Il licensing per i prodotti di Microsoft Office System

Guida per i clienti

3

Sommario

Introduzione a Microsoft Office System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Collaborazione e comunicazione aziendale più efficace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Protezione dei dati e dei documenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Ottimizzazione di processi e interscambio di dati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Microsoft Office System: Applicazioni, Server, Servizi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Guida all’acquisto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Le edizioni di Microsoft Office 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7I canali di distribuzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Applicazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Microsoft Office Word 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Microsoft Office Excel 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Microsoft Office Outlook 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Microsoft Office Business Contact Manager per Outlook 2003 . . . . . . . . . . . . . 13Microsoft Office PowerPoint 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Microsoft Office Access 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Microsoft Office FrontPage 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Microsoft Office OneNote 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Microsoft Office Publisher 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Microsoft Office Project 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Microsoft Office Visio 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Microsoft Office InfoPath 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Microsoft Office Communicator 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Information Rights Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Licensing Information Rights Management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

I server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Microsoft Office Project Server 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Microsoft Live Communications Server 2005 SP1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Microsoft Content Management Server 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Microsoft Office Business Scorecard Manager 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Servizi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Microsoft Live Meeting 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Microsoft Public Instant Messaging Connectivity per Live Communications Server 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Note finali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

4

Introduzione a Microsoft Office System

Microsoft® Office si è trasformato da una famiglia di prodotti ideati per la produttivitàpersonale in un sistema più completo e integrato. Partendo da strumenti noti, Microsoft Office System include ora applicazioni, servere servizi progettati per agevolare la risoluzione di numerosi problemi aziendali.

Le edizioni di Microsoft Office 2003 rappresentano il fulcro di Microsoft OfficeSystem, facilitando la connessione agli utenti, alle informazioni e ai processiaziendali appropriati mediante innovazioni come l’integrazione con le tecnologie di collaborazione intranet di Microsoft, la protezione digitale dei documenti con IRM (Information Rights Management) e il supporto del linguaggio XML(Extensible Markup Language) per favorire l’interscambio di dati e migliorarel’integrazione dei processi aziendali.

Collaborazione e comunicazione aziendale più efficace

L’integrazione con i prodotti e le tecnologie di Microsoft SharePointTM consente agli utenti di lavorare in gruppo in modo più rapido e agile e di offrire il propriocontributo in un ambiente aziendale sempre più impegnativo.Grazie all’integrazione con Microsoft Windows® SharePoint Services, Office 2003mette a disposizione dell’utente applicazioni per la produttività personale e strumentidi produttività aziendale. È possibile collaborare alla stesura di documenti utilizzandofunzionalità migliorate quali il controllo delle versioni, nonché migliorare l’efficaciadelle riunioni. Le aree di lavoro di SharePoint consentono di condividere documentiin tempo reale, mentre la funzione di messaggistica immediata permette di comunicareovunque e dovunque.

• È possibile utilizzare un’area di lavoro per il team, in cui sincronizzare i documenticondivisi e verificare le modifiche apportate dai colleghi.

• Grazie all’integrazione dell’interfaccia di messaggistica immediata di Windows,che include automaticamente tutti gli utenti che partecipano al gruppo di lavoroe collaborano sui documenti, è possibile condividere idee in modo estremamenterapido (richiede accesso al sistema di messaggistica pubblico MSN Messenger o implementazione di Microsoft Office Live Communications Server).

• È possibile proteggere i documenti bloccando la formattazione o il contenuto nei modelli. È inoltre possibile proteggerli durante la revisione, bloccando gli stili,proteggendo intervalli di dati e specificando quali utenti possono leggere e modificare determinate aree.

• Grazie alla nuova Area di lavoro riunioni è possibile condividere in modo semplicee rapido le informazioni necessarie per una riunione, quali ordine del giorno,immagini e appunti, decisioni.

In Microsoft Office Outlook® 2003 sono state implementate importanti modificheprogettuali allo scopo di rendere più semplice per l’utente la consultazione delle

5

informazioni personali, trarre decisioni più rapide e incrementare il rendimentopersonale gestendo con la giusta priorità le informazioni ricevute, il cui volume è in costante aumento.• L’uso delle “cartelle ricerca”, cioè viste filtrate secondo criteri personalizzabili,

permette di recuperare facilmente i messaggi di posta elettronica. Tra i criteripredefiniti disponibili vi sono per esempio le cartelle con elementi contrassegnatiper il completamento, i messaggi di grandi dimensioni, e i messaggi non letti.

• I filtri Antispam di Outlook 2003, aggiornabili periodicamente, consentono di ridurre il numero di messaggi di posta indesiderata che intasano la caselle di posta degli utenti e rallentano il lavoro con importanti ripercussioni su sicurezza e produttività.

• In Outlook 2003 la lettura degli elementi è più semplice e vi è una minore necessitàdi scorrere il testo, grazie al nuovo riquadro di lettura, nel quale è visibile unaparte maggiore di testo per i messaggi più lunghi. L’arrivo di nuovi messaggiviene notificato tramite avvisi popup.

• La cartella Posta in arrivo può essere ordinata facilmente. In Outlook 2003 seguireuna conversazione è più semplice, in quanto i messaggi possono essere raccolti per temi. Quando un messaggio viene inoltrato o inserito nella risposta, le informazioni non necessarie vengono eliminate, in modo da semplificare la lettura di temi lunghi.

• Le funzioni di condivisione delle informazioni e di programmazione delle riunionisono state ottimizzate e pensate per interagire in modo nativo con WindowsSharePoint Services. Con Outlook 2003 è possibile condividere informazionipersonali, quali calendari e informazioni sui contatti.

Protezione dei dati e dei documenti

Il supporto della tecnologia Information Rights Management (IRM) consente alle aziende di proteggere le informazioni da un uso improprio e da appropriazioniindebite, come per esempio l’inoltro di una mail a persone diverse dai destinatarioriginali.

• È possibile proteggere i messaggi e i documenti creati con alcune applicazioniOffice 20031 utilizzando nuove funzioni di controllo delle autorizzazioni, per esempio impedendo al destinatario di inoltrare, stampare o modificare un messaggio o di estrarne il contenuto. È inoltre possibile impostare per undocumento una data di scadenza dopo la quale non potrà più essere aperto.

Ottimizzazione di processi e interscambio di dati

Il linguaggio XML (Extensible Markup Language), lo standard universale per loscambio di dati tra piattaforme diverse, è stato implementato in Office 20032; offrela possibilità di soluzioni complete che consentono all’utente di trovare, elaborare e utilizzare le informazioni in modo semplice e rapido.

