Il sistema universitario - Esis Calabria · messa chi riuscirà a focalizzare la sua attenzione e...

1

2

3

Il sistema universitariocalabrese

Trasformazioni, tendenze e rappresentazioni

a cura di Pietro Fantozzi

e Sabina Licursi

Laruffa Editore

Associazionefra ex Consiglieri regionalidella Calabria

A.D 2011

© Laruffa Editore Srl

Via dei Tre Mulini, 14

89124 Reggio Calabria

Tel./fax: 0965.814954 (due linee)

www.laruffaeditore.it

[email protected]

ISBN 978-88-7221-556-2

Indice

7

Presentazione

In un tempo nel quale impera la globalizzazione e la scommessa sul futuro si gioca sem-

pre di più sulla ricerca e sull’innovazione, viene naturale pensare che vincerà la scom-

messa chi riuscirà a focalizzare la sua attenzione e ad investire parte strategica delle sue

risorse sul sapere; dunque, sulla organizzazione del sistema scolastico e del sistema uni-

versitario, i luoghi, cioè, deputati alla “produzione di sapere libero, svincolati, cioè, dai

rapporti con il mercato e da quelli col potere politico”. “Meglio – suggerisce il lavoro che

presentiamo – l’Università – e forse ancora di più l’esperienza universitaria di studenti,

di ricercatori e di docenti – offre la possibilità di autodeterminarsi”.

Se è così, e non vi è ragionevole dubbio che sia così, chi ha avuto la opportunità ed il privi-

legio, perché eletto dal popolo, di esercitare responsabilità politiche – specie se in una terra

come la Calabria – avverte il dovere di interrogarsi ed interrogare, oggi, la classe dirigente

di questo territorio (che conta più di 2 milioni di abitanti e misura circa 2400 kmq) su come

abbia fatto la nostra terra ad affrontare e costruire il suo futuro in assenza di una Università

e, ancora, quali doveri incombono, oggi che di Università in Calabria ne esistono quattro

(tre statali e la “Dante Alighieri” di Reggio), per assicurare alla Calabria ed alle sue giovani

generazioni la vittoria della scommessa per stare al passo con la storia.

Deve essere stato questo il cruccio e la felice intuizione del pioniere dell’Università in

Calabria, il compianto maestro ed amico Peppino Reale, parlamentare della Repubblica,

quando nel lontano 1967 si incaricò di promuovere il Consorzio per l’Istituto Universitario

di Architettura di Reggio Calabria, il primo embrione, il nucleo di quella che poi sarebbe

diventata la Facoltà di Architettura dell’Università di Reggio, avendo interiorizzato che

non era possibile che dalla Calabria emigrassero, obbligate a farlo, anche le nuove ge-

nerazioni, alla ricerca del sapere, oltre ai più grandi, già emigranti, in cerca di lavoro.

Ci vorranno più di trent’anni (1967 – 1998) per completare il sistema delle Università

Statali calabresi. Nascono, infatti, l’Università di Reggio, oggi Università Mediterranea,

primo Rettore il Prof. Antonio Quistelli; il “Campus” dell’Università della Calabria, ad Ar-

cavacata di Rende (CS), una innovativa e straordinaria esperienza di convivenza tra do-

centi e studenti fuori sede, primo Rettore il Prof. Beniamino Andreatta; l’Università

Magna Grecia di Catanzaro, primo Rettore il Prof. Salvatore Venuta.

A questo sistema si è aggiunta, nel 2007, ma operante a Reggio dal 1984 promossa dal

Comitato reggino della “Società Dante Alighieri”, istituita con Decreto del Ministero del-

l’Università, l’Università per Stranieri “Dante Alighieri”: primo Rettore il Prof. Giuseppe

Reale, una realtà universitaria che arricchisce il sistema calabrese, cui dedicheremo pre-

sto una specifica pubblicazione.

Stefano A. Priolo

Presidente dell’Associazione ex Consiglieri regionali della Calabria

8

Possiamo, proprio per questo, affermare che è stato lungo il percorso e lungo il tempo

per realizzare questo risultato, il cui merito è tutto calabrese: potremmo citare, a con-

ferma, tante personalità della politica, della Cultura, della società civile che si sono bat-

tute con la testardaggine caratteristica della nostra calabresità. Se non lo facciamo è solo

perché ne dimenticheremmo tanti e non sarebbe giusto, ma li ricordiamo tutti per i loro

meriti e l’impegno profuso, per arrivare sin qui. Ora tocca a noi, riguardare e considerare

questa strategica creatura, per onorare, intanto così, chi ha concorso a realizzarla: uomini

di governo, parlamentari e Consiglieri regionali, l’intera classe dirigente calabrese, che

nel corso degli anni ha saputo superare non poche antiche e tuttora presenti gelosie,

per realizzare un’opera mirabile; il presupposto fondamentale per coltivare la speranza

di vincere la scommessa del sapere, indispensabile per preparare un domani migliore

per la nostra terra, onorandola ovunque la vita ci porterà.

Ma non solo per questo. Noi, l’Associazione fra ex Consiglieri della Regione Calabria, ab-

biamo avvertito il bisogno, a dieci anni dal completamento di questo sistema universi-

tario, di promuovere una ricerca sulla sua condizione, non certo con lo scopo di ergerci

a giudici di quanto è stato fatto e si sta facendo per assicurare ai nostri giovani un’offerta

universitaria che consenta loro di affrontare il futuro adeguatamente attrezzati per vin-

cere la scommessa della vita.

L’obiettivo fondamentale è costituito dalla necessità di promuovere un dibattito vero sul

nostro sistema universitario, dentro ed all’esterno dell’Università, nella società calabrese,

per conoscere, con il concorso autorevole e responsabile dei dirigenti, dei professori e

degli studenti, i suoi bisogni ulteriori, chiamato a competere col sistema italiano, per

raggiungere traguardi di maggiore prestigio scientifico, con una politica concertata, in

grado di evitare possibili duplicati, nocive frammentazioni e sopperire ad eventuali ca-

renze.

Proprio avendo di mira un futuro più prestigioso del sistema universitario calabrese, gli

Enti Locali (Regione – Province e Comuni) e gli operatori privati - la politica e l’impren-

ditoria - dovranno mobilitarsi in questa direzione, consapevoli che la strada del sapere,

della innovazione e della ricerca potrà produrre, se battuta con convinzione, adeguate

risorse ed i necessari collegamenti nazionali ed internazionali, la vera leva utile per por-

tare la Calabria e le sue nuove generazioni verso il lavoro, l’impegno e la sapienza ne-

cessari, per il riscatto da una inaccettabile condizione di sottosviluppo e di arretratezza.

9

"

"

!"#$%&'()%"*+,!-,./-%$*,&*--0)1#$'()%"*,'").*$1)#/$)/,

"

'(")(*+&,"-#.+,//("*"0#1(.#"2($%&3("

"

"

2A%.(;*&3(+<"(."?+#7(#";(;*"%."5*&(,',"'("8&#.'*"'(CC($,7+<@""

X*7".,3+&,")#*3*"87("#++#$$V("#7"7(;*77,"5(Y"*7*;#+,"'("(3+&%/(,.*"#&&(;#.,"'#"5(Y"5#&+(@")*&"%.";*&3,Z" 3,5&#++%++," (.$V(*3+*" *" 7(1&(" 8(,&.#7(3+($(" [\#8#&(#Z" >MMK]Z" V#..," 6*33," #" .%'," 7*"'*1,7*//*"'*7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,Z"("&#55,&+("'("5,+*&*"(.+*&.("*"7*"'*&(;*"$7(*.+*7#&("$V*"(."5#&+*"7,"$,.+&#''(3+(.8%,.,@")*&"#7+&,";*&3,Z"7#"5,7(+($#".#/(,.#7*Z"#++&#;*&3,"+#87("C(.#./(#&("#33#("&(7*;#.+("*"3,3+*.*.',"7#".*$*33(+<"'("&(C,&6*",&8#.($V*"5,$,"&(35*++,3*"'*7"&%,7,"'("&($*&$#"*"C,&6#+(;,"'*77A%.(;*&3(+<"*"'*87("*^%(7(1&("'*6,$&#+($(" (.+*&.(Z"3+#"5&,$*'*.',"#'"%.#" +&#3C,&6#/(,.*" 3(8.(C($#+(;#" '*77*" 5,+*./(#7(+<" $V*" 7A(3+&%/(,.*" %.(;*&3(+#&(#" ,CC&*" #("5&,5&("3+%'*.+("*"'*7"&%,7,"$V*"7A(3+(+%/(,.*"%.(;*&3(+#&(#"&($,5&*".*77#"3,$(*+<@""

X,."6#.$#.," 7*" &($*&$V*"3%87("#35*++("6*.,"5,3(+(;("'*77*"%.(;*&3(+<" (+#7(#.*@"X*87("%7+(6("#..(".*"3,.,"3+#+*"5%117($#+*"#76*.,"+&*"[0(6,.*Z">MMM_")*&,++(Z">MMU_"P&#/(,3(Z">M!M]@"0("$,.$*.+&#.," +%++*" 3%77*"'(3C%./(,.(" '*77A,&8#.(//#/(,.*"%.(;*&3(+#&(#" [87(" 35&*$V(" '(" &(3,&3*"5%117($V*Z" 7*" #33%./(,.(" '(" 5*&3,.#7*" #66(.(3+&#+(;," .,." *33*./(#7*Z" *$$@]Z" 3%7" 8#5" $V*"3*5#&#"("7(;*77("^%#7(+#+(;("'*77A?+#7(#"'#"^%*77("'*87("#7+&(")#*3("(.'%3+&(#7(//#+("*"3%77,"3$#&+,"+&#"$(`" $V*" 5&,6*++*" *" ^%#.+," '(" C#++," $,.3*.+*" '(" ,++*.*&*" (7" $,.3*8%(6*.+," '*7" +(+,7," '("',++,&*" .*7" .,3+&," )#*3*@" O%++(" #&8,6*.+(" $V*" &($V(*',.," #55&,C,.'(6*.+(" $,.,3$(+(;(" *"(.+*&;*.+("&(C,&6#+,&(@""

2A*CC*++," $,657*33(;," a" %.#" C,&+*" '*7*8(++(6#/(,.*" '*77A%.(;*&3(+<Z" .*7" 3%," $,657*33,Z"5&*33," 7A,5(.(,.*" 5%117($#Z" $%(" 3(" #33,$(#.," +&#3C,&6#/(,.(" '(" ;#&(#" 5,&+#+#" '*7" 3(3+*6#"'*77A(3+&%/(,.*"3%5*&(,&*@"O&#3C,&6#/(,.(Z"a"1*.*"+*.*&.*"$,.+,Z"$V*".,."(.+*&*33#.,"3,7,"7A?+#7(#Z" 6#" (" 5&(.$(5#7(" 5#*3(" *%&,5*(" *" $V*Z" 5*&" #7$%.(" #35*++(Z" '*+*&6(.#.," %.#"$,.;*&8*./#"'*("'(;*&3("6,'*77("'("(3+&%/(,.*"%.(;*&3(+#&(#"[L,3$#+(Z"W,3+#.Z">M!M]@"

2#"'*7*8(++(6#/(,.*"'*77A%.(;*&3(+<Z"(.",8.("$#3,Z"3("C,.'#"3%"%.#"3*657(C($#/(,.*"*$$*33(;#"*"5&,'%$*"*CC*++(".*8#+(;("3%"+%++#"7#"3,$(*+<@"?.C#++(Z"5*&"%.";*&3,Z"7A%.(;*&3(+<"a"%.A(3+(+%/(,.*"3,$(#7*" *Z" $,6*" +#7*Z" .,." 5%`" *33*&*" $,.3('*&#+#" $,6*" %.#" 6,.#'*Z" (.'(CC*&*.+*" #("6%+#6*.+(" $V*" &(8%#&'#.," (7" &*3+,"'*77#" 3,$(*+<" (." $%(" a" (.3*&(+#Z" 3*11*.*" #7" 3%," (.+*&.,"3(#.,"5&*3*.+("8&%55("'(" (.+*&*33*"*"'("5,+*&*"$V*"8,',.,"'("%." 7(;*77,"'("#%+,.,6(#"*"'("#%+,'*+*&6(.#/(,.*" *7*;#+," [(1('*6]@" )*&" #7+&," ;*&3,Z" 7A%.(;*&3(+<" [&($*&$#" *" '('#++($#Z"(.3(*6*]" $,3+(+%(3$*" (7" 7%,8,"5*&" *$$*77*./#" '*77#" $,3+&%/(,.*"'*(" '(3$,&3(" 3$(*.+(C($(@" b33#Z".,.,3+#.+*"7*"'(CC($,7+<"&($V(#6#+*"*"87("#++#$$V("$V*"&($*;*Z"$,.+(.%#E"#"5&,'%&&*"&($*&$V*Z"%+(7(//#.',"6*+,'("*"3+&%6*.+("'(CC*&*./(#+("6#"+%++("*8%#76*.+*";*&(C($#1(7(_"#"'(CC,.'*&*"$,.,3$*./*"*"3#5*&(Z"#++&#;*&3," 7#"'(;%78#/(,.*".*77*"#%7*"*"+&#6(+*"5%117($#/(,.("'(";#&(,"8*.*&*_"#'"#7(6*.+#&*"7#"&(C7*33(,.*"$&(+($#"'("3+%'*.+("*"',$*.+("[c*'7,d3e(Z">M!M]@"W(6#.*"7A(3+(+%/(,.*" 6,'*&.#" '*5%+#+#" #77#" 5&,'%/(,.*" '(" 3#5*&*" 7(1*&,Z" 3;(.$,7#+," $(,a" '#("

10

"

"

&#55,&+(" $,." (7" 6*&$#+," *" '#" ^%*77(" $,." (7" 5,+*&*" 5,7(+($,@" L*87(,Z" 7A%.(;*&3(+<" 9" *" C,&3*"#.$,&#" '(" 5(Y" 7A*35*&(*./#" %.(;*&3(+#&(#Z" '(" 3+%'*.+(Z" '(" &($*&$#+,&(" *" '(" ',$*.+(" 9" ,CC&*" 7#"5,33(1(7(+<" '(" #%+,'*+*&6(.#&3(@" 4(" &*$*.+*Z" (.,7+&*Z" 7*" &($*&$V*" $,.',++*" 5*&" 6(3%&#&*" (7"C%./(,.#6*.+,"'*77*"%.(;*&3(+<"V#..,"#65(#6*.+*"'(6,3+&#+,"$V*".,."+%++,"a"'#"1%++#&*@")*&" 35(*8#&*" 7*" 1%,.*"5*&C,&6#.$*" &(3$,.+&#+*" C&#" (" 7#%&*#+(" '*7" >MMDZ"R.'&*#"=#66*77(Z"'(&*++,&*"'("R76#2#%&*#Z"'*C(.(3$*"f3#6#&(+#.("'*77#"$%7+%&#"*"'*77#"&($*&$#f"("+#.+("',$*.+("*"&($*&$#+,&("$V*"V#..,"$,.3*.+(+,"#7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(," (+#7(#.,"'("&#88(%.8*&*".%6*&,3("+&#8%#&'(".*87("%7+(6("'(*$("#..(Z"3(#"(."+*&6(.("^%#.+(+#+(;("[a"#%6*.+#+,"+#.+,"(7".%6*&,"'*("7#%&*#+(" $V*" (7" .%6*&," '(" $,7,&," $V*" 3(" 7#%&*#.," (." $,&3,]" 3(#" (." +*&6(.(" ^%#7(+#+(;(" [a"$&*3$(%+#"7#"'(35,.(1(7(+<";*&3,"("3,88(,&.("#77g*3+*&,"*'"a"6(87(,&#+#"7#"C&*^%*./#"'*("$,&3(]"[R76#2#%&*#Z">M!M]@"

?." %." $,.+*3+," $,6*" ^%*77," $#7#1&*3*" 7A%.(;*&3(+<" a" ^%#.+," '(" 5,3(+(;," #11(#6," #55*.#"3$&(++," *" 6,7+," '(" 5(Y@" ?." 8*.*&#7*Z" #(" 3(3+*6(" 3$,7#3+($(" '(" 6#33#" G.,." ;(*.*" 5(Y" 3,7,"&($V(*3+,Z" $,6g*&#"#$$#'%+," C(.,"#("5&(6("'*$*..("'*7"X,;*$*.+,Z"'(" *3*&$(+#&*"%."5%&,"*"3*657($*" $,.+&,77," 3%("6,'*77(" ;#7,&(#7(" *" $,65,&+#6*.+#7(" #$^%(3(+(" '#(" 3(.8,7(@" 0(" &(+(*.*Z"(.;*$*Z" $V*" 7*" (3+(+%/(,.(" *'%$#+(;*" '*11#.," C,&6#&*" (.'(;('%(" $#5#$(" '(" (.+*&;*.(&*"$,.3#5*;,76*.+*" .*77#" ;(+#" '*77#" 3,$(*+<Z" 5(Y" $V*" #$$*++#&7#" 5#33(;#6*.+*" (." ,8.(" 3%,"#35*++,H" [0$V(//*&,++,Z" >M!!]@" h%*3+#" C%./(,.*" (." =#7#1&(#" +&,;#" %.#" '*77*" 3%*"6#.(C*3+#/(,.(" 6(87(,&(" .*77A%.(;*&3(+<Z" 5*&" (7" +(5," '(" 3#5*&*" $V*" *33#" '(CC,.'*" *" 5*&" 7*"6,'#7(+<"C,&6#+(;*"$V*"5&,5,.*@"i"3+#+#"9"*"$,.+(.%#"#'"*33*&*"S"7A,$$#3(,.*"5*&"$,65(*&*"^%*7" 3#7+," $%7+%&#7*" 8*.*&#/(,.#7*" $V*" C(.,"#87(" #..(" 3*++#.+#"*&#" $,.$*33," 3,7,"#(" C(87(" '("%.#" &(3+&*++#" j7(+*Z" *$,.,6($#6*.+*" .*77*" $,.'(/(,.(" '(" 5,+*&" 5&,;;*'*&*" #77A(3+&%/(,.*"%.(;*&3(+#&(#"C%,&("&*8(,.*@"k#3+#"&($,&'#&*"$V*"C(.,"#87("#..(",++#.+#"7A(.$('*./#"'("7#%&*#+("3%77#"5,5,7#/(,.*"&*3('*.+*"(."*+<"3$,7#&*"*&#"'*7">ZFl"6*.+&*".*7">MM!"a"'*7"FZBl@"?."1#3*"#("'#+("'*77A%7+(6,"$*.3(6*.+,"?3+#+Z"7#"5*&$*.+%#7*"'("7#%&*#+("3%77#"$7#33*"'("*+<">QSID"#..("a"'*7"!MZDl"(."=#7#1&(#"*"'*7"!MZFl"(."?+#7(#@"0*./#"+&#7#3$(#&*"7*"&($#'%+*"3,$(#7("*"$%7+%&#7("$V*"V#"#;%+,"5*&"7#".,3+&#"&*8(,.*"(7"$#65%3"'*77A%.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#Z"5&(6,"*3*65(,"(." ?+#7(#"'(" &*3('*./(#7(+<"'(" 3+%'*.+("*"',$*.+(" C%,&(" 3*'*@"0("a" +&#++#+,"'("%."*35*&(6*.+,"(65,&+#.+*" 5*&" 7A*6#.$(5#/(,.*" '(" (.+*&*" 8*.*&#/(,.(" '#" $,3+%6(" *" 6,'*77(" *'%$#+(;("+&#'(/(,.#7(@")*&" (.+*.'*&*"1*.*" 7#"5,&+#+#" &(;,7%/(,.#&(#"'*77A%.(;*&3(+<" (."^%*3+#" &*8(,.*"5%`" C,&3*" *33*&*" %+(7*" &($V(#6#&*" 3(.+*+($#6*.+*" (" +&#++(" 5&(.$(5#7(" '*7" 3(3+*6#"'*77A(3+&%/(,.*" $#7#1&*3*_" %." 3(3+*6#" $V*" 3(" $#&#++*&(//#" 5*&" (7" 3%," *33*&*" '%#7*E" 5*&" %.";*&3,Z" *" 5*&" %.#" 5#&+*" #.$,&#" &(3+&*++#" '*77#" 5,5,7#/(,.*Z" a" ,55,&+%.(+<" '(" $&*3$(+#" *" '("3;(7%55,Z" 5*&" %." #7+&," ;*&3,Z" *" 5*&" (" 5(YZ" a" C,&/#" $,.3*&;#+&($*Z" #++#" #" &(5&,'%&&*" 7*"'(3%8%#87(#./*" 3,$(#7(" *3(3+*.+(@" T,7*.'," %+(7(//#&*" %.#" 6*+#C,&#Z" 7A(3+&%/(,.*" 5%`" *33*&*"'*3$&(++#"$,6*"%."3(3+*6#"'("6,1(7(+<"$,3+(+%(+,"'#"+&*"$,.;,87(Z"$V*"5&,$*',.,"3%"1(.#&("'(CC*&*.+("*"3,5&#++%++,"$,."'(;*&3*";*7,$(+<E"3%7"5&(6,"3#78,.,"^%#.+("3,.,"'(&*++(";*&3,"7*"6*+*"5(Y"#61(+*"*"5&*3+(8(,3*"*"7#"7,&,";*7,$(+<"'(";(#88(,".,."a"(.C*&(,&*"#"^%*77#"&*8(3+&#+#"6*'(#6*.+*" .*7" &*3+," '*7" )#*3*" '#7" ',5,8%*&&#" #'" ,88(_" 3%7" 3*$,.'," 3#78,.," ^%#.+(" 3("5&*5#&#.,"#'"%.";(#88(,"6*.,"3($%&,"*"$V*"5&*;*'*"'(;*&3*"C*&6#+*"(.+*&6*'(*Z"#7$%.*"#"5,$#"'(3+#./#"'#77#"3+#/(,.*"'("5#&+*./#"[^%*77*"$V*"'*C(.(3$,.,"("$,.C(.("'*77#"'(35*&3(,.*"3$,7#3+($#]_" 3%7" +*&/,Z" (.C(.*Z" 5&*.',.," 5,3+," ^%#.+(" .,." 7#3$(#.," #CC#++," 7#" 3+#/(,.*" '("

11

"

"

5#&+*./#" *" .*#.$V*" (.(/(#.," (7" 5*&$,&3," C,&6#+(;," 5&(6#&(,@" h%*3+A%7+(6," 8&%55," '("5#33*88*&(" 5,+*./(#7(" 3(" a" $,." (7" +*65," $,.3('*&*;,76*.+*" &(',++," *Z" .,.,3+#.+*"7A#CC,77#6*.+,"$V*"$,.+(.%#"#"$#&#++*&(//#&*"(7"3*$,.',"$,.;,87(,Z"(7"8&%55,"'*("5#33*88*&("'*7"5&(6,"+&*.,"a"#.'#+,"$,."(7"+*65,"(&&,1%3+*.',3(@""

2#"5#&+($,7#&*"$,.'(/(,.*"'*77A(3+&%/(,.*"$#7#1&*3*"3(" (.3*&(3$*" (."%.,"3$*.#&(,".#/(,.#7*"*"(.+*&.#/(,.#7*"#65(#6*.+*"3+%'(#+,@":."5,A"$,6*"#$$#'*"5*&"87(" (.'($#+,&("'*77,"3;(7%55,"*$,.,6($,Z"#.$V*"5*&"7A(3+&%/(,.*Z"7#"=#7#1&(#"[(.3(*6*"#'"#7+&*"&*8(,.("'*7"0%']"#11#33#"7*"5*&C,&6#.$*" '*7" .,3+&," )#*3*@" )*&C,&6#.$*" .#/(,.#7(" $V*" .,." 3,.," $,6%.^%*" '*77*"6(87(,&(@" ?"'#+("m$3*" [>MMBZ">MMFZ">MMUZ">MMDZ">M!M]Z" 3*&;*.',3("'*("5&(.$(5#7(" &(3%7+#+("'*7")&,8&#66#" 5*&" 7#" T#7%+#/(,.*" ?.+*&.#/(,.#7*" '*87(" 0+%'*.+(" [)?0R]Z" 5&,;#.," $V*" 87("3+%'*.+(" (+#7(#.("3,.,"^%*77("$V*"5&*3*.+#.,"5(Y"*7*;#+*"'(CC($,7+<Z" &(35*++,"#(" 7,&,"$,77*8V("'*87("#7+&(")#*3("(.'%3+&(#7(//#+(Z"3(#"5*&"7#"6#+*6#+($#"$V*"5*&"7#"7*++%&#@"P7("3+%'*.+("(+#7(#.("V#..," 5(Y" '*1(+(" 3(#" (." $,.,3$*./*" $V*" (." $,65*+*./*@" ?.,7+&*Z" 7#" 5,3(/(,.*" '*77g?+#7(#"&(35*++," #(" !"#$%&'()" '*77#" 3+&#+*8(#" '(" 2(31,.#" 3%" ?3+&%/(,.*" *" -,&6#/(,.*" .,." a" '*77*"6(87(,&(@"0,7,"5*&"#;*&*"%.A('*#Z"3("5%`"&($,&'#&*"$V*"7#"0+&#+*8(#"'("2(31,.#"'*7">MMM"C(33#;#"7A,1(*++(;,"*.+&,"(7">M!M"'(".,."#;*&*"5(Y"'*7"!Ml"'("8(,;#.("+&#"("!U"*">B"#..("$V*"#11(#"3,7,"7#"7($*./#"6*'(#Z"6#".*7">MMM"(7";#7,&*"$,&&(35,.'*.+*".*7".,3+&,")#*3*"*&#"'*7">QZIl"[h1(Z">MMK]@" 2#" '(CC*&*./(#/(,.*" +*&&(+,&(#7*" $,.+(.%#" #" $#&#++*&(//#&*" 7g?+#7(#" *" 5*3#".*8#+(;#6*.+*" 3%7" 0%'Z" ',;*" 3(" &*8(3+&#.," (" '#+(" 5(Y" 1#33(" $,." &(C*&(6*.+," #77#" ^%#7(+<"'*77A(3+&%/(,.*Z",33(#"#77A#55&*.'(6*.+,"'*87("3+%'*.+("[(1('*6]@""

2*" 5&,17*6#+($V*" 5(Y" $,657*33*" 3(" #..('#.,Z" ^%(.'(Z" .*77#" C,&6#/(,.*" 3$,7#3+($#" $V*"5&*$*'*" (7" 7(;*77," %.(;*&3(+#&(,@" O%++#;(#Z" &(6#.*" #5*&+#Z" (." =#7#1&(#" $,6*" .*7" &*3+," '*7")#*3*Z"7#"^%*3+(,.*"'*77#"^%#7(+<"'*77g(3+&%/(,.*"+*&/(#&(#"*"'*77#"'*+*&6(.#/(,.*"'*77A,CC*&+#"C,&6#+(;#"'#"5#&+*"'*77*"%.(;*&3(+<@"0#&*11*"(.+*&*33#.+*"3#5*&*"$,3#"35(.8*"87("3+%'*.+("#"3$*87(*&*" #7$%.(" $,&3(" '(" 7#%&*#" *" .,." #7+&(Z" ^%#7(" 3,.," (" $,&3(" 5(Y" #61(+(" *" 5*&$VjZ" *Z"3,5&#++%++,Z" ^%#7(" 3,.," (" 7(;*77(" '(" 5*&C,&6#.$*" &#88(%.+(" '#87(" 3+%'*.+(@" R7" 6,6*.+," a"5,33(1(7*" '(35,&&*" '(" #7$%.*" (.C,&6#/(,.(" (." C,&6#" $*.3%#&(#" 8&#/(*" #77*" 5%117($#/(,.(" '*7"=,6(+#+," X#/(,.#7*" '(" T#7%+#/(,.*" '*7" 0(3+*6#" :.(;*&3(+#&(," S" =XT0:Z" 6*.+&*" 5*&"%.g#.#7(3(" $#65(,.#&(#" '(3#88&*8#+#" 5*&" $(++<" ," &*8(,.(" 5,33,.," &(3%7+#&*" 5&*/(,3*" 7*"(.'#8(.(" #;;(#+*" '#77g?3+(+%+," X#/(,.#7*" 5*&" 7#" T#7%+#/(,.*" '*7" 0(3+*6#" *'%$#+(;," '("(3+&%/(,.*"*"C,&6#/(,.*"S"?.;#73(@"=,3n"$,6*"&(C7*33(,.("6,7+,"#$$%&#+*"5,33,.,"*33*&*"C#++*"#"5#&+(&*"'#("'#+("R76#2#%&*#@"h%*3+("%7+(6(Z"$,."&(C*&(6*.+,"#("7#%&*#+("'*87(",7+&*"QM"#+*.*("$V*" #'*&(3$,.," #7" $,.3,&/(,Z" $,.3*.+,.," '(" '*C(.(&*" (7" 7,&," 5&,C(7," ['#+(" 3,$(,S#.#8&#C($(Z"(.C,&6#/(,.("3%87("3+%'("3*$,.'#&("3%5*&(,&("*"3%7"5*&$,&3,"%.(;*&3(+#&(,]"*"7*"7,&,",5(.(,.("*";#7%+#/(,.("3%7"$,&3,"'("3+%'("C&*^%*.+#+,@""

?." ,8.(" $#3,Z" a" *;('*.+*" $V*" (7" C%+%&," '*(" 8(,;#.(" 7#%&*#+(" $#7#1&*3(" a" ,CC%3$#+," '#77*"'(CC($,7+<" '*7" 3(3+*6#" 5&,'%++(;," *" ,$$%5#/(,.#7*" '*77#" &*8(,.*" *Z" (." 6(3%&#" '(;*&3#Z"'*77g(.+*&," )#*3*@" ?7" &%,7," '*77*" %.(;*&3(+<" *" 7g(65*8.," '*7" 7,&," $,&5," ',$*.+*" .,." 5%`"*33*&*" 3%CC($(*.+*" 5*&" 5&*5#&#&*" (7" 5,3+" 7#%&*#" '(" 6,7+(" 8(,;#.(Z" 3,5&#++%++," 3*" 87("(.;*3+(6*.+(" (." C,&6#/(,.*" 3%5*&(,&*" *" &($*&$#" .,." #33%6*&#..," %.#" '(6*.3(,.*"3+&#+*8($#"5*&" 7,"3;(7%55,"'*77g(.+*&,"3(3+*6#")#*3*@"0("*;('*./(#Z"#77,"3+*33,"+*65,Z"$V*"(7"6(87(,&#6*.+,"'*77A,$$%5#1(7(+<"'*(".*,',++,&("*"(7" *+!,-.'$"&"#/"3,.,"C&#"87(",1(*++(;("'*7"

12

"

"

)&,$*33,"'("k,7,8.#"*" Z"$,6*" 7*"#7+&*"%.(;*&3(+<"'*77A#&*#"'*7"6*'(+*&&#.*,Z"#.$V*"^%*77*"$#7#1&*3(" V#..,"'#+,"5&,;#"'(" ;,7*&" (.+*&&,65*&*" 7A(65,3+#/(,.*" $V*" 7*" $#&#++*&(//#;#" (."1#3*"#77#"^%#7*"5&(6#"3("$,.3*8%*"%.#"7#%&*#"*"5,("3("$*&$#"7#;,&,"[k#77#&(.,"*+"#7@Z">M!M]@"

