcxramete saukunemdis, tomi pirveli, meore gamocema, z.WiWinaZis mier, tf., 1897, 210 + I-II gv.

4. qarTlis cxovreba, dasabamiTgan meaTcxramete saukunemdis, wigni meore, tomi pirveli,meore gamocema z. WiWinaZisa, tf., 1897, 213-650 gv.

5. qarTlis cxovreba, dasabamiTgan meaTcxramete saukunemdis, wigni mesame, tomi pirveli,meore gamocema z. WiWinaZisa, tf., 1897, 653-770 gv. bolosityvaoba: z. W(iWinaZe), `qarTliscxovrebis gamocemis Sesaxeb~, gv. I-VIII.

6. [qarTlis cxovreba, ori nawyveti], iveria, 1900, # 77, gv. 4.

7. qarTlis cxovreba, mariam dedoflis varianti. gamocemuli e. TayaiSvilis redaqtorobiT,tf., 1906, 993 gv.

8. qarTlis cxovreba, dasabamiTgan meaTcxramete saukunemde, gamocemuli RvawliTa u. brose,wevrisa ruseTis samecniero akademiisa. nawili pirveli, Zveli moTxroba, 1469 wlamdisqristes aqeT, a. rveuli. Ãelmeored dabeWdili akademikos niko marris TvalmidevniT,dasawyisi nawyveti, petrograds, 1923, 200 gv. saTauri meordeba frangul enaze. uZRvis n.maris winasityvaoba frangul enaze _ `Avant propos de la seconde édition” [820].

9. qarTlis cxovreba, ana dedoflis nusxa, dasabeWdad moamzada filologiis ganyofilebamsimon yauxCiSvilis redaqciiT, Tb., 1942, 316 gv.

10. qarTlis cxovrebis Zveli somxuri Targmani. qarTuli teqsti da Zveli somxuri TargmanigamokvleviTa da leqsikoniT gamosca ilia abulaZem, Tb., 1953, 344 gv.

11. qarTlis cxovreba, teqsti dadgenili yvela ZiriTadi xelnaweris mixedviT s. yauxCiSvilismier, tomi I, Tb., 1955, 464 gv.

12. qarTlis cxovreba, teqsti dadgenili yvela ZiriTadi xelnaweris mixedviT s. yauxCiSvilismier, tomi I, Tb., 1955 [reprintuli gamocema _ 11, gamomcemloba `alioni~, (baTumi), 2002].

13. qarTlis cxovreba, teqsti dadgenili yvela ZiriTadi xelnaweris mixedviT s. yauxCiSvilismier, tomi II, Tb., 1959, 708 gv.

14. qarTlis cxovreba, teqsti dadgenili yvela ZiriTadi xelnaweris mixedviT s. yauxCiSvilismier, tomi II, Tb., 1959 [reprintuli gamocema _ 13, gamomcemloba `alioni~, (baTumi), 2002].

732

20

bibliografia

15. qarTlis cxovreba (`Zveli qarTlis cxovreba~), gamosacemad moamzades, winasityvaoba daterminTa ganmarteba daurTes akademikosebma ilia anTelavam da nodar SoSiaSvilma, Tb.,1996, 560 gv.

16. qarTlis cxovreba. saswavlebelSi myof mowafeTa da yovelTa qarTvelTa sakiTxavad. mokledSedgenili mesxis ioane mRvdeli gvaramaZisagan. pirveli nawili. Zveli moTxroba SeicavsCven wina-parT cxovrebas, kerpTmsaxurebas 393 wlamdis, Tb., 1882, 276 gv.

17. qarTlis cxovreba, tomi I, teqsti Seadgines, komentarebi da leqsikoni daurTes mananasanaZem, nodar SoSiaSvilma, Tb., 1994, gv. 168.

18. qarTlis cxovreba, wigni II, teqstis adaptacia, boloTqma da ganmartebebi ekuTvniT: mananasanaZes, nodar SoSiaSvils, redaqtori akad. roin metreveli, Tb., 1998, 208 gv.

19. Histoire de la Géorgie depuis l’antiquité jusqu’au XIXe siècle. Traduite du géorgien par M. Brosset, Ire

partie, SPb., 1849, 634 gv. [1-is Targmani].

20. Histoire de la Géorgie depuis l’antiquité jusqu’au XIXe siècle. Traduite du géorgien par M. Brosset, IIre

partie. Histoire moderne. Ire livraison, SPb., 1856, 660 gv. [2-is Targmani].

21. Chronique Arménienne: M. Brosset, Additions et éclaircissements à l’Histoire de la Géorgie, SPb., 1851, pp.1-61.

22. Das Leben Kartlis. Eine Chronik aus Georgien 300-1200. Herausgegeben von Gertrud Pätsch, Leipzig,1985.

23. The Georgian Chronicle, trans. by Robert Berdosian, New York, 1991.

24. Thomson W. Robert, Rewriting Caucasian History: The Medieval Armenian Adaptation of theGeorgian Chronicles (The Original Georgian Texts and the Armenian Adaptation), Oxford,1996, p. 2-309.

25. K’art’lis c~xovreba. The Georgian Royal Annals and their Medieval Armenian Adaptation, Edited by StephenH. Rapp, Jr. Volume I, Delmar, New-York, 1998, 43+464 gv. [qc-is I tomis s. yauxCiSviliseuligamocemis _ 11 reprintuli ganmeoreba].

26. Hama-0d Badmov;ivn Wrac5 un/a3yal }ovan,eri badmi[i7 Wynydig5 1884.

II. `qarTlis cxovrebis~ TxzulebaTa gamocemebi

27. axali qarTlis cxovreba (giorgi brwyinvalidam giorgi XI-mde), wgn.: m. janaSvili, naSromi,tf., 1907, gv. 15-84 [685].

28. axali qarTlis cxovreba (meore teqsti) (nawyveti Txzulebidan), wgn.: qarTuli diplomati-is istoria (qrestomaTia), Tb., 2004, gv. 223.

29. basili ezosmoZRuari, cxovreba mefeT-mefisa Tamarisi, gamocema ivane javaxiSvilisa, iv.javaxiSvilis masala dasabeWdad gaamzades naT. javaxiSvilma da m. kaxaZem, enimkis moambe,XIV, Tb., 1944, gv. 333-357.

30. basili ezosmoZRvari, cxovreba mefeT-mefisa Tamarisi, seria `qarTuli proza~, wigni III, Tb.,1982, gv. 246-279.

733

20

bibliografia

31. basili ezosmoZRvari, cxovreba mefeT-mefisa Tamarisi, seria `qarTuli mwerloba~, tomimesame, Tb., 1988, gv. 380-413.

32. [basili ezosmoZRvari], cxorebaÁ mefeTa mefisa Tamarisi (nawyveti Txzulebidan), wgn.:qarTuli diplomatiis istoria (qrestomaTia), Tb., 2004, gv. 180.

33. beri egnataSvili, axali `qarTlis cxovreba~, seria `qarTuli mwerloba~, tomi meeqvse, Tb.,1989, gv. 681-820.

34. beri egnataSvili, axali `qarTlis cxovreba~, pirveli teqsti (nawyvetebi Txzulebidan),wgn.: qarTuli diplomatiis istoria (qrestomaTia), Tb., 2004, gv. 222, 224, 264, 293, 294.

35. ganZTa qvabi, teqsti gamosacemad moamzada, gamokvleva, leqsikoni da saZieblebi daurTo cialaqurcikiZem (Zveli qarTuli apokrifuli literaturis Zeglebi _ 2), Tb., 2007, 244 gv.

36. ganZTa qvabi, Tb., 2006, 135 gv.

37. beri egnataSvili, axali qarTlis cxovreba, XVIIIs. damd. I: teqsti, iv. javaxiSviliswinasityvaobiT da redaqciiT, Tb., 1940; 256 gv.

38. Tamar mefis droindeli matiane (`cxovreba mefeT mefisa Tamarisi~). teqsti gamosacemadmoamzada, gamokvleva da saZieblebi daurTo marine qadagiZem, Tb., 2001, gv. 156-2002.

39. istoriani da azmani SaravandedTani (cda teqstis aRdgenisa), akad. korn. kekeliZis redaqci-iTa da gamokvleviT, Tb., 1941, 164 gv.

40. istoriani da azmani SaravandedTani (nawyvetebi Txzulebidan), wgn.: qarTuli diplomatiisistoria (qrestomaTia), Tb., 2004, gv. 162, 167, 169, 170, 173, 179.

41. laSa-giorgis-droindeli mematiane, gamosca ivane javaxiSvilma (saqarTvelos Zeglebi, III.saistorio mwerloba, #2), tf., 1927, 24 gv.

42. [leonti mroveli], moqceva mirian mefisa da misTana yovlisa qarTlisa, wmidisa da netarisadedisa CuÀnisa nino mociqulis mier, wgn.: m. sabinini, saqarTvelos samoTxe, gv. 119-155.

43. [leonti mroveli, cxovreba qarTvelTa mefeTa], nawyveti, wgn.: Wyonia al., istoriulinarkvevi anu qristomatia, gv. 90-98.

44. [leonti mroveli, gamosvla xazarTa], wgn.: Wyonia al., istoriuli narkvevi anu qristomatia,gv. 106-107.

45. [leonti mroveli, cxovreba qarTvelTa mefeTa], nawyveti _ `pirveli mefe saqarTvelosifarnavaz, 302-237 ww. qr. win~, wgn.: Wyonia al., istoriuli narkvevi anu qristomatia, gv.172-177.

46. [leonti mroveli, cxovreba qarTvelTa mefeTa], nawyveti _ `qristes kvarTis ambavi, TqmuliabiaTar mRvdlis mier~, wgn.: Wyonia al., istoriuli narkvevi anu qristomatia, gv. 237-239.

47. [leonti mroveli, cxovreba qarTvelTa mefeTa], nawyveti _ `saqarTvelos moqceva, Tqmuliwm. ninos mowafis sidonia dedakacis mier~, wgn.: Wyonia al., istoriuli narkvevi anuqristomatia, gv. 249-251.

48. leonti mroveli, [Tqmulebani farnavazze. 1. sizmari farnavazisa], wgn.: p. ingoroyva, Zvel-qarTuli poezia V-X saukuneTa, misi, TxzulebaTa krebuli, t. III, Tb., 1965, gv. 189. igive,qarTuli poezia, t. 1, Zveli qarTuli poezia, V-XII ss., Tb., 1979, tomi Seadgina sargiscaiSvilma, gv. 141-142.

734

20

bibliografia

49. leonti mroveli, [Tqmulebani farnavazze. 2. nadiroba da ganZis povna farnavazisagan], wgn.:p. ingoroyva, qarTuli poezia, t. 1, Zveli qarTuli poezia, V-XII ss., Tb., 1979, tomiSeadgina sargis caiSvilma, gv. 142-144.

50. leonti mroveli, [glova qarTvelTa mefisa farsman qvelisa], wgn.: p. ingoroyva, Zvel-qarTuli poezia V-X saukuneTa, misi, TxzulebaTa krebuli, t. III, Tb., 1965, gv. 190-191;igive, qarTuli poezia, t. 1, Zveli qarTuli poezia, V-XII ss., Tb., 1979, tomi Seadginasargis caiSvilma, gv. 145-146.

51. leonti mroveli, [brZola qarTvelTa mefisa mirvanisa da durZukTa], wgn.: p. ingoroyva,Zvel-qarTuli poezia V-X saukuneTa, misi, TxzulebaTa krebuli, t. III, Tb., 1965, gv. 188-189. igive, qarTuli poezia, t. 1, Zveli qarTuli poezia, V-XII ss., Tb., 1979, tomi Seadginasargis caiSvilma, gv. 145-146.

52. leonti mroveli, [brZola gmirTa da sastikeba haerTa], wgn.: p. ingoroyva, Zvel-qarTulipoezia V-X saukuneTa, misi, TxzulebaTa krebuli, t. III, Tb., 1965, gv. 191-192. igive, misi,leonti mroveli, qarTveli istorikosi, `hambavTa-mwerali~ me-8 saukunisa, enimkis moambe, X,Tb., 1941, gv. 102-103.

53. leonti mroveli, cxovreba mefeTa, seria `qarTuli mwerloba~, tomi pirveli, Tb., 1987,gv. 49-115.

54. leonti mroveli, (nawyvetebi Txzulebebidan), wgn.: qarTuli diplomatiis istoria (qresto-maTia), Tb., 2004, gv. 10, 19, 22, 28.

55. leonti mroveli, moqcevaÁ mirian mefisa da mis Tana uflisa yovlisa qarTlisaÁ wmidisa danetarisa dedisa Cuenisa nino mociqulisa mier, wgn.: naTeli qristesi, saqarTvelo, wigni I,Tb., 2003, gv. 41-59.

56. matiane qarTlisaÁ (nawyvetebi Txzulebidan), wgn.: qarTuli diplomatiis istoria (qresto-maTia), Tb., 2004, gv. 85, 88, 90, 91, 96, 97, 98, 104, 106, 107, 108, 121, 122, 123, 124, 131,132, 133.

57. JamTaaRmwereli, monRolTadroindeli matiane, seria `qarTuli proza~, wigni III, Tb., 1982,gv. 280-429.

58. JamTaaRmwereli, monRolTadroindeli matiane, seria `qarTuli mwerloba~, tomi mexuTe, Tb.,1988, gv. 133-287.

59. JamTaaRmwereli, aswlovani matiane. teqsti gamosacemad moamzada, gamokvleva, SeniSvnebi daleqsikoni daurTo r. kiknaZem (saqarTvelos istoriis wyaroebi, 48; qarTuli saistoriomwerlobis Zeglebi, VI), Tb., 1987, 266 gv. (reziume rusul da inglisur enebze).

60. JamTaaRmwereli, aswlovani matiane (nawyvetebi Txzulebidan), wgn.: qarTuli diplomatiisistoria (qrestomaTia), Tb., 2004, gv. 193, 197, 204, 205.

61. sumbat daviTis-Ze, cxoreba da uwyeba bagratonianTa, wgn-Si: sami istoriuli xronika(qarTlis moqcevisa, sumbatisa bagrationebis Sesaxeb da mesxuri daviTnisa), gamocemulivrcelis winasityvaobiT da SedarebiT qarTlis cxovrebasTan da sxva xronikebTan eqvTimeTayaiSvilis mier, Tb., 1890, gv. 41-79.

62. sumbat daviTis-Ze, cxorebaÁ da uwyebaÁ bagratonianTa, teqsti gamosacemad moamzada,gamokvleva, SeniSvnebi da saZieblebi daurTo goneli araxamiam (saqarTvelos istoriiswyaroebi, 61; qarTuli saistorio mwerlobis Zeglebi, VIII), Tb., 1990, 78 gv. (reziumerusul da inglisur enebze).

735

20

bibliografia

63. sumbat daviTis Zis qronika tao-klarjeTis bagrationTa Sesaxeb, gamocema mesame. teqstigamosca SesavliT, SeniSvnebiT da ori genealogiuri tabuliT akad. e. TayaiSvilma (mski,nakv. 27), Tb., 1949.

64. sumbat daviTis-Ze, cxorebaÁ da uwyebaÁ bagratonianTa (nawyvetebi Txzulebidan), wgn.:qarTuli diplomatiis istoria (qrestomaTia), Tb., 2004, gv. 106, 114.

65. [cxorebaÁ mefeTa mefisa daviTisi], wgn.: m. sabinini, saqarTvelos samoTxe, spb., 1882, gv.489-512.

66 . cxoreba mefeT mefisa daviTisi (teqsti aRdgenili m. wereTlis mier), bedi qarTlisa,#28-29, 1958.

67. cxorebaÁ mefeT-mefisa daviTisi, teqsti gamosacemad moamzada, gamokvleva, leqsikoni dasaZieblebi daurTo mzeqala SaniZem (saqarTvelos istoriis wyaroebi, 62; qarTuli saisto-rio mwerlobis Zeglebi, IX), Tb., 1992, 256 gv. (reziume rusul da inglisur enebze).

68. cxovreba mefeT-mefisa daviTisi, seria `qarTuli proza~, wigni III, Tb., 1982, gv. 115-152.

69. cxovreba mefeT-mefisa daviTisi, seria `qarTuli mwerloba~, tomi meore, Tb., 1987, gv.239-276.

70. cxorebaÁ mefeTa mefisa daviTisi (nawyvetebi Txzulebidan), wgn.: qarTuli diplomatiisistoria (qrestomaTia), Tb., 2004, gv. 134, 137, 138, 141, 142, 143.

71. juanSeri, cxovreba vaxtang gorgasalisa (nawyveti), wgn.: ratiani pr., vefxistyaosnisavtoris vinaobisaTvis, Tb., 1969, gv. 171-172.

72. juanSeri, cxovreba vaxtang gorgasalisa, kr. `Zveli qarTuli moTxroba. V-XII saukuneebi~,Seadgina, winasityvaoba daurTo da redaqcia gaukeTa revaz TvaraZem, Tb., 1979, gv. 460-506.

73. juanSeri, cxovreba vaxtang gorgaslisa (nawyvetebi Txzulebidan), wgn.: qarTuli diplo-matiis istoria (qrestomaTia), Tb., 2004, gv. 29, 71, 84.

74. juanSeri, cxovreba vaxtang gorgaslisa, wgn.: naTeli qristesi, saqarTvelo, wigni I, Tb.,2003, gv. 76-101.

75. Àíòîíèìíûé Ãðóçèíñêèé “Õðîíîãðàô” XIV âåêà. Ïåðåâîä ñî ñòàðîãðóçèíñêîãî Ã.Â. Öóëàÿ,Âûï. I. Òåêñò. Ì., 2005, 162 ñ.

76. Ãðóçèÿ â XI â. (ïî «Ìàòèàíå Êàðòëèñà»), Õðåñòîìàòèÿ, ñ. 342-354.

77. Ãðóçèÿ ïðè öàðèöå Òàìàðå, Õðåñòîìàòèÿ, ñ. 358-366.

78. Ãðóçèÿ â áîðüáå ñ ìîíãîëàìè («Õðîíîãðàôèÿ»), Õðåñòîìàòèÿ, ñ. 443-453.

79. Äæóàíøåð Äæóàíøåðèàíè, Æèçíü Âàõòàíãà Ãîðãàñàëà, Ïåðåâîä, ââåäåíèå è ïðèìå÷àíèÿÃ. Â. Öóëàÿ (Èñòî÷íèêè ïî èñòîðèè Ãðóçèè, 43; Ïàìÿòíèêè ãðóçèíñêîé èñòîðè÷åñêîéëèòåðàòóðû, VI), Òá., 1986, 152 ñ. (reziume inglisur enaze) [recenzia _ 700].

80. [Æèçíü öàðÿ öàðåé Äàâèäà], â êí.: Ì. Ñàáèíèí, Ïîëíîå æèçíåîïèñàíèå ñâÿòûõ Ãðóçèíñêîéöåðêâè,÷. III, ÑÏá., 1873, ñ. 103-140.

81. “Æèçíü öàðÿ öàðåé Äàâèäà” àíîíèìíîãî àâòîðà, Ïåðåâåëà Ì.Ï. Ìóðãóëèÿ, Ïðèëîæåíèå,wgn.: Ì.Ï. Ìóðãóëèÿ, Â.Ï. Øóøàðèí, Ïîëîâöû, Ãðóçèÿ, Ðóñü è Âåíãðèÿ â XII-XIII âåêàõ,Îòâåòñòâåííûé ðåäàêòîð àêàä. Ã.Ã.Ëèòàâðèí, Ì., 1998, ñ. 196-229, Ïðèìå÷àíèÿ ê ïåðåâîäó,ñ. 229-233.

736

20

bibliografia

82. Æèçíü öàðèöû öàðèö Òàìàðû, Ïåðåâîä Â. Ä. Äîíäóà, Ïàìÿòíèêè ýïîõè Ðóñòàâåëè, Ë-ä,1938, ñ. 39-76.

83. Æèçíü öàðèöû öàðèö Òàìàð, Ïåðåâîä è ââåäåíèå Â. Ä. Äîíäóà, Èññëåäîâàíèå èïðèìå÷àíèÿ Ì. Ì. Áåðäçíèøâèëè, Òá., 1985, gv. (reziume inglisur enaze) [729].

84. Èñòîðèÿ è âîñõâàëåíèå âåíöåíîñöåâ. Ãðóçèíñêèé òåêñò ïåðåâåë, ïðåäèñëîâèåì èïðèìå÷àíèÿìè ñíàáäèë àêàä. ÀÍ Ãðóç. ÑÑÐ, ïðîô. Ê. Ñ. Êåêåëèäçå, Òá., 1954, 112 ñ. igive,misi, etiudebi, t. XII, Tb., 1973, gv. 170-232.

85. Èñòîðèÿ Îñåòèè â äîêóìåíòàõ è ìàòåðèàëàõ (Ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî êîíöà XVIII â.),Ñîñòàâèòåëè: Ã.Ä. Òîãîøâèëè, È.Í. Öõîâðåáîâ, ò. I, Öõèíâàëè, 1962, gv. 35-36.

86. [Ëåîíòè Ìðîâåëè], Îáðàøåíèå öàðÿ Ìèðèàíà è âìåñòå ñ íèì âñåãî Êàðòëè, ñâÿòîé èáëàæåííîé ìàòåðþ íàøåé Ðàâíîîïîñòîëüíîé Íûíîé, wgn.: Ì. Ñàáèíèí, Ïîëíîåæèçíåîïèñàíèå ñâÿòûõ Ãðóçèíñêîé öåðêâè, I. ÑÏá., 1871, ñ. 1-66.

87. [Ëåîíòè Ìðîâåëè], Íà÷íó ðàññêàçûâàòü æèçíü ãðóçèíñêèõ öàðåé è ïåðâûõ îòöîâ èðîäîâ, wgn.: Øàâõåëèøâèëè À. È., Èç èñòîðèè âçàèìîîòíîøåíèé ìåæäó ãðóçèíñêèì è÷å÷åíî-èíãóøñêèì íàðîäàìè (Ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî XV âåêà), Ãðîçíûé, 1963, ñ.100-121.

88. [Ëåîíòè Ìðîâåëè], Íà÷íó ðàññêàçûâàòü æèçíü ãðóçèíñêèõ öàðåé è ïåðâûõ îòöîâ èðîäîâ, wgn.: Øàâõåëèøâèëè À. È., Ãðóçèíî-÷å÷åíî-èíãóøñêèå âçàèìîîòíîøåíèÿ (Ñäðåâíåéøèõ âðåìåí äî êîíöà XVIII âåêà), Òá., 1992, ñ. 202-226.

89. Ëåòîïèñü Êàðòëè, Ïåðåâîä, ââåäåíèå è ïðèìå÷àíèÿ Ã. Â. Öóëàÿ (Èñòî÷íèêè ïî èñòîðèèÃðóçèè, 29; Ïàìÿòíèêè ãðóçèíñêîé èñòîðè÷åñêîé ëèòåðàòóðû, IV). Òá., 1982, 112 ñ.

90. Ìàòèàíå Êàðòëèñà (Ïåðåâîä, ââåäåíèå è ïðèìå÷àíèÿ Ì. Ä. Ëîðäêèïàíèäçå), Òá.,1976, 104 ñ.

91. Ìðîâåëè Ëåîíòè, Æèçíü êàðòëèéñêèõ öàðåé, Èçâëå÷åíèå ñâåäåíèé îá àáõàçàõ, íàðîäàõÑåâåðíîãî Êàâêàçà è Äàãåñòàíà. Ïåðåâîä ñ äðåâíåãðóçèíñêîãî, ïðåäèñëîâèå è êîììåíòàðèéÃ. Â. Öóëàÿ, Ì., 1979, 104 ñ.

92. Ñóìáàò Äàâèòèñ-äçå, Èñòîðèÿ è ïîâåñòâîâàíèå î Áàãðàòèîíàõ. Ïåðåâîä, ââåäåíèå èïðèìå÷àíèÿ Ì. Ä. Ëîðäêèïàíèäçå (Èñòî÷íèêè ïî èñòîðèè Ãðóçèè, 13; Ïàìÿòíèêèãðóçèíñêîé èñòîðè÷åñêîé ëèòåðàòóðû, III), Òá., 1979, 72 ñ. (reziume inglisur enaze).

93. [Ñóìáàò Äàâèòèñ-äçå], Æèçíü è èçâåñòèå î Áàãðàòèäàõ, wgn.: Òàêàéøâèëè Å., Èñòî÷íèêèãðóçèíñêèõ ëåòîïèñåé – Òðè Õðèíèêè, ÑÌÎÌÏÊ, âûï. XVIII, Òèô., 1900, gv. 117-183;gamocemulia calke wignadac.

94. Öàðñòâîâàíèå Äàâèäà IV (èç «Èñòîðèè Öàðÿ Äàâèäà»), Õðåñòîìàòèÿ, ñ. 354-358.

95. La Caverne des trésors, Version géorgienne, Editeé par Ciala Kourcikidze, CSCO, vol. 526, Scriptoresiberici, t. 23, Lovanii, 1993, 142 gv.

96. La Caverne des trésors, Version géorgienne, Traduite par Jean-Pierre Mahé, CSCO, vol. 527, ScriptoresIberici, t. 24, Lovanii, 1992, 120 gv.

97. Conybear F. C., The Armenian Version of Djouanshêr, wgn.: M. Wardrop and J. O. Wardrop, Life of St.Nino, Oxforde, 1900.

98. The Georgian Chronicle. Matiane Kartlisa. Introduction and notes by Roin Metreveli. Transla-tion and indexes by Arian Chanturia, Tb., 1996, 94 gv.

737

20

bibliografia

99. Geschichten und Lobpreisungen der Könige, wgn.: Chroniken der georgischen Königin Tamar. Aus demGeorgischen von Surab Sardshweladse und Heinz Fähnrich (Kaukasien-Reihe), Jena, 1998, S. 15-78.

100. Das Leben der Königin der Könige Tamar, wgn.: Chroniken der georgischen Königin Tamar. Aus demGeorgischen von Surab Sardshweladse und Heinz Fähnrich (Kaukasien-Reihe), Jena, 1998, S. 79-101.

101. Das Leben des Koenigs der Könige (Dawith). Text wiederhergestellt und übersetzt von M. v. Tseretheli,Bedi Kartlisa, #26-27, Paris, 1957, pp. 45-73.

102. The Georgian Chronicle, The Period of Giorgi Lasha, Text edited by S. Qaukhchishvili, Translated byKatharine Vivian, Preface by Anthony Bryer, Amsterdam, 1991 [805, 817].

103. J. Marquart, Osteuropüische und Ostasiatische Steifzüge, Leipzig, 1903, pp. 391-465.

104 . L7Myliksy;-Pyg5 Wrax A.p3ovrnyru Ha3asdani 3yv Ha3yri Masin5 Hador A5 #yrywan5

1934.

105 . L7Myliksy;-Pyg5 Wrax A.p3ovrnyru Ha3asdani 3yv Ha3yri Masin5 Hador P5 #yrywan5 1936 .

106 . Wrax +amanagacrov;3ovn5 ;arcmanov;3ovnu hin wraxynix5 a-a]apanu & /ano;acrov;3ovnnyruBarov3r Movrat3ani5 Yrywan5 1971 .

