1 Attualità Studio biblico di Enrico Delle Donne
IILL DDIIVVOORRZZIIOO DDAA UUNN PPUUNNTTOO DDII VVIISSTTAA BBIIBBLLIICCOO
NNeellllaa mmeennttee ddii DDiioo eessiisstteevvaa ffiinn ddaallllaa ffoonnddaazziioonnee ddeell mmoonnddoo iill ccoonncceettttoo ddeellllaa ffaammiigglliiaa.. LL’’uuoommoo nnoonn
ddoovveevvaa rriimmaanneerree ddaa ssoolloo.. IInn GGeenneessii 22::1188 lleeggggiiaammoo::
PPooii DDiioo iill SSIIGGNNOORREE ddiissssee:: ««NNoonn èè bbeennee cchhee ll''uuoommoo ssiiaa ssoolloo;; iioo ggllii ffaarròò uunn aaiiuuttoo cchhee ssiiaa aaddaattttoo aa lluuii»»..
PPuurrttrrooppppoo ooggggii ssaattaannaa ssttaa ddiissggrreeggaannddoo ll’’oorrddiinnee ddiivviinnoo cceerrccaannddoo ddii ddiissttrruuggggeerree llaa ffaammiigglliiaa,, aaffffiinncchhéé
qquueessttoo aattttaaccccoo aabbbbiiaa uunn eeffffeettttoo nneeggaattiivvoo ssuu ooggnnii ccoommppoonneennttee ddeellllaa ffaammiigglliiaa,, mmaa iinn mmooddoo
ppaarrttiiccoollaarree ssuuii ffiiggllii.. ÈÈ ssccoonnttaattoo ddiirree cchhee uunnaa ffaammiigglliiaa ddiissttrruuttttaa ssaarràà aalllloo ssbbaarraagglliioo ee aallllaa mmeerrccéé ddeell
nneemmiiccoo ddeellllee nnoossttrree aanniimmee ccoonn ttuuttttee llee ccoonnsseegguueennzzee cchhee cciiòò ccoommppoorrttaa..
SSoonnoo ccoonnvviinnttoo cchhee iill ddiivvoorrzziioo nnoonn ssiiaa mmaaii ssttaattoo nneellllaa mmeennttee ddii DDiioo qquuaannddoo ccrreeòò ll’’uuoommoo ee llaa ddoonnnnaa,,
mmaa aa ccaauussaa ddeell ppeeccccaattoo oorriiggiinnaallee iinniizziiòò uunn ddeetteerriioorraammeennttoo nneeii rraappppoorrttii iinntteerrppeerrssoonnaallii.. LLaa rroottttuurraa
ddeell rraappppoorrttoo cchhee cc’’eerraa ttrraa ll’’uuoommoo ee DDiioo aa ccaauussaa ddeellllaa ddiissuubbbbiiddiieennzzaa,, ppoorrttòò aadd uunn ddiissoorrddiinnee ccoossmmiiccoo
nneell ccrreeaattoo ((ll’’uunniivveerrssoo ssii ssttaa lleennttaammeennttee ddeetteerriioorraannddoo)),, nneellllaa ccrreeaattuurraa ((nnuuoovvee mmaallaattttiiee)) ee nneeii
rraappppoorrttii ttrraa mmaasscchhiioo ee ffeemmmmiinnaa ((rreellaazziioonnii)).. LLaa BBiibbbbiiaa aaffffeerrmmaa cchhiiaarraammeennttee cchhee llaa ffaammiigglliiaa èè uunnaa
iissttiittuuzziioonnee ddiivviinnaa.. IInnffaattttii lleeggggiiaammoo iinn MMaatttteeoo 1199::44--66::
““EEdd eeggllii rriissppoossee lloorroo:: NNoonn aavveettee lleettttoo cchhee iill CCrreeaattoorree,, ddaa pprriinncciippiioo,, llii ccrreeòò mmaasscchhiioo ee ffeemmmmiinnaa ee cchhee
ddiissssee:: PPeerrcciiòò ll''uuoommoo llaasscceerràà iill ppaaddrree ee llaa mmaaddrree,, ee ssii uunniirràà ccoonn ssuuaa mmoogglliiee,, ee ii dduuee ssaarraannnnoo uunnaa ssoollaa
ccaarrnnee?? CCoossìì nnoonn ssoonnoo ppiiùù dduuee,, mmaa uunnaa ssoollaa ccaarrnnee;; qquueelllloo dduunnqquuee cchhee DDiioo hhaa uunniittoo,, ll''uuoommoo nnoonn lloo
sseeppaarrii””.. PPuurrttrrooppppoo ooggggii ii ccaassii ddii ddiivvoorrzziioo ttrraa ccrreeddeennttii ssttaannnnoo aauummeennttaannddoo iinn mmooddoo vveerrttiiggiinnoossoo
pprroopprriioo ppeerrcchhéé llaa cchhiieessaa iinnvveeccee ddii aavveerree uunn iimmppaattttoo ssuull mmoonnddoo ssii llaasscciiaa iinnfflluueennzzaarree ddaall mmoonnddoo..
IInn qquueessttoo ssttuuddiioo cceerrcchheerreemmoo ddii ccaappiirree ccoommee ee qquuaannddoo ffuu iissttiittuuiittoo iill ddiivvoorrzziioo,, ssee ccii ssoonnoo ddeellllee ggiiuussttee
ccaauussee ppeerr uunn ddiivvoorrzziioo,, ssee uunn ccrreeddeennttee ppuuòò rriissppoossaarrssii ee ssee ccii ssoonnoo ddeeii rriimmeeddii ddiivviinnii ppeerr eevviittaarree uunn
ddiivvoorrzziioo..
11.. MMAA CCOONN CCHHII EE CCOOMMEE IINNIIZZIIÒÒ IILL DDIIVVOORRZZIIOO??::
IIll ddiivvoorrzziioo iinniizziiòò ccoonn llaa lleeggggee ddii MMoossèè,, lleeggggiiaammoo iinn DDeeuuttoorroonnoommiioo 2244::11--44::
““QQuuaannddoo uunn uuoommoo ssppoossaa uunnaa ddoonnnnaa cchhee ppooii nnoonn vvuuoollee ppiiùù,, ppeerrcchhéé hhaa ssccooppeerrttoo qquuaallccoossaa ddii
iinnddeecceennttee aa ssuuoo rriigguuaarrddoo,, llee ssccrriivvaa uunn aattttoo ddii rriippuuddiioo,, gglliieelloo mmeettttaa iinn mmaannoo ee llaa mmaannddii vviiaa.. SSee lleeii,,
uusscciittaa ddaallllaa ccaassaa ddii qquueellll''uuoommoo,, ddiivviieennee mmoogglliiee ddii uunn aallttrroo ee ssee qquueesstt''aallttrroo mmaarriittoo llaa pprreennddee iinn ooddiioo,,
ssccrriivvee ppeerr lleeii uunn aattttoo ddii ddiivvoorrzziioo,, gglliieelloo mmeettttee iinn mmaannoo ee llaa mmaannddaa vviiaa ddii ccaassaa ssuuaa,, oo ssee qquueesstt''aallttrroo
mmaarriittoo,, cchhee ll''aavveevvaa pprreessaa iinn mmoogglliiee,, mmuuoorree,, iill pprriimmoo mmaarriittoo,, cchhee ll''aavveevvaa mmaannddaattaa vviiaa,, nnoonn ppoottrràà
rriipprreennddeerrllaa iinn mmoogglliiee,, ddooppoo cchhee lleeii èè ssttaattaa ccoonnttaammiinnaattaa,, ppooiicchhéé ssaarreebbbbee ccoossaa aabboommiinneevvoollee aaggllii
oocccchhii ddeell SSIIGGNNOORREE.. TTuu nnoonn mmaacccchhiieerraaii ddii ppeeccccaattoo iill ppaaeessee cchhee iill SSIIGGNNOORREE,, iill ttuuoo DDiioo,, ttii ddàà ccoommee
eerreeddiittàà..””
2 Attualità Studio biblico di Enrico Delle Donne
LLaa BBiibbbbiiaa ccii ddiiccee cchhiiaarraammeennttee cchhee DDiioo lloo ppeerrmmiissee ppeerr llaa dduurreezzzzaa ddeeii lloorroo ccuuoorrii.. LLeeggggiiaammoo MMaatttteeoo
1199::66--88::
““CCoossìì nnoonn ssoonnoo ppiiùù dduuee,, mmaa uunnaa ssoollaa ccaarrnnee;; qquueelllloo dduunnqquuee cchhee DDiioo hhaa uunniittoo,, ll''uuoommoo nnoonn lloo sseeppaarrii””..
EEssssii ggllii ddiisssseerroo:: ““PPeerrcchhéé dduunnqquuee MMoossèè ccoommaannddòò ddii ssccrriivveerrllee uunn aattttoo ddii rriippuuddiioo ee ddii mmaannddaarrllaa vviiaa??””
GGeessùù ddiissssee lloorroo:: ««FFuu ppeerr llaa dduurreezzzzaa ddeeii vvoossttrrii ccuuoorrii cchhee MMoossèè vvii ppeerrmmiissee ddii mmaannddaarr vviiaa llee vvoossttrree
mmooggllii;; mmaa ddaa pprriinncciippiioo nnoonn eerraa ccoossìì»»..
LLaa BBiibbbbiiaa aaffffeerrmmaa cchhee aall pprriinncciippiiòò nnoonn ffuu ccoossìì,, mmaa aa ccaauussaa ddeell ppeeccccaattoo ll’’uuoommoo ddeeggeenneerròò ee
mmaanniiffeessttòò llaa ssuuaa mmaallvvaaggiittàà aanncchhee iinn qquueessttoo mmooddoo.. EErraa uunnaa pprraattiiccaa cchhee DDiioo aavveevvaa ppeerrmmeessssoo ppeerr
pprrootteeggggeerree ssoopprraattttuuttttoo llee ddoonnnnee cchhee eerraannoo llaa ppaarrttee ppiiùù iinnddiiffeessaa nneellllaa ssoocciieettàà eebbrraaiiccaa ddii qquueell
tteemmppoo..
AA qquueell tteemmppoo ll’’uuoommoo aavveevvaa llaa ppoossssiibbiilliittàà ddii ssccrriivveerree uunn aattttoo ddii rriippuuddiioo ppeerr uunn qquuaallssiiaassii mmoottiivvoo ee
mmaannddaarree vviiaa llaa mmoogglliiee.. BBaassttaavvaa cchhee nnoonn llee aannddaassssee ppiiùù aa ggeenniioo ppeerr uunnaa qquuaallssiiaassii rraaggiioonnee ee iill mmaarriittoo
aavveevvaa iill ddiirriittttoo lleeggaallee ddii mmaannddaarrllaa vviiaa..
NNeellllaa lleeggggee ddii MMoossèè nnoonn ttrroovviiaammoo uunn ddiivviieettoo aassssoolluuttoo ddeell ddiivvoorrzziioo.. CC’’eerraannoo ssoolloo dduuee eecccceezziioonnii iinn
ccuuii ll’’uuoommoo nnoonn ppootteevvaa ddiivvoorrzziiaarree::
11.. NNeell ccaassoo cchhee aavveessssee aaccccuussaattoo llaa ddoonnnnaa ddii aavveerr aavvuuttoo rraappppoorrttii pprreemmaattrriimmoonniiaallii ee lleeii ffoossssee ssttaattaa
ttrroovvaattaa iinnnnoocceennttee ee iinn qquueessttoo ccaassoo iill ddiivvoorrzziioo nnoonn eerraa mmaaii ppoossssiibbiillee ((DDeeuutt.. 2222::1133--1144))..
22.. NNeell ccaassoo iinn ccuuii aavveessssee vviioolleennttaattoo uunnaa vveerrggiinnee nnoonn ffiiddaannzzaattaa.. LL’’uuoommoo ddoovveevvaa ssppoossaarree llaa rraaggaazzzzaa ee
nnoonn ppootteevvaa mmaaii ddiivvoorrzziiaarree ddaa lleeii ((DDeeuutt.. 2222::2288,,2299))..
QQuuiinnddii ppoossssiiaammoo aaffffeerrmmaarree ccoonn cceerrtteezzzzaa cchhee iill ddiivvoorrzziioo eerraa pprraattiiccaattoo nneellll’’AAnnttiiccoo TTeessttaammeennttoo aanncchhee
ssee nnoonn eerraa nneellllaa vvoolloonnttàà ddii DDiioo ppeerr ll’’uuoommoo,, mmaa aa ccaauussaa ddeell ppeeccccaattoo iill ttuuttttoo ddeeggeenneerròò ccoommee
aabbbbiiaammoo ggiiàà aacccceennnnaattoo pprriimmaa.. CCiittiiaammoo aallccuunnii eesseemmppii::
NNEELL LLIIBBRROO DDEELLLLAA GGEENNEESSII,, AAbbrraammoo nneeii ccoonnffrroonnttii ddii AAggaarr ((GGeenn 2211::1100--1144)).. EEllllaa ffuu mmaannddaattaa vviiaa iinn
uubbbbiiddiieennzzaa aa DDiioo ee AAbbrraammoo aaggìì ddii ccoonnsseegguueennzzaa.. NNEELL LLIIBBRROO DDEELLLL’’EESSOODDOO,, ssee uunn uuoommoo pprreennddeevvaa ppeerr mmoogglliiee uunnaa rraaggaazzzzaa sscchhiiaavvaa cchhee aavveevvaa aaccqquuiissttaattaa,, ee
iinn sseegguuiittoo ddeecciiddeevvaa ddii mmaannddaarrllaa vviiaa,, eeggllii nnoonn ppootteevvaa ““vveennddeerrllaa”” aa ggeennttee ssttrraanniieerraa,, ddooppoo eesssseerrllee
ssttaattoo iinnffeeddeellee.. IInnoollttrree ssee pprreennddeevvaa uunn’’aallttrraa mmoogglliiee,, nnoonn ppootteevvaa ttoogglliieerree aallllaa pprriimmaa nnéé iill vviittttoo,, nnéé iill
vveessttiirree,, nnéé llaa ccooaabbiittaazziioonnee.. SSee nnoonn ffaacceevvaa qquueessttee ttrree ccoossee lleeii ssee nnee ssaarreebbbbee ppoottuuttaa aannddaarree sseennzzaa
ppaaggaarree aallccuunn pprreezzzzoo ((EEssooddoo 2211::77--1111)).. SSee ll’’uuoommoo nnoonn aavveessssee pprroovvvveedduuttoo aa qquueessttee ttrree ccoossee,, lleeii nnoonn
eerraa oobbbblliiggaattaa aa ssttaarree ccoonn lluuii..