2A,1(*++(;," '(" ^%*3+#" 5%117($#/(,.*Z" 3,3+*.%+#" '#77AR33,$(#/(,.*" C&#" 87(" *o" =,.3(87(*&("&*8(,.#7(Z" a" ^%*77," '(" ,CC&(&*" %.#" &(C7*33(,.*" ',$%6*.+#+#" 3%77#" $,.'(/(,.*" '*7" 3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,"$#7#1&*3*Z".*77#"$,.3#5*;,7*//#"$V*"^%#.+,"#$$#'*" (."=#7#1&(#"a"$,77*8#+,"#"$(`"$V*"#;;(*.*".*7"&*3+,"'*7")#*3*Z"(."b%&,5#"*".*7"6,.',"[L,3$#+(Z"W*8(.(Z"W,3+#.Z">M!M]@")#&7(#6,"'("3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,"$#7#1&*3*".,."5*&"3,3+*.*&.*"7A*3(3+*./#"6#"5*&"5&,5,&&*"%." #55&,$$(," +*,&($," $V*" 5&,5,.8#" 7#" .*$*33(+<" '(" 5*.3#&*" #.$V*" (7" 7(;*77," +*&/(#&(,"'*77A(3+&%/(,.*" $,6*" 3(3+*6#" $,*&*.+*" '(" C,&6#/(,.*@" 2#" $,*&*./#" .*77A,&8#.(//#/(,.*"%.(;*&3(+#&(#"',;&*11*"*33*&*" &($*&$#+#E" #77A(.+*&.,"'*(" 3(.8,7(" $,&3(" '(" 7#%&*#Z" 3,5&#++%++,".*7" 5#33#88(," '#77#" 7#%&*#" +&(*..#7*" #" ^%*77#" 35*$(#7(3+($#_" C&#" $,&3(" '(" 7#%&*#" '(;*&3(" *N,"#++(;#+("'#"#+*.*("'(CC*&*.+("6#"'(&*++("5,+*./(#76*.+*"#77#"3+*33#"5,5,7#/(,.*"3+%'*.+*3$#_".*(" &#55,&+(" $,." (7" +*&&(+,&(,Z" 7*" 3%*" ;,$#/(,.(" *" 5,+*./(#7(+<" *$,.,6($V*" *" 3,$(#7(@"W($,&'#.',"$,.3('*&#/(,.("5(Y"8*.*&#7("3%77A%+(7(+<"'("&#8(,.#&*"3%77A(3+&%/(,.*"$,6*"3(3+*6#Z"&(+*.(#6,"$V*"G%."3(3+*6#"3$,7#3+($,"*3(3+*"5&(6#"'(" +%++,"3,++," C,&6#"'("5&,8*++,Z"$,6*"&*#7+<"('*#7*"$,3+&%(+#"#++&#;*&3,"%."(.3(*6*"'("*7*6*.+("'("1#3*"#&+($,7#+("+&#"7,&,"(."6,',"'#" &(%3$(&*" #" $,.3*8%(&*" .*$*33#&(#6*.+*" '*+*&6(.#+(" &(3%7+#+(" *" ,1(*++(;(@" ),$," (65,&+#"'%.^%*" 7,"3+#'(,"'(" 3;(7%55,"'*(" 3(3+*6("3$,7#3+($(".*77#" &*#7+<H" [k,++#.(Z"W,3*.Z">M!!]@"2*"',6#.'*"$%("$*&$#"'("'#&*" &(35,3+#Z" $,."%.#"6,'#7(+<"5&*;#7*.+*6*.+*"'*3$&(++(;#Z" 3,.,"*33*./(#76*.+*"+&*E"$,6*"3,.,"$#61(#+*".*7"+*65,"7#"',6#.'#"[(7".%6*&,"'*77*"(3$&(/(,.(Z"7#" 5&,;*.(*./#" 3$,7#3+($#" *" +*&&(+,&(#7*" '*87(" 3+%'*.+(Z" 7*" 7,&," 5*&C,&6#.$*]" *" 7A,CC*&+#"C,&6#+(;#" '*87(" #+*.*(" $#7#1&*3(Z" $,3#" ;(*.*" ,CC*&+," #(" 8(,;#.(" $#7#1&*3(" $V*" (.+*.',.,"5&,3*8%(&*"87("3+%'("',5,"(7"'(57,6#"3*./#"#77,.+#.#&3("'#77#"5&,5&(#"&*8(,.*"*Z"3*"*3(3+,.,Z"^%#7(" 3,.," 7*" 3+&#+*8(*" '(" $&*3$(+#" *" '(" 3;(7%55," $,*&*.+*" $V*" 7#" C,&6#/(,.*" %.(;*&3(+#&(#"(.+*.'*" 5*&3*8%(&*" (." ^%*3+#" &*8(,.*@" )*&" &(35,.'*&*" #" ^%*3+(" (.+*&&,8#+(;(" a" 3+#+,".*$*33#&(,"&($,3+&%(&*"7*"+&#3C,&6#/(,.("7*8(37#+(;*"*",&8#.(//#+(;*"'*7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,"#"7(;*77,".#/(,.#7*Z"&($V(#6#.',"87("3+(6,7("(..,;#+(;("'*7")&,$*33,"'("k,7,8.#"[!DDD]"*"'*77#"8(<" $(+#+#" 0+&#+*8(#" '(" 2(31,.#@" )*&" $,.3*.+(&*" #7" 7*++,&*" %." $,.C&,.+," C&#" 7*" '(.#6($V*"(77%3+&#+*" #" 7(;*77," &*8(,.#7*" *" 7*" +*.'*./*" .#/(,.#7(Z" #11(#6," '*'($#+," %.," 35#/(," #("$#61(#6*.+," '*(" 5&,$*33(" C,&6#+(;(" (." ?+#7(#@" 2#" &($*&$#" a" 3+#+#" &*#7(//#+#" *CC*++%#.'," 7#"&($,8.(/(,.*" *" $,65#&#/(,.*" '*(" $,&3(" '(" 7#%&*#" #++(;#+(" '#77*" C#$,7+<" '*(" +&*" #+*.*(" *"&*#7(//#.'," %.#" 7*++%&#" $,65#&#+(;#" '*77*" ,CC*&+*" '('#++($V*" '*77A#..," #$$#'*6($,"">M!MN>M!!")*&" &($,3+&%(&*" 7*"5&(.$(5#7(" $#&#++*&(3+($V*"'*87(" 3+%'*.+(Z" 3,.," 3+#+(" %+(7(//#+(" ("'#+(" '(" C,.+*"6(.(3+*&(#7*" &*7#+(;(" #" 5&,;*.(*./#" 3$,7#3+($#" *" +*&&(+,&(#7*@" 2A(.'(;('%#/(,.*"'*77*"3+&#+*8(*"C%+%&*"'*77*"%.(;*&3(+<"$#7#1&*3("*"'*77*"5,+*./(#7(+<"'("%."3(3+*6#"&*8(,.#7*"'*77A(3+&%/(,.*" %.(;*&3(+#&(#" V#" &($V(*3+," %." #55&,C,.'(6*.+," ^%#7(+#+(;," *" 7#"$,77#1,&#/(,.*" '*(" &*++,&(" '*(" +&*" #+*.*(" *" '*87(" #33*33,&(" &*8(,.#7(" #77A(3+&%/(,.*" '*77#"5#33#+#"*"'*77A#++%#7*"7*8(37#+%&#@""

X*7" +*3+," 3,.," 7#3$(#+*" (." %.#" C#3*" *61&(,.#7*" #7$%.*" ^%*3+(,.(Z" $,6*" ^%*77#" &*7#+(;#"#77A(65,&+#./#"'*77#";#7%+#/(,.*"'*77*"%.(;*&3(+<"[%.#";#7%+#/(,.*"$V*"'*;*"+*.*&*"(.3(*6*"(7" ',55(," 1(.#&(," '*77#" &($*&$#" *" '*77#" '('#++($#" *" $V*" .,." V#" #.$,&#" +&,;#+," 3,7%/(,.("

13

"

"

3,''(3C#$*.+(]"*"^%*77#"'*77#"3+*33#"&($*&$#"*"'*77#".*$*33(+<"'("(.;*3+(&*"6#88(,&("&(3,&3*@"2*"&(C,&6*" '*7" 3(3+*6#" '*77A(3+&%/(,.*Z" ^%#3(" %." $7#33($," '*77#" ;(+#" 5,7(+($#" .#/(,.#7*Z" V#..,"(.+*&*33#+," (." ;#&(,"6,'," #.$V*" 7A(3+&%/(,.*" %.(;*&3(+#&(#@" =,6*" 3(" .,+*&<" .*7" $,&3," '*7"&#55,&+,Z"'#87("#..(".,;#.+#"3("3,.,"$&*#+*"7*"$,.'(/(,.("5,7(+($V*"5*&"#;;(#&*Z"'#"%."7#+,Z"7A#%+,.,6(#" '*77*" %.(;*&3(+<" *Z" '#77A#7+&,Z" %.#" &(C,&6#" '*77#" 3+&%++%&#" C,&6#+(;#" [5&(6#" (7"4@L@"QMDN!DDD"$V*"V#" (.+&,',++," (7"6*87(,".,+,"GIJ>H"*"5,(" (7"4@L@">KMN>MMB]@"0+&%++%&#"C,&6#+(;#" ("$%("$#&#++*&("*33*./(#7("'(5*.',.,Z",88(Z"'#77#"&*$*.+*"7*88*">BM"'*7">M!MZ"$V*"$,.+(*.*"7#"6*87(,".,+#"W(C,&6#"P*76(.(@""

14

15

"

"

,2/3)#%-%,!,4/,5%$6/()%"*,'").*$1)#/$)/,)",!#/-)/,,

"

'("b6#.%*7#")#3$%//("

"

"

!"!#$%&&'()*+%,(-./#)%0/+(-+/##

2A%.(;*&3(+<Z"%.#"'*77*"5(Y"7,.8*;*"(3+(+%/(,.("'*7"6,.',",$$('*.+#7*Z"V#"#++&#;*&3#+,Z"7%.8,"(" 3%,(" 3*$,7(" '(" ;(+#Z" .%6*&,3*" +&#3C,&6#/(,.(Z" #7" 6%+#&*" '*7" 3(3+*6#" 3,$(,*$,.,6($," *"5,7(+($,"*"'*77*"$,.'(/(,.("3+,&($V*"*.+&,"$%("*33#"V#",5*&#+,@""

?7" &#55,&+," *3(3+*.+*" +&#" %.(;*&3(+<" *" 3,$(*+<" a" $*.+&#7*" 5*&" $,65&*.'*&*" 87(" #33*++("3+&%++%&#7(" *'" ,&8#.(//#+(;(Z" ,7+&*" $V*" (" C%./(,.#6*.+(Z" '*77#" 5&(6#@" O#7*" &#55,&+," a"(.'%11(#6*.+*"C,.'#6*.+#7*"#.$V*"5*&"&#8(,.#&*"3%"(65,&+#.+("#35*++("'*77#";(+#"3,$(#7*E"(..#./(+%++,Z" 3%(" 6,'(" (." $%(" 7#" 3,$(*+<" 3+*33#" 5*.3#" '(" &(5&,'%&3(Z" (.;*3+*.'," .*77#"C,&6#/(,.*" '*77*" 8*.*&#/(,.(" C%+%&*" *" '*3+(.#.'," #" ^%*3+," 5&,8*++," *.*&8(*" *" 3C,&/(",&8#.(//#+(;(@"0("+&#++#"'*77#"^%*3+(,.*"5(Y"#65(#"'*77A(3+&%/(,.*Z"*".*77,"35*$(C($,"'*77A%01%"(2"34$'/0+#Z" $(,a" '*7" 3(3+*6#" '(" (3+&%/(,.*" 3%5*&(,&*" $V*" 3*8%*" #7" $,.3*8%(6*.+," '*7"'(57,6#"'("3$%,7#"3*$,.'#&(#"*"$V*"5&*$*'*"7A(66(33(,.*".*7"6,.',"'*7"7#;,&,",;;*&,".*"#$$,65#8.#" (7" 5*&$,&3," #88(,&.#.'," 7*" $,.,3$*./*" *" #'*8%#.'," 7*" $,65*+*./*" #7"$,.+(.%,"5&,$*33,"'(" (..,;#/(,.*"*" $#61(#6*.+,"'*7"6*&$#+,",$$%5#/(,.#7*@" ?7"6,'*77,"'*77#" C,&6#/(,.*" 5*&6#.*.+*" [," .05".+#12 ."'(#0#1]2 &(3%7+#Z" (.C#++(Z" (65&*3$(.'(1(7*" (." %.#"3,$(*+<"$,6*"^%*77#",'(*&.#Z" (."$%(" ("6%+#6*.+("5&,$*',.,"#'"%."&(+6,"&#5(',"*"3*65&*"$&*3$*.+*@""

0%7"5(#.,"'*77A(3+&%/(,.*"3%5*&(,&*Z"7A?+#7(#"V#"+&#'(/(,.#76*.+*"&#55&*3*.+#+,"%.A#.,6#7(#"&(35*++,"#77#"6#88(,&"5#&+*"'*87("#7+&(")#*3(",$$('*.+#7(@"?.C#++(Z"6*.+&*"#7+&,;*"7*"*35*&(*./*"3+,&($V*Z"3,5&#++%++,"#"5#&+(&*"'#77#"6#33(C($#/(,.*"'*("5&,$*33("*'%$#+(;("#;;(#+#".*87("#..("3*33#.+#" '*7" X,;*$*.+,Z" V#..," 5,&+#+," #77#" '(CC*&*./(#/(,.*" '*77A,CC*&+#" C,&6#+(;#" 5,3+S3*$,.'#&(#"*"#77A(3+(+%/(,.*"'("#76*.,"%."3*++,&*"'(" (3+&%/(,.*"3%5*&(,&*".,."%.(;*&3(+#&(,Z"$,." %.#" 35*$(C($#" C%./(,.*" G;,$#/(,.#7*HZ" ,33(#" '(" 5&*5#&#/(,.*" 5&,C*33(,.#7*Z" (." ?+#7(#Z"(.;*$*Z"3("a"6#.+*.%+#"7#"5*&C*++#"$,(.$('*./#"+&#"3(3+*6#"'("(3+&%/(,.*"3%5*&(,&*"*"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,Z"$,."^%*3+A%7+(6,"$V*Z".*7"+*65,Z"V#"(.+*3,"&(35,.'*&*"#"5(Y"6(33(,.(E"^%*77#"5&(6#&(#" *" 8*.*+($#" '(" 5*&3*8%(6*.+," '*77A*$$*77*./#" .*77#" &($*&$#" 3$(*.+(C($#" *" .*77#"'('#++($#" [G7A%.(;*&3(+<" $,6*" $*.#$,7,Z" $,6*" $,6%.(+<" '(" ',$*.+(" *" '(3$*.+(" $V*"$,.'(;(',.,"7A*35*&(*./#"'*7"$#66(.,";*&3,"7#"$,.,3$*./#HZ"=#5#.,Z">MMMZ"5@"!>]_"^%*77#"*'%$#+(;#Z" '(" C,&6#/(,.*" $%7+%&#7*" 8*.*&#7*" *" 3;(7%55,"'*77#" 5*&3,.#7(+<" (.'(;('%#7*"'*87("3+%'*.+(Z"*"^%*77#"5&,C*33(,.#7(//#.+*Z"$V*"5&*5#&#"*"C#$(7(+#"7A#$$*33,"#7"6,.',"'*7"7#;,&,@""

i" (.%+(7*"3,++,7(.*#&*"$V*"%.#"3$*7+#" (."+#7"3*.3,"a"C&%++,"'("%.#"5,7(+($#"*'%$#+(;#"*"'("%."5*&$,&3,"3+,&($,"1*."5&*$(3(@"X*7"$,&3,"'*7"pp"3*$,7,Z"C#$*.',"3*8%(+,"#87("(65%73("8*.*&#+("

16

"

"

'#(" 8&#.'(" 5&,$*33(" 5,7(+($(Z" 3,$(#7(" *'" *$,.,6($(" $V*" V#..," (.+*&*33#+," 7*" 3,$(*+<",$$('*.+#7(" *" (7" .,3+&," )#*3*" 9" '*6,$&#+(//#/(,.*Z" (.'%3+&(#7(//#/(,.*Z" %&1#.(//#/(,.*Z"6(87(,&#6*.+,"'*77#"^%#7(+<"'*77#";(+#Z"3;(7%55,"+*$.,7,8($,Z"*$$@"[L#&+(.*77(Z"!DDU]"9"*"#77*"5&*33(,.("'*77*"*3(8*./*"C,&6#+(;*"*"3,$(,*$,.,6($V*"'*77*"3,$(*+<".#+*"'#"+#7("5&,$*33(Z"3("a"5,3+#" 7#".*$*33(+<"5*&" (7"3(3+*6#"*'%$#+(;,"'("#'*8%#&3("#"%.#"'(6*.3(,.*"'("6#33#"$V*"&($V(*'*;#"'("C,&6#&*"(7"6#88(,&".%6*&,"5,33(1(7*"'("$(++#'(.("*"'("$,.+&(1%(&*"#77,"3;(7%55,"*$,.,6($,"*"#77*"&($V(*3+*"'*7"3(3+*6#"5&,'%++(;,@"4("C&,.+*"#"+#7*".*$*33(+<Z"(."?+#7(#".*87("#..("3*33#.+#Z" (."%."$7(6#"'("#$$*3("'(1#++(+("5,7(+($("*"#$$#'*6($(Z"5&*;#73*" 7#"5,3(/(,.*"'("$V(Z" .*7" +(6,&*" '(" $&*#&*" '(3$&(6(.#/(,.(" '(" $7#33*Z" 3(" ,55,3*" #77#" $&*#/(,.*" '(" ^%#7%.^%*"'(CC*&*./(#/(,.*" 3+&%++%&#7*" $V*" $,65,&+#33*" 7#" $&*#/(,.*" '(" 5*&$,&3(" 5,3+S3*$,.'#&("'(;*&3(C($#+(" &(35*++," #" ^%*77," %.(;*&3(+#&(,Z" 3$*87(*.',Z" (.;*$*Z" '(" 7(1*&#7(//#&*" 87(" #$$*33("#77A%.(;*&3(+<"[7*88*"D!MN!DFD]"*"'("6#.+*.*&*"7*"$#&#++*&(3+($V*"3+&%++%&#7("*"C%./(,.#7("$V*"^%*3+#" (3+(+%/(,.*" #;*;#" #$^%(3(+," #77#" C(.*" '*87(" #..(" +&*.+#" [5&,;;*'(6*.+(" 4*"T*$$V(" *"k,++#(]@""

?." 3,3+#./#Z" '%.^%*Z" C(.," #77#" C(.*" '*87(" #..(" ,++#.+#" 7A%.(;*&3(+<" (+#7(#.#E" a" 3+#+#"$#&#++*&(//#+#" '#" %." 3(3+*6#" $*.+&#7(//#+," $V*" .*" $,.+&,77#;#" (7" C%./(,.#6*.+,",&8#.(//#+(;,Z" $,.+#1(7*" *" #66(.(3+&#+(;,_" 3+#1(7(;#" C,&6#76*.+*" 7#" '*.,6(.#/(,.*"'*77A,CC*&+#" '('#++($#" *'" (" $,.+*.%+(_" #33*8.#;#" '(&*++#6*.+*" 7*" &(3,&3*" 5*&" (7" 5*&3,.#7*"',$*.+*"*".,."',$*.+*_" $,.3*.+(;#" (7" &(7#3$(,Z" #77#" C(.*"'("%."5*&$,&3," 7*8#7*"'(" 3+%'(" $V*";#&(#;#"'#("^%#++&,"#("3*("#..(Z"'("%."%.($,"'(57,6#"'(" (3+&%/(,.*"3%5*&(,&*Z" 7#"7#%&*#@"O#7*"*&#"(7"6,'*77,"'("C%./(,.#6*.+,"#',++#+,Z"%."6,'*77,"'*C(.(+,"'*72$+#/(+..+Z"3%77#"1#3*"'*7"&%,7,"*"'*77A#/(,.*"'("&(8('#"&*8,7#6*.+#/(,.*"3;,7+("#7"3%,"(.+*&.,"'#7"5,+*&*"5%117($,Z"(.",55,3(/(,.*" #7" 6,'*77," '*77#" 64-"(7060+#"Z" 7#'',;*" #77A#%+,&(+<" '*77," 0+#+," .,." 35*++#" (7"$,65(+,"'("&*8,7#&*"+%++("87("#35*++("'*7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,Z"6#"'("C(33#&*"#7$%.("5#&#6*+&("8*.*&#7(Z" 7#3$(#.',"#77*" (3+(+%/(,.("%.(;*&3(+#&(*" 7#" 7(1*&+<"'(",5*&#&*" 7*"3$*7+*"$,.$*&.*.+(" ("$%&&($,7#"'("3+%'(,Z"(7"&*$7%+#6*.+,"*"7A#;#./#6*.+,"'("$#&&(*&#"'*7"5*&3,.#7*Z"*"7#"8*3+(,.*"C(.#./(#&(#"[=#5#.,Z">MMM]@""

h%#.+("V#..,"3+%'(#+,"(7"C%./(,.#6*.+,"'*77A%.(;*&3(+<"(."?+#7(#"V#..,"',;%+,"$,.3+#+#&.*"("&*.'(6*.+("3$#'*.+(Z" (."5#&+($,7#&"6,',"$,."&(C*&(6*.+,"#77#" C%./(,.*"'('#++($,SC,&6#+(;#"*'"#("3%,("*3(+(@"GR77#" C(.*"'*87("#..("m++#.+#"3(" &(7*;#.," ("3*8%*.+("*7*6*.+("'("$&(+($(+<"'*7"3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(,E" *7*;#+(" $,3+(" 5*&" 3+%'*.+*Z" #7+(" +#33(" '(" #11#.',.," ',5," (7" 5&(6,"#..,Z"6,7+(" 3+%'*.+(" q(.#++(;(A" [$(,a" $V*" .,." 3,3+*.8,.," *3#6(]Z"6,7+(" C%,&(" $,&3,Z" +*65("7%.8V(" 5*&" (7" $,.3*8%(6*.+,"'*77#" 7#%&*#"*"'(" $,.3*8%*./#"*+<" #;#./#+#" #7"6,6*.+,"'*7"3%,"$,.3*8%(6*.+,"*".,+*;,7*";#&(#1(7(+<"+&#"(";#&("R+*.*(H"[=.;3%Z">MMDZ"5@"B]@""

R.$V*" .*77#" $,65#&#/(,.*" $,." 87(" #7+&(" )#*3(" '*7" 6,.'," ,$$('*.+#7*Z" ,5*&#+#" '#77Am$3*"#++&#;*&3,"7#"&*'#/(,.*"'*("&#55,&+("834$'/0+#2'/2'21.'#$"Z"27A?+#7(#"&(3%7+#"&*8,7#&6*.+*"#87("%7+(6("5,3+("$,."&(C*&(6*.+,"#"'(;*&3("(.'($#+,&("'(",%+5%+"'*77#"C,&6#/(,.*"%.(;*&3(+#&(#@""

2*" $#%3*" '(" ^%*3+#" 3(+%#/(,.*" 3,.," 6,7+*57($(" *" (.+*&*33#.," '(;*&3(" 7(;*77(" '(" #.#7(3(@" ?."5&,5,3(+,Z" 1(3,8.#" $,.3('*&#&*" .,." 3,7," 7*" $#&#++*&(3+($V*" '*77#" -+.0$9" %.(;*&3(+#&(#Z" 6#"#.$V*Z"#'"*3*65(,Z" 7#"3+&#+(C($#/(,.*"3,$(#7*"*" (";(.$,7("#77A#$$*33,"#77A(3+&%/(,.*"3%5*&(,&*@"0,.," (65,&+#.+(Z" 5,(Z" (7" $,.+*.%+,Z" 7#" 3+&%++%&#" *" 7A,&8#.(//#/(,.*" '('#++($#" '*(" $,&3("

17

"

"

%.(;*&3(+#&(Z" #.$V*" (." &*7#/(,.*" #7" !'$)1(+4#3" C,&6#+(;," '*87(" 3+%'*.+(" 9" $(,a" #77#"5&*5#&#/(,.*"(.(/(#7*"'*87("3+%'*.+("$V*"#$$*',.,"#77A%.(;*&3(+<"9"*"#77*"$#&#++*&(3+($V*"'*7"3(3+*6#"*$,.,6($,"*"'*7"6*&$#+,"'*7"7#;,&,@"

)*&" $(+#&*" #7$%.(" '*(" '*C($(+" #77A,&(8(.*" '*87(" 3$#&3(" &*.'(6*.+(" '*7" 3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(,"(+#7(#.," ,$$,&&*" &($,&'#&*" $V*Z" (." ^%#.+," 3*++,&*" '(" (.+*&;*.+," '*77*" 5,7(+($V*" 5%117($V*Z"7A(3+&%/(,.*" 3%5*&(,&*".*$*33(+#" (..#./(+%++,"'(" #'*8%#+(" (.;*3+(6*.+(" (." +*&6(.("'(" &(3,&3*"C(.#./(#&(*@" 2A%.(;*&3(+<" (+#7(#.#" &(3%7+#Z" +%++#;(#Z" $&,.($#6*.+*" 3,++,C(.#./(#+#" &(35*++," #("3(3+*6(" '(" (3+&%/(,.*" 3%5*&(,&*" '*87(" #7+&(" )#*3(" ,$$('*.+#7(E" (" '#+(" 5(Y" &*$*.+(" #" .,3+&#"'(35,3(/(,.*"$("'($,.,"$V*" 7#"35*3#"5%117($#"5*&" 7A(3+&%/(,.*"%.(;*&3(+#&(#" (." ?+#7(#"a" 7#"5(Y"1#33#"C&#"(")#*3("m$3*E"*33#"#66,.+#"#77,"MZUl"'*7")(7".*7">MMKZ"$,.+&,"%.#"6*'(#"'*(")#*3("m$3*"'*77A!Z>l"[8&#C@"!@!]@"0*"$,.C&,.+(#6,"7#"^%#.+(+<"'*77#"35*3#"5%117($#"$,657*33(;#"'("$(#3$%.")#*3*"(65(*8#+#"5*&"7A(3+&%/(,.*"3%5*&(,&*Z"(.,7+&*Z"7A?+#7(#"3("$,77,$#"#77A%7+(6,"5,3+,"+&#"(")#*3(",$$('*.+#7(E"*33#Z" (.C#++(Z"'*'($#"#77A%01%"(2"34$'/0+#23,7,"7A!ZFl"'*7"+,+#7*"'*77#"35*3#"5%117($#"[8&#C@"!@>]Z"#";#.+#88(,"'("#7+&("3*++,&("'("(.+*&;*.+,"'*77,"0+#+,1@""

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!" 0*$,.'," 7Am$3*Z" .*7" >MMK" (." ?+#7(#" 7#" 35*3#"5%117($#" #..%#7*" (." (3+&%/(,.*" +*&/(#&(#" a" 3+#+#"5#&(" #" Q@BBK"',77#&(" 5*&"3+%'*.+*Z"#88(%3+#+("5*&" 7#"5#&(+<"'("5,+*&*"'A#$^%(3+,@"h%*3+#"$(C&#"a" 3%5*&(,&*"3,7,"#"^%*77#"'(":.8V*&(#Z"),7,.(#"*"W*5%117($#"07,;#$$#@"O%++#;(#Z"$,6*"C#".,+#&*")*&,++("[>MMU]Z"5*&"+%++("(")#*3("*$$*++,"7A?+#7(#Z"7#"35*3#"a"$#7$,7#+#"5*&"G3+%'*.+*"*^%(;#7*.+*"#"+*65,"5(*.,HZ"$(,a";(*.*"5,.'*&#+#"(."1#3*"#("$,&3("*CC*++(;#6*.+*"C&*^%*.+#+("*"#87("*3#6("*CC*++(;#6*.+*" 3,3+*.%+(" '#87(" 3+%'*.+(@" )*&" *3*65(,Z" 3*" %.," 3+%'*.+*" (." %." #..," '<" 3,7,"6*+<" '*87(" *3#6(" ;(*.*"$,.3('*&#+,"$,."%."5*3,"'("MZQ"#./($Vj"'("!@"),($Vj" (." ?+#7(#" (7".%6*&,"'(" 3+%'*.+(" C%,&(" $,&3,"a"6,7+,"*7*;#+,Z" $,3n"$,6*"^%*77,"'("3+%'*.+("$V*".,."3%5*&#.,"87("*3#6("5&*;(3+("'#7"5*&$,&3,"'('#++($,Z",$$,&&*"#557($#&*"%."$,*CC($(*.+*"$,&&*++(;,"[5#&("#"MZBUIZ"3*$,.',"("$#7$,7("'*7"L(%&"5*&"7A#..,">MMI_"$,*CC($(*.+*".,."'(35,.(1(7*"5*&"87("#..("3%$$*33(;(]"5*&"$#7$,7#&*"(7"7(;*77,"'("35*3#"*CC*++(;#"5*&"3+%'*.+*"*^%(;#7*.+*"#"+*65,"5(*.,@"R"$#%3#"'*87("3$#&3("&*.'(6*.+("'*77*"%.(;*&3(+<"(+#7(#.*Z"'%.^%*Z"7#"35*3#"'*7".,3+&,")#*3*"3#7*"#"!!@>KK"',77#&("5*&"3+%'*.+*_"%.";#7,&*"$V*";(*.*"',5,"3,7,"#"^%*77,"'("0+#+(":.(+("*"=#.#'#ZZ"$,.C*&6#.',"7*"8&#;("(.*CC($(*./*"'*7"C%./(,.#6*.+,"'*7"3(3+*6#"'("(3+&%/(,.*"(+#7(#.,@"O#7*",33*&;#/(,.*"6*++*" #.$V*" (."*;('*./#" 7A*3(3+*./#"'(" %." $(&$,7," ;(/(,3,E" 3%77A%.(;*&3(+<" (+#7(#.#" 3(" (.;*3+*"5,$,"*"6#7*_" $(`" $,.+&(1%(3$*" #'" #11#33#&*" 7#" ^%#7(+<" '*(" 3*&;(/(" *&,8#+(" *" #" &*.'*&*" 7*" -"(5+(&'#$"62 3$#'*.+(_" 87(" ,%+5%+"(.#'*8%#+(Z"#"7,&,";,7+#Z"C#..,"7(*;(+#&*"("$,3+("*CC*++(;("'*7"3(3+*6#"*"&*.',.,"7A(.;*3+(6*.+,"3%77#"C,&6#/(,.*"+*&/(#&(#"(+#7(#.#"(.*CC($(*.+*@""

18

"

"

P&#C($,"!@!"9"05*3#"5%117($#"5*&"7A(3+&%/(,.*"3%5*&(,&*"$,6*"5*&$*.+%#7*"'*7")(7".*7">MMK"

"-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("m$3*Z">M!M"

"

"

P&#C($,"!@>"9"05*3#"5%117($#"5*&"7A(3+&%/(,.*"3%5*&(,&*"$,6*"5*&$*.+%#7*"'*77#"35*3#"5%117($#"

$,657*33(;#".*7">MMK"

"-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("m$3*Z">M!M"

P&#C($,"! "

"

"

"

""

"

"

"

""

"!@!"9"05*3#"5%117($#"5*&"7A

"

"

"

""

"

"

"

""

A(3+&%/(,.*"3%5*&(,&*"$,6 " " " " "

"

"

"

""

"

"

"

""

" " *"5*&$*.+%#7*"'*7")(7".*7">MM

"

"

"

""

"

"

"

""

" " " " " " ">MMK

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

P&#C($,"!@>"

"

"