III. literatura `qarTlis cxovrebis~ Sesaxeb

107. aaa... n..., qarTlis cxovreba rumiancovis muzeumisa, iveria, #205, 1887, gv. 4.

108. abaSiZe e., `moqcevaÁ qarTlisaÁs~ da `qarTlis cxovrebis~ wyaroebis Seswavlis sakiTxi-saTvis, kr. istoriul-wyaroTmcodneobiTi Ziebani, Tb., 1989, gv. 64-68 (reziume rusulenaze).

109. abaSiZe e., `qarTlis cxovrebis~ warmoqmnisa da ganviTarebis sakiTxebi, Tb., 1993, gv. 136.

110. abaSiZe e., saqarTvelos werilobiTi istoriis ganviTarebis sakiTxisaTvis adreul SuasaukuneebSi, macne, istoriis... seria, 3, 1990, gv. 105-111 (reziume rusul da inglisurenebze).

111. abaSiZe e., `qarTlis cxovrebis~ da `moqcevaÁ qarTlisaÁs~ teqstebis SedarebiTi SeswavlissakiTxisaTvis, qw, VII, 1987, gv. 53-60 (reziume rusul enaze).

112. abaSiZe e., qarTlis istoria `moqcevaÁ qarTlisaÁSi~, macne, istoriis... seria, 3, 1988, gv.127-135 (reziume rusul enaze).

113. abaSiZe e., `qarTlis cxovrebis~ struqturis da istoriis zogierTi sakiTxi, mnaTobi, 6,1991, gv. 137-145.

114. abaSiZe e., `qarTlis cxovrebis~ Seqmnis da istoriis zogierTi sakiTxi, Tezisebi, gv. 3-4.

115. abaSiZe m., `istoriani da azmani SaravandedTanis~ k. kekeliZiseuli rusuli Targmani,saqarTvelos istoriis werilobiTi wyaroebis Seswavlis sakiTxebi, respublikuri samec-niero sesia, moxsenebaTa Tezisebi, 13-15 ivnisi, q. axalcixe, moxsenebaTa Tezisebi, Tb.,1989, gv. 1.

116. abaSiZe m., qarTuli istoriuli wyaroebi da valerian gabaSvili, kr. `valerian gabaS-vili_90~, Tb., 2003, gv. 27-35 (reziume inglisur enaze).

738

20

bibliografia

117. abdalaZe al., laSa giorgis memkvidris sakiTxisaTvis, macne, istoriis... seria, 4, 1975, gv.102-106.

118. abdalaZe al., `qarTlis cxovreba~ da saqarTvelo-somxeTis urTierToba (uZvelesi droidanXII saukunis dasawyisamde), Tb., 1982, 240 gv. (reziume rusul enaze).

119. abdalaZe al., `cxovreba qarTvelTa mefeTas~ armenofiluri tendenciis mizezebisaTvis,macne, istoriis... seria, 4, 1987, gv. 188-191.

120. abulaZe il., `qarTlis cxovrebis~ Zveli somxuri Targmani, wgn.: qarTlis cxovrebis Zvelisomxuri Targmani, Tb., 1953, gv. 01-032.

121. abulaZe il., `qarTlis cxovrebis~ Zveli somexi mTargmneli da misi moRvaweobis xana, kr.kavkasiis xalxTa istoriis sakiTxebi, Tb., 1966, gv. 223-233.

122. abulaZe il., qarTuli weris nimuSebi, paleografiuli albomi, Tb., 1949; meore gamocema,Tb., 1973.

123. abulaZe il., cnoba SoTa rusTvelis istoriuli Txzulebis Sesaxeb, enimkis moambe, III,1938, gv. 201-207; igive, misi Sromebi, III, Tb., 1982, gv. 235-241.

124. abulaZe iust., qarTuli matianis Zveli somxuri Targmani, mogzauri, #4, 1901, gv. 317-327.

125. akademikos ivane javaxiSvilis xsovnisadmi miZRvnili respublikuri samecniero sesia`Zveli qarTlis cxovreba~, Tbilisi, 1989 wlis 25-27 aprili, moxsenebaTa Tezisebi, Tb.,1989, 56 gv.

126. alasania g., laSa giorgis droindeli mematianis Txzuleba, Tezisebi, gv. 5.

127. alasania g., ori terminis ganmartebisaTvis Tamaris meore istorikosis TxzulebaSi,aRmosavluri filologia, III, Tb., 1973, gv. 205-210; igive, misi, wgn.: saistorio krebuli,Tb., 2007, gv. 57-66 (reziume inglisur enaze _ gv. 538).

128. alasania g., wyaroTmcodneobis mniSvnelovani SenaZeni (recenzia wignze: juanSer juanSeri-ani, cxovreba vaxtang gorgaslisa, rusulad Targmna, Sesavali da SeniSvnebi daurTo g.wulaiam) [SecdomiT weria _ wulaZem _ v.s.], Tb., 1986, macne, istoriis... seria, 2, 1987,gv. 167-169.

129. alasania g., `garmian~, `garmianeli~-s ganmartebisaTvis, macne, enisa da literaturis seria,4, 1975, gv. 175-178; igive, misi, wgn.: saistorio krebuli, Tb., 2007, gv. 67-72 (reziumeinglisur enaze _ gv. 539).

130. alasania g., qarTuli werilobiTi wyaroebis bun-Turqebi (sakiTxis istoriografia), qw, IX,Tb., 2000, gv. 19-29 (reziume inglisur enaze).

131. alasania g., `qarTlis cxovreba~ da himnografia. konkretuli paralelebi, macne, enisa daliteraturis seria, 3, 1985, gv. 84-102 (reziume rusul enaze).

132. alasania g., anCabaZe g., qarTuli sabWoTa wyaroTmcodneoba, macne, istoriis... seria, 1, 1981,gv. 147-161.

133. aleqsiZe z., `ambavi qarTlisa da naTesavisa maTisa~, kr. amierkavkasiis istoriis problemebi,Tb., 1991, gv. 79-84 (reziume rusul enaze).

134. aleqsiZe z., `cxovreba farnavazisi~, mnaTobi, 12, 1984, gv. 152-157.

739

20

bibliografia

135. anTelava n., axali `qarTlis cxovrebis~ erTi adgilis gagebisaTvis (`midgomileba antese-brivi~), sS, V, Tb., 2004, gv. 39-43 (reziume inglisur enaze).

136. anTelava i., daviT aRmaSeneblis istorikosi `liparit amiras~ Sesaxeb, ix. misi, wgn.: XI-XIV ss. qarTuli saistorio wyaroebi, Tb., 1977, gv. 33-36; igive, misi, wgn.: saqarTvelossaistorio-wyaroTmcodneobiTi Ziebani, Tb., 2002, gv. 257-260.

137. anTelava i., daviT IV aRmaSeneblis istorikosis vinaobisaTvis, ix. misi, wgn.: XI-XIV ss.qarTuli saistorio wyaroebi, Tb., 1988, gv. 25-32; igive, misi, wgn.: saqarTvelos saisto-rio-wyaroTmcodneobiTi Ziebani, Tb., 2002, gv. 249-256.

138. anTelava i., masalebi `matiane qarTlisas~ teqstis dadgenisa da interpretaciisaTvis.Sedgeba oTxi narkvevisagan: 1. saqarTvelos samefo saxlis genealogiidan XI s-Si, smam, III,#2, 1983, gv. 437-440; igive, misi, wgn.: saqarTvelos saistorio-wyaroTmcodneobiTi Ziebani,Tb., 2002, gv. 388-391; igive, Secvlili saTauriT _ `marTa da mariam dedoflebi~, ix. misi,wgn.: XI-XIV ss. qarTuli saistorio wyaroebi, Tb., 1988, gv. 16-21; igive, misi, wgn.:saqarTvelos saistorio-wyaroTmcodneobiTi Ziebani, Tb., 2002, gv. 240-245.

139. anTelava i., `istoriani da azmani SaravandedTanis~ erTi adgilis Sesaxeb, saistoriokrebuli, t. VI, Tb., 1976, gv. 21-30; igive, Secvlili saTauriT (`cxumis erisTavadamanelis-Ze~); ix. misi, wgn.: XI-XIV ss. qarTuli saistorio wyaroebi, Tb., 1988, gv. 42-47;igive, misi, wgn.: saqarTvelos saistorio-wyaroTmcodneobiTi Ziebani, Tb., 2002, gv. 266-271.

140. anTelava i., `kupr-kupar~ metsaxeli JamTaaRmwerlis TxzulebaSi, ix. misi, wgn.: XI-XIV ss.qarTuli saistorio wyaroebi, Tb., 1988, gv. 63-75; igive, misi, wgn.: saqarTvelos saisto-rio-wyaroTmcodneobiTi Ziebani, Tb., 2002, gv. 287-299.

141. anTelava i., laSa giorgis droindeli mematianis Txzulebis daTariRebisaTvis, kr. saqarTveloda aRmosavleTi, Tb., 1984, gv. 141-145; igive, misi, wgn.: XI-XIV ss. qarTuli saistoriowyaroebi, Tb., 1988, gv. 37-41; igive, misi, wgn.: saqarTvelos saistorio-wyaroTmcodneobiTiZiebani, Tb., 2002, gv. 261-265.

142. anTelava i., leonti mroveli `qarTlosianTa~ warmoSobis Sesaxeb, ix. misi, wgn.: XI-XIV ss.qarTuli saistorio wyaroebi, Tb., 1988, gv. 5-9; igive, misi, wgn.: saqarTvelos saistorio-wyaroTmcodneobiTi Ziebani, Tb., 2002, gv. 229-233.

143. anTelava i., leonti mroveli `quji erisTavis~ Sesaxeb, ix. misi, wgn.: XI-XIV ss. qarTulisaistorio wyaroebi, igive, misi, wgn.: saqarTvelos saistorio-wyaroTmcodneobiTi Ziebani,Tb., 2002, gv. 234-239.

144. anTelava i., masalebi `istoriaTa da azmaTa ~ teqstis dadgenisa da interpretaciisaTvis,ix. misi, wgn.: XI-XIV ss. qarTuli saistorio wyaroebi, Tb., 1988, gv. 42-62; igive, misi,wgn.: saqarTvelos saistorio-wyaroTmcodneobiTi Ziebani, Tb., 2002, gv. 266-286.

145. anTelava i., SeniSvnebi `qarTlis cxovrebis~ teqstisaTvis, qw, VII, Tb., 1987, gv. 61-66;igive, misi, wgn.: XI-XIV ss. qarTuli saistorio wyaroebi, Tb., 1988, gv. 76-82; igive, misi,wgn.: saqarTvelos saistorio-wyaroTmcodneobiTi Ziebani, Tb., 2002, gv. 300-306.

146. anTelava i., SoSiaSvili n., winasityvaoba, wignSi: qarTlis cxovreba (`Zveli qarTliscxovreba~), gamosacemad moamzades, winasityvaoba da terminTa ganmarteba daurTes akademi-kosebma ilia anTelavam da nodar SoSiaSvilma, Tb., 1996, gv. 3-9 [15].

147. anton I, werilTagan SoTasTa, romel aRwera cxovrebaÁ mefisa Tamarisa, wgn.: antonpirveli, qarTuli Rrammatika (meore redaqcia _ 1767), teqsti gamosacemad moamzades

740

20

bibliografia

elene babunaSvilma, nargiza goguaZem, lia kiknaZem, leqsikoni daurTo elene babunaSvilma,Tb., 1997, gv. 338.

148. anCabaZe g., dimitri baqraZe saqarTvelos istoriis wyaroebis mkvlevari. `qarTlis cxovre-ba~, misi wgn.: dimitri baqraZe, rogorc wyaroTmcodne da arqeografi, Tb., 1982, gv. 26-45.

149. anCabaZe g., `qarTlis cxovrebis~ erTi eTnikuri terminis mniSvnelobisaTvis, Tezisebi, gv. 6;igive, eTnonim `xazaris~ mniSvnelobisaTvis `qarTlis cxovrebaSi~, qw, VIII, Tb., 1993, gv.40-48 (reziume rusul da inglisur enebze).

150. anCabaZe g., juanSeri da misi `cxovreba vaxtang gorgaslisa~, macne, istoriis... seria, 4,1987, gv. 184-188.

151. anCabaZe z., sityva [p. ratianis moxsenebis ganxilvaze _ `leonti mrovelis istoriulikoncefciis sakiTxisaTvis~], macne, 1, 1969, gv. 323-324.

152. araxamia g., `mefeTa cxovreba~ bagrationebis Sesaxeb, kr. istoriul-wyaroTmcodneobiTiZiebani, Tb., 1989, gv. 69-76 (reziume rusul enaze).

153. araxamia g., `mefeTa cxovrebis~ teqstis istoriisaTvis, Tezisebi, gv. 7.

154. araxamia g., `mefeTa cxovrebis~ teqstis dadgenis zogierTi sakiTxi, macne, istoriis...seria, 1, 1989, gv. 198-250 (reziume rusul enaze).

155. araxamia g., `moqcevaÁ qarTlisaÁ~ da `cxovreba qarTvelTa mefeTa~, ix. kr. istoriul-wyaroTmcodneobiTi gamokvlevebi, Tb., 1991, gv. 47-69 (reziume rusul enaze).

156. araxamia g., sumbat daviTis-Ze da misi istoriuli Txzuleba, wgn-Si: sumbat daviTis-Ze,cxorebaÁ da uwyebaÁ bagratonianTa. teqsti gamosacemad moamzada, gamokvleva, SeniSvnebida saZieblebi daurTo goneli araxamiam (saqarTvelos istoriis wyaroebi, 61; qarTulisaistorio mwerlobis Zeglebi, VIII), Tb., 1990, gv. 10-36.

157. araxamia g., `qarTlis cxovrebis~ dasawyisi nawilis Sedgenilobis Seswavlis meTodisaTvis,macne, istoriis... seria, 4, 1987, gv. 171-173.

158. araxamia g., `qarTlis cxovrebis~ pirveli matiane (wyaroTmcodneobiTi gamokvleva), naw. I,Tb., 2002, 200 gv. (reziume rusul enaze _ gv. 183-199).

159. araxamia g., `qarTlis cxovrebis~ pirveli matianis moculobis sakiTxisaTvis, macne,istoriis... seria, 2, 1987, gv. 59-76 (reziume rusul enaze).

160. asaTiani n., mose janaSvili da `qarTlis cxovreba, Tsu Sromebi, 338, Tb., 2001, gv. 238-246 (reziume rusul da inglisur enebze).

161. axali ambavi, iveria, 1891, #133, gv. 1.

162. axali ambavi, iveria, 1896, #46, gv. 1.

163. axali ambavi, iveria, 1897, #87, gv. 1.

164. axali ambavi, cnobis furceli, 1904, #2382, gv. 3.

165. axali wigni, cnobis furceli, 1897, #322, gv. 3.

166. axvlediani g., leonti mrovelis `mefeTa cxovrebis~ folkloruli wyaroebi, macne,istoriis... seria, 4, 1974, gv. 86-96.

167. axvlediani g., musikaluri tradicia `qarTlis cxovrebaSi~, macne, istoriis... seria, 4,1977, gv. 93-102 (reziume rusul enaze).

741

20

bibliografia

168. axvlediani g., `qarTlis cxovrebis~ folkloruli wyaroebi, Tb., 1990, 168 gv.

169. axvlediani g., iranuli Tqmuleba leonti mrovelis `mefeTa cxovrebaSi~, Tezisebi, gv. 8-10.

170. axvlediani g., folklori `qarTlis cxovrebaSi~ (XII-XVII ss.), macne, enisa da litera-turis seria, 3, 1975, gv. 53-65.

171. axvlediani g., juanSeris `vaxtang gorgaslis istoriis~ folkloruli wyaroebi, macne,istoriis... seria, 1, 1979, gv. 124-133 (reziume rusul enaze).

172. axvlediani vl., `qarTlis cxovrebis~ ori adgilis gamo, qw, III, Tb., 1971, gv. 40-43(reziume rusul enaze).

173. axvlediani n., skviTebi aRmosavleT saqarTvelos teritoriaze (`qarTlis cxovrebis~cnobebis mixedviT), stu Sromebi, istoriul-filologiuri seria, t. I, Tb., 1997.

174. bagrationi ioane, mcire uwyeba qarTvelTa mweralTaTvis, wgn.: istoriul-bibliografiulicnobebi Zvel qarTul mwerlobaze. mcire uwyebani qarTvelTa mweralTaTvis (XVI-XIX ss.).gamosacemad moamzada, gamokvleva, komentarebi da leqsikoni daurTo ivane lolaSvilma,Tb., 1982.

175. badriZe S., ilia WavWavaZe, rogorc istorikosi, Tb., 1987, 240 gv.

176. badriZe S., leonti mrovelis avtorobis sakiTxisaTvis, mnaTobi, 7, 1962, gv. 173-179.

177. badriZe S., sityva [p. ratianis moxsenebis ganxilvaze _ `leonti mrovelis istoriulikoncefciis sakiTxisaTvis~], macne, 1969, gv. 328-330.

178. badriZe S., `qarTlis cxovrebis~ arqauli nawilis interpretaciis sakiTxebi, macne, is-toriis... seria, 4, 1987, gv. 177-180.

179. badriZe S., `qarTlis cxovrebis~ uZvelesi saredaqcio SeniSvnebis Sesaxeb, ciskari, 3, 1962,gv. 144-146.

180. baraTaSvili s., saqarTvelos istoria, rveuli I, saqarTvelos Zveli istoria, quTaisi,1895, gv. 3 [igive ix. 713].

181. baramiZe al., winaswari SeniSvnebi rumianceviseuli qarTlis cxovrebis xelnaweris Sesaxeb,S. rusTavelis saxelobis qarTuli literaturis istoriis institutis V samecnierosesia, 1946. 23 da 24 XII; igive odnav Secvlili saTauriT, Tsu Sromebi, XXX-XXXI B,Tb., 1947, gv. 311-315; misi, narkvevebi qarTuli literaturis istoriidan, III, Tb., 1952, gv.332-336.

182. baramiZe arC., isev leonti mrovelis Txzulebis erTi adgilis ganmartebisaTvis, qarTuliistoriografia, I, Tb., 1968, gv. 45-63.

183. baramiZe arC., istoriuli wyaroebisa da literaturis mimoxilva, 1, wyaroebi, a) qarTuli(`qarTlis cxovreba~), misi, wgn.: narkvevebi XIX saukunis qarTuli istoriografiidan, Tb.,1979, gv. 14-29.

184. baramiZe arC., mose janaSvili (dabadebis 125 wlisTavis gamo), macne, istoriis... seria, 2,1980, gv. 198-202.

185. baramiZe a., leonti mrovelis Txzulebis erTi cnobis dazustebisaTvis, istoria, sazoga-doebaTmcodneoba, geografia skolaSi, 4, 1979, gv. 56-58.

186. baramiZe r., `qarTlis cxovrebis~ Seswavlis istoriidan, mski, nakv. 34, Tb., 1962, gv. 95-111 (reziume rusul enaze).

742

20

bibliografia

187. baramiZe r., qarTuli saistorio proza, Tb., 1971.

188. baramiZe r., `JamTaaRmwerloba WeSmaritebismetyveleba ars da ara Tualaxma visime~, mnaTobi,9, 1988, gv. 151-161.

189. baramiZe r., farnavazman Zlier hyo qveyana Tvisi, Tb., 1992, 52 gv. (reziume rusul enaze _ gv.42-50).

190. baramiZe r., qarTuli mwerlobis saTaveebTan (`cxovreba farnavazisi~), mesame saerTaSorisoqarTvelologiuri simpoziumis masalebi, Tb., 1999, gv. 152-165 (reziume inglisur enaze).

191. baqraZe d., axal gamokvlevazed dafuZnebuli saqarTvelos istoria, iveria, 1883, #12, gv.3-17.

192. baqraZe d., istoria saqarTvelosi, tf., 1889, kari mesame da kari meoTxe, gv. 38-75.

193. baqraZe d., profesori patkanovi da qarTuli istoriis wyaroebi, iveria, 1884, #7, 8; igive,droeba, 1884, #94-98. aris wignic.

194. baqraZe d., saqarTvelos istoriis wyaroebi, akademiis mwevrs mari ivanes Zes broses,ciskari, qarTuli saliteraturo Jurnali, redaktori da gamomcemi iv. kereseliZe, 2,1857, gv. 51-69 [igive, rusul enaze _ 711].

195. baqraZe d., `qarTlis cxovrebis~ pirvel-gardmocemaTa wyaroebi da maTi xasiaTi, iveria,1885, #1, gv. 45-66.

196. baqraZe d., qarTuli istoria. II. qarTuli istoriis umTavresi wyaro _ `qarTlis cxovre-ba~. Sesawynarebelia Tu ara imis gardmocema qarTvelebis STamomavlobaze. ucxo tomTmwerlobis gavlena amaze. xazarni da alanni, droeba, 1882, #18-20.

197. baqraZe d., Semoklebuli qarTlis cxovreba, imedi, 1882, ## IX da X, gv. 60-77.

198. baqraZe d., `imedis redaqcias~, droeba, #8, 1883, gv. 2-3 [`Semoklebuli qarTlis cxovrebisdabeWdvis gamo~].

199. baqraZe d., Sroma evropielT mswavlulTa, gansakuTrebiT brossesi, qarTulis saistoriowyaroebis gamokvlevaSi, iveria, 3, 1883, gv. 38-51.

200. baqraZe d., wina-sityvaoba mesame, anu qarTuli istoriis wyaroebi da Zvelis qarTliscxovrebis Rirseba, wgn.: vaxuSti, saqarTvelos istoria, ganmartebuli da Sevsebuliaxlad SeZenilis arxeologiurisa da istoriulis cnobebiT d. baqraZis mier, naw. pirveli,tf., 1885, I-XXXI+1-344 gv.

201. beriZe gr., `arian _ qarTlis~ gamoZaxili?, istoria, sazogadoebaTmcodneoba, geografiaskolaSi, 4(55), 1979, gv. 59-61.

202. beriZe T., juanSeris istoriis erTi adgilis swored gagebisaTvis, mnaTobi, 5-6, 1999,gv. 161-164.

203. berulava k., `istoriani da azmani SaravandedTani~, gaz. sabWoTa afxazeTi, 1938, #76, gv. 4.

204. berZeniSvili n., Tamaris epoqa basili ezosmoZRvris mixedviT, ix. misi, saqarTvelosistoriis sakiTxebi, wigni VII, Tb., 1974, gv. 211-233.

205. berZeniSvili n., saqarTvelos istoriis sakiTxebi, wigni IX, masalebi avtoris arqividan, Tb.,1979, 284 gv.

743

20

bibliografia

206. berZeniSvili n., qarTuli istoriografiis ganviTarebis mTavari xazi (Tezisebi), qarTuliistoriografia, III, Tb., 1975, gv. 132-143.

207. berZniSvili m., `matiane qarTlisaÁ~-s erTi adgilis dazustebisaTvis, qw, V, Tb., 1978, gv.39-49 (reziume rusul enaze).

208. berZniSvili m., JamTaaRmwerlis teqstis erTi adgilis dazustebisaTvis, Ziebani saqarTve-los da kavkasiis istoriidan, Tb., 1976, gv. 151-155.

209. bogveraZe a., daviT aRmaSeneblis istoriis TariRisa da xasiaTis Sesaxeb, qarTuli isto-riografia, II, Tb., 1971, gv. 70-83.

210. bogveraZe a., leonti mrovelis erTi istoriul-politikuri koncefciis Sesaxeb (leonti-juanSeris identifikaciisaTvis), macne, istoriis... seria, 4, 1987, gv. 173-177.

211. bogveraZe a., `matiane qarTlisaÁs~ cnoba 1047 w. variagTa saqarTveloSi SemosvlisSesaxeb, saqarTvelos feodaluri xanis istoriis sakiTxebi, VI, Tb., 1990, gv. 70-82(reziume rusul enaze).

212. bogveraZe a., naSromi vaxtang gorgaslis istorikosis Sesaxeb (v. goilaZe, vaxtang gor-gasali da misi istorikosi, Tb., 1991), analebi, 2, Tb., 1999, gv. 83-92.

213. bogveraZe a., qarTlisa da egrisis samefoebis urTierTobis sakiTxebi vaxtang gorgaslis mefobaSi(leonti_juanSeris kritikisaTvis), kr. saqarTvelo vaxtang gorgaslis epoqaSi, Tb., 1999, gv.47-71.

214. bogveraZe a., `qarTlis cxovrebis~ pirveli matiane da misi avtori, qarTuli istoriogra-fia, I, Tb., 1968, gv. 8-44.

215. bogveraZe a., yuTlu-arslanis dasis gamosvlis Sesaxeb (teqstis gagebisaTvis), macne,istoriis... seria, 4, 1988, gv. 147-160 (reziume rusul enaze).

216. bogveraZe a., juanSeri, qse, 11, Tb., 1997, gv. 578.

217. [bregaZe T.], krebuli. XIX s., xelnawerTa aRweriloba, S koleqcia, t. IV, Tb., 1965, gv. 147.

218. bregaZe l., vaxtang VI meeqvse da `qarTlis cxovrebis~ sakiTxi, quTaisis pedagogiuriinstitutis XXVIII samecniero sesia, 1964.

219. brosse m., demnas anu dimitri batoniSvilis Tavgadasavali (wignidan: m. brose, damatebanida ganmartebani `qarTlis cxovrebisa~), [Targmani franguliT] iv. maWavarianisa, moambe,1904, #5, gany. II, gv. 70-77.

220. buaCiZe g., sumbat daviTis-Zis Txzulebisa da `matiane qarTlisas~ erTi adgilis gagebi-saTvis, sveticxovlobisadmi miZRvnili pirveli samecniero konferencia, 11-13 oqtomberi,1995, kr. `saqarTvelos eklesiis, qarTuli sasuliero mwerlobis da qristianuli xe-lovnebis istoriis sakiTxebi~, Tb., 1998, gv. 80-86 (reziume inglisur enaze).

221. gabaSvili v., qalaq Tbilisis socialuri istoriidan (JamTaaRmwerlis erTi cnobis gan-marteba), kr. narkvevebi maxlobeli aRmosavleTis qalaqebis istoriidan, I, Tb., 1966, gv.122-162.

222. gabaSvili v., cnobebi Turquli tomebisa da xalxebis Sesaxeb Zvel qarTul wyaroebSi, qw,III, Tb., 1971, gv.

223. gabaSvili v., qarTuli wyaroebis `rom-guri~, macne, istoriis... seria, 4, 1971, gv. 124-130.

744

20

bibliografia

224. gamsaxurdia k.z., v2r2Tragna, Traetona da `cxovreba vaxtang gorgaslisa~, macne, istori-is... seria, 1, 1988.

225. gamsaxurdia s., sazogadoebriv-istoriuli azrovnebis ganviTareba XI saukunis saqarTvelo-Si (mokle mimoxilva l. mrovelis `mefeTa cxovrebisa~), saz. mecn. gany. moambe, 1, 1961, gv.166-184.

226. gamyreliZe al., Tamaris meore istorikosis Txzulebis erTi adgilis garkvevisaTvis, mski,nakv. 30, Tb., 1954, gv. 181-183 (reziume rusul enaze).