NNEELL LLIIBBRROO DDEEII NNUUMMEERRII,, ttrroovviiaammoo llee ddoonnnnee ddiivvoorrzziiaattee,, iinnssiieemmee aallllee vveeddoovvee,, iinn uunn bbrraannoo cchhee ttrraattttaa ddii
vvoottii ssoolleennnnii ((NNuumm.. 3300::99))..
NNEELL LLIIBBRROO DDEELL DDEEUUTTOORROONNOOMMIIOO,, uunn uuoommoo cchhee rriippuuddiiaavvaa llaa mmoogglliiee ddoovveevvaa llaasscciiaarrllaa ddoovvee vvoolleevvaa,, mmaa nnoonn
ppootteevvaa vveennddeerrllaa ppeerr ddeennaarroo oo ttrraattttaarrllaa ddaa sscchhiiaavvaa ((DDeeuutt.. 2211::1133,,1144)).. UUnnaa ddoonnnnaa ddiivvoorrzziiaattaa eerraa
lliibbeerraa ddii aannddaarree ee ddiivveennttaarree mmoogglliiee ddii uunn aallttrroo ((DDeeuutt.. 2244::22))..
NNEELL LLIIBBRROO DDII EESSDDRRAA,, ii GGiiuuddeeii aavveevvaannoo ssppoossaattoo ddoonnnnee ssttrraanniieerree,, ccoonnttrraarriiaammeennttee aa qquuaannttoo pprreessccrriittttoo
ddaallllaa lleeggggee ((EEssddrraa 1100::1100--2200))..
LL’’uunniiccoo vveerrsseettttoo cchhee ppaarrllaa ccoonnttrroo iill ddiivvoorrzziioo lloo ttrroovviiaammoo iinn MMaallaacchhiiaa 22::1166.. QQuuii ttrroovviiaammoo uunnaa
ssiittuuaazziioonnee aannaallooggaa ddeell lliibbrroo ddii EEssddrraa ddoovvee ggllii uuoommiinnii GGiiuuddeeii aavveevvaannoo ssppoossaattoo ddeellllee ddoonnnnee ssttrraanniieerree,,
mmaa nneell ffaarree qquueessttoo,, ddiimmeennttiiccaavvaannoo ddeell ttuuttttoo llee mmooggllii cchhee eessssii ggiiàà aavveevvaannoo.. QQuueessttoo eerraa iill ttiippoo ddii
ddiivvoorrzziioo cchhee DDiioo ooddiiaavvaa..
3 Attualità Studio biblico di Enrico Delle Donne
22.. QQUUAALLII SSOONNOO LLEE CCAAUUSSEE DDEELL DDIIVVOORRZZIIOO??::
11.. LLAA MMAANNCCAANNZZAA DDEELL TTIIMMOORREE DDII DDIIOO::
QQuuaannddoo ll’’iinnddiivviidduuoo ppeerrddee iill ttiimmoorree vveerrssoo DDiioo ddiivveennttaa mmoollttoo ppiiùù eessppoossttoo aa qquueessttoo ttiippoo ddii pprroobblleemmaa..
LLaa mmaannccaannzzaa ddii ttiimmoorree vveerrssoo DDiioo pprroodduuccee uunnaa ssoorrttaa ddii iinndduurriimmeennttoo ddeellllaa ccoosscciieennzzaa ddeellllaa ppeerrssoonnaa oo
ccrreeddeennttee.. IInnffaattttii lleeggggiiaammoo iinn PPrroovveerrbbii 1144::2277::
““IIll ttiimmoorree ddeell SSIIGGNNOORREE èè ffoonnttee ddii vviittaa ee ffaa eevviittaarree llee iinnssiiddiiee ddeellllaa mmoorrttee””..
TTaallvvoollttaa aanncchhee ii ccrreeddeennttii ssoonnoo eessppoossttii aa ttaallee ppeerriiccoolloo,, ssoopprraattttuuttttoo qquuaannddoo llaa lloorroo rreellaazziioonnee
ppeerrssoonnaallee ccoonn DDiioo ssii iinnddeebboolliissccee ppeerr uunnaa mmaannccaannzzaa ddii ccoommuunniioonnee ccoonn DDiioo,, ppeerr mmaannccaannzzaa ddii
pprreegghhiieerraa ee mmeeddiittaazziioonnee ddeellllaa PPaarroollaa ddii DDiioo.. QQuuaannddoo ssii ccrreeaa nneellll’’uuoommoo uunn vvuuoottoo aa ccaauussaa ddeellllaa
mmaannccaattaa ccoommuunniioonnee ccoonn DDiioo èè oovvvviioo cchhee ll’’uuoommoo tteennddeerràà aa ccoollmmaarree qquueessttoo vvuuoottoo ccoonn qquuaallssiiaassii
aallttrroo ssuurrrrooggaattoo oo eessppeeddiieennttee mmaatteerriiaallee,, iilllluuddeennddoossii ccoossìì ddii ttrroovvaarree llaa ffeelliicciittàà.. PPuurrttrrooppppoo qquueessttoo
iinnggaannnnoo ddiiaabboolliiccoo ppuuòò ppoorrttaarree ll’’uuoommoo vveerrssoo llaa ddiissttrruuzziioonnee.. IInnffaattttii llaa BBiibbbbiiaa aaffffeerrmmaa iinn dduuee ppaassssii::
AAffffiinncchhéé nnoonn ssiiaammoo rraaggggiirraattii ddaa SSaattaannaa;; iinnffaattttii nnoonn iiggnnoorriiaammoo ii ssuuooii ddiisseeggnnii ((22 CCoorr 22::1111))..
SSiiaattee ssoobbrrii,, vveegglliiaattee;; iill vvoossttrroo aavvvveerrssaarriioo,, iill ddiiaavvoolloo,, ggiirraa ccoommee uunn lleeoonnee rruuggggeennttee cceerrccaannddoo cchhii
ppoossssaa ddiivvoorraarree ((11PPiieettrroo 55::88))..
22.. IINNCCOOMMPPAATTIIBBIILLIITTÀÀ CCAARRAATTTTEERRIIAALLEE::
UUnnaa ccoossaa cchhee ssii sseennttee ddiirree ssppeessssoo ooggggii èè ““ll’’iinnccoommppaattiibbiilliittàà ccaarraatttteerriiaallee”” ddii dduuee ppeerrssoonnee.. PPaarroollee
ccoommee ““ssiiaammoo ttrrooppppoo ddiivveerrssii oo ttrrooppppoo uugguuaallii”” ooppppuurree ““nnoonn lloo ssooppppoorrttoo ppiiùù oo ccoommaannddaa sseemmpprree lluuii oo
lleeii””,, sseemmbbrraannoo aannddaarree mmoollttoo ddii mmooddaa.. MMaa ttaannttee vvoollttee èè uunniiccaammeennttee uunn pprreetteessttoo oo uunnaa ssccuussaa ppeerr
llaasscciiaarree iill pprroopprriioo ccoonniiuuggee ppeerrcchhéé ccii ssttaa ttrrooppppoo ““ssttrreettttoo””.. MMii cchhiieeddoo cchhee ffiinnee hhaannnnoo ffaattttoo llaa
ddeeddiizziioonnee,, llaa ssooppppoorrttaazziioonnee ee llaa ccoommpprreennssiioonnee ttrraa ccoonniiuuggii.. LLee ppaarroollee cchhee ssii pprroonnuunncciiaannoo aallllaa
pprroommeessssaa ddii mmaattrriimmoonniioo ““nneellllaa bbuuoonnaa ee ccaattttiivvaa ssoorrttee”” cchhee ffiinnee hhaannnnoo ffaattttoo??
NNeessssuunnoo vvuuoollee cceeddeerree nneeaanncchhee ddii uunn ppaassssoo ee qquueessttoo iinnddiiccaa cchhee ooggggii cc’’èè mmoollttaa ccaarrnnaalliittàà aanncchhee nneeii
rraappppoorrttii ttrraa ccrreeddeennttii ssppoossaattii.. AA vvoollttee ddiimmeennttiicchhiiaammoo cchhee ppeerr iill nnoossttrroo DDiioo ttuuttttoo èè ppoossssiibbiillee.. LLuuii ppuuòò
ttrraassffoorrmmaarree ii ccaarraatttteerrii ppiiùù ddiiffffiicciillii ee rreennddeerrccii sseemmpprree ppiiùù ssiimmiillii aa LLuuii.. AAlllloorraa GGeessùù cchhee ccoossaa èè vveennuuttoo
aa ffaarree ssuullllaa tteerrrraa?? QQuuaannddoo ssii aammaa vveerraammeennttee uunnaa ppeerrssoonnaa ssii èè ddiissppoossttii aanncchhee aa cceeddeerree ee aa
ssooppppoorrttaarree ii ddiiffeettttii ddeell pprroopprriioo ccoonniiuuggee.. AA vvoollttee bbiissooggnneerreebbbbee ssoolloo rriinnuunncciiaarree aa ssee sstteessssii ccoonn iill
ggiiuussttoo eeqquuiilliibbrriioo ee ccoonn uunnoo ssppiirriittoo uummiillee..
33.. IINNSSOODDDDIISSFFAAZZIIOONNEE SSEESSSSUUAALLEE::
LLaa pprriivvaazziioonnee sseessssuuaallee ttrraa ccoonniiuuggii ppuuòò eesssseerree uunn’’aallttrraa ccaauussaa ddii ddiivvoorrzziioo.. LL’’eecccceessssiivvaa pprriivvaazziioonnee ttrraa
ccoonniiuuggii ppuuòò ccrreeaarree tteennssiioonnii ee ssttrreessss ddaa eennttrraammbbii llee ppaarrttii,, eesssseennddoo ccoossìì ppiiùù ffaacciillmmeennttee eessppoossttii aa
ttrraaddiimmeennttii oo aattttii iimmppuurrii.. LLaa BBiibbbbiiaa aaffffeerrmmaa::
““NNoonn pprriivvaatteevvii ll''uunnoo ddeellll''aallttrroo,, ssee nnoonn ddii ccoommuunnee aaccccoorrddoo,, ppeerr uunn tteemmppoo,, ppeerr ddeeddiiccaarrvvii aallllaa
pprreegghhiieerraa;; ee ppooii rriittoorrnnaattee iinnssiieemmee,, ppeerrcchhéé SSaattaannaa nnoonn vvii tteennttii aa mmoottiivvoo ddeellllaa vvoossttrraa iinnccoonnttiinneennzzaa””
((11CCoorr..77::55))..
TTaallvvoollttaa èè pprroopprriioo llaa ppooccaa ddiissppoonniibbiilliittàà sseessssuuaallee oo llaa mmaannccaannzzaa ddii aammoorree ddii uunnoo ddeeii dduuee ccoonniiuuggii aa
ccrreeaarree ddeellllee ssiittuuaazziioonnii aa ddiirr ppooccoo ““iinnccaannddeesscceennttii”” ttrraa mmoogglliiee ee mmaarriittoo.. BBaasstteerreebbbbee ssoolloo uunn ppoo’’ ppiiùù ddii
ddeeddiizziioonnee ee aammoorree ppeerr eevviittaarree ddeeii ddiissaassttrrii ppeerrmmaanneennttii.. LL’’uunniioonnee sseessssuuaallee èè mmoollttoo iimmppoorrttaannttee,, ccoossìì
4 Attualità Studio biblico di Enrico Delle Donne
ccoommee lloo ssoonnoo aanncchhee ll’’uunniioonnee mmoorraallee ee ssppiirriittuuaallee ddeellllaa ccooppppiiaa.. QQuuiinnddii ll’’iinnffeeddeellttàà ppuuòò ddiissttrruuggggeerree uunn
mmaattrriimmoonniioo eedd èè iimmppoorrttaannttee cchhee iill ccoonniiuuggee nnoonn vveennggaa mmeennoo aall ssuuoo ddoovveerree.. LLeeggggiiaammoo iinn EEbbrreeii 1133::44::
IIll mmaattrriimmoonniioo ssiiaa tteennuuttoo iinn oonnoorree ddaa ttuuttttii ee iill lleettttoo ccoonniiuuggaallee nnoonn ssiiaa mmaacccchhiiaattoo ddaa iinnffeeddeellttàà;; ppooiicchhéé
DDiioo ggiiuuddiicchheerràà ii ffoorrnniiccaattoorrii ee ggllii aaddùùlltteerrii..
44.. CCAATTTTIIVVAA GGEESSTTIIOONNEE DDEEII SSOOLLDDII IINN FFAAMMIIGGLLIIAA::
UUnn aallttrroo mmoottiivvoo aa vvoollttee ssoottttoovvaalluuttaattoo èè llaa ccaattttiivvaa ggeessttiioonnee ddeeii ssoollddii iinn ffaammiigglliiaa cchhee ppuuòò ccrreeaarree
ggrraannddii tteennssiioonnii aallll’’iinntteerrnnoo ddeell nnuucclleeoo ffaammiilliiaarree.. DDeebbiittii,, uunn uussoo sspprreeggiiuuddiiccaattoo ddeellllaa ccaarrttaa ddii ccrreeddiittoo,,
pprroobblleemmii ffiinnaannzziiaarrii oo sspprreecchhii iinnuuttiillii ddii ssoollddii ppoossssoonnoo ddiissttrruuggggeerree uunnaa ffaammiigglliiaa.. UUnn uussoo ssaaggggiioo ddeell
bbuuddggeett ffaammiilliiaarree èè aauussppiiccaabbiillee iinn ooggnnii mmoommeennttoo.. QQuuaallccuunnoo iinnffaattttii ddiissssee uunnaa vvoollttaa cchhee ““ii ssoollddii nnoonn
ffaannnnoo llaa ffeelliicciittàà””,, qquuaallccuunn aallttrroo rriissppoossee ““nneeaanncchhee llaa mmiisseerriiaa””.. PPuurrttrrooppppoo ooggggii vviivviiaammoo iinn uunn mmoonnddoo
ddoovvee ttuuttttoo rruuoottaa iinnttoorrnnoo aaii ssoollddii.. QQuueessttoo nnoonn ssiiggnniiffiiccaa cchhee ddoobbbbiiaammoo ddeemmoonniizzzzaarree iill ddeennaarroo,, mmaa
sseerrvvoonnoo sseemmpplliicceemmeennttee ppeerr vviivveerree ee ppeerr ddaarree uunnaa cceerrttaa ssiiccuurreezzzzaa ee ttrraannqquuiilllliittàà aallllaa ffaammiigglliiaa.. NNoonn
ddoobbbbiiaammoo mmeetttteerree iill nnoossttrroo aaffffeettttoo nneell ddeennaarroo mmaa iinn DDiioo cchhee ccii pprroovvvveeddee ooggnnii ccoossaa aall ddii llàà ddii
qquueelllloo cchhee ppoossssiiaammoo iimmmmaaggiinnaarree.. ««LLaa vvoossttrraa ccoonnddoottttaa nnoonn ssiiaa ddoommiinnaattaa ddaallll''aammoorree ddeell ddeennaarroo;;
ssiiaattee ccoonntteennttii ddeellllee ccoossee cchhee aavveettee;; ppeerrcchhéé DDiioo sstteessssoo hhaa ddeettttoo:: ««IIoo nnoonn ttii llaasscceerròò ee nnoonn ttii
aabbbbaannddoonneerròò»» ((EEbbrreeii 1133::55))..