"

""

"

"

"

""

-,.+*E".,3+& " " " "

" >"9"05*3#"5%117($#"5*&"7A(3+&%/(,.*"3%5*&(,&*"$,6*"5*&$*.+%#7*"'*77#"35*3#"5%117($#"

"

"

"

""

"

"

"

""

" #"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("m$

" " " " +&%/(,.*"3%5*&(,&*"$,6*"5*&$*.+%#7*"'*77#"35*3#"5%117($#"

$,657*33(;#".*7">MMK

"

"

"

""

"

"

"

""

3*Z">M!M

" " " " " " "5*&$*.+%#7*"'*77#"35*3#"5%117($#"

"

"

"

""

"

"

"

""

" " " " " " " " " " %117($#"

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""

"

"

"

""-,.+*E".,3+& " " " "

"

"

"

""

"

"

"

""" #"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("m$

"

"

"

""

"

"

"

""3*Z">M!M

"

"

"

""

"

"

"

""

19

"

"

"

0("5,+&*11*"5&*3%6*&*"$V*"#"C&,.+*"'("&(',++("(.;*3+(6*.+("5%117($(".*7"3*++,&*"%.(;*&3(+#&(,";(" 3(#" %." 3*++,&*" 5&(;#+," $V*" $,.+&(1%(3$*" (." 6(3%&#" 3(8.(C($#+(;#" #7" C(.#./(#6*.+," '*77#"C,&6#/(,.*" 3%5*&(,&*" '*87(" (+#7(#.(@" ?" '#+(" m$3*Z" +%++#;(#Z" '(6,3+&#.," $V*" 7*" *.+&#+*" '*7"3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(," (+#7(#.,Z" (." &(C*&(6*.+," #77A#..," >MMKZ" 5&,;*.8,.," 5*&" (7" FDZDl" '#"&(3,&3*" 5%117($V*" *" 5*&" (7" IMZ!l" '#" C,.+(" 5&(;#+*Z" '(" $%(" 7#" ^%#3(" +,+#7(+<" [>>l]" a"&#55&*3*.+#+#"'#77#" 35*3#"'*77*" C#6(87(*" 5*&" 7A(3$&(/(,.*"'*(" 5&,5&(" C(87(" #77A%.(;*&3(+<Z" $(,a"'#77*" +#33*" %.(;*&3(+#&(*@" W(35*++," #7" >MMM" (" C(.#./(#6*.+(" 5%117($(" 5*&" 7A(3+&%/(,.*"%.(;*&3(+#&(#"3,.,"'(6(.%(+("'*7"KZFl_"&(35*++,"#7"!DDQ"3,.,"3$*3("'*7"!Il@"

2A*3(8%(+<" '*77*" &(3,&3*" '(&*++*" #77#" C,&6#/(,.*" %.(;*&3(+#&(#" ;#" #" 3$#5(+," 3,5&#++%++," '*("C(.#./(#6*.+("5*&"("3%33('("#87("3+%'*.+(Z"7#"$%(";,$*"&#55&*3*.+#"7,"MZ!Il"'*7")(7".#/(,.#7*"*"3,7," (7" !DZFl" '*77#" 35*3#" 87,1#7*" 5*&" 7A(3+&%/(,.*" %.(;*&3(+#&(#" (+#7(#.#" [m$3*Z" >M!M]_" %.#"3$*7+#"$V*Z"3*$,.',"#7$%.(Z"&*.'*"&*+,&($("*"5#&#',33#7("("$,3+#.+("&($V(#6("#7"5&(.$(5(,"'*77*"5#&(" ,55,&+%.(+<" '(" #$$*33," #7" '(&(++," #77," 3+%'(," '#" 5#&+*" '(" +%++(" (" $(++#'(.(" *" #7" ;#7,&*"'*6,$&#+($,"'*77A(3+&%/(,.*"3%5*&(,&*"[=#5#.,Z"!DDU]@""

X#+%&#76*.+*Z"(7"6#7C%./(,.#6*.+,"'*77*"%.(;*&3(+<"(+#7(#.*".,."a"&($,.'%$(1(7*"/+4/2$+4(/2#77#" 3$#&3(+<"'(" &(3,&3*"*$,.,6($V*" (.;*3+(+*Z"^%#.+,"#.$V*"#7" 7,&,"6,',"'(" (65(*8,Z"$(,a"#77#"^%#7(+<"'*77#"35*3#@"

R.$,&#" #" +(+,7," *3*657(C($#+(;,Z" '#7" 5%.+,"'(" ;(3+#" '*77#" &*8,7#/(,.*"*"'*77A,&8#.(//#/(,.*"'*77#"'('#++($#Z"87(" 3+%'("$,65#&#+("'(6,3+&#.,"$V*" (7" &#55,&+,"+&#" (7".%6*&,"'(" 3+%'*.+("*"^%*77,"'*("',$*.+("(."?+#7(#"a"%.,"'*("5(Y"*7*;#+("+&#"(")#*3(",$$('*.+#7("[(7"+*&/,"5(Y"*7*;#+,"',5,"P&*$(#"*"07,;*.(#Z".*7">MMK]Z" $(,a" (."6*'(#" (" $,&3(" C&*^%*.+#+("'#87(" 3+%'*.+(" (+#7(#.("3,.,"5(Y"#CC,77#+(@"

2#" 6#.$#./#" '(" &*8,7#/(,.*" *" '(" (.'(&(//," '*77#" ',6#.'#" '(" (3+&%/(,.*" 3%5*&(,&*" V#" 5,("8*.*&#+," %.#" '(3+&(1%/(,.*" (&&#/(,.#7*" '*87(" (3$&(++(Z" $,." %.#" $,.$*.+&#/(,.*"6#88(,&*" (."#7$%.("$,&3("'("3+%'(,"*'"%.#"3$#&3#"#CC7%*./#"(."#7+&("[8&#C@"!@I]@""

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

"

20

"

"

P&#C($,"!@I"9"?3$&(++("*"7#%&*#+("#("$,&3("%.(;*&3(+#&("(."?+#7(#Z"5*&"8&%55,"'("$,&3(Z"#@#@">MMDS>M!M"

"-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"[%7+(6#"$,.3%7+#/(,.*E"#5&(7*">M!!]"

"

R7+&(" *7*6*.+(" &*7#+(;(" #77A,&8#.(//#/(,.*" '*77#" C,&6#/(,.*" #$$#'*6($#" $V*" V#..,"$,.+&(1%(+," #77#" 1#33#" 5&,'%++(;(+<" '*77A%.(;*&3(+<" (+#7(#.#" 3,.," 3+#+(E" 7A#33*./#" '(" %.#"'(3+(./(,.*"+&#"3+%'*.+("#"+*65,"5(*.,"*"3+%'*.+("5#&+"+(6*"9","7#"6#.$#+#"#++%#/(,.*"'*77*"5&*;(3(,.(" .,&6#+(;*" (." +#7" 3*.3," 9_" 7A(.*3(3+*./#" ," (.#'*8%#+*//#" '(" #++(;(+<" '(",&(*.+#6*.+,"*"'(" 3%55,&+,"#77#"'('#++($#_" 7#" $,3+&%/(,.*" 35*33," (&&#/(,.#7*"'*87(" ,&#&(" '("7*/(,.*_"87("*$$*33(;(" $#&($V("'('#++($(_" 7A#33*./#"'(",117(8,"'(" C&*^%*./#" (." +%++*" 7*" C#$,7+<_"7A,CC*&+#"C,&6#+(;#"35*33,"37*8#+#"'#77*"*3(8*./*"'*7"3(3+*6#"*$,.,6($,_"(7"+#87(,"+*,&($,"'("6,7+("$,&3("'("3+%'(,"*"$,3n";(#"[=#5#.,Z"!DDU_">MMM]@"

2#"$,.3+#+#/(,.*"'*77*"'(CC($,7+<"*"'*("'*C($(+"$V*"'#"7%.8,"+*65,"$#&#++*&(//#.,"(7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(," (+#7(#.,Z" (.3(*6*"#77#" $&(3(" C(.#./(#&(#"'*77," 0+#+,Z" $V*"V#"5,&+#+,"#"%." +#87(,"5&,8&*33(;,"'*77*"&(3,&3*" (."6,7+("3*++,&("'(" (.+*&;*.+,"5%117($,Z"3,.,"#77A,&(8(.*"'*7" 7%.8,"5&,$*33," '(" &(C,&6#" (.(/(#+," +&#" 7#" C(.*" '*87(" #..(" ,++#.+#" *'" (" 5&(6(" #..(" .,;#.+#Z"35(.8*.',3(Z"$,."(.+*.3(+<"$&*3$*.+(Z"C(.,"#("8(,&.(".,3+&(@"

:." 5*3," &(7*;#.+*" 3%77#" '(&*/(,.*" #33%.+#" '#(" $#61(#6*.+(Z" (.,7+&*Z" V#" 8(,$#+," 7#"5#&+*$(5#/(,.*"'*77A?+#7(#"#7")&,$*33,"'("k,7,8.#Z"$,."(7"^%#7*"3("a"'#+,"#;;(,"#'"%.#"&(C,&6#"$,657*33(;#" #" $#&#++*&*" *%&,5*,"5*&" 7#" $,3+&%/(,.*Z" *.+&," (7" >M!MZ" '(" %." 05#/(," b%&,5*,"'*77A?3+&%/(,.*"0%5*&(,&*2@""

"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""">"0("+&#++#"'("%."8&#.'*"3C,&/,"'("$,.;*&8*./#"'*("3(3+*6("%.(;*&3(+#&("'*(")#*3("#'*&*.+(Z"+*3,"#"8#&#.+(&*E"+&#35#&*./#"*"7*88(1(7(+<"'*("5*&$,&3("C,&6#+(;("*"'*("+(+,7("'("3+%'(,_"5,33(1(7(+<"$,.$&*+*"5*&"3+%'*.+("*"7#%&*#+("'("5&,3*8%(&*"87("3+%'("," +&,;#&*",$$%5#/(,.*" (."%."#7+&,")#*3*"*%&,5*,_"$#5#$(+<"'("#++&#/(,.*"'#"5#&+*"'*("3(3+*6("'(" (3+&%/(,.*"3%5*&(,&*"*%&,5*(".*("$,.C&,.+("'("$(++#'(.("'(")#*3("*o+&#*%&,5*(_",CC*&+#"'("$,.,3$*./*"'("#7+#"^%#7(+<"5*&"3,3+*.*&*"7,"3;(7%55,"*$,.,6($,"*"3,$(#7*"'*77Ab%&,5#"[V++5ENNddd@5&,$*33,'(1,7,8.#@(+N]@""

P&#C($,"!@I

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

I 9 ?3$&(++("*"7#%&*#+("#("$,&3 " " "

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

" " " " 3("%.(;*&3(+#&("(."?+#7(#Z"5*&" " "

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

" &"8&%55,"'("$,&3(Z"#@#@">MMD

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

DS>M!M

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

- " " " " "

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

" " 7 1 ( " "' ("L

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

" " " " " ( ":CC( ( "'("0 ( ( "[ " " "

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

" 7 ( " 7 ( " (7 "

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

" " " ">M!!]

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

-,.+*E".,3+ " " " "

*6*7*(&+7R,+(%1(&+.,$&+*.,(/.(+3('.(.,(3(;*&5.*6#+.*(&, +

7 7

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

" &#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L

/(.#8&A,77#(;(+#7*&(+.<+(;(++%',&5#33#1#77#*(5,56*+#(+.*'%+3#&

#6&,. 3.*37#+.(*;(+('#77#,+&,55%3('*,

''V

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

" " " " " (%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"[% " " "

/#6&,C#77*'*.,(/#//.#(7#+(<+(3&*;(.A%77*'<

,. +&#5(+.*'%+3* *6(+,3 9_ ,#/.*+3(3*.A(7

_#$(++#' *.,(/%&+3,$#7711'A7

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

" 7+(6#"$,.3%7+#/(,.*E"#5&(7*">M!!]

*V$#$(6*'#$$#*.,(/(+#+3,.,3# E #/.*33A#7

9 ,(/#%++##+#$.#6#7,+#('#//*+#%8*'#.(

&&(,33*53 78*'*7#.,(/#' 7C

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

" " " *">M!!]

,..#V*#.%('#*77*'*.,('<+(;(+('(&#&,(

<7C

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

_*.,(/*7 *(786&,C#+&*CCA,7'(3&,$(+7,6

/#+#+3.,$#2,(&#+(3&*;(.%',;(33*&8,&5(',33*$,&5(3,'.*8.(53

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

$(&#$(;(33*$$* $(++#'('(V#'#+#8*73,33*53#;(+#6

#(;n3,$*,('%+3( .#5#=[

'*<+7,$(CC('*77*'*.,($#77#*6*(3.(Z",.#(7#+(*3(+7,6.(*3&,3(&*77*'7#&+,+#(/(.(#6&,C(&(+.*$3*&$<+(3.*+.(.,$

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

_($ ,8(711,('#/.*33A#7*77# 6*+3(37*'*/.*8(3*

]MMM>_"UDD!Z",. @

*' ,8.%7#'*V$+($(C*'(+0,77*'#(&#(/.#.(C(3(&$1%5,+.*;&*+.(('(&,++*

(..#(78*'*.(C# #++,(&+3,.(.&,(8(#,.(C

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

' *7*++%+.(#/.*%^*&C(_,$(6,.,$*#6 +,(78#+7(

(,.#//(&*++#&#$,56*+#,+#+&,5#V*V$Z",+#+'*.(8(&A,77#,.,3Z",$(711

#+.# (..#(6(&5('*

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

_<+7,$#C*(',$(&,*

#6*+3(37,(78#+.%,8.%77*'#+.#;,. Z"

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

Z"(3,'.*8.(53

7(&,3*5.:.,(/#5($*+&#5

#;(33*756,$.,(/%&+3A?77*'

> 8.%('#++#&+(0*5(*'<+(7(1(88*7

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

Z"(+.*$3*&$<+(3.*+.(.,$

*.,(/*&('#77%3*+.#;*7,33*$,&)7##(7#+A?77*'*.5,*5,&%**&*++#&#$#

*&,(&*5%0*. 2@"

'#/.*8&*;.,$(',/&,C3*'.#&83('(7,+(+(*'*(;(+#6&,C(3&,$&*

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

@(&+3,.(.&,(8(#,.(CZ"

#(16#$(#'#+.%33#*', 7#%^7(.,$Z"#.8,7,k(

,&+.*Z"*.,(/%&+3,$#7&*

3*#)(*'(&#+(3&*;(.%(6*+3(3(*'&*5*+*&$.,$<+(7(1(33,5_,('%+3

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

#VZ"*&+7,.(Z"(+.*6# (8#.%'#,(;;#,+#'a(3*7

,(/#50.%('Z"M!M>7(,

*&*'#(3 #&+E*&(+.#&#8#,3*+Z(+.%8*3,&5('(+#*&%#7*(+.*'%+3&

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

#7,+#$,#6&,C(&#,*5,&%b

*#/.*&#53#('%+3(78*&(%

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

*5(*'<+(7(1(88*75%$$,*&#;,&+,C.,$(*.(*5,&%*$,3*,$(6,.,$*

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

3('(7,+(+(*'*(;(+#6&,C(3&,$&*,&%**3*#),&+7#.%.(*.,(/##&+o*(3*#)('(.('#++($('(+.,&C

[#5,&%bA77*'*7#($ 5@dddNNE5++V

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

&*5*+*&$.,$<+(7(1(33,5_,('%+3#'*.,(/#&++#('<+($#5#$_,*5/.*$3,.,$('#+&*CC,_(*5,&%*#

@#.8,7,1(',33*$,&5 (+N]@"

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

%8*3,&5('(+#*&%#7*(+.*'%+3&6*+3(3(*'*+&#5# .,(/%&+3(('(

*&*.*+3,3&*5<+(7#%^#+7#('*

"

"

" " "

""

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " "

('%+3(78*&(%*&,(&*5%3*,55%7(;3,7

21

"

"

0%77#" 1#3*" '(" ^%*3+*" 35(.+*Z" .*77*" %7+(6*" '%*" '*$#'(" +%++(" 87(" #35*++(" 3+&%++%&#7(" *" '("C%./(,.#6*.+," '*7" 3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(," (+#7(#.," 3,.," 3+#+(" 3,++,5,3+(" #" 6,'(C($V*" '*77*"&*8,7*" $,3+(+%+(;*Z"5*&$,&&*.'," 7#" 3+&#'#"'*77#" $,3(''*++#"5,7(+($#"'*77A#%+,.,6(#@"h%*3+#"$,.3(3+*" .*77#" $&*#/(,.*Z" '#" 5#&+*" '*77," 0+#+,Z" '(" %.#" 3+&%++%&#" $,65*+(+(;#" *.+&," $%(" 7*"%.(;*&3(+<" 3$*78,.," ^%#7*" 5,7(+($#" (3+(+%/(,.#7*" 5*&3*8%(&*" *Z" 6%,;*.',3(" '*.+&," #" %."^%#'&,"'("$,3+("*"1*.*C($("'("$%("a"8#&#.+*"7A#%+,&(+<"5%117($#Z"'(;*.+#.,"&*35,.3#1(7("'*77#"5&,5&(#"8*3+(,.*Z",&8#.(//#/(,.*"*"$,.+#1(7(+<@"

?."6#.(*&#" 3(.+*+($#Z" (" 5(Y" (65,&+#.+(" 5&,;;*'(6*.+(" &(C,&6#+,&(" 6*33(" (." #++," (." ^%*3+,"5*&(,',"V#..,"&(8%#&'#+,E"7#"3+&%++%&#"*"7*"$,65*+*./*"'*7"L(.(3+*&,"5*&"7A:.(;*&3(+<"*"7#"W($*&$#"0$(*.+(C($#"[L(%&Z"8(<"L%&3+]"*"'*87(",&8#.(36("(3+(+%/(,.#7("$,65,.*.+(" 7A#33*++,"'("8,;*&.,"'*7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,_"7A#%+,.,6(#"C(.#./(#&(#Z",&8#.(//#+(;#"*"8*3+(,.#7*"'*77*"%.(;*&3(+<_"7*"6,'#7(+<"'("&*$7%+#6*.+,"'*("',$*.+("%.(;*&3(+#&(_"7A(.+&,'%/(,.*"'("#++(;(+<"'(",&(*.+#6*.+,"*"'("+%+,&#+,_"(7"'(&(++,"#77,"3+%'(,_"7*"&(C,&6*"'*87(",&'(.#6*.+("'('#++($(@"

)%&" &($,.,3$*.'," 7A(65,&+#./#" *" 7A(.+*&'(5*.'*./#" '(" +%++*" 7*" '(6*.3(,.(" '*7" 3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(," (.+*&*33#+*" '#(" 5&,$*33(" &(C,&6#+,&(Z" .*7" 5#&#8&#C," $V*" 3*8%*" 3(" $,.$*.+&*&<"6#88(,&6*.+*"7A#++*./(,.*"3%77*"6,'(C($V*"$V*"V#..,"&(8%#&'#+,"'(&*++#6*.+*"7#"'('#++($#"*"3%("&(35*++(;("*3(+(@"O%++("87("#7+&("+*6(";*&&#..,"3C(,&#+("6#".,."#55&,C,.'(+(".*77,"3;(7%55,"'*7" '(3$,&3,@" ?." 5#&+($,7#&*Z" (7" C,$%3" 'A#.#7(3(" .,." a" 3%77#" &($*&$#Z" $V*" 5%&*" V#" %." &%,7,"5&*6(.*.+*" .*7" 3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(,Z" +#.+," $V*" #7$%.(" 3+%'(,3(" &(+*.8,.," $V*" 7A*$$*33(;#"#++*./(,.*" '*(" -+.0$92 &')"(6" 3%77#" &*8,7#6*.+#/(,.*" '*77#" '('#++($#" 3(#" %." #55&,$$(,"5&,C,.'#6*.+*" 31#87(#+,@" ?.C#++(Z" G',;*" 3(" C#" &($*&$#" '(" #;#.8%#&'(#" 3(" a" #.$V*"#77A#;#.8%#&'(#".*77A#CC&,.+#&*" (" 5&,17*6("'*77#"'('#++($#H" [)*&,++(Z" >MMUZ"5@"!Q]@")*&$Vj" 3("(..#7/(" 7#" ^%#7(+<" '*77#" &($*&$#" a" .*$*33#&(," $V*" $(" 3(#" %." #'*8%#+," 3(3+*6#" '(" (.$*.+(;(" *"'(3(.$*.+(;(@" ?." ^%*3+," 6,',Z" C#&*" &($*&$#" '(;*.+*&*11*" %.#" $,.'(/(,.*" G(." 8&#." 5#&+*"3%CC($(*.+*Z"5*&"%.A%.(;*&3(+<"'("3%$$*33,H"[(1('*6]@""

4("C#++,Z"5*&`Z"(."?+#7(#"a"5&*;#73#"7#"+*.'*./#"#"+&#++#&*"3*5#&#+#6*.+*"&($*&$#"*"'('#++($#Z"'#.'," 5&*C*&*./#" *" 5&*$*'*./#" #'" #/(,.(" $V*" V#..," &*8,7#+," #35*++(" '*77#" 3+&%++%&#" *"'*77A,&8#.(//#/(,.*"'('#++($#"*"5,.*.',"(."3*$,.',"5(#.,"7*"^%*3+(,.("&*7#+(;*"#77#"&($*&$#@"4("^%*3+,Z"^%(.'(Z"',11(#6,"+*.*&"$,.+,@"

T#7*" 7#" 5*.#" 3(." 'A,&#" 3,++,7(.*#&*" $V*" 7A,5*&#/(,.*" '(" &($,3+&%/(,.*" 3(.+*+($#" $V*" $("#55&*3+(#6," #" $,65(*&*" .,." $%76(.*&<" .*77#" 5&*3*.+#/(,.*" '(" %." ^%#'&," $,657*+," *"'*C(.(+(;,"'*7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,"(."?+#7(#@"L*.+&*"3$&(;(#6,Z"(.C#++(Z"3(#6,"+*3+(6,.("'("%."5&,C,.'," 5&,$*33," '(" $#61(#6*.+," $V*" 3+#" (.+*&*33#.'," 7*" %.(;*&3(+<Z" #;;(#+," '#77#"&*$*.+*" #55&,;#/(,.*" '(" %.#" *..*3(6#" &(C,&6#Z" $V*" #35(&#" #" +&#3C,&6#&*" .%6*&,3("*7*6*.+("'*77A(65(#.+,"#$$#'*6($,"*3(3+*.+*"#("8(,&.(".,3+&(@""

22

"

"

!"1#$*+%**%+2#/#-+32.(,,2,(-./#4/&&'-55/+*2#5-+62*(728#&'/7-&%,(-./#.-+62*(72#/#(#926:(26/.*(#4/3&(#%&*(6(#7/.*(#2..(#

7+8+7,!,3$)6),3/11),.*$1%,-0/'#%"%6)/,,

2*"1#3("'*77#"5,7(+($#"#%+,.,6(3+($#"%.(;*&3(+#&(#";*.8,.,"8*++#+*"$,."7A#55&,;#/(,.*"'*77#"7*88*" !FUNUDZ" $V*" (3+(+%(3$*" (7" L(.(3+*&," 5*&" 7A:.(;*&3(+<" *" 7#" W($*&$#" 0$(*.+(C($#" *" '<" 7#"5,33(1(7(+<"#77*" 3(.8,7*"%.(;*&3(+<"'("#55&,;#&*"5&,5&(" 3+#+%+(".*7" $#3," (." $%(" (7")#&7#6*.+,".,."&(*3$#"#'"*6#.#&*"*.+&,"%."#..,"%.#"7*88*"8*.*&#7*"3%77A#%+,.,6(#"%.(;*&3(+#&(#@"=,3n"#$$#'*@"4("C&,.+*"#7";%,+,".,&6#+(;,"7#3$(#+,"'#77A,&8#.,"5#&7#6*.+#&*Z"#"5#&+(&*"'#7"!DD>"$(#3$%.#"%.(;*&3(+<"(.(/(#"#'"#;;(#&*"(7"5&,5&(,"5*&$,&3,"'("#%+,.,6(//#/(,.*"3+#+%+#&(#@"X*7"C&#++*65,Z" .*7" !DDM" ;(*.*" #55&,;#+#" 7#" 7*88*" IB!" $V*" 5&*;*'*" 7#" 5&(6#" +&#3C,&6#/(,.*"'*77A#&$V(+*++%&#"'('#++($#Z"$,."7A(.+&,'%/(,.*"'*77#"7#%&*#"1&*;*Z"$(,a"'("%."'(57,6#"'("'%*"," +&*" #..(" '(" 3+%'(" %.(;*&3(+#&(" $V*" (.+*.'*" #33,7;*&*" #77#" C%./(,.*" '(" C,&6#/(,.*";,$#/(,.#7*"'*77A(3+&%/(,.*"3%5*&(,&*@""

2#"3+&%++%&#"'*77A,CC*&+#"'('#++($#"*"C,&6#+(;#"'*77A%.(;*&3(+<"&(3%7+#Z"^%(.'(Z"3%''(;(3#"(.E"

- $,&3("'("'(57,6#"%.(;*&3(+#&(,"[7#"$@'@"7#%&*#"1&*;*Z"'*77#"'%&#+#"'(">SI"#..(]_"

- $,&3("'("7#%&*#"['*77#"'%&#+#"'("BSF"#..(]_"

- $,&3(" '(" 35*$(#7(//#/(,.*" [5&*;(3+(" 3,7," 5*&" #7$%.*" 5&,C*33(,.(" $,6*" ^%*77#"6*'($#Z"C,&*.3*Z"5*&"7A(.3*8.#6*.+,Z"*$$@Z"'("'%&#+#".,."(.C*&(,&*"#">"#..(]_"

- $,&3(" '(" ',++,&#+," '(" &($*&$#Z" 3%$$*33(;(" #77#" 7#%&*#" ," #77#" 35*$(#7(//#/(,.*" ['*77#"'%&#+#"'("#76*.,"I"#..(]@"

2," 3+*33," (.+*&;*.+," 7*8(37#+(;," 5&*;*'*Z" (.,7+&*E" 7A(3+(+%/(,.*" '*7" +%+,&#+,Z" 7#" 5,33(1(7(+<"'*77*" %.(;*&3(+<" '(" 5&*'(35,&&*" $,."%.#" $*&+#" #%+,.,6(#" (" $,.+*.%+(" '*(" $,&3(" '(" 3+%'(," *"7A#1,7(/(,.*"'*77#"+(+,7#&(+<"'*77#"$#++*'&#Z"#77,"3$,5,"'(" (65*'(&*"$V*"#("',$*.+(".,."5,33#"*33*&*"$V(*3+,"'(" (.3*8.#&*"%.#"6#+*&(#"$V*".,."3(#"*3$7%3(;#6*.+*"^%*77#"5*&"$%("V#..,";(.+,"(7"$,.$,&3,@""

=,." 7#" 7*88*" C(.#./(#&(#"QIKN!DDI";(*.*" (.+&,',++#Z"5,(Z" 7#" &*35,.3#1(7(+<" C(.#./(#&(#"'*87("#+*.*(Z"&('*C(.*.',"(7"&%,7,"'*77,"0+#+,".*77A#++&(1%/(,.*"'*("C(.#./(#6*.+(@"0*" (."5#33#+,"(7"P,;*&.," 3+#1(7(;#" 7#" 5&*$(3#" '*3+(.#/(,.*"'*(" C(.#./(#6*.+(" '(&*++(" #77*" %.(;*&3(+<" [5*&" *3@"5*&" (7" 5*&3,.#7*" ',$*.+*" ," .,." ',$*.+*Z" 5*&" 7*" 1(17(,+*$V*Z" 5*&" 7#" &($*&$#Z" *$$@]Z" $,." 7#".%,;#" 7*88*" ;(*.*" *7#&8(+#" %.#" $(C&#" $,657*33(;#" 3%77#" 1#3*" '(" 5#&#6*+&(" 3+,&($(" *" '("&*.'(6*.+,E",8.("%.(;*&3(+<"'*;*"5,("'*$('*&*"#%+,.,6#6*.+*"$,6*"(65(*8#&*"7*"&(3,&3*"#33*8.#+*87(@""

X*77A#61(+," '*77A#%+,.,6(#" '*77*" %.(;*&3(+<" ;(*.*" 5&*;(3+#Z" (.,7+&*Z" 7#" 5,33(1(7(+<" 5*&" ,8.("#+*.*,"'(" 3+#1(7(&*" 7A(65,&+,"'*77*" +#33*"3+%'*.+*3$V*Z" (7" $%("#66,.+#&*"$,657*33(;,".,."'*;*" " 3%5*&#&*Z" 5*&`Z" (7" >Ml" '*77#" ^%,+#" '(" -(.#./(#6*.+," m&'(.#&(," [--m]" #33*8.#+#87("'#77,"0+#+,"[4@)@W@"IMFN!DDK]@"

?" 5&,;;*'(6*.+(" '(" ^%*3+," 5*&(,'," .,." ;*.8,.," #$$,7+(" $,." *.+%3(#36," '#" +%++*" 7*"%.(;*&3(+<_"#7$%.*"5&*;(3(,.(".,&6#+(;*Z"#''(&(++%&#Z"&(6#.8,.,"7*++*&#"6,&+#"[3("5*.3("#77#"

23

"

"

.,&6#" 3%77*" #++(;(+<" '(" +%+,&#+," $V*" &(6#.*" $,657*+#6*.+*" (.#++%#+#]Z" 6*.+&*" 7#"'(3+(./(,.*" +&#" 7#%&*#" 1&*;*" *" 7#%&*#" ^%#'&(*..#7*" .,." ,++(*.*Z" .*7" +*65,Z" (" &(3%7+#+("#%35($#+(@"?."5(YZ"7A#&$V(+*++%&#"'('#++($#"6*33#"(."5(*'("'#"^%*3+#"5&(6#",.'#+#"'("&(C,&6*"3("&(;*7#" 5&*3+," (.#'*8%#+#" #" &(35,.'*&*" #87(" ,1(*++(;(" 5,3+(" '#7" )&,$*33," '(" k,7,8.#Z"&($V(*'*.'," #7" .,3+&," )#*3*" 7A(65*8.," #" &(;*'*&*" .%,;#6*.+*" 7#" 3+&%++%&#" '*77A,CC*&+#"C,&6#+(;#"*"#"&(C,&6#&*"&#'($#76*.+*"7A,&8#.(//#/(,.*"'*77#"'('#++($#@"

=,."7#"7*88*"!>KN!DDK"[7#"$,3(''*++#"Gk#33#.(.(">H]"(7"P,;*&.,";(*.*"(.;*3+(+,"'*7"$,65(+,"'("#;;(#&*"%.#"&(C,&6#"&#'($#7*"'*77A,CC*&+#"C,&6#+(;#@"4#"^%*3+,"6,6*.+,"5&*.'*&<"#;;(,"(7" 7%.8," *" +&#;#87(#+," 5&,$*33," '*$(3(,.#7*" $V*" 5,&+*&<" #" &('(3*8.#&*" $,657*+#6*.+*" (7"^%#'&,"'*87(",&'(.#6*.+("'('#++($(Z"#++&#;*&3,"(7"4@L@"QMDN!DDD@"