1 Solo nelle applicazioni della versione Professional o acquistate come pacchetto singolo.2 In Word, Excel e Access acquistati come pacchetto singolo e nelle medesime applicazioni inserite nella

versione Professional.

6

• Le informazioni possono essere trasferite direttamente nell’applicazione in cuisono necessarie, indipendentemente dal tipo di origine dati (vecchia o nuova,interna o esterna) e dai tipi di piattaforma o applicazione di provenienza o destinazione.

• È possibile catturare e riutilizzare informazioni nei modi più utili agli utenti e all’azienda. Il supporto migliorato per XML consente di utilizzare XML piùfacilmente, anche creando schemi personalizzati, e di condividere le informazionicontenute nei database con utenti aziendali ed esterni.

Di seguito viene riportato un elenco completo delle applicazioni, dei server, dei servizi e delle soluzioni che costituiscono Microsoft Office System.

Microsoft Office System: Applicazioni, Server, Servizi

Applicazioni

Microsoft Office Word 2003

Microsoft Office Excel 2003

Microsoft Office Outlook 2003

Microsoft Office Access 2003

Microsoft Office PowerPoint® 2003

Microsoft Office Publisher 2003

Microsoft Office FrontPage® 2003

Microsoft Office OneNoteTM 2003

Microsoft Office InfoPathTM 2003

Microsoft OfficeBusiness ContactManager perOutlook 2003

Microsoft OfficeVisio® 2003

Microsoft Office Project 2003

Microsoft OfficeCommunicator 2005

Server

Microsoft OfficeSharePoint PortalServer 2003

Microsoft OfficeProject Server 2003

Microsoft Office LiveCommunicationsServer 2005 SP1

Microsoft OfficeBusiness ScorecardManager 2005

Servizi

Microsoft Office LiveMeeting 2005

Microsoft OfficeOnline

Public IMConnectivity per Microsoft LiveCommunicationsServer 2005

Tecnologie correlate

Microsoft WindowsSharePoint Services

Microsoft ContentManagement Server2002

Microsoft ExchangeServer (cfr. Il licensingdei prodotti serverMicrosoft)

7

Guida all’acquisto

Microsoft Office 2003 può essere acquistato in versione Retail (FPP), preinstallato in un nuovo computer (OEM) oppure tramite programmi multilicenza (VolumeLicensing). Alcuni contratti di multilicenza prevedono il noleggio (per esempioOpen Value Subscription ed Enterprise Agreement Subscription).

Le edizioni di Microsoft Office 2003

Microsoft Office Edizione Basic 2003Contiene: Microsoft Office Word 2003, Microsoft Office Excel 2003, Microsoft OfficeOutlook 2003Licensing: Licenza ClientModalità di acquisto: OEM

Microsoft Office Edizione Standard 2003Contiene: Microsoft Office Word 2003, Microsoft Office Excel 2003, Microsoft OfficePowerPoint 2003, Microsoft Office Outlook 2003Licensing: Licenza ClientModalità di acquisto: Retail (FPP), Volume Licensing (Open, Select), AcademicVolume Licensing

Microsoft Office Edizione Small Business 2003Contiene: Microsoft Office Word 2003, Microsoft Office Excel 2003, Microsoft OfficePowerPoint 2003, Microsoft Office Outlook 2003, Business Contact Manager,Microsoft Office Publisher 2003Licensing: Licenza ClientModalità di acquisto: Retail (FPP), OEM, Volume Licensing (Open)

Microsoft Office Edizione Professional 2003Contiene: Microsoft Office Word 2003, Microsoft Office Excel 2003, Microsoft OfficePowerPoint 2003, Microsoft Office Access 2003, Microsoft Office Outlook 2003,

8

Business Contact Manager, Microsoft Office Publisher 2003.In questa edizione sono inserite le tecnologie XML e Information RightsManagement (IRM)Licensing: Licenza ClientModalità di acquisto: Retail (FPP), OEM

Microsoft Office Edizione Professional Enterprise 2003Contiene: Microsoft Office Word 2003, Microsoft Office Excel 2003, Microsoft OfficePowerPoint 2003, Microsoft Office Access 2003, Microsoft Office Outlook 2003,Business Contact Manager, Microsoft Office Publisher 2003.In questa edizione sono inserite le tecnologie XML e Information RightsManagement (IRM)Licensing: Licenza ClientModalità di acquisto: Volume Licensing (Open, Select, Enterprise Agreement),Academic Volume Licensing

Applicazioni

Word

Excel

Outlook

PowerPoint

Business ContactManager

Publisher

Access

XML/IRM

InfoPath

OfficeEdizione

Basic 2003

OfficeEdizioneStandard

2003

OfficeEdizione

Stud. e Doc.2003

OfficeEdizioneProfess.

2003

OfficeEdizione

SmallBusiness

2003

OfficeEdizioneProfess.

Enterprise2003

9

I canali di distribuzione

La versione aggiornamento di Office 2003 FPP (confezione) consente l’aggiornamentoalla edizione di Office 2003 acquistata indipendentemente dall’edizione di provenienza.Es: da Office 2000 Standard è possibile aggiornare a Office 2003 Professional.Questo non è possibile nei contratti di multilicenza (Volume Licensing): per passareda Office 2000 Standard a Office 2003 Professional è necessario riacquistare la licenza completa, o la versione aggiornamento di Office 2003 Professional versioneFPP (in scatola). Gli aggiornamenti attraverso VUP (versione aggiornamento) sono consentiti a partire da Office 97.I clienti titolari di contratti di multilicenza con SA/UA/EA attivi hanno diritto all’utilizzodelle nuove versioni del software:

Enterprise Edition Step-up LicenseI clienti che hanno attiva Software Assurance, un contratto Enterprise Agreement o un contratto Open License Value possono migrare alla versione EnterpriseProfessional grazie alla “Step-up License”. Per acquistare “Enterprise Edition Step-upLicense for Microsoft Office Small Business Edition 2003 and Microsoft OfficeStandard Edition 2003” i clienti devono avere la licenza di Office 2003 SmallBusiness Edition oppure di Office 2003 Standard con Software Assurance. La disponibilità della “Enterprise Edition Step-up License for Microsoft Office SmallBusiness Edition 2003” e “Microsoft Office Standard Edition 2003” riguarda i seguenti contratti multilicenza:

EnterpriseAgreement

VolumeLicensing

Retail (FPP)

OEM

Academic VL

OfficeEdizione

Basic 2003

OfficeEdizioneStandard

2003

OfficeEdizione

Stud. e Doc.2003

OfficeEdizioneProfess.

2003

OfficeEdizioneProfess.

Enterprise2003

OfficeEdizione

SmallBusiness

2003

solo Open

10

• Open License Value • Select License (solo Office Standard).