55.. LL’’AASSPPEETTTTAATTIIVVAA IIRRRREEAALLEE NNEELL MMAATTRRIIMMOONNIIOO::
MMoollttee ppeerrssoonnee ppeennssaannoo cchhee ssppoossaannddoossii ssaarraannnnoo vveerraammeennttee ffeelliiccii,, ffooccaalliizzzzaannddoossii uunniiccaammeennttee ssuull
ccoonniiuuggee ccoommee ssee ttuuttttaa llaa lloorroo vviittaa ffoossssee uunnaa ““lluunnaa ddii mmiieellee”” ppeerreennnnee.. AAnncchhee mmoollttii ccrreeddeennttii
pprreennddoonnoo iill mmaattrriimmoonniioo aallllaa lleeggggeerraa,, ppeennssaannddoo cchhee nnoonn ccii ssaarraannnnoo mmaaii pprroobblleemmii oo rreessppoonnssaabbiilliittàà
ddaa aaffffrroonnttaarree.. MMaa llaa vviittaa,, ssii ssaa,, èè uunn ccoommbbaattttiimmeennttoo ccoonnttiinnuuoo,, ee ccrreeddeerree cchhee llaa vviittaa mmaattrriimmoonniiaallee
ssiiaa ssoolloo ““rroossee ee ffiioorrii”” èè uunn eerrrroorree ppeerriiccoolloossoo.. AAvveerree uunn’’aassppeettttaattiivvaa iirrrreeaallee ddeell mmaattrriimmoonniioo ccrreeaa ddeellllee
iilllluussiioonnii cchhee bbeenn pprreessttoo ssii rriivveelleerraannnnoo ddeellllee bboollllee ddii ssaappoonnee cchhee aall pprriimmoo oossttaaccoolloo ssii ddiissssoollvvoonnoo nneell
nnuullllaa.. SSoolloo DDiioo ppuuòò ddaarree llaa vveerraa ffeelliicciittàà aall mmaattrriimmoonniioo ee nnoonn llee ppeerrssoonnee cchhee ssppoossiiaammoo..
66.. IINNTTRROOMMIISSSSIIOONNEE DDEEII FFAAMMIILLIIAARRII DDEEII CCOONNIIUUGGII::
UUnn aallttrroo pprroobblleemmaa cchhee rriiccoorrrree ssppeessssoo èè ll’’iinnttrroommiissssiioonnee ddeeii ffaammiilliiaarrii nneell rraappppoorrttoo ttrraa mmoogglliiee ee
mmaarriittoo.. TTrrooppppoo ssppeessssoo qquueessttee iinnttrroommiissssiioonnii ccrreeaannoo tteennssiioonnii ee ffeerriittee ccooll ppaassssaarree ddeell tteemmppoo ee ssee nnoonn
ssii iinntteerrvviieennee ssuubbiittoo ssii rriisscchhiiaa llaa rroottttuurraa ddeell rraappppoorrttoo.. ÈÈ aauussppiiccaabbiillee cchhee llaa ccooppppiiaa aabbbbiiaa uunnaa pprroopprriiaa
ccaassaa ee cchhee aabbbbiiaa uunnaa vviittaa aauuttoonnoommaa ee iinnddiippeennddeennttee,, aaffffiinncchhéé iill mmaattrriimmoonniioo ssii rriinnssaallddii ee ccrreessccaa..
PPeerrcciiòò llaa BBiibbbbiiaa aaffffeerrmmaa iinn EEffeessiinnii 55::3311:: PPeerrcciiòò ll''uuoommoo llaasscceerràà ssuuoo ppaaddrree ee ssuuaa mmaaddrree ee ssii uunniirràà aa
ssuuaa mmoogglliiee ee ii dduuee ddiivveerrrraannnnoo uunnaa ccaarrnnee ssoollaa..
QQuueessttoo ppaassssoo ccii iinnddiiccaa cchhee llaasscceerraannnnoo ii pprroopprrii ggeenniittoorrii ppeerr ffoorrmmaarree uunnaa nnuuoovvaa ffaammiigglliiaa
iinnddiippeennddeennttee.. UUnn mmaattrriimmoonniioo nnoonn ppoottrràà mmaaii aasssseessttaarrssii nneell tteemmppoo,, ssee ccii ssoonnoo ddeeii ffaammiilliiaarrii cchhee
ffiiccccaannoo ccoonnttiinnuuaammeennttee iill pprroopprriioo nnaassoo nneeggllii aaffffaarrii ddeellllaa ccooppppiiaa,, ccrreeaannddoo ccoossìì ddeeii ggrroossssii pprroobblleemmii aadd
eennttrraammbbii.. QQuueessttoo aaccccaaddee ppeerrcchhéé ttaallvvoollttaa ii ggeenniittoorrii nnoonn rriieessccoonnoo aa ssttaaccccaarrssii ddaaii pprroopprrii ffiiggllii
ddiimmoossttrraannddoo ccoossìì uunn eeggooiissmmoo eedd uunnaa iimmmmaattuurriittàà vveerrssoo llaa nnuuoovvaa ffaammiigglliiaa..
5 Attualità Studio biblico di Enrico Delle Donne
77.. LLAA MMAANNCCAANNZZAA DDII PPEERRDDOONNOO::
PPuurrttrrooppppoo llaa mmaannccaannzzaa ddii ppeerrddoonnoo ppuuòò eesssseerree uunn’’aallttrraa ccaauussaa ppeerr llaa qquuaallee uunnaa ccooppppiiaa ssii ddiissggrreeggaa..
LLee ffeerriittee ddeell ppaassssaattoo ppoossssoonnoo ccrreeaarree uunn mmuurroo iinnssuuppeerraabbiillee ssee nnoonn ssii aaggiissccee iinn tteemmppoo ppeerrddoonnaannddoo iill
pprroopprriioo ccoonniiuuggee.. LLaa BBiibbbbiiaa ccii eessoorrttaa:: ““SSooppppoorrttaatteevvii ggllii uunnii ggllii aallttrrii ee ppeerrddoonnaatteevvii aa vviicceennddaa,, ssee uunnoo
hhaa ddii cchhee ddoolleerrssii ddii uunn aallttrroo.. CCoommee iill SSiiggnnoorree vvii hhaa ppeerrddoonnaattii,, ccoossìì ffaattee aanncchhee vvooii ““((CCoolloosssseessii 33::1133))..
SSee qquueessttoo èè vveerroo ppeerr ii nnoossttrrii ffrraatteellllii qquuaannttoo ppiiùù lloo èè ppeerr ii mmaarriittii ee llee mmooggllii cchhee vviivvoonnoo ssoottttoo lloo
sstteessssoo tteettttoo.. LLaa mmaannccaannzzaa ddii ppeerrddoonnoo ppuuòò ppoorrttaarree aa mmoollttee ccoonnsseegguueennzzee ssiiaa nneellllaa ssffeerraa ssppiirriittuuaallee
cchhee ffiissiiccaa.. CCii ssoonnoo mmaarriittii ee mmooggllii cchhee sseerrbbaannoo rraannccoorrii ppeerr aannnnii ll’’uunnoo vveerrssoo ll’’aallttrroo ee ttuuttttoo cciiòò ssii
rriifflleettttee iinn mmooddoo nneeggaattiivvoo ssoopprraattttuuttttoo ssuuii ffiiggllii cchhee ssoonnoo ssoolloo ddeellllee ppoovveerree vviittttiimmee..
33.. QQUUAALLII SSOONNOO II PPUUNNTTII VVUULLNNEERRAABBIILLII AALLLL’’IINNTTEERRNNOO DDII UUNNAA CCOOPPPPIIAA CCRRIISSTTIIAANNAA??::
11.. QQUUAANNDDOO SSOONNOO DDEEBBOOLLII SSPPIIRRIITTUUAALLMMEENNTTEE::
QQuuaannddoo uunnaa ccooppppiiaa oo uunnoo ddeeii ccoommppoonneennttii èè ssppiirriittuuaallmmeennttee ddeebboollee ppuuòò eesssseerree ffaacciillmmeennttee eessppoossttaa
aa qquuaallssiiaassii aattttaaccccoo ddeemmoonniiaaccoo.. NNoonn aavveerree uunn’’aarrmmaattuurraa ssppiirriittuuaallee,, cchhee vviieennee mmeennzziioonnaattaa iinn EEffeessiinnii
66::1122--1177,, ppuuòò eessppoorrrree llaa ccooppppiiaa aa ddeeggllii aattttaacccchhii ssppiirriittuuaallii.. SSaappppiiaammoo cchhee iill nneemmiiccoo aattttaaccccaa
ssoopprraattttuuttttoo llaa mmeennttee ddeellllee ppeerrssoonnee ccrreeaannddoo ddeellllee iimmmmaaggiinnii cchhee nnoonn ssoonnoo rreeaallii ee qquueessttoo aalllloo ssccooppoo
ddii ddeessttaabbiilliizzzzaarree llaa ffeeddee ee iill rraappppoorrttoo ffrraa mmaarriittoo ee mmoogglliiee.. PPeerr pprrootteeggggeerree llaa mmeennttee ddoobbbbiiaammoo
iinnddoossssaarree ll’’eellmmoo ddeellllaa ssaallvveezzzzaa cchhee ffiillttrraa ttuuttttoo cciiòò cchhee èè ccaarrnnaallee ee ddiiaabboolliiccoo,, lleeggggiiaammoo iinnffaattttii iinn
EEffeessiinnii 66::1177:: ““PPrreennddeettee aanncchhee ll''eellmmoo ddeellllaa ssaallvveezzzzaa ee llaa ssppaaddaa ddeelllloo SSppiirriittoo,, cchhee èè llaa ppaarroollaa ddii DDiioo””..
OOvvvviiaammeennttee ddoobbbbiiaammoo iinnddoossssaarree ttuuttttaa ll’’aarrmmaattuurraa sseennzzaa llaa qquuaallee nnoonn ppoossssiiaammoo rreessiisstteerree aaggllii
aattttaacccchhii ddeell nneemmiiccoo ((EEffeessiinnii 66::1122--1177))..
22.. QQUUAANNDDOO SSOONNOO TTRROOPPPPOO OOCCCCUUPPAATTII::
UUnn aallttrroo ppuunnttoo vvuullnneerraabbiillee èè qquuaannddoo ii ccoonniiuuggii ssoonnoo ttrrooppppoo iimmppeeggnnaattii nneell llaavvoorroo ee nnoonn ssii ddeeddiiccaannoo
ddeell tteemmppoo aa ssuuffffiicciieennzzaa ppeerr ffaarr ccrreesscceerree ee rriinnssaallddaarree iill pprroopprriioo rraappppoorrttoo mmaattrriimmoonniiaallee.. CCii ssoonnoo
ccoonniiuuggii cchhee ssii ccoonnoossccoonnoo mmaallaappeennaa ppeerrcchhéé ttrrooppppoo iinnddaaffffaarraattii nneellllee vviicceennddee ddii ttuuttttii ii ggiioorrnnii.. QQuuaannddoo
llaa ccooppppiiaa nnoonn ssii ccoonnoossccee ppiiùù eedd ooggnnuunnoo ffaa llaa vviittaa ppeerr ccoonnttoo ssuuoo ssii rriisscchhiiaa llaa sseeppaarraazziioonnee.. LLaa ssoocciieettàà
ddii ooggggii ccoorrrree iinn mmooddoo iimmpprreessssiioonnaannttee ee ttaallvvoollttaa aanncchhee ii ccrreeddeennttii ssii llaasscciiaannoo ccoonnttaaggiiaarree ddaa qquueessttaa
ffrreenneessiiaa ddaa llaavvoorroo.. LLaa mmaannccaannzzaa ddii ddiiaallooggoo ccrreeaa ddeeii mmuurrii iinnvvaalliiccaabbiillii pprroopprriioo ppeerr mmaannccaannzzaa ddii
tteemmppoo,, ee ffaa iinn mmooddoo cchhee ooggnnii ccoonniiuuggee ssii ccrreeii ddeeii ppeennssiieerrii nnoonn ccoonnffoorrmmee aallllaa rreeaallttàà cchhee vviivvoonnoo..
33.. QQUUAANNDDOO IILL MMAATTRRIIMMOONNIIOO ÈÈ GGIIÀÀ IINN CCRRIISSII::
PPuuòò eesssseerree cchhee uunn mmaattrriimmoonniioo ssiiaa ggiiàà iinn ccrriissii ppeerr vvaarrii mmoottiivvii eedd èè oovvvviioo cchhee iill nneemmiiccoo ttrroovveerràà ddeell
tteerrrreennoo ffeerrttiillee iinn uunnaa ssiittuuaazziioonnee ddeell ggeenneerree.. UUnn mmaattrriimmoonniioo iinn qquueessttee ccoonnddiizziioonnii,, ddiivveennttaa aannccoorr ppiiùù
vvuullnneerraabbiillee ee ffaacciillmmeennttee aattttaaccccaabbiillee.. ÈÈ iimmppoorrttaannttee cchhee ii ccoonniiuuggii ttrroovviinnoo uunn ppuunnttoo ddii iinnccoonnttrroo ddoovvee
ppootteerr ddiiaallooggaarree sseennzzaa rriinnffaacccciiaarrssii rreecciipprrooccaammeennttee llee ccoossee,, aammmmeetttteennddoo ii pprroopprrii eerrrroorrii ee ppeerr ffaarree
qquueessttoo ccii vvuuoollee mmoollttaa uummiillttàà,, ccoommpprreennssiioonnee ee ppeerrddoonnoo rreecciipprrooccoo ..