7+8+8,!-,9"'%.%:,%$&)"/6*"#%,*,-0/..*"#%,&*-,9;<8:,

?7" 4@L@" QMDN!DDD" (.+&,'%$*" (..,;#/(,.(" &#'($#7(" .*77#" 3+&%++%&#" *" .*77A,&8#.(//#/(,.*"'('#++($#"'*7" 3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(," (+#7(#.,Z" +#.+,"'#" &*.'*&*".*$*33#&(#" 7#"'(3+(./(,.*" +&#"%."5*&(,',"'#/""*'"%."5*&(,',"-+6/,(05+(&'@""

?"$#61(#6*.+("5(Y"&(7*;#.+("&(8%#&'#.,Z",7+&*"#77A#&$V(+*++%&#"'*("$,&3("'("3+%'("%.(;*&3(+#&(Z"7A(.+&,'%/(,.*" '*(" $&*'(+(" C,&6#+(;(" [=C%]" *" 7#" $,.$*33(,.*" '(" %.A#65(#" #%+,.,6(#" #77*"%.(;*&3(+<".*7"'*+*&6(.#&*"(7"$,.+*.%+,"'*("$%&&($,7#"'("3+%'(,@""

2#".%,;#"3+&%++%&#"$%&&($%7#&*"5&*;(3+#"'#77#"&(C,&6#"3("#&+($,7#"3%"'%*" 7(;*77(" [(7"$,3(''*++,"GIJ>H]"*"5*&6*++*"(7"$,.3*8%(6*.+,"'*("3*8%*.+("+(+,7(E"

!@ '(57,6#"'("7#%&*#","7#%&*#"'("?"7(;*77,"[2]Z"#7"+*&6(.*"'("%."5*&$,&3,"'("3+%'("+&(*..#7*Z"$,."7A#$^%(3(/(,.*"'("!UM"=C%_"

>@ '(57,6#"'("7#%&*#"35*$(#7(3+($#","7#%&*#"'("??"7(;*77,"[20]Z"#7"+*&6(.*"'("%."5*&$,&3,"'("3+%'("'*77#"'%&#+#"'(">"#..(Z" #7"^%#7*" 3("5%`"#$$*'*&*"',5," (7" $,.3*8%(6*.+,"'*77#"7#%&*#"'("?"7(;*77,Z"$,."7A#$^%(3(/(,.*"'("%7+*&(,&("!>M"=C%@"

m$$,&&*" 35*$(C($#&*Z" +%++#;(#Z" $V*" 5*&" #7$%.(" $,&3(" '(" 3+%'(," &*8,7#+(" '#" .,&6#+(;#"'*77A:.(,.*"b%&,5*#"a"5&*;(3+,"(7"$,.3*8%(6*.+,"'*7"+(+,7,"'("7#%&*#"35*$(#7(3+($#"#7"+*&6(.*"'(" %." $($7," %.($," '(" 3+%'(" '(" $(.^%*" #..(" *" IMM" =C%" [$7#33(" '(" 7#%&*#" #" $($7," %.($," (.E"R&$V(+*++%&#" *" ?.8*8.*&(#" b'(7*_" -#&6#$(#" *" -#&6#$(#" (.'%3+&(#7*_" L*'($(.#" ;*+*&(.#&(#_"m',.+,(#+&(#"*"5&,+*3("'*.+#&(#3]","3*("#..("*"IFM"=C%"[$7#33*"'("7#%&*#"35*$(#7(3+($#"#"$($7,"%.($,"(."L*'($(.#"*"=V(&%&8(#]@""

2#" '(CC*&*./(#/(,.*" +&#" 7#%&**" '(" 5&(6," *" '(" ??" 7(;*77,4" a" 6,+(;#+#" '#77#" '(;*&3(+<" '*87(",1(*++(;("C,&6#+(;("'#"5*&3*8%(&*@"0*$,.',"(7"&*8,7#6*.+,"6(.(3+*&(#7*Z"(7"'(57,6#"'("7#%&*#"V#" 7A,1(*++(;," '(" G#33($%&#&*" %.A#'*8%#+#" 5#'&,.#./#" '(" 6*+,'(" *" $,.+*.%+(" 3$(*.+(C($("8*.*&#7(Z".,.$Vj"7A#$^%(3(/(,.*"'("35*$(C($V*"$,.,3$*./*"5&,C*33(,.#7(H@"2#"7#%&*#"+&(*..#7*Z"

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""I"R77*"3%''*++*"$7#33("'("7#%&*#"#"$($7,"%.($,Z".*7">MMQ"3("#88(%.8*&<"^%*77#"(."P(%&(35&%'*./#Z"(7"$%("$,&3,"'("3+%'("#;&<"'%&#+#"^%#'&(*..#7*Z"3*$,.',"%.#"5&*;(3(,.*".,&6#+(;#"'*7"L(.(3+*&,"(+#7(#.,"'*77A:.(;*&3(+<"[4@L@">DIN>MMQ]@"B" X*77#" '(3+(./(,.*" +&#" 7(;*77(" '(" 7#%&*#" ;#" 3*8.#7#+#" %.A*$$*/(,.*" $V*" &(8%#&'#" (7" $,&3," '(" 3+%'(," '(" 0$(*./*" '*77#"-,&6#/(,.*")&(6#&(#Z"(7"^%#7*"&(6#.*"3+&%++%&#+,"3*$,.',"7A,&'(.#6*.+,"#.+*S&(C,&6#Z"$,."%.,"3$V*6#"&($,.'%$(1(7*"#">BM"=C%"(."^%#++&,"#..(@ "

24

"

"

'%.^%*Z"a"5*.3#+#"5*&"5&*.'*&*" (7"5,3+,"'*77#" 7#%&*#"+&#'(/(,.#7*Z"$,.3*.+*.'," 7A#$$*33,"'(&*++," #7" 6,.'," '*7" 7#;,&,Z" C%,&$Vj" 5*&" ^%*77*" 5&,C*33(,.(" $V*" &($V(*',.," $,65*+*./*"C,&.(+*" '#77#" 7#%&*#" 35*$(#7(3+($#@" R" ^%*3+," 5&,5,3(+,Z" 7*" '(35,3(/(,.(" &*8,7#6*.+#&("$V(#&(3$,.,"$V*"7A,1(*++(;,"'*7"$,&3,"'("7#%&*#"35*$(#7(3+($#"a"^%*77,"'("GC,&.(&*"#77,"3+%'*.+*"%.#" C,&6#/(,.*" '(" 7(;*77," #;#./#+," 5*&" 7A*3*&$(/(," '(" #++(;(+<" '(" *7*;#+#" ^%#7(C($#/(,.*" (."#61(+("35*$(C($(H@""

m7+&*"#77#"7#%&*#"+&(*..#7*"*"35*$(#7(3+($#Z"7#"&(C,&6#"5&*;*'*"$V*"#7"+*&6(.*"'("$,&3("'("7(;*77,"%.(;*&3(+#&(,Z"7*"%.(;*&3(+<"5,33#.,"$,.C*&(&*"#.$V*"("3*8%*.+("+(+,7(E"

- '(57,6#" '(" 35*$(#7(//#/(,.*" [40]Z" $V*" 3*&;*" #'" *3*&$(+#&*" '*+*&6(.#+*" #++(;(+<"5&,C*33(,.#7(" *" 5%`" *33*&*" (3+(+%(+," 3,7," (." #557($#/(,.*" '(" .,&6*" ," '(&*++(;*"'*77A:.(,.*"b%&,5*#_"

- ',++,&#+," '(" &($*&$#" [4W]Z" $V*" 5&*5#&#" #77," 3;,78(6*.+," '(" #++(;(+<" '(" &($*&$#"3$(*.+(C($#_"

- 6#3+*&"%.(;*&3(+#&(,"'("?"*"'("??"7(;*77,Z"$,.3*8%(+,"',5,"7#"7#%&*#"+&(*..#7*","7#"7#%&*#"35*$(#7(3+($#Z" #" $,.$7%3(,.*" '(" $,&3(" '(" 5*&C*/(,.#6*.+," 3$(*.+(C($," ," '(" #7+#"C,&6#/(,.*"5*&6#.*.+*"*"&($,&&*.+*@"

)*&"^%#.+,"#++(*.*"#7" 3(3+*6#"'*(" $&*'(+(" C,&6#+(;(Z"^%*3+("'(;*.+#.," 7A%.(+<"'("6(3%&#"'*7"+*65,"*"'*7" 7#;,&," &($V(*3+(" #87(" 3+%'*.+("5*&" #55&*.'*&*"%.#"6#+*&(#Z" C,&.*.',"#7+&*3n" ("$&(+*&("#77*"C#$,7+<"5*&"7#"$,3+&%/(,.*"'*("5*&$,&3("$%&&($%7#&(@"?"=C%"6(3%&#.,".,."3,7,"7*",&*"'("'('#++($#"C&,.+#7*"[7*"7*/(,.("(."#%7#]"6#"#.$V*"^%*77*"'("3+%'(,"(.'(;('%#7*Z"7*"#++(;(+<"'("7#1,&#+,&(,Z"("3*6(.#&(Z"(7"+%+,&#+,Z"*$$@"R'",8.("=C%"$,&&(35,.',.,">Q",&*"'("7#;,&,"*'",8.("#..%#7(+<"'*;*"5*3#&*"FM"=C%@"=(`"3(8.(C($#"$V*"(7"$#&($,"'("7#;,&,"5*&"87("3+%'*.+("(."%."#..,"a"5#&("#"!@QMM",&*"$,657*33(;*Z"$(,a"$(&$#"U",&*"#7"8(,&.,Z"*3$7%'*.'," (" C(.*"3*++(6#.#Z" 7*"C*3+*"$,6#.'#+*"*"%."6*3*"'(";#$#./#@""

2#" 3+&%++%&#/(,.*" '*77#" '('#++($#" 3%" '%*" $($7(" *" 7A(.+&,'%/(,.*" '*(" $&*'(+(" C,&6#+(;(" ;#..,".*77#" '(&*/(,.*" '*77A#'*8%#6*.+," '*7" 3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(," (+#7(#.," #77," 05#/(," b%&,5*,"'*77A?3+&%/(,.*"0%5*&(,&*"5&*;(3+,"'#7")&,$*33,"'("k,7,8.#@" ?."5#&+($,7#&*Z" 7#"4($V(#&#/(,.*"(.(/(#7*" C(&6#+#"#"k,7,8.#".*7"!DDD"*7*.$#;#" +&#" (" 3%,(",1(*++(;(" 35*$(C($(" 7A#',/(,.*E"'("%."3(3+*6#" '(" +(+,7(" C#$(76*.+*" $,65&*.3(1(7(" *" $,65#&#1(7(_" '(" %." 3(3+*6#" '(" (3+&%/(,.*"3%5*&(,&*" C,.'#+," 3%"'%*" $($7(Z" &(35*++(;#6*.+*"'(" ?" *"'(" ??" 7(;*77,_" '(" %." 3(3+*6#"'(" $&*'(+("'('#++($(Z" 3%7" 6,'*77," '*77Ab=O0" [84(+-"'#2 :("30/2 ;('#65"(2 '#32 <$$4&4.'/0+#2 =96/"&]5@"O%++,"$(`"5*&"C#$(7(+#&*"7#"6,1(7(+<"'*87("3+%'*.+("+&#"#+*.*(Z"#.$V*"'("'(;*&3(")#*3("*%&,5*(Z"(.$*.+(;#&*"7#"$,,5*&#/(,.*"*%&,5*#".*77A#$$*&+#6*.+,"'*77#"^%#7(+<"*Z"^%(.'(Z"5&,6%,;*&*"7#".*$*33#&(#"'(6*.3(,.*"*%&,5*#"'*77A(3+&%/(,.*"3%5*&(,&*@"

2A#%+,.,6(#Z" $V*" 7#" &(C,&6#" #++&(1%(3$*" #77*" %.(;*&3(+<" .*77#" '*+*&6(.#/(,.*" '*77#"'*.,6(.#/(,.*"*"'*("$,.+*.%+("'*("$,&3("'("3+%'(,Z";(*.*"&*8,7#+#"3%77#"1#3*"'("#7$%.("$&(+*&("

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""Q" ?7"3(3+*6#"*%&,5*,"'("#$$%6%7#/(,.*"*"+&#3C*&(6*.+,"'*("$&*'(+(" [b=O0]"a"3+#+," (.+&,',++,".*7"!DUD".*7"5&,8&#66#"b&#36%3" [,88(" 5#&+*" '*7" 5&,8&#66#" 0,$&#+*3]" 5*&" $,.3*.+(&*" *" #8*;,7#&*" (7" &($,.,3$(6*.+," '(" 5*&(,'(" '(" 3+%'("#77A*3+*&,@" b33," $,.3(3+*" .*77A#33*8.#/(,.*" '(" %." .%6*&," '(" $&*'(+(" 3%77#" 1#3*" '*7" $#&($," '(" 7#;,&," &($V(*3+," #'" %.,"3+%'*.+*"5*&"&#88(%.8*&*"87(",1(*++(;("C,&6#+(;("'("%."$,&3,@""

25

"

"

8*.*&#7("3+#1(7(+("#"7(;*77,".#/(,.#7*@"?7"L(.(3+*&,Z"(.C#++(Z"(.'(;('%#Z"#++&#;*&3,"7A*6#.#/(,.*"'("#55,3(+("'*$&*+(Z"7*"$,3(''*++*"G$7#33(H"'*("$,&3("'("3+%'(,Z"$(,a"'*("+(5("8*.*&#7("'("$,&3("'("7#%&*#" *" '(" 7#%&*#" 35*$(#7(3+($#" '*C(.(+(" 3%77#" 1#3*" '(" ,1(*++(;(" C,&6#+(;(" ^%#7(C($#.+(" *'",6,8*.*("*"'("#++(;(+<"C,&6#+(;*"(.'(35*.3#1(7("5*&"$,.3*8%(&7(@"2*"$7#33("'("7#%&*#Z"'%.^%*Z"&(%.(3$,.," $,&3(" '*77," 3+*33," #61(+," '(3$(57(.#&*Z" $,." 87(" 3+*33(" ,1(*++(;(" C,&6#+(;(" *" 7#"6*'*3(6#" ;#7*./#" #(" C(.(" 5&,C*33(,.#7(@" )*&" ,8.(" $7#33*" '(" $,&3(" '(" 3+%'(," 3,.," 3+#1(7(+(" 87("3+#.'#&'"$%&&($%7#&("6(.(6("[*35&*33("(."=C%]"'#"#$^%(3(&*"5*&"(7"$,.3*8%(6*.+,"'*("'(57,6("C(.#7(@"R77A(.+*&.,"'("$(#3$%.#"$7#33*",8.("#+*.*,"5%`"#%+,.,6#6*.+*"'*C(.(&*Z"*.+&,"#7$%.("7(6(+(Z" (" $,&3(" '(" 3+%'(," '#" #++(;#&*" *" 7#" 7,&," '*.,6(.#/(,.*Z" 87(" *3#6(" '#" (.3*&(&*" .*("$%&&($,7#Z"87(" (.'(&(//(" C,&6#+(;("'#",CC&(&*Z" 7*"5&,5*'*%+($(+<"'("#7$%.("*3#6("*" (7".%6*&,"'("$&*'(+("'#"#++&(1%(&*"#77*"3(.8,7*"6#+*&(*@""

4#7"5%.+,"'(";(3+#",5*&#+(;,Z"$(#3$%."#+*.*,Z"$,."#%+,.,6*"'*7(1*&#/(,.(Z"#++(;#","'(3#++(;#"(" $,&3(" '(" 3+%'(,Z" '#.',.*" $,6%.($#/(,.*" '(&*++#6*.+*" #7" L(.(3+*&,@" X#+%&#76*.+*Z" .*7"$#3,"'("'(3#++(;#/(,.(Z"7*"%.(;*&3(+<"'*;,.,"#33($%&#&*"7#"5,33(1(7(+<"#87("3+%'*.+("8(<"(3$&(++("'("$,.$7%'*&*"87("3+%'("$,.3*8%*.',"(7"&*7#+(;,"+(+,7,",55%&*"3,.,"+*.%+*"#"3+#1(7(&*"$,.'(/(,.("$V*"$,.3*.+,.,"#87("3+%'*.+("'(",5+#&*"5*&"7A(3$&(/(,.*"#'"#7+&("$,&3("'("3+%'(,"#++(;#+(@""

?"+(+,7("#$$#'*6($("5,33,.,"*33*&*"&(7#3$(#+("#.$V*"3%77#"1#3*"'("#55,3(+*"$,.;*./(,.("+&#"5(Y"%.(;*&3(+<" (+#7(#.*" *" 3+&#.(*&*@" ?." ^%*3+," $#3,Z" (" $,&3(" '(" 3+%'(," #++(;#+(" 3,.," $V(#6#+("G(.+*&#+*.*,H@"

2*" %.(;*&3(+<" '(3$(57(.#.," 87(" ,&'(.#6*.+(" '('#++($(" '*(" 5&,5&(" $,&3(" '(" 3+%'(," &*'(8*.'," ("&*8,7#6*.+(" '('#++($(" '(" #+*.*,".*7" &(35*++,"'*77*"'(35,3(/(,.("6(.(3+*&(#7(@" ?."^%*3+#" C#3*Z"+&#"7*"#7+&*"$,3*Z"a"&($V(*3+,"#87("#+*.*("'("C,&.(&*"("$&(+*&("5*&E"&*8,7#&*"7#"5&,8&#66#/(,.*Z"(7"$,,&'(.#6*.+," *" 7#" ;*&(C($#" '*(" &(3%7+#+(" '*77*" #++(;(+<" C,&6#+(;*" '#" 5#&+*" '*77*" 3+&%++%&*"'('#++($V*" $,65*+*.+(_" ;#7%+#&*" 7#" 5&*5#&#/(,.*" (.(/(#7*" '*87(" 3+%'*.+(" $V*" #$$*',.," #("$,&3("'("7#%&*#"*"'("7#%&*#"35*$(#7(3+($#Z",&8#.(//#&*"#++(;(+<"C,&6#+(;*"5&,5*'*%+($V*"#"+#7*";#7%+#/(,.*" *" #++(;(+<" C(.#7(//#+*" #'" #'*65(*&*" #'" *;*.+%#7(" ,117(8V(" C,&6#+(;(" #88(%.+(;("'*&(;#.+(" '#77#" ;*&(C($#" '(" %.#" (.#'*8%#+#" 5&*5#&#/(,.*" (.(/(#7*" 5*&" 7A#$$*33," #(" $,&3(" '("3+%'(,_" #++&(1%(&*" (" $,65(+(" '('#++($(" #..%#7(" #(" 5&,C*33,&(" *" #(" &($*&$#+,&(" %.(;*&3(+#&(_"(.+&,'%&&*" 3*&;(/(" '(" ,&(*.+#6*.+," *" '(" +%+,&#+," 5*&" 87(" 3+%'*.+(_" ,&8#.(//#&*" *;*.+%#7("#++(;(+<"C,&6#+(;*"5*&"3+%'*.+(".,."(65*8.#+("#"+*65,"5(*.,@"

05*++#"#(" &*8,7#6*.+("'('#++($("'("#+*.*,Z" (.,7+&*Z" 7A,117(8,"'("'(3$(57(.#&*" 7*"6,'#7(+<"$,."$%(" &(7#3$(#&*Z" (.3(*6*" #7" '(57,6#" '(" ,8.(" +(+,7," '(" 3+%'(,Z" %." $*&+(C($#+," $V*" 3(.+*+(//(" (7"$%&&($%7%6"C,&6#+(;,"'("$(#3$%.,"3+%'*.+*Z"3*$,.',"6,'*77("$,.C,&6("#"^%*77("#',++#+("'#("5#*3("*%&,5*(@"

P7("#35*++(",&8#.(//#+(;("'("$(#3$%."$,&3,"'("3+%'(,";*.8,.,"5,("35*$(C($#+("'#("&*8,7#6*.+("'('#++($(" '*7(1*&#+(" '#77*" C#$,7+<Z" (." $,.C,&6(+<" $,." 7A,&'(.#6*.+,"'('#++($,"*".*7" &(35*++,"'*77#"7(1*&+<"'("(.3*8.#6*.+,"*"'*("'(&(++("*"',;*&("'*("',$*.+("*"'*87("3+%'*.+(@"

?7"3(3+*6#"#55*.#"'*3$&(++,"+&,;#"#++%#/(,.*"#"5#&+(&*"'#77A#@#@">MM!N>MM>@""

X*77*" (.+*./(,.(".,&6#+(;*Z"87("#65("35#/("'("#%+,.,6(#"$,.$*33("#77*"%.(;*&3(+<"',;*;#.,"(..*3$#&*" %." 6*$$#.(36," ;(&+%,3," '(" '(CC*&*./(#/(,.*" *" '(" (..#7/#6*.+," '*77#" ^%#7(+<"

26

"

"

$,657*33(;#" '*77A(3+&%/(,.*" +*&/(#&(#Z" 6%,;*.'," .*77#" '(&*/(,.*" '(" %." #%6*.+," '*77#"$,65*+(/(,.*"+&#"#+*.*(Z"3+(6,7#+#"'#77#"3%1,&'(.#/(,.*"'*87("3+*33("#"%."$,3+#.+*"5&,$*33,"'(";#7%+#/(,.*"'*7"7,&,",5*&#+,@"

)%&+&,55,Z" 5*&`Z" $,657($*" 7#" 6#.$#+#"6*33#" (." ,5*&#" '(" %." 3(3+*6#" '(" ;#7%+#/(,.*" $V*"(.'(&(//#33*"87("#+*.*(";*&3,"3$*7+*"&*35,.3#1(7(Z"7#"5&(6#"#557($#/(,.*"'*77#"&(C,&6#"'<"7%,8,"#" .%6*&,3*" '*8*.*&#/(,.(Z" 6*++*.'," (." *;('*./#" $,6*" 7A#%+,.,6(#" %.(;*&3(+#&(#" *" 7#"$,65*+(/(,.*Z" (." #33*./#" '(" #'*8%#+#" &*8,7#/(,.*" *" '(" $,.+&,77(Z" 5&,'%$#" #.,6#7(*" (."+*&6(.("3(#"'(",&8#.(//#/(,.*"$V*"'("-"(5+(&'#$"@""

?."5#&+($,7#&*Z"$,6*"3("5%`"*;(.$*&*"'#77#"7*++%&#"'*77#"5&,'%/(,.*".,&6#+(;#"3%$$*33(;#"*"'#77*" #.#7(3(" '*7" =*.3(3" [L#8(3+<Z" >MMU]" *" '*7" =.3;%" [>MMU]Z" 7#" 5,33(1(7(+<" '(" '*$('*&*"#%+,.,6#6*.+*"3%77A#++(;#/(,.*"'(" $,&3("'(" 3+%'(,Z" 3%77#" 7,&,"'*.,6(.#/(,.*"*" 3%(" &*7#+(;("$,.+*.%+(Z"#;*.',"$,6*"%.($,";(.$,7,"(7"&(35*++,"'*87("3+#.'#&'"C,&6#+(;("6(.(6#7("3+#1(7(+("'#77*" .,&6*" .#/(,.#7(" 9" *" 3*./#" 7#" 5&*;(3(,.*" '(" %." 3(3+*6#" '(" (.$*.+(;(" *" '(3(.$*.+(;("$,77*8#+,"#77#";#7%+#/(,.*"'*77#"8*3+(,.*"#66(.(3+&#+(;#Z"C(.#./(#&(#","'('#++($#"'*87("#+*.*("9"C(.(3$*"$,7"8*.*&#&*E"

- 7#"5&,7(C*&#/(,.*"'("$,&3("3*./#"#'*8%#+#"$,5*&+%&#"'*87("(.3*8.#6*.+(Z"&(35,.'*.+(Z"+#7;,7+#Z"#'"%.#"',6#.'#"6,'*3+#"'#"5#&+*"'*87("3+%'*.+("[r!M"(66#+&($,7#+(]_"

- 7#" 5#&$*77(//#/(,.*" '*77A,CC*&+#" C,&6#+(;#Z" ',;%+#" #77A#%6*.+," $,.3('*&*;,7*" '*7".%6*&,"'("(.3*8.#6*.+(Z"'("$%("6,7+("$,."%.A#++&(1%/(,.*"5#&(","(.C*&(,&*"#"B"=C%_"

- 7#"$,.C%3(,.*".*77#"'*.,6(.#/(,.*"'*("$,&3("#++(;#+("*".*("&(35*++(;("$,.+*.%+(_"

- 7#" $,3+&%/(,.*" '(" 5*&$,&3(" '(" 3+%'(," G#" $#..,$$V(#7*H" (." $%(" #'" ,8.(" $,&3," '(" 1#3*"$,&&(35,.'*"%."$,&3,"'("7#%&*#"35*$(#7(3+($#Z"$,.+&#&(#6*.+*"#77,"35(&(+,"'*77#"&(C,&6#"$V*"(.+*.'*;#",CC&(&*Z"5*&"$(#3$%."$,&3,"'("1#3*Z"7A#$$*33,"#'"%.#"57%&#7(+<"'("$,&3("'("??"7(;*77,_"+#7*"#557($#/(,.*"V#"'(CC%3,Z"+&#"7A#7+&,Z"7#"$,.;(./(,.*"$V*"(7"+(+,7,"'("?"7(;*77,"#;*33*" 7A%.($#" C%./(,.*" '(" 5*&6*++*&*" 7A#$$*33," #7" $,&3," '(" 7#%&*#" 35*$(#7(3+($#Z"36(.%*.',"(7";#7,&*"*"&*3+&(.8*.',"7#"35*.'(1(7(+<"'*7"'(57,6#"'("7#%&*#"'("?"7(;*77,"3%7"6*&$#+,"'*7"7#;,&,_""

- 7#"'%57($#/(,.*"'*77*"3+*33*"#++(;(+<"C,&6#+(;*"5*&"(7"5&(6,"*'"(7"3*$,.',"$($7,"'("3+%'(_""

- 7A#%6*.+," '*7" .%6*&," '*77*" 3*'(" '('#++($V*" '(3+#$$#+*Z" (." $%("6,7+," 35*33," &(3%7+#"#++(;,"%."3,7,"$,&3,"'("3+%'(,_"

- (7"&($,.,3$(6*.+,"3&*8,7#+,"'*("G$&*'(+("5&,C*33(,.#7(H"[8(%.+,"C(.,"#77#"^%,+#"'("!>MS!QM" =C%]" #++&#;*&3," 7#" 3+(5%7#" '(" $,.;*./(,.(" +&#" C#$,7+<" *" ,&'(.(" 5&,C*33(,.#7(Z"#33,$(#/(,.("'("$#+*8,&(#Z"C,&/*"#&6#+*Z"*$$@"$V*"$,.3*.+*"#'"%."$,35($%,".%6*&,"'("5*&3,.*" '(" 7#%&*#&3(" .*77," 3+*33," #..," '(" (66#+&($,7#/(,.*N(3$&(/(,.*" #7" $,&3," '("3+%'(,"5&*3$*7+,_"

- (7"6#.$#+," &($,.,3$(6*.+,"'*87(" *3#6("*"'*(" $&*'(+(" .*7"5#33#88(,"'#"%.A%.(;*&3(+<"#77A#7+&#Z" $V*" (65*'(3$*" 7#" 6,1(7(+<" '*87(" 3+%'*.+(" +&#" '(;*&3(" #+*.*(Z" (+#7(#.(" *"3+&#.(*&(@"

27

"

"

4(;*.+#" 5&*3+," $V(#&#Z" #77,&#Z" 7#" .*$*33(+<" '(" #55,&+#&*" $,&&*++(;(" #77*" +*.'*./*" .*8#+(;*"*6*&3*@" R" 5,$V(" #..(" '(" '(3+#./#" '#77A#++(;#/(,.*" '*87(" ,&'(.#6*.+(" '('#++($(" 3*$,.'," (7".%,;," 3(3+*6#Z" ^%(.'(Z" (" 8,;*&.(" $V*" 3(" 3%33*8%,.," #77#" 8%('#" '*7" )#*3*" '*$(',.," '("5&*'(35,&&*" %.#" 3*&(*" '(" (.+*&;*.+(" 5*&" &*8,7#6*.+#&*" .%,;#6*.+*" 7*" $,.'(/(,.(",&8#.(//#+(;*" *" 7*" 5&,$*'%&*" '(" 5&,8*++#/(,.*" *" #++(;#/(,.*" '*77A,CC*&+#" C,&6#+(;#"%.(;*&3(+#&(#@"

7+8+;,4/,$*.)1)%"*,%$&)"/6*"#/-*,=+>+,8?@A8@@BC,)-,9"'%.)11)6%:,%$&)"/6*"#%,,

?.(/(#76*.+*" a" (7" 6(.(3+&,"L,&#++(" #"6*++*&*" (." '(3$%33(,.*" (7" GIJ>H" *" #" 5&,5,&&*" #7" 3%,"5,3+,"(7"$,3(''*++,"5*&$,&3,"#"GsHZ"$,."%."#..,"(.(/(#7*"'("5&,;#"5*&"$,.3*.+(&*"#87("3+%'*.+("%."6(87(,&*",&(*.+#6*.+,"#87("3+%'(@"2A#&$V(+*++%&#"C,&6#+(;#"5*.3#+#"#77,"3$,5,"5&*;*'*;#"%.#" 3%''(;(3(,.*" (." #..(" '*7" +(5," G!J>J>H@" 4,5," %." 5&(6," #..," '(" #++(;(+<" '('#++($V*"$,6%.(Z" 7," 3+%'*.+*" *&#" $V(#6#+," #" 3$*87(*&*" +&#" (7" 5*&$,&3," 5&,C*33(,.#7(//#.+*" $V*"$,.'%$*"#77#"7#%&*#"+&(*..#7*"[!J>]"*'"(7"5*&$,&3,"6*+,',7,8($,Z"5*&"^%#.+("',5,"7#"7#%&*#"+&(*..#7*"(.+*.'*;#.,"$,.3*8%(&*"#.$V*"7#"7#%&*#"6#8(3+&#7*"[J>]@""

?7" &*8,7#6*.+," $V*" &#$$,87(*" 87(" (.'(&(//(" '*7"6(.(3+&,"L,&#++(" 3%77#" .%,;#" ,&8#.(//#/(,.*"'('#++($#"'*77*"%.(;*&3(+<"a"(7"4@L@">KMN>MMB6@""

h%*3+A%7+(6,"#55,&+#"6,'(C($V*"#77*".,&6*"$,.$*&.*.+("7A#%+,.,6(#"'('#++($#"'*87("#+*.*("$,.+*.%+*" .*7" 4@L@" QMDN!DDD" *" #..%.$(#" 7A(.+&,'%/(,.*" '(" %.#" 3*&(*" '(" $,&&*++(;(" " $V*"&*++(C($#.,"^%#.+,"3#.$(+,"'#77*"5&*$*'*.+("5&*;(3(,.(".,&6#+(;*@"

W(35*++," #77#" &(C,&6#" 5&*$*'*.+*Z" $,." (7" 4@L@" >KMN>MMB" #" $#61(#&*" 9" ,7+&*" #77#"'*.,6(.#/(,.*"'*("$,&3("'("7#%&*#"'("??"7(;*77,"$V*"'(;*.+#.,"$,&3("'("7#%&*#"6#8(3+&#7*"[2L]"#./($Vj"'(" 7#%&*#" 35*$(#7(3+($#" [20]" 9" a"%." (.3(*6*"'(" 5&*;(3(,.(" *"'(" &*^%(3(+(" &($V(*3+(" #87("#+*.*("5*&"7A#++(;#/(,.*"*"7A,&8#.(//#/(,.*"'*77A,CC*&+#"C,&6#+(;#@"