Diritti di downgradeI clienti che acquistano o noleggiano Office attraverso contratti multilicenza hannodiritto al downgrade, cioè all’installazione di una versione precedente (dell’applicazioneo della Suite fino alla versione 97) di Office al posto della versione corrente.Le edizioni non possono essere divise in componenti individuali.Per Office Professional Enterprise Edition 2003 il downgrade è per Office XPProfessional senza Front Page.

Esempi di downgrade

Attivazione Software AssuranceLe licenze di Office Edizione Basic 2003, Office Edizione Small Business 2003 e OfficeEdizione Professional 2003 acquistate in modalità OEM sono eleggibili per l’acquistodi Software Assurance secondo le modalità specifiche per ogni tipologia di contrattomultilicenza.La regola generale prevede che i clienti abbiano 90 giorni dalla data di acquistodella macchina con Office OEM installato per l’acquisto di Software Assurancetramite Open License.

DettagliQuesto programma è valido fino a un massimo di 400 macchine.Una volta ottenuta la Software Assurance il prodotto assume tutti i benefici di un contratto multilicenza (inclusa la possibilità di installare Office su un portatile e un desktop dello stesso proprietario – non usati contemporaneamente) e tutti i benefici di Software Assurance.Se Software Assurance viene aggiunta a un Office Professional OEM 2003 vienedata la possibilità al cliente di installare Microsoft Office InfoPath 2003.

11

Applicazioni

Microsoft Office Word 2003

Microsoft Office Word 2003 è l’applicazione per l’elaborazione di testi di MicrosoftOffice. Word 2003 offre nuove funzionalità per rendere la creazione, la condivisionee la lettura dei documenti ancora più semplice. Le funzionalità di revisione einserimento di commenti sono state potenziate per adeguarsi ai diversi modi in cuisi tiene traccia delle modifiche e si gestiscono i commenti. Word 2003 supportaanche l’XML come formato di file e può essere utilizzato come editor XML completo.È inoltre possibile utilizzare Word 2003 per salvare e aprire file XML da integrarecon dati aziendali di importanza cruciale. Inoltre la tecnologia XML e gli strumentidi sviluppo adeguati permettono di sviluppare le cosiddette “Soluzioni OfficeSmartClient” che di fatto rendono Word 2003 un client intelligente verso basi datieterogenee per consentire la realizzazione guidata di documenti.

Disponibilità: Pacchetto Stand-Alone, presente in tutte le edizioni di Office 2003Licensing: Licenza ClientModalità di acquisto: FPP per pacchetto Stand-Alone; per le altre pacchettizzazionicontrollare le modalità di acquisto previste per l’edizione di Office desiderata.Riferimenti: www.microsoft.com/italy/office/word/

Note: Nella versione pacchetto Stand-Alone e come parte delle edizioni Professionale Professional Enterprise sono disponibili le tecnologie IRM e XML.

12

Microsoft Office Excel 2003

Microsoft Office Excel 2003, l’applicazione per fogli di calcolo di Microsoft Office,include il supporto per XML e nuove funzionalità che semplificano l’analisi e la condivisione delle informazioni. È possibile definire una parte di un foglio di calcolo come elenco ed esportarla in un sito Web di Microsoft WindowsSharePoint Services e sfruttare i miglioramenti apportati alle funzioni statistiche checonsentono di eseguire analisi più accurate delle informazioni. Inoltre la tecnologiaXML e gli strumenti di sviluppo adeguati permettono di sviluppare le cosiddette“Soluzioni Office SmartClient” che di fatto rendono Excel 2003 un client intelligenteverso basi dati eterogenee per consentire la realizzazione guidata di documenti.

Disponibilità: Pacchetto Stand-Alone, presente in tutte le edizioni di Office 2003Licensing: Licenza ClientModalità di acquisto: FPP per pacchetto Stand-Alone, per le altre pacchettizzazionicontrollare le modalità di acquisto previste per l’edizione di Office desiderata.Riferimenti: www.microsoft.com/italy/office/excel/

Note: Nella versione pacchetto Stand-Alone e come parte delle edizioni Professionale Professional Enterprise sono disponibili le tecnologie IRM e XML.

Microsoft Office Outlook 2003

Microsoft Office Outlook 2003 è l’applicazione di Microsoft Office per la comunicazione e per la gestione dei dati personali e costituisce uno spaziounico per la gestione di posta elettronica, calendari, contatti e altre informazionipersonali e dei team. Gli importanti miglioramenti introdotti in Outlook 2003, comela nuova modalità cache, il raggruppamento automatico dei messaggi, la gestionedella posta indesiderata e le visualizzazioni di lettura più facilmente consultabili,incidono molto positivamente sull’organizzazione e la gestione delle informazioni,nonché sulle prestazioni e sulla connettività dell’utente.

Disponibilità: Pacchetto Stand-Alone, presente in tutte le edizioni di Office 2003Licensing: Licenza ClientModalità di acquisto: FPP per pacchetto Stand-Alone, per le altre pacchettizzazionicontrollare le modalità di acquisto previste per l’edizione di Office desiderata.Riferimenti: www.microsoft.com/italy/office/outlook/

Note: Nella versione pacchetto Stand-Alone e come parte delle edizioni Professionale Professional Enterprise è disponibile la tecnologia IRM.Per ogni licenza CAL di Microsoft Exchange Server 2003 si ha diritto a installareMicrosoft Office Outlook 2003, tuttavia la versione di Outlook distribuita conMicrosoft Exchange Server 2003 e con Microsoft Small Business Server 2003 non dispone delle funzionalità IRM.

13

Microsoft Office Business Contact Manager per Outlook 2003

Microsoft Office Business Contact Manager per Outlook 2003 è un add-in per Microsoft Office Outlook 2003 che aiuta l’utente nella gestione dei contattitracciando automaticamente per ogni contatto i messaggi di posta elettronica, gli appuntamenti, le note e i documenti. Grazie a questa applicazione è moltosemplice ricostruire immediatamente la cronologia delle relazioni con clienti e fornitori; Business Contact Manager è inoltre completato da una componentecommerciale che permette di gestire un listino (di prodotti o servizi) al qualeattingere per creare e gestire opportunità commerciali seguendone l’evoluzione nel corso del tempo. L’applicazione è pensata per un utilizzo individuale o di piccoligruppi di lavoro (per esempio un agente, un rappresentante o un ristretto team) e si integra con i Pocket PC sui quali è in grado di sincronizzare un set ristretto di informazioni per renderli accessibili agli utenti “mobile” anche senza un PC.