6 Attualità Studio biblico di Enrico Delle Donne
44.. QQUUAANNDDOO SSII PPRROOSSPPEERRAA TTRROOPPPPOO::
LL’’eecccceessssoo ddii bbeennii mmaatteerriiaallii nneellllaa vviittaa aa vvoollttee ccii ffaa ppeerrddeerree ddii vviissttaa llee pprriioorriittàà.. DDaarree ttrrooppppaa
iimmppoorrttaannzzaa aallllee ccoossee mmaatteerriiaallii ee ppooccoo aallllee ccoossee ssppiirriittuuaallii ccrreeaa uunnoo ssqquuiilliibbrriioo ppeerriiccoolloossoo.. FFooccaalliizzzzaarrssii
ttrrooppppoo ssuuii bbeennii ddii qquueessttoo mmoonnddoo ccii ffaa ppeerrddeerree ddii vviissttaa ii vveerrii vvaalloorrii ccoommee llaa ffeeddee iinn DDiioo ee llaa ffaammiigglliiaa..
IInn mmaannccaannzzaa ddii vvaalloorrii ccrriissttiiaannii ssii ddiivveennttaa ffaacciillmmeennttee pprreeddaa ddii uunn ccoonnssuummiissmmoo cchhee rriisscchhiiaa ddii
ssooffffooccaarree ttuuttttoo cciiòò cchhee èè vveerraammeennttee iimmppoorrttaannttee nneellllaa vviittaa.. DDiioo vvuuoollee cchhee ttuuttttii ii SSuuooii ffiiggllii
pprroossppeerraannoo,, mmaa aatttteennzziioonnee aa nnoonn ffaarrlloo ddiivveennttaarree uunn iiddoolloo.. LLaa BBiibbbbiiaa aaffffeerrmmaa iinn 11 TTiimm.. 66::1100:: ““IInnffaattttii
ll''aammoorree ddeell ddeennaarroo èè rraaddiiccee ddii ooggnnii ssppeecciiee ddii mmaallii;; ee aallccuunnii cchhee vvii ssii ssoonnoo ddaattii,, ssii ssoonnoo ssvviiaattii ddaallllaa
ffeeddee ee ssii ssoonnoo pprrooccuurraattii mmoollttii ddoolloorrii””.. AA vvoollttee ii ssoollddii ddiivveennttaannoo ppeerrssiinnoo ppiiùù iimmppoorrttaannttii ddii uunn
rraappppoorrttoo mmaattrriimmoonniiaallee.. LLaa BBiibbbbiiaa aavvvveerrttee:: ““CChhii ccoonnffiiddaa nneellllee ssuuee rriicccchheezzzzee ccaaddrràà”” ((PPrroovv..1111::2288))..
44.. IINN QQUUAALLII CCAASSII ÈÈ AAMMMMIISSSSIIBBIILLEE LLOO SSCCIIOOGGLLIIMMEENNTTOO DDEELL MMAATTRRIIMMOONNIIOO EE IILL DDIIVVOORRZZIIOO??::
AAbbbbiiaammoo ggiiàà ddeettttoo cchhee nneellll’’AAnnttiiccoo TTeessttaammeennttoo llaa pprraattiiccaa ddeell rriippuuddiioo oo ddiivvoorrzziioo eerraa aabbbbaassttaannzzaa
ddiiffffuussaa.. MMaa qquuaall èè llaa ppoossiizziioonnee nneell NNuuoovvoo TTeessttaammeennttoo??
NNeell NNuuoovvoo TTeessttaammeennttoo vveennggoonnoo mmeennzziioonnaattii ttrree ccaassii iinn ccuuii iill vviinnccoolloo ddeell mmaattrriimmoonniioo ssii sscciioogglliiee ee
cciiooèè,, iinn ccaassoo ddii mmoorrttee ffiissiiccaa,, iinnffeeddeellttàà ee aabbbbaannddoonnoo..
11.. IINN CCAASSOO DDII MMOORRTTEE FFIISSIICCAA::
NNeell ccaassoo cchhee uunnoo ddeeii ccoonniiuuggii mmuuoorree iill vviinnccoolloo ddeell mmaattrriimmoonniioo ssii sscciioogglliiee aauuttoommaattiiccaammeennttee..
LLeeggggiiaammoo iinn 11 CCoorr.. 77::3399:: ““LLaa mmoogglliiee èè vviinnccoollaattaa ppeerr ttuuttttoo iill tteemmppoo cchhee vviivvee ssuuoo mmaarriittoo;; mmaa,, ssee iill
mmaarriittoo mmuuoorree,, eellllaa èè lliibbeerraa ddii ssppoossaarrssii ccoonn cchhii vvuuoollee,, ppuurrcchhéé lloo ffaacccciiaa nneell SSiiggnnoorree””..
QQuuiinnddii llaa PPaarroollaa ddii DDiioo aaffffeerrmmaa ccoonn cchhiiaarreezzzzaa cchhee nneell ccaassoo ddii mmoorrttee ffiissiiccaa ooggnnii vviinnccoolloo
mmaattrriimmoonniiaallee ddeeccaaddee..
22.. IINN CCAASSOO DDII IINNFFEEDDEELLTTÀÀ::
GGeessùù ccoonnddaannnnaa cchhiiaarraammeennttee iill ddiivvoorrzziioo sseennzzaa ggiiuussttaa ccaauussaa ee lloo ssii eevviinnccee ddaallllee ssuuee ppaarroollee iinn MMaatttteeoo
1199::99:: ““MMaa iioo vvii ddiiccoo cchhee cchhiiuunnqquuee mmaannddaa vviiaa ssuuaa mmoogglliiee,, qquuaannddoo nnoonn ssiiaa ppeerr mmoottiivvoo ddii
ffoorrnniiccaazziioonnee,, ee nnee ssppoossaa uunn''aallttrraa,, ccoommmmeettttee aadduulltteerriioo””.. QQuueessttoo rraaccccoonnttoo iinnddiiccaa uunnaa eecccceezziioonnee,,
ffoorrssee llaa pprriinncciippaallee.. LLaa ddiissccuussssiioonnee ddii GGeessùù ccoonn ii ffaarriisseeii rriigguuaarrddaavvaa uunn mmaattrriimmoonniioo vveerroo ee pprroopprriioo,,
nnoorrmmaallee..
AAllccuunnii aasssseerriissccoonnoo cchhee qquuii ssii ttrraattttaa ddii uunn rraappppoorrttoo pprriimmaa ddeell mmaattrriimmoonniioo,, cciiooèè aavvvveennuuttoo dduurraannttee iill
ppeerriiooddoo ddeell ffiiddaannzzaammeennttoo eebbrraaiiccoo.. NNoonn eessiissttee aallccuunn dduubbbbiioo ssuull ffaattttoo cchhee iill ppeerriiooddoo ddii
ffiiddaannzzaammeennttoo eebbrraaiiccoo ffoossssee rriitteennuuttoo mmoollttoo ppiiùù iimmppeeggnnaattiivvoo ddii qquuaannttoo nnoonn lloo ssiiaa ooggggii..
PPeennssoo cchhee GGeessùù lloo aavvrreebbbbee ssppeecciiffiiccaattoo cchhiiaarraammeennttee ee nneell ccoonntteessttoo ddeellllaa ddiissccuussssiioonnee nnoonn aavvrreebbbbee
aavvuuttoo aallccuunn sseennssoo ccaammbbiiaarree aarrggoommeennttoo.. NNeellllaa ddoommaannddaa ddeeii FFaarriisseeii cciirrccaa iill ““cceerrttiiffiiccaattoo ddii ddiivvoorrzziioo””,,
iill rriiffeerriimmeennttoo eerraa cchhiiaarraammeennttee aall mmaattrriimmoonniioo vveerroo ee pprroopprriioo,, uunn mmaattrriimmoonniioo vviissssuuttoo ggiiàà ddaa tteemmppoo
ccoommee iill vveerrsseettttoo iinn DDeeuutteerroonnoommiioo 2244::11--44 llaasscciiaa iinntteennddeerree.. QQuueessttoo ppeezzzzoo ddii ccaarrttaa nnoonn vveenniivvaa ddaattoo
iinn mmaannoo aadd uunnaa ffaanncciiuullllaa ffiiddaannzzaattaa cchhee eerraa ssttaattaa iinnffeeddeellee dduurraannttee iill ppeerriiooddoo ddii ffiiddaannzzaammeennttoo ((ccffrr..
GGeerreemmiiaa 33::88 ccoonn EEzzeecchhiieellee 1166::88,,2200)).. LL’’aarrggoommeennttoo ddeellllaa ddiissppuuttaa rriigguuaarrddaa iill mmaattrriimmoonniioo vveerroo ee
pprroopprriioo..
PPuurr aammmmeetttteennddoo cchhee nneellll’’uussoo ooddiieerrnnoo llaa ppaarroollaa ffoorrnniiccaazziioonnee vviieennee ccoolllleeggaattaa aallllee ppeerrssoonnee nnoonn
ssppoossaattee ee llaa ppaarroollaa aadduulltteerriioo aa qquueellllee ssppoossaattee,, ii vvaarrii ddiizziioonnaarrii ddii ssoolliittoo ffaannnnoo nnoottaarree cchhee ll’’uussoo
bbiibblliiccoo ddeeii tteerrmmiinnii èè ddiivveerrssoo.. IIll ddiizziioonnaarriioo ZZiinnggaarreellllii ddeeffiinniissccee llaa ffoorrnniiccaazziioonnee:: ““iilllleecciittaa rreellaazziioonnee
7 Attualità Studio biblico di Enrico Delle Donne
ccaarrnnaallee,, aadduulltteerriioo””.. UUnn aallttrroo ddiizziioonnaarriioo iill DDeevvoottoo--OOllii llaa ddeeffiinniissccee:: ““rraappppoorrttoo sseessssuuaallee iilllleecciittoo,,
aadduulltteerriioo””..
DDaall mmoommeennttoo cchhee ssttiiaammoo cceerrccaannddoo ddii ddeeffiinniirree iill ssiiggnniiffiiccaattoo bbiibblliiccoo ddeellllaa ppaarroollaa,, èè iimmppoorrttaannttee
aatttteenneerrssii aall ssiiggnniiffiiccaattoo cchhee llaa BBiibbbbiiaa iinntteennddee ddaarree..
BBiissooggnnaa ccoommuunnqquuee aammmmeetttteerree cchhee ccii ssiiaa uunnaa ddiiffffeerreennzzaa ttrraa ““ffoorrnniiccaazziioonnee”” ee ““aadduulltteerriioo”” vviissttoo cchhee
llee ppaarroollee ssii ttrroovvaannoo nneelllloo sstteessssoo vveerrsseettttoo ((MMaatt.. 1199::99;; GGaall..55::1199)).. LLaa ddiiffffeerreennzzaa nnoonn ccoonnssiissttee nneell ffaattttoo
cchhee aa ccoommppiieerrlloo ssiiaannoo ppeerrssoonnee ssppoossaattee oo mmeennoo.. LLaa ppaarroollaa ““aadduulltteerriioo”” ssiiggnniiffiiccaa aavveerree uunn rraappppoorrttoo
sseessssuuaallee ffrraa dduuee ppeerrssoonnee,, ssppoossaattee oo nnoonn ssppoossaattee,, mmaa nnoonn uunniittee ffrraa ddii lloorroo iinn uunn vviinnccoolloo
mmaattrriimmoonniiaallee,, qquuiinnddii nnoonn ssppoossaattee ffrraa ddii lloorroo.. LLaa ppaarroollaa ““ffoorrnniiccaazziioonnee”” ppuuòò ssiiggnniiffiiccaarree aanncchhee
aadduulltteerriioo,, mmaa iinncclluuddee uunnaa sseerriiee ppiiùù aammppiiaa ddii rraappppoorrttii iilllleecciittii ccoommee ppeerr eesseemmppiioo ll’’iinncceessttoo,, llaa
mmaassttuurrbbaazziioonnee,, ll’’oommoosseessssuuaalliittàà ee pprroossttiittuuzziioonnee.. PPuurr eesssseennddooccii uunnaa cceerrttaa rreellaazziioonnee ttrraa ii dduuee
tteerrmmiinnii,, eessssii ssoonnoo ddiivveerrssii nneell ssiiggnniiffiiccaattoo..
NNeellllaa lliinngguuaa eebbrraaiiccaa ddeellll’’ AAnnttiiccoo TTeessttaammeennttoo llaa ppaarroollaa ppeerr ffoorrnniiccaazziioonnee èè ““zzaannaahh””.. EEssssaa vviieennee
ttrraaddoottttaa ccoonn iill tteerrmmiinnee cchhee iinnddiiccaa pprroossttiittuuzziioonnee.. ““ssii pprroossttiittuuiirràà”” ((IIss..2233::77)),, ““llaa pprroossttiittuuttaa”” ((GGiioossuuèè
66::1177)),, ““pprroossttiittuuzziioonnee”” ((LLeevv.. 1199::2299,, ””ffoorrnniiccaarree”” ((NNuumm.. 2255::11,,22))..
LL’’eeqquuiivvaalleennttee tteerrmmiinnee ggrreeccoo ddeell NNuuoovvoo TTeessttaammeennttoo èè ““ppoorrnneeiiaa”” ee vviieennee uussaattoo ppeerr ll’’iinnffeeddeellttàà
mmaattrriimmoonniiaallee ((MMaatt..1199::99)),, ll’’iinncceessttoo ((11CCoorr.. 55::11)),, ll’’oommoosseessssuuaalliittàà ((GGiiuuddaa 77)),, mmaa nnoonn èè mmaaii lliimmiittaattoo aa
ppeerrssoonnee nnoonn ssppoossaattee..
LL’’iiddeeaa cchhee llaa ffoorrnniiccaazziioonnee ppoossssaa eesssseerree ccoommmmeessssaa ssoollttaannttoo ddaaggllii ssccaappoollii ee ll’’aadduulltteerriioo ddaaggllii ssppoossaattii
nnoonn ppuuòò eesssseerree vveerraa,, ppooiicchhéé eennttrraammbbii ii tteerrmmiinnii ssoonnoo uussaattii ppeerr iinnddiiccaarree llaa sstteessssaa ppeerrssoonnaa.. IInn
EEzzeecchhiieellee 1166::2266,,3322 ee iinn GGeerreemmiiaa 33::11,,88 vveeddiiaammoo cchhee DDiioo aaccccuussaa ll’’iinnffeeddeellee IIssrraaeellee ddii eesssseerrssii
pprroossttiittuuiittaa,, mmaa aanncchhee ddii aavveerr ccoommmmeessssoo aadduulltteerriioo..