T(*.*" &(.;(#+#Z" 5*&`Z" #77A*6#.#/(,.*" '*(" '*$&*+(" #++%#+(;(" 3(#" 7#" '*C(.(/(,.*" '*(" .%,;("5#&#6*+&("#"$%(" 7*"%.(;*&3(+<"'*;,.,"#++*.*&3("5*&" 7#"5&,8*++#/(,.*"'*("$,&3("'(" 3+%'(,"3(#"7A#557($#/(,.*" '*77#" .,&6#+(;#" &*7#+(;#" #77A,&'(.#6*.+," '('#++($," #" GsH@" ?" 3%''*++(" '*$&*+(";*.8,.,"5,(";#&#+("(."*o+&*6(3"#77,"3$#'*&*"'*77#"7*8(37#+%&#@""

=,." 7A*7*/(,.*" '*7" .%,;," 8,;*&.,Z" '(" 3$V(*&#6*.+," ,55,3+," #" ^%*77," 5&*$*'*.+*Z" 7A,.@"L%33(Z"(.3*'(#+,3(".*77#"C%./(,.*"'("6(.(3+&,"'(":.(;*&3(+<"*"&($*&$#Z"&(+(&#"("'*$&*+("#++%#+(;("*6#.#+("'#7"6(.(3+&,"L,&#++("*"17,$$#" (7"5&,$*33,"'(" +&#3C,&6#/(,.*"$V*"#;&*11*"5,&+#+,";*&3," 7AG!J>J>H@" 2#3$(#" (.+#++,Z" (.;*$*Z" 7A(65(#.+," '*7" 4@L@" >KMN>MMB" *" 5&,;;*'*"#77A*6#.#/(,.*" '*(" .%,;(" '*$&*+(" #++%#+(;(" $V*" $,.3*.+,.," 7A#;;(," '*77#" C#3*" '(" &*;(3(,.*"'*87(",&'(.#6*.+("'('#++($(@""

2A#++," '(" (.'(&(//," $V*" C#" 5#&+(&*" 7#" &(5&,8*++#/(,.*" '(" +%++(" (" $,&3(" '(" 3+%'(," %.(;*&3(+#&(" a"&#55&*3*.+#+," '#77*" 7(.**" 8%('#" '*7" L(.(3+*&," '*77A%.(;*&3(+<" 5*&" 7A#++(;#/(,.*Z" '#" 5#&+*"'*87(" #+*.*(Z" '*(" $,&3(" '(" 7#%&*#" *" '(" 7#%&*#" 6#8(3+&#7*" 3*$,.'," 7A,&'(.#6*.+," 4@L@"

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""F" O&#" 7*" .,;(+<" (.+&,',++*" '#" ^%*3+," 8,;*&.,Z" #.$V*" 3*" .,." $,.+*.%+*" .*7" &*8,7#6*.+," >KM>MMBZ" ;#" 3*8.#7#+#" 7#"'*$(3(,.*"'("#5&(&*"(7"6,.',"'*77#"C,&6#/(,.*"+*&/(#&(#"#77*"%.(;*&3(+<"+*7*6#+($V*@"

28

"

"

>KMN>MMBZ" (.(/(#76*.+*" ('*.+(C($#+," '#87(" 3+%'*.+(" $,6*" G.%,;(33(6," ,&'(.#6*.+,HZ" 5*&"'(3+(.8%*&7,"'#"^%*77,"5&*$*'*.+*"&*8,7#+,"'#7"4@L@"QMDN!DDD@""

O#7(" 7(.**" 8%('#Z" $,.+*.%+*" .*7" 4@L@" IUFN>MMKZ" &(1#'(3$,.," 7*" &#8(,.(" '*77#" &(C,&6#Z"35*$(C($#.,"(".,'("$&(+($("*6*&3("'#77A#557($#/(,.*"'*7"4@L@"QMDN!DDDZ"*'"(.'($#.,"7*"6(3%&*"(.+&,',++*"'#7"&*8,7#6*.+,">KMN>MMB"5*&"$,&&*88*&*"7*"+*.'*./*".*8#+(;*"*"5*&"C#;,&(&*"7#"6,1(7(+<" '*87(" 3+%'*.+(@" b33*" '*C(.(3$,.,Z" (.,7+&*Z" (7" ^%#'&," 8*.*&#7*" '*(" .%,;(" &*^%(3(+(".*$*33#&(" 5*&" 7A#++(;#/(,.*" '*(" $,&3(" '(" 3+%'(,Z" &(;(3+(" 3%77#" 1#3*" '*87(" %7+(6(" '*$&*+(" 3%77*"$7#33(@""

?.C#++(Z" a"5#&+*"'*77#" &*;(3(,.*"'*77#" &(C,&6#"%.(;*&3(+#&(#"QMDN!DDD"#.$V*" 7#" &('*C(.(/(,.*"'*77*" +#1*77*" .#/(,.#7(" '*77*" $7#33(" '(" 7#%&*#" *" '(" 7#%&*#" 6#8(3+&#7*Z" 7*" ^%#7(" ;*.8,.,"6,'(C($#+*"*"&(',++*Z"&($V(*'*.',"%."#'*8%#6*.+,"'*77A,CC*&+#"C,&6#+(;#"'*("3(.8,7("#+*.*("*"'*77*"C#$,7+<"#77*".%,;*"$7#33("'("#55#&+*.*./#"'*("$,&3("'("3+%'(,@"

P7(" ,1(*++(;(" '(" 3(3+*6#" *7*.$#+(" '#7" 4@L@" IUFN>MMK" 3,.," '(" +(5," 3(#" ^%#.+(+#+(;," $V*"^%#7(+#+(;,@" 0%7" 5&(6," 5(#.,Z" (7" .%,;(33(6," ,&'(.#6*.+," (.+*.'*E" #33($%&#&*" %." %7+*&(,&*"(.$&*6*.+,"'*7".%6*&,"'(" 7#%&*#+("&(35*++,"#("'(57,6#+("'*77*"3$%,7*"3*$,.'#&(*_"&('%&&*"(7".%6*&,"'*87("#11#.',.("'%&#.+*"(7"5*&$,&3,"C,&6#+(;,_"#;;($(.#&*"(7"5(Y"5,33(1(7*"7#"'%&#+#"&*#7*"'*("$,&3("'("3+%'(,"#"^%*77#"5&*;(3+#"'#87(",&'(.#6*.+("[&('%/(,.*"'*7".%6*&,"'("(3$&(++("*"7#%&*#+("C%,&("$,&3,]@"

0%7"5(#.,"^%#7(+#+(;,Z"(.;*$*Z"3("&(1#'(3$*"$V*"("$,&3("'("3+%'(,"'("?"7(;*77,"'*;,.,",CC&(&*"#87("3+%'*.+("%.#" C,&6#/(,.*",&(*.+#+#"#77A#$^%(3(/(,.*"'(" 35*$(C($V*"$,.,3$*./*"5&,C*33(,.#7(Z"6*.+&*" ^%*77(" '(" ??" 7(;*77," '*;,.," C,&.(&*" %.#" 5&*5#&#/(,.*" #;#./#+#" *" 6#88(,&6*.+*"35*$(#7(//#+#"&(35*++,"#("$,&3("'*7"5&(6,"$($7,"'("3+%'(@""

)*&" ^%#.+," &(8%#&'#" 7A(.+*&;*.+," $,&&*++(;," 3%77*" +*.'*./*" .*8#+(;*" &*8(3+&#+*" (." C#3*" '("5&(6#"#557($#/(,.*"'*77#"&(C,&6#"%.(;*&3(+#&(#Z"*33,"$,.3+#"'("5(Y"#/(,.(E"

- 5*&"*;(+#&*"7#"5&,7(C*&#/(,.*"'("$,&3("3*./#"#'*8%#+#"$,5*&+%&#"'*87("(.3*8.#6*.+(Z"3("&('*C(.(3$,.," (" 5#&#6*+&(" ^%#.+(+#+(;(" '(" &(C*&(6*.+,"5*&" 7A(3+(+%/(,.*"*" 7A#++(;#/(,.*"'*("$,&3("'("7#%&*#Z"5#33#.',"'#("G&*^%(3(+("6(.(6(H"'("',$*./#"#("G&*^%(3(+(".*$*33#&("*"^%#7(C($#.+(H7_"

- 5*&"*;(+#&*"7#"5#&$*77(//#/(,.*"'*77#"C,&6#/(,.*"'*87("3+%'*.+(Z";(*.*"5,3+,"%."7(6(+*"#7".%6*&,"'*87("*3#6("5&*;(3+("'#",8.("$%&&($%7%6"'("3+%'(_"

- 5*&"*;(+#&*" (7"6#.$#+,"&($,.,3$(6*.+,"'*77#"$#&&(*&#"5&*8&*33#".*7"5#33#88(,"'#"%."#+*.*,"#'"%."#7+&,Z";(*.*"#33($%&#+,"#87("3+%'*.+("(7"&($,.,3$(6*.+,"'("#76*.,"(7"QMl"'*("=C%"6#+%&#+(".*77#"3*'*"'("5&,;*.(*./#@"

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""K"X*77,"35*$(C($,Z"3("3+#1(7(3$*"$V*"#76*.,"(7"QMl"'*("=C%"&*7#+(;("#("3*++,&("3$(*.+(C($,S'(3$(57(.#&("5&*;(3+("5*&"7*"#++(;(+<"'("1#3*" *" $#&#++*&(//#.+(" '*(" $,&3(" '(" 3+%'(," [DM" =C%" .*(" $,&3(" '(" 7#%&*#" *" FM" =C%" .*(" $,&3(" '(" 7#%&*#" 6#8(3+&#7*]"$,&&(35,.'#.," #" (.3*8.#6*.+(" +*.%+(" '#" ',$*.+(" 3+&%++%&#+(" [5&,C*33,&(" ,&'(.#&(Z" #33,$(#+(" *" &($*&$#+,&(]@" 0(" &($V(*'*Z"(.,7+&*Z" 7A*CC*++(;#" '(35,.(1(7(+<" '(" %." .%6*&," '(" ',$*.+(" '(" &%,7," .,." (.C*&(,&*" #" ^%#++&," 5*&" $(#3$%." #..," *" 5*&" (7".%6*&,"'("#..("'("$,&3,"#++(;(@"b;*.+%#7("&('%/(,.("'("%.A%.(+<"'("',$*./#"5*&"#..,"3,.,"5&*;(3+*"5*&" ("$,&3("#CC*&*.+("#77#"6*'*3(6#" $7#33*" '(" 7#%&*#" ," '(" 7#%&*#"6#8(3+&#7*" *" $,." (7"6*'*3(6,",&'(.#6*.+," [$,&3(" &*57($#+(]" #++(;#+(" .*77#"3+*33#"3*'*","(."3*'("7(6(+&,C*"[#"7(;*77,"'("5&,;(.$(#]@"

29

"

"

O&#" 87(" ,1(*++(;(" 35*$(C($(" $V*" 87(" #+*.*(" 3,.," $V(#6#+(" #" $,.3*8%(&*" 5*&" (.+*&;*.(&*"*CC($#$*6*.+*" 3%77*" 6#88(,&(" $&(+($(+<" '*77#" 3(+%#/(,.*" %.(;*&3(+#&(#Z" *" &(35*++," #(" ^%#7(" a"5&*;(3+,"%.,"35*$(C($,"6,.(+,&#88(,Z"C(8%&#.,E"

- 7#" &('%/(,.*" $,657*33(;#" '*77A,CC*&+#" '(" $,&3(" '(" 3+%'(,Z" 35*$(#76*.+*" ^%#.'," .,."3,3+*.%+#"'#"3%CC($(*.+*"',6#.'#"3+%'*.+*3$#Z"#7"C(.*"'("C,&.(&*"%.A,CC*&+#"'('#++($#"^%#7(+#+(;#6*.+*"6(87(,&*Z"5(Y"3,7('#"*"3+#1(7*".*7"+*65,Z"#77#"^%#7*"$,.+&(1%(3$#"%."6#88(,&".%6*&,"'("',$*.+("'("&%,7,_"

- %.A#&+($,7#/(,.*" (." $%&&($,7#" '*(" 5*&$,&3(" C,&6#+(;(Z" 3,5&#++%++," '(" ??" 7(;*77,Z" $,3n" '#"#33($%&#&*" %.A,CC*&+#" C,&6#+(;#" #65(#" *" ;#&(#Z" $,.3*.+*.'," 7A#$$*33," #" 3+%'*.+("5&,;*.(*.+(" '#"5(Y" $,&3(" '(" 7#%&*#Z" #.$V*"#CC*&*.+(" #" $7#33(" '(" 7#%&*#"'(;*&3*_" $(`" #7"C(.*"'(";#7,&(//#&*" 7A(.+*&'(3$(57(.#&(*+<Z"5%&"8#&#.+*.',"%.#"1#3*"$%7+%&#7*"$,6%.*"*'" ,6,8*.*#" #(" 7#%&*#+(" ," 7#%&*#+(" 6#8(3+&#7(" '(" %.#"6*'*3(6#" $7#33*" [(." ^%*3+#"'(&*/(,.*";#"#.$V*" 7#"5,33(1(7(+<"*" 7A(.$*.+(;,"#'" (3+(+%(&*"*'"#++(;#&*"$,&3("'("3+%'(,"(.+*&$7#33*]_" 7#" ;#7,&(//#/(,.*" '*77A(.+*&'(3$(57(.#&(*+<" 5%`" #.$V*" #;;*.(&*"5&*;*'*.'," 5*&$,&3(" '(" ?" *" '(" ??" 7(;*77," $,657*+#6*.+*" 3*5#&#+(Z" 5*&" 3%5*&#&*"7A(65,3+#/(,.*"'("5*&$,&3("C,&6#+(;("G#"$#..,$$V(#7*H_"

- %.#" $,.C(8%&#/(,.*" $V(#&#" '*(" 5&,8*++(" C,&6#+(;(" '*(" $,&3(" '(" 3+%'(,Z" '*77#" 7,&,"'*.,6(.#/(,.*Z"'*77#"7,&,"5*&+(.*./#"$,."7#"$7#33*"'("7#%&*#"'("#55#&+*.*./#"*"'*77#"7,&,"$,77,$#/(,.*"#7"?","#7""??"7(;*77,Z"$,3n"'#"*;(+#&*"$,.C%3(,.*".*77A,CC*&+#"'('#++($#"*"'%57($#/(,.("'*77*"3+*33*"#++(;(+<"C,&6#+(;*".*("'%*"$($7("'("3+%'(,@"T(*.*"3,++,7(.*#+#Z"(.,7+&*Z" 7#" .*$*33(+<" $V*" #77A#++(;#/(,.*" '(" $,&3(" '(" 7#%&*#" *" '(" 7#%&*#" 6#8(3+&#7*"$,&&(35,.'#"%.A*CC*++(;#"*"3(8.(C($#+(;#"5&*3*./#"'("#++(;(+<"'("&($*&$#"$,*&*.+("$,."(7"5&,C(7," '*(" $,&3(Z" &(1#'*.'," (." +#7" 6,'," (7" 7*8#6*" (.3$(.'(1(7*" '*77#" '('#++($#"%.(;*&3(+#&(#"$,."7#"&($*&$#_"

- %.#" '(3+&(1%/(,.*" '*(" $#&($V(" '('#++($(" #(" ',$*.+(" [+*65,S',$*./#]" $V*" $,.3*.+#" 7#"$,5*&+%&#"'*87("(.3*8.#6*.+(".*("$,&3("'("3+%'(,"$,."5*&3,.#7*"3+&%++%&#+,"(."6(3%&#"5&*C*&(1(76*.+*"3%5*&(,&*"#("7(;*77("6(.(6("&($V(*3+("'#77#".,&6#+(;#_"

- 7A(.+&,'%/(,.*"'("%." 7(6(+*"6#33(6,".*77A#++&(1%/(,.*"'("$&*'(+(" C,&6#+(;("5*&"$,7,&,"$V*"3,.,"(."5,33*33,"'("$,.,3$*./*Z"$,65*+*./*"*"#1(7(+<"5&,C*33(,.#7(","*35*&(*./*"'("C,&6#/(,.*"5&*8&*33#Z";#7%+#1(7("(."+*&6(.("&(8,&,3#6*.+*"(.'(;('%#7("*"#++&#;*&3,"5%.+%#7("5&,$*'%&*"'("#$$*&+#6*.+,"*"'("$*&+(C($#/(,.*_"

- 7A(.+&,'%/(,.*" '(" C,&6*" ,&8#.(//#+(;*" '*77#" '('#++($#" 5(Y" $,65#++*Z" $V*" 5,33#.,"5&*;*'*&*" 7#" $,77#1,&#/(,.*" $,,&'(.#+#" +&#" 5(Y" ',$*.+(Z" $,." %.A%.($#" ;*&(C($#"$,.$7%3(;#" $V*" #++&(1%(3$#" %." .%6*&," $,.8&%," '(" =C%" [(.3*8.#6*.+(" 3%''(;(3(" (."6,'%7(]_""

- 7#"35*&(6*.+#/(,.*"'("6*+,'("'('#++($("5(Y"#;#./#+("*"(.+*&#++(;("*"'("$,&3("'("3+%'(,","3(.8,7("(.3*8.#6*.+("(."7(.8%#"3+&#.(*&#Z"(."5#&+($,7#&*"(."(.87*3*_"

- (7" &#$$,&'," '*(" 5*&$,&3(" C,&6#+(;(" %.(;*&3(+#&(" $,." ^%*77(" '*77#" 3$%,7#" 3*$,.'#&(#" *Z"#77,"3+*33,"+*65,Z"7#"$,77#1,&#/(,.*"$,."(7"6,.',"'*7"7#;,&,"*"'*77*"5&,C*33(,.("5*&"7#" 5&,8*++#/(,.*" '*(" $,&3(" '(" 3+%'(," *'Z" *;*.+%#76*.+*Z" 5*&" 7#" 6*33#" (." ,5*&#" '("

30

"

"

5#&+*" '*87(" 3+*33(@" R" ^%*3+A%7+(6," 5&,5,3(+,Z" ;(*.*" 3%88*&(+," $V*" (." C#3*" '("5&,8*++#/(,.*"'*("$,&3("'("3+%'(,"3("C#$$(#"&($,&3,"#"G+#;,7("+*$.($(H".#/(,.#7(Z"&*8(,.#7(","'("#+*.*," (." $%("#;;*.8#"%."$,.C&,.+," +&#" &*35,.3#1(7("%.(;*&3(+#&("*'"*35,.*.+("'*7" 6,.'," '*7" 7#;,&,Z" '*77*" 5&,C*33(,.(Z" '*77*" 5%117($V*" #66(.(3+&#/(,.(" *" '*77*"(65&*3*Z"5&*;*'*.',"#.$V*"7#"5,33(1(7(+<"'(",&8#.(//#&*"6,'%7("'(",&(*.+#6*.+,"*'"#$$,65#8.#6*.+," #7" 7#;,&," #77A(.+*&.," '*(" 5*&$,&3(" C,&6#+(;(" '(" ?" *" '(" ??" 7(;*77,Z".,.$Vj"'("#++(;#&*"+(&,$(.("$%&&($%7#&(@""

R7+&*" #/(,.(" '(" 6(87(,&#6*.+," 3%88*&(+*" #77*" %.(;*&3(+<" 5*&" 7#" 5&,8*++#/(,.*" '*87(",&'(.#6*.+("'('#++($("3,.,"'*3+(.#+*"#"C#;,&(&*"%.#"6#88(,&*"*"5(Y"*CC*++(;#"6,1(7(+<"'*87("3+%'*.+(" #++&#;*&3," #$$,&'(" +&#" #+*.*(" $V*Z" .*(" 5#33#88(" C&#" $,&3(" '(" 3+%'(Z" 5&*;*'#.,"6,'#7(+<"5*&"(7"&($,.,3$(6*.+,"'("%.".%6*&,"'("=C%"3%5*&(,&*"&(35*++,"#7"6(.(6,"3+#1(7(+,Z"*"+&#6(+*"7A#',/(,.*"'("3(3+*6("'("#$$*&+#6*.+,"'*("&*^%(3(+("5*&"7A(3$&(/(,.*"#("$,&3("'("3+%'(,"'("??"7(;*77,"$V*".,."7(6(+(.,"7A#$$*33,"#"$V("5&,;(*.*"'#"%.#"35*$(C($#"$7#33*"'("7#%&*#","'#"%."3(.8,7,"$,&3,"'("7#%&*#@""

X*77*" 7(.**" 8%('#Z" (.,7+&*Z" .,." 6#.$#.," #55*77(" #" 5,+*./(#&*" '(;*&3(" #35*++("'*77A,&8#.(//#/(,.*" '('#++($#" %.(;*&3(+#&(#E" '#77*" #++(;(+<" '(" ,&(*.+#6*.+," #" ^%*77*" '("$,.+&#3+," #87(" #11#.',.(" *" '(" +%+,&#88(," $,.+(.%," *" 5*&3,.#7(//#+,Z"'#77A(.+*&.#/(,.#7(//#/(,.*" '*(" 5*&$,&3(" C,&6#+(;(" #77A*3+*.3(,.*" '*77A,CC*&+#" '(" 6/'1"6Z"'#77A%+(7(//,"'*77#"&*+*"(.+*&.*+"#"3%55,&+,"'*77#"'('#++($#Z"'*77*"*3(8*./*"#66(.(3+&#+(;*"*"'("3*8&*+*&(#"#77*"#/(,.("'(" (.C,&6#/(,.*"#"8#&#./(#"'*77#"+&#35#&*./#@":." (.;(+,";(*.*"&(;,7+,"#.$V*"#'"#',++#&*"6(3%&*"$V*"(.$,&#88(.,"7A#$$*33,"*"C#;,&(3$#.,"(7"3%$$*33,"'*87("3+%'*.+(".*77*"7#%&**"3$(*.+(C($V*@""

=,6*" a" *;('*.+*Z" 7A(.+*&;*.+," '(" &*;(3(,.*" '*77#" &(C,&6#" %.(;*&3(+#&(#" &*8,7#+," '#7" 4@L@">KMNMB" *" '#(" 3%$$*33(;(" '*$&*+(" #++%#+(;(" a" $,65,3(+," *" '(" #65(," &#88(,@" b33," (.+*&*33#"6,7+*57($(" #35*++(" '*77A,&8#.(//#/(,.*" '*77#" '('#++($#" %.(;*&3(+#&(#" *" 5,.*Z" #77," 3+*33,"+*65,Z";(.$,7("*'"(.'(&(//("#77,"35#/(,"'("#%+,.,6(#"*.+&,"$%("$(#3$%."#+*.*,"5%`"$,65(*&*"7*"3%*"3$*7+*@"

i"(.+*&*33#.+*".,+#&*"$V*Z"(.";(&+Y"'*77A(65,&+#./#"#++&(1%(+#"#77#"C#3*"'("&(5&,8*++#/(,.*"'*(".%,;("$,&3("'("3+%'(,"3*$,.',"7*".%,;*"&*8,7*Z"("+*65("'("#'*8%#6*.+,"$,.$*33("#87("#+*.*("5*&" (7" 5#33#88(," '#7" .%,;," #7" .%,;(33(6," ,&'(.#6*.+," .,." #55#(,.," 3+&(.8*.+(@"2A#++(;#/(,.*" '*(" .%,;(" $,&3(" '(" 7#%&*#" *" '(" 7#%&*#" 6#8(3+&#7*Z" (.C#++(Z" a" 5&*;(3+#" '#77#".,&6#+(;#" #" 5#&+(&*" '#77A#@#@" >MMUN>MMD" *" '*;*" $,657*+#&3(" *.+&," 7A#@#@" >M!MN>M!!@" ?7"L(.(3+*&,Z" (.C#++(Z" (.+*.'*"#33($%&#&*"%."+*65,"#'*8%#+,"#77*"#++(;(+<"'("5&,8*++#/(,.*"'#"5#&+*" '*77*" %.(;*&3(+<Z" #77*" ^%#7(" a" $,.3*.+(+," 7A(.+&,'%/(,.*" '*(" .%,;(" 5*&$,&3(" #.$V*" (."+*65("'(CC*&*.+("5*&"8&#.'("#&**Z","(."+*65("3%$$*33(;("5*&"("$,&3("'*("'%*"7(;*77(@""

X*7"$,657*33,Z" 7*"&*8,7*"*6#.#+*"(."^%*3+#"3*$,.'#"C#3*"'("&(C,&6#"C(33#.,"%."^%#'&,"(."$%("7*"5,33(1(7(+<"'("#%+,'*+*&6(.#/(,.*"'*87("#+*.*("3,.,"$,.+&,1(7#.$(#+*"'#"%."(.3(*6*"'("5#&#6*+&(" &(8('("#"$%(" 7*"%.(;*&3(+<"'*;,.,"%.(C,&6#&3(@" ?7"L(.(3+*&,"&(+(*.*"C,.'#6*.+#7*Z"(.C#++(Z"'(3(.$*.+(;#&*" 7*"'*8*.*&#/(,.("*'" ("$,65,&+#6*.+(";(/(,3("6*33(" (."#++," (." C#3*"'("5&(6#"#557($#/(,.*"'*77#" &(C,&6#"%.(;*&3(+#&(#Z" (66*++*.',".%,;*" &*8,7*Z" $(,a"#++&#;*&3,"

31

"

"

7A(.'(;('%#/(,.*"'("$&(+*&("8*.*&#7("$V*"3*&;#.,"#"'*7(6(+#&*"7#"'(35*&3(,.*"*"#"8#&#.+(&*"%.,"3+#.'#&'"6(.(6,"'("^%#7(+<"'*77*"5&*3+#/(,.("'("+%++,"(7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,@""

0%CC($(*.+(" 35#/(" '(" #%+,'*+*&6(.#/(,.*" &*3+#.," 5*&`" .*$*33#&(" #CC(.$Vj" 7A#%+,.,6(#" .,."'(;*.+(" 3,7," &*+,&($#" *" 5*&$Vj" 7*" 3$*7+*" ,&8#.(//#+(;*" '*87(" #+*.*(" 5&,'%$#.," %.A,CC*&+#"C,&6#+(;#" #'*8%#+#" *" %.#" '(CC*&*./(#/(,.*" $V*" 35(.8#" #7" 6(87(,&#6*.+," '*77#" ^%#7(+<"'*77A(3+&%/(,.*"3%5*&(,&*"(+#7(#.#"*"'*("3%,("*3(+("C(.#7(@"

)&,5&(," 7A#++*./(,.*" #87(" *3(+(" C,&6#+(;(" '*(" 5*&$,&3(" '(" 3+%'(," 5,3+S&(C,&6#" 35(.8,.," (7"L(.(3+*&," #" &(1#'(&*" 5(Y" ;,7+*" 7#" .*$*33(+<" $V*" (" '(;*&3(" #35*++(" '*77A,&8#.(//#/(,.*"%.(;*&3(+#&(#" 3(#.," 3,++,5,3+(" #"6,.(+,&#88(,"*" ;#7%+#/(,.*@"h%*3+A%7+(6#" &#55&*3*.+#"%."*7*6*.+," 1#3(7#&*" 3%" $%(" (.$*.+&#&*" 7#" &*8,7#/(,.*" '*77A(.+*&," 3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(," *" (."1#3*"#"$%(",8.("#+*.*,"'*;*",&(*.+#&*"7*"5&,5&(*"'*$(3(,.(",&8#.(//#+(;*"*"7*"5&,5&(*"#/(,.(@""

)*&" +#7*" &#8(,.*Z" a" '(" $&%$(#7*" (65,&+#./#" (7" &%,7," #++&(1%(+," '..><1"#?0'2 @'?0+#'."2 302A'.4/'?0+#"23".."2B#07"(60/C2"23"..'2D0$"($'"[R.;%&]Z"#77A*5,$#"'*7"L(.(3+*&,"L%33("(."C#3*"'("$,3+(+%/(,.*@" 0*$,.'," 7#" .,&6#+(;#Z" #" ^%*3+#" .%,;#" #%+V,&(+t" 35*++#" ,5*&#&*" %.#";#7%+#/(,.*"87,1#7*"'*7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,"*"'*77#"&($*&$#Z"#.$V*"3%77#"1#3*"'("5#&#6*+&("'("^%#7(+<"$,.C,&6("#("3(3+*6("'(";#7%+#/(,.*"*%&,5*("*'"(.+*&.#/(,.#7(Z"#"3*8%(+,"'*77#"^%#7*"C(33#&*" *;*.+%#7(" .%,;(" ;(.$,7(" *" &(8('(+<" 5*&" (..,;#&*" *"6(87(,&#&*" 7A,CC*&+#" C,&6#+(;#" *" (7"C%./(,.#6*.+,"'*77*"%.(;*&3(+<"(+#7(#.*@""

=,." ^%*3+#" 5&*$(3#/(,.*" ;(*.*" #..%.$(#+#" 7#" 5,33(1(7(+<" '(" &(;*'*&*" %7+*&(,&6*.+*" ("6*$$#.(36(" &*8,7#+(;(" '*7" 3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(," *Z" (." 5#&+($,7#&*Z" '*77A,&8#.(//#/(,.*"'('#++($#Z"$V*"',;&<"*33*&*"C,.'#+#"#"5(*.,"+(+,7,"*"(."6#.(*&#"3+#1(7*"3%77A#$$&*'(+#6*.+,"'*77A,CC*&+#"C,&6#+(;#"*"3%77#";#7%+#/(,.*"'*("&*7#+(;("&(3%7+#+(@""

7+8+B, !,$*D*"#), )"#*$.*"#),"%$6/#).), )",6/#*$)/,'").*$1)#/$)/C,&/), #/E-),F$*6%"#),

/--/,$)5%$6/,G*-6)"),

h%#.',"a"#.$,&#"(."$,&3,"7#"C#3*"'("5#33#88(,"'#77A,&'(.#6*.+,"'('#++($,"4@L@"QMDN!DDD"#"^%*77," 4@L@" >KMN>MMBZ" $,." 7A(.3*'(#6*.+," '*7" +*&/," 8,;*&.," k*&7%3$,.(Z" 3*8%(+," #77*"*7*/(,.("5,7(+($V*"'*7">MMUZ"*$$,"8(%.8*&*"%.#".%,;#",.'#+#"'("(.+*&;*.+("&*8,7#6*.+#&("3%7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,"*Z"(."8*.*&#7*Z"3%77A(.+*&,"3*++,&*"'*77A(3+&%/(,.*"5%117($#"(+#7(#.#@"

R" 3,7(" 5,$V(" 6*3(" '#77A#;;(," '*77#" .%,;#" 7*8(37#+%&#Z" .*7" 8(%8.," >MMUZ" $,." 7A(.+*.+,"'($V(#&#+," '(" $,.+*.*&*" 7#" 35*3#" 5%117($#Z" 3%" 5&,5,3+#" '*7" L(.(3+&," '*77Ab$,.,6(#" ,.@"O&*6,.+(Z" (7" =,.3(87(," '*(" L(.(3+&(" #55&,;#" #77A%.#.(6(+<" %." '*$&*+," 7*88*" [4@2@" !!>]"$,.$*&.*.+*" G4(35,3(/(,.(" %&8*.+(" 5*&" 7," 3;(7%55," *$,.,6($,Z" 7#" 3*657(C($#/(,.*Z" 7#"$,65*+(+(;(+<Z" 7#" 3+#1(7(//#/(,.*" '*77#" C(.#./#" 5%117($#" *" 7#" 5*&*^%#/(,.*" +&(1%+#&(#H@" 0("+&#++#" '(" %.#" 6#.,;&#" $,65,3(+#" $V*" &(8%#&'#" 5(Y" 3*++,&(E" +&#" ^%*3+(" #.$V*" 7#" 3$%,7#" *"7A%.(;*&3(+<@" ?7"4@2@" !!>" ;(*.*" #55&,;#+," (." ;(#"'*C(.(+(;#"'#7" )#&7#6*.+,".*77A#8,3+,">MMU"[7*88*" !II]@" ?7" 5&,;;*'(6*.+," C(.#./(#&(," (." ^%*3+(,.*Z" 5%&" .,." 5&*;*'*.'," #7$%."(.+*&;*.+,"'(&*++,"'("&(C,&6#"'*7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,Z"$,75(3$*"5*3#.+*6*.+*"7*"%.(;*&3(+<"5%117($V*" (+#7(#.*Z" 3+#1(7*.'," %.#" &('%/(,.*" 5&,8&*33(;#" *'" (.$&*6*.+#7*" '*7" C,.'," '("C(.#./(#6*.+," ,&'(.#&(," [--m]" .*77A#&$," '(" +*65," $V*" ;#" '#7" >MMD" #7" >M!IZ" 5*&" %."