227. gamyreliZe al., `istoriani da azmani SaravandedTanis~ erTi adgilis wakiTxvisaTvis,mimomxilveli, II, 1951, gv. 231-237 (reziume rusul enaze).

228. gamyreliZe al., JamTaaRmwerlis `karisos~//`krisos~//`kroisos~, qw, III, Tb., 1971, gv. 191-145 (reziume rusul enaze).

229. gamyreliZe T., `mwignobroba qarTuli~, literaturuli saqarTvelo, 20. XI. 1987, gv. 3.

230. gamyreliZe T., `mwignobroba qarTuli~, kr. Dedicatio, istoriul-filologiuri Ziebani, Tb.,2001, gv. 420-429, 475-477 (reziume inglisur enaze).

231. gafrindaSvili g., leonti mrovelis 1066 w. samSeneblo warwera Trexvis qvabebidan,sazogad. mecn. ganyof. moambe, 1, 1961, gv. 239-262 (reziume rusul da inglisur enebze),sur. 1-6.

232. gelaSvili g., sumbat daviTis Ze da `matiane qarTlisa~, Tsu studentTa XX samecn.konferencia, 17.IV-24.IV. 1958, muSaobis gegma da moxsenebaTa Tezisebi, Tb., 1958, gv. 64-65[anotacia – 233].

233. gelaSvili g., sumbat daviTis Ze da `matiane qarTlisa~, Tsu Sromebi, t. 87, 1960, gv. 239-256 (reziume rusul da inglisur enebze).

234. gvancelaZe T., afxazeTTan dakavSirebuli CanarTebi juanSeris matianis teqstSi, Tb., 1997,48 gv. (reziume inglisur da rusul enebze).

235. gvinCiZe g., Tamar mefis pirveli daqorwinebis sakiTxisaTvis, smam, t. 102, #1, 1981, gv.205-208 (reziume rusul da inglisur enebze).

236. gvinCiZe g., `istoriani da azmani SaravandedTanis~ erTi adgilis konieqturisa da Tamarmefis motrfiale bizantieli ufliswulis vinaobis sakiTxisaTvis, smam, t. 107, #1, 1982,gv. 201-204 (reziume rusul da inglisur enebze).

237. gvritiSvili d., sityva [p. ratianis moxsenebis ganxilvaze _ `leonti mrovelis istori-uli koncefciis sakiTxisaTvis~], macne, 1, 1969, gv. 322.

238. gogolaZe d., leonti mrovelis qarTveli xalxis eTnogenetikuri da glotologiurikoncefcia, mnaTobi, 9-10, 2000, gv. 127-143.

239. gogolaZe d., `matiane qarTlisas~ cnoba `varangTa~ Sesaxeb, kr. qarTuli diplomatia,weliwdeuli, 5, 1998, gv. 275-298.

240. gogolaZe d., `qarTlis cxovreba~ `afxazTa~ da cxumis saerisTavoebis Sesaxeb, analebi, 2,1999, gv. 40-49 (reziume rusul da inglisur enebze).

241. gogolaZe d., `qarTlis cxovrebis~ erTi adgilis wyarosa da misi gagebisaTvis, macne,istoriis... seria, 2, 1987, gv. 91-99 (reziume rusul enaze).

745

20

bibliografia

242. goilaZe v., `aris leonti mroveli qarTvelTa herodote?~, kritika, 4, 1989, gv. 125-129.

243. goilaZe v., vaxtang gorgasali da misi istorikosi, Tb., 1991, 216 gv. (reziume rusulenaze).

244. goilaZe v., vaxtang gorgaslis ojaxuri qronologia, mnaTobi, 4, 1985, gv. 161-166.

245. goilaZe v., rodis moRvaweobda juanSer juanSeriani, mnaTobi, 10, 1990, gv. 159-164.

246. goilaZe v., romeli qveyanaa vaxtang gorgaslis `cxovrebis~ abaSeTi?, mnaTobi, 7, 1984, gv.157-161.

247. goilaZe v., qalaqi antioqia `vaxtang gorgaslis cxovrebaSi~, droSa, 1, 1986, gv. 13-14.

248. goilaZe v., IV s. qarTlis mefeTa rigi da `mefeTa cxovrebis~ `moqcevaÁ qarTlisaÁsTan~mimarTebis sakiTxi, mnaTobi, 5-6, 1998, gv. 117-126.

249. goilaZe v., juanSeri da misi `cxovreba vaxtang gorgaslisa~, macne, istoriis... seria, 4,1987, gv. 184-188.

250. goilaZe v., qarTlSi arsebuli ormefobis asaxva juanSeris TxzulebaSi, Tezisebi, gv. 11-13.

251. goilaZe v., juanSeris TxzulebaSi moxseniebuli `TurqTa mefe saba~ da `jibRa erisTavi~(vinaobisa da urTierTnaTesaobis sakiTxisaTvis), macne, istoriis... seria, 2, 1977, gv. 90-102 (reziume rusul enaze).

252. grigolia k., `axali qarTlis cxovreba~, qse, 2, Tb., 1977, gv. 93-94; igive, enciklop.`saqarTvelo~, 1, 1997, gv. 283-284.

253. grigolia k., `daviTis cxovrebaSi~ damowmebuli erTi terminis gagebisaTvis, qw, III, Tb.,1971, gv. 117-122 (reziume rusul enaze).

254. grigolia k., `vefxistyaosnis~ prologSi mosxenebuli `qebanis~ ganmartebisaTvis, orioni _Tsu saiubileo krebuli, miZRvnili akaki SaniZis dabadebis 80 wlisTavisadmi, Tb., 1967, gv.124-133.

255. grigolia k., Tamaris kidev erTi mematiane-istorikosi, Tb., 1977, 68 gv.

256. grigolia k., Tamaris meore istorikosis vinaobisa da misi Txzulebis daTariRebisaTvis,Tsu Sromebi, t. 108, Tb., 1964, gv. 359-375 (reziume rusul enaze).

257. grigolia k., isev leonti mrovelis avtorobis Sesaxeb, saz. mecn. gany. moambe, 5(14),Tb., 1963, gv. 242-253.

258. grigolia k., isev qarTlis cxovrebis Sesaxeb, mnaTobi, 9, 1957, gv. 118-124.

259. grigolia k., `istoriani da azmani SaravandedTanis~ avtoris vinaobis sakiTxisaTvis, kr.`XII saukunis saqarTvelos istoriis sakiTxebi~, S. mesxias redaqciiT (Tsu Sromebi, t.125, istoriul mecnierebaTa seria, VI), eZRvneba SoTa rusTvelis dabadebis 800 wlisTavs,Tb., 1968, gv. 237-250.

260. grigolia k., leonti mroveli _ XI s-is qarTveli istorikosi da misi SeswavlisTanamedrove mdgomareoba, Tsu Sromebi, t. 87, Tb., 1960, gv. 223-238 (reziume rusulenaze).

261. grigolia k., leonti mrovelis erTi adgilis ganmartebisaTvis, mimomxilveli, I, 1949, gv.99-107.

746

20

bibliografia

262. grigolia k., `matiane qarTlisa~ da misi dasaTaurebis sakiTxisaTvis, ivane javaxiSvilisdabadebis 100 wlisTavisadmi miZRvnili saiubileo krebuli, Tb., 1976, gv. 218-232.

263. grigolia k., mose janaSvili, rogorc saqarTvelos istoriis mkvlevari, kr. mose janaS-vili (cxovreba da moRvaweoba), Tb., 1956, gv. 14-25.

264. grigolia k., narkvevebi saqarTvelos istoriis wyaroTmcodneobidan, I, axali qarTliscxovreba, Tb., 1954, 364 gv.

265. grigolia k., niko berZeniSvili _ `qarTlis cxovrebis~ mkvlevari, Ziebani saqarTvelos dakavkasiis istoriidan, Tb., 1976, gv. 19-27.

266. grigolia k., JamTaaRmwereli da misi Txzulebis samecniero mniSvneloba, qarTuli isto-riografia, I, Tb., 1968, gv. 64-105.

267. grigolia k., ras ewodeba `axali qarTlis cxovreba~, smam, t. V, #2, 1944, gv. 189-193.

268. grigolia k., ras mogviTxrobs `qarTlis cxovreba~, meore Sevsebuli da Sesworebuligamocema, Tb., 1971, 204 gv.

269. grigolia k., SoTa rusTvelis moRvaweobis sakiTxisaTvis XIII saukunis qarTul saistoriomwerlobaSi, kr. kavkasiis xalxTa istoriis sakiTxebi, Tb., 1966, gv. 234-240.

270. grigolia k., qarTlis cxovrebis axali gamocemis gamo, mnaTobi, 1956, 4, gv. 184-189.

271. grigolia k., `qarTlis cxovrebis~ erTi adgilis ganmartebisaTvis, akad. iv. javaxiSvilissax. istoriis institutisa da akad. s. janaSias sax. saqarTvelos saxelmwifo muzeumisgaerTianebuli samecniero sesia, miZRvnili akad. s. janaSias gardacvalebis wlisTavisadmi,muSaobis gegma da moxsenebaTa Tezisebi, 1948 wlis 22-24 noemberi, Tb., 1948, gv. 11-12.

272. grigolia k., qarTlis cxovrebis urbnisuli nusxis nawyveti, a. puSkinis sax. Tbilisissaxelmwifo pedinstitutis Sromebi, t. IV, Tb., 1947, gv. 121-138 (reziume rusul enaze).

273. grigolia k., qarTlis cxovrebis maCabliseuli xelnaweri da misi mniSvneloba mecniereb-isTvis, smam, t. VIII, #7, 1947, gv. 487-494.

274. grigolia k., qarTlis cxovrebis CubinaSviliseuli nawyveti da misi adgilis sakiTxi-saTvis, smam, t. V, #9, 1944, gv. 945-949 (reziume rusul enaze).

275. [grigolia k., cnobebi qarTlis cxovrebis rumianceviseuli xelnaweris Sesaxeb], gzamkv-levi, gv. 174-175.

276. [grigolia k., cnobebi qarTlis cxovrebis maCabliseuli xelnaweris Sesaxeb], gzamkvlevi,gv. 178-179.

277. [grigolia k., cnobebi qarTlis cxovrebis falavandiSviliseuli xelnaweris Sesaxeb],gzamkvlevi, gv. 176.

278. [grigolia k., cnobebi qarTlis cxovrebis somxuri Targmanis gadmoqarTulebuli xelnaw-eris Sesaxeb], gzamkvlevi, gv. 176.

279. guguSvili b., dumbaZe m., mirianaSvili r., avtomatizebul kompiuterul sistemebSi `qarT-lis cxovrebis~ Setanis meTodika, Tezisebi, gv. 14.

280. guguSvili g., RvTis gangebis sakiTxi JamTaaRmwerlis aswlovan matianeSi, sveticxovlo-bisadmi miZRvnili pirveli samecniero konferencia, 11-13 oqtomberi, 1995, kr. `saqarTve-

747

20

bibliografia

los eklesiis, qarTuli sasuliero mwerlobis da qristianuli xelovnebis istoriissakiTxebi~, Tb., 1998, gv. 138-158 (reziume inglisur enaze).

281. guguSvili g., JamTaaRmwerlis aswlovani matianis saRvTismetyvelo safuZvlebi, istori-ul-eTnografiuli Studiebi, V, Tb., 2002, gv. 202-208, 386 (reziume inglisur enaze).

282. gurabaniZe m., istoriul monacemTa bazebis Taviseburebebi (sainformacio teqnologiebisdanergva istoriul mecnierebaSi), istoriani, samecniero krebuli miZRvnili roin metrev-elis dabadebis 60 wlisTavisadmi, Tb., 2000, gv. 147-157.

283. gurgeniZe m., pasuxi b. dimitri baqraZes, droeba, #15, 1883, gv. 3-4.

284. guCua v., sumbat daviTis Ze (bagrationi), qse, 9, Tb., 1985, gv. 604.

285. daviT aRmaSeneblis sazogadoebriv-politikuri moRvaweobis 900 wlisTavisadmi miZRvnilisamecniero sesia, macne, istoriis... seria, 1, 1990, gv. 190.

286. davlianiZe l., leonti mrovelis erTi cnobis ganmartebisaTvis, qw, IV, 1973, gv. 5-7(reziume rusul enaze).

287. davlianiZe l., `qarTlis cxovrebis~ Zveli somxuri Targmani, Tezisebi, gv. 15-17.

288. davlianiZe l., badriZe S., profesor sargis kakabaZis dabadebis 100 wlisTavisadmi miZRv-nili RonisZiebebis qronika, macne, istoriis... seria, 1, 1987, gv. 175-178.

289. darCiaSvili S., somxuri lapidaruli warwerebi da `matiane qarTlisas~ erTi cnoba, TsuSromebi, t. 227, istoria, xelovnebaTmcodneoba, eTnografia, Tb., 1982, gv. 62-70 (reziumerusul da inglisur enebze).

290. dodaevi s. [dodaSvili sol.], mokle ganxilva qarTulisa literaturisa (anu sityviereb-isa), saliteraturo nawilni tfilisis uwyebaTani, #1, 1832, gv. 19-24; igive: sm, 6, 1952,gv. 272-276; qarTuli literaturuli kritikis qrestomaTia, I, Tb., 1954, gv. 25-29; misi,Txzulebani, Tb., 1989, gv. 214-220.

291. dondua v., Tamaris drois `ermionTasa~, orioni _ Tsu saiubileo krebuli, miZRvnili akakiSaniZis dabadebis 80 wlisTavisadmi, Tb., 1967, gv. 152-156; misi, saistorio Ziebani, II, Tb.,1973, gv. 137-143.

292. dondua v., Tamaris istorikosTa SeswavlisaTvis, teqstologiuri sakiTxebi, Tsu Sromebi,t. 118, Tb., 1967, gv. 193-199; misi, saistorio Ziebani, II, Tb., 1973, gv. 115-123.

293. dondua v., leonti mrovelis saistorio naSromis Seswavlis zogi sakiTxi, saqarTvelosmecnierebaTa akademiis iv. javaxiSvilis sax. istoriis institutis V samecniero sesiisTezisebi, Tb., 1959, gv. 15 [igive sxva saTauriT, 294].

294. dondua v., leonti mrovelismieri protoistoriis zogi amosakiTxavi, Tezisebi: iv. javax-iSvilis sax. istoriis institutis mexuTe samecniero sesia, 1959. 11-12 ivnisi, gv. 15; misi,saistorio Ziebani, I, Tb., 1967, gv. 15-31.

295. dondua v., `vefxistaosani~ da Tamaris istorikosebi, kr. saqarTvelo rusTavelis xanaSi.rusTavelis dabadebis 800 wlisTavisadmi miZRvnili krebuli, Tb., 1966, gv. 228-241; igive,misi, saistorio Ziebani, II, Tb., 1973, gv. 99-114 (reziume rusul enaze).

296. dondua k., `lipariteT~-isa da analogiuri formis gvarsaxelebisaTvis qarTul istoriulwyaroebSi, Tsu Sromebi, XXXIII, Tb., 1948, gv. 133-166.

748

20

bibliografia

297. dondua k., sityva [p. ratianis moxsenebis ganxilvaze _ `leonti mrovelis istoriulikoncefciis sakiTxisaTvis~], macne, 1, 1969, gv. 332-333.

298. dumbaZe m., istorikosi dimitri baqraZe (cxovreba da moRvaweoba), baTumi, 1950, 192 gv.

299. dumbaZe m., sityva [p. ratianis moxsenebis ganxilvaze _ `leonti mrovelis istoriulikoncefciis sakiTxisaTvis~], macne, 1, 1969, gv. 331-332.

300. [enuqiZe T.], qarTlis cxovreba. 1479-1495 (anaseuli nusxa), xelnawerTa aRweriloba, Qkoleqcia, t. II, Tb., 1958, gv. 226-227.

301. [enuqiZe T.], qarTlis cxovreba. XVIII (`dadianiseuli nusxa~), xelnawerTa aRweriloba, Skoleqcia, t. I, Tb., 1959, gv. 411-412.

302. [enuqiZe T.], qarTlis cxovreba, XIX s., xelnawerTa aRweriloba, S koleqcia, t. V, Tb., 1967,gv. 148-149.

303. [enuqiZe T.], qarTlis cxovreba, XIX s., xelnawerTa aRweriloba, S koleqcia, t. V, Tb., 1967,gv. 149-150.

304. [enuqiZe T.], krebuli. 1838 w., xelnawerTa aRweriloba, S koleqcia, t. V, Tb., 1967, gv. 103-110.

305. enuqiZe T., `qarTlis cxovrebis~ Teimuraziseuli nusxis ramdenime adgilis SevsebisTariRisa da Semvsebis vinaobis sakiTxisaTvis, qw, VI, 1985, gv. 95-99 (reziume rusulenaze; Teimuraziseuli nusxis ori gverdis fragmentis rotopiris fotoebi).

306. vaJa-fSavela (razikaSvili l.), gazviadebuli sakiTxavi (werili redaqciasTan), iveria,1893, #247, gv. 2.

307. vaSakiZe v., `mefeTa cxovreba~ da berZnuli `aleqsandriani~, kr. istoriul-wyaroTmcodneo-biTi gamokvlevebi, Tb., 1991, gv. 37-46 (reziume rusul enaze).

308. vaSakiZe v., `mefeTa cxovrebis~ erTi cnobis gagebisaTvis, Tezisebi, gv. 18-19.

309. vaSakiZe v., ̀ qarTlis cxovrebis~ simfonia-leqsikoni, I, leonti mroveli, cxovreba qarTvelTamefeTa, arCilis wameba, Tb., 1986, macne, istoriis... seria, 3, 1985, gv. 179-181 (recenzia).

310. vaCnaZe n., saqarTvelos arCevani (V saukunis II naxevari), kr., `valerian gabaSvili_90~,Tb., 2003, gv. 279-291 (reziume inglisur enaze).

311. vaCnaZe n., kucia k., erTi iranuli institutis anarekli `qarTlis cxovrebaSi~, TsuSromebi, 349, istoria, arqeologia, xelovnebaTmcodneoba, eTnologia, Tb., 2004, gv. 292-301 (reziume rusul da inglisur enebze).

312. TarxniSvili m., winaaRmdegobani qarTul istoriul ZeglebSi, bedi qarTlisa, parizi, 19,1955, gv. 10-14; igive, misi, wgn.: werilebi, Tb., 1994, gv. 399-405.

313. TarxniSvili m., mTvaris RmerTi armazi da leonti mrovelis Txzuleba, bedi qarTlisa,parizi, 10, 1951, gv. 19-22; igive, misi, wgn.: werilebi, Tb., 1994, gv. 258-264.

314. TarxniSvili m., qarTuli xelnawerebi da Zveli wignebi romis wignsacavebSi, VI. damateba,bedi qarTlisa, #15, 1953, gv. 25-26.

315. TarxniSvili m., 1066 wlis qarTuli warweris aRmoCena, misi, wgn.: werilebi, Tb., 1994, gv.469-473 (Targmani BK, 26-27, 1957-Si gamoqveynebuli franguli statiisa _ 828. mTargm-neli _ cisana bibileiSvili).

749

20

bibliografia

316. TayaiSvili e., apokrifuli moTxroba, romelic win uZRvis `qarTlis cxovrebis~ maCabli-seul xelnawers, ssmm, t. XVII-B, Tb., 1953, gv. 25-47 (reziume rusul enaze).

317. TayaiSvili e., winasityvaoba sumbatis istoriisaTvis. misi, wgn.: sami istoriuli xronika(qarTlis moqcevisa, sumbatisa bagrationebis Sesaxeb da mesxuri daviTnisa), gamocemulivrcelis winasityvaobiT da SedarebiT qarTlis cxovrebasTan da sxva xronikebTan, tf.,1890, CXLIX+118 gv. [6].

318. TayaiSvili e., Sesavali, wgn-Si: sumbat daviTis Zis qronika tao-klarjeTis bagrationTaSesaxeb, gamocema mesame, teqsti gamosca SesavliT, SeniSvnebiT da ori genealogiuritabuliT akad. e. TayaiSvilma (mski, nakv. 27), Tb., 1949, gv. 3-53 [63].

319. Teimuraz batoniSvili, istoria dawyebiTgan iveriisa, ese igi giorgiisa, romel arssruliad saqarTveloÁsa, spb., 1848. 2+298 gv.

320. TvaraZe al., samxedro-qristianuli msoflmxedveloba da tolerantoba TxzulebaSi _`istoriani da azmani SaravandedTani~, kr. saqarTvelos Sua saukuneebis istoriis sakiTx-ebi, VIII, eZRvneba akad. niko berZeniSvilis dabadebis 110 wlisTavs, Tb., 2005, gv. 98-111(reziume inglisur enaze).

321. TogoSvili g., saqarTvelo-oseTis urTierTobis sakiTxi X-XV ss-Si `qarTlis cxovrebis~mixedviT, saq. ssr mecn. akad. aspirantTa da axalgazrda mecn. muSakTa VI samecn. konfer-encia, 25-29. 1955, muSaobis gegma da moxsenebaTa Tezisebi, Tb., 1955, gv. 53-54.

322. Tordia ak., JamTaaRmwerlis `aswlovani matianis~ rukebi, Tezisebi, gv. 20-22.

323. Tofuria p., `qarTlis cxovrebis~ geografiuli nomenklaturidan (azerbaijani), kr. axloaRmosavleTi da saqarTvelo, II, Tb., 1999, gv. 53-64 (reziume rusul enaze).

324. inaZe m., `farnavazis cxovrebis~ zogierTi cnobis wyaroTmcodneobiTi SeswavlisaTvis,Tezisebi, gv. 23-24.

325. ingoroyva p., leonti mroveli, qarTveli istorikosi `hambavTa–mwerali~ me-8 saukunisa,enimkis moambe, X, Tb., 1941, gv. 93-152.

326. ingoroyva p., qarTuli mwerlobis istoriis mokle mimoxilva, mesame periodi qarTulimwerlobisa, adreuli feodalizmis xana (me-8-11 saukuneebi), mnaTobi, #10-11, 1939, gv.197-272; igive, misi, TxzulebaTa krebuli, t. IV, Tb., 1978, gv. 408-420, 422-434, 472-474.

327. ingoroyva p., cnobebi SoTas Sesaxeb daculi `JamTa-aRmwerelis~ saistorio TxzulebaSi,misi, rusTveliana, Txz., t. I, Tb., 1963, gv. 118-126.

328. ingoroyva p., CaxruxaisZe, kavkasioni, #1-2, tf., 1924.

329. iordaniSvili s., besikis 2 leqsis ganmartebisaTvis, mnaTobi, 9, 1942, gv. 146-150.

330. iordaniSvili s., Teimuraz batoniSvilis wignTsacavis katalogi, daamzada gamosacemad,winasityvaoba da SeniSvnebi daurTo s. iordaniSvilma, Tb., 1948, 94 gv.

331. iordaniSvili s., JamTa aRmwerlis erTi cnobis Sesaxeb (SoTa kupri), tsu Sromebi, III, Tb.,1936, gv. 167-181.

332. kakabaZe s., daviT aRmaSeneblis mematianis vinaoba, tf., 1913, 7 gv.

333. kakabaZe s., ivane javaxiSvili, axlad aRmoCenili qarTlis cxovreba da Tamar mefis meore,aqamde ucnobi istorikosis Txzuleba (recenzia), sm, wgn. 1, Tb., 1924, gv. 285-291.

750

20

bibliografia

334. kakabaZe s., laSa giorgis droindeli mematiane, gamosca iv. javaxiSvilma (recenzia), sk,1928, w. II, gv. 110-111.

335. kakabaZe s., korn. kekeliZe, leonti mrovelis literaturuli wyaroebi: vaxtang gorgaslisistorikosi (recenzia), sm, I, 1924, gv. 282-284.

336. kakabaZe s., sityva [p. ratianis moxsenebis ganxilvaze _ `leonti mrovelis istoriulikoncefciis sakiTxisaTvis~], macne, 1, 1969, gv. 327-328.

337. kakabaZe s., Zveli qarTuli matianeebi, ix. misi, saistorio Ziebani, [tf.], 1924, gv. 93-191.

338. kakabaZe s., qarTlis cxovreba, ana dedofliseuli nusxa, mnaTobi, #11-12, 1943, gv. 246-248(recenzia).

339. kakabaZe s., Ziebani qarTvelTa IV-VII saukunis istoriis Sesaxeb, V. juanSeri VI-VII s.ambebis Sesaxeb da qarTlis gamgeblebi amave xanaSi, sk, wigni 2, 1928, gv. 33-35.

340. kakabaZe s., Ziebani qarTvelTa IV-VII saukunis istoriis Sesaxeb, VIII. qarTlis wyobilebissakiTxebi, sk, wigni 2, 1928, gv. 52-59.

341. kakabaZe saur., `qarTlis cxovrebis~ Teimuraziseuli nusxis Sesaxeb, kr. bizantinologiurietiudebi, Tb., 1978, gv. 172-175.

342. kakabaZe saur., `qarTlis cxovrebis~ dasawyisi nawilis teqstologiuri Seswavlis sakiTx-ebi, macne, istoriis... seria, 2, 1977, gv. 47-60 (reziume rusul enaze).

343. kakulia juni jumber, qarTlis cxovreba, misi, wgn.: saqarTvelos istoriis axali aRqma, Tb.,1996, gv. 7-15.

344. kakulia juni jumber, leonti mroveli, misi, wgn.: saqarTvelos istoriis axali aRqma, Tb.,1996, gv. 22-32.

345. karbelaSvili m., `istoriani da azmani SaravandedTani~: XII saukunis saqarTvelos `oqrosxanis~ ideologia da misi Teologiur-filosofiuri safuZvlebi (masalebi qarTuli poli-tikuri azrovnebis istoriisaTvis), literaturuli Ziebani, XXI, Tb., 2000, gv. 118-132(reziume inglisur enaze).

346. kariWaSvili d., vin unda iyves `sumbatis qronikis~ avtori, Zveli saqarTvelo, I, gany. II,1909, gv. 36-42.

347. kartozia g., `istoriaTa da azmaTa~ teqstis sakiTxebi, macne, enisa da literaturis seria,3-4, 1993, gv. 187-194 (reziume rusul enaze).

348. kacitaZe d., f. gorgijaniZis Txzulebis da `qarTlis cxovrebis~ gagrZelebaTa XVI-XVIIsaukuneebis sparsuli wyaroebi, saz. mecn. gany. moambe, 2, 1960, gv. 122-144.

349. kacitaZe d., `axali qarTlis cxovrebis~ (`swavlul kacTa~ komisiis naSromis) XVIIsaukunis qarTuli wyaroebi, iv. javaxiSvilis sax. istoriis institutis Sromebi, t. VI,nakv. 2, Tb., 1962, gv. 105-121 (reziume rusul enaze).

350. kekeliZe k., axali literaturuli wyaroebi laSa giorgis istoriisaTvis, Tsu Sromebi, t.XVI, Tb., 1940, gv. 91-109 (reziume rusul enaze); Tsu samecniero sesia, 1940.7-11.V.moxsenebaTa Tezisebi, Tb., 1940, gv. 117-118. misi, etiudebi, I, Tb., 1956, gv. 283-299.