Disponibilità: Presente in Office Edizione Small Business 2003, Office EdizioneProfessional 2003, Office Edizione Professional Enterprise 2003Licensing: Licenza ClientModalità di acquisto: Rispecchia modalità di acquisto previste per l’edizione di Officedesiderata.Riferimenti: www.microsoft.com/italy/office/outlook/

Microsoft Office PowerPoint 2003

Microsoft Office PowerPoint 2003 è l’applicazione della famiglia Microsoft Office per la creazione di presentazioni. Con i miglioramenti introdotti nell’interfacciautente e il supporto per gli smart tag, PowerPoint 2003 semplifica la visualizzazionee la creazione di presentazioni. Modifiche decisive sono state apportate anche al supporto multimediale. I file creati con PowerPoint 2003 potranno essere salvatiin un CD senza alcuna difficoltà, mentre l’integrazione con Microsoft WindowsMedia® Player consentirà di riprodurre flussi audio e video in una presentazione.Anche Microsoft Office PowerPoint 2003 si integra in modo nativo con la tecnologiaSharePoint.

Disponibilità: Pacchetto Stand-Alone, Office Edizione Standard 2003, Office EdizioneSmall Business 2003, Office Edizione Professional 2003, Office Edizione ProfessionalEnterprise 2003.Licensing: Licenza ClientModalità di acquisto: FPP per pacchetto Stand-Alone, per le altre pacchettizzazionicontrollare le modalità di acquisto previste per l’edizione di Office desiderata.Riferimenti: www.microsoft.com/italy/office/powerpoint/

Note: Nella versione pacchetto Stand-Alone e come parte delle edizioni Professionale Professional Enterprise è disponibile la tecnologia IRM.

14

Microsoft Office Access 2003

Microsoft Office Access 2003, l’applicazione di Microsoft Office per la gestione di database, garantisce una maggiore facilità di utilizzo e una migliore capacità di importare, esportare e utilizzare file di dati XML. Lavorare con Access 2003 è oggi più semplice perché gli errori più comuni vengono identificati e contrassegnati automaticamente e viene offerta la possibilità di correggerli. Una nuova funzionalità consente inoltre agli sviluppatori di database di individuarele dipendenze degli oggetti e applicare velocemente modifiche agli oggetti.

Disponibilità: Pacchetto Stand-Alone, Office Edizione Professional 2003, OfficeEdizione Professional Enterprise 2003Licensing: Licenza ClientModalità di acquisto: FPP per pacchetto Stand-Alone, per le altre pacchettizzazionicontrollare le modalità di acquisto previste per l’edizione di Office desiderata.Riferimenti: www.microsoft.com/italy/office/access/

Microsoft Office FrontPage 2003

Microsoft Office FrontPage 2003, l’applicazione di Microsoft Office per la creazionee la gestione di siti Web, offre funzionalità e controlli avanzati che consentono di progettare siti Web più sofisticati, generare codice più velocemente ed estenderele capacità Web mediante l’inserimento di codice XML e la connessione a originidati esterne. Per quanto concerne la pubblicazione sul Web, FrontPage 2003consente di passare dalla semplice creazione di pagine statiche alla progettazionedi siti Web interattivi dalle caratteristiche e funzionalità avanzate. Sono state inoltreampliate e ottimizzate le modalità per la pubblicazione dei files nei siti Web.

Disponibilità: Pacchetto Stand-AloneLicensing: Licenza ClientModalità acquisizione: FPP, Volume Licensing (Open, Select, Enterprise Agreement),Academic Volume LicensingRiferimenti: www.microsoft.com/italy/office/frontpage/

15

Microsoft Office OneNote 2003

Microsoft Office OneNote 2003, il programma della famiglia Microsoft Office Systemper prendere e gestire gli appunti, consente di acquisire, organizzare e riutilizzare leproprie note su un computer portatile o desktop oppure su un Tablet PC. OneNotefacilita e semplifica la gestione degli appunti mettendo a disposizione un unicoarchivio dove centralizzare tutti i tipi di note che capita di dover gestire, inclusiappunti digitati o scritti a mano, diagrammi disegnati a mano, registrazioni audio,foto e immagini scaricate dal Web e informazioni ricavate da altre applicazioni.OneNote 2003 consente poi di organizzare e riutilizzare tali informazioni nel modoche si preferisce, per ottimizzare la gestione dell’enorme mole di dati che ci si trovaad affrontare ogni giorno. Mette infine a disposizione un motore interno di ricercache consente di trovare rapidamente gli appunti archiviati, e di utilizzarli velocementee facilmente.

Disponibilità: Pacchetto Stand-AloneLicensing: Licenza ClientModalità acquisizione: FPP, Volume Licensing (Open, Select, Enterprise Agreement),Academic Volume LicensingRiferimenti: www.microsoft.com/italy/office/onenote/

Microsoft Office Publisher 2003

Microsoft Office Publisher 2003 è il programma per publishing aziendale e realizzazionedi materiale per il marketing. Grazie a Publisher è più semplice che mai creare,progettare e pubblicare materiale per il marketing e comunicazione di livelloprofessionale. È possibile creare documenti per la stampa, la posta elettronica e il Web utilizzando la stessa interfaccia utente estremamente intuitiva delle altreapplicazioni di Microsoft Office System. Microsoft Office Publisher 2003 offrel’opportunità di creare e pubblicare materiale per il marketing di livello professionale.

Disponibilità: Pacchetto Stand-Alone, Office Edizione Small Business 2003, OfficeEdizione Professional 2003, Office Edizione Professional Enterprise 2003Licensing: Licenza ClientModalità di acquisto: FPP per pacchetto Stand-Alone, per le altre pacchettizzazionicontrollare le modalità di acquisto previste per l’edizione di Office desiderata.Riferimenti: www.microsoft.com/italy/office/publisher/

Microsoft Office Project 2003

Microsoft Office Project 2003, pur facendo parte di Microsoft Office System, è a suavolta una famiglia di prodotti comprendente Microsoft Office Project Standard 2003,Microsoft Office Project Professional 2003 e Microsoft Office Project Server 2003.Project Professional 2003 e Project Server 2003 interagiscono per garantire una soluzione EPM (Enterprise Project Management) avanzata che consente alle organizzazioni di allineare le iniziative di lavoro, i progetti e le risorse allo scopodi migliorare i risultati professionali. Grazie alle flessibili funzionalità di analisi

16

e di creazione di relazioni, si disporrà sempre di informazioni utili per ottimizzare le risorse, definire la priorità delle attività da eseguire e allineare i progetti agli obiettivi globali dell’azienda.Microsoft Office Project Web Access permette l’accesso ai dati su Project Server 2003attraverso un browser. È indicato per gli utenti che non necessitano di connettersi a project server e di tutte le funzionalità come, per esempio, quella di schedulazionedi Microsoft Office Project 2003 Professional. L’utilizzo di Project Web Access devesempre essere coperto da una CAL Project Server 2003.