LLaa rraaggiioonnee ffoonnddaammeennttaallee ppeerr llaa qquuaallee llaa ffoorrnniiccaazziioonnee rraapppprreesseennttaa uunn bbuuoonn mmoottiivvoo ppeerr ddiivvoorrzziiaarree èè
ppeerrcchhéé eessssaa ddiivviiddee,, sseeppaarraa,, ssttrraappppaa qquueelllloo cchhee DDiioo aavveevvaa rreessoo uunnoo,, cciiooèè ll’’uuoommoo ee llaa ddoonnnnaa.. CCiittaannddoo
GGeenneessii 22::2244,, GGeessùù ffaa nnoottaarree cchhee ii dduuee ddiivveennttaannoo ““uunnaa ssoollaa ccaarrnnee””..
LL’’aappoossttoolloo PPaaoolloo,, rriiffeerreennddoossii sseemmpprree aalllloo sstteessssoo vveerrsseettttoo,, ddiiccee cchhee uunn uuoommoo cchhee hhaa uunn rraappppoorrttoo
sseessssuuaallee ccoonn uunnaa pprroossttiittuuttaa ddiivveennttaa aanncchh’’eeggllii uunnoo,, ““uunn ccoorrppoo ssoolloo ccoonn lleeii”” ((11CCoorr..66::1166)).. SSee uunn uuoommoo
ddiivveennttaa uunnoo ccoonn uunn’’aallttrraa ddoonnnnaa,, ccoommee ppuuòò aannccoorraa eesssseerree uunnoo ccoonn llaa pprroopprriiaa mmoogglliiee?? QQuueessttaa
aazziioonnee ppeeccccaammiinnoossaa ssiiaa mmaasscchhiillee cchhee ffeemmmmiinniillee ddiivviiddee cciiòò cchhee ll’’hhaa uunniittoo aallll’’aallttrroo..
CCoommee ssii ppuuòò eevviittaarree ddii ccaaddeerree iinn qquueessttoo ttrraanneelllloo ddii ssaattaannaa?? II ccoonniiuuggii ddoovvrreebbbbeerroo mmaanniiffeessttaarree llaa
pprroopprriiaa ddeebboolleezzzzaa vveerrssoo iill rriissppeettttiivvoo ppaarrttnneerr,, ddiiaallooggaannddoo ee uusscceennddoo aalllloo ssccooppeerrttoo.. LLaa BBiibbbbiiaa ddiiccee
cchhee ssee llee nnoossttrree ooppeerree rriimmaannggoonnoo nnaassccoossttee cciiooèè nneellllee tteenneebbrree,, aalllloorraa bbiissooggnnaa aannddaarree aalllloo ssccooppeerrttoo
ppeerr nnoonn ccaaddeerree iinn qquueessttaa tteennttaazziioonnee.. NNoonn ppaarrtteecciippaattee aallllee ooppeerree iinnffrruuttttuuoossee ddeellllee tteenneebbrree;;
ppiiuuttttoossttoo ddeennuunncciiaatteellee ((EEffeessiinnii 55::1111))..
SSee iill ccoonniiuuggee ccoommmmeettttee rriippeettuuttaammeennttee qquueessttoo ttiippoo ddii ppeeccccaattoo sseennzzaa rraavvvveeddeerrssii aalllloorraa iill ddiivvoorrzziioo
rriimmaannee ll’’uullttiimmaa ppoossssiibbiilliittàà.. LLaa BBiibbbbiiaa aaffffeerrmmaa iinnffaattttii iinn 11 GGiioovvaannnnii 33::88:: ““CCoolluuii cchhee ppeerrssiissttee nneell
ccoommmmeetttteerree iill ppeeccccaattoo pprroovviieennee ddaall ddiiaavvoolloo,, ppeerrcchhéé iill ddiiaavvoolloo ppeeccccaa ffiinn ddaa pprriinncciippiioo””..
PPeennssoo ffrraannccaammeennttee cchhee iill ddiivvoorrzziioo ssiiaa ll’’uullttiimmaa ssoolluuzziioonnee aall pprroobblleemmaa.. SSee ccii èè ssttaattoo uunn ssiinncceerroo
rraavvvveeddiimmeennttoo ddaa ppaarrttee ddeell ccoonniiuuggee mmaannccaannttee ssii ddoovvrreebbbbee cceerrccaarree aa ttuuttttii ccoossttii iill ppeerrddoonnoo ee llaa
rriiccoonncciilliiaazziioonnee..
IIll ppeerrddoonnoo èè ffoonnddaammeennttaallee iinn qquueessttii ccaassii ee llaa BBiibbbbiiaa ccii rriiccoorrddaa:: ““QQuuaannddoo vvii mmeetttteettee aa pprreeggaarree,, ssee
aavveettee qquuaallccoossaa ccoonnttrroo qquuaallccuunnoo,, ppeerrddoonnaattee;; aaffffiinncchhéé iill PPaaddrree vvoossttrroo,, cchhee èè nneeii cciieellii vvii ppeerrddoonnii llee
vvoossttrree ccoollppee”” ((MMaarrccoo 1111::2255))..
8 Attualità Studio biblico di Enrico Delle Donne
SSee uunnoo ddeeii ccoonniiuuggii hhaa ssuubbììttoo uunn’’iinnffeeddeellttàà,, ddoovvrreebbbbee cceerrccaarree iimmmmeeddiiaattaammeennttee uunn aaiiuuttoo pprreessssoo
uunn’’aauuttoorriittàà ssppiirriittuuaallee ddeellllaa pprroopprriiaa cchhiieessaa ppeerr ggiiuunnggeerree aadd uunnaa ccoommpplleettaa rreessttaauurraazziioonnee ddeellll’’aanniimmaa
ee aadd uunnaa rriiccoonncciilliiaazziioonnee ccoonn iill pprroopprriioo ccoonniiuuggee..
33.. IINN CCAASSOO DDII AABBBBAANNDDOONNOO::
EEssiissttee aannccoorraa uunn’’aallttrraa ggiiuussttaa ccaauussaa ppeerr uunn ddiivvoorrzziioo ee cciiooèè ll’’aabbbbaannddoonnoo.. LL’’aappoossttoolloo PPaaoolloo nnee ppaarrllaa iinn
11 CCoorriinnzzii 77::1155:: ““PPeerròò,, ssee iill nnoonn ccrreeddeennttee ssii sseeppaarraa,, ssii sseeppaarrii ppuurree;; iinn ttaallii ccaassii,, iill ffrraatteelllloo oo llaa ssoorreellllaa
nnoonn ssoonnoo oobbbblliiggaattii aa ccoonnttiinnuuaarree aa ssttaarree iinnssiieemmee;; mmaa DDiioo ccii hhaa cchhiiaammaattii aa vviivveerree iinn ppaaccee””..
MMaa ffaacccciiaammoo uunn ppaassssoo iinnddiieettrroo pprreemmeetttteennddoo cchhee nneellllaa BBiibbbbiiaa qquuaannddoo ssii ppaarrllaa ddii vveeddoovvee nnoonn ssii
iinntteennddee ssoollaammeennttee qquueellllee ddoonnnnee aallllee qquuaallii èè mmoorrttoo iill mmaarriittoo,, mmaa aanncchhee qquueellllee ddoonnnnee cchhee eerraannoo
ssttaattee aabbbbaannddoonnaattee.. IInn eeffffeettttii vveenniivvaannoo ccoonnssiiddeerraattee aa ttuuttttii ggllii eeffffeettttii ccoommee ddeellllee vveeddoovvee vveerree ee
pprroopprriiee.. SSeeccoonnddoo llaa CCoonnccoorrddaannzzaa SSttrroonngg,, llaa ppaarroollaa ttrraaddoottttaa ““vveeddoovvaa”” nneell AAnnttiiccoo TTeessttaammeennttoo
ssiiggnniiffiiccaa lleetttteerraallmmeennttee ““ssccaarrttaattaa,, mmeessssaa ddaa ppaarrttee”” ((ccoommee nneell ccaassoo ddii uunnaa ddoonnnnaa ddiivvoorrzziiaattaa oo
rriippuuddiiaattaa))..
NNeell lliibbrroo ddii IIssaaiiaa 5544::11..1100 ttrroovviiaammoo uunnaa ddoonnnnaa cchhee ssii eerraa ssppoossaattaa nneellllaa ssuuaa ““ggiioovviinneezzzzaa”” mmaa cchhee iinn
sseegguuiittoo vviieennee ““rriiffiiuuttaattaa”” ee ““aabbbbaannddoonnaattaa”” ddaall mmaarriittoo aa mmoottiivvoo ddeellllaa ssuuaa sstteerriilliittàà.. NNoonnddiimmeennoo llee
vviieennee pprroommeessssoo:: ““mmaa ddiimmeennttiicchheerraaii llaa vveerrggooggnnaa ddeellllaa ttuuaa ggiioovviinneezzzzaa,, nnoonn rriiccoorrddeerraaii ppiiùù ll’’iinnffaammiiaa
ddeellllaa ttuuaa vveeddoovvaannzzaa”” ((vvss 44,, vveeddoovvaannzzaa vviieennee ddaallllaa sstteessssaa rraaddiiccee ddii vveeddoovvaa iinn eebbrraaiiccoo)).. QQuueessttaa
ddoonnnnaa vveenniivvaa ccoonnssiiddeerraattaa ttaallee nnoonn ppeerrcchhéé iill mmaarriittoo ffoossssee mmoorrttoo mmaa ppeerrcchhéé ll’’aavveevvaa aabbbbaannddoonnaattaa..
ÈÈ iimmppoorrttaannttee nnoottaarree ccoommee llaa ppaarroollaa vveeddoovvaannzzaa vveennggaa aaddooppeerraattaa iinn 22 SSaammuueellee 2200::33:: ““QQuuaannddoo
DDaavviiddee ffuu ggiiuunnttoo aa ccaassaa ssuuaa aa GGeerruussaalleemmmmee,, pprreessee llee ddiieeccii ccoonnccuubbiinnee cchhee aavveevvaa llaasscciiaattee aa ccuussttooddiiaa
ddeell ppaallaazzzzoo ee llee ffeeccee rriinncchhiiuuddeerree.. EEggllii ssoommmmiinniissttrraavvaa lloorroo ggllii aalliimmeennttii,, mmaa nnoonn ssii aaccccoossttaavvaa aa lloorroo;; ee
rriimmaasseerroo ccoossìì rriinncchhiiuussee,, vviivveennddoo ccoommee vveeddoovvee,, ffiinnoo aall ggiioorrnnoo ddeellllaa lloorroo mmoorrttee””..
QQuueessttee ddoonnnnee sseeppaarraattee ddaall mmaarriittoo cciiooèè iill rree DDaavviiddee,, ssoonnoo cchhiiaammaattee vveeddoovvee mmeennttrree DDaavviiddee eerraa
aannccoorraa iinn vviittaa!!
TTuuttttii ssaappppiiaammoo cchhee aa qquueell tteemmppoo llee ddoonnnnee ssoollee vviivveevvaannoo iinn ppeessssiimmee ccoonnddiizziioonnii eeccoonnoommiicchhee
pprroopprriioo ppeerrcchhéé iinnddiiffeessee.. SSeeccoonnddoo llaa ccoonnccoorrddaannzzaa SSttrroonngg llaa ppaarroollaa ttrraaddoottttaa ““vveeddoovvaa”” nneell NNuuoovvoo
TTeessttaammeennttoo ssttaa aadd iinnddiiccaarree ““uunn vvuuoottoo,, uunn’’aasssseennzzaa,, uunnaa mmaannccaannzzaa”” ccoommee nneell ccaassoo ddii uunnaa ddoonnnnaa
sseennzzaa mmaarriittoo.. QQuueessttoo nnoonn ssiiggnniiffiiccaa nneecceessssaarriiaammeennttee cchhee iill mmaarriittoo ssiiaa mmoorrttoo.. MMoollttee ddii qquueessttee
vveeddoovvee eerraannoo iinn ggrraavvii ddiiffffiiccoollttàà eeccoonnoommiicchhee.. LLaa cchhiieessaa cceerrccaavvaa ddii aaiiuuttaarrllee ee ttaallee aaiiuuttoo eerraa
ccoonnssiiddeerraattoo ““llaa rreelliiggiioonnee ppuurraa ee sseennzzaa mmaacccchhiiaa”” ((GGiiaaccoommoo 11::2277)).. SSee ssii ffoossssee ttrraattttaattoo ssoollaammeennttee ddii
vveeddoovvee aa ccaauussaa ddeellllaa mmoorrttee ddeell mmaarriittoo,, ssaarreebbbbeerroo ssttaattee eesscclluussee mmoollttee ddoonnnnee aallttrreettttaannttoo bbiissooggnnoossee
ppeerrcchhéé iill lloorroo mmaarriittoo llee aavveevvaa aabbbbaannddoonnaattee.. TTuuttttoo qquueessttoo ssii cchhiiaarriissccee qquuaannddoo ssii ttiieennee ccoonnttoo
ddeellll’’uussoo bbiibblliiccoo ddeell tteerrmmiinnee ““vveeddoovvaa””..
55.. UUNN CCRREEDDEENNTTEE DDIIVVOORRZZIIAATTOO PPUUÒÒ RRIISSPPOOSSAARRSSII??
NNeellllaa ddiissccuussssiioonnee ddii GGeessùù ccoonn ii FFaarriisseeii,, eeggllii aaffffeerrmmaa cchhiiaarraammeennttee cchhee ddaall pprriinncciippiioo DDiioo iissttiittuuìì iill
mmaattrriimmoonniioo ppeerr iill bbeenneeffiicciioo ddeellllee ppeerrssoonnee.. AA qquueell tteemmppoo DDiioo aavveevvaa ddeettttoo cchhee nnoonn eerraa bbuuoonnoo ppeerr
ll’’uuoommoo ssttaarree ddaa ssoolloo ((GGee.. 22::1188)).. CCoossìì aarrrriivvaa ssuullllaa sscceennaa EEvvaa ee ii dduuee ddiivveennttaannoo mmaarriittoo ee mmoogglliiee..
IImmmmaaggiinniiaammoo ppeerr uunn aattttiimmoo cchhee ccii ffoossssee ssttaattoo uunn aallttrroo uuoommoo nneell mmoonnddoo ee cchhee ccooll ppaassssaarree ddeell
tteemmppoo,, EEvvaa aavveessssee llaasscciiaattoo AAddaammoo ppeerr aannddaarree aa vviivveerree ccoonn qquueellll’’aallttrroo.. AAddaammoo rriimmaannee ddii nnuuoovvoo
““ssoolloo””..
PPoottrreebbbbeerroo qquueellllee cciirrccoossttaannzzee ffaarr ssìì cchhee AAddaammoo ssttiiaa ““bbeennee ddaa ssoolloo””??