351. kekeliZe k., `bagrationTa cxovreba~ sumbat daviTisZisa, misi, wgn.: qarTuli literaturisistoria, Zveli periodi, II, Tb., 1958, gv. 251-252; igive, kekeliZe k., baramiZe a., Zveli

751

20

bibliografia

qarTuli literaturis istoria (V-XVIII ss.), saxelmZRvanelo umaRlesi skolebisaTvis,Tb., 1987, gv. 128-129.

352. kekeliZe k., `eT~ sufiqsiani krebiTi saxelebi qarTulSi, misi, etiudebi, III, Tb., 1955, gv. 116-119.

353. kekeliZe k., erTi adgilis gagebisaTvis Tamaris pirvel istoriaSi, Tsu filologiisfakultetis samecniero sesia, 19-22.XII. 1955, muSaobis gegma da moxsenebaTa Tezisebi, Tb.,1955, gv. 129; igive, misi, etiudebi, IV, Tb., 1957, gv. 78-80.

354. kekeliZe k., erTi momenti qarTuli politikuri azrovnebisa klasikuri xanis literatur-aSi, Tsu Sromebi, t. XXV, Tb., 1942, gv. 43-49; igive, misi, etiudebi, t. I, Tb., 1956, gv.312-318 [igive _ 741].

355. kekeliZe k., vaxtang gorgaslis istorikosi da misi istoria (istoriul-literaturu-li eqskursi), Cveni mecniereba, #4-5, 1923, gv. 17-47; igive, etiudebi, IV, Tb., 1957, gv.187-201.

356. kekeliZe k., vin arian mematianis `baharos da navazi~?, misi, etiudebi, III, Tb., 1955, gv. 23-26.

357. kekeliZe k., Tamar mefis istoriani. a. istoriani da azmani SaravandedTani, ix. misi, wgn.:qarTuli literaturis istoria, Zveli periodi, II, Tb., 1958, gv. 265-276.

358. kekeliZe k., Tamar mefis istoriani. b. cxovreba mefeT-mefis Tamarisa, ix. misi, wgn.:qarTuli letaraturis istoria, Zveli periodi, II, Tb., 1958, gv. 276-278.

359. kekeliZe k., ̀ istoriani da azmani SaravandedTani~, rogorc literaturuli wyaro, rusTaveliskrebuli, Tb., 1938, gv. 121-158; igive, misi, etiudebi, VIII, Tb., 1962, gv. 200-237.

360. kekeliZe k., istoria daviT aRmaSeneblisa, misi, wgn.: qarTuli literaturis istoria,Zveli periodi, II, Tb., 1958, gv. 262-265; igive, k. kekeliZe, a. baramiZe, Zveli qarTuliletaraturis istoria (V-XVIII ss.), saxelmZRvanelo umaRlesi skolebisaTvis, Tb.,1987, gv. 136-140.

361. kekeliZe k., `istoria juanSerisa~, misi, wgn.: qarTuli literaturis istoria, Zveliperiodi, II, Tb., 1958, gv. 259-262.

362. kekeliZe k., kidev atades Sesaxeb, literturuli saqarTvelo, 2.XII.1942; etiudebi, t.XIII, Tb., 1974, gv. 150-151.

363. kekeliZe k., leonti mroveli, misi, wgn.: Zveli qarTuli literaturis istoria, tomipirveli, Tb., 1980, gv. 236-243.

364. kekeliZe k., leonti mrovelis literaturuli wyaroebi, tum, III, 1923, gv. 27-56; igive,misi, etiudebi, XII, Tb., 1961, gv. 10-31.

365. kekeliZe k., `mefeTa cxovreba~ an `mefeTa ambavi~ leonti mrovelisa, ix. misi, wgn.: qarTuliliteraturis istoria, Zveli periodi, II, Tb., 1958, gv. 252-259.

366. kekeliZe k., `ninos cxovrebis~ matianiseuli redaqciis avtori, misi, etiudebi, II, Tb.,1945, gv. 269-280.

367. kekeliZe k., JamTaaRmwerlis istoria, wgn-Si: k. kekeliZe, a. baramiZe, Zveli qarTuliliteraturis istoria (V-XVIII ss.), saxelmZRvanelo umaRlesi skolebisaTvis, Tb., 1987,gv. 152-156.

368. kekeliZe k., ramdenime, jer kidev gaurkveveli termini Cveni saistorio mwerlobisa, tum,V, 1925, gv. 306-312; igive, misi, etiudebi, IV, Tb., 1957, gv. 70-77.

752

20

bibliografia

369. kekeliZe k., Sesavali werili, wgn.: istoriani da azmani SaravandedTani (cda teqstisaRdgenisa), akad korn. kekeliZis redaqciiTa da gamokvleviT, Tb., 1941, gv. 1-50; igive, misi,etiudebi, t. XIV, Tb., 1986, gv. 91-139.

370. kenWoSvili n., gorgasalis `indoeTze laSqrobis~ sakiTxisaTvis, gaz. literaturulisaqarTvelo, 10.VIII.1984, #33.

371. kikviZe a., `qarTlis cxovreba~ Tu `axali qarTlis cxovreba~?, mnaTobi, 4, 1957, gv. 151-158(recenzia).

372. kikviZe c., `istoriaTa da azmaTa~ teqstisaTvis, macne, enisa da literaturis seria, 2,1983, gv. 87-92 (reziume rusul enaze).

373. kiknaZe v., vin aris JamTaaRmwereli?, mnaTobi, 5, 1984, gv. 148-157; igive, Secvlili saTauriT_ `XIV s. qarTveli anonimis _ JamTaaRmwerlis vinaobisaTvis~, misi, wgn.: saqarTvelo XIVsaukuneSi, Tb., 1989, damateba _ gv. 156-175.

374. kiknaZe v., zogierTi dakvirveba XIV s. anonimis, JamTaaRmwerlis, Txzulebis teqstze,Tezisebi, gv. 25-26.

375. kiknaZe v., JamTaaRmwerlis siriuli wyaro, smam, t. 118, #3, Tb., 1985, gv. 649-652.

376. kiknaZe z., farnavazis sizmari, macne, enisa da literaturis seria, 1, 1984, gv. 112-120(reziume rusul enaze).

377. [kiknaZe l.], axali qarTlis cxovreba (fragmenti), XVIII s., xelnawerTa aRweriloba, Skoleqcia, t. V, Tb., 1967, gv. 5-6.

378. kiknaZe m., CxartiSvili m., sxirtlaZe z., ssr kavSiris Seqmnis 60 wlisTavisadmimiZRvnili wyaroTmcodneTa sakavSiro samecniero sesia q. soxumSi, macne, istoriis...seria, 2, 1983, gv. 205-209.

379. kiknaZe r., erTi geografiuli saxelis ganmartebisaTvis JamTaaRmwerlis TxzulebaSi, qw,IV, Tb., 1973, gv. 36-40; igive, misi, saqarTvelos istoriis wyaroTmcodneobis sakiTxebi, I,Tb., 1982, gv. 133-140 (reziume rusul enaze).

380. kiknaZe r., `istoriaTa da azmaTa~ ramdenime geografiuli saxelis ganmartebisaTvis, macne,istoriis... seria, 4, 1976, gv. 89-95 (reziume rusul enaze); igive, misi, saqarTvelosistoriis wyaroTmcodneobis sakiTxebi, I, Tb., 1982, gv. 42-51 (reziume rusul enaze).

381. kiknaZe r., `istoriani da azmani SaravandedTani~, qse, 5, Tb., 1980, gv. 241.

382. kiknaZe r., kidev erTi qarTuli wyaro laSa giorgis istoriisaTvis, kr. saqarTvelorusTavelis xanaSi, Tb., 1966, gv. 93-104; igive, misi, saqarTvelos istoriis wyaroTmcod-neobis sakiTxebi, Tb., 1982, gv. 90-103 (reziume rusul enaze).

383. kiknaZe r., JamTaaRmwerlis erTi sparsuli wyaros Sesaxeb, Tsu aspirantTa samecnierokonferencia, moxsenebaTa Tezisebi, Tb., 1952.

384. kiknaZe r., JamTaaRmwereli da misi `aswlovani matiane~, wgn-Si: JamTaaRmwereli, aswlovanimatiane, teqsti gamosacemad moamzada, gamokvleva, SeniSvnebi da leqsikoni daurTo revazkiknaZem (saqarTvelos istoriis wyaroebi, 48; qarTuli saistorio mwerlobis Zeglebi, VI),Tb., 1987, gv. 10-34.

385. kiknaZe r., JamTaaRmwerlis Txzulebis dasaTaurebis sakiTxisaTvis, ix. misi, saqarTvelosistoriis wyaroTmcodneobis sakiTxebi, I, Tb., 1982, gv. 52-60 (reziume rusul enaze).

753

20

bibliografia

386. kiknaZe r., JamTaaRmwerlis Txzulebis erTi adgilis dazustebisaTvis, macne, istoriis...seria, 4, 1977, gv. 100-106; igive, misi, saqarTvelos istoriis wyaroTmcodneobis sakiTx-ebi, I, Tb., 1982, gv. 202-207 (reziume rusul enaze).

387. kiknaZe r., JamTaaRmwerlis Txzulebis erTi adgilis SevsebisaTvis, macne, istoriis... seria,4, 1971, gv. 115-123; igive, misi, saqarTvelos istoriis wyaroTmcodneobis sakiTxebi, I, Tb.,1982, gv. 141-154 (reziume rusul enaze).

388. kiknaZe r., JamTaaRmwerlis Txzulebis teqstis dadgenis zogierTi sakiTxi, ivane javaxiS-vilis 100 wlisTavisadmi miZRvnili saiubileo krebuli, Tb., 1976, gv. 286-292; igive, misi,saqarTvelos istoriis wyaroTmcodneobis sakiTxebi, I, Tb., 1982, gv. 122-132 (reziumerusul enaze).

389. kiknaZe r., JamTaaRmwerlis sparsuli wyaroebi. juveini, kavkasiur-axloaRmosavluri krebu-li, II, Tb., 1962, gv. 127-156; igive, misi, saqarTvelos istoriis wyaroTmcodneobissakiTxebi, I, Tb., 1982, gv. 61-89 (reziume rusul enaze).

390. kiknaZe r., ramdenime dakvirveba JamTaaRmwerlis Txzulebis teqstze, macne, istoriis...seria, 2, 1976, gv. 145-155 (reziume rusul enaze); igive, misi, saqarTvelos istoriiswyaroTmcodneobis sakiTxebi, I, Tb., 1982, gv. 104-121 (reziume rusul enaze).

391. kiknaZe r., ramdenime aRmosavluri termini JamTaaRmwerlis TxzulebaSi, aRmosavlurifilologia, III, Tb., 1973, gv. 84-91; igive, misi, saqarTvelos istoriis wyaroTmcodneobissakiTxebi, I, Tb., 1982, gv. 155-166 (reziume rusul enaze).

392. kiknaZe r., simon yauxCiSvili _ `qarTlis cxovrebis~ mkvlevari, ix. misi, saqarTvelosistoriis wyaroTmcodneobis sakiTxebi, I, Tb., 1982, gv. 242-256 (reziume rusul enaze).

393. kiknaZe r., farsadan gorgijaniZe da `istoriani da azmani SaravandedTani~, Tb., 1975, 164gv. (reziume rusul enaze) (recenzia).

394. kiknaZe e., farsadan gorgijaniZis erTi qarTuli wyaros Sesaxeb, macne istoriis... seria,2, 1971, gv. 115-122; igive, misi, saqarTvelos istoriis wyaroTmcodneobis sakiTxebi, I,Tb., 1982, gv. 31-41.

395. kiknaZe r., `qarTlis cxovrebis~ gadakeTebuli gagrZelebis wyaroebis sakiTxisaTvis, qw, II,Tb., 1968, gv. 166-180; igive, misi, saqarTvelos istoriis wyaroTmcodneobis sakiTxebi, Tb.,1982, gv. 137-156 (reziume rusul enaze).

396. kiknaZe r., `qarTlis cxovrebis~ Seswavlis aqtualuri problemebi, Tezisebi, gv. 27-29.

397. kiknaZe r., `qarTlis cxovreba~, qse, 10, Tb., 1986, gv. 469-470.

398. kiknaZe r., `qarTlis cxovrebis~ gagrZeleba, qse, 10, Tb., 1986, gv. 470.

399. kiknaZe r., `qarTlis cxovrebis~ Seswavlis istoriidan, ix. misi, saqarTvelos istoriiswyaroTmcodneobis sakiTxebi, I, Tb., 1982, gv. 9-30 (reziume rusul enaze).

400. kiknaZe r., yorToilangi-sul-sulTanie, kr. kavkasiis xalxTa istoriis sakiTebi, Tb., 1966,gv. 257-264; igive, misi, saqarTvelos istoriis wyaroTmcodneobis sakiTxebi, I, Tb., 1982,gv. 208-219 (reziume rusul enaze).

401. kiknaZe r., wyaroTmcodneobiTi kvleva iv. javaxiSvilis sax. istoriis, arqeologiisa daeTnografiis institutSi, macne, istoriis... seria, 2, 1984, gv. 157-168.

402. kiknaZe r., CxartiSvili m., wyaroTmcodneobiTi kvleva sabWoTa saqarTveloSi, kr. istori-uli mecnierebis ganviTareba sabWoTa saqarTveloSi, Tb., 1986, gv. 99-129.

754

20

bibliografia

403. kinwuraSvili k., daviT CubinaSvili, Tb., 1970, 112 gv.

404. (kirioni, episkoposi) beri, istoriuli cnoba, 7. ganmanTavisuflebelsac mtrobdnen, iveria,#14, 1903, gv. 1-2.

405. kldia (p. mirianaSvili), ramdenad Sesawynarebelia ̀ qarTlis cxovrebis~ Tqmuleba qarTvelTada somexT erT STamomavlobisaTvis, iveria, 1903, #146, gv. 2-3.

406. klimiaSvili ak., `qarTlis cxovrebis~ erTi axali nusxa 1697 wlisa (winaswari cnoba),smam, t. XXIV, #3, Tb., 1960, gv. 371-376 (sur. 1,2 _ xelnaweris anderZis foto).

407. kotetiSvili n., a. xaxanaSvili xalxuri motivebis Sesaxeb `qarTlis cxovrebaSi~, macne,enisa da literaturis seria, 4, 1976, gv. 41-54 (reziume rusul enaze).

408. kuWuxiZe g., qristeani mefis saxe-ideali `daviT aRmaSeneblis cxovrebaSi~, literaturuliZiebani, XXI, Tb., 2000, gv. 87-96 (reziume inglisur enaze).

409. larsoni m., variagebi saqarTveloSi XI saukunis 40-ian wlebSi da Sveduri qvebi runebianiwarwerebiT (Targmani ariane Wanturiasi), meore saerTaSoriso qarTvelologiuri simpo-ziumis masalebi, Tb., 1993, gv. 28-31 [anotacia _ 816].

410. leTodiani a., `istoriani da azmani SaravandedTanis~ erTi cnobis gaazrebisaTvis, sS, VI,Tb., 2005 (reziume inglisur enaze).

411. leTodiani d., leonti mrovelis erTi cnobis gagebisaTvis, Tsu Sromebi, 266, istoria,xelovnebaTmcodneoba, eTnografia, Tb., 1986, gv. 102-107 (reziume rusul enaze).

412. leonti mroveli (XI s.), _ qarTuli mwerloba, leqsikoni-cnobari, wigni I, Tb., 1984, gv.157-158

413. leonti mrovelis istoriuli koncefciis sakiTxisaTvis, macne, istoriis... seria, 1, 1969,gv. 316-335.

414. leoniZe g., 1. wigni `qarTlis cxovreba~; 2. minaweri `qarTlis cxovrebaze~; 3. me vkiTxu-lobdi `qarTlis cxovrebas~, misi, TxzulebaTa krebuli eqvs tomad, tomi I, Tb., 1962, gv.321-323.

415. lolaSvili i., rusTavelis saistorio Txzulebis gamo, macne, 2, 1967, gv. 295-310.

416. lolaSvili i., rusTaveli da Tamaris istorikosTa vinaobis problema (rusTvelologiuriZiebani, 3), Tb., 1961, 87 gv.

417. lomouri T., sumbat daviTis Zisa da giorgi merCulis cnobebi me-IX-X ss. qarTvelbagrationTa Sesaxeb, arili, tfilisis universitetis reqtoris profesor ivane javaxiS-vilisadmi misi samecniero moRvaweobis 25 wlis Tavze (1900-1925) miZRvnili krebuli,1925, gv. 47-56 (reziume frangul enaze).

418. lorTqifaniZe m., adreSuasaukuneebis qarTuli saistorio mwerlobis zogi sakiTxi, kr.`valerian gabaSvili-90~, Tb., 2003, gv. 356-366 (reziume inglisur enaze).

419. lorTqifaniZe m., legenda bagrationTa warmoSobis Sesaxeb, kr. kavkasiis xalxTa istoriissakiTxebi, Tb., 1968, gv. 144-149.

420. lorTqifaniZe m., ivane javaxiSvili _ `qarTlis cxovrebis~ mkvlevari, Tezisebi, gv. 30-31.

421. lorTqifaniZe m., kvlav qarTuli saistorio wyaroebis rusulad Targmnis Sesaxeb. `matianeqarTlisa~, macne, istoriis... seria, 4, 1979.

755

20

bibliografia

422. lorTqifaniZe m., mari brose da qarTlis cxovrebis zogi sakiTxi, meoTxe saerTaSorisoqarTvelologiuri simpoziumis masalebi, Tb., 2005, gv. 15-18 (reziume inglisur enaze).

423. lorTqifaniZe m., ra aris qarTlis cxovreba, Tb., 1989, 120 gv.

424. lorTqifaniZe m., sityva [p. ratianis moxsenebis ganxilvaze _ `leonti mrovelis istori-uli koncefciis sakiTxisaTvis~], macne, 1, 1969, gv. 325-327.

425. lorTqifaniZe m., `qarTlis cxovreba~, wgn-Si: ivane javaxiSvili. enciklopediuri leqsiko-ni, Tb., 2002, gv. 660-661.

426. lorTqifaniZe o., mcxeTis saqalaqo Temis istoriisaTvis (leonti mrovelis cnobebi`mcxeTeli mamasaxlisis~ Sesaxeb), smam, 1962, t. XXIX, #6, gv. 801-803.

427. maisuraZe g., `saqarTvelos erovnuli dadgineba~ leonti mrovelis mixedviT, saqarTvelosSua saukuneebis istoriis sakiTxebi, VIII, eZRvneba akad. niko berZeniSvilis dabadebis 110wlisTavs, Tb., 2005, gv. 48-59 (reziume inglisur enaze).

428. [mamacaSvili m.,] `qarTlis cxovreba~, saqarTvelos marTlmadidebeli eklesiis enciklope-diuri leqsikoni, avtor-Semdgenelni: enriko gabiZaSvili (xelmZRvaneli), maia mamacaSvili,ana RambaSiZe, Tb., 2007, gv. 911.

429. mamulia g., `afrasiabis gamoqvabulis~ legenda, leonti mrovelis wyaro, smam, XXXIX:1,1965, gv. 247-249 (reziume rusul enaze).

430. mamulia g., gadmocemebi sumbat bivritianis Sesaxeb, rogorc leonti mrovelis wyaro,kavkasiur-aRmosavluri krebuli, III, Zveli istoriis sakiTxebi, Tb., 1970, gv. 147-163(reziume rusul enaze).

431. mamulia g., `didTa sityÂsmoqmedTa pirvelTa~ vinaobisaTvis, kr. kavkasiis xalxTa istoriissakiTxebi, Tb., 1966, gv. 241-246.

432. mamulia g., leonti mrovelis da juanSeris wyaroebi (falauri eposi leonti mrovelis dajuanSeris saistorio TxzulebebSi. wyaros struqturuli analizi), macne, 4, 1964, gv.243-275.

433. mamulia g., sumbat daviTis-Zis erTi wyaros sakiTxisaTvis, qw, III, Tb., 1971, gv. 115-116(reziume rusul enaze).

434. mamulia g., `qarTlis cxovrebis~ wyaros dadgenisaTvis, smam, t. XXXIII:1, 1964, gv. 251-256(reziume rusul enaze).

435. mania q., saqarTveloSi wyaroTmcodneobiTi kvlevis zogi aspeqti XX s. 80-90-ian wlebSi(naratiuli wyaroebi), qw, IX, Tb., 2000, gv. 106-117 (reziume inglisur enaze).

436. mania q., naTlis simbolika `wm. ninos cxovrebis~ leonti mroveliseuli redaqciis mixed-viT, istoriul-eTnologiuri Studiebi, V, Tb., 2002, gv. 209-221, 386-387 (reziumeinglisur enaze).

437. mari-felisite brose, biobibliografia. biografiuli narkvevi, Sromebis sistematuri bib-liografia, Tb., 1999, 248 gv. [orenovani _ frangul-qarTuli gamocema _ 819].

438. marsagiSvili m., istoriuli da mxatvruli mwerlobis ZeglTa SedarebiTi analizis sakiTx-isaTvis (SoTa rusTvelis savaraudo istoriuli Txzulebis Sesaxeb), Tezisebi, gv. 32-33.

439. marsagiSvili m., Tamar mefis mematianeTa da SoTa rusTavelis mimarTebisaTvis, macne, enisada literaturis seria, 4, 1990, gv. 36-42 (reziume rusul enaze).

756

20

bibliografia

440. marsagiSvili m., istoriuli wyaros maTematikur-statistikuri meTodebiT kvlevis cda(`istoriani da azmani SaravandedTanis~ SedgenilobisaTvis), Tsu Sromebi, 310, istoria,arqeologia, xelovnebaTmcodneoba, eTnografia, Tb., 1992, gv. 203-210 (reziume rusul dainglisur enebze).

441. marRiSvili s., vin iyvnen `aznaurni sazuerelni~, macne, istoriis... seria, 2, 1990, gv. 130-142 (reziume rusul da inglisur enebze).

442. maWavariani vl., `qarTlis cxovrebis~ axali gamocemis gamo, literaturuli gazeTi, 13.I.1956,#2, gv. 3.

443. maWavariani vl., eris cxovrebis didi matiane, literaturuli gazeTi, 4.IX.1959, #36, gv. 3.

444. m(aWavaria)ni i., qarTlis cxovreba dasabamidan meaTcxramete saukunemdis, wigni I.saqarTvelos dasawyisidan vaxtang gorgaslanamde. me-2 gamoc. z. WiWinaZisa, 1897,moambe, 1897, #10, gany. II, gv. 121-122.

445. maxaTaZe m., `qarTlis cxovrebis~ erTi adgilisaTvis, al. wulukiZis saxelobis quTaisispedagogiuri institutis Sromebi, 1947, VII, gv. 31-38 (reziume rusul enaze).

446. meliqiSvili g., leonti mroveli, qse, 6, Tb., 1983, gv. 194-195.

447. meliqiSvili g., saqarTvelos uZvelesi da Zveli istoriis wyaroebi, wgn-Si: saqarTvelosistoriis narkvevebi, t. I, saqarTvelo uZvelesi droidan axali welTaRricxvis IV sauku-nemde, tomis redaqtori giorgi meliqiSvili, Tb., 1970, gv. 50-57.

448. meliqiSvili g., sityva [p. ratianis moxsenebis ganxilvaze _ `leonti mrovelis istoriulikoncefciis sakiTxisaTvis~], macne, 1, 1969, gv. 322-323.

449. meliqiSvili g., qarTlis (iberiis) mefeTa siebSi arsebuli xarvezis Sesaxeb, macne,istoriis... seria, 3, 1978, gv. 54-63 (reziume rusul enaze).

450. menabde d., ivironi da `qarTlis cxovreba~, kr. ivironi _ 1000, Tb., 1983, gv. 166-174.

451. menabde d., leonti mrovelis `arCilis wameba~ da misi gavlena XVII-XVIII saukuneebisqarTul mwerlobaze, Tsu axalgazrda mecnierTa sabWo, Sromebi, XIV, humanitarul dasazogadoebriv mecnierebaTa seria, Tb., 1989, gv. 102-107.

452. mesxia S., leonti mroveli saqarTvelos istoriis ori periodis Sesaxeb, kr. kavkasiisxalxTa istoriis sakiTxebi, Tb., 1966, gv. 119-130.

453. mesxia S., Tamaris pirveli istorikosis erTi cnobis gagebisaTvis, qw, III, Tb., 1971, gv. 130-147 (reziume rusul enaze).

454. mesxia S., sityva [p. ratianis moxsenebis ganxilvaze _ `leonti mrovelis istoriulikoncefciis sakiTxisaTvis~], macne, 1, 1969, gv. 325.

455. [metreveli e.], qarTlis cxovreba (WalaSviliseuli). XVI s. da 1731, xelnawerTa aRwer-iloba, Q koleqcia, t. I, Tb., 1957, gv. 228-230.

456. [metreveli e.], qarTlis cxovreba. XVIII, xelnawerTa aRweriloba, Q koleqcia, t. I, Tb.,1957, gv. 401-402.

457. [metreveli e.], anton I. martirika (gamokrebili). 1845 w., xelnawerTa aRweriloba, Qkoleqcia, t. II, Tb., 1958, gv. 210-213.

458. [metreveli e., cnobebi qarTlis cxovrebis ana dedofliseuli xelnaweris Sesaxeb], gzamkv-levi, gv. 211.

757

20

bibliografia

459. [metreveli e., cnobebi qarTlis cxovrebis WalaSviliseuli xelnaweris Sesaxeb], gzamkvlevi,gv. 211-212.

460. metreveli r., `qarTlis cxovrebis~ mariam dedoflis nusxis e. TayaiSviliseuli margina-lebi, misi, wgn.: da movides varangni... (itoriul-filologiuri narkvevebi), Tb., 1988, gv.138-156.

461. mefariSvili l., qarTlis cxovreba (maCabliseuli). 1736, xelnawerTa aRweriloba, Hkoleqcia, t. V, Tb., 1949, gv. 98-99.

462. mefariSvili l., qarTlis cxovreba (rumianceviseuli). 1709, xelnawerTa aRweriloba, Hkoleqcia, t. V, Tb., 1949, gv. 50-51.

463. [mefariSvili l.], qarTlis cxovreba, XIX s., xelnawerTa aRweriloba, H koleqcia, t. VI,Tb., 1953, gv. 114-115.

464. moxseneba saqarTvelos saeklesio krebisa mefisadmi, 1263 w., qarTuli istoriuli sabuTe-bis korpusi, t. I, qarTuli istoriuli sabuTebi IX-XIII ss., Seadgines da gamosacemadmoamzades: T. enuqiZem, v. silogavam, n. SoSiaSvilma (saqarTvelos istoriis wyaroebi, 30),Tb., 1984.

465. musxeliSvili d., sityva [p. ratianis moxsenebis ganxilvaze _ `leonti mrovelis istoriu-li koncefciis sakiTxisaTvis~], macne, 1, 1969, gv. 330-331.