Versioni: Standard, ProfessionalDisponibilità: Pacchetto Stand-AloneLicensing: Licenza ClientModalità di acquisto: FPP, Volume Licensing (Open, Select, Enterprise Agreement),Academic Volume LicensingRiferimenti: www.microsoft.com/italy/office/project/

Note: La licenza di Microsoft Office Project 2003 Professional include la CAL per Project Server.Microsoft Office Project 2003 Standard non permette l’accesso a Project Server 2003.

17

Microsoft Office Visio 2003

Microsoft Office Visio 2003, l’applicazione di Microsoft Office per la creazione di diagrammi tecnici e aziendali, consente di trasformare le idee e i tradizionali datiaziendali in diagrammi. L’applicazione agevola la comprensione e la divulgazionedelle informazioni strategiche, permettendo di migliorare il processo decisionale,creare consenso all’interno dell’azienda, potenziare la comunicazione e incidere in maniera più professionale e duratura sui destinatari dei messaggi aziendali.

Versioni: Standard, ProfessionalDisponibilità: Pacchetto Stand-AloneLicensing: Licenza ClientModalità di acquisto: FPP, Volume Licensing (Open, Select, Enterprise Agreement),Academic Volume LicensingRiferimenti: www.microsoft.com/italy/office/visio/

Microsoft Office InfoPath 2003

Microsoft Office InfoPath 2003 è una nuova applicazione che entra a far parte di Microsoft Office System con l’obiettivo di ottimizzare il processo di raccolta delle informazioni, permettendo a team e aziende di creare e utilizzare dati raccoltifacilmente attraverso moduli dinamici completi. Le informazioni raccolte possonoessere integrate con un’ampia gamma di processi aziendali, in quanto InfoPathsupporta qualsiasi schema XML (Extensible Markup Language) personalizzato e si integra con i servizi Web XML. InfoPath è quindi uno strumento indispensabileper consentire agli operatori di accedere direttamente alle informazioni aziendali,utilizzandole per ottimizzare le prestazioni dell’azienda. Offre anche un modo estremamente efficace e flessibile per ottenere informazioni e renderle riutilizzabili per chiunque faccia parte dell’azienda. InfoPath 2003 fa sìche chi lavora con le informazioni possa fornire e ottenere senza alcuna difficoltà i dati necessari in maniera tempestiva.

Disponibilità: Pacchetto Stand-Alone, Office Edizione Professional Enterprise 2003Licensing: Licenza ClientModalità di acquisto: FPP, Volume Licensing (Open, Select, Enterprise Agreement),Academic Volume LicensingRiferimenti: www.microsoft.com/italy/office/infopath/

Note: è necessario che Microsoft Office InfoPath 2003 sia installato anche per la compilazione dei moduli e non solo per la creazione.

Microsoft Office Communicator 2005

Microsoft Office Communicator 2005 è l’applicazione che consente di integrarefunzionalità complete di comunicazione per consentire ai team e agli utenti che lavorano nel mondo dell’informazione di comunicare in tempo reale in modopiù facile e più efficiente.

18

Principali caratteristiche• L’integrazione con le rubriche aziendali consente di ricercare e trovare con facilità

i contatti desiderati.• Con le funzionalità di comunicazione vocale 1:1 è possibile trovare nuove forme

complete di interazione.• L’integrazione con i sistemi telefonici aziendali consente di ottimizzare le attività

di ricerca e cooperazione.• È possibile visualizzare informazioni dettagliate sulla presenza, impostare note

personalizzate e visualizzare messaggi di assenza dall’ufficio direttamente in Microsoft Office Communicator 2005.

• Live Communications Server 2005 consente di passare da una conversazione di messaggistica immediata tra più parti a una teleconferenza sulla rete telefonicapubblica (PSTN).

Licensing: Licenza ClientPer i clienti Live Communications Server 2005 esistono 2 licenze:• Standard• Telephony (come add-on della standard)

La licenza Microsoft Office Communicator è gratuita per i clienti di Live CommunicationsServer 2005.La licenza Microsoft Office LCS Telephony CAL deve essere acquistata (per utente o per device).www.microsoft.com/italy/office/livecomm/

19

Information Rights Management

Information Rights Management Services è una tecnologia implementata in Office2003 per proteggere le informazioni riservate, quali documenti e messaggi di postaelettronica, mediante la definizione e l’applicazione di criteri persistenti cherimangono associati ai dati, ovunque vengano trasferiti.

Protezione delle informazioni riservate: la tecnologia IRM può essere integrata inprogrammi come elaboratori di testi, client di posta elettronica e applicazioni line-of-business per garantire la massima protezione delle informazioni. Per definire con precisione come il destinatario può utilizzare le informazioni e quanto a lungo,è possibile scegliere tra un’ampia varietà di criteri di utilizzo, specificando chi puòaprire, modificare, stampare, inoltrare e/o utilizzare in altro modo le informazioni.Le organizzazioni possono creare modelli personalizzati per i criteri di utilizzo, per esempio “Riservato – Sola lettura”, applicabili direttamente alle informazioni.

Criteri di utilizzo persistenti: IRM potenzia le soluzioni di sicurezza a livelloperimetrale, come firewall ed elenchi di controllo di accesso (ACL), per migliorare la protezione delle informazioni associando i diritti di utilizzo ai documenti stessi, in modo da controllarne l’uso anche dopo l’apertura da parte dei destinatari.

Tecnologia flessibile e personalizzabile: Sviluppatori e ISV (Independent SoftwareVendor) possono integrare IRM nelle applicazioni o in altri server, come sistemi di gestione dei contenuti o server di portali basati su Windows o altre piattaforme,per aumentare la sicurezza delle informazioni riservate.

Le applicazioni della famiglia Office 2003 supportano in modo nativo IRM, in particolareè possibile utilizzare tale tecnologia secondo le modalità indicate nella tabellasottostante

* È permessa la sola lettura del contenuto grazie ad un Add-on per Internet Explorer che può essere scaricato gratuitamente da Internet.

Office Edizione Professional 2003

Office Edizione Professional Enterprise 2003

Word, Excel, PowerPoint, Outlook Versione Retail FPP Stand-Alone

Office Edizione Small Business 2003

Office Edizione Standard 2003

Office Edizione studenti e docenti 2003

Altre versioni di Office diverse da 2003

ModificaCreazione Lettura

*

20

IRM ha una componente server e una componente client: per poter utilizzare IRM è necessario installare il servizio RMS (Rights Management Services) che richiedeWindows ServerTM 2003, un database come Microsoft SQL Server, Active Directory®

e un browser o un’applicazione compatibile con RMS.