32

"

"

#66,.+#&*"$,657*33(;,"'("$(&$#"!@QMM"6(7(,.("'("*%&,"[#&+@"FF"$@!I"'*77#"7*88*"!IIN>MMU]8@":."3(6(7*"+#87(,".,."5%`"$V*"#;*&*"$,.3*8%*./*"5*3#.+("3(#"3%77#"'('#++($#"$V*"3%77#"&($*&$#"%.(;*&3(+#&(#Z"6*++*.',"#"&(3$V(,"7#"3+*33#"3,5&#;;(;*./#"*$,.,6($#"'*87("#+*.*(@"

P(<" 3,7," $,.3('*&#.'," 7#" ^%,+#" '*87(" R33*8.(" C(33(Z" $(,a" '*77#" 35*3#" 5*&" 87(" 3+(5*.'(" '*7"5*&3,.#7*" '(" &%,7," [=.;3%Z" >M!M]Z" $V*" a" 7#" ;,$*" 5(Y" *7*;#+#" *" +*.'*./(#76*.+*"(.$,65&(6(1(7*" '*(" 1(7#.$(" '*87(" #+*.*(Z" 7#" &('%/(,.*" '*7" --m" 8*.*&*&<" 3(+%#/(,.(" (." $%(" 7*"35*3*" C(33*" '*77*" %.(;*&3(+<" 3%5*&*&#..," 7A#66,.+#&*" '*7" C(.#./(#6*.+," 3+#+#7*Z"'*+*&6(.#.'," .,." 3,7," (7" 17,$$," '*77*" #33%./(,.(" *" '*(" $,.$,&3(" 9" 7(6(+*" $V*" ;(*.*"(.+&,',++,"'#77#" 7*88*"!N>MMD"5*&"87("#+*.*(".,."G;(&+%,3(HZ",33(#"^%*77(" (7" $%(" &#55,&+," +&#"R33*8.("-(33("*"--m"3%5*&#"(7"DMl"9"6#Z"(."6,7+("$#3(Z"%.";*&,"*"5&,5&(,"'(33*3+,"C(.#./(#&(,"'*87("#+*.*(Z"#"6*.,"$V*".,."3("#%6*.+(.,"7*";,$("'("*.+&#+#"'("5&,;*.(*./#".,."3+#+#7*9",".,."3("+&,;("%."6,',"5*&"&('%&&*"'&#3+($#6*.+*"7*"%3$(+*@"X,."a"3%CC($(*.+*Z"$(,aZ"*7(6(.#&*"7*"(.*CC($(*./*"*"87("35&*$V("6#Z",7+&*"%.#"$*&+#"3,87(#Z",$$,&&*&<"(.+#$$#&*"("C,.'("'*3+(.#+("#"3*&;(/("*"$,65*.3(@""

0%7" C&,.+*" '*77#" '('#++($#Z" 7#" &('%/(,.*" '*(" C(.#./(#6*.+(" $,65,&+#" 7#" .*$*33(+<" 5*&" 7*"C#$,7+<" '(" &('(6*.3(,.#&*" 7A,CC*&+#" C,&6#+(;#" 3%77#" 1#3*" '*(" =C%" $V*" 5,33,.," *33*&*"#33($%&#+("#++&#;*&3,"(7"3,7,"$#&($,"'('#++($,"'*7"5*&3,.#7*"'("&%,7,@"X*77#"6#88(,&"5#&+*"'*("$#3(Z" (.C#++(Z".,."a"5(Y"*$,.,6($#6*.+*"3,3+*.(1(7*" 7#"'('#++($#" (.$*.+(;#+#Z"$(,a" ("$,&3("'("(.3*8.#6*.+,"#CC('#+("5*&"3%557*./#"#("',$*.+("3+&%++%&#+(",55%&*"5*&"$,.+&#++,"#"',$*.+(".,."3+&%++%&#+(@"RCC(.$Vj" 7#";#&(*+<"'*77A,CC*&+#" C,&6#+(;#"5,33#"*33*&*"6#.+*.%+#Z" 7A%.($#"3+&#'#" 5*&$,&&(1(7*" 9" 5*&#7+&," .,." *3$7%3#" '#7" L(%&" 9" &(6#.*Z" ^%(.'(Z" ^%*77#" '(" #CC('#&*"(.$#&($V("'('#++($("G#"$,3+,"/*&,HZ"$(,a"3*./#"#7$%.#"&*+&(1%/(,.*"5*&"("',$*.+("$V*"*&,8#.,"87("(.3*8.#6*.+(@"

R$$#.+,"#("+#87("'*7"--mZ"7#"7*88*"!II"(65,.*"#.$V*"7#"&('%/(,.*"'*7"+%&.,;*&".*77#"6(3%&#"'*7" >Ml" 5*&" (7" +&(*..(," >MMDS>M!!" *" '*7" QMl" .*77A#..," >M!>@" ?." #7+&(" +*&6(.(Z" ;(*.*"$,.3*.+(+,"(7"&*$7%+#6*.+,"'("%.#"3,7#"%.(+<"#"C&,.+*"'*77#"$*33#/(,.*"'#7"7#;,&,"'("$(.^%*"%.(+<"'("5*&3,.#7*".*7"5&(6,"+&(*..(,"*"'("'%*"%.(+<".*7">M!>10@":." (.+*&;*.+,"$V*"3*./#"'%11(," (.$('*" 3%7" &(..,;#6*.+," '*7" 5*&3,.#7*" %.(;*&3(+#&(," *" C(.(3$*" $,." 7A#88&#;#&*" 7,"3+#+,"'("(.;*$$V(#6*.+,"'*77#"$7#33*"',$*.+*Z"5(Y";,7+*"'*.%.$(#+,"'#("'(;*&3("6(.(3+&("$V*"3(" 3,.," 3%33*8%(+(" #77#" 8%('#" '*7" L(%&@" O&#" 87(" *CC*++(" 3+(6#+(" 5&,;,$#+(" '#7" 17,$$," '*7"+%&.,;*&"9",7+&*"#77#"'&#66#+($#"*35%73(,.*"'#7"3(3+*6#"'(".%6*&,3("&($*&$#+,&("5&*$#&("9"3("$,.+#Z"5*&"*3*65(,Z"7A#%6*.+,"'*77*",&*"'("'('#++($#"(."$#5,"#"$(#3$%."',$*.+*"3+&%++%&#+,"9"$V*"$,3n"5,+&<"'*'($#&*"6*.,"+*65,"#77*"#++(;(+<"'("&($*&$#Z"'("$%("3(".%+&*"7#"C,&6#/(,.*"

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""U"?7"--m"*&#"8(<"3+#+,"'*$%&+#+,"'#77,"3+*33,"8,;*&.,"$,."7#"7*88*"!>F"'*7">MMUZ"$,."7#"^%#7*"3("*7(6(.#;#"7A?=?"3%77#"5&(6#"$#3#@" R77A#&+@" Q" $@" K" '(" ^%*3+#" 7*88*" ;(*.*" (.'($#+#" 7#" $,5*&+%&#" C(.#./(#&(#" '*77#"6#.,;&#" '(" #1,7(/(,.*" '*77A?=?" .*77#"&('%/(,.*" 7(.*#&*" '*7" FZUQl" '*(" C,.'(" 5&*;(3+(" .*77#" O#1*77#" =" #77*8#+#" #77#" 7*88*" >BBN>MMKZ" 7#" $%(" ;,$*" 5&(.$(5#7*" a"&#55&*3*.+#+#"'#7"--m@"i"$V(#&,Z"'%.^%*Z"$V*"(7"C(.#./(#6*.+,"5%117($,"#77*"%.(;*&3(+<";(*.*"'%&#6*.+*"$,75(+,"'#77#"5,7(+($#" '*77A#++%#7*" 8,;*&.," *" $,.3('*&#+," $,6*" C,.'," #7" ^%#7*" #++(.8*&*" 5*&" *CC*++%#&*" *$,.,6(*" '(" 35*3#" ," 5*&"'(&,++#&*"&(3,&3*"3%"#7+&("3*++,&(@"D")*&"*3*65(,Z"7*"+#33*"%.(;*&3(+#&(*Z"3*./#"'(6*.+($#&*"+%++#;(#"$V*"^%*3+#";,$*".,."5%`"3%5*&#&*"(7">Ml"'*77*"*.+&#+*"5&,;*.(*.+("'#77#"&(5#&+(/(,.*"'*7"--m@""!M"R"3*8%(+,"'*77*".%6*&,3*"5&,+*3+*"3*8%(+*"#77#"7*88*"!IIZ"$,."7#"7*88*"!"'*7">MMD"[$,.;*&3(,.*"'*7"4@2@"!UMN>MMU]Z"(7"17,$$,"'*7"+%&.,;*&";(*.*"35,3+#+,"'#7">Ml"#7"QMl"3(."'#7">MMD@""

33

"

"

%.(;*&3(+#&(#" 9" 6#" #.$V*" 7A#%6*.+," '*7" .%6*&," '(" 3+%'*.+(" 5*&" ,8.(" ',$*.+*Z" $,." %."%7+*&(,&*"#CC,77#6*.+,"'*77*"#%7*"(."$%("3("3;,78,.,"("$,&3("%.(;*&3(+#&(@"

:.#" +*&/#" 5&*;(3(,.*" '*77#" 7*88*" !II" &($,.,3$*" #77*" %.(;*&3(+<" 5%117($V*" 7#" C#$,7+<" '("+&#3C,&6#&3(" (." C,.'#/(,.(" '(" '(&(++," 5&(;#+,_" 5,33(1(7(+<" $V*" V#" 5&,;,$#+," %." #77#&6*"8*.*&#7(//#+,"'("^%#.+(" ;*',.," (."^%*3+,"'*++#6*".,&6#+(;," (7" +*.+#+(;,"'("'(36*++*&*" (7"3(3+*6#"5%117($,"'*77A(3+&%/(,.*"#"C#;,&*"'("%.#"5&(;#+(//#/(,.*"'("3$%,7#"*"%.(;*&3(+<@""

?." $,*&*./#" $,." ^%*3+#" 6#.,;&#" C(.#./(#&(#" 3(" 5,.8,.," 7*" 7(.**" 8%('#" '*7" P,;*&.," 5*&"7A%.(;*&3(+<Z" 5&*3*.+#+*" '#7" 6(.(3+&," P*76(.(" .*7" .,;*61&*" '*7" >MMU@" ?7" ',$%6*.+,"#..%.$(#" G&(C,&6*" $,&#88(,3*" *" 5&,C,.'*H" 5*&" &(..,;#&*" (7" 3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(,Z"(65,3+#.',"3%"1#3("5(Y"#'*8%#+*"7,"3;(7%55,"$%7+%&#7*"'*7".,3+&,")#*3*Z"*"5*&"&#CC,&/#&.*"7#" $,65*+(+(;(+<" (.+*&.#/(,.#7*@" T(*.*" &($,&'#+#" 7#" '(CC($(7*" $,.8(%.+%&#" *$,.,6($#" (." $%(";*&3#.," 7A?+#7(#" *" 87(" #7+&(" )#*3(" ,$$('*.+#7(" *" ;(*.*" $V(*3+,"#77*"%.(;*&3(+<" G%.," 3C,&/,"5*&"&#88(%.8*&*" (." +*65(" &#5('(" 87(" *^%(7(1&(" '(" 1(7#.$(,H_" %.," 3C,&/," $V*" a" #.$V*" %.#" 3C('#" #"6(87(,&#&*" %." 3(3+*6#" $V*" V#"6,7+(" 5%.+(" '(" C,&/#"6#" #7+&*++#.+*" $&(+($(+<@" 2*" 7(.**" 8%('#"(77%3+&#.,"3*++*"#61(+("'("(.+*&;*.+,E"7A,CC*&+#"C,&6#+(;#_"(7"'(&(++,"#77,"3+%'(,_"(7"6*&(+,"*"7#";#7%+#/(,.*_"7#"8,;*&.#.$*_"(7"&*$7%+#6*.+,"*"7,"3+#+,"8(%&('($,"'*("',$*.+(_"(7"',++,&#+,"'("&($*&$#_"(7";#7,&*"7*8#7*"'*7"+(+,7,"'("3+%'(,_"7#"&*35,.3#1(7(+<"C(.#./(#&(#@"

)&*.'(#6,"(."$,.3('*&#/(,.*"87("#35*++("'(&*++#6*.+*"$,77*8#+("#77#"'('#++($#@"?."5#&+($,7#&*Z"3*$,.'," (7" ',$%6*.+," 6(.(3+*&(#7*" 7A,CC*&+#" C,&6#+(;#" ;#" &#/(,.#7(//#+#" *" &(^%#7(C($#+#Z"#++&#;*&3," 7#" &('%/(,.*"'*7" .%6*&,"'(" (.3*8.#6*.+(" *" '(" $,&3(" '(" 3+%'(,Z" (7" &#CC,&/#6*.+,"'*77#" 7#%&*#" 6#8(3+&#7*Z" 7#" '(6(.%/(,.*" '*77#" '(35*&3(,.*" '*87(" 3+%'*.+(Z" 7A#++(;#/(,.*" '("(.3*8.#6*.+(" (." 7(.8%#" 3+&#.(*&#Z" (7" 5,+*./(#6*.+," '*77*" #/(,.(" $V*" (.$*.+(;#.,"7A*'%$#/(,.*" +*$.($,S3$(*.+(C($#Z" 7#"6,'(C($#"'*77*"5&,$*'%&*"'(" #$$*33,"#(" $,&3(" #".%6*&,"$V(%3,Z" 7A#;;(," '*77*" 5&,$*'%&*" '(" #$$&*'(+#6*.+," '*(" $,&3(" '(" 3+%'(," *" '*77*" 3*'("%.(;*&3(+#&(*"(."3*8%(+,"#'"%.#"7,&,";#7%+#/(,.*@"W(35*++,"#7"'(&(++,"#77,"3+%'(,"'#"8#&#.+(&*"#.$V*"#77*"C#3$*"3,$(#7("5(Y"'*1,7(Z";(*.*"$,.3('*&#+,"5&(,&(+#&(,"G5,&+#&*"7,"3+%'*.+*";*&3,"7*" 3*'(" %.(;*&3(+#&(*" *" .,." ;($*;*&3#HZ" 3(#" $,." (.+*&;*.+(" 5(Y" 3+&%++%&#7(" 9" #'" *3*65(,Z"7A(.$&*6*.+," '*77*" &(3,&3*" '*3+(.#+*" #77#" $,3+&%/(,.*" '(" &*3('*./*" %.(;*&3(+#&(*" ," (7"&#CC,&/#6*.+,"'*77#"'(35,.(1(7(+<"'*("5&*3+(+("'A,.,&*"9"3(#"$,."#$$,&8(6*.+(",&8#.(//#+(;("9"5*&" *3*65(,Z" (.$&*6*.+#.'," (" $,&3(" %.(;*&3(+#&(" (." ,&#&(," 3*&#7*Z" 5*&" $,.3*.+(&*" #87("3+%'*.+(" $V*" 7#;,&#.," %.#" C&*^%*./#" 5(Y" #33('%#@" ?7" 8,;*&.," &(+(*.*" #.$V*" .*$*33#&(,"(.+*&;*.(&*" 3%7" +*6#"'*7" ;#7,&*" 7*8#7*" '*7" +(+,7," '(" 3+%'(,E" #++&#;*&3," 7A#$$&*'(+#6*.+," '("$,&3(" '(" 3+%'(," *" 3*'(" %.(;*&3(+#&(*" 3(" #35(&#" #" 8#&#.+(&*" (7" ;#7,&*" 3,3+#./(#7*" '*(" +(+,7("&(7#3$(#+(" '#87(" #+*.*(Z" 3%5*&#.'," %.#" $,.$*/(,.*" 8(%'($#+#" GC,&6#7(3+($#H" *" G$#%3#" .,."%7+(6#" '(" #7$%.*" '*8*.*&#/(,.(" '*7" 3(3+*6#H@" 2#" ;,7,.+<" '(" &#/(,.#7(//#/(,.*" *"&(,&8#.(//#/(,.*"a"'(&*++#"#.$V*"#7"',++,&#+,"'("&($*&$#Z"(7"8&#',"5(Y"#7+,"'("35*$(#7(//#/(,.*",CC*&+,"'#77A%.(;*&3(+<@""

:.#" ^%*3+(,.*" .,." '(&*++#6*.+*" 7*8#+#" #77#" C%./(,.*" C,&6#+(;#" a" ^%*77#" &(8%#&'#.+*" 7#"+&#3C,&6#/(,.*"'*("6,'*77("'("8,;*&.#.$*Z"$V*"5%.+#"#'"%.#"&('*C(.(/(,.*"'*("&%,7("*"'*77*"&*35,.3#1(7(+<"'*87(",&8#.("'("8,;*&.,"%.(;*&3(+#&(,"*"(.$,&#88(#"("5&,$*33("'("G#88&*8#/(,.*"*"&(,&8#.(//#/(,.*"C*'*&#7*"'*87("#+*.*("3%"1#3*"&*8(,.#7*","6#$&,&*8(,.#7*H@"X*77#"7*++%&#"

34

"

"

'*7" 8,;*&.,Z" $(`" ',;&*11*" $,.3*.+(&*" %.A(3+&%/(,.*" '(" 6#88(,&*" ^%#7(+<Z" *;(+#.'," 7*"'%57($#/(,.("(.%+(7("'("$,&3("*"C#;,&*.',"7*"$,77#1,&#/(,.("(.+*&#+*.*,Z"3(#"5*&"7#"&($*&$#"$V*"5*&"("3*&;(/(",CC*&+(@"""

R7+&," +*6#" C,.'#6*.+#7*" a" ^%*77," '*7" 6*&(+," *" '*77#" ;#7%+#/(,.*@" ?7" 8,;*&.,Z" (.C#++(Z" 3("5&,5,.*"'(" &#88(%.8*&*" *.+&," 7#" C(.*" '*77#" 7*8(37#+%&#" 7#" ^%,+#" '*7" IMl"'(" C(.#./(#6*.+,"*&,8#+," #77*" %.(;*&3(+<" 3%" 1#3*" ;#7%+#+(;#@" R" +#7" C(.*" '(;*.+#" C,.'#6*.+#7*" #$$*7*&#&*"7A*.+&#+#"(."C%./(,.*"'*77AR.;%&@""

2A(65*8.,"'*7"8,;*&.,"a"^%*77,"'("+&#'%&&*"7*"7(.**"8%('#"5&*3*.+#+*"'#7"L(%&"(."'(3*8.("'("7*88*" *" '(" #;;(#&*" %.#" C#3*" '(" $,.C&,.+," 5#&7#6*.+#&*" *" '(1#++(+," 5%117($," #7" C(.*" '("#',++#&*"&(C,&6*"$V*"3("5,.8#.,"#7"3*&;(/(,"'*7")#*3*"*"'*7"3%,"C%+%&,@"

P(<" 3(." '#77A*6#.#/(,.*" '*7" 4@2@" !!>" (7" 6,.'," %.(;*&3(+#&(," 5*&$*5(3$*" (7" &(3$V(," $V*" 7*"6#.,;&*" 8,;*&.#+(;*" (.C7(88#.," (7" $,75," 7*+#7*" #77#" C,&6#/(,.*" *" #77#" &($*&$#" 5%117($#@"X*77A#%+%..," >MMUZ" 5&*.'*" #;;(," .*87(" #+*.*(" *" .*77*" 5(#//*" 7#"6,1(7(+#/(,.*" '(" 3+%'*.+(Z"&($*&$#+,&("*"',$*.+(@"0("5&,+*3+#"$,.+&," 7*"5&*;(3(,.("'*77#" 7*88*"!IIN>MMUZ"6#"#.$V*"5*&"(65*'(&*"7A#55&,;#/(,.*"'*7"4@2@"!UMN>MMUZ"#"C(&6#"'*7"6(.(3+&,"P*76(.(Z"$,."$%("3("'<"#;;(,"#'" %.#" 5#&+*" '*87(" (.+*&;*.+(" 3%7" 3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(," #..%.$(#+(" .*77*" 7(.**" 8%('#@"L#78&#'," 7*" G7*/(,.(" '(" 5(#//#HZ" (" $,&+*(" 7,$#7(" *" .#/(,.#7(" *" +%++*" 7*" (.(/(#+(;*" '(" 5&,+*3+#"'*77AE#3'11Z" (7" 4@2@" !UM" ;(*.*" $,.;*&+(+," (." 7*88*" .*7" 8*..#(," >MMD" [7*88*" !N>MMD]Z"(.+&,'%$*.',"6,'(C($V*" (." +*6#"'("$,.$,&3(Z"#33%./(,.(Z"'*3+(.#/(,.*"'*(" C(.#./(#6*.+("*"'(&(++," #77," 3+%'(,@" 2#".,;(+<"5(Y" (65,&+#.+*Z" ,7+&*" #77#" 8(<" $(+#+#" ;#&(#/(,.*".*7" 7(6(+*"'*7"+%&.,;*&Z"$V*"5#33#"'#7">Ml"#7"QMlZ"*"#7"17,$$,"'("#33%./(,.("*"$,.$,&3("5*&"87("#+*.*(".,.";(&+%,3(Z" a" &#55&*3*.+#+#" '#77#" '*3+(.#/(,.*" '(" %.#" ^%,+#" '*7" --m" [(7" Kl]" #77*" %.(;*&3(+<"6(87(,&(Z"(."1#3*"#"$&(+*&("$V*";*.8,.,"(.'(;('%#+("'#7"L(%&"^%#7$V*"6*3*"5(Y"+#&'(@"

-(.," #77A#8,3+," '*7" >MMDZ" .*33%." (.+*&;*.+," 7*8(37#+(;," &(8%#&'#" (." 6#.(*&#" *35&*33#" 7#"'('#++($#" %.(;*&3(+#&(#@" 2A,CC*&+#" C,&6#+(;#Z" 5(%++,3+,Z" 3%1(3$*" +&#3C,&6#/(,.(" $V*" 3,.,"7A*CC*++," (.'(&*++," 9" 6#" .,." (.#35*++#+," 9" '*77#" .,&6#+(;#" $,.$*&.*.+*" #7+&(" #35*++(" '*7"C%./(,.#6*.+,"'*7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,"(+#7(#.,@"""""

R"3*++*61&*Z" (.;*$*Z"$,."6*+,',"(.*'(+,"%.#".,+#"6(.(3+*&(#7*"[.@"!FM]Z"'(&*++#"#"+%++("87("#+*.*(" *" #87(" ,&8#.(" '(" &#55&*3*.+#./#" '*77*" '(;*&3*" $,65,.*.+(" #$$#'*6($V*Z" #..%.$(#"G%7+*&(,&(" (.+*&;*.+(" 5*&" 7#" &#/(,.#7(//#/(,.*" *" ^%#7(C($#/(,.*" '*77A,CC*&+#" C,&6#+(;#" .*77#"5&,35*++(;#"'*77A#$$&*'(+#6*.+,"'*("$,&3("'("3+%'(,H"*"(.;(+#"7*"%.(;*&3(+<"#"$,.C,&6#&*Z"3(."'#77A#..,"#$$#'*6($,"3%$$*33(;,"#"^%*77,"$V*"3+#".*7"C&#++*65,"(.(/(#.',Z"7#"5&,5&(#",CC*&+#"'('#++($#" #(" $&(+*&(" (.'($#+(" '#77#" .,+#Z" 3*./#" .*$*33#&(#6*.+*" #++*.'*&*" %." #55,3(+,"&*8,7#6*.+," $V*" 7(" 3#.$(3$#Z" '*7" ^%#7*Z" 5*&#7+&,Z" 3(" 7#3$(#" 5&*3#8(&*" 7A(66(.*.+*"#55&,;#/(,.*@""

P7(" ,1(*++(;(" '*87(" (.+*&;*.+(" *7*.$#+(" '#77#" .,+#" .,." 3,.," 6,7+," '(CC*&*.+(" '#" ^%*77(" $V*"8%('#.,"("5&,;;*'(6*.+("'*("6(.(3+&("'*("8,;*&.("5&*$*'*.+(Z"3*".,."5*&"7#"C,&+*"#++*./(,.*"&(3*&;#+#" #77#" G3,3+*.(1(7(+<H" C(.#./(#&(#" '*77A,CC*&+#" C,&6#+(;#@" m7+&*" #" ^%*3+," 5&(6,"

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!!"i"3+#+,"$,3n"'*.,6(.#+,"(7"6,;(6*.+,"'("5&,+*3+#"9"$,65,3+,"(."5&*;#7*./#"'#"3+%'*.+("*"&($*&$#+,&("5&*$#&("9"$V*"V#"5&,6,33,"%.#"3*&(*"'("6#.(C*3+#/(,.("$,.+&,"87("(.+*&;*.+("3%77A%.(;*&3(+<"'*7"6(.(3+&,"P*76(.("*"'*7"3%,"8,;*&.,@""

35

"

"

,1(*++(;,Z" 7#".,+#"3("5&,5,.*"#.$,&#"%.#";,7+#" 7A*7(6(.#/(,.*"'*87(",3+#$,7(",&8#.(//#+(;("*"C,&6#7(" #77#" 7(1*&#" $(&$,7#/(,.*" '*87(" 3+%'*.+(" *" 7A*&,8#/(,.*" '(" %.A,CC*&+#" C,&6#+(;#"$,*&*.+*"$,."7#"4($V(#&#/(,.*"'("k,7,8.#"*"7AR8*.'#"'("2(31,.#@"

R" 8(%3+(C($#/(,.*" '*77#" 3%#" .*$*33(+<Z" 7#" .,+#" !FM" (77%3+&#" (." 5&*6*33#" (" &(3%7+#+(" 3$#'*.+(",++*.%+(" '#77A#557($#/(,.*" '*7" 5&(6," &*8,7#6*.+," 3%77A#%+,.,6(#" '('#++($#" [4@L@"QMDN!DDD]@"?."^%*3+#"5#&+*Z"+%++#;(#Z"3("C#"3,7,"%."#$$*..,";*7,$*"#("$,&&*++(;("8(<"(.+&,',++("'#("'*$&*+("#++%#+(;("'*7"4@L@">KMN>MMBZ"7#"$%("#557($#/(,.*"V#"5&*3,"#;;(,"#"5#&+(&*"'#77A#@#@">MMUN>MMD@" 0*61&#Z" 5(%++,3+,Z" 3,++(.+*.'*&3(" $V*" +#7(" $,&&*++(;(" .,." 3,.," 3+#+(" 3%CC($(*.+("5*&"&#88(%.8*&*"("&(3%7+#+("#++*3(@"?."&*#7+<Z"5*&`Z"3,.,"*35,3+("(."5&*;#7*./#"'#+("C,&.(+("'#7"?p"&#55,&+,"'*7"=.3;%"3%7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,"(+#7(#.,Z"$V*"3,.,"&*7#+(;("#77A#@#@">MMKN>MMU"*" $V*" ^%(.'(" &(C*&(3$,.," '(" %." 5*&(,'," *" '(" %.#" 3(+%#/(,.*" (." $%(" .*33%." #+*.*," #;*;#"#.$,&#"&(,&8#.(//#+,"7#"5&,5&(#",CC*&+#"C,&6#+(;#"3*$,.',"87(",&'(.#6*.+("'('#++($("'*7"4@L@">KMN>MMB@""

O%++#" 7A(65,3+#/(,.*"'*77#".,+#"#55#&*" $,.C,&6*"#77A(.+*.+,"'(" &('%&&*" 7#" 35*3#"'*3+(.#+#"#77*" %.(;*&3(+<" 5%117($V*Z" 3%1,&'(.#.'," 7A,&8#.(//#/(,.*" '*77A,CC*&+#" C,&6#+(;#" #77*"'(35,.(1(7(+<"'("1(7#.$(,@" ?."^%*3+A,++($#Z" 7#";#&(*+<"*" 7A#65(*//#"'*77A,CC*&+#"9"$V*".*7"4@L@">KMN>MMB" 5,+*;#.," *33*&*" #33($%&#+*" $,." $,&3(" '(" 3+%'(," (.+*&$7#33*" ," $,." 5(Y" $%&&($,7#"C,&6#+(;(" 9" '(;*.+#.," %." *7*6*.+," '(" '(3;#7,&*Z" $,3n" $,6*" #;;(*.*" 5*&" 7A(.$&*6*.+," '*7".%6*&," '(" ',$*.+(" '(" &%,7,Z" $,.3('*&#+," *$$*33(;," &(35*++," #(" 1(3,8.(" &*#7(" *" #77*"'(35,.(1(7(+<" '(" 1(7#.$(," '*77*" %.(;*&3(+<@" X*77#" .,+#" ;(*.*" $V(#&#6*.+*" &($,&'#+,Z"'A#7+&,.'*Z" $V*" 7A#&+@" FF" '*77#" 7*88*" !IIN>MMU" GV#" 5&*;(3+," %.#" 5#&+*$(5#/(,.*" 6,7+,"(.$(3(;#" '*7" 3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(," 3+#+#7*" #87(" ,1(*++(;(" '(" $,.+*.(6*.+," '*77#" 35*3#"5%117($#H@"4("$,.3*8%*./#Z"6,7+*"6(3%&*"(."*33#"(77%3+&#+*"3,.,"'($V(#&#+#6*.+*"(.'(&(//#+*"#" $,.3*8%(&*"%.#" 3(8.(C($#+(;#" &('%/(,.*"'*7" .%6*&,"'*(" 5*&$,&3(" C,&6#+(;(" 8(%'($#+(" G.,."*33*./(#7(H"*"%.#"G$,.3*8%*.+*"&('%/(,.*"'*77#"35*3#" (." &*7#/(,.*"#77*" &(3,&3*"'(35,.(1(7(H@"2," 3+&%6*.+," 5&(.$(5#7*" #',++#+," 5*&" G&#/(,.#7(//#&*H" 7A,CC*&+#" C,&6#+(;#" $,.3(3+*".*77A(.#35&(6*.+," '*(" 5#&#6*+&(" ^%#.+(+#+(;(" #" $%(" 7*" C#$,7+<" '*;,.," #++*.*&3(" 5*&" 7#"5&,8*++#/(,.*"*"7A#++(;#/(,.*"'*("$,&3("'("3+%'(,@"R77#"3+*33#"7,8($#"3("(35(&#;#Z"7,"&($,&'(#6,Z"7#".,&6#"$V*"3#.$(;#"(7"5#33#88(,"'#("G&*^%(3(+("6(.(6(H"#("G&*^%(3(+(".*$*33#&(H"'("',$*./#Z"'#"#++%#&*"5*&" 7#" +&#3C,&6#/(,.*"'*87(",&'(.#6*.+("'('#++($(" 3*$,.'," (7"4@L@">KMN>MMB@" ?7"&(3%7+#+," $,.3*8%(+," $,." +#7*" 5#33#88(,Z" $(,a" 7#" '(6(.%/(,.*" $,657*33(;#" '*7" .%6*&," '("$,&3(" '(" 3+%'(," #++(;#+(Z" ;(*.*" &(+*.%+," #55&*//#1(7*" '#7"6(.(3+&," P*76(.(Z"6#" .,." #.$,&#"3,''(3C#$*.+*Z" G+*.%+," #.$V*" $,.+," '*77*" 5&*'*++*" 6(3%&*" '(" $,.+*.(6*.+," '*77#" 35*3#"5%117($#H@" )*&+#.+,Z" (7" 5&,$*33," '(" &#/(,.#7(//#/(,.*" '*;*" *33*&*" &*3," 5(Y" (.$(3(;,Z"$,&&*88*.',Z"3*./#"6,'(C($#&7,Z"7A(65(#.+,"'*("&*^%(3(+(".*$*33#&(Z"^%(.'("(.+*&;*.*.',"3%("3(.8,7(" 5#&#6*+&(" ^%#.+(+#+(;(" *" 5&*'(35,.*.'," %." #&+($,7#+,"6(.%/(,3," *" $,657*33," $V*"7(6(+#"C(.,"#"^%#3("3,CC,$#&*"87("35#/("'("#%+,.,6(#"'*77*"%.(;*&3(+<@""