9 Attualità Studio biblico di Enrico Delle Donne
UUnnaa vvoollttaa ssppoossaattoo ee ddiivvoorrzziiaattoo,, DDiioo rriicchhiieeddeerreebbbbee cchhee eeggllii ssttiiaa ddaa ssoolloo ppeerr iill rreessttoo ddeellllaa ssuuaa vviittaa??
PPeerr qquuaallee rraaggiioonnee?? CChhee ssccooppoo ssii rraaggggiiuunnggee ffoorrzzaannddoo uunnaa ppeerrssoonnaa aa rriimmaanneerree cceelliibbee?? SSaarreebbbbee ffoorrssee
uunnaa ppeenniitteennzzaa ppeerr ggllii eerrrroorrii ddeell ppaassssaattoo??
GGeessùù iinnsseeggnnaa cchhee iill mmaattrriimmoonniioo eerraa ll’’iiddeeaallee oorriiggiinnaallee.. MMaa ssee ssuucccceeddee uunn ddiivvoorrzziioo,, ppeerrcchhéé
ddoovvrreemmmmoo ppeennssaarree cchhee GGeessùù iinnsseeggnnii uunn ppeerreennnnee cceelliibbaattoo ppeerr cchhii rriimmaannee ssoolloo?? CCiiòò nnoonn ppuuòò eesssseerree,,
ppooiicchhéé nneelllloo sstteessssoo ppaassssoo ddoovvee GGeessùù ccoonnddaannnnaa ll’’aabbuussoo ddeell ddiivvoorrzziioo ffaacciillee ddeeii ssuuooii tteemmppii,, eeggllii
aaggggiiuunnggee qquueessttee ppaarroollee aa pprrooppoossiittoo ddeellllaa vviittaa cceelliibbee:: ““NNoonn ttuuttttii ssoonnoo ccaappaaccii ddii mmeetttteerree iinn pprraattiiccaa
qquueessttaa ppaarroollaa,, mmaa ssoollttaannttoo qquueellllii aaii qquuaallii èè ddaattoo”” ((MMaatttteeoo 1199::1111)).. EEvviiddeenntteemmeennttee nnoonn ssii aassppeettttaavvaa
cchhee ““ttuuttttii”” ppootteesssseerroo vviivveerree iinn qquueessttoo ssttaattoo ddii cceelliibbaattoo..
PPaaoolloo cchhiiaammaa ““iill ddiivviieettoo ddii mmaattrriimmoonniioo”” uunnaa ddoottttrriinnaa ddii ddeemmoonnii ((11TTiimm.. 44::11--33)).. LLaa ssttoorriiaa nnaarrrraa ddii
mmoollttii ccaassii ddii ssaacceerrddoottii ee ppeerrffiinnoo ppaappii cchhee ccaaddddeerroo nneellll’’iimmmmoorraalliittàà aa ccaauussaa ddeellll’’iimmppoossiizziioonnee ddii
qquueessttaa ““ddoottttrriinnaa””.. II pprrootteessttaannttii rriiccoonnoossccoonnoo ll’’eerrrroorree ddeell cceelliibbaattoo,, ccoommee ppuurree mmoollttii ccaattttoolliiccii.. IInn
pprraattiiccaa qquueessttaa ddoottttrriinnaa mmeettttee uunn uuoommoo nneeggllii sstteessssii ppaannnnii ddeell pprreettee,, mmaa ccoonn uunnaa ddiiffffeerreennzzaa ddii
ffoonnddoo:: iill ssaacceerrddoottee hhaa sscceellttoo qquueellllaa vviittaa,, mmeennttrree uunn uuoommoo ccoonn uunn pprreecceeddeennttee mmaattrriimmoonniioo ppuuòò nnoonn
aavveerr sscceellttoo ddii vviivveerree ddaa ssoolloo.. SSeemmbbrraa iinnccooeerreennttee ccrriittiiccaarree llaa cchhiieessaa ccaattttoolliiccaa ppeerr ppooii rriivvoollttaarree llaa
ffrriittttaattaa iinn mmooddoo cchhee sseemmbbrrii uunnaa ssppeecciiee ddii ssaannttiittàà aarrttiiffiicciiaallee ee iinnsseeggnnaarree llaa sstteessssaa ccoossaa..
TTuuttttoo qquueessttoo vvaa ccoonnttrroo ll’’aaffffeerrmmaazziioonnee ddii GGeessùù cchhee ddiiccee:: ““nnoonn èè bbeennee cchhee ll’’uuoommoo ssiiaa ssoolloo””..
IIll rriiffoorrmmaattoorree MMaarrttiinn LLuutteerroo ssoosstteenneevvaa cchhee nnoonn ffoossssee bbiibblliiccoo ffoorrzzaarree uunn pprreettee aa nnoonn ssppoossaarrssii.. EEggllii
eerraa aanncchhee ooppppoossttoo aallll’’iiddeeaa cchhee llee ppeerrssoonnee ddiivvoorrzziiaattee ddoovveesssseerroo rriimmaanneerree ssoollii.. GGeessùù ppeerrmmiissee iill
ddiivvoorrzziioo pprroopprriioo ppeerrcchhéé ccoonnoossccee llaa nnaattuurraa uummaannaa ee nnoonn ccoossttrriinnssee mmaaii nneessssuunnoo aa ssttaarree ddaa ssoolloo..
AAnncchhee ll’’aappoossttoolloo PPaaoolloo pprreeffeerriivvaa cchhee ccii ssii ssppoossssaassssee ppiiuuttttoossttoo cchhee aarrddeerree,, ee sseemmbbrraa cchhee
ccoonncceeddeessssee ddii ssppoossaarree uunnaa ddoonnnnaa aall ppoossttoo ddii qquueellllaa cchhee ssii eerraa rriippuuddiiaattaa ((11CCoorr..77::99))..
PPrreennddiiaammoo ppeerr eesseemmppiioo llaa ddoonnnnaa ssaammaarriittaannaa pprreessssoo iill ppoozzzzoo ddii GGiiaaccoobbbbee.. QQuueessttaa ddoonnnnaa aavveevvaa
aavvuuttoo cciinnqquuee mmaarriittii ee aallttrreettttaannttii ddiivvoorrzzii aallllee ssppaallllee.. NNoonn mmii sseemmbbrraa cchhee qquueessttaa ddoonnnnaa ffuu mmeessssaa iinn
ccoonnddiizziioonnii ddii ddoovveerr rriimmaanneerree ddaa ssoollaa ppeerr ttuuttttaa llaa vviittaa..
PPrreennddiiaammoo ll’’eesseemmppiioo ddeellllaa ddoonnnnaa ccoollttaa iinn ffllaaggrraannttee aadduulltteerriioo cchhee ii FFaarriisseeii vvoolleevvaannoo llaappiiddaarree
aallll’’iissttaannttee.. LLeeggggiiaammoo iinn GGiioovvaannnnii 88::1100,,1111:: ““GGeessùù,, aallzzaattoossii ee nnoonn vveeddeennddoo aallttrrii cchhee llaa ddoonnnnaa,, llee ddiissssee::
««DDoonnnnaa,, ddoovvee ssoonnoo qquueeii ttuuooii aaccccuussaattoorrii?? NNeessssuunnoo ttii hhaa ccoonnddaannnnaattaa??»» EEllllaa rriissppoossee:: ««NNeessssuunnoo,,
SSiiggnnoorree»».. EE GGeessùù llee ddiissssee:: ««NNeeppppuurree iioo ttii ccoonnddaannnnoo;; vvaa'' ee nnoonn ppeeccccaarree ppiiùù»»..]]””
NNoonn ddiissssee vvaaii ee rriimmaannii ssoollaa ppeerr ttuuttttaa llaa vviittaa,, mmaa vvaaii ee nnoonn ppeeccccaarree ppiiùù,, cciiooèè rreeggoollaarriizzzzaa llaa ttuuaa
ppoossiizziioonnee ddiinnaannzzii aa DDiioo ee cceerrccaa ddii nnoonn rriiffaarrlloo ppiiùù.. IIll ffaattttoo cchhee ddoovveessssee rriimmaanneerree ddaa ssoollaa nnoonn ffaacceevvaa
ppaarrttee ddeellll’’iinnsseeggnnaammeennttoo ddii GGeessùù..
AAllccuunnii ppeennssaannoo cchhee nneellllaa ssuuaa lleetttteerraa aaii ccrriissttiiaannii ddii CCoorriinnttoo,, aall ccaappiittoolloo 77,, ll’’aappoossttoolloo PPaaoolloo sseemmbbrraa
ssccoonnssiigglliiaarree iill mmaattrriimmoonniioo.. MMaa qquueessttoo nnoonn ppeerr mmoottiivvii mmoorraallii,, mmaa ppiiuuttttoossttoo ppeerr mmoottiivvii eessccaattoollooggiiccii
oollttrree cchhee ddii nnaattuurraa pprraattiiccaa.. AA qquueell tteemmppoo cc’’eerraa uunnaa ffoorrttee ppeerrsseeccuuzziioonnee ccoonnttrroo ii ccrreeddeennttii ee lluuii
ssaappeevvaa cchhee qquueellllee pprroovvee ssii ssaarreebbbbeerroo aabbbbaattttuuttee ssuullllaa cchhiieessaa.. DDaall mmoommeennttoo cchhee iill ccrriissttiiaanneessiimmoo nnoonn
eerraa uunnaa rreelliiggiioonnee uuffffiicciiaallmmeennttee rriiccoonnoosscciiuuttaa,, nnoonn cc’’eerraa aallccuunn aaiiuuttoo oo pprrootteezziioonnee ddaa ppaarrttee ddeeii
ggoovveerrnnaannttii ((ssppeessssoo aanncchhee ii ggoovveerrnnii sstteessssii ppeerrsseegguuiittaavvaannoo ii ccrriissttiiaannii))..
SSee cc’’eerraannoo ttuuttttee qquueessttee ccoonnddiizziioonnii aavvvveerrssee,, ccoommee aavvrreebbbbeerroo ppoottuuttoo ddeeggllii eevveennttuuaallii ffiiddaannzzaattii
mmeetttteerree ssuu ffaammiigglliiaa sseennzzaa ddoovveerr aaffffrroonnttaarree ttuuttttii qquueessttii pprroobblleemmii..
SSee ccoommpprreennddiiaammoo qquueessttoo ffaattttoo,, aalllloorraa ddiivveennttaannoo cchhiiaarree llee ppaarroollee ddii PPaaoolloo iinn 11 CCoorriinnzzii 77::2255,,2266:: ““IIoo
ppeennssoo dduunnqquuee cchhee aa mmoottiivvoo ddeellllaa ppeessaannttee ssiittuuaazziioonnee ssiiaa bbeennee ppeerr lloorroo ddii rreessttaarr ccoommee ssoonnoo;; ppooiicchhéé
ppeerr ll''uuoommoo èè bbeennee ddii ssttaarrsseennee ccoossìì””..
10 Attualità Studio biblico di Enrico Delle Donne
QQuueessttaa ppeessaannttee ssiittuuaazziioonnee nnoonn ppootteevvaa eesssseerree aallttrroo cchhee llaa ppeerrsseeccuuzziioonnee ccoonnttrroo ii ccrriissttiiaannii..
PPaaoolloo ccoommee GGeessùù rriiccoonnoossccee cchhee aallccuunnii uuoommiinnii ttrroovvaannoo llaa vviittaa ddaa cceelliibbii aacccceettttaabbiillee.. MMaa ccii ssoonnoo aallttrrii
cchhee nnoonn ccee llaa ffaannnnoo aa rriimmaanneerree ddaa ssoollii.. IInn 11 CCoorr.. 77::77 èè ssccrriittttoo:: ““iioo vvoorrrreeii cchhee ttuuttttii ggllii uuoommiinnii ffoosssseerroo
ccoommee ssoonnoo iioo;; mmaa cciiaassccuunnoo hhaa iill ssuuoo pprroopprriioo ccaarriissmmaa ddaa DDiioo;; ll''uunnoo iinn uunn mmooddoo,, ll''aallttrroo iinn uunn aallttrroo””..
PPaaoolloo ccoonnssiigglliiaa ssoolloo aa ccoolloorroo cchhee hhaannnnoo iill ddoonnoo ddeell cceelliibbaattoo ddii nnoonn ssppoossaarrssii.. IIll mmaattrriimmoonniioo nnoonn
vviieennee mmaaii pprrooiibbiittoo..
LL’’aappoossttoolloo PPaaoolloo pprreeffeerriivvaa llaa vviittaa ddaa cceelliibbee,, mmaa llaa BBiibbbbiiaa ccii ddiiccee cchhee ttuuttttii ggllii aallttrrii aappoossttoollii eerraannoo
ssppoossaattii ((11CCoorr..99::55))..
DDoobbbbiiaammoo uunn aattttiimmoo aannaalliizzzzaarree iill ccoonntteessttoo ccuullttuurraallee nneell qquuaallee ii ccoorriinnzzii vviivveevvaannoo.. CCoorriinnttoo eerraa uunnaa
cciittttàà aallqquuaannttoo iimmmmoorraallee eedd eerraa mmoollttoo sseemmpplliiccee ccoommmmeetttteerree ffoorrnniiccaazziioonnee.. NNeeii tteemmppllii ppaaggaannii iinn
oonnoorree ddii AAffrrooddiittee ssii ccoommmmeetttteevvaannoo llee ccoossee ppiiùù aabbeerrrraannttii ccoommee iill rriittoo ddeellllaa pprroossttiittuuzziioonnee.. PPeerr lloorroo
eerraa uunnaa ccoossaa nnoorrmmaallee ppeerrcchhéé ffaacceevvaa ppaarrttee ddeellllaa lloorroo rreelliiggiioonnee ee ccuullttuurraa.. PPeerr eevviittaarree llaa ffoorrnniiccaazziioonnee
ll’’aappoossttoolloo PPaaoolloo ccoonnssiigglliiaa aaii ccrreeddeennttii ddii CCoorriinnttoo cchhee ooggnnii uuoommoo eedd ooggnnii ddoonnnnaa ssiiaannoo ssppoossaattii.. SSii ppuuòò
ddiirree cchhee qquueessttee iinnddiiccaazziioonnii vvaalleesssseerroo aanncchhee ppeerr ccoolloorroo cchhee eerraannoo ggiiàà ssttaattii ssppoossaattii eedd oorraa ssii
rriittrroovvaannoo ssoollii?? PPeennssoo pprroopprriioo ddii ssii!! AAnncchhee ppeerr lloorroo,, llee ffoorrnniiccaazziioonnii rraapppprreesseennttaavvaannoo uunnaa tteennttaazziioonnee
ccoommee ppeerr llee ppeerrssoonnee ssppoossaattee.. AAll vveerrsseettttoo 66 ddeell ccaappiittoolloo 77 eeggllii ddiiccee:: ““MMaa qquueessttoo ddiiccoo ppeerr
ccoonncceessssiioonnee,, nnoonn ppeerr ccoommaannddoo””.. EEggllii ssttaa ddiicceennddoo cchhee nnoonn èè uunn oorrddiinnee,, mmaa ssoolloo ee sseemmpplliicceemmeennttee
cchhii hhaa iill ddeessiiddeerriioo ddii ssppoossaarrssii lloo ppuuòò ffaarree..