Licensing Information Rights Management

RMS Server LicensingIl software Rights Management Server è disponibile per Windows Server 2003 ed è gratuito. Si può scaricare da Internet e installare senza necessità di acquistarlo.Devono invece essere acquistate le CAL RMS.

RMS Client Licensing

• RMS CALOgni utente che crea o accede in lettura/modifica a documenti protetti con IRMnecessita di una licenza CAL RMS (utente o dispositivo).

• RMS External Connector Licenses (EC)Nel caso in cui i contenuti protetti debbano essere accessibili a utenti esterni (cioè non facenti parte di un’organizzazione) l’alternativa a ogni singola licenzaRMS per ciascuno di questi utenti è l’acquisto di RMS External Connector. L’RMS External Connector consente l’accesso ai contenuti protetti da IRM a un numero illimitato di utenti esterni.È necessario che ogni server con RMS utilizzato da utenti esterni sia coperto da un External Connector.

Riferimenti: www.microsoft.com/italy/windowsserver2003/technologies/rightsmgmt/default.mspx

21

I server

Microsoft Office Project Server 2003

Microsoft Office Project Server 2003 è la piattaforma che supporta le funzionalità di gestione di risorse e progetti e di collaborazione della soluzione Microsoft per l’EPM (Enterprise Project Management). Gli utenti si connettono a ProjectServer 2003 mediante Project Professional e Project Web Access per salvare,recuperare e interagire con i dati presenti in Project Server. Project Server 2003 richiedeMicrosoft SQL Server 2000 come database server per poter usufruire dell’interagamma di funzionalità per la gestione dei progetti e delle risorse aziendali.

Project Professional 2003, Project Server 2003 e Project Web Access sono statiprogettati per essere utilizzati insieme e rappresentano la soluzione Microsoft per l’EPM (Enterprise Project Management). Questa soluzione consente alle aziendedi allineare iniziative, progetti e risorse per ottenere risultati migliori. Grazie alleflessibili funzionalità di analisi e creazione di report della soluzione EPM, le aziendedispongono di informazioni utili per ottimizzare le risorse, assegnare delle prioritàalle attività e allineare i progetti, intesi come una raccolta, a obiettivi aziendaliglobali.

Tecnologie abilitanti: Windows Server 2003 o Windows Server 2000 SP3 (o superiore),SQL Server 2000 SP3 (cfr. Il Licensing dei prodotti server Microsoft).

Licensing: Modalità Client/ServerOgni server su cui è installato Project Server 2003 richiede una licenza server.Ogni utente o dispositivo dell’organizzazione che accede al server richiede unaProject Server CAL oppure una licenza di Microsoft Office Project 2003 Professional.L’accesso al server di utenti esterni all’organizzazione deve essere coperto daProject Server 2003 External Connector License (senza limitazioni tecnologiche o di utenti). L’External Connector License deve essere acquistata per ogni serverutilizzato da utenti esterni.

(*) Non richiesta se SQL Server dispone della Licenza per Processore. Per la configurazione conExternal Users SQL Server deve essere sempre acquistato in modalità “per Processore”

(**) Non richiesta se si dispone di Project Server External Connector License(***) Non richiesta se si dispone di Internet Connector License (per Windows 2000 Server) o External

Connector License (per Windows Server 2003).

Project 2003 Professional

Project Web Access

External User

CAL WindowsServer 2000

o 2003

Richiesta

Richiesta

Richiesta (***)

CAL ProjectServer

Inclusa

Richiesta

Richiesta (**)

CAL SQL Server

Richiesta (*)

Richiesta (*)

Richiesta (*)

22

Nel caso sopra riportato, ipotizzando che Project Server 2003, SQL Server 2000 e Windows SharePoint Services siano installati tutti sulla stessa macchina, servono:• 1 Licenza di Windows Server 2003• 1 Licenza di Project Server 2003• 1 Licenza di SQL Server 2000

Per i client su cui è installato Project Professional 2003:• CAL Windows Server 2003• Licenza Microsoft Office Project Professional 2003

Per i client che usano Project Web Access:• CAL Project Server• CAL Windows Server 2003

Ipotesi: SQL Server acquistato con Licenza “per Processore” e niente External Users

Riferimenti: www.microsoft.com/italy/office/project/

Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003

Microsoft Office SharePoint Portal Server 2003 consente alle aziende di sviluppareun portale intelligente che connette perfettamente utenti che lavorano con le informazioni, team e dati, in modo da permettere l’utilizzo vantaggioso di informazioni pertinenti in più processi aziendali e favorire così la creazione di un ambiente di lavoro più efficiente. SharePoint Portal Server 2003 rendedisponibile una soluzione aziendale protetta che integra informazioni di vari sistemiin un’unica soluzione mediante l’autenticazione Single Sign-On e capacità di integrazione di applicazioni enterprise, nonché opzioni di installazione e strumenti di gestione flessibili.

23

Licensing: Modalità Client/ServerOgni server su cui è installato SharePoint richiede una licenza server.Ogni utente o dispositivo dell’organizzazione che accede al server richiede una SharePoint Portal Server CAL oppure una Core CAL.L’accesso al server di utenti esterni all’organizzazione deve essere coperto da SharePoint Portal Server 2003 External Connector License (senza limitazionitecnologiche o di utenti). L’External Connector License deve essere acquistata per ogni server utilizzato da utenti esterni.

Tecnologie abilitanti: Windows Server 2003, SQL Server 2000 (vedere Licensingprodotti Server).

Nel caso sopra riportato, ipotizzando che SharePoint Portal Server 2003, SQL Server2000 e Windows SharePoint Services siano installati tutti sulla stessa macchina, servono:• 1 Licenza di Windows Server 2003• 1 Licenza di SharePoint Portal Server 2003• 1 Licenza di SQL Server 2000 “Per Processore”

Per il client che accede a SharePoint Portal Server:• CAL Windows Server 2003• CAL SharePoint Portal ServerOppure• CORE CAL

Gli “Utenti esterni” (External Users) devono essere coperti da:• Windows Server 2003 External Connector License• SharePoint Portal Server 2003 External Connector Licensewww.microsoft.com/italy/office/sharepoint/

24

Microsoft Live Communications Server 2005 SP1

Microsoft Office Live Communications Server 2005 SP1, il server di Microsoft Officeper la comunicazione in ambito aziendale, è la nuova soluzione di messaggisticaimmediata per aziende e rappresenta la piattaforma estensibile per comunicazioniin tempo reale creata da Microsoft per permettere a chi lavora con le informazioni di connettersi e comunicare in modo incisivo. Live Communications Server 2005consente a un’azienda di installare una soluzione gestita di messaggistica immediatacon funzionalità quali la registrazione, l’archiviazione, il trasferimento di file, leconferenze audio e video e la condivisione delle applicazioni (alcune funzionalitàsono disponibili grazie all’integrazione di prodotti di terze parti).