?."3*8%(+,"#77#"'(CC%3(,.*"'*77#".,+#"!FMZ"7*"C#$,7+<"'*87("#+*.*("(+#7(#.("3("+&,;#.,"'("C&,.+*"#77#" 3$*7+#" '(" #;;(#&*" (66*'(#+#6*.+*" 7#" &(,&8#.(//#/(,.*" '*(" $,&3(" '(" 3+%'(," 3*$,.'," 7*"(.'($#/(,.("(77%3+&#+*"'#77#".,+#",55%&*"'("#35*++#&*"$V*"#77#"'($V(#&#/(,.*"'("(.+*.+("3*8%#"(7";*&," *" 5&,5&(," &*8,7#6*.+," .,&6#+(;,@" ?7" &(3$V(,Z" (.C#++(Z" a" ^%*77," '(" (.+&#5&*.'*&*"

36

"

"

7A*..*3(6,"5&,$*33,"'("+&#3C,&6#/(,.*"'*87(",&'(.#6*.+("'('#++($("^%#.',"#.$,&#"7*"6(3%&*"#..%.$(#+*".,."3,.,"+&#',++*"(.".,&6#Z"^%(.'("'(;*.+#+*"'*C(.(+(;*@"""

2," 3+#+," '(" (.$*&+*//#" 8*.*&#+," '#" ^%*3+#" 3(+%#/(,.*" C#" 3n" $V*" 6,7+*" %.(;*&3(+<"+*65,&*88(.,"(."#++*3#"'("$,65&*.'*&*"(."^%#7*"'(&*/(,.*"6%,;*&3(@"X*7"C&#++*65,Z" (7">K"8*..#(," >M!M" %.#" .,+#" '*7" 4(5#&+(6*.+," 5*&" 7A%.(;*&3(+<Z" 7A#7+#" C,&6#/(,.*" #&+(3+($#Z"6%3($#7*" *" $,&*%+($#" *" 5*&" 7#" &($*&$#" [7#" $,3(''*++#" G.,+#"L#3(#H]" $,6%.($#" $V*" (7" 4@L@"$,.+*.*.+*"87(" (.+*&;*.+("#..%.$(#+(".*77#".,+#"!FM"a"'(" (66(.*.+*"#55&,;#/(,.*"*"(.;(+#Z"5*&+#.+,Z" +%++(" 87(" #+*.*(" #" 5&,8*++#&*" 7#" 5&,5&(#" ,CC*&+#" C,&6#+(;#" &*7#+(;#" #77A#@#@">M!MN>M!!" 3*8%*.'," (" $&(+*&(" (77%3+&#+(" '#77#" .,+#@" )*&" &*.'*&*" 5(Y" (.$(3(;," 7A(.;(+," *"3,77*$(+#&*" 7#" &(,&8#.(//#/(,.*" '*77A,CC*&+#" C,&6#+(;#" '*77#"6#88(,&" 5#&+*" '*77*" C#$,7+<Z" 7#".,+#" #88(%.8*" $V*" (7" L(.(3+*&," 5,+&*11*" +*.*&*" $,.+," '*7" G8&#'," '(" #'*8%#6*.+,"$,657*33(;," '(" $(#3$%.#" %.(;*&3(+<" #(" &*^%(3(+(" 5&*;(3+(" '#7" 4@L@" (." $,&3," '(" #',/(,.*HZ"(.$7%'*.'," ^%*3+," (.'($#+,&*" +&#" ^%*77(" %3#+(" .*77#" ;#7%+#/(,.*" '*77*" %.(;*&3(+<Z" 3%77#" $%("1#3*";(*.*"*&,8#+#"7#"^%,+#"'("C(.#./(#6*.+,"5&*6(#7*"'(&*++#"#87("#+*.*(";(&+%,3(@""

R.$V*" (." ^%*3+," $#3,Z" (7"6*+,',"%3#+," 5*&" (.'%&&*" (7" $#61(#6*.+,",&8#.(//#+(;," #55#&*"3(.8,7#&*E" 5(%++,3+," $V*" *6#.#&*" 5&,;;*'(6*.+(" .,&6#+(;(Z" (." $%(" &*8,7*" *" 3#./(,.(Z"(.$*.+(;("*"'(3(.$*.+(;(" 3,.,"$V(#&#6*.+*"'*C(.(+("*"8#&#.+(+("'#77#"G$*&+*//#"'*7"'(&(++,HZ" (7"L(.(3+*&,"+*.+#"'("(..,;#&*"(7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,"$,."$,6%.($#/(,.("*"#..%.$(Z"$%(".,."C#"3*8%(+,"%."$,.3*8%*.+*"5&,$*33,"'("7*8(C*&#/(,.*@""

?7" &*8,7#6*.+," 6(.(3+*&(#7*" 3%77#" &#/(,.#7(//#/(,.*" *" 7#" &(^%#7(C($#/(,.*" '*77A,CC*&+#"C,&6#+(;#" V#" ;(3+," 7#" 7%$*" 3,7," %." #..," ',5," (7" 3%," #..%.$(," [4@L@" !KN>M!M]Z" %."&#77*.+#6*.+," ',;%+,Z" 6,7+," 5&,1#1(76*.+*Z" #77#" 5(Y" #65(#" '(3$%33(,.*" 3%7" 5&,$*33," '("&(#33*++," ,&8#.(//#+(;," '*77*" %.(;*&3(+<" '*$(3," '#7" 8,;*&.,@" T#" '*++,Z" (.C#++(Z" $V*" .*7".,;*61&*" >MMD" (7" L(.(3+*&," V#" 5&*3*.+#+," %." '(3*8.," '(" 7*88*" &*$#.+*" .,&6*"3%77A,&8#.(//#/(,.*"'*77*"%.(;*&3(+<Z"(7"5*&3,.#7*"#$$#'*6($,"*"(7"&*$7%+#6*.+,Z"*"3%7"^%#7*Z"#"5#&+(&*"'#"^%*7"6,6*.+,Z"V#" (.;*3+(+,"6,7+*"'*77*"3%*"*.*&8(*@"0(" +&#++#"'("%.#"&(C,&6#"$,657*33(;#"'*7" 3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(," $V*"#CC&,.+#"6,7+(" +*6(" $,.+*.%+(".*77*" 7(.**"8%('#"'*77,"3+*33,"8,;*&.,@"?7"+*3+,",&(8(.#&(,"a"3+#+,"'(3$%33,".*77*"$,66(33(,.("5#&7#6*.+#&("'("$,65*+*./#"*'"*6*.'#+,"(."#7$%.*"3%*"5#&+(Z"#$$,87(*.',"5#&/(#76*.+*"7*"$&(+($V*"6,33*"'#87(",&8#.("'("&#55&*3*.+#./#"'*77*"$,65,.*.+("#$$#'*6($V*@"?."5#&+($,7#&*Z".*7"$,&3,"'*7"'(1#++(+," 3,.," 3+#+(" '*.%.$(#+(" %." *$$*33," '(" 5&*3$&(++(;(+<" *" '(" 1%&,$&#+(//#/(,.*" '*77*"5&,$*'%&*" *" %.#" $,.+&#''(++,&(*+<" '(" #7$%.*" 3,7%/(,.(" +*$.($V*" 5&,5,3+*" &(35*++," #87(",&(*.+#6*.+("'("C,.',"$V*"(35(&#.,"7#"&(C,&6#@")*&"*3*65(,Z"3,.,"3+#+("8(%'($#+("*$$*33(;("("5,+*&(" #33*8.#+(" #7" =,.3(87(," '(" #66(.(3+&#/(,.*Z" 3*" $,.C&,.+#+(" $,." ^%*77(" '*7" 0*.#+,"#$$#'*6($,Z" ,&8#.," $,77*8(#7*" 3+,&($," '*77A#%+,S8,;*&.," %.(;*&3(+#&(,Z" +&#++," '(3+(.+(;,"'*77A%.(;*&3(+<"*%&,5*#@"4%11("3,.,"*6*&3("#.$V*"&*7#+(;#6*.+*"#77*"$#5#$(+<"'*77*"#++%#7("3+&%++%&*"'(5#&+(6*.+#7("'("3,3+*.*&*"(7"5*3,"'*77A,CC*&+#"'('#++($#@"R.$,&#Z"87("#35*++("7*8#+("#7" &*$7%+#6*.+,Z" #77," 3+#+,"8(%&('($,"'("',$*.+(" *" &($*&$#+,&(Z" #7" +&#++#6*.+,"*$,.,6($,"*"#77*" 5&,8&*33(,.(" '(" $#&&(*&#" 7#3$(#.," 3$,.+*.+(" #7$%.*" 5#&+(" '*7" $,&5," #$$#'*6($," 9" (."5&(6(3" 87(" #++%#7(" &($*&$#+,&(" #" +*65," (.'*+*&6(.#+," 9" $V*" 7#6*.+#.," %." 6#.$#+,"&($,.,3$(6*.+,"'*7"7,&,"&%,7,Z"3%7"5(#.,"8(%&('($,"$,6*"3%"^%*77,"*$,.,6($,Z"*"$,.+*3+#.,"

37

"

"

#35&#6*.+*" ^%*77," $V*" 8(%'($#.," $,6*" %." '(3*8.," '(" 5&(;#+(//#/(,.*" '*87(" #+*.*(" *" '(";*&+($#7(//#/(,.*"'*7"5,+*&*@""

X,." 5,33(#6," (." ^%*3+#" 3*'*" #55&,C,.'(&*" (" +*&6(.(" '*77A#$$*3#" '(3$%33(,.*" $V*" V#"#.(6#+," 7*" 3*'(" 5,7(+($,S(3+(+%/(,.#7(" *" 3,5&#++%++," 7*" %.(;*&3(+<" #7" 7,&," (.+*&.," *'" ("$,,&'(.#6*.+("'(" $,65,.*.+("'*7" $,&5,"#$$#'*6($,@" ?" &($*&$#+,&("'(" &%,7,Z" (."5#&+($,7#&*Z"V#..," '#+," ;(+#" #'" %.#" 6,1(7(+#/(,.*" $V*" V#" $,(.;,7+," 7#" 6#88(,&" 5#&+*" '*77*" 3*'("%.(;*&3(+#&(*Z" $V(*'*.'," 6,'(C($V*" &#'($#7(" '*7" 4@4@2@" P*76(.(" *" '*77A(.+*&," #55&,$$(,"5,7(+($,"'*7"8,;*&.,"#7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,"5%117($,!>@""

X,.,3+#.+*" (" +,.(" #$$*3(" '*77*" 5&,+*3+*Z" 7#" &(C,&6#" P*76(.(" a" 3+#+#" #55&,;#+#" (." ;(#"'*C(.(+(;#" (7" IM" '($*61&*" >M!M" [7*88*" >BMN>M!M]@" 2*" 7(.**" 5,&+#.+(" '*77A(.+*&;*.+,"&(C,&6#+,&*"3,.,"3(.+*+(//#+*".*7"^%#'&,"'("3(.+*3("^%("'("3*8%(+,"&(5,&+#+,@""

=,6*"8(<"*;('*./(#+,Z"7A#55&,;#/(,.*"'*77#"W(C,&6#"P*76(.("#5&*".*77*"%.(;*&3(+<"%.#"C#3*"'(" $#61(#6*.+," '*3+(.#+#" #" 5&,+&#&3(" 5*&" '(;*&3," +*65,Z" .,." 3,7," 5*&$Vj" 7#" W(C,&6#"*.+&*&<"#"&*8(6*"5(*.#6*.+*"3,7,".*7">M>MZ"6#"3,5&#++%++,"5*&$Vj"*33#"#5&*"%."$#.+(*&*"$V*" .*$*33(+#" 5*&" 5,+*&" *33*&*" $,657*+#+," '(" &*8,7#6*.+(Z" '(" '*$&*+(" #++%#+(;(Z" '(" 7*88("'*7*8#"[C&#"7*"#7+&*Z"#'"*3*65(,Z"^%*77#"$V*"',;&<"&*8,7#6*.+#&*"(7"'(&(++,"#77,"3+%'(,Z"$V*"3("7*8#"'(&*++#6*.+*"#77#"^%*3+(,.*"'*77#"6*&(+,$&#/(#]@"

2A(65*8.,"5(Y"%&8*.+*".*7"6,6*.+," (."$%(" 3$&(;(#6,"a" 7#"6,'(C($#"'*87(" 3+#+%+(Z"$%(" 3,.,"$V(#6#+(" +%++(" 87(" #+*.*(Z" *.+&," 3*(" 6*3(" 5(Y" +&*" '#77A#55&,;#/(,.*" '*77#" 7*88*" >BMN>M!MZ"5*&(,',",7+&*"(7"^%#7*"87("#+*.*(";*'&#..,"%.#"$,66(33(,.*"$,65,3+#"'#7"L(.(3+&,"#',++#&*"7*" .*$*33#&(*" 6,'(C($V*" 3+#+%+#&(*@" 2#" &(3$&(++%&#" '*87(" 3+#+%+(" 5,.*" .,." 5,$V*" '(CC($,7+<Z"',;*.'," #CC&,.+#&*" ^%*3+(,.(" (65,&+#.+(" $V*" ;#..," '#77#" '*C(.(/(,.*" '*87(" ,&8#.(Z" '*77*"7,&," $,65,3(/(,.(Z" '*77*" 7,&," $,65*+*./*" *" C%./(,.(Z" #77#" ('*.+(C($#/(,.*" '*(" $,3(''*++(".%,;(" '(5#&+(6*.+(" 9" $V*" #;&#..," 3(#" C%./(,.(" '(" &($*&$#" $V*" '(" '('#++($#@" O%++*" ^%*3+*"6,'(C($V*Z" $%(" 3(" #88(%.8*" 7A(.8&*33," '(" 3,88*++(" *3+*&.(" #77A#$$#'*6(#" .*7" =,.3(87(," '("R66(.(3+&#/(,.*Z";#..,"3,3+#./(#76*.+*"#"'(3*8.#&*"7#".%,;#"8,;*&.#.$*"'*77*"%.(;*&3(+<"*"5&,5&(,"'#7"5&,C(7,"$V*"*33#"#33%6*&<"5,+&<"$#5(&3("6,7+,"'*77#"'*6,$&#+($(+<"(.+*&.#"#77#";(+#"'*87("#+*.*(@"0*Z"5*&"%.";*&3,Z"3("5%`"#CC*&6#&*"$V*"^%*3+#"&(C,&6#"35(.8*"7A%.(;*&3(+<";*&3," %." 6,'*77," $'-0/'.06/0$+Z" .,." a" '*++," $V*" ^%*3+," 5,&+(" #'" %." 3%5*&#6*.+," '*77*"7,8($V*" 1#&,.#7(" $V*" C(.," #'" ,88(" V#..," $,3+(+%(+," %." *7*6*.+," '(" '*1,7*//#" *"6#.$#+#"#5*&+%&#" #77#" 6*&(+,$&#/(#Z" C#$*.'," '*7" 3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(," (+#7(#.," %." 6,'*77,"8*&,.+,$&#+($,"[0t7,3"2#1(.(Z"\#55*&(Z">M!M]@"

"

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!>"2,"3+&%6*.+,"'(" 7,++#"5&*3$*7+,"a"$,.3(3+(+,".*77#"'($V(#&#/(,.*"'(" (.'(35,.(1(7(+<"#"3;,78*&*"#++(;(+<"'('#++($V*".,.",117(8#+,&(*"#(" 3*.3("'*77#" 7*88*"IU>N!DUM"5*&" 7A#@#@">M!MN>M!!"*"^%(.'(".*7" &(C(%+,"'("*33*&*"$,.+*88(#+("#(" C(.("'*77#"$,65,3(/(,.*"'*("&*^%(3(+("6(.(6("'("',$*./#"&($V(*3+("5*&"7#"5&,8*++#/(,.*"*"7A#++(;#/(,.*"'*77A,CC*&+#"C,&6#+(;#"'*77*"3(.8,7*"C#$,7+<@")&*3,"#++,"'("^%*3+,Z"#77A(.+*&.,"'*77*"C#$,7+<Z"6,7+("5&*3('(Z"',$*.+(",&'(.#&("*'"#33,$(#+("V#..,"'*$(3,"'(" .,." #33%6*&*" 87(" (.$#&($V(" '('#++($(" 7#3$(#+(" 3$,5*&+(" '#(" &($*&$#+,&(@" 0,7," .*87(" #+*.*(" ',;*" #77#" 6(.#$$(#" '("(.'(35,.(1(7(+<" .,." V#" C#++," 3*8%(+," %." &*#7*" &(+(&," '#" 5#&+*" '*(" &($*&$#+,&(Z" 7A,CC*&+#" C,&6#+(;#" V#" 3%1(+," 5,$V("&('(6*.3(,.#6*.+(@"4,;*"$(`".,."a"3%$$*33,Z"87("*CC*++("'*77#"5&,+*3+#"3,.,"3+#+("5(Y"5*3#.+(@"

"

38

"

"

"

h%#'&,"'("3(.+*3("'*77#"7*88*"'("&(C,&6#"%.(;*&3(+#&(#">BMN>M!M"""

)&(.$(5#7("$,.+*.%+("'*77#"&(C,&6#"" R61(+("'("&(C,&6#"! X*++#"'(3+(./(,.*"+&#"C%./(,.("*"5,+*&("'("0*.#+,"#$$#'*6($,"*"=,.3(87(,"

'(" #66(.(3+&#/(,.*E" #7" 0*.#+," 7#" C%./(,.*" '(" 5&,5,3+#Z" 3+(6,7," *"$,.+&,77,_" #7" ='#" 7*" '*$(3(,.(" 3%77#" 35*3#Z" 7*" #33%./(,.(" *"7A#5*&+%&#N$V(%3%&#"'("3*'("'(3+#$$#+*"*"$,&3("'("3+%'(,_"

! T#&(#/(,.*" '*77#" $,65,3(/(,.*" '*7" ='#E" '#" ,&8#.," '(" &#55&*3*.+#./#"'*77*" $,65,.*.+(" #$$#'*6($V*"#",&8#.,"6#.#8*&(#7*Z" $,65,3+,"#.$V*"'#"6*61&("*3+*&.("#77A#$$#'*6(#_"

! W(,&8#.(//#/(,.*" (.+*&.#" '*87(" #+*.*(E" '(5#&+(6*.+(" $,6*" ,&8#.(" '("&#$$,&',"+&#"&($*&$#"*"'('#++($#"*"5,33(1(7(+<"'(".%6*&,"7(6(+#+,"'("C#$,7+<"5*&"$,,&'(.#&*"5(Y"'(5#&+(6*.+(_"

! ),33(1(7(+<"5*&"87("#+*.*("'("C,.'*&3(","#88&*8#&3(E"C*'*&#/(,.*"'("'%*","5(Y"#+*.*(Z"#.$V*"7(6(+#+#6*.+*"#'"#7$%.("3*++,&("'("#++(;(+<","3+&%++%&*"#7"C(.*"'("&#/(,.#7(//#&*"*'",++(6(//#&*"'(3+&(1%/(,.*"3*'("*'"%3,"&(3,&3*"*"3*&;(/(@"

P,;*&.#.$*"

! ?.+&,'%/(,.*"'("%."-,.',".#/(,.#7*"5*&"(7"6*&(+,"(.'(&(//#+,"#87("3+%'*.+("5(Y" 6*&(+*;,7(Z" 5*&" (7" C(.#./(#6*.+," '(" 1,&3*" *" 1%,.(" '(" 3+%'(," *" 5*&"8#&#.+(&*"5&*3+(+("'A,.,&*_"

! 4*7*8#" #7" P,;*&.," #'" #',++#&*Z" G#" $,3+," /*&,HZ" 5&,;;*'(6*.+(" (.".%6*&,3(" #61(+(@" O&#" ^%*3+(E" (.+&,'%/(,.*" '("6*$$#.(36(" 5&*6(#7(" .*77#"'(3+&(1%/(,.*" '*77*" &(3,&3*" *" #$$&*'(+#6*.+," '*87(" #+*.*(_""$,66(33#&(#6*.+," '*87(" #+*.*(" (." '(33*3+," C(.#./(#&(,_" ;#7%+#/(,.*" *oS5,3+"'*77*"5,7(+($V*"'("&*$7%+#6*.+,_"^%#7(C($#/(,.*"'("#++(;(+<"'('#++($V*"*"'(" &($*&$#"'("',$*.+("*" &($*&$#+,&(Z" $,." (65*8.,"#..%#7*"'("!QMM",&*Z"'("$%("IQM"5*&"'('#++($#"*"3*&;(/("#"3+%'*.+(_"&*;(3(,.*"'(3$(57(.#"+&#++#6*.+,"*$,.,6($,"*"5&,8&*33(,.*"$#&&(*&#"'("',$*.+("*"&($*&$#+,&(_" (.$*.+(;("#77#"6,1(7(+<@"

4*7*8#" #7" P,;*&.," " 5*&"(.+*&;*.+(" 3%" ^%#7(+<" *'"*CC($(*./#" '*7" 3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,"

! ?.+&,'%/(,.*" '*77A#1(7(+#/(,.*" 3$(*.+(C($#" .#/(,.#7*" #" 7(3+#" #5*&+#Z" $,."$,66(33(,.(" *3+&#++*" #" 3,&+*" +&#" (" 5&,C*33,&(" ,&'(.#&(" $,." 5&,'%/(,.*"3$(*.+(C($#" #'*8%#+#" 3*$,.'," 7#" ;#7%+#/(,.*" R.;%&@" T#7('(+<"'*77A#1(7(+#/(,.*E" B" #..(@" =V(#6#+*" *" #33%./(,.*" '(" 3*&;(/(," *CC*++%#+*" #"7(;*77,"7,$#7*_"

! L*33#" #'" *3#%&(6*.+," '*77#" C(8%&#" '(" G&($*&$#+,&*" #" +*65,"(.'*+*&6(.#+,H" *" (.+&,'%/(,.*" '(" ^%*77#" '(" G&($*&$#+,&*" #" +*65,"'*+*&6(.#+,H"[WO4]_"

! )&*;(3(,.*"'("$,.+&#++("'("&($*&$#"+&(*..#7(Z"&(..,;#1(7("5*&"%."#7+&,"+&(*..(,"$,." 6*$$#.(36," '(" /"#4("2 /('$)Z" $(,a" $,." 5,33(1(7(+<" '(" #33%./(,.*"(66*'(#+#"5*&"("WO4"$V*"$,.3*8%,.,"#1(7(+#/(,.*".#/(,.#7*@"

W*$7%+#6*.+," *" 3+#+,"8(%&('($," '(" ',$*.+(" *"&($*&$#+,&("

"

809#:,#',"$+,4&-%(#6("#*&*+(3,#$%&'()*&+,)&-##

:.A#$$%3#" 8*.*&#7*" &(;,7+#" #77#" 5,7($t" %.(;*&3(+#&(#" '*87(" %7+(6(" 8,;*&.(" a" ^%*77#" '(" #;*&"#++%#+,"%.#"3;,7+#"$*.+&#7(3+#"*"'(&(8(3+#Z"$,.+&#&(#"#77#"5,7(+($#"'*77A#%+,.,6(#"#;;(#+#"+&#"87(" #..(" .,;#.+#" *" 7A(.(/(," '*7" '%*6(7#@" =,6*" '($*;#6," #77A(.(/(,Z" ^%*3+A%7+(6#" #33*8.#;#"#77,"0+#+,"3,7,"%."&%,7,"'("$,.+&,77,Z"6*.+&*"7*"%.(;*&3(+<"',;*;#.,"'(;*.+#&*"&*35,.3#1(7("'*77#" 5&,5&(#" 8*3+(,.*Z" ,&8#.(//#/(,.*" *" $,.+#1(7(+<@" 2A#%+,&(+<" 5%117($#" *&#Z" 3,5&#++%++,Z"

39

"

"

$V(#6#+#" #" 5&*'(35,&&*" %." ^%#'&," '(" (.$*.+(;(" *" '(3(.$*.+(;(Z" $,3+(" *" 1*.*C($(Z" '(" $%(" 87("#+*.*("',;*;#.,"+*.*&"$,.+,".*77A*CC*++%#&*"7*"5&,5&(*"3$*7+*"8*3+(,.#7(@""

2A*$$*33," '(" &(C,&6(36," 7*8(37#+(;," *" &*8,7#6*.+#&*" $V*" V#" (65,3+," #77*" C#$,7+<" '("&(,&8#.(//#&*"'#$$#5,"87(",&'(.#6*.+("'('#++($("$,."%.#"C&*^%*./#"6,7+,"*7*;#+#"aZ"3*$,.',"6,7+(Z"5&,5&(,"7A*CC*++,"'*77#"6#.$#+#"6*33#"(.",5*&#"'("%."#'*8%#+,"3(3+*6#"'(";#7%+#/(,.*"'*87(" #+*.*(_" %." 3(3+*6#Z" $(,aZ" $V*" C#$*33*" 3*8%(&*" #77*" ;#7%+#/(,.(" '*77*" -"(5+(&'#$"" 9"*CC*++%#+*" '#7" =,6(+#+," .#/(,.#7*" '(" ;#7%+#/(,.*" '*7" 3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(," [=.3;%]Z" '#7"=,6(+#+," (+#7(#.,"'(";#7%+#/(,.*"'*77#"&($*&$#"[=(;&]"*"'#("X%$7*("'(";#7%+#/(,.*" (.+*&.("#87("#+*.*("9"5&*6("*"5*.#7(//#/(,.(Z"(..#./(+%++,"(."+*&6(.("'("#33*8.#/(,.*"'*("C(.#./(#6*.+(@""

2A#%+,.,6(#" 3*./#" &*35,.3#1(7(+<" V#" C(.(+,Z" 5*&$(`Z" $,7" 5&,'%&&*" 7*" #.,6#7(*" *" 7*"(.*CC($(*./*" '(" $%(" #11(#6," 5#&7#+,Z" '(" C&,.+*" #77*" ^%#7(" (" '*$(3,&(" 5,7(+($(" V#..," #8(+,"#%6*.+#.'," (" 7(;*77(" '(" $*.+&#7(//#/(,.*" *" 5&*'(7(8*.'," %.#" ;#7%+#/(,.*" *o" #.+*Z" $(,a" %."$,.+&,77," '*77*" 5&,$*'%&*" ,5*&#+," '#7"L(.(3+*&,Z" 5(%++,3+," $V*" %.#" ;#7%+#/(,.*" *o" 5,3+Z"$(,a"%."$,.+&,77,"'*("&(3%7+#+("#++%#+,"'#",&8#.(36("+*&/(@"

P(<" .*77#" 3$,&3#" 7*8(37#+%&#Z" (7" 6(.(3+&," L%33(" #;*;#" $,65&*3," 7A(65,&+#./#" '(" #;;(#&*"%.A#++(;(+<" '(" ;#7%+#/(,.*" $#5(77#&*" *'" *CC($(*.+*Z" $V*" $,.3*.+(33*" 7A#$$&*'(+#6*.+," '*87("#+*.*("*"'*("$,&3("'("3+%'(,"*" 7#";#7,&(//#/(,.*"'("6*&(+,"*"^%#7(+<@"R"^%*3+,"3$,5,Z"$,." 7#"7*88*" >UFN>MMF" *&#" 3+#+#" $,3+(+%(+#" 7#" 8(<" &($V(#6#+#" R.;%&Z" %." ,&8#.(36," '(" '(&(++,"5%117($,"',+#+,"'("#%+,.,6(#",&8#.(//#+(;#Z"#66(.(3+&#+(;#"*"$,.+#1(7*Z"#7"^%#7*";*.(;#.,"#++&(1%(+(E" 7#";#7%+#/(,.*"*3+*&.#"'*77#"^%#7(+<"'*77*"#++(;(+<"'*77*"%.(;*&3(+<"*"'*87("*.+("'("&($*&$#" 5%117($(Z" 7A(.'(&(//,Z" (7" $,,&'(.#6*.+," *" 7#" ;(8(7#./#" '*77*" #++(;(+<" '(" ;#7%+#/(,.*"(.+*&.#" #87(" #+*.*(" *" #87(" *.+(" '(" &($*&$#" ,5*&#+#" '#(" .%$7*(" '(" ;#7%+#/(,.*" *Z" (.C(.*Z" 7#";#7%+#/(,.*" '*77A*CC($(*./#" *" '*77A*CC($#$(#" '*(" 5&,8&#66(" 3+#+#7(" '(" C(.#./(#6*.+," *" '("(.$*.+(;#/(,.*" '*77*" #++(;(+<" '(" &($*&$#" *" '(" (..,;#/(,.*" [#&+@" >Z" $@" !ID]@" T*.(;#" ^%(.'("'*6#.'#+#" #'" %." &*8,7#6*.+," 6(.(3+*&(#7*" 7#" '*C(.(/(,.*" '*77#" 3+&%++%&#" *" '*7"C%./(,.#6*.+," '*77AR.;%&@" =,." 7A*CC*++(;#" 6*33#" (." ,5*&#" '(" ^%*3+," ,&8#.(36," 3("5&*'(35,.*;#Z" 5,(Z" 7#" 3,55&*33(,.*" '*7" =.3;%" *" '*7" =(;&Z" #33,&1(+(" '#77#" 3+&%++%&#"'*77AR8*./(#@" T*.(;#Z" (.C(.*Z" *35&*33#6*.+*" 3+#1(7(+," $V*" (" &(3%7+#+(" '*77#" ;#7%+#/(,.*"'*77AR.;%&"$,3+(+%(33*&,"$&(+*&(,"'("&(C*&(6*.+,"5*&"7A#77,$#/(,.*"'*("C(.#./(#6*.+("3+#+#7("#77*"%.(;*&3(+<" *" #87(" *.+(" '(" &($*&$#" 5%117($(@" 4,5," %.#" C#3*" '(" $,.C&,.+," $,." 7#" $,6%.(+<"3$(*.+(C($#Z" (7" 5#33#88(," #7" =,.3(87(," '(" 0+#+," *" 7#" $,.3%7+#/(,.*" '*77*" $,65*+*.+("=,66(33(,.(" 5#&7#6*.+#&(Z" (7" &*8,7#6*.+," $V*" '*C(.(;#" 3+&%++%&#" *" C%./(,.#6*.+,"'*77AR8*./(#" ;*..*" #55&,;#+," 3%7" C(.(&*" '*7" >MMKZ" ^%(.'(" *6#.#+," '#7" )&*3('*.+*" '*77#"W*5%117($#" *" 5,(" 5%117($#+," 3%77#" P#//*++#" %CC($(#7*" " 3,7," .*77A#5&(7*" '*7" >MMUZ" ^%#.'," (7"8,;*&.," )&,'(" .,." *&#" 5(Y" (." $#&($#@" =,." 7A#;;*.+," '*7" .%,;," 8,;*&.,Z" 7#" '(;*&3(+<" '(",&(*.+#6*.+("'*7"6(.(3+&,"P*76(.(" (."+*6#"'(";#7%+#/(,.*"'*7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,"*"'*77#"&($*&$#" V#..," 5,&+#+," 5&(6#" #" 3,35*.'*&*" 7A#;;(," ,5*&#+(;," '*77AR.;%&" *Z" (." %." 3*$,.',"6,6*.+,Z" #'" (.+&,'%&&*" 6,'(C($V*" #7" &*8,7#6*.+," $V*" .*" '*C(.(;#" 3+&%++%&#" *"C%./(,.#6*.+,Z" #',++#.',.*" %.#" .%,;#" ;*&3(,.*@" 4,5," 7*" ,33*&;#/(,.(" *" 7*" 6,'(C($V*"#55,&+#+*" 7%.8," 7A(+*&" 5&,$*'%&#7*" 5&*;(3+," '#77#" 7*88*Z" (7" .%,;," &*8,7#6*.+," a" 3+#+,"C(&6#+,"'#7")&*3('*.+*"'*77#"W*5%117($#"[4@)@W@""KFN>M!M]@"0,.,"(.(/(#+*"*"3,.,"#++%#76*.+*"(."$,&3,Z"^%(.'(Z"7*",5*&#/(,.("'("6*33#"(.",5*&#"'*77AR.;%&@"?."5#&+($,7#&*Z"#"'(3+#./#"'("%."