AAlllloorraa qquuaallccuunnoo ppoottrreebbbbee cchhiieeddeerrssii ccoossaa ssiiggnniiffiiccaasssseerroo llee ppaarroollee ddii PPaaoolloo iinn 11 CCoorr..77::1100,,1111:: ““AAii
ccoonniiuuggii ppooii oorrddiinnoo,, nnoonn iioo mmaa iill SSiiggnnoorree,, cchhee llaa mmoogglliiee nnoonn ssii sseeppaarrii ddaall mmaarriittoo ((ee ssee ssii ffoossssee
sseeppaarraattaa,, rriimmaannggaa sseennzzaa ssppoossaarrssii oo ssii rriiccoonncciillii ccoonn iill mmaarriittoo));; ee cchhee iill mmaarriittoo nnoonn mmaannddii vviiaa llaa
mmoogglliiee””..
QQuuii ll’’aappoossttoolloo PPaaoolloo ssii ssttaa rriiffeerreennddoo aallll’’iinnsseeggnnaammeennttoo ggeenneerraallee ddii GGeessùù,, sseeccoonnddoo iill qquuaallee uunnaa
mmoogglliiee nnoonn ddeevvee llaasscciiaarree iill mmaarriittoo ee iill mmaarriittoo nnoonn ddeevvee mmaannddaarree vviiaa llaa mmoogglliiee.. PPooii qquuaallcchhee aallttrraa
vveerrssiioonnee aaggggiiuunnggee ttrraa ppaarreenntteessii:: ““((ee ssee ssii ffoossssee sseeppaarraattaa,, rriimmaannggaa sseennzzaa ssppoossaarrssii oo ssii rriiccoonncciillii ccoonn iill
mmaarriittoo))””.. DDaa qquueessttee ppaarroollee aallccuunnii ccoonncclluuddoonnoo eerrrroonneeaammeennttee cchhee ttuuttttee llee ddoonnnnee ddiivvoorrzziiaattee,, ssee nnoonn
ppoossssoonnoo rriiccoonncciilliiaarrssii ccoonn iill mmaarriittoo ddeevvoonnoo rreessttaarree ddaa ssoollee,, ppeerrcchhéé nnoonn ccii ssoonnoo aalltteerrnnaattiivvee..
MMaa vveeddiiaammoo ddaa vviicciinnoo ccoossaa iinntteennddeevvaa vveerraammeennttee PPaaoolloo ffaacceennddoo qquueessttaa aaffffeerrmmaazziioonnee.. IInnnnaannzziittuuttttoo
nnoonn cc’’èè mmoottiivvoo ddii ccrreeddeerree cchhee qquueessttaa ddoonnnnaa sseeppaarraattaa ddaall mmaarriittoo ssiiaa ddiivvoorrzziiaattaa.. MMeennttrree èè vveerroo cchhee
nneell ddiivvoorrzziioo ccii ssii sseeppaarraa,, llaa ppaarroollaa ttrraaddoottttaa ““sseeppaarrii””,, èè ““cchhoorriizzoo”” cchhee nnoonn ssiiggnniiffiiccaa nneecceessssaarriiaammeennttee
ddiivvoorrzziioo.. LLeetttteerraallmmeennttee ssiiggnniiffiiccaa ““llaasscciiaarree””.. LLaa sstteessssaa ppaarroollaa vviieennee uussaattaa iinn AAttttii 1188::11,,22 qquuaannddoo
PPaaoolloo llaasscciiaa AAtteennee oo qquuaannddoo GGeessùù ddiiccee aaii ddiisscceeppoollii ddii nnoonn aalllloonnttaannaarrssii ddaa GGeerruussaalleemmmmee ((AAttttii 11::88))..
DDaall ccoonntteessttoo sseemmbbrraa cchhee PPaaoolloo iilllluussttrrii llaa ssiittuuaazziioonnee iinn ccuuii uunnaa ddoonnnnaa ssiiaa sseeppaarraattaa ddaall mmaarriittoo,, mmaa
nnoonn ddiivvoorrzziiaattaa.. EEsssseennddoo sseeppaarraattaa,, lleeii vviivvee ddaa ssoollaa,, mmaa ll’’uuoommoo ddaall qquuaallee lleeii èè sseeppaarraattaa èè aannccoorraa
cchhiiaammaattoo ““iill mmaarriittoo””.. SSee ffoossssee ggiiàà ddiivvoorrzziiaattaa,, ppeennssoo cchhee ll’’aavvrreebbbbee ssppeecciiffiiccaattoo ccoonn ““eexx--mmaarriittoo”” oo ““iill
pprriimmoo mmaarriittoo””.. RRiissuullttaa cchhiiaarroo cchhee nneessssuunnoo ddeeii dduuee ssii ssiiaa rriissppoossaattoo,, vviissttoo cchhee PPaaoolloo ppaarrllaa ddeellllaa
ppoossssiibbiilliittàà ddii rriiccoonncciilliiaarrssii.. ÈÈ eevviiddeennttee cchhee ii dduuee eerraannoo ssoollaammeennttee sseeppaarraattii..
PPaaoolloo ddiiccee sseemmpplliicceemmeennttee cchhee llaa ddoonnnnaa cchhee ssii ttrroovvaa iinn qquueessttaa ssiittuuaazziioonnee rriimmaannggaa sseennzzaa ssppoossaarrssii,,
mmaa nnoonn cchhee ddeevvee rriimmaanneerree ppeerr sseemmpprree ddaa ssoollaa.. IIll ccoonnssiigglliioo ddeellll’’aappoossttoolloo èè tteemmppoorraanneeoo,, ppeerr
mmaanntteenneerree aappeerrttaa llaa ppoossssiibbiilliittàà ddii uunnaa rriiccoonncciilliiaazziioonnee.. QQuueessttoo tteemmppoo ddii rriifflleessssiioonnee ppeerrmmeetttteerreebbbbee
11 Attualità Studio biblico di Enrico Delle Donne
aaii dduuee ccoonniiuuggii ddii gguuaarriirree ddaa pprroobbaabbiillii ffeerriittee,, cceerrccaarree ddii ssiisstteemmaarree llee ccoossee iinn mmooddoo cchhee ppoossssoo sseegguuiirree
uunnaa rriiccoonncciilliiaazziioonnee.. MMaa ssee ttaallee rriiccoonncciilliiaazziioonnee èè iimmppoossssiibbiillee,, nnoonn sseerrvvee aa nnuullllaa rriimmaanneerree ddaa ssoollii..
PPuurrttrrooppppoo mmoollttii uussaannoo qquueessttoo tteessttoo ppeerr ddiirree cchhee cchhii hhaa ddiivvoorrzziiaattoo nnoonn ppuuòò ppiiùù rriissppoossaarrssii iiggnnoorraannddoo
ccoommpplleettaammeennttee iill ccoonntteessttoo ee llee rreeggoollee ddeellll’’iinntteerrpprreettaazziioonnee bbiibblliiccaa.. LLee ccoossee cchhee aa vvoollttee sseemmbbrraannoo
oovvvviiee ssppeessssoo nnoonn lloo ssoonnoo,, ppeerrcchhéé ccoommee oocccciiddeennttaallii nnoonn ccoonnoosscciiaammoo llaa ccuullttuurraa ddeell tteemmppoo,, nnéé llaa
lliinngguuaa ddeell tteemmppoo.. PPoossssiiaammoo aaffffeerrmmaarree ccoonn cceerrtteezzzzaa cchhee vviieettaarree iill mmaattrriimmoonniioo nnoonn ffaacceessssee ppaarrttee
ddeellllaa ddoottttrriinnaa ddii PPaaoolloo ((11TTiimm.. 44::11--33))..
IIll sseegguueennttee vveerrsseettttoo rreennddee bbeennee ll’’iiddeeaa:: IIll SSIIGGNNOORREE ddiiccee:: ““SSee uunn uuoommoo rriippuuddiiaa ssuuaa mmoogglliiee ee qquueessttaa
ssee nnee vvaa vviiaa ee ssii ssppoossaa ccoonn uunn aallttrroo,, qquueellll''uuoommoo ttoorrnnaa ffoorrssee aannccoorraa ddaa lleeii””??
IIll ffaattttoo cchhee uunnaa ppeerrssoonnaa nnoonn ppoossssaa rriissppoossaarrssii ee ddeebbbbaa rriimmaanneerree ddaa ssoollaa ee ccoommee iinnvviittaarree llaa sstteessssaa aa
ccoommmmeetttteerree llaa ffoorrnniiccaazziioonnee.. NNoonn ttuuttttii rriieessccoonnoo aa ssttaarree ddaa ssoollii,, èè ddaattoo ssoolloo aa ccoolloorroo cchhee ttrroovvaannoo llaa
vviittaa ddaa cceelliibbee aacccceettttaabbiillee.. LLaa BBiibbbbiiaa aaffffeerrmmaa:: ““MMaa ssee nnoonn rriieessccoonnoo aa ccoonntteenneerrssii,, ssii ssppoossiinnoo;; ppeerrcchhéé èè
mmeegglliioo ssppoossaarrssii cchhee aarrddeerree”” ((11 CCoorr..77::99))..
66)) II RRIIMMEEDDII DDII DDIIOO -- (( AALLCCUUNNII CCOONNSSIIGGLLII EE PPRREECCAAUUZZIIOONNII PPEERR NNOONN DDIIVVOORRZZIIAARREE))::
11..SSEEPPAARRAAZZIIOONNEE CCOONNSSEENNSSUUAALLEE TTEEMMPPOORRAANNEEAA::
II ccoonniiuuggii ddoovvrreebbbbeerroo sseeppaarraarrssii iinn mmooddoo ccoonnsseennssuuaallee ee pprreennddeerrssii ddeell tteemmppoo iinn pprreegghhiieerraa ppeerr ccaappiirree
qquuaallee ssiiaa llaa vvoolloonnttàà ddii DDiioo ppeerr llaa lloorroo vviittaa.. QQuueessttoo tteemmppoo ddii sseeppaarraazziioonnee ee pprreegghhiieerraa aaiiuutteerreebbbbee llaa
ccooppppiiaa aa gguuaarriirree ddaa ffeerriittee eedd iinnccoommpprreennssiioonnii ddeell ppaassssaattoo ccoonn llaa vvoolloonnttàà ddii rriissoollvveerree ii pprroobblleemmii.. DDiioo
nnoonn ccii pprriivvaa ddeellllaa nnoossttrraa vvoolloonnttàà mmaa ccii aaiiuuttaa aa ccaappiirree llaa SSuuaa vvoolloonnttàà:: ““PPeerrcciiòò nnoonn aaggiittee ccoonn
lleeggggeerreezzzzaa,, mmaa cceerrccaattee ddii bbeenn ccaappiirree qquuaallee ssiiaa llaa vvoolloonnttàà ddeell SSiiggnnoorree”” ((EEffeessiinnii 55::1177))..
22.. AAVVEERREE LL’’AATTTTIITTUUDDIINNEE DDII VVIINNCCIITTOORRII::
AAvveerree ll’’aattttiittuuddiinnee ddii vviinncciittoorrii èè mmoollttoo iimmppoorrttaannttee.. LLaa BBiibbbbiiaa ddiiccee iinn RRoommaannii:: ““MMaa,, iinn ttuuttttee qquueessttee
ccoossee,, nnooii ssiiaammoo ppiiùù cchhee vviinncciittoorrii,, iinn vviirrttùù ddii ccoolluuii cchhee ccii hhaa aammaattii””.. CCoommee ccrreeddeennttii ddoobbbbiiaammoo pprriimmaa
ddii ttuuttttoo ssvviilluuppppaarree qquueessttoo ttiippoo ddii mmeennttaalliittàà ppeerr ssuuppeerraarree ooggnnii oossttaaccoolloo.. ÈÈ vveerroo cchhee DDiioo ppuuòò ffaarree
ooggnnii ccoossaa mmaa nnooii ddoobbbbiiaammoo ffaarree llaa nnoossttrraa ppaarrttee iimmppeeggnnaannddooccii.. IInn 11 GGiioovvaannnnii 55::44 lleeggggiiaammoo:: ““PPooiicchhéé
ttuuttttoo qquueelllloo cchhee èè nnaattoo ddaa DDiioo vviinnccee iill mmoonnddoo;; ee qquueessttaa èè llaa vviittttoorriiaa cchhee hhaa vviinnttoo iill mmoonnddoo:: llaa nnoossttrraa
ffeeddee””.. DDiioo ccii aaiiuutteerràà sseemmpprree aa ssuuppeerraarree ggllii oossttaaccoollii nneellllaa vviittaa,, bbaassttaa aavveerree llaa mmeennttaalliittàà ddaa vviinncciittoorrii
iinn CCrriissttoo..
33.. FFAARREE LLAA CCOOSSAA GGIIUUSSTTAA IINNVVEECCEE DDII CCAAPPIIRREE CCHHII ÈÈ NNEELL GGIIUUSSTTOO::
MMoollttee ccooppppiiee ssii rriinnffaacccciiaannoo rreecciipprrooccaammeennttee ggllii eerrrroorrii ddeell ppaassssaattoo cceerrccaannddoo ddii ccaappiirree cchhii èè nneell
ggiiuussttoo iinnvveeccee ddii ffaarree llaa ccoossaa ggiiuussttaa.. LLaa rriicceerrccaa ddeellllaa vveerriittàà nnoonn ppoorrtteerràà mmaaii aa nnuullllaa pprroopprriioo ppeerrcchhéé llaa
vveerriittàà nnoonn ccii aappppaarrttiieennee ppeerrcchhéé ssiiaammoo iimmppeerrffeettttii aa ccaauussaa ddeell ppeeccccaattoo.. LLaa BBiibbbbiiaa aaffffeerrmmaa cchhee::
““SSoopprraattttuuttttoo,, aabbbbiiaattee aammoorree iinntteennssoo ggllii uunnii ppeerr ggllii aallttrrii,, ppeerrcchhéé ll''aammoorree ccoopprree uunnaa ggrraann qquuaannttiittàà ddii
ppeeccccaattii”” ((11PPiieettrroo 44::88)).. LLaa ccoossaa ggiiuussttaa èè ppeerrddoonnaarree ee ccoonnttiinnuuaarree aadd aammaarree nneellllaa bbuuoonnaa ee nneellllaa
ccaattttiivvaa ssoorrttee.. NNeellllaa vviittaa ccii ssaarraannnnoo sseemmpprree pprroobblleemmii mmaa ssee aabbbbiiaammoo uunnaa vviissiioonnee cchhiiaarraa ddii qquueelllloo
cchhee DDiioo vvuuoollee ddaa nnooii ddaarreemmoo llaa pprriioorriittàà aa LLuuii iinnvveeccee cchhee aa nnooii sstteessssii ee aallllee nnoossttrree bbuuoonnee rraaggiioonnii..