Per migliorare la protezione dell’infrastruttura di collaborazione, Live CommunicationsServer 2005 consente di condividere i programmi Microsoft Office e altre applicazionisia da casa che dall’ufficio, tramite sessioni di collaborazione crittografate confunzionalità avanzate di messaggistica immediata, audio e video.

Gli utenti possono individuare le persone desiderate e comunicare con loro senzainterrompere il proprio lavoro. Le funzionalità per la comunicazione in tempo realeintegrate in Microsoft Office Excel, Microsoft Office Word e altre note applicazionidi Office offrono informazioni immediate sulla presenza degli altri utenti, riducendodrasticamente i tempi richiesti dalle attività di collaborazione in team.

Le principali caratteristiche:• Individuazione dei contatti e comunicazione immediata per aumentare la

produttività.• Integrazione con Office System.• Eliminazione dei ritardi nelle comunicazioni con colleghi e partner.• Sviluppo di soluzioni enterprise per la comunicazione in tempo reale.• Strumenti di gestione noti e potenti basati su Windows.• Maggiore semplicità nello sviluppo di applicazioni con funzionalità di comunicazione

in tempo reale.

Edizioni: Microsoft Office Live Communications Server 2005 SP1 – Standard EditionMicrosoft Office Live Communications Server 2005 SP1 – Enterprise Edition

Licensing: Modalità Client/ServerOgni server su cui è installato Live Communications Server 2005 richiede una licenza server.Ogni utente o dispositivo dell’organizzazione che accede al server richiede una LiveCommunications Server 2005 CAL (per utente o per dispositivo).L’accesso al server di utenti esterni all’organizzazione deve essere coperto da LiveCommunications Server 2005 External Connector License (senza limitazionitecnologiche o di utenti). È disponibile anche Microsoft Office Live CommunicationsServer 2005 Telephony External Connector. L’External Connector License deve essereacquistata per ogni server utilizzato da utenti esterni.

25

Microsoft Content Management Server 2002

Microsoft Content Management Server 2002 permette alle società di creare,rilasciare e mantenere siti Web particolarmente ricchi di contenuti in modo veloceed efficiente. Ottimizzando il processo di Web publishing, Content ManagementServer può ridurre i costi per lo sviluppo e la manutenzione del sito, offrendo agli utenti la possibilità di gestire direttamente i propri contenuti.

Costruito tenendo in grande considerazione la flessibilità, Content ManagementServer 2002 può essere utilizzato per rilasciare siti Internet, intranet ed extranet.Content Management Server 2002 offre ai dipartimenti IT gli strumenti necessariper creare e rilasciare rapidamente l’infrastruttura di un sito Web, inclusa la strutturadel sito, i template per la presentazione dei dati, il layout del sito, l’integrazionedelle applicazioni e le funzioni di sicurezza.

Content Management Server 2002 permette alle società di ridurre i costi dellacomunicazione on line incrementando nel contempo la produttività e fornendo:

• Una soluzione completa per la gestione dei contenuti Web. Consente agli utentidi creare, pubblicare e gestire i contenuti. I semplici strumenti disponibili in Content Management Server 2002 permettono ai dipendenti di pianificarel’aggiornamento dei contenuti, gestire i flussi di lavoro e indicizzare i contenutidirettamente da un browser Internet o da Microsoft Word.

• Rapidi tempi di rilascio del sito e bassi costi di gestione. Permette di creare e rilasciare soluzioni basate su Web in meno tempo utilizzando l’ambiente di sviluppo rapido (RAD). Integrandosi con Microsoft Visual Studio® .NET e Microsoft .NET Enterprise Server, come Microsoft Commerce Server e MicrosoftSharePoint Portal Server, Content Management Server 2002 permette alle aziendedi sviluppare e rilasciare rapidamente un’efficiente soluzione per la gestione dei contenuti.

• Funzionalità mission-critical. Scalabilità, affidabilità e versatilità delle soluzioniWeb based sono assicurate con Content Management Server 2002. Questa versione supporta meccanismi di bilanciamento del carico e tecnologie di failover standard di mercato, serve contenuti in XML, permette la personalizzazione di XML Web services e integra funzioni di interscambio di informazioni che supportano pienamente lo sviluppo di applicazioni mission-critical.

Versioni: Standard, Enterprise e Developer.

Nota: la versione Developer è disponibile solo attraverso il programma MSDNUniversal.

Modalità di licensing: Per processoreTecnologie abilitanti: Windows Server 2003 o Microsoft Windows 2000 Server o Windows 2000 Advanced Server con SP2, SQL Server 2000 con SP3 (vedereLicensing prodotti Server).

26

Microsoft Office Business Scorecard Manager 2005

Microsoft Office Business Scorecard Manager 2005 rappresenta la nuova soluzionebasata sul Web per fornire agli utenti (a qualsiasi livello si ritenga necessario) la visione in tempo reale dell’andamento del business. Grazie a Microsoft OfficeBusiness Scorecard Manager 2005 è possibile aumentare la qualità dei processidecisionali integrando informazioni provenienti da fonti dati eterogenee in modoautomatico e secondo le necessità di ogni utente. Business Scorecard Managerpermette di creare delle “console di analisi” dei dati aziendali basate su indicatori di business costruiti ad hoc (“Key Performance Indicator”) e visualizzati all’interno di un portale. Inoltre è possibile definire le proprie “scorecard” e automatizzare la raccolta di dati grazie a un motore centralizzato di definizione delle “scorecard” e delle fonti dati.

Licensing: Modalità Client/ServerOgni server su cui è installato Business Scorecard Manager 2005 richiede una licenzaserver.Ogni utente o dispositivo dell’organizzazione che accede al server richiede una Business Scorecard 2005 CAL (Utente o Dispositivo).L’accesso al server di utenti esterni all’organizzazione deve essere coperto daMicrosoft Office Business Scorecard External Connector 2005. L’External ConnectorLicense deve essere acquistata per ogni server utilizzato da utenti esterni.

Microsoft Office Business Scorecard 2005 Client Licensing• Microsoft Office Business Scorecard 2005 CAL

Ogni utente che crea o accede a Microsoft Office Business Scorecard Manager 2005necessita di una Business Scorecard 2005 CAL (utente o dispositivo).