466. musxeliSvili d., frTxilad movepyraT `qarTlis cxovrebas~!, mnaTobi, 3-4, 1998, gv. 188-196.

467. musxeliSvili d., `qarTlis cxovrebis~ uZvelesi nawilis Sedgeniloba da juanSerisTariRi, kr. saqarTvelo vaxtang gorgaslis epoqaSi, Tb., 1998, gv. 72-89.

468. musxeliSvili d., `qarTlis cxovrebis~ SedgenilobisaTvis, macne, istoriis... seria, 4, 1987,gv. 183-184.

469. mWedliZe g., qarTlis cxovrebis moWirnaxule, Tb., 1975, 102 gv.

470. naTaZe g., SavSeT-klarjeTis ekonomiuri mdgomareoba da klasobrivi urTierToba me-9-10sauk. g. merCulis cnobebis da sumbatis qronikis mixedviT, mnaTobi, 1929, 2-3, gv. 202-232;4, gv. 141-158.

471. naTaZe n., erTi dausabuTebeli Sexedulebis gamo, mnaTobi, 2, 1966, gv. 186-190.

472. naTaZe n., `istoriaTa da azmaTa~ avtoris sakiTxisaTvis, macne, 3, 1969, gv. 242-251.

473. nakudaSvili n., drois poetikisaTvis `qarTlis cxovrebaSi~, macne, enisa da literaturisseria, 4, 1986, gv. 19-31 (reziume rusul enaze).

474. nakudaSvili n., qristianuli warmodgena istoriuli procesis teleologiurobaze da`qarTlis cxovreba~, Tezisebi, gv. 34-35.

475. nadiraZe q., Tedo Jordania, Tsu Sromebi, 338, Tb., 2001, gv. 205-225 (reziume rusul dainglisur enebze).

476. nadiraZe q., Tedo Jordania _ `qarTlis cxovrebis~ Sesaxeb, ix. misi, wgn.: Tedo Jordania_ saqarTvelos istoriis mkvlevari (istoriografiuli narkvevi), Tb., 2004, gv. 68-105.

477. nacvliSvili i., `aswlovani matianis~ Cinebuli gamocema, kr. mwignobari 95-96, Tb., 1996,gv. 194-198.

758

20

bibliografia

478. nacvliSvili i., biblia _ JamTaaRmwerlis istoriografiuli azrovnebis safuZveli, kr.mwignobari _ 97, Tb., 1997, gv. 105-113.

479. nikolaZe e., qarTlis cxovreba, [XIX], quTaisis muzeumis xelnawerTa aRweriloba, t. II, Tb.,1964, gv. 122.

480. niSnianiZe o., JamTaaRmwerlis piRasi_pirosi, Tezisebi, gv. 36-37.

481. odiSeli j., daviT aRmaSeneblis istorikosis vinaobis sakiTxisaTvis, xelnawerTa institu-tis moambe, V, 1963, gv. 211-220 (reziume rusul enaze).

482. odiSeli j., qarTuli wyaroTmcodneobiTi literaturis SenaZeni, macne, istoriis... seria,2, 1976, gv. 205-208.

483. oqromWedeli i., saistorio da sabibliografio werili, iveria, 1887, #194, 197, 200.

484. papasqiri z., istorikosi sumbat daviTis Ze da XI s. pirveli mesamedis saqarTvelo-bizantiis urTierTobis zogierTi sakiTxi, sabWoTa saqarTvelos 60 wlisTavisadmi miZRv-nili sazogadoebriv mecnierebaTa dargSi axalgazrda mecnierTa III respublikuri kon-ferenciis masalebi, Tb., 1981, gv. 97-101.

485. papasqiri z., daviT aRmaSeneblis istorikosis zogierTi cnobis sandoobis sakiTxisaTvis,saqarTvelos istoriis werilobiTi wyaroebis Seswavlis sakiTxebi. respublikuri samecni-ero sesiis masalebi, Tbilisi-quTaisi, 1994.

486. papasqiri z., vin iyo `erisTavi Cixisa~. `matiane qarTlisaÁ~-s teqstSi erTi konieqturisSetanis mizanSewonilobis Sesaxeb, qw, XI, Tb., 2006, gv. 64-71 (reziume rusul enaze).

487. papasqiri z., `matiane qarTlisas~ erTi cnobis gagebis sakiTxisaTvis, afxazeTis saxelm-wifo universitetis Sromebi, t. I, Tb., 1983, gv. 136-144.

488. patariZe l., qarTvelTa gaqristianeba `qarTlis cxovrebis~ mixedviT, kr. qristianobasaqarTveloSi, istoriul-eTnologiuri gamokvlevebi, Tb., 2000, gv. 8-16.

489. piruTvneli mecniereba da pirmoTne mecnieri, droeba, 1884, #68, gv. 1-3.

490. Plebs (xizanaSvili n.), maslaaTi g. wereTlis `istoriul-filologiuris gamokvlevis~gamo, iveria, 1893, #223, gv. 1-13.

491. Jordania T., Cvens istoriis moyvarulTa sayuradRebod, iveria, 1892, #208, 209.

492. Jordania T., qronikebi, I, tf. 1892 (2004), gv. I-LX.

493. Jordania T., kritikuli garCeva `qarTlis cxovrebis~ meore nawilisa (JamTaaRmwerlisTxzulebis ganxilva), qronikebi, III, Tb., 1967, gv. 556-594.

494. Jordania n., winasityvaoba, wgn.: SoTa rusTveli, vefxistyaosani, parizi, 1930.

495. ratiani p., leonti mrovelis istoriuli koncefciis sakiTxisaTvis, [1966 wlis 29marts istoriis institutSi wakiTxuli moxsenebis Sinaarsi], macne, 1, 1969, gv. 317-321[Sdr. 413].

496. ratiani p., saboloo sityva [moxsenebis ganxilvaze _ `leonti mrovelis istoriulikoncefciis sakiTxisaTvis~], macne, 1, 1969, gv. 333-335.

497. rugoSeli (totoCava a.), qorwineba Tu ganqorwineba, literatura da xelovneba, 14. IX.1945, #30, gv. 4.

759

20

bibliografia

498. sanaZe m., saqarTvelos istoriis uZvelesi periodi `qarTlis cxovrebisa~ da `moqcevaÁqarTlisaÁs~ mixedviT, qw, IX, Tb., 2000, gv. 30-47 (reziume inglisur enaze).

499. sanaZe m., saxelwodebebis: `mefeTa cxovrebis~ da `qarTlis cxovrebis~ urTierTmimarTebissakiTxisaTvis, Tsu Sromebi, 328, istoria, arqeologia, xelovnebaTmcodneoba, eTnografia,Tb., 1999, gv. 98-109 (reziume inglisur enaze).

500. sanaZe m., `qarTlis cxovreba~ da saqarTvelos istoriis uZvelesi periodi (qarTlosidanmirianamde), Tb., 2001, 206 gv. inglisuri reziume (gv. 179-182), literatura _ gv. 183-195(258 dasaxeleba _ qarTul, rusul, inglisur, germanul, frangul, somxur enebze). erTvispirTa saZiebeli (gv. 196-205).

501. sanaZe m., `amazaspis cxovrebis~ Sedgenilobis sakiTxisaTvis, Tsu saqarTvelos istoriiskaTedra, samecniero konferencia, 1-2.V.2002 w., moxsenebaTa Tezisebi, Tb., 2002, gv. 12.

502. sanaZe m., qarTvelTa eTnogenezis sakiTxi `qarTlis cxovrebisa~ da `moqcevaÁ qarTlisas~mixedviT, akademikos simon janaSias dabadebis 100 wlisTavisadmi miZRvnili samecnierosesia, moxsenebebis mokle Sinaarsebi, Tbilisi, 2000 wlis 16-19 noemberi, Tb., 2000, gv.71-72.

503. sanaZe m., juanSer juanSeriani da misi moRvaweobis xana, Tsu Sromebi, 338, 2001, gv. 122-129 (reziume rusul da inglisur enebze).

504. sanaZe m., beraZe T., kavkasiis uZvelesi politikur-geografiuli aRweriloba da misiSedgenis dro, kr. mesxeTi, III, Tbilisi-axalcixe, 1999, gv. 100-113 (reziume inglisurenaze).

505. sarjvelaZe z., daviT aRmaSeneblis istorikosis Txzulebis erTi adgilis identifikacii-saTvis, macne, istoriis... seria, 1, 1976, gv. 151-152.

506. sarjvelaZe z., leonti mroveli _ momgebeli XI saukunis xelnawerisa, literaturulisaqarTvelo, 25. I. 1985, gv. 6.

507. sarjvelaZe z., mroveli Tu mruveli (o da u niSanTa urTierTmonacvleobisaTvis qarTulwerilobiT ZeglebSi), mravalTavi, filologiur-istoriuli Ziebani, II, Tb., 1973, gv. 5-10(reziume rusul enaze).

508. sarjvelaZe z., Sesavali, wgn-Si: `qarTlis cxovrebis~ simfonia-leqsikoni, I, leontimroveli, `cxovreba qarTvelTa mefeTa~, `arCilis wameba~. Semdgenlebi: manana kvaWaZe, ninonatraZe, zurab sarjvelaZe, maia Cxenkeli, Tamar xaJomia, Tb., 1986, gv. 5-28.

509. sarjvelaZe z., Sesavali, wgn-Si: `qarTlis cxovrebis~ simfonia-leqsikoni, II, juanSeri,`cxovreba vaxtang gorgaslisa~. Semdgenlebi: aleqsandre sarjvelaZe, zurab sarjvelaZe,Tamar xaJomia, Tb., 1986, gv. 5-13.

510. saqarTvelos saxelmwifo muzeumis Zvel xalnawerTa sacavebis gzamkvlevi, Tb., 1951, 348 gv.

511. svaniZe a., aRmosavleTis istoria. sparseTi, Tf., 1922, 156 gv.

512. silagaZe b., saqarTveloSi monRolTa gamgeblobis wesis (dumnebis) SemoRebis Sesaxeb`aswlovani matianis~ cnobaTa sandoobis sakiTxisaTvis, Tezisebi, gv. 36-37.

513. silogava v., daviT aRmaSeneblis SiomRvimisadmi anderZSi damowmebuli Zveli qarTulisabuTebi da anderZis damowmeba Zvel qarTul sabuTebSi, macne, istoriis... seria, 3,1989, gv. 77-78; igive,, misi, wgn.: anderZi daviT aRmaSeneblisa SiomRvimisadmi, Tb.,2003, gv. 88-89.

760

20

bibliografia

514. silogava v., `qarTlis cxovreba~, axalcixe, 1992, 16 gv.

515. sixaruliZe a., daviT aRmaSeneblis istorikosis Txzulebis Sedgeniloba, Tsu studentTa XIIsamecn. konferencia, 30.III _ 4. IV. 1950, muSaobis gegma da moxsenebaTa Tezisebi, gv. 84.

516. sixaruliZe fr., ruseT-saqarTvelos kulturuli urTierTobis istoriidan (XVIII s.damdegi), kr. megobroba, IV, Tb., 1983, 46-75 (reziume rusul enaze).

517. stefanos orbelianis `cxovreba orbelianTa~-s Zveli qarTuli Targmanebi, qarTul-somxuriteqstebi gamosacemad moamzada, Sesavali da saZieblebi daurTo e. cagareiSvilma (saqarTvelosistoriis wyaroebi, 4; saqarTvelos istoriis ucxouri wyaroebi, IV), Tb., 1978.

518. stefnaZe j., `istoriani da azmani SaravandedTanis~ erTi adgilis ganmartebisaTvis, qw, III,Tb., 1971, gv. 148-151 (reziume rusul enaze).

519. stefnaZe j., swavlul kacTa komisia, qse, 9, Tb., 1985, gv. 626-627.

520. surgulaZe a., sityva [p. ratianis moxsenebis ganxilvaze _ `leonti mrovelis istoriulikoncefciis sakiTxisaTvis~], macne, 1, 1969, gv. 324.

521. tabataZe k., `axali qarTlis cxovrebis~ zogi cnobis warmoSobisa da sandoobis Sesaxeb,qw, III, Tb., 1971, gv. 206-225 (reziume rusul enaze).

522. tabataZe k., `aswlovani matianis~ avtoris ideuri mimarTulebis sakiTxisaTvis, Tezisebi, gv.40-42.

523. tabataZe k., qristianuli religiis roli `aswlovani matianis~ avtoris ideur mimarTule-baSi, saqarTvelos istoriis werilobiTi wyaroebis Seswavlis sakiTxebi, respublikurisamecniero sesia, moxsenebaTa Tezisebi, 13-15 ivnisi, q. axalcixe, moxsenebaTa Tezisebi, Tb.,1989, gv. 18-19.

524. tuxaSvili l., gviandeli redaqciis kvali Tamaris istorikosTa TxzulebebSi, Tezisebi, gv.43-44.

525. qadagiZe m., akademikos ivane javaxiSvilis xelnaweri memkvidreobidan (iv. javaxiSvilisdabadebis 110 wlisTavi), macne, istoriis... seria, 2, 1986, gv. 168-178.

526. qadagiZe m., didi oqtombris 70 wlisTavisadmi miZRvnili respublikuri wyaroTmcodneobiTisamecniero sesia, macne, istoriis... seria, 4, 1987, gv. 192-194.

527. qadagiZe m., Tamaris meore istorikosis Txzulebis saxelwodebisaTvis, ganTiadi, 2, 1986,gv. 167-172.

528. qadagiZe m., Tamar mefis droindeli matiane, wgn.: Tamar mefis droindeli matiane (`cxovre-ba mefeT mefisa Tamarisi~), teqsti gamosacemad moamzada, gamokvleva da saZieblebi daurTomarine qadagiZem, Tb., 2001, gv. 5-154; reziume rusul enaze _ gv. 207-221; saZieblebi _sakuTar da geografiul saxelTa (gv. 222-227).

529. qadagiZe m., `cxovreba mefeT mefisa Tamarisi~ da misi teqstis aRdgenis meTodi, qw, VII,1987, gv. 39-46 (reziume rusul enaze).

530. qadagiZe m., `cxovreba mefeT mefisa Tamarisi~ qarTuli mxatvruli azrovnebis formirebiskonteqstSi, qw, VIII, Tb., 1993, gv. 132-138 (reziume rusul da inglisur enebze).

531. qadagiZe m., saqarTvelos istoriis werilobiTi wyaroebis Seswavlis sakiTxisadmi miZRvni-li samecniero sesia, macne, istoriis... seria, 1, 1985, gv. 185-188.

761

20

bibliografia

532. qadagiZe m., `qarTlis cxovrebis~ nusxaTa mxatvruli analizi, qw, X, eZRvneba akademikosdaviT musxeliSvils, Tb., 2004, gv. 140-145 (reziume inglisur enaze).

533. qadagiZe m., `qarTlis cxovrebis~ WalaSviliseuli xelnaweris zogierTi Tavisebureba,Tezisebi, gv. 45-46.

534. qadagiZe m., qronologiis sakiTxebi Tamaris meore istorikosis TxzulebaSi, macne, istori-is... seria, 4, 1985, gv. 138-143 (reziume rusul enaze).

535. [qavTaria m.], qarTlis cxovreba. XVIII, xelnawerTa aRweriloba, A koleqcia, tomi I:2,Tb., 1976, gv. 145-148.

536. [qavTaria m.], krebuli. XIX s., xelnawerTa aRweriloba, S koleqcia, t. III, Tb., 1963, gv. 269.

537. `qarTlis cxovrebis~ simfonia-leqsikoni, I, leonti mroveli, `cxovreba qarTvelTa mefe-Ta~, `arCilis wameba~. Semdgenlebi: manana kvaWaZe, nino natraZe, zurab sarjvelaZe, maiaCxenkeli, Tamar xaJomia, Tb., 1986, 340 gv. (reziume rusul enaze).

538. `qarTlis cxovrebis~ simfonia-leqsikoni, II, juanSeri, `cxovreba vaxtang gorgaslisa~.Semdgenlebi: aleqsandre sarjvelaZe, zurab sarjvelaZe, Tamar xaJomia, Tb., 1986, 340 gv.(reziume rusul enaze).

539. qasraSvili d., juanSeris erTi cnobis Sesaxeb, Tsu Sromebi, t. 227, Tb., 1982, gv. 101-110.

540. [qajaia l.], qarTlis cxovreba, XIX s., xelnawerTa aRweriloba, S koleqcia, t. VII, Tb.,1973, gv. 234-235.

541. [qajaia l.], qarTlis cxovreba (vaxtangiseuli), 1833-1834, xelnawerTa aRweriloba, Skoleqcia, t. VII, Tb., 1973, gv. 238-239.

542. [qajaia l.], qarTlis cxovreba (vaxtangiseuli), 1822, xelnawerTa aRweriloba, S koleq-cia, t. VII, Tb., 1973, gv. 240-241.

543. qoriZe T., dimitri baqraZe, Tsu Sromebi, 338, Tb., 2001, gv. 226-237 (reziume rusul dainglisur enebze).

544. [quTaTelaZe l.], qarTlis cxovreba (mariamiseuli). 1633-1646, xelnawerTa aRweriloba, Skoleqcia, t. I, Tb., 1959, gv. 41-45.

545. quTaTelaZe l., qarTlis cxovreba (`falavandiSviliseuli~). 1761, xelnawerTa aRwerilo-ba, H koleqcia, t. II, Tb., 1951, gv. 364-365.

546. [quTaTelaZe l.], qarTlis cxovreba (baraTaSviliseuli). 1760-1761, xelnawerTa aRwerilo-ba, S koleqcia, t. I, Tb., 1959, gv. 33-36.

547. [quTaTelaZe l.], krebuli, XIX s., xelnawerTa aRweriloba, S koleqcia, t. VI, Tb., 1967,gv. 285-287.

548. quTaTelaZe l., krebuli, 1814 w., xelnawerTa aRweriloba, A koleqcia, t. V, Tb., 1955, gv.103-112.

549. quTaTelaZe l., wm. ninos cxovreba, XIX s., xelnawerTa aRweriloba, H koleqcia, t. II,Tb., 1951, gv. 350.

550. quTaTelaZe l., qarTlis cxovrebis Semoklebuli redaqcia, XIX s., xelnawerTa aRwerilo-ba, H koleqcia, t. II, Tb., 1951, gv. 124.

762

20

bibliografia

551. quTaTelaZe l., krebuli, XIV-XV, XVI s., xelnawerTa aRweriloba, H koleqcia, t. II,Tb., 1951, gv. 52-54.

552. quTaTelaZe l., krebuli, XIX s., xelnawerTa aRweriloba, H koleqcia, t. II, Tb., 1951,gv. 213-214.

553. quTaTelaZe l., kasraZe n., krebuli, XIX s., xelnawerTa aRweriloba, H koleqcia, t. I,Tb., 1946, gv. 73-74.

554. [quTaTelaZe l., kasraZe n., cnoba qarTlis cxovrebis A-131 xelnaweris Sesaxeb],gzamkvlevi, gv. 135.

555. quTaTelaZe q., samSvildis saerisTao qveyana `qarTlis cxovrebis~ monacemebis mixedviT,akademikos simon janaSias dabadebis 100 wlisTavisadmi miZRvnili samecniero sesia, mox-senebebis mokle Sinaarsebi, Tbilisi, 2000 wlis 16-19 noemberi, Tb., 2000, gv. 53-58.

556. qurcikiZe c., `ganZTa qvabis~ Zveli qarTuli versia, ix. wgn.: ganZTa qvabi, teqsti gamosace-mad moamzada, gamokvleva, leqsikoni da saZieblebi daurTo ciala qurcikiZem, Tb., 2007,gv. 5-41.

557. qurcikiZe c., kvlav `qarTlis cxovrebis~ xelnawerebis apokriful TxzulebaTa Sesaxeb,macne, enisa da literaturis seria, 1, 1990, gv. 49-64.

558. qurcikiZe c., `qarTlis cxovrebis~ mariamiseuli xelnaweris Sesaxeb, macne, enisa daliteraturis seria, 3-4, 1993, gv. 109-122.

559. yauxCiSvili T., antikuri samyaro rusTavelis epoqis istoriografiaSi, I. daviT aRmaSeneb-lis istorikosi, macne, istoriis... seria, 4, 1973, gv. 117-126.

560. yauxCiSvili T., antikuri samyaro rusTavelis epoqis istoriografiaSi. Tamaris istoriko-sebi, macne, istoriis... seria, 3, 1974.

561. yauxCiSvili T., antikuri samyaro qarTul istoriografiaSi. JamTaaRmwereli, ivane jav-axiSvilis dabadebis 100 wlisTavisadmi miZRvnili saiubileo krebuli, Tb., 1996, gv.293-299.

562. yauxCiSvili s., artemi mTafolo, Cveni mecniereba, 1925, #3-4, gv. 85-86.

563. yauxCiSvili s., axali masalebi `qarTlis cxovrebis~ nusxaTa SeswavlisaTvis, al. wu-lukiZis saxelobis quTaisis saxelmwifo pedagogiuri institutis Sromebi, VIII, quTaisi,1948, gv. 1-8.

563. yauxCiSvili s., `istoriani da azmani SaravandedTani~ da ioane petriwi, smam, t. III, #1,1942, gv. 89-96 (reziume rusul enaze).

565. [yauxCiSvili s.], leqsikoni, wgn.: qarTlis cxovreba, teqsti dadgenili yvela ZiriTadixelnaweris mixedviT s. yauxCiSvilis mier, t. I, Tb., 1955, gv. 432-461.

566. [yauxCiSvili s.], leqsikoni, wgn.: qarTlis cxovreba, teqsti dadgenili yvela ZiriTadixelnaweris mixedviT s. yauxCiSvilis mier, t. II, Tb., 1959, gv. 543-629.

567. yauxCiSvili s., fireste//oreste, literaturuli Ziebani, II, Tb., 1944 (1945), gv. 159-165.

568. yauxCiSvili s., sityva [p. ratianis moxsenebis ganxilvaze _ `leonti mrovelis istoriulikoncefciis sakiTxisaTvis~], macne, 1, 1969, gv. 321-322.

763

20

bibliografia

569. yauxCiSvili s., qarTlis cxovreba da misi anaseuli xelnaweri, wgn-Si: qarTlis cxovreba,ana dedofliseuli nusxa, dasabeWdad moamzada filologiis ganyofilebam simon yauxCiS-vilis redaqciiT, Tb., 1942, gv. XVII-LXXXIII.

570. yauxCiSvili s., `qarTlis cxovreba~ da msoflio istoria, al. wulukiZis saxelobisquTaisis saxelmwifo pedagogiuri institutis Sromebi, quTaisi, 1947, VII, gv. 1-7 (rezi-ume rusul enaze); [igive, 11, gv. 010-014].

571. yauxCiSvili s., qarTlis cxovrebis moculoba da Sedgeniloba, wgn-Si: qarTlis cxovreba,teqsti dadgenili yvela ZiriTadi xelnaweris mixedviT s. yauxCiSvilis mier, tomi I, Tb.,1955, gv. 07-054.

572. yauxCiSvili s., qarTlis cxovrebis meore tomis Semadgenloba, wgn.: qarTlis cxovreba, t.II. Tb., 1959, gv. 07-078.

573. yauxCiSvili s., Ria werili `mnaTobis~ redaqcias, mnaTobi, 10, 1962, gv. 190-191.

574. y(ifSi)Ze gr., SeniSvnebi istoriasa da arxeologiazed, r. ZamsaSvilis `Semoklebuliistoria~ da mR. ioane gvaramaZis `qarTlis cxovreba~, iveria, # III, 1883, gv. 86-102.

575. yoranaSvili g., saistorio codnis ganviTareba Zvel saqarTveloSi, misi, wgn.: saqarTvelosistoriis sakiTxebi, naw. I, Tb., 1994, gv. 217-238.

576. yoranaSvili g., mecnieri da moRvawe, gaz. literaturuli saqarTvelo, 25. IX. 1987,#39(2611), gv. 16.

577. yoranaSvili g., `moqcevai qarTlisai~-sa da `mefeTa cxovrebis~ erTi adgilis gagebisaTvis,misi, wgn.: saqarTvelos istoriis sakiTxebi, naw. I, Tb., 1994, gv. 204-216.

578. SaniZe a., `istoriaTa da azmaTa~ dasawyisi striqonebi, Tsu Sromebi, t. 114, Tb., 1965, gv.23-28.

579. SaniZe a., basili ezosmoZRvris istoriuli Txzulebis erTi Seryvnili adgilis gamarTvi-saTvis, Tsu Sromebi, t. 99, aRmosavleTmcodneobis seria, 3, Tb., 1962, gv. 247-250(reziume rusul enaze).

580. SaniZe m., daviTis istorikosis Txzulebis teqsti, kr. daviT aRmaSenebeli. statiebiskrebuli, Tb., 1990, gv. 91-102 (reziume rusul enaze).

581. SaniZe m., daviTis istorikosis Txzulebis teqsti da misi Seswavlis sakiTxebi, wgn-Si:cxorebaÁ mefeT-mefisa daviTisi, teqsti gamosacemad moamzada, gamokvleva, leqsikoni dasaZieblebi daurTo mzeqala SaniZem (saqarTvelos istoriis wyaroebi, 62; qarTuli saist-orio mwerlobis Zeglebi, IX), Tb., 1992, gv. 11-154.

582. SaniZe m., daviTis istorikosis Txzulebis teqstologiuri Seswavlis zogi sakiTxi, kr.pirveli saerTaSoriso qarTvelologiuri simpoziumis masalebi, Tb., 1988, gv. 230-255(reziume rusul da inglisur enebze).

583. SaniZe m., erTi iuridiuli formula daviTis istorikosis TxzulebaSi, krebuli (Tsu ZveliqarTuli enis kaTedris Sromebi, t. 30), Tb., 2001, gv. 13-16.

584. [SaniZe m.], krebuli, XIX s., xelnawerTa aRweriloba, S koleqcia, t. III, Tb., 1963, gv. 2-4.

585. SaniZe m., literaturuli paralelebi daviTis istorikosis TxzulebaSi, Tezisebi, gv. 47.

586. SaniZe m., maslaTa Tu miseuliTa? (erTi gaugebari sityva daviT aRmaSeneblis istorikosisTxzulebaSi), krebuli (Tsu Zveli qarTuli enis kaTedris Sromebi, 25), Tb., 1984, gv. 44-48.

764

20

bibliografia

587. SaniZe mz., ori `amiras~ saxeli daviT aRmaSeneblis cxovrebaSi, smam, t. 94, #2, 1979, gv.505-508 (reziume rusul da inglisur enebze).

588. SaniZe m., ramdenime SeniSvna daviTis istorikosis Txzulebis gamo, Tsu Zveli qarTuli eniskaTedris Sromebi, 27, Tb., 1988, gv. 6-13.

589. SaniZe m., teqstologiuri problemebis zogierTi aspeqti `qarTlis cxovrebaSi~, xelnawer-Ta institutis XXV samecniero sesia, miZRvnili institutis daarsebis 30 wlisTavisadmi,23-25.XI. 1988, muSaobis gegma da moxsenebaTa Tezisebi, Tb., 1988, gv. 10.