12 Attualità Studio biblico di Enrico Delle Donne
44.. AASSSSUUMMEERRSSII LLEE PPRROOPPRRIIEE RREESSPPOONNSSAABBIILLIITTÀÀ::
BBiissooggnnaa aavveerree ll’’uummiillttàà ddii aammmmeetttteerree ii pprroopprrii eerrrroorrii eedd aaggiirree ddii ccoonnsseegguueennzzaa.. AAssssuummeennddooccii llee nnoossttrree
rreessppoonnssaabbiilliittàà ee cchhiieeddeennddoo ppeerrddoonnoo aall nnoossttrroo ccoonniiuuggee ssii ssppeezzzzaannoo ii lleeggaammii ddeell rraannccoorree ee ddeellllee
iinnccoommpprreennssiioonnii.. LLaa BBiibbbbiiaa ccii aavvvveerrttee:: ““EEssaammiinnaatteevvii ppeerr vveeddeerree ssee ssiieettee nneellllaa ffeeddee;; mmeetttteetteevvii aallllaa
pprroovvaa”” ((22 CCoorr..1133::55)).. NNeessssuunnaa ppeerrssoonnaa ppuuòò vviivveerree llaa pprroopprriiaa vviittaa iinn mmooddoo ffeelliiccee ssee rriimmaannee nneell
rraannccoorree.. IIll rriiccoonnoosscceerree ddii aavveerr ssbbaagglliiaattoo ee rraavvvveeddeerrssii vveerraammeennttee ssppiiaannaa llaa ssttrraaddaa aallllaa gguuaarriiggiioonnee
iinntteerriioorree ddeellllee ppeerrssoonnee ee ddeell rraappppoorrttoo ppeerr iinniizziiaarree uunn nnuuoovvoo ccaammmmiinnoo iinnssiieemmee..
55.. NNOONN BBIISSOOGGNNAA CCEERRCCAARREE LLAA FFEELLIICCIITTÀÀ EE PPIIEENNEEZZZZAA NNEELL CCOONNIIUUGGEE MMAA IINN DDIIOO::
NNoonn bbiissooggnnaa ffaarree ll’’eerrrroorree ddii cceerrccaarree llaa pprroopprriiaa ffeelliicciittàà nneellll’’aallttrroo mmaa iinn DDiioo.. SSee aabbbbiiaammoo ttrroovvaattoo llaa
nnoossttrraa ffeelliicciittàà iinn DDiioo aalllloorraa ssaarreemmoo ffeelliiccii aanncchhee ccoommee ccooppppiiaa,, ppeerrcchhéé ssaarràà DDiioo aa rriieemmppiirree llaa nnoossttrraa
vviittaa.. IInn EEffeessiinnii 33::1188--2200 lleeggggiiaammoo:: ““SSiiaattee rreessii ccaappaaccii ddii aabbbbrraacccciiaarree ccoonn ttuuttttii ii ssaannttii qquuaallee ssiiaa llaa
llaarrgghheezzzzaa,, llaa lluunngghheezzzzaa,, ll''aalltteezzzzaa ee llaa pprrooffoonnddiittàà ddeellll''aammoorree ddii CCrriissttoo ee ddii ccoonnoosscceerree qquueessttoo aammoorree
cchhee ssoorrppaassssaa ooggnnii ccoonnoosscceennzzaa,, aaffffiinncchhéé ssiiaattee rriiccoollmmii ddii ttuuttttaa llaa ppiieenneezzzzaa ddii DDiioo.. OOrr aa ccoolluuii cchhee ppuuòò,,
mmeeddiiaannttee llaa ppootteennzzaa cchhee ooppeerraa iinn nnooii,, ffaarree iinnffiinniittaammeennttee ddii ppiiùù ddii qquueell cchhee ddoommaannddiiaammoo oo
ppeennssiiaammoo””..
66.. GGEESSÙÙ PPUUÒÒ RREESSTTAAUURRAARREE EE RRIIPPOORRTTAARREE LL’’AARRMMOONNIIAA NNEELL MMAATTRRIIMMOONNIIOO::
GGeessùù ppuuòò rreessttaauurraarree ee gguuaarriirree ooggnnii ffeerriittaa eedd iinnccoommpprreennssiioonnee ccrreeaattaassii ccooll ppaassssaarree ddeeggllii aannnnii.. SSee
ccoonnffiiddiiaammoo iinn LLuuii ee nnoonn iinn nnooii sstteessssii.. EEggllii èè iill rreessttaauurraattoorree dd’’eecccceelllleennzzaa.. LLaa ppaarroollaa ““rreessttaauurraarree””
ssiiggnniiffiiccaa ““rriippoorrttaarree aalllloo ssttaattoo oorriiggiinnaallee””.. SSoolloo DDiioo ppuuòò rreessttaauurraarree ii mmaattrriimmoonnii iinn ccrriissii.. MMaa ppeerr ffaarree
qquueessttoo ddoobbbbiiaammoo ppeerrmmeetttteerree cchhee LLuuii aaggiissccaa iinn nnooii ppeerr mmaanniiffeessttaarrssii aattttrraavveerrssoo ddii nnooii..
CCoommee aabbbbiiaammoo aacccceennnnaattoo pprriimmaa,, DDiioo vvuuoollee rreessttaauurraarree ooggnnii ccoossaa pprriimmaa ddeell SSuuoo ggrraannddee ee gglloorriioossoo
rriittoorrnnoo.. EEggllii vvuuoollee rreessttaauurraarree iill ccrreeaattoo,, llaa ccrreeaattuurraa,, llaa cchhiieessaa eedd ii rraappppoorrttii iinntteerrppeerrssoonnaallii.. IInnffaattttii
lleeggggiiaammoo iinn AAttttii 33::2200,,2211:: ““…… ee aaffffiinncchhéé vveennggaannoo ddaallllaa pprreesseennzzaa ddeell SSiiggnnoorree ddeeii tteemmppii ddii rriissttoorroo ee
cchhee eeggllii mmaannddii iill CCrriissttoo cchhee vvii èè ssttaattoo pprreeddeessttiinnaattoo,, cciiooèè GGeessùù,, cchhee iill cciieelloo ddeevvee tteenneerree aaccccoollttoo ffiinnoo aaii
tteemmppii ddeellllaa rreessttaauurraazziioonnee ddii ttuuttttee llee ccoossee;; ddii ccuuii DDiioo hhaa ppaarrllaattoo ffiinn ddaallll''aannttiicchhiittàà ppeerr bbooccccaa ddeeii ssuuooii
ssaannttii pprrooffeettii””..
DDiioo èè iill rreessttaauurraattoorree dd’’eecccceelllleennzzaa eedd EEggllii ppuuòò rriippoorrttaarree ttuuttttoo aalllloo ssttaattoo oorriiggiinnaallee.. LLaa BBiibbbbiiaa ccii ddiiccee
cchhee GGeessùù èè vveennuuttoo ppeerr aannnnuunncciiaarree iill rreeggnnoo ddii DDiioo ee nnoonn uunnaa rreelliiggiioonnee.. PPeerr DDiioo ttuuttttoo èè ppoossssiibbiillee,, EEggllii
ppuuòò ccaammbbiiaarree llee ssiittuuaazziioonnii ee cciirrccoossttaannzzee ppiiùù aavvvveerrssee,, ppeerrcchhéé EEggllii èè iill DDiioo ddeellll’’iimmppoossssiibbiillee.. LLaa
SSccrriittttuurraa aaffffeerrmmaa:: ““GGeessùù ffiissssòò lloo ssgguuaarrddoo ssuu ddii lloorroo ee ddiissssee:: ««AAggllii uuoommiinnii èè iimmppoossssiibbiillee,, mmaa nnoonn aa
DDiioo;; ppeerrcchhéé ooggnnii ccoossaa èè ppoossssiibbiillee aa DDiioo»»”” ((MMaarrccoo 1100::2277))..
DDiioo ppuuòò gguuaarriirree ee rriissttoorraarree ii mmaattrriimmoonnii cchhee ssoonnoo aalllloo ssbbaannddoo,, mmaa uunniiccaammeennttee ssee mmeettttiiaammoo LLuuii aall
pprriimmoo ppoossttoo nneellllaa nnoossttrraa vviittaa.. PPuurrttrrooppppoo llee ppeerrssoonnee ooggggii ssii ffooccaalliizzzzaannoo ssuu lloorroo sstteessssii,, ssuuii pprroopprrii
bbiissooggnnii eedd eessiiggeennzzee eesscclluuddeennddoo DDiioo ddaallllaa lloorroo vviittaa.. ÈÈ vveerroo cchhee aa vvoollttee iill ddiivvoorrzziioo rriimmaannee ll’’uullttiimmaa
ssppiiaaggggiiaa iinn ccaassii eessttrreemmii mmaa ccrreeddoo aallttrreessìì cchhee bbiissooggnnaa ffaarree iill ppoossssiibbiillee ppeerr ssaallvvaarree uunn mmaattrriimmoonniioo
ssoopprraattttuuttttoo iinn uunn mmoonnddoo cchhee nnoonn hhaa nnuullllaa ddaa ooffffrriirree,, aallttrriimmeennttii rriisscchhiiaammoo ddii ffaarree ggllii sstteessssii eerrrroorrii
ddeeggllii eebbrreeii ddeellll’’AAnnttiiccoo TTeessttaammeennttoo cchhee ddiivvoorrzziiaavvaannoo ppeerr ooggnnii sscciioocccchheezzzzaa ppeerrcchhéé nnee aavveevvaannoo iill
ddiirriittttoo lleeggaallee..
13 Attualità Studio biblico di Enrico Delle Donne
NNeell ppiiaannoo oorriiggiinnaallee ddii DDiioo nnoonn cc’’eerraa iill ddiivvoorrzziioo mmaa aa ccaauussaa ddeell ppeeccccaattoo iill ppiiaannoo iiddeeaallee ddii DDiioo ppeerr
ll’’uuoommoo ccaammbbiiòò.. EEccccoo ppeerrcchhéé ddoobbbbiiaammoo ccaappiirree ii ssiinnggoollii ccaassii ee nnoonn ggiiuuddiiccaarree mmaaii mmaa aaiiuuttaarree cchhii
aaffffrroonnttaa uunn ssiimmiillee ddrraammmmaa nneellllaa pprroopprriiaa vviittaa..
““PPeerrcciiòò,, oo uuoommoo,, cchhiiuunnqquuee ttuu ssiiaa cchhee ggiiuuddiicchhii,, sseeii iinneessccuussaabbiillee;; ppeerrcchhéé nneell ggiiuuddiiccaarree ggllii aallttrrii
ccoonnddaannnnii ttee sstteessssoo;; iinnffaattttii ttuu cchhee ggiiuuddiicchhii,, ffaaii llee sstteessssee ccoossee”” ((RRoomm 22::11))..
ÈÈ ffaacciillee ggiiuuddiiccaarree ee sseennttiirrssii ppiiùù ssppiirriittuuaallii ddeeggllii aallttrrii uunniiccaammeennttee ppeerrcchhéé aabbbbiiaammoo aavvuuttoo llaa ffoorrttuunnaa ddii
nnoonn ppaassssaarree uunn ssiimmiillee ddrraammmmaa nneellllaa vviittaa.. AA vvoollttee llee ppeerrssoonnee hhaannnnoo ssuubbììttoo ddeeii vveerrii ee pprroopprrii ttrraauummii aa
ccaauussaa ddii cciirrccoossttaannzzee aavvvveerrssee ooppppuurree ppeerr eerrrroorrii cchhee ssii ffaannnnoo nneellllaa vviittaa.. MMeerriittaannoo ttuuttttoo iill nnoossttrroo
aammoorree ee llaa nnoossttrraa ccoommpprreennssiioonnee.. CChhii nnoonn ffaa ddeeggllii eerrrroorrii nneellllaa vviittaa?? LLaa BBiibbbbiiaa ddiiccee:: ““ttuuttttii hhaannnnoo
ppeeccccaattoo ee ssoonnoo pprriivvii ddeellllaa gglloorriiaa ddii DDiioo”” ((RRoomm..33::2233))..
TTaannttee vvoollttee ii ccrreeddeennttii ssii ccoommppoorrttaannoo ccoommee ii FFaarriisseeii ppuunnttaannddoo iill ddiittoo ssuu cchhii hhaa aattttrraavveerrssaattoo ttaallii
pprroobblleemmii.. IIll rreeggnnoo ddii DDiioo nnoonn ccoonnssiissttee nneell ggiiuuddiiccaarree ggllii aallttrrii mmaa nneellll’’aaiiuuttaarree ggllii aallttrrii aa ssuuppeerraarree
qquueessttee ttrraaggeeddiiee.. QQuueessttoo ssttuuddiioo nnoonn hhaa llaa pprreetteessaa ddii eesssseerree eessaauussttiivvoo mmaa vvuuooll iinnvviittaarree ttuuttttii aadd uunnaa
aatttteennttaa rriifflleessssiioonnee.. IIll ddiivvoorrzziioo èè aannccoorraa ppeerr mmoollttii uunn tteemmaa mmoollttoo ddeelliiccaattoo pprroopprriioo ppeerrcchhéé mmaannccaa llaa
ccoonnoosscceennzzaa bbiibblliiccaa ssuullll’’aarrggoommeennttoo.. CCoonncclluuddoo cciittaannddoo uunn vveerrsseettttoo ddeellllaa BBiibbbbiiaa:: ““ppeerrcchhéé iill rreeggnnoo ddii
DDiioo nnoonn ccoonnssiissttee iinn ppaarroollee,, mmaa iinn ppootteennzzaa””..
DDIIOO CCII BBEENNEEDDIICCAA