Microsoft Office Business Scorecard External Connector 2005Nel caso in cui Microsoft Office Business Scorecard Manager 2005 debba essereaccessibile da utenti esterni (cioè non facenti parte di un’organizzazione) è possibilel’alternativa a ogni singola licenza Microsoft Office Business Scorecard 2005 CAL perciascuno di questi utenti: è l’acquisto di Microsoft Office Business Scorecard ExternalConnector 2005. L’External Connector consente l’accesso a Microsoft Office BusinessScorecard Manager 2005 a un numero illimitato di utenti esterni.

Servizi

Microsoft Live Meeting 2005

Microsoft Office Live Meeting è un nuovo servizio di Microsoft Office System checonsente di collaborare in linea e in tempo reale con dipendenti e clienti in gruppicomposti da 2 fino a più di 2.000 interlocutori. È ideale per riunioni a distanza e sessioni di formazione. È sufficiente disporre di un telefono, di un computer e di una connessione a Internet per evitare i costi e i disagi di un viaggio di lavoro.

Modalità di acquisto:• Acquisto attraverso partner strategici: BT, MCI, Intercall. • Acquisto da un LAR – da Aprile 2005, è possibile acquistare LM usando i nuovi

codici Volume License (Select e Enterprise Agreement).

Modalità offerte:Per poter utilizzare il servizio di Web conferencing Live Meeting Professional ènecessario fare un abbonamento composto da due voci:• LM Subscription Per user: è l’affitto di una meeting room “virtuale” per 15 persone.• LM Subscription Services: sono i servizi di Web conferencing legati a Live Meeting

(quale per esempio il supporto di un producer e la registrazione dell’evento).Sono disponibili, inoltre, delle “stanze” aggiuntive denominate LM Meeting RoomAdd On (da 50-100-250-500-1.000 – 2.000 persone).

Non è possibile fare un abbonamento solo per alcuni mesi; l’abbonamento devecoprire tutti i mesi di validità del contratto Select o Enterprise Agreement in corso.

www.microsoft.com/italy/office/livemeeting/

Microsoft Public Instant Messaging Connectivity per Live CommunicationsServer 2005

Public IM Connectivity per Microsoft Office Live Communications Server è un servizioche consente agli Information Worker di accedere alle funzioni di messaggisticaistantanea in un ambiente controllato. Public IM Connectivity offre agli utenti aziendali la possibilità di connettersi conpartner e clienti che utilizzano client di messaggistica immediata pubblica qualiMSN Messenger, AOL Instant Messenger e Yahoo! Messenger.Usufruendo delle funzioni di crittografia e, facoltativamente, di registrazione delle transazioni tra i data center delle reti pubbliche di messaggistica immediata e gli utenti interni di Live Communications Server, le aziende possono consentireagli Information Worker di stabilire connessioni più protette ed efficaci ai servizi di messaggistica immediata pubblica attualmente più diffusi.Gli strumenti per l’attivazione di Public IM Connectivity sono inclusi in LiveCommunications Server 2005 Service Pack 1.

27

28

Modalità di licenza:Da settembre 2005 è disponibile anche il servizio Public Instant MessagingConnectivity per Live Communications Server 2005.I clienti Microsoft Volume License possono ordinare licenze di Public IMConnectivity per Live Communications Server 2005 per i propri utenti di LiveCommunications Server. Le licenze per Public IM Connectivity sono disponibilitramite sottoscrizioni mensili per utente e devono essere aggiunte alla licenza diaccesso client (CAL) di Live Communications Server.La licenza per il servizio include l’accesso a tutti e tre i provider di messaggisticaimmediata pubblica (MSN, AOL e Yahoo!). Non è prevista alcuna riduzione diprezzo per l’utilizzo di solo uno o due dei tre provider.

Le licenze per il servizio Public IM Connectivity sono disponibili esclusivamente perclienti Microsoft Volume License e non possono essere concesse agli utenti Retail,Open oppure Open Value che seguono altri programmi di licenza Microsoft.

29

Note finali

La disponibilità dei prodotti citati in questo documento è soggetta a cambiamenti. È opportuno pertanto controllare il listino in corso di validità e la presenza di eventuali promozioni o condizioni particolari.

Le informazioni contenute in questo documento rappresentano la visione attuale di Microsoft Corporationrelativamente ai temi affrontati alla data di pubblicazione. Poiché Microsoft deve rispondere alle mutevolicondizioni di mercato, non si può interpretare come un impegno da parte di Microsoft, la quale non puògarantire l’accuratezza di tutte le informazioni fornite successivamente alla data di pubblicazione.

Il rispetto di tutte le leggi in vigore sul diritto d’autore è responsabilità dell’utente. Senza limitare i dirittisoggetti a copyright, nessuna parte di questo documento può essere riprodotta, memorizzata o introdottain un sistema di riproduzione oppure ritrasmessa in qualsiasi forma o con qualunque mezzo (elettronico,meccanico, tramite copie fotostatiche, registrazioni o quant’altro) o per qualsiasi scopo, senza l’esplicitoconsenso di Microsoft Corporation.

Microsoft può disporre di brevetti, richieste di brevetti, marchi commerciali, copyright o altri diritti di proprietà intellettuale riguardanti l’oggetto del presente documento. Tranne nei casi espressamenteindicati in un accordo di licenza scritto concesso da Microsoft, la disponibilità del presente documentonon comporta la concessione di alcuna licenza per tali brevetti, marchi commerciali, copyright o altreproprietà intellettuali.

Se non specificato diversamente, ogni riferimento a società, organizzazioni, prodotti, nomi di dominio,indirizzi di posta elettronica, logo, persone, luoghi ed eventi contenuti nel presente documento èpuramente casuale, e non è inteso né desumibile alcun tipo di associazione a organizzazioni, prodotti,nomi di dominio, indirizzi di posta elettronica, logo, persone, luoghi o eventi realmente esistenti.

© 2005 Microsoft. Tutti i diritti riservati.Questa pubblicazione è puramente informativa. Informiamo i gentili Clienti che i contenuti di questo documento hanno una valenza meramente indicativa, senza pretesa d’esaustività o assenza d’imprecisioni. Preghiamo i Clienti pertanto di farne oggetto d’attenta verifica e analisi. Tutti i marchi e i marchi registrati citati sono di proprietà delle rispettive società.

Microsoft - Centro Direzionale S. Felice - Pal. A - Via Rivoltana, 13 - 20090 Segrate (MI) Visitateci su Internet www.microsoft.com/italy/Servizio Clienti 02.70.398.398, e-mail: infoita@microsoft.com