590. SaorSiZe m., leonti mroveli da bibliuri istoria, axalgazrda istorikosTa Sromebiskrebuli, miZRvnili nodar (nukri) SoSiaSvilis xsovnisadmi, Tb., 2002, gv. 129-153.

591. SaraSiZe qr., saero kedlis mxatvroba XII saukunis saqarTveloSi, macne, 5, 1966, gv. 163-171.

592. SaraSiZe qr., qarTlis cxovreba (nawyv.) [me-17-18 s.], xelnawerTa aRweriloba, H koleqcia,t. III, Tb., 1948, gv. 61.

593. [SaraSiZe qr.], qarTlis cxovreba, 1876, xelnawerTa aRweriloba, Q koleqcia, t. I, Tb.,1957, gv. 384-385.

594. [SaraSiZe qr., cnobebi mariam dedofliseuli qarTlis cxovrebis xelnaweris Sesaxeb],gzamkvlevi, gv. 45, #3.

595. [SaraSiZe qr., cnobebi CubinaSviliseuli qarTlis cxovrebis xelnaweris Sesaxeb], gzamkv-levi, gv. 46, #4.

596. [SaraSiZe qr., cnobebi rumianceviseuli qarTlis cxovrebis xelnaweris fragmentis Sesax-eb], gzamkvlevi, gv. 47, #5.

597. [SaraSiZe qr., cnobebi janaSviliseuli qarTlis cxovrebis xelnaweris Sesaxeb], gzamkvlevi, gv.47, #6.

598. [SaraSiZe qr., cnobebi baraTaSviliseuli qarTlis cxovrebis xelnaweris Sesaxeb], gzamkv-levi, gv. 47, #7.

599. [SaraSiZe qr., cnobebi dadianiseuli qarTlis cxovrebis xelnaweris Sesaxeb], gzamkv-levi, gv. 47, #8.

600. [SaraSiZe qr., cnobebi qarTlis cxovrebis riazanuli I da II xelnawerebis Sesaxeb],gzamkvlevi, gv. 47-48, #9.

601. SaraZe g., mixako wereTeli, literaturuli saqarTvelo, #39 (2611), 25.IX, 1987.

602. SaraZe g., farsadan gorgijaniZis `saqarTvelos istoriis~ erTi adgilis mniSvnelobisSesaxeb JamTaaRmwerlis cnobis dasazusteblad, macne, 5, 1965, gv. 229-232.

603. SilakaZe m., daviT aRmaSeneblis istorikosis Txzulebis erTi adgilis gagebisaTvis,analebi, saq. mecn. akademiis iv. javaxiSvilis sax. istoriisa da eTnografiis institutisJurnali, 2, 1999, gv. 23-25 (reziume rusul da inglisur enebze).

604. Sinauri qronika, droeba, 1884, #66, gv. 1.

605. SoSiaSvili n., `anaseuli qarTlis cxovrebis~ piris gadaweris TariRi, mravalTavi,filologiur-istoriuli Ziebani, V, Tb., 1975, gv. 45-55 (reziume rusul enaze).

606. SoSiaSvili n., `qarTlis cxovrebis~ axali gamocemis ZiriTadi principebi, anamki, istori-ul-filologiuri Ziebani, Tb., 2002, gv. 338-339.

765

20

bibliografia

607. SubiTiZe l., mari brose _ cxovrebisa da moRvaweobis epizodebi, sS, III, Tb., 2002, gv. 3-12 (reziume inglisur enaze).

608. CubinaSvili d., cnobani qarTuls enaze daweril istoriuls TxzulebaTa Sesaxeb. winasi-tyvaoba `qarTlis cxovrebis~ meore tomisa, Targmani mose janaSvilisa, iveria, 1885, #11,gv. 88-106 [ix. rusuli _ 793 da franguli _ 829 gamocemebi].

609. CxartiSvili m., `araki rindTa mefisa~, qw, VIII, Tb., 1993, gv. 55-67 (reziume rusul dainglisur enebze).

610. CxartiSvili m., farnavazi, misi, wgn.: istoriuli portretebi, Tb., 1992, gv. 5-10.

611. CxartiSvili m., miqaeli da samoeli, misi, wgn.: istoriuli portretebi, Tb., 1992, gv. 59-68.

612. CxartiSvili m., metafrasi `wm. ninos cxovrebis~ `qarTlis cxovrebiseuli~ redaqciisSesaxeb, macne, istoriis... seria, 4, 1980, gv. 114-121 (reziume rusul enaze).

613. CxartiSvili m., wyaroTmcodneobiTi literaturis sajaro ganxilva, macne, istoriis...seria, 4, 1981, gv. 193-195.

614. CxartiSvili m., wyaroebis miTiTebis wesi leonti mrovelis TxzulebebSi, macne, istoriis...seria, 2, 1982, gv. 83-91 (reziume rusul enaze).

615. CxartiSvili m., wyaroTmcodneTa respublikuri sesia gorSi, macne, istoriis... seria, 3,1981, gv. 194-197.

616. CxeiZe T., `qarTlis cxovreba~ da iranis Zveli istoriis zogierTi sakiTxi, Tezisebi, gv. 48.

617. Cxenkeli T., `mefeTa cxovreba~ da Tvlis SvidobiTi sistema, literatura da xelovneba, 2,1990, gv. 22-49.

618. Cxenkeli T., qarTuli anbani da `mefeTa cxovreba~, ciskari, 8, 1985, gv. 136-158.

619. cqitiSvili g., `istoriani da azmanis~ erTi adgilis wakiTxvisaTvis, kr. saqarTvelorusTavelis xanaSi, Tb., 1966, gv. 222-227.

620. cxadaZe q., `axali qarTlis cxovrebis~ erTi CanarTis wyaro, macne, enisa da literaturisseria, 1, 1986, gv. 84-97 (reziume rusul enaze).

621. Zvelis-Zveli dabadeba da axali varianti `qarTlis cxovrebisa~, cnobis furceli, 1899, #912, gv. 1-2.

622. wereTeli g., mefe giorgi laSa, kvali, #27, 1893, gv. 5-8.

623. wereTeli g., istoriul-filologiuri gamokvleva, kvali, 1893, #38, gv. 10-11; #39, gv. 9-11; #40, gv. 8-11.

624. wereTeli m., `istoriani da azmani SaravandedTani~, bedi qarTlisa, 6, 1949, gv. 10-15; 7,1950, gv. 7-8; 8, 1950, gv. 13-17; 9, 1951, gv. 12-16.

625. wereTeli m., SeniSvnebi, bedi qarTlisa, #39-40, 1962, gv. 37-45.

626. WavWavaZe i., somexTa mecnierni da qvaTa RaRadi, iveria, 1899, #64, 67-76; igive, calkewignad, tf., 1899; misi, TxzulebaTa sruli krebuli aT tomad, p. ingoroyvas redaqtor-obiT, Tb., 1957, gv. 95-104 (saTauris mokvecili pirveli naxevriT); calke wignad, Tb.,1994, 60 gv.

627. WavWavaZe i., Zveli saqarTvelos ekonomiuri wyobis Sesaxeb, droeba, 1880; igive, misi, Txz.II, Tb., 1942; Txz. t. IV, 1955, gv. 175.

766

20

bibliografia

628. [Wankievi c.], qarTlis cxovreba (janaSviliseuli). XVIIIs., xelnawerTa aRweriloba, Skoleqcia, t. VI, Tb., 1969, gv. 77.

629. [Wankievi c.], saqarTvelos istoria. XIX s. xelnawerTa aRweriloba, S koleqcia, t. VI, Tb.,1969, gv. 80-82.

630. WeliZe l., adreuli xanis qarTuli saistorio mwerlobis ganviTarebis etapebi, qristian-uli arqeologiis VI konferencia, moxsenebaTa Sinaarsebi, Tb., 2002, gv. 53-56.

631. WeliZe v., leonti mrovelis `mefeTa cxovreba~ da ucxouri saistorio gadmocemebi,literaturuli Ziebani, XX, Tb., 1999, gv. 153-163 (reziume inglisur enaze).

632. WikaiZe i., Tamaris cxovrebis wigni da arCilis `gabaaseba Teimurazisa da rusTvelisa~, kr.mwignobari _ 82, Tb., 1983, gv. 157-167.

633. WikaiZe i., arCilis `gabaaseba Teimurazisa da rusTvelisa~ da beri egnataSvilis `axaliqarTlis cxovreba~, kr. mwignobari _ 83, Tb., 1984, gv. 259-271.

634. [WiWinaZe z.], narevi, `Teatri~, 1886, #46, gv. 543.

635. WiWinaZe z., werili redaqtorTan, droeba, 1880, #230, gv. 2-3.

636. WumburiZe z., `qarTlis cxovrebis~ furclebi, misi wgn.: qarTuli xelnawerebis kvaldakval,mesame Sevsebuli gamocema, Tb., 2000, gv. 244-263 (I gamocema, Tb., 1975; II gamocema, Tb.,1983).

637. WumburiZe z., moamageni, misi, wgn.: qarTuli xelnawerebis kvaldakval, mesame Sevsebuligamocema, Tb., 2000, gv. 334-381 (I gamocema, Tb., 1975; II gamocema, Tb., 1983).

638. Wyonia al., istoriuli narkvevi anu qristomatia saqarTvelos istoriisaTvis, tfilisi,1890.

639. xazaraZe n., leonti mroveli da arian-qarTlis lokalizaciis sakiTxi, kr. Dedicatio,istoriul-filologiuri Ziebani, Tb., 2001, gv. 318-336, 485-486 (reziume inglisur enaze);igive, misi, wgn.: ZvelaRmosavluri da qarTvelologiuri Ziebani, Tb., 2001, gv. 383-404(reziume inglisur enaze).

640. xazaraZe n., samxreT-dasavleT saqarTvelos istoriuli geografiisaTvis, Tsu axalcixisfilialis Sromebis krebuli, II, axalcixe, 2000, gv. 33-40 (reziume inglisur enaze).

641. xazaraZe n., juanSeris steris identifikaciisaTvis, qw, IX, Tb., 2000, gv. 67-71 (reziumeinglisur enaze); igive, misi, wgn.: ZvelaRmosavluri da qarTvelologiuri Ziebani, Tb.,2001, gv. 362-369 (reziume inglisur enaze).

642. xazaraZe n., `SÂd~-is simbolikisaTvis `qarTlis cxovrebaSi~, quTaisuri saubrebi, X,saerTaSoriso simpoziumis masalebi, eZRvneba quTaisis sionis (bagratis) taZris 1000wlisTavs, quTaisi, 2003, gv. 159-162; igive ix. misi, wgn.: samxreT kavkasia da axloaRmosavleTi, Tb., 2003, gv. 161-165.

643. xazaraZe n., sanaZe m., sumbat daviTis Zis Txzulebis SedgenilobisaTvis, kr. `valeriangabaSvili_90~, Tb., 2003, gv. 521-535 (reziume inglisur enaze).

644. xazaraZe n., xidaSeli m., `qarTlis cxovrebis~ CanarTi qarTuli warmarTuli panTeonisSesaxeb, Tezisebi, gv. 49-50; igive, wgn.: n. xazaraZe, samxreT kavkasia da axlo aRmosavleTi,Tb., 2005, gv. 265-266.

645. xanTaZe S., mari brose (istoriografiuli narkvevi), Tb., 1966, 204 gv.

767

20

bibliografia

646. xanTaZe S., axali qarTlis cxovreba, misi, wgn.: qarTuli istoriografia XVIII saukuneSi(mTavari warmomadgenlebi), Tb., 1985, gv. 26-56.

647. x[axanaSvili] a., kvali saero poeziisa `qarTlis cxovrebaSi~, iveria, 1888, #135, 156, 214,218, 242 [igive SedarebiT mokled: xaxanaSvili a., qarTuli sityvierebis istoria (uZvele-si droidan me-XVIII sauk. gasulamde), tf., 1904, gv. 272-276].

648. xaxanaSvili a., saistorio nawerebi, misi, wgn.: qarTuli sityvierebis istoria (uZvelesidroidan me-XVIII sauk. gasulamde), tf., 1904, gv. 270-272.

649. xaxanaSvili a., `qarTlis cxovreba~ ivane oqropiriZisa (sabibliografio SeniSvna),iveria, 1890, #216, gv. 2.

650. xaxanaSvili a., q-n uordropis da b-n uordropis axali Sromis Sesaxeb (Life of St. Nino,by Marjori Wardrop and J.O. Wardrop. Oxford, 1900), iveria, 1900, #280, gv. 3.

651. xoStaria-brose ed., ivane javaxiSvili da `qarTlis cxovreba~, istoriul-filologiurikrebuli, Tb., 1997, gv. 3-9.

652. xoStaria-brose ed., kvlav VII saukunis qarTuli matianis Sesaxeb, mravalTavi, XIX, Tb.,2001, gv. 380-384 (reziume rusul enaze).

653. xoStaria-brose ed., leonti mroveli da `arCilis cxovreba~, misi, wgn.: leonti mrovelida `qarTlis cxovreba~, Tb., 1996, gv. 66-81.

654. xoStaria-brose ed., leonti mroveli da `qarTlis cxovreba~, mecniereba, Tb., 1996, 108 gv.

655. xoStaria-brose ed., leonti mrovelis wyaroebisa da `qarTlis cxovrebis~ dasawyisiciklis Sedgenilobis sakiTxebisaTvis, k. kekeliZis sax. xelnawerTa institutis XXVsamecniero sesia, moxsenebaTa Tezisebi, Tb., 1988, gv. 21-23; igive, mravalTavi, filologiur-istoriuli Ziebani, XVI, Tb., 1991, gv. 181-188; igive, misi, wgn.: leonti mroveli da`qarTlis cxovreba~, Tb., 1996, gv. 28-38.

656. xoStaria-brose ed., `matiane qarTlisaÁs~ ori adgilis gagebisaTvis, qw, VIII, Tb., 1993,gv. 88-90 (reziume rusul da inglisur enebze).

657. xoStaria-brose ed., mefeTa qronologiuri rigi `qarTlis cxovrebaSi~, Tsu Sromebi, 349,istoria, arqeologia, xelovnebaTmcodneoba, eTnologia, Tb., 2003, gv. 313-320 (reziumerusul da inglisur enebze).

658. xoStaria-brose ed., VII saukunis qarTuli matiane da misi kvali `moqcevaÁ qarTlisaÁSi~da `qarTlis cxovrebaSi~, misi, wgn.: leonti mroveli da `qarTlis cxovreba~, Tb., 1996,gv. 47-65; igive, kr. mesame saerTaSoriso qarTvelologiuri sompoziumis masalebi, Tb.,1999, gv. 53-65 (reziume inglisur enaze).

659. xoStaria-brose ed., `moqcevaÁseuli~ `cxovrebaÁ wmidisa ninoÁsi~ `qarTlis cxovrebaSi~,misi, wgn.: leonti mroveli da `qarTlis cxovreba~, Tb., 1996, gv. 82-93.

660. xoStaria-brose ed., `qarTlis cxovreba~ da misi istoriul-kulturuli Rirebuleba,saqarTvelos respublika, #271, 20 oqtomberi, 1998, gv. 6.

661. xoStaria-brose ed., `qarTlis cxovrebis~ dasawyisi ciklis kompoziciis Sesaxeb, macne,istoriis... seria, 4, 1987, gv. 180-183.

662. xoStaria-brose ed., `qarTlis cxovrebis~ dasawyisi ciklis Seswavlis Sedegebi da teqst-Si arsebuli minawerebis interpretaciis cda (amosavali debulebebi da argumentebi), qw,

768

20

bibliografia

VIII, Tb., 1993, gv. 81-87 (reziume rusul da inglisur enebze); igive, misi, wgn.: leontimroveli da `qarTlis cxovreba~, Tb., 1996, gv. 39-46 (reziumeebis gareSe).

663. xoStaria-brose ed., `qarTlis cxovrebis~ Seswavlis zogierTi principuli sakiTxi, qw, X,eZRvneba akademikos daviT musxeliSvils, Tb., 2004, gv. 146-152 (reziume inglisur enaze).

664. xoStaria-brose ed., `qarTlis cxovrebis~ axali gamocemisaTvis, anamki, istoriul-filologiuri Ziebani, Tb., 2002, gv. 340-345.

665. xoStaria-brose ed., qarTuli saistorio wyaroebis rusul enaze Targmnis Sesaxeb, macneistoriis... seria, 1, 1979, gv. 150-171 (reziume rusul enaze).

666. xoStaria-brose ed., qarTuli saistorio mwerlobis Janruli kuTvnilebisa da Tavisebure-bis sakiTxebisaTvis, literatura da xelovneba, #1-2, 1992; igive, misi, wgn.: leontimroveli da `qarTlis cxovreba~, Tb., 1996, gv. 13-28.

667. xoStaria-brose ed., Zveli qarTuli saistorio mwerlobis Janruli Taviseburebis Sesaxeb,Tezisebi, gv. 52-53.

668. javaxiSvili i., ana-dedofliseuli qarTlis cxovreba (amoRebulia i. javaxiSviliswignidan: istoriis mizani, wyaroebi da meTodebi winaT da exla. wigni I: Zveli qarTulisaistorio mwerloba, Tb., 1916, gv. 256-261), wgn-Si: qarTlis cxovreba, ana dedoflisnusxa, dasabeWdad moamzada filologiis ganyofilebam simon yauxCiSvilis redaqciiT,Tb., 1942, gv. XI-XVI.

669. javaxiSvili i., axlad aRmoCenili qarTlis cxovreba da Tamar mefis meore, aqamde ucnobiistorikosis Txzuleba, tum, t. III, 1923, gv. 186-216; igive, enimkis moambe, XIV, 1944, gv.321-332 (nawyveti, saTauriT: `Tamar mefis meore istorikosi~); igive, misi, Zveli qarTulisaistorio mwerloba (V-XVIII ss.), Txz., t. VIII, Tb., 1977, gv. 373-395 (sruli, tum, t.III-Si gamoqveynebuli gamokvleva).

670. javaxiSvili i., daviT aRmaSeneblis istorikosi, misi, Zveli qarTuli saistorio mwerloba(V-XVIII ss.), Txz., t. VIII, Tb., 1977, gv. 210-220.

671. javaxiSvili i., Tamar mefis istorikosi, ix. misi, Zveli qarTuli saistorio mwerloba (V-XVIII ss.), Txz., t. VIII, Tb., 1977, gv. 221-241.

672. javaxiSvili i., laSa-giorgis-droindeli ucnobi qarTveli mematiane, misi, Zveli qarTulisaistorio mwerloba (V-XVIII ss.), Txz., t. VIII, Tb., 1977, gv. 244-245.

673. javaxiSvili i., leonti mroveli, misi, Zveli qarTuli saistorio mwerloba (V-XVIII ss.),Txz., t. VIII, Tb., 1977, gv. 176-188.

674. javaxiSvili i., matianÀ qarTlisaÁ, misi, Zveli qarTuli saistorio mwerloba (V-XVIIIss.), Txz., t. VIII, Tb., 1977, gv. 198-209.

675. javaxiSvili i., JamTaaRmwereli, misi, Zveli qarTuli saistorio mwerloba (V-XVIII ss.),Txz., t. VIII, Tb., 1977, gv. 246-262.

676. javaxiSvili i., sumbat Ze daviTisi, misi, Zveli qarTuli saistorio mwerloba (V-XVIIIss.), Txz., t. VIII, Tb., 1977, gv. 195-197.

677. javaxiSvili i., qarTlis cxovreba, misi, Zveli qarTuli saistorio mwerloba (V-XVIIIss.), Txz., t. VIII, Tb., 1977, gv. 298-315.

769

20

bibliografia

678. javaxiSvili i., qarTlis cxovrebis gagrZeleba, misi, Zveli qarTuli saistorio mwerloba(V-XVIII ss.), Txz., t. VIII, Tb., 1977, gv. 316-324.

679. javaxiSvili i., qarTlis cxovrebis gagrZelebis gadakeTeba, misi, Zveli qarTuli saisto-rio mwerloba (V-XVIII ss.), Txz., t. VIII, Tb., 1977, gv. 348-356.

680. javaxiSvili i., qarTuli saistorio Zeglebis axali gamocemis Sesaxeb, mravalTavi, V, Tb.,1975, gv. 262-270.

681. javaxiSvili i., winasityvaoba, wgn-Si: axali qarTlis cxovreba, XVIII s. damat., I, teqsti,iv. javaxiSvilis winasityvaobiTa da redaqciiT, Tb., 1940, gv. V-XXIV; igive, ix misi, ZveliqarTuli saistorio mwerloba (V-XVIII ss.), Txz., t. VIII, Tb., 1977, gv. 418-428.

682. javaxiSvili i., winasityvaoba, wgn-Si: laSa-giorgis-droindeli mematiane, gamosca ivanejavaxiSvilma, Tb., 1927; igive, misi, Zveli qarTuli saistorio mwerloba (V-XVIII ss.),Txz., t. VIII, Tb., 1977, gv. 415-417.

683. javaxiSvili i., juanSeri, misi, Zveli qarTuli saistorio mwerloba (V-XVIII ss.), Txz.,t. VIII, Tb., 1977, gv. 189-194.

684. janaSvili m., aRvadgine anu `sami istoriuli xronikisa~ da `wm. ninos cxovrebis~ gasageb-Sesasworebeli saxelmZRvanelo, Sedgenili mose janaSvilis mier, damatebiT IX-X saukunis`samecniero qrestomatiidam~ amoRebuli `samkurnalo traqtatisa~ da `saswavlo wignisa~,tf., 1891, 136 gv.

685. janaSvili m., naSromi, 1. saistorio sabuTebis Seswavlis mdgomareoba CvenSi da axladaRmoCenili axali `qarTlis cxovreba~. 2. axali qarTlis cxovreba giorgi brwyinvalidangiorgi XI-mde. 3. TviTonve gviwveven. SeniSvnebi werilis gamo `qarTuli grammatika m.janaSvilisa~, Tbilisi, 1907, 11+84 gv.

686. janaSvili m., laSa Ëó÷ú-idam warmosdga Tu afxazur enidam Semovida `qarTlis cxovreba~-Si?, iveria, #199, 1893, gv. 1-2.

687. janaSvili m., sad da rodis omobda SoTa rusTaveli?, saxalxo gazeTi, #880, 1913, gv. 3.

688. janaSvili m., saistorio da sabibliografio werilebi, Sesavali, iveria, #13, 1887, gv. 3-4.

689. janaSvili m., saqarTvelos mokle istoria, tf., 1884, II, 240, II gv.

690. janaSvili m., (esom), saistorio da sabibliografio werilebi, XIII. recenzia d. baqraZis wignze`Ñòàòüè ïî èñòîðèè è äðåâíîñòÿì Ãðóçèè, [ÑÏá., 1887]~, iveria, 1888, #69, gv. 2-3.

691. janaSvili m., saqarTvelos erToba, saqarTvelo, #139, 1917, gv. 4.

692. [janaSvili m.], Cveni arxeologebi, lampari, #34, 1906, gv. 1.

693. janaSvili m., qarTvelTa matiane, moambe, 1903, #2, gany. II, gv. 1-23; #3, gany. II, gv. 1032;#4, gany. II, gv. 57-81; #5, gany. II, gv. 19-46; #6, gany. II, gv. 1-55; igive, calke wignad, tf.,1903, 165 gv.

694. janaSia l., `moqcevaÁ qarTlisaÁ~ da juanSeris `cxovreba vaxtang gorgaslisa~, misi,`SuSanikis wameba~, istoriul-wyaroTmcodneobiTi gamokvleva, I, Tb., 1980, gv. 97-111.

695. janaSia l., uZvelesi cnoba qarTvelTa moqcevaze, misi, istoriul-wyaroTmcodneobiTinarkvevebi, Tb., 1986, gv. 112-146.

770

20

bibliografia

696. janaSia n., SuSanikis wamebis ambavi Zvel qarTul saistorio mwerlobaSi, Tsu Sromebi, 165,istoria, xelovnebaTmcodneoba, eTnografia, Tb., 1975, gv.

697. janaSia l., `cxovreba qarTvelTa mefeTas~ wyaroebisaTvis, kr. kavkasiis xalxTa istoriissakiTxebi, Tb., 1966, gv. 131-143; igive, misi, istoriul-wyaroTmcodneobiTi narkvevebi, Tb.,1986, gv. 92-111.

698. jafariZe a., (mTavarepiskoposi), `qarTlis cxovrebis~ armenofiluri redaqcia, Tb., 1997,65 gv.

699. jolbordi m., leonti mroveli da juanSeri msoflio istoriis zogierTi sakiTxis Sesaxeb,gori, 2001, 96 gv.

700. Àáàøèäçå Ì. Ä., Èç èñòîðèè ïåðåâîäà ãðóçèíñêèõ èñòîðè÷åñêèõ ëåòîïèñåé íà ðóññêèéÿçûê, ÈÐ-1985, Òá., 1988, ñ. 96.

701. Àáàøèäçå Ì., Ãðóçèíñêèå èñòîðè÷åñêèå ëåòîïèñè â ðóññêîì ïåðåâîäå Â. Äîíäóà, Âîïðîñûèçó÷åíèÿ è èçäàíèÿ ïèñüìåííûõ èñòîðè÷åñêèõ èñòî÷íèêîâ ïî èñòîðèè Ãðóçèè,Âñåñîþçíàÿ íàó÷íàÿ ñåññèÿ, 9-10 îêòÿáðÿ 1979 ã., Êóòàèñè, Òåçèñû äîêëàäîâ, Òá., 1979,ñ. 3-5.

702. Àáàøèäçå Ì., Ãðóçèíñêàÿ èñòîðè÷åñêàÿ ëåòîïèñü â ðóññêîì ïåðåâîäå Å. Ñ. Òàêàéøâèëè,Áàðòîëüäîâñêèå ÷òåíèÿ, 1987, ãîä âîñüìîé. Òåçèñû äîêëàäîâ è ñîîáùåíèé, Ì., 1987, ñ.4-5.

703. Àáàøèäçå Ì. Ä., Æîðäàíèÿ Î. Ê., Äæóàíøåð Äæóàíøåðèàíè, Æèçíü Âàõòàíãà Ãîðãàñàëà.Ïåðåâîä, ââåäåíèå, ïðèìå÷àíèÿ Ã. Â. Öóëàÿ, Òá., 1986, 150 ñ. Ñîâåòñêèå àðõèâû, 6, 1989,Ì., ñ. 94-95 (recenzia).

704. Àáóëàäçå È. Â., Ê âîïðîñó îá èñòîðè÷åñêîì ïðîèçâåäåíèè Øîòû Ðóñòàâåëè, ÑáîðíèêÐóñòàâåëè, Òá., 1938, ñ. 161-169; igive, misi, Sromebi, t. III, Tb., 1982, gv. 242-250.

705. Àáõàçèÿ è àáõàçû ñðåäíåâåêîâûõ ãðóçèíñêèõ ïîâåñòâîâàòåëüíûõ èñòî÷íèêîâ. Ãðóçèíñêèåòåêñòû íà ðóññêèé ÿçûê ïåðåâåë, ïðåäèñëîâèåì è ïðèìå÷àíèÿìè ñíàáäèë Ã. À. Àìè÷áà,Òá., 1988.

706. Àëàñàíèà Ã. Ã., Îðëîâ Þ. Ê., Îïûò ñòàòàñòè÷åñêîé êëàññèôèêàöèè òåêñòîâ (Íà ìàòåðèàëåñî÷èíåíèé «Êàðòëèñ Öõîâðåáà»), macne, 2, 1983, gv. 57-79; igive, wgn.: g. alasania,saistorio krebuli, Tb., 2007, gv. 352-386.

707. Àí÷àáàäçå Ç. Â., Êèï÷àêè Ñåâåðíîãî Êàâêàçà ïî äàííûì ãðóçèíñêèõ ëåòîïèñåé XI-XIVââ., Ìàòåðèàëû íàó÷íîé ñåññèè ïî ïðîáëåìàì ïðîèñõîæäåíèÿ Áàëêàðñêîãî èÊàâêàçñêîãî íàðîäîâ, Íàëü÷èê, 1968.

708. Àðàõàìèà Ã. Ì., Âîïðîñû èñòî÷íèêîâåä÷åñêîé êðèòèêè Õðîíèêè Ñóìáàòà Äàâèòèñ-äçå,Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû – 85, ñ. 13.

709. Áàäðèäçå Ø. À., «Êàðòëèñ Öõîâðåáà» î ãðóçèíî-âèçàíòèéñêèõ âçàèìîîòíîøåíèÿõ ïåðâîéòðåòè XI â., ÈÐ-1979, Òá., 1984, ñ. 47-54.

710. Áàêðàäçå Ä., Îá èñòî÷íèêàõ è õàðàêòåðå ïåðâîíà÷àëüíûõ ïðåäàíèé «Êàðòëèñ Öõîâðåáà»èëè ãðóçèíñêèõ ëåòîïèñåé, ÈÊÎÈÀ, ò. I, âûï. I, Òèô., 1882, ñ. 27-44

711. Áàêðàäçå Ä., Îá èñòî÷íèêàõ Ãðóçèíêîé èñòîðèè, ÊÊ, 1885, ñ. 405-416. [igive, qarTulenaze _ 194].

771

20

bibliografia

712. Áàêðàäçå Ä. Ç., Âíîâü íàéäåííûé âàðèàíò äðåâíåé ãðóçèíñêîé õðîíèêè, èëè Êàðòëèñöõîâðåáà, misi, wgn.: Ñòàòüè ïî èñòîðèè è äðåâíîñòÿì Ãðóçèè. Ïðèëîæåíèå ê LV òîìóÇàïèñîê Èìïåð. Àêàäåìèè íàóê, ÑÏá., 1887, ñ. 11-20.

713. Áàêðàäçå Ä. Ç., Ãäå è êåì ïîëîæåíî îñíîâàíèå ñèñòåìàòè÷åñêîìó èçó÷åíèþ ïèñüìåííûõïàìÿòíèêîâ Ãðóçèè, ix. misi, wgn.: Ñòàòüè ïî èñòîðèè è äðåâíîñòÿì Ãðóçèè. Ïðèëîæåíèåê LV òîìó Çàïèñîê Èìïåð. Àêàäåìèè íàóê, ÑÏá., 1887, ñ. 1-11. (igive qarTulad 196).

714. Áàêðàäçå Ä., Èñòîðèÿ Ãðóçèè íà îñíîâàíèè íîâûõ èçûñêàíèé. Èñòîðè÷åñêîå çíà÷åíèå:à) íàäïèñåé íà õðàìàõ è èêîíàõ Ãðóçèè, á) ïðèïèñîê íà åå ìàíóñêðèïòàõ, è â) öåðêîâíûõè ñâåòñêèõ åå õàðòèé, - Ïðîãðàììà èõ èññëåäîâàíèÿ. ÇÈÀÍ, ò. XXII, ¹2, 1873, ñ. 1-18.igive, Êàâêàçñêàÿ ñòàðèíà, ¹7-8, 1873, ñ. 201-208 [qarTuli Targmani, _ 191].

715. Áàðàìèäçå À. À., Ê óòî÷íåíèþ îäíîãî ñîîáùåíèÿ â ïðîèçâåäåíèè Ëåîíòèÿ Ìðîâåëè,ÈÐ-1979, Òá., 1984, ñ. 55-63.

716. Áàðàòîâ Ñ., Èñòîðèÿ Ãðóçèè, Òåòðàäü I, Äðåâíÿÿ èñòîðèÿ Ãðóçèè, ÑÏá., 1865 [igive,qarTuli gamocema, 180).

717. Áåðäçíèøâèëè Ì. Ì., Âòîðîé èñòîðèê öàðèöû Òàìàð è åãî ñî÷èíåíèå, wgn.: Æèçíüöàðèöû öàðèö Òàìàð. Ïåðåâîä è ââåäåíèå Â. Ä. Äîíäóà, Èññëåäîâàíèå è ïðèìå÷àíèÿÌ. Ì. Áåðäçíèøâèëè, Òá.,1985,ñ. 10-24.

718. [Áîëîòîâ Â. Â.], Îòçûâû îðäèíàðíîãî ïðîôåññîðà Â. Â. Áîëîòîâà î ñî÷èíåíèè ñòóäåíòàÃåîðãèÿ Ãàìêðåëîâà «Äðåâíåéøàÿ èñòîðèÿ öåðêâè â Ãðóçèè (îò IV â. äî ïðèáûòèÿñèðèéñêèõ ñâÿòûõ)», Õ×, ò. V, ÷àñòü II, ÑÏá., 1898,ñ. 253-271.

719. Áóà÷èäçå Ã., Ìàðè Áðîññå. Ñòðàíèöû æèçíè, Òá., 1983, 312 ñ.

720. Âëàäèìèðöîâ Á. ß., Àíîíèìíûé ãðóçèíñêèé èñòîðèê XIV â. î ìîíãîëüñêîì ÿçûêå,ÈÐÀÍ, VI ñåðèÿ, ¹17, Ïãð., 1917, ñ. 1487-1501.

721. Ãàáàøâèëè Â. Í., Èñòîðèîãðàôèÿ Ãðóçèè (XI-XVII ââ.), wgn.: Î÷åðêè èñòîðèè èñòîðè÷åñêîéíàóêè ÑÑÑÐ, ò. 1, Ì., 1955, ñ. 138-145.

722. Ãàãëîéòè Þ. Ñ., Ýòíîãåíåç îñåòèí ïî äàííûì ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ, wgn.: Ïðîèñõîæäåíèåîñåòèíñêîãî íàðîäà. Ìàòåðèàëû íàó÷íîé ñåññèè, ïîñâÿùåííîé ïðîáëåìå ýòíîãåíåçà îñåòèí.Îðäæîíèêèäçå, 1967, ñ. 67-97.

723. Ãèîðãèäçå Ì., [Äæàíàøâèëè Ì.] Áèáëèîãðàôèÿ, Íîâîå Îáîçðåíèå, ¹ 3061, 1892, ñ. 3.

724. Ãðèãîëèÿ Ê., Î ÷åì ïîâåäàëà «Êàðòëèñ Öõîâðåáà», Òá., 1973 (Àâòîðèçîâàííûé ïåðåâîäÁîðèñà Ãàññà), 104 ñ.

725. Äæàâàõèøâèëè È. À., Äðåâíåãðóçèíñêàÿ èñòîðè÷åñêàÿ ëèòåðàòóðà, ÝÑ, 7-îå èçäàíèå, Ò-âà Áð. Ãðàíàò è Ê., Ì., 1913, ò. XVII, ñ. 238-246; igive, misi, Txz., t. VIII, Tb., 1977, gv.429-434.

726. Äæàâàõèøâèëè È. À., Îá îäíîì àíîíèìíîì ãðóçèíñêîì èñòîðèêå XIV âåêà, ÈÐÀÍ, VIñåðèÿ. ¹17, Ïãð. 1917, ñ. 1483-1486; igive, misi, Zveli qarTuli saistorio mwerloba (V-XVIII ss.), Txz., t. VIII, Tb., 1977, gv. 435-438.

727. Äæàíàøâèëè Ì. Ã., Èçâåñòèÿ ãðóçèíñêèõ ëåòîïèñåé è èñòîðèêîâ î Ñåâåðíîì Êàâêàçå èÐîññèè. Ïîýìà «Àëãóçèàíè», ÑÌÎÌÏÊ, âûï. 22, Òèô., 1897, îòä.I, ñ. 1-64.

772

20

bibliografia

728. Äæàíàøâèëè Ì. Ã., «Êàðòëèñ-Öõîâðåáà» - Æèçíü Ãðóçèè, ÑÌÎÌÏÊ, âûï. 35. Òèô.,1905, îòä. ïåðâûé, ñ. 113-235.

729. Äèäåáóëèäçå Ç. Ø., Õðîíèêà Ëåîíòèÿ Ìðîâåëè, êàê èñòî÷íèê äëÿ èçó÷åíèÿ íåêîòîðûõâîïðîñîâ ýòíîãåíåçà ñåâåðîêàâêàçñêèõ íàðîäîâ, ÈÐ-1979, Òá., 1984, ñ. 85-92.

730. [Äîäàåâ-Ìàãàðñêèé Ñ.], Êðàòêèé âçãëÿä íà ãðóçèíñêóþ ëèòåðàòóðó, ÒèôëèññêèåÂåäîìîñòè, ¹1, I, 1832, ñ. 18-24; igive, misi, wgn.: Txzulebani, Tb., 1961, gv. 221-226[anotacia ix. 290].

731. Äîíäóà Â. Ä., Ïàðàëëåëè ê «Ñëîâó î ïîëêó Èãîðåâå» â èñòîðèè öàðèöû Òàìàð, ix. misi,saistorio Ziebani, II, Tb., 1973, gv. 144-150.

732. Äîíäóà Â. Ä., Áàñèëè, èñòîðèê öàðèöû Òàìàðû, kr. Ïàìÿòíèêè ýïîõè Ðóñòàâåëè, Ë-ä,1938, ñ. 33-39; igive, misi, saistorio Ziebani, II, Tb., 1973, gv. 133-136; Æèçíü öàðèöûöàðèö Òàìàð. Ïåðåâîä è ââåäåíèå Â. Ä. Äîíäóà, Èññëåäîâàíèå è ïðèìå÷àíèÿ Ì. Ì.Áåðäçíèøâèëè, Òá., 1985, ñ. 6-9 [83].

733. Äþáóà äå Ìîíïåðý Ôð., Ïóòåøåñòâèå âîêðóã Êàâêàçà ó ÷åðêåñîâ è àáõàçîâ, â Êîëõèäå,â Ãðóçèè, â Àðìåíèè è â Êðûìó, ò. I, Ïåðåâîä ñ ôðàíöóçñêîãî Í. À. Äàíêåâè÷-Ïóùèíîé(ÀÍ ÑÑÑÐ – Ãðóçèíñêèé ôèëèàë, Òðóäû Èíñòèòóòà Àáõàçñêîé êóëüòóðû èì. àêàä. Í.ß. Ìàððà, âûï. VI), Ñóõóìè, 1937.

734. Æîðäàíèÿ Ô. Â., Îïèñàíèå ðóêîïèñåé Öåðêîâíîãî Ìóçåÿ, II, Òèô., 1902, c. 139.

735. Åðåìÿí Ñ. Ò., Çàìåòêè ê òåêñòó «Õðîíèêè Ñóìáàòà». Èçâ. Àðì. ôèëèàëà ÀÍ ÑÑÑÐ, ¹9(14), 1941, ñ. 27-30.

736. Êàäàãèäçå Ì. À., Îá ýôôåêòèâíîñòè ìåòîäà ðåñòàâðàöèè óòðà÷åííîé ÷àñòè «Æèçíèöàðèöû öàðèö Òàìàð», Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû- 85, ñ. 50-51; igive, ÈÐ-1985, Òá., 1988, ñ.135-140.

737. Êàêàáàäçå Ñ. Ñ., Íåêîòîðûå âîïðîñû èçó÷åíèÿ äðåâíåàðìÿíñêîé âåðñèè «ÊàðòëèñÖõîâðåáà», Êàâêàç è Âèçàíòèÿ, I, Åðåâàí, 1979, ñ. 73-81.

738. Êàêàáàäçå Ñ. C., Î ãðóçèíñêèõ ëåòîïèñöàõ XI ñòîëåòèÿ, Òèôë., 1912, 36 c.

739. Êàêàáàäçå Ñ. Ñ., Óñòàíîâëåíèå êðèòè÷åñêîãî òåêñòà íà÷àëüíîé ÷àñòè «Êàðòëèñ Öõîâðåáà»,ÏÑ, 15(78), Ì., 1968.

740. Êàêàáàäçå Ñ. Ñ., Ê èçó÷åíèþ òåêñòà íà÷àëüíîé ÷àñòè ñáîðíèêà «Êàðòëèñ Öõîâðåáà», kr.Èñòîðèÿ, êóëüòóðà, ÿçûêè íàðîäîâ Âîñòîêà, Ì., 1970, ñ. 42-45.

741. Êåêåëèäçå Ê. Ñ., Èäåÿ áðàòñòâà çàêàâêàçñêèõ íàðîäîâ ïî ãåíåàëîãè÷åñêîé ñõåìåãðóçèíñêîãî èñòîðèêà XI âåêà Ëåîíòèÿ Ìðîâåëè, misi, etiudebi, III, Tb., 1955, gv. 96-107[igive sxva saxelwodebiT _ 812].

742. Êåêåëèäçå Ê. Ñ., Ââåäåíèå, wgn.: Èñòîðèÿ è âîñõâàëåíèå âåíöåíîñöåâ. Ãðóçèíñêèé òåêñòïåðåâåë, ïðåäèñëîâèåì è ïðèìå÷àíèÿìè ñíàáäèë àêàä. ÀÍ Ãðóç. ÑÑÐ, ïðîô. Ê. Ñ.Êåêåëèäçå, Òá., 1954, ñ. 5-16; igive, misi, etiudebi, t. XII, Tb., 1973, gv. 164-232.

743. Êèêíàäçå Ð. Ê., Î÷åðêè ïî èñòî÷íèêîâåäåíèþ èñòîðèè Ãðóçèè. Ïàðñàäàí Ãîðãèäæàíèñäçåè «Êàðòëèñ Öõîâðåáà», Òá., 1980, 204 ñ. (recenzia: Ïðîíøòåéí À. Ï., Ïàòðàêîâ Â. Ô.,macne, istoriis... seria, 4, 1983, gv. 181-183).

773

20

bibliografia

744. Êèïèàíè Ä., Íåñêîëüêî ìûñëåé î ìàòåðèàëàõ äëÿ Èñòîðèè Ãðóçèè, ãàç. Êàâêàç, ¹39,1854, ñ. 155-156.

745. Êîâàëåâñêàÿ Â. Á., Ñêèôèÿ, Ìèäèÿ, Èðàí âî âçàèìîîòíîøåíèÿõ ñ Çàêàâêàçüåì ïîäàííûì Ëåîíòèÿ Ìðîâåëè, macne, istoriis... seria, 3, 1975, ñ. 62-73.

746. Ëîðäêèïàíèäçå Ì. Ä., Ââåäåíèå, wgn-Si: Ìàòèàíå Êàðòëèñà (Ïåðåâîä, ââåäåíèå èïðèìå÷àíèÿ Ì. Ä. Ëîðäêèïàíèäçå), Òá., 1976, ñ. 5-26.

747. Ëîðäêèïàíèäçå Ì. Ä., Ñóìáàò Äàâèòèñ-äçå è åãî èñòîðè÷åñêîå ñî÷èíåíèå, wgn-Si: ÑóìáàòÄàâèòèñ-äçå, Èñòîðèÿ è ïîâåñòâîâàíèå î Áàãðàòèîíàõ, Ïåðåâîä, ââåäåíèå è ïðèìå÷àíèÿÌ. Ä. Ëîðäêèïàíèäçå (Èñòî÷íèêè ïî èñòîðèè Ãðóçèè, 13; Ïàìÿòíèêè ãðóçèíñêîéèñòîðè÷åñêîé ëèòåðàòóðû, III), Òá., 1979, ñ. 7-24.

748. Ëîðäêèïàíèäçå Ì. Ä., Êàðòëèñ Öõîâðåáà, ÑÈÝ, ò. 7, Ì., 1965, ñ. 76.

749. Ëîðäêèïàíèäçå Ì. Ä., «Êàðòëèñ öõîâðåáà» («Æèòèå Êàðòëè»), ÁÑÝ, 11, Ì., 1973, ñ. 468.

750. Ìàðêàðÿí Ñ., «Âàðàíãè» «Ìàòèàíå Êàðòëèñà» â èñòîðè÷åñêîì ïðîèçâåäåíèè ÑòåïàíîñàÎðáåëÿíà, Tsu Sromebi, 338, Tb., 2001, gv. 130-148 (reziume qarTul da inglisur enebze).

751. Ìàðð Í., Èç ëåòíåé ïîåçäêè â Àðìåíèþ. Çàìåòêè è èçâëå÷åíèÿ èç àðìÿíñêèõ ðóêîïèñåé.VII. Îá àðìÿíêñîì òåêñòå Ãðóçèíñêèõ ëåòîïèñåé, ÇÂÎÈÐÀÎ, ò. V, 1894, ñ. 211-241.

752. Ìàðð Í., Îá åäèíñòâå çàäà÷ àðìÿíî-ãðóçèíñêîé ôèëîëîãèè (Ðå÷ü, ÷èòàííàÿ Í. Ìàððîìâ ïóáëè÷íîì çàñåäàíèè ôàêóëüòåòà âîñòî÷íûõ ÿçûêîâ 9 äåêàáðÿ 1901 ã., ïåðåä çàùèòîéäîêòîðñêîé äèññåðòàöèè), Êàâêàçñêèé âåñòíèê, Åæåìåñÿ÷íûé íàó÷íî-ëèòåðàòóðíûéæóðíàë, ¹3, Òèô., 1902, ñ. 15-29.

753. Ìàðð Í. ß., Ðåöåíçèÿ íà ãðóç. êíèãó: «Òðè èñòîðè÷åñêèå õðîíèêè. Èçäàíèå Åâô.Òàêàéøâèëè. Òèôëèñ. 1890», ÇÂÎÐÀÎ, ò. VI, 1891, ñ. 358-368.

754. Ìàðð Í ß., recenzia wignze _ Marjîry Wardrop and J.O. Wardrop, Life of St. Nino [+ F. C.Conybeare, The Arménian Version of Djouanshêr], Oxford, 1900, c. 3-88, ÇÂÎÐÀÎ, ò. XIII,1900, ÑÏá, 1901, ñ. 0134-0139.

755. Ìàðñàãèøâèëè Ì. Â., Îïûò òåêñòîëîãè÷åñêîé õàðàêòåðèñòèêè ïàìÿòíèêîâ èñòîðè÷åñêîéëèòåðàòóðû íà îñíîâå àíàëèçà òåðìèíîâ (Íà ïðèìåðå «Èñòîðèè è âîñõâàëåíèÿâåíöåíîñöåâ»), Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû – 85, ñ. 72-73.

756. Ìåëèêñåò-Áåêîâ Ë. Ì., Îáçîð èñòî÷íèêîâ ïî èñòîðèè Àçåðáàéäæàíà, âûï. II, Èñòî÷íèêèãðóçèíñêèå, Áàêó, 1939, ñ. 28.

757. Ìèëëåð Â., Îñåòèíñêèå ýòþäû, ×àñòü òðåòüÿ, Èññëåäîâàíèÿ, Ì., 1881.

758. Ìóðàâüåâ À. Â., recenzia wignze _ R. W. Thomson, Rewriting Caucasian History... [833],XB, Íîâàÿ ñåðèÿ, òîì 1 (7), ÑÏá.-Ì., 1999, ñ. 505-507.

759. Íàñèáîâ Þ. Ì., Î âðåìåíè íàïèñàíèÿ àíîíèìíîãî ñî÷èíåíèÿ XII â. «Æèçíåîïèñàíèåöàðÿ öàðåé Äàâèäà». Áàðòîëüäîâñêèå ÷òåíèÿ, 1984, ãîä ñåäüìîé, Òåçèñû äîêëàäîâ èñîîáùåíèé, Ì., 1984, ñ. 67-68.

760. Îðáåëè Ð. Ð., qarTlis cxovreba _ «Æèçíü Ãðóçèè», misi, wgn.: Ãðóçèíñêèå ðóêîïèñèÈíñòèòóòà âîñòîêîâåäåíèÿ ÀÍ ÑÑÑÐ, âûï. I, Ì.-Ë-ä, 1956, ñ. 15-18, #1.

761. Îðáåëè Ð. Ð., Ôðàãìåíò íà÷àëüíîé ëåòîïèñè [qarTlis cxovreba, Æèçíü Ãðóçèè ], ix.misi, wgn.: Ãðóçèíñêèå ðóêîïèñè Èíñòèòóòà âîñòîêîâåäåíèÿ ÀÍ ÑÑÑÐ, âûï. I , Ì-Ë-ä,1956, ñ. 18, ¹2.

774

20

bibliografia

762. Îðáåëè Ð. Ð., Êîïèè òðåõ ñïèñêîâ [qarTlis cxovreba, Æèçíü Ãðóçèè ], misi, wgn.: Ãðóçèíñêèåðóêîïèñè Èíñòèòóòà âîñòîêîâåäåíèÿ ÀÍ ÑÑÑÐ, âûï. I , Ì-Ë-ä, 1956, ñ. 18-19, ¹3.

763. Îðáåëè Ð. Ð., Ôðàãìåíò íà÷àëüíîé ëåòîïèñè [qarTlis cxovreba, Æèçíü Ãðóçèè ], misi,wgn.: Ãðóçèíñêèå ðóêîïèñè Èíñòèòóòà âîñòîêîâåäåíèÿ ÀÍ ÑÑÑÐ, âûï. I , Ì-Ë-ä, 1956,ñ. 19-20, ¹4.

764. Îðáåëè Ð. Ð., Ñîáðàíèå ãðóçèíñêèõ ðóêîïèñåé Èíñòèòóòà âîñòîêîâåäåíèÿ ÀÍ ÑÑÑÐ, âêíèãå: ÓÇ ÈÂÀÍ ÑÑÑÐ, ò. IÕ, 1954, ñ. 30-66.

765. Ïàé÷àäçå Ã., Äðåâíåãðóçèíñêàÿ ðóêîïèñü íà ðóññêîì ÿçûêå, Ëèòåðàòóðíàÿ Ãðóçèÿ, ¹11,1978, ñ. 92-94.

766. Ïàïàñêèðè Ç. Â., «Âàðàíãè» ãðóçèíñêîé «Ëåòîïèñè Êàðòëè» è íåêîòîðûå âîïðîñûðóññêî-ãðóçèíñêèõ êîíòàêòîâ â XI âåêà, Èñòîðèÿ ÑÑÑÐ, 3, 1981, ñ. 164-169.

767. Ïàïàñêèðè Ç. Â., Ê òîëêîâàíèþ îäíîãî ñîîáùåíèÿ «Ëåòîïèñè Êàðòëè», Àêòóàëüíûåïðîáëåìû-82, ñ. 67-68.

768. Ïàòêàíîâ Ê. Ï., Âàíñêèå íàäïèñè è èõ çíà÷åíèÿ äëÿ èñòîðèè Ïåðåäíåé Àçèè. Î äðåâíå-Ãðóçèíñêîé õðîíèêå, ÆÌÍÏ, äåêàáðü, 1883, ÷. 130, ñ. 199-274.

769. Ñåíêîâñêèé Î., Íåêîòîðûå ñîìíåíèÿ êàñàòåëüíî èñòîðèè Ãðóçèíîâ, Áèáëèîòåêà äëÿ÷òåíèÿ, ò. XXX, ¹10, ÑÏá., 1838, ñ. 151-172.

770. Ñòåïàíåíêî Â. Ï., Ê èäåíòèôèêàöèè ëè÷íîñòè âåñòà «Ìàòèàíå Êàðòëèñà», ÂÂ, ò. 41. Ì.,1980, ñ. 163-172.

771. Òàêàéøâèëè Å.Ñ., Êàðòëèñ-Öõîâðåáà, ñïèñîê Áàðàòîâà, misi, wgn.: Îïèñàíèå ðóêîïèñåé, ò. I,Òèôë., 1902-1904, ñ. 202-270.

772. Òàêàéøâèëè Å.Ñ., Êàðòëèñ-Öõîâðåáà Ìèíãðåëüñêîé áèáëèîòåêè, misi, wgn.: Îïèñàíèåðóêîïèñåé, ò. I, Òèôë., 1902-1904, ñ. 419-517.

773. Òàêàéøâèëè Å.Ñ., Êàðòëèñ-Öõîâðåáà, ñïèñîê öàðèöû Ìàðèè, misi, wgn.: Îïèñàíèå ðåêîïèñåé,ò. II, âûï. 1-4, Òèôë., 1912, ñ. 27-114, gv. 47-72 _ CarTulia qc-is broseseuli xelnawerisaRweriloba.

774. Òàêàéøâèëè Å.Ñ., [Êàðòëèñ-Öõîâðåáà], ñïèñîê Àêàäåìèè Íàóê, misi, wgn.: Îïèñàíèå ðåêîïèñåé,ò. II, âûï. 1-4, Òèôë., 1912, ñ. 47-53.

775. Òàêàéøâèëè Å.Ñ., Êàðòëèñ-Öõîâðåáà, ïðèîáðåòåííàÿ Ì. Äæàíàøâèëè, misi, wgn.: Îïèñàíèåðóêîïèñåé, ò. II, âûï. 1-4, Òèôë., 1912, ñ. 114-132.

776. Òîãîøâèëè Ã. Ä., Ëåîíòèé Ìðîâåëè î ïðîèñõîæäåíèè îñåòèíñêîãî íàðîäà, wgn.:Ïðîèñõîæäåíèå îñåòèíñêîãî íàðîäà, Ìàòåðèàëû íàó÷íîé ñåññèè, ïîñâÿùåííîé ïðîáëåìåýòíîãåíåçà îñåòèí, Îðäæîíèêèäçå, 1967, ñ. 243-246.

777. Òîðîñÿí Õ. À., Âîïðîñû ìåòîäèêè ïåðåâîäà «Èñòîðèè è âîñõâàëåíèÿ âåíöåíîñöåâ» íààðìÿíñêèé ÿçûê, Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû-82, ñ. 88-90.

778. Õàíòàäçå Ø. À., Ê èñòîðèîãðàôè÷åñêîé õàðàêòåðèñòèêå «Êàðòëèñ Öõîâðåáà», qarTuliistoriografia, II, Tb., 1971, gv. 201-229.

779. Õàõàíîâ À. Ñ., Ãðóçèíñêèå ðóêîïèñè Ðóìÿíöåâñêîãî Ìóçåÿ, Ì., 1897, ñ. 8-13.

775

20

bibliografia

780. Õàõàíîâ À., Ñîñòàâ è èñòî÷íèêè íà÷àëüíîé ãðóçèíñêîé ëåòîïèñè, ÆÌÍÏ, ¹9, 1892, ñ.153-160.

781. Õîøòàðèÿ (Áðîññå) Ý. Â., Àêàäåìèê Ìàðè Áðîññå è ïåðâûå ïóáëèêàöèè ãðóçèíñêèõïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ, Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû – 82, ñ. 91-92.

782. Õîøòàðèÿ-Áðîññå Ý. Â., Òåðìèíîëîãè÷åñêàÿ îñíîâà èñòî÷íèêîâåä÷åñêîãî èçó÷åíèÿíà÷àëüíîãî öèêëà «Êàðòëèñ Öõîâðåáà», Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû – 85, ñ. 100-101; igive,ÈÐ – 1985, Òá., 1988. ñ. 157-162. igive, misi, wgn.: leonti mroveli da `qarTlis cxovreba~,Tb., 1996, gv. 99-105 [653].

783. Õîøòàðèÿ-Áðîññå Ý. Â., Îñíîâíûå ïðîáëåìû ñîñòàâà íà÷àëüíîãî öèêëà «ÊàðòëèñÖõîâðåáà», ñ. 144-149, Caucasica, v. 7, Òá., 2003, ñ. 144-149

784. Öàãàðåëè À. Î., Î ãðàììàòè÷åñêîé ëèòåðàòóðå ãðóçèíñêîãî ÿçûêà, ÑÏá., 1873.

785. Öóëàÿ Ã. Â., Ââåäåíèå, wgn-Si: Ëåòîïèñü Êàðòëè, Ïåðåâîä, ââåäåíèå è ïðèìå÷àíèÿ Ã. Â.Öóëàÿ (Èñòî÷íèêè ïî èñòîðèè Ãðóçèè, 29; Ïàìÿòíèêè ãðóçèíñêîé èñòîðè÷åñêîéëèòåðàòóðû, IV), Òá., 1982, ñ. 5-44.

786. Öóëàÿ Ã. Â., Äâà êîììåíòàðèÿ ê õðîíèêå Ëåîíòè Ìðîâåëè, ÑÝ, 2, 1971, ñ. 123-127.

787. Öóëàÿ Ã. Â., Äæóàíøåð Äæóàíøåðèàíè è åãî èñòîðè÷åñêèé òðóä, wgn-Si: ÄæóàíøåðÄæóàíøåðèàíè, Æèçíü Âàõòàíãà Ãîðãàñàëà, Ïåðåâîä, ââåäåíèå è ïðèìå÷àíèÿ Ã. Â. Öóëàÿ(Èñòî÷íèêè ïî èñòîðèè Ãðóçèè, 43; Ïàìÿòíèêè ãðóçèíñêîé èñòîðè÷åñêîé ëèòåðàòóðû,VI), Òá., 1986, ñ. 7-54.

788. Öóëàÿ Ã. Â., Ïðåäèñëîâèå, wgn-Si: Ìðîâåëè Ëåîíòè, Æèçíü êàðòëèéñêèõ öàðåé. Èçâëå÷åíèåñâåäåíèé îá àáõàçàõ, íàðîäàõ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà è Äàãåñòàíà. Ïåðåâîä ñäðåâíåãðóçèíñêîãî, ïðåäèñëîâèå è êîììåíòàðèè Ã. Â. Öóëàÿ, Ì., 1979, ñ. 3-18.

789. Öóëàÿ Ã. Â., Ãðóçèíñêàÿ êíèæíàÿ ëåãåíäà î ×èíãèñõàíå, ÑÝ, 5, 1973, ñ. 114-122.

790. Öóëàÿ Ã. Â., Ãðóçèíñêèé «Õðîíîãðàô» XIV â. î íàðîäàõ Êàâêàçà, ÊÝÑ, VII, Ì., 1980, ñ.193-208.

791. Öóëàÿ Ã. Â., «Æèòèå ñâ. Íèíû», êàê èñòî÷íèê ïî èñòîðèè íàðîäîâ Êàâêàçà, macne,istoriis... seria, 3, 1979, gv. 97-107.

792. ×àâ÷àâàäçå È., Àðìÿíñêèå ó÷åíûå è âîïèþùèå êàìíè, Ïåð. ñ ãðóçèíñêîãî Í. È. Àëåêñååâ-Ìåñõèåâ, Òôë., 1902; , meore gamocema, Áàêó, 1990 (saTaurSi erTi Secvlili sityviT _âîïèÿùèå).

793. ×óáèíîâ Ä., Èçâåñòèÿ îá èñòîðè÷åñêèõ ñî÷èíåíèÿõ î Ãðóçèè, íà ãðóçèíñêîì ÿçûêå, è îòåõ, êîè âîøëè â ñîñòàâ II ÷àñòè èñòîðèè Ãðóçèè, ix. wgn.: qarTlis cxovreba, dasabamiT-gan meaTcxramete saukunemdis. nawili meore. axali moTxroba 1469 wlidan, vidre 1800wlamde, gamocemuli d. Cubinovisagan, sankt. peterburgi, 1854, gv. VI-XXXII [qarTuliTargmani _ 608]; axlavs franguli Targmani [829].

794. ×õàðòèøâèëè Ì. Â., Îïûò îïðåäåëåíèÿ ñòðóêòóðû èñòîðè÷åñêîãî èñòî÷íèêà íà îñíîâåòåðìèíîëîãè÷åñêîãî àíàëèçà (íà ïðèìåðå «Èñòîðèè è âîñõâàëåíèÿ âåíöåíîñöåâ»), ÈЖ 1985, Òá., 1988, ñ. 128-135.

795. ×õàðòèøâèëè Ì. Â., Ïðèåìû ññûëêè íà èñòî÷íèêè â äðåâíåãðóçèíñêîé èñòîðè÷åñêîéëèòåðàòóðå (ïî ìàòåðèàëàì íà÷àëüíîé ÷àñòè «Êàðòëèñ Öõîâðåáà»). ÈÐ- 1985, Òá., 1988,ñ. 148-156.

776

20

bibliografia

796. Øàâõåëèøâèëè À. È., Ãðóçèíî-÷å÷åíî-èíãóøñêèå âçàèìîîòíîøåíèÿ (Ñ äðåâíåéøèõâðåìåí äî êîíöà XVIII âåêà), Òá., 1992, 232 gv.

797. Øàâõåëèøâèëè À. È., Èç èñòîðèè âçàèìîîòíîøåíèé ìåæäó ãðóçèíñêèì è ÷å÷åíî-èíãóøñêèì íàðîäàìè (Ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî XV âåêà), Ãðîçíûé, 1963, 128 gv.

798. Øàíèäçå Ì. À., Ñîâðåìåííûå òåêñòîëîãè÷åñêèå ïðîáëåìû èçó÷åíèÿ «Êàðòëèñ Öõîâðåáà»,Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû –82, c. 99-101.

799. Øàíèäçå Ì. À., Íåêîòîðûå àñïåêòû èçó÷åíèÿ ïîýòèêè äðåâíåãðóçèíñêîé èñòîðè÷åñêîéïðîçû, ÈÐ-1985, Òá., 1988, ñ. 56-61.

800. Øàíèäçå Ì. À., Íåêîòîðûå àñïåêòû èçó÷åíèÿ õóäîæåñòâåííîé ñïåöèôèêèäðåâíåãðóçèíñêîé èñòîðè÷åñêîé ïðîçû, Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû-85, ñ. 102.

801. Øîøèàøâèëè Í. Ô., Íåêîòîðûå âîïðîñû èñòîðèè ñîçäàíèÿ «Êàðòëèñ Öõîâðåáà»,Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû – 85, c. 107-108.

802. Avalischvili Z., Notice sur une version géorgienne de la Caverne des Trèsors, apocryphe syriaque atribuèá saint Ephrem, Revue de l’Orient Chrétien, t. VI (XXVI), #3-4, 1927-1928, pp. 381-395.

803. Alasania G., Preislamic Turcs and Georgians, Caucasica, v. 7, Tb., 2003, p. 15-29.

804. Baramidse R., Zur Titeldeutung von “Kartlis Zchowreba” (=Das Leben Kartlis), Caucasica, v. 7, Tb.,2003, S. 30-34.

805. Bryer A., Preface, wgn.: The Georgian Chronicle, The Period of Giorgi Lasha, Text editied by S. Qaukh-chishvili, Translated by Katharine Vivian, Preface by Anthony Bryer, Amsterdam, 1991, gv. I-XXII[102, 817].

806. Brosset M., Des sources originales de l’histoire de Géorgie, Journale de SPb., 1847, #249, 250, 265, 269.

807. Dubois de Montpereux Fr, Voyage autour du Caucase chez les Tcherkesses et les Abkhases, en Colchide,en Géorgie, en Arménie et en Crimée, Tome I, Paris, 1839.

808. Esbroek M. van, La vision de Vakhtang Gorgasali et sa signification [vaxtang gorgaslis xilva damisi mniSvneloba], kr. pirveli saerTaSoriso qarTvelologiuri simpoziumis masalebi, Tb.,1988, gv. 221-230 (reziume qarTul da rusul enebze).

809. Esbroeck V. van, Vakhtang Gorgasali et L’évêque Mikael de Mtskheta, mesame saerTaSorisoqarTvelologiuri simpoziumis masalebi, Tb., 1999, gv. 9-23 (reziume qarTul enaze).

810. Fähnrich H., Gab es eine Georgische Schrift zur Zeit des Farnavas?, kr. Dedicatio, istoriul-filologiuri Ziebani, Tb., 2001, gv. 432-436.

811. Höldak F., Zwei Grundsteine zu einer Grusinischen Staats-und Rechtsgeschichte, Leipzig, 1907.

812. Kekelidze K., Chronique d’Hippolyte et l’historien géorgien Leonti Mroveli, BK, 17-18, Paris, 1964, pp.88-94 [igive, anotacia 741].

813. Klaproth J., Voyage au mont Caucase et en Géorgie, t. I, Paris, 1823.

814. Kourcikidze C., La version géorgienne de la Caverne des trésors, wgn.: La Caverne des trésors,Version géorgienne, Editée par Ciala Kourcikidze, CSCO, Vol. 526, Scriprotes iberici, t. 23, Lovanii,1993, gv. V-XV.

815. Langlois V., Essai de classification de suites monétaires de la Géorgie depuis l’antiquité jusqu’a nos jours,Paris, 1860.

777

20

bibliografia

816. Larsson V., Varangians in Georgia in the 1040s and the Swedish rune stones, meore saerTaSorisoqarTvelologiuri simpoziumis masalebi, Tb., 1993, gv. 24-27, qarTuli Targmani arianeWanturiasi (gv. 28-31 _ 409), rusuli reziume (gv. 32-33).

817. Lordkipanidze M., Introduction, wgn.: The Georgian Chronicle, The Period of Girogi Lasha, Text editedby S. Qaukhchishvili, Translated by Katharine Vivian, Preface by Anthony Bryer, Amsterdam, 1991,gv. XXV-XLVII [102, 805].

818. Mahé J.-P., Introduction, wgn-Si: La Caverne des trésors, Version géorgienne, Traduite par Jean-PierreMahé, CSCO, Vol. 527, Scriptores Ibericu, t. 24, Lovanii, 1992, pp. V-XL.

819. Marie-Félicité Brosset, Biobibliographie. Esquisse biographico-litéraire et bibliographie systématique desouvrages, Tb., 1999, 248 pp. [ix. 437].

820. Marr N., Avant propos de la second édition, wgn.: qarTlis cxovreba, dasabamiTgan meaTcxrametesaukunemde, gamocemuli RvawliTa u. brose... Ãelmeored dabeWdili akademikos niko marrisTvalmidevniT, dasawyisi nawyveti, petrograds, 1923 [Sdr. 8].

821. Rapp S. H., Jr, Introduction to the Georgian Text (qarTlis cxovreba), wgn.: K’art’lis c’xovreba. TheGeorgian Royal Annals and their Medieval Armenian Adaptation, Edited by Stephen H. Rapp, Jr. VolumeI., Delmar, New York, 1998, gv. 13-43.

822. Rapp St., Caucasia’s Place in the Eurasian World: The testimony of cxovreba qarTvelTa mefeTa,meoTxe saerTaSoriso qarTvelologiuri simpoziumis masalebi, Tb., 2005, gv. 45-55 (rezi-ume qarTul enaze).

823. Rapp St., Studies in Medieval Georgian Historiography, Early texts and Eurasian contexts, CSCO 601,Subsidia 113, Louvain, 2003.

824. Saint-Martin J., Memoires historiques et géographiques sur l’Arménie, suivies du text Arménien del’histoire des princes Orphelians par Etienne Orphelian, archeveque de Siounie et de celui des géogra-phies atribuees a Moyse de Khoren et au docteur Vartan, au plusiers autres piéces relatives a l’histoired’Arménie le tout accompagne d’une traduction française et de motes explicatives, par M. I. Saint-Martin, t. II, Paris, 1819.

825. de Saint-Martin V., Recherches sur les populations primitives et les plus anciennes traditions du Caucase. Luesà la societé d’ethnologie de Paris dans le séances des 27 aout et 24 septembre 1846, Paris, 1847.

826. Salia K., La littérature géorgienne. Littératur historique, BK, #45-46 (vol. XVII-XVIII), Paris, 1964,p. 55-56.

827. [Sardshweladze S., Fähnrich H.,] Worwort, wgn.: Chroniken der georgischen Königin Tamar (Kaukasien-Reihe), Jena, 1998, S. 3-14.

828. Tarchnischvili M., La découverte d’une inscription géorgienne de l’an 1066, BK, 26-27, Paris, 1957, p.86-89 [igivea _ 315].

829. Tchoubinof D., Notice sur les ouvrages historiques, en langue géorgienne, concernant la Géorgie, etsur ceux qui sont entrés dans la composition de cette seconde partie de l’histoire de la Géogrie, wgn.:qarTlis cxovreba, dasabamiTgan meaTcxramete saukunemdis, nawili meore, axali moTxro-ba, 1469 wlidgan, vidre 1800 wlamde, gamocemuli d. Cubinovisagan, sanktpeterburRs,1854, gv. VII-XXXIII; axlavs paralelurad teqsti rusul enaze [793]; qarTuli Targmani_ 608.

830. Thomson R. W., Armenian Version of the Georgian Chronicles, JSAS, 5, 1990-1991, pp. 81-90.

778

20

bibliografia

831. Thomson R. W., The Armenian Version of the Georgian Chronicles, meore saerTaSorisoqarTvelologiuri simpoziumis masalebi, Tb., 1993, gv. 17-23 (reziumebi qarTul da rusulenebze).

832. T[homson] R., Georgian Chronicles, ODB, 2, New-York – Oxford, 1991, p. 843.

833. Thomson W. Robert, Rewriting Caucasian Hostiry. The Medieval Armenian Adaptation of the GeorgianChronicles. The Original Georgian Texts and the Armenian Adaptation. Translated with Introduction andcommentary by Robert W. Thomson (Oxford Oriental Monographs, 7), Oxford, Clarendon Press, 1996,LI+408 gv.

834. Toumanoff C., Medieval Georgian Historical Literature (VIIth-XVth Centuries), Traditio, I, New York,1943, pp. 139-182.

835. Toumanoff C., The Oldest Manuscripts of the Georgian Annals: The Queen Anne Codex (QA), 1479-1495, Traditio, V, New York, 1947, pp. 340-344.

836. Vachnadze N., Kutsia K., Reflection of an Iranian Institution in “Kartlis Tskhovreba”, Caucasica, TheJournal of Caucasian Studies, v. 7, Tb., 2003, p. 284-291 [311].

837. N7Agin3an5 Simeon B.n2ahanyxi & ir ;arcmanov;ivnnyru wraxyryne5 Wiynna5 1951, e]7161-188.

838. Barov3r Movrat3an5 Kar;lis Xqowrypa-i Ha3yryn ;arcmanov;3ovn5 wignSi Wrax +amanagacrov;3ovn5

;arcmanov;3ovnu hin wraxynix5 a-a]apanu & /ano;acrov;3ovnnyru Barov3r Movrat3ani5 Yrywan5 1971, e]77-41.

779

20

bibliografia

IV. Semoklebebi

gzamkvlevi _ saqarTvelos saxelmwifo muzeumis Zvel xelnawerTa sacavebis gzamkvlevi, Tb.,1951.

enimkis moambe _ enis, istoriisa da materialuri kulturis institutis moambe.

etiudebi _ k. kekeliZe, etiudebi Zveli qarTuli literaturis istoriidan.

Tezisebi _ akademikos ivane javaxiSvilis xsovnisadmi miZRvnili respublikuri samecniero sesia`Zveli qarTlis cxovreba~, Tbilisi, 1989 wlis 25-27 aprili, moxsenebaTa Tezisebi, Tb.,1989.

Tsu Sromebi _ Tbilisis saxelmwifo universitetis Sromebi.

TuS _ Tbilisis universitetis Sromebi.

mse _ masalebi saqarTvelos eTnografiisaTvis.

mski _ masalebi saqarTvelosa da kavkasiis istoriisaTvis.

Jordania T., qronikebi _ qronikebi da sxva masala saqarTvelos istoriisa, Sekrebili, qro-nologiurad dawyobili, axsnili da gamocemuli T. Jordanias mier, [wigni I], tf., 1882;wigni meore (1213 wlidam 1700 wlamde), tf., 1897; wigni mesame (1700 wlidan XIX s-is60 wlebamde), gamosacemad moamzades givi Jordaniam da SoTa xanTaZem, Tb., 1967.

sabinini m., saqarTvelos samoTxe, spb., 1881 _ saqarTvelos samoTxe. sruli aRweraÁ RuawlTada vnebaTa saqarTuÀlos wmidaTa, Sekrebili xronologiurad da gamocemuli peterburRissasuliero akademiis kandidatis iverielis gobron (mixail) pavlis Zis sabininis mier,peterburRi, Cypb welsa.

saz. mecn. gany. moambe _ saqarTvelos ssr mecnierebaTa akademiis sazogadoebriv mecnierebaTaganyofilebis moambe.

sk _ saistorio krebuli.

sm _ saistorio moambe.

smam _ saqarTvelos mecnierebaTa akademiis moambe.

ssmm _ saqarTvelos saxelmwifo muzeumis moambe.

stu Sromebi _ saqarTvelos teqnikuri universitetis Sromebi.

sS _ saistorio Studiebi, Tbilisis ilia WavWavaZis sax. enisa da kulturis saxelmwifouniversitetis saqarTvelos istoriis kaTedris samecniero SromaTa krebuli.

tsu Sromebi _ tfilisis saxelmwifo universitetis Sromebi.

tum _ tfilisis universitetis moambe.

qse _ qarTuli sabWoTa enciklopedia.

quTaisis muzeumis xelnawerTa aRweriloba, t. II, Tb., 1964 _ quTaisis saxelmwifo istoriul-eTnografiuli muzeumi. xelnawerTa aRweriloba, t. II, Sedgenili da dasabeWdad momzade-buli e. nikolaZis mier, redaqtori m. nikoleiSvili, Tb., 1964.

qc _ qarTlis cxovreba.

780

20

bibliografia

qw _ qarTuli wyaroTmcodneoba.

Wyonia al., istoriuli narkvevi anu qristomatia _ aleqsandre Wyonia, istoriuli narkvevi anuqristomatia saqarTvelos istoriisaTvis uZveles drodam bagrationT gamefebamde, tf.,1890.

xelnawerTa aRweriloba, A koleqcia, t. I:2, Tb., 1976 _ qarTul xelnawerTa aRweriloba,yofili saeklesio muzeumis (A) koleqciisa, t. I:2, Seadgines da dasabeWdad moamzades: T.bregaZem, c. kaxabriSvilma, T. mgalobliSvilma, m. qavTariam, l. quTaTelaZem da c. jRamaiamel metrevelis redaqciiT, Tb., 1976.

xelnawerTa aRweriloba, A koleqcia, t. V, Tb., 1955 _ saqarTvelos saxelmwifo muzeumisqarTul xelnawerTa aRweriloba, yofili saeklesio muzeumis xelnawerebi (A koleqcia),aleqsandre baramiZis redaqciiT, tomi V, Seadgina lili quTaTelaZem, Tb., 1955.

xelnawerTa aRweriloba, H koleqcia, t. II, Tb., 1951 _ qarTul xelnawerTa muzeumis qarTulxelnawerTa aRweriloba, saqarTvelos saistorio da saeTnografio sazogadoebis yofilimuzeumis xelnawerebi (H koleqcia), t. II, Sedgenilia da dasabeWdad momzadebuli liliquTaTelaZis mier ilia abulaZis redaqciiT, Tb., 1951.

xelnawerTa aRweriloba, H koleqcia, t. V, Tb., 1949 _ xelnawerTa aRweriloba, saqarTvelossaistorio da saeTnografio sazogadoebis yofili muzeumis xelnawerebi (koleqcia H), t.V, Sedgenilia da dasabeWdad momzadebuli luba mefariSvilis mier al. baramiZis redaqciiT,Tb., 1949.

xelnawerTa aRweriloba, S koleqcia, t. I, Tb., 1959 _ qarTul xelnawerTa aRweriloba, yofiliqarTvelTa Soris wera-kiTxvis gamavrcelebeli sazogadoebis (S) koleqciisa, t. I, Sedge-nilia da dasabeWdad damzadebuli: T. bregaZis, T. enuqiZis, n, kasraZis, l. quTaTelaZisa daq. SaraSiZis mier, el. metrevelis redaqciiT, Tb., 1959.

xelnawerTa aRweriloba, S koleqcia, t. V, Tb., 1967 _ qarTul xelnawerTa aRweriloba,yofili qarTvelTa Soris wera-kiTxvis gamavrcelebeli sazogadoebis (S) koleqciisa, t. V,Seadgines da dasabeWdad moamzades: T. bregaZem, T. enuqiZem, l. kiknaZem, m. SaniZem da c.Wankievma el metrevelis redaqciiT, Tb., 1967.

xelnawerTa aRweriloba, S koleqcia, t. VI, Tb., 1969 _ qarTul xelnawerTa aRweriloba,yofili qarTvelTa Soris wera-kiTxvis gamavrcelebeli sazogadoebis (S) koleqciisa, t.VI, Seadgines da dasabeWdad momzades: T. bregaZem, l. qajaiam, l. quTaTelaZem, m. SaniZemda c. Wankievma, el. metrevelis redaqciiT, Tb., 1969.

xelnawerTa aRweriloba, Q koleqcia, t. I, Tb., 1957 _ saqarTvelos saxelmwifo muzeumisqarTul xelnawerTa aRweriloba, muzeumis xelnawerTa axali (Q) koleqcia, t. I, Sedge-nilia e. metrevelisa da qr. SaraSiZis mier, ilia abulaZis redaqciiT, Tb., 1957.

xelnawerTa aRweriloba, Q koleqcia, t. II, Tb., 1958 _ qarTul xelnawerTa aRweriloba, axali(Q) koleqciisa, t. II, Sedgenilia da dasabeWdad damzadebuli T. bregaZis, T. enuqiZis, n.kasraZis, el. metrevelis, l. quTaTelaZis da qr. SaraSiZis mier, ilia abulaZis redaqciiT,Tb., 1958.

Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû–82 - Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû èçó÷åíèÿ è èçäàíèÿ ïèñüìåííûõèñòîðè÷åñêèõ èñòî÷íèêîâ. Âñåñîþçíàÿ íàó÷íàÿ ñåññèÿ, ïîñâÿùåííàÿ 60-ëåòèþîáðàçîâàíèÿ ÑÑÑÐ. 26-28 îêòÿáðÿ 1982 ã. ã. Ñóõóìè. Òåçèñû äîêëàäîâ. Òá., 1982.

781

20

bibliografia

Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû–85 - Àêòóàëüíûå ïðîáëåìû èçó÷åíèÿ è èçäàíèÿ ïèñüìåííûõèñòîðè÷åñêèõ èñòî÷íèêîâ. Âñåñîþçíàÿ íàó÷íàÿ ñåññèÿ, 17-19 îêòÿáðÿ 1985 ã. ã. Áàòóìè,Òåçèñû äîêëàäîâ, Òá., 1985.

ÁÑÝ – Áîëüøàÿ Ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. Òðåòüå èçäàíèå.

ÂÂ – Âèçàíòèéñêèé âðåìåííèê.

ÆÌÍÏ - Æóðíàë Ìèíèñòåðñòâà Íàðîäíîãî Ïðîñâåùåíèÿ.

ÇÂÎÈÐÀÎ – Çàïèñêè Âîñòî÷íîãî îòäåëåíèÿ Èìïåðàòîðñêîãî Ðóññêîãî Àðõåîëîãè÷åñêîãîÎáùåñòâà.

ÇÈÀÍ – Çàïèñêè Èìïåðàòîðñêîé Àêàäåìèè íàóê

ÊÊ – Êàâêàçñêèé êàëåíäàðü.

ÊÝÑ – Êàâêàçñêèé Ýòíîãðàôè÷åñêèé Ñáîðíèê.

ÈÊÎÈÀ – Èçâåñòèÿ Êàâêàçñêîãî Îáùåñòâà Èñòîðèè è Àðõåîëîãèè.

ÈÐ – Èñòî÷íèêîâåä÷åñêèå ðàçûñêàíèÿ.

ÈÐÀÍ – Èçâåñòèÿ Ðîññèéñêîé Àêàäåìèè Íàóê.

ÓÇ ÈÂÀÍ ÑÑÑÐ – Ó÷åíûå çàïèñêè Èíñòèòóòà âîñòîêîâåäåíèÿ Àêàäåìèè íàóê ÑÑÑÐ.

ÏÑ – Ïàëåñòèíñêèé Ñáîðíèê.

ÑÌÎÌÏÊ – Ñáîðíèê ìàòåðèàëîâ äëÿ îïèñàíèÿ ìåñòíîñòåé è ïëåìåí Êàâêàçà.

ÑÝ – Ñîâåòñêàÿ Ýòíîãðàôèÿ.

Òàêàéøâèëè Å. Ñ., Îïèñàíèå ðåêîïèñåé – Òàêàéøâèëè Å. Ñ., Îïèñàíèå ðóêîïèñåé «Îáùåñòâàðàñïðîñòðàíåíèÿ ãðàìîòíîñòè ñðåäè ãðóçèíñêîãî íàñåëåíèÿ», ÑÌÎÌÏÊ, âûï. XXXI-XXXIV, igive, calke wignad: ò. I, âûï. 1-4, Òôë., 1902-1904; ÑÌÎÌÏÊ, âûï. XXXVI,XXXVII, XXXIX, XL-XLII, igive, calke wignad, ò. II, âûï. 1-4, Òôë., 1912.

Õðåñòîìàòèÿ – Õðåñòîìàòèÿ ïî èñòîðèè ÑÑÑÐ ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî êîíöà XV âåêà, Ïîäðåäàêöèåé Ì. Í. Òèõîìèðîâà. Ñîñòàâèëè: Ë. Â. Ìèëîâ, À. È. Ðîãîâ, àê. Ì. Í. Òèõîìèðîâ,Ì., 1960.

Õ× – Õðèñòèàíñêèå ×òåíèÿ.

ÝÑ – Ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü.

BK – Bedi Kartlisa.

BZ – Byzantinische Zeitschrift.

CSCO – Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium.

ÎDÂ – The Oxford Dictionary of Byzantium, vol. I-III, New York, Oxford, 1991.

JSAS – Joutnal of the Society for Arménian Studies.

782

20

bibliografia