40

"

"

#..,Z"7,"3$,&3,">"6#88(,"3("a"(.3*'(#+,"(7"=,6(+#+,"'(&*++(;,"'*77AR8*./(#"*".*"a"3+#+,"*7*++,"(7"5&(6,")&*3('*.+*@"

R.$V*" (."^%*3+," $#3,Z"'%.^%*Z" #11(#6,"'(" C&,.+*"%.#".,;(+<"'(" 8&#.'*" &(7(*;," $V*"5,&+#"$,." 3j" %." *.,&6*" 5,+*./(#7*" (..,;#+(;," '*7" 3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(," (+#7(#.,@" =*&+,Z" .,." a"3%CC($(*.+*"7A(3+(+%/(,.*"'("%.".%,;,",&8#.(36,"'(";#7%+#/(,.*"#CC(.$Vj"3(" (..*3$V("%."&*#7*"$#61(#6*.+,@"L,7+," '(5*.'*&<Z" (.C#++(Z" '#(" $&(+*&(" $V*" ;*&&#..," %+(7(//#+(" '#77AR.;%&" 5*&";#7%+#&*" $,.$&*+#6*.+*" 7*" %.(;*&3(+<" *" '#77A*CC*++(;," C%./(,.#6*.+," '(" %." 3(3+*6#"3#./(,.#+,&(,","5&*6(#7*"$,77*8#+,"#87("*3(+("'("^%*3+#";#7%+#/(,.*@"4#"^%#.+,"'($V(#&#+,"'#7"&*8,7#6*.+,Z"+%++#;(#Z"a"8(<"5,33(1(7*"$,87(*&*"^%#7$V*"(.'($#/(,.*"(."6*&(+,"#87("#35*++("$V*"$,3+(+%(&#..," ,88*++," '(" ;#7%+#/(,.*" *'" #(" $&(+*&(" '#" %+(7(//#&*@" X*77," 35*$(C($,Z" ;*&&#..,";#7%+#+(E""

#] G7A*CC($(*./#" *" 7A*CC($#$(#" '*77A#++(;(+<" '('#++($#Z" 3%77#" 1#3*" '(" 3+#.'#&'" ^%#7(+#+(;(" '("7(;*77," (.+*&.#/(,.#7*Z"#.$V*"$,."&(C*&(6*.+,"#87("*3(+("'*77A#55&*.'(6*.+,"'#"5#&+*"'*87("3+%'*.+("*'"#7"7,&,"#'*8%#+,"(.3*&(6*.+,".*7"6,.',"'*7"7#;,&,_"

1] 7#"^%#7(+<"'*("5&,',++("'*77#"&($*&$#Z";#7%+#+("5&(.$(5#76*.+*"+&#6(+*"5&,$*'(6*.+("'(";#7%+#/(,.*"+&#"5#&(_"

$] 7A#$^%(3(/(,.*"'("C(.#./(#6*.+("*3+*&.(Z"7A#++(;#/(,.*"'("&#55,&+("'("$,77#1,&#/(,.*"*"7,"3$#61(,"'("&($*&$#+,&("$,."3,88*++("5%117($("*"5&(;#+(_"

'] 7#"5&*3*./#"'("3+%'*.+("(."5,33*33,"'("%."$%&&($%7%6"'*87("3+%'("#7+#6*.+*"6*&(+*;,7*"*"'("',$*.+("3+&#.(*&("'("*7*;#+#"^%#7(C($#/(,.*_"

*] 7A*CC($(*./#"*"7#"3,3+*.(1(7(+<"'*77*"3+&%++%&*"*"'*("5&,$*33("'("8,;*&.,"*"8*3+(,.*_"

C] 7#"$,657*+*//#"*"$,&&*++*//#"'*77#"$,6%.($#/(,.*"5%117($#Z"3,5&#++%++,"(."6#+*&(#"'(",CC*&+#" C,&6#+(;#" *" '(" &($*&$V*_" '(" 3*&;(/(" *" 3+&%++%&*" 5*&" 87(" 3+%'*.+(_" '(" &(3%7+#+("'*77A#%+,;#7%+#/(,.*_"'(";#7%+#/(,.*"'#"5#&+*"'*87("3+%'*.+(_"'("*CC($(*./#"*'"*CC($#$(#"'*(" 3*&;(/(" '(" ,&(*.+#6*.+," #7" 7#;,&,_" '(" ;#7%+#/(,.(" '(" ,&8#.(36(" (.+*&.#/(,.#7(" *"$,6%.(+#&(" #.$V*" (." &(C*&(6*.+," #77A#33*8.#/(,.*" '(" C(.#./(#6*.+(" *" #77#"5#&+*$(5#/(,.*"#"5&,8*++("'("&($*&$#H"[4@)@W@"KFN>M!M"S"#&+@"IZ"$@">]@"

2AR8*./(#" a" $V(#6#+#" #" &*.'*&*" 5%117($(" (" &(3%7+#+(" '*77*" 5&,5&(*" #.#7(3(" *" ;#7%+#/(,.(" *" #"&*'(8*&*"#..%#76*.+*"%."W#55,&+,"3%77,"3+#+,"'*7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,"*"'*77#"&($*&$#@"0%"^%*3+#" 1#3*" (7" L(.(3+*&," #77,$V*&<" (" C(.#./(#6*.+(" 3+#+#7(" *'" *;*.+%#7(" 35*$(C($(" C,.'("5&*6(#7("#77*"3+&%++%&*"$V*"#;&#..,"$,.3*8%(+,"&(3%7+#+("5#&+($,7#&6*.+*"3(8.(C($#+(;(@"),($Vj"7*"$,.'(/(,.("'("5#&+*./#"'*87("#+*.*("3,.,"'(CC*&*.+(Z"$,3n"$,6*"7,"3,.,"("$,.+*3+("3,$(#7(".*("^%#7(" ,5*&#.,Z" 5*&" 3+(6,7#&*" %."5&,$*33,"'(" (..#7/#6*.+,"'*77#" ^%#7(+<" 3#&<" (65,&+#.+*Z"(.,7+&*Z"+*.*&"$,.+,"'*87(" (.$&*6*.+("*"'*("6(87(,&#6*.+("&*8(3+&#+(".*7"+*65,Z"5&*6(#.',"^%(.'("3C,&/("*"5&,8&*33("6*33("(."$#65,"'#77*"3(.8,7*"%.(;*&3(+<@"

R"^%*3+,"5%.+,Z".,."&(6#.*"$V*"#++*.'*&*"*";*'*&*"^%#.+,"^%*3+#".%,;#".,&6#+(;#"*"7#"6*33#" (." ,5*&#" '*77AR.;%&" 3#&<" (." 8&#'," '(" (.$('*&*" 3%7" $,657*33(;," 3+#+," '(" 3#7%+*" '*7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,"(+#7(#.,"*"3%("3%,("&*.'(6*.+(@"0*65&*"$V*".*7"C&#++*65,"3("'*$('#"'("+,&.#&*"#'"(.;*3+(&*"3*&(#6*.+*"3%"C,&6#/(,.*"*"&($*&$#"%.(;*&3(+#&(*@"

41

"

"

80;#!#7)-.(**&#2-)3,+&'&#&%#!+,"&,<#6,+&#(#+(%6(%4(#%("#+(37-#

X,.,3+#.+*".*77#"$,65#&#/(,.*"$,."87("#7+&(")#*3("'*77Am$3*"(7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,"(+#7(#.,"$,.+(.%(" #'" *33*&*" (.'(*+&," &(35*++," #" +#.+(" (.'($#+,&(" *" #" 5&*3*.+#&*" C,&+(" $&(+($(+<Z" .,."1(3,8.#"5*.3#&*"$V*".*77A%7+(6,"'*$*..(,Z"$(,a"'#77A(.+&,'%/(,.*"'*77#"5&(6#"&(C,&6#"'*87(",&'(.#6*.+(" '('#++($(" [4@L@" QMDN!DDD]" #'" ,88(Z" +%++," 3(#" &(6#3+," (66,1(7*@" =*&+,Z" *3(3+*"%.#".,+*;,7*";#&(#1(7(+<"'*87("(.'($#+,&("#"7(;*77,"+*&&(+,&(#7*Z"+&#"#+*.*("*"5*&"8&%55("'("$,&3("'("7#%&*#"*"'("$(`"1(3,8.#"+*.*&"$,.+,"[(.C&#Z"$#5@"??]@""

4(" 3*8%(+,Z" $,.3('*&(#6,Z" '#" %." 5%.+," '(" ;(3+#" '(#$&,.($,Z" #7$%.(" '#+(" 3%77#" ',6#.'#" *"3%77A,CC*&+#" C,&6#+(;#Z" .,.$Vj" 3%87(" *3(+(" '*(" 5&,$*33(" C,&6#+(;(Z" C#$*.'," &(C*&(6*.+," #7";#7,&*"6*'(,"'*7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,".#/(,.#7*13@""

T#"5&*$(3#+,"$V*Z"5*&"^%#.+,"'*++,".*("5#&#8&#C("5&*$*'*.+(Z"7A(.+*&,"3(3+*6#"'("C,&6#/(,.*"%.(;*&3(+#&(#".,."a"#.$,&#",88("'#"$,.3('*&#&3("#"&*8(6*@"=(`".,."$("(65*'(3$*Z"+%++#;(#Z"'("(77%3+&#&*"7*"+*.'*./*"5&(.$(5#7("'*7"6%+#6*.+,"$V*"V#"$#&#++*&(//#+,"7*"%.(;*&3(+<"(+#7(#.*".*87("%7+(6("#..(@"

)#&+(#6," $,7" $,.3('*&#&*" 7A,CC*&+#" C,&6#+(;#@" =,6*" 3(" *;(.$*" '#77#" +#1*77#" &(5,&+#+#" '("3*8%(+," [+#1@" !@!]Z" '#7" >MM!" #7" >M!M" a" #%6*.+#+," 3(#" (7" .%6*&," $,657*33(;," '*(" $,&3(" '("3+%'(,"#++(;#+("[JK!ZIl]"3(#"^%*77,"'*87("#+*.*("(+#7(#.("[J>MZIl]@""

:.#" 7*++%&#"5(Y"#++*.+#" &(;*7#"$V*" 7*" +*.'*./*"'(" $&*3$(+#" 3,.,"'(CC*&*./(#+*"5*&" 7(;*77,"'("$,&3,"'("3+%'(,"*"5*&"#..(@"?..#./(+%++,Z"7A(.$&*6*.+,"6,7+,"*7*;#+,"'*7".%6*&,"'("$,&3("'("3+%'(," a" #++&(1%(1(7*" 5&(.$(5#76*.+*" #77," 3',55(#6*.+," '*(" 5*&$,&3(" C,&6#+(;(Z" $(,a" #77#"3%''(;(3(,.*" (." '%*" $($7(" '(" 3+%'(,@" ?.C#++(Z" 6*.+&*" $,." 7A#;;(," '*7" .%,;," ,&'(.#6*.+,"7A,CC*&+#" '(" $,&3(" '(" 3+%'(," '(" ?" 7(;*77," ," #" $($7," %.($," #%6*.+#" 3,7," 7(*;*6*.+*" [JBl" .*7">MM>]Z"7A,CC*&+#"C,&6#+(;#"'("??"7(;*77,"5#&+*"'#"/*&,"*"'*;*"*33*&*"$,657*+#6*.+*"$,3+&%(+#"[+#1"!@>]@"0*"$,.3('*&(#6," 7#"'(CC*&*./#" +&#" 7A,CC*&+#" C,&6#+(;#"'("5&(6#" 7(;*77,"'*7">MM!"*"^%*77#" '*7" >M!MZ" ,33*&;(#6," %.#" 7*88*&#" '(6(.%/(,.*Z" 5#&(" #" SIFl@

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!I" 2*" (.C,&6#/(,.(" 5(Y" $,657*+*" *" &*$*.+(" #" .,3+&#" '(35,3(/(,.*" 3,.," ^%*77*" C,&.(+*" '#77A:.'($*3(6," W#55,&+," 3%77,"0+#+,"'*7"0(3+*6#":.(;*&3(+#&(,Z"$%&#+,"'#7"=XT0:"*"5%117($#+,".*7"8*..#(,">M!!@"?"'#+("'*&(;#.,"5&(.$(5#76*.+*"'#77*"&(7*;#/(,.("#..%#7("'*("X%$7*("'(";#7%+#/(,.*"(.+*&.("#87("#+*.*("*"'#77*"&(7*;#/(,.("'*77A:CC($(,"3+#+(3+($,"'*7"L(%&@"h%#.',"'(35,.(1(7(Z" ^%*3+(" '#+(" ;*.8,.," (.+*8&#+(" &($,&&*.'," #'" #7+&*" C,.+(@" ?" '#+(" 3(" &(C*&(3$,.," #77*" %.(;*&3(+<Z" 3+#+#7(" *" .,."3+#+#7(Z"5&*3*.+("(."?+#7(#".*77A#..,"#$$#'*6($,"'("&(C*&(6*.+,@"O&#"7*"%7+(6*Z"3("$,.+#.,"#.$V*"7*"%.(;*&3(+<"+*7*6#+($V*@"

42

"

"

"

O#1*77#"!@!"9"mCC*&+#"C,&6#+(;#"#+*.*("(+#7(#.("'#7">MM!"#7">M!M"

Anno Totale corsi di studio

Corsi I livello e a ciclo unico

Totale atenei con corsi di I livello e a ciclo

unico

Corsi di II livello Totale atenei con corsi di II livello

2001 2.982 2.982 74 0 0

2002 3.853 3.100 74 753 59

2003 4.548 3.062 74 1.486 68

2004 5.274 3.060 75 2.214 73

2005 5.327 3.026 81 2.301 76

2006 5.460 3.085 87 2.375 78

2007 5.519 3.103 88 2.416 79

2008 5.228 2.875 89 2.353 80

2009 4.855 2.652 89 2.203 80

2010 5.108 2.875 89 2.223 81

-,.+*E"k#.$#"'#+(",CC*&+#"C,&6#+(;#"L(%&"9"=(.*$#Z">M!!"

"

O#1*77#"!@>"9"T#&(#/(,.("#..%#7("'*77A,CC*&+#"C,&6#+(;#"[>MM>S>M!M]"

Anno Totale corsi di studio

Corsi I livello e a ciclo unico

Totale atenei con corsi di I livello e a ciclo

unico

Corsi di II livello Totale atenei con corsi di II livello

2002 29,2 4,0 0,0 100,0 100,0

2003 18,0 -1,2 0,0 97,3 15,3

2004 16,0 -0,1 1,4 49,0 7,4

2005 1,0 -1,1 8,0 3,9 4,1

2006 2,5 1,9 7,4 3,2 2,6

2007 1,1 0,6 1,1 1,7 1,3

2008 -5,3 -7,3 1,1 -2,6 1,3

2009 -7,1 -7,8 0,0 -6,4 0,0

2010 +5,2 +8,4 0,0 +1,4 0,0

-,.+*E"k#.$#"'#+(",CC*&+#"C,&6#+(;#"L(%&"9"=(.*$#Z">M!!"

"

X*7" >MMBZ" 7#" 6#88(,&" 5#&+*" '*87(" #+*.*(" V#" $,657*+#+," 7A#;;(," '*(" .%,;(" $,&3(" '(" 3+%'(,"35*$(#7(3+($("*"'#7">MMQ"(."#;#.+(Z"7#"'(6*.3(,.*"'("^%*3+#",CC*&+#"C,&6#+(;#"$&*3$*"3*65&*"6*.,Z"5*&"5,(" (.(/(#&*" #"'(6(.%(&*"'#7" >MMU" (." #;#.+(" *" $&*3$*&*".%,;#6*.+*".*77A%7+(6,"#..," $,.3('*&#+,@" R" 1*." ;*'*&*Z" ^%#.'," 87(" #+*.*(" (.(/(#.," #" &(,&8#.(//#&*" 7#" 5&,5&(#",CC*&+#"C,&6#+(;#"3%77#"1#3*"'*77#"&*;(3(,.*",&'(.#6*.+#7*"5&*;(3+#"'#7"4@L@">KMN>MMBZ"$(,a".*87("#..(">MMU"*">MMDZ"3("&*8(3+&#"7#"C7*33(,.*"5(Y"$,.3(3+*.+*"'*7".%6*&,"'("$,&3("'("3+%'(,"#++(;#+(" (." *.+&#61(" (" $($7(Z" &#88(%.8*.'," $,3nZ" (." #55#&*./#Z" %.," '*(" C(.(" $V*" 7A(.+*&;*.+,"&*8,7#6*.+#&*" 3%''*++," 3(" 5&,5,.*;#@" X*7" >M!MZ" +%++#;(#Z" 3(" ,33*&;#" %.#" .%,;#" $&*3$(+#"'*77#" .%6*&,3(+<" '*(" $,&3(Z" 6#88(,&*" 5*&" ^%*77(" '*7" 5&(6," $($7," [JUZBl]Z" 5(Y" &(',++#" 5*&"^%*77("'*7"3*$,.',"[J!ZBl]@"

?."6*&(+," #7" .%6*&," '(" #+*.*(Z" (.;*$*Z" 3(" a" 8(<" '*++," $V*" .*7" 5*&(,'," '(" &(C*&(6*.+," '*(".,3+&("'#+(Z"^%*3+,"#%6*.+#"5&,8&*33(;#6*.+*@"0("C#".,+#&*Z"+%++#;(#Z"$V*"7A(.$&*6*.+,"5(Y"

43

"

"

3(8.(C($#+(;,"3("&*8(3+&#".*77#"C#3$(#"'("+*65,"$V*";#"'#7">MMB"#7">MMFZ"^%#.',Z"$(,aZ".#3$,.,"7*" %.(;*&3(+<" +*7*6#+($V*Z" ;,7%+*" $,." C,&/#" '#7" 6(.(3+&," L,&#++(@" X*87(" %7+(6(" +&*" #..(Z"(.;*$*Z"(7".%6*&,"'("#+*.*("&(6#.*"$,3+#.+*@"

)#33(#6," #" $,.3('*&#&*" ,&#" #7$%.*" +*.'*./*" '*77#" ',6#.'#" '(" (3+&%/(,.*" %.(;*&3(+#&(#@"?..#./(+%++,Z" '#77A#@#@" >MMMN>MM!" #7" >MMDN>M!M" ^%*3+#" V#" 3%1(+," %." 7(*;*" (.$&*6*.+,"[JFZBl]@" R%6*.+#Z" #.$V*" 3*" '(" 5,$,Z" (7" .%6*&," '(" 6#+%&(" $V*" 3(" (3$&(;,.," #77A%.(;*&3(+<"[JMZBl]"*"7*88*&6*.+*"'("5(YZ"(7".%6*&,"$,657*33(;,"'("(66#+&($,7#+("[JIZ>l]@"?.+*&*33#.+*"a" (7"'#+,"$V*";*'*"$&*3$*&*" (7".%6*&,"'(" (3$&(++("&*8,7#&(" [J!!ZDl]Z"#.'#.',"#'" (.$('*&*"3%"%.," '*87(" #35*++(" 5(Y" $&(+($(" '*7" 3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(," (+#7(#.,Z" $(,a" 7#" 5*&$*.+%#7*" '*87("3+%'*.+("C%,&("$,&3,@"T#".,+#+#"#.$V*"7#"+*.'*./#"#77A#11#33#6*.+,"'*77A*+<"'*87("3+%'*.+("$V*"3("(3$&(;,.,"5*&"7#"5&(6#";,7+#"#77A%.(;*&3(+<E"3("&('%$*Z"$(,aZ"7#"^%,+#"'("5*&3,.*"$V*"+&#"(7" '(57,6#" *" 7A(66#+&($,7#/(,.*" C&#55,.*;#" #7+&*" *35*&(*./*@" 0(" &*8(3+&#Z" (.;*$*Z" %."(.$&*6*.+," '*77#" ^%,+#" '(" (3$&(++(" (." *+<" #;#./#+#Z" $V*" 5%`" *33*&*" #++&(1%(+#" (." 5#&+*" #7".#+%&#7*" #;#./#6*.+," '*87(" 3+%'*.+(" C%,&(" $,&3," *Z" 5*&" #7+&#" 5#&+*Z" #'" %.#" 6#88(,&*"#++&#++(;(+<"'*(" $,&3(" '(" 3+%'(,"5,3+" &(C,&6#".*(" $,.C&,.+(" '(" (.'(;('%(" (." *+<"5(Y" #'%7+#@" ?."^%*3+A%7+(6,"$#3,Z"3("$,6(.$*&*11*&,"#";*'*&*"("5&(6("*3(+("'("%."6%+#6*.+,"'*7"6,'*77,"$%7+%&#7*" *" '(" %.A(65,3+#/(,.*" '*87(" 3+%'(" #$$#'*6($(" $V*" ;#7,&(//#.," 7A#55&*.'(6*.+,"5*&6#.*.+*"[,".05".+#12."'(#0#1]@"""

O#1*77#" !@I" 9" L#+%&(Z" (66#+&($,7#+(Z" +,+#7*" '*87(" (3$&(++(" *" (3$&(++(" &*8,7#&(" '#77A#@#@" >MMMN>MM!" #7"

>MMKN>MMU"[;#7@"#33@]"

a.a. Maturi Immatricolati (a.a. t/t+1) Iscritti totali (a.a.t/t+1) Iscritti regolari (a.a.t/t+1)

2000/2001 444.367 284.142 1.688.804 929.112

2001/2002 455.756 319.264 1.722.457 962.135

2002/2003 443.842 330.802 1.768.295 998.859

2003/2004 454.061 338.036 1.814.048 1.038.543

2004/2005 454.240 331.893 1.820.221 993.495

2005/2006 446.584 324.184 1.823.886 1.025.918

2006/2007 449.063 308.185 1.810.101 1.048.341

2007/2008 449.651 307.533 1.809.192 1.060.277

2008/2009 446.746 294.933 1.812.261 1.053.502

2009/2010* 445.968 293.179 1.797.462 1.039.612

u"?"'#+(">MMDN>M!M"3,.,"'#"$,.3('*&#&3("5&,;;(3,&("-,.+*E"=.3;%Z">M!!""

"

O#1*77#"!@B"9"0+%'*.+("(66#+&($,7#+("5*&"7#"5&(6#";,7+#"#77A%.(;*&3(+<"(+#7(#.#".*77A#@#@">MMMN>MM!"*"

>MMUN>MMDZ"5*&"*+<"#77A(66#+&($,7#/(,.*"[;#7@"l]"

a.a. !18 anni 19 anni 20 anni 21 anni "22 anni Tot.

2000/2001 8,7 56,6 13,4 5,2 16,1 100

2007/2008 5,5 64,2 13,4 4,3 12,8 100

-,.+*E"=.3;%Z">M!!"

44

"

"

"

O#1*77#" !@Q" 9" R.'#6*.+," '*87(" (3$&(++(" 5*&" *+<E" '(3+&(1%/(,.*" 5*&$*.+%#7*" .*77A#@#@" >MM!N>MM>" *"

>MMUN>MMD"

Età (anni) a.a.

!18 19 20-24 25-29 30-34 "35 Tot.

2000/2001 1,3 11,3 51,9 23,5 16,1 5 100

2007/2008 0,9 11,3 53,8 19,1 6,6 8,2 100

-,.+*E"=.3;%Z">M!!"

" "

)*&"^%#.+,"&(8%#&'#"87("(.'($#+,&("'("5&,$*33,"[+#1"!@F]Z"3("5%`".,+#&*"$V*"&(35*++,"#("$,&3("'("3+%'(," 5&*" &(C,&6#Z" .*77A#@#@" >MMUN>MMD" a" #%6*.+#+," 7*88*&6*.+*" (7" .%6*&," '(" (3$&(++("&*8,7#&(" *'" a" '(6(.%(+#" 7#" ^%,+#" '(" (66#+&($,7#+(" (.#++(;(@"L*.," (.$,&#88(#.+(" 3,.," (" '#+("3%87(" #11#.',.(" .*7" 5#33#88(," '#7" 5&(6," #7" 3*$,.'," #..,Z" '(6(.%(+(" 6#" 3,7," (." 6(3%&#"$,.+*.%+#Z"*"'("^%*77("3%87("(3$&(++("(.#++(;(Z"(.;*$*"(."#%6*.+,@"h%*3+A%7+(6,"'#+,Z"+%++#;(#Z"'*;*"+*.*&*"$,.+,"'*7"C#++,"$V*"7#"^%,+#"6#88(,&*"'("3+%'*.+("(.#++(;(".*77A#@#@">MMUN>MMD"a"^%*77#"$V*"&(3%7+#"#.$,&#" (3$&(++#"#7";*$$V(,",&'(.#6*.+,"6*.+&*"3,7," (7"!QZFl"a" (3$&(++#"#("$,&3("'(".%,;,",&'(.#6*.+,@"""

"

O#1*77#" !@F" 9" ?.'($#+,&(" '(" 5&,3*8%(6*.+," .*87(" 3+%'(" '*87(" 3+%'*.+(" (3$&(++(" #(" $,&3(" 5&*" *" 5,3+"

&(C,&6#"

Iscritti regolari su iscritti totali corretti

Mancate iscrizioni al II anno

Immatricolati inattivi

Iscritti inattivi Tipologia corso

2000/01 2008/09 2000/01 2008/09 2000/01 2008/09 2000/01 2008/09

Laurea vecchio ordinamento

55,0 8,7 18,3 -3,1 24,1 10,4 16,7 52,4

Laurea nuovo ordinamento*

- 64,8 - 16,9 - 13,4 - 15,6

*Comprende Lauree di I e di II livello e a ciclo unico

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("=.;3%Z">M!!"

a) Il “totale iscritti corretto” è dato dal “totale iscritti” al netto degli studenti con a.a. di prima immatricolazione sconosciuto e quelli già in possesso di un titolo di studio universitario.

b) Sono escluse le lauree di II livello c) Sono considerati “inattivi” gli immatricolati ad un corso universitario nell’a.a. t/t+1 che, nell’anno solare t+1, non

sostengono alcun esame o non conseguono alcun credito. d) Sono considerati “inattivi” gli iscritti ai corsi universitari che, nell’anno solare successivo a quello di riferimento,

non sostengono alcun esame o non conseguono alcun credito; sono stati calcolati al netto degli immatricolati inattivi.

"

45

"

"

T*.(#6,Z" (.C(.*Z" #(" '#+(" 3%(" 7#%&*#+(@" ?..#./(+%++,Z" (7" .%6*&," $,657*33(;," '(" 3+%'*.+(" $V*"$,.3*8%*" %.#" 7#%&*#" '#7" >MM!" #7" >MMD" a" #%6*.+#+," '(" $(&$#" (7" >Ml14@" 2A(.$&*6*.+," '("^%*3+," ;#7,&*" ;(*.*" $,.C*&6#+," #.$V*" '#" C,.+(" '(;*&3*" '#7" =.3;%" [5*&" *3*65(,Z" '#7"=,.3,&/(,"R76#2#%&*#]@"

"

O#1*77#"!@K"S"X%6*&,"'("7#%&*#+("'(";*$$V(,"*".%,;,",&'(.#6*.+,Z"#..(">MM!"*">MMD"

Laureati N.O. Anno Laureati V.O.

Lauree Lauree II livello

Lauree a ciclo unico

Totale N.O.

Totale complessivo

2001 170.532 1.267 1 6 1.274 171.806

2008 41.090 171.413 65.347 15.234 251.994 293.084

2009 28.015 171.208 74.090 19.485 264.783 292.798

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("=.3;%Z">M!!"

"

),3(+(;,"aZ"5,(Z" 7A#.'#6*.+,"'*77#"5*&$*.+%#7*"'("5,5,7#/(,.*"(."*+<"#'%7+#" (."5,33*33,"'("'(57,6#" '(" (3+&%/(,.*" 3%5*&(,&*@" X,.,3+#.+*" 7#" $(C&#" 3(" $,77,$V(" #11,.'#.+*6*.+*" #7" '("3,++,"'*77#"6*'(#"'*(")#*3("m$3*Z";#",33*&;#+,"$V*"'#7"!DDK"#7">MMU"(."?+#7(#"3("a"#;%+,"%."$,3+#.+*"#%6*.+,"'("^%*3+,";#7,&*"[+#1@"!@U]@"

"

O#1*77#"!@U"S"R.'#6*.+,"#$^%(3(/(,.*"+(+,7,"'("(3+&%/(,.*"3%5*&(,&*E"5,5,7#/(,.*".*77#"$7#33*"'("*+<"

>QSFB"#..("[!DDKS>MMK]"

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Italia - 9 9 9 10 10 10 12 12 13 13 14

Media Ocse

20 20 21 21 22 23 24 25 26 26 27 28

-,.+*E"m$3*Z"834$'/0+#2'/2'2F.'#$"Z"m$3*"?.'($#+,&3Z">M!M"

"

=,.3('*&#.'," (7" 5&,C(7," '*(" 7#%&*#+(" (+#7(#.(Z" 3(" .,+#" $V*" #" 3*8%(+," '*77A(.+&,'%/(,.*" '*77#"&(C,&6#"'*87(",&'(.#6*.+("'('#++($("3("a"#11#33#+#" 7A*+<"6*'(#"'("$,.3*8%(6*.+,"'*7"+(+,7,"['#">KZ>"#">Q"#..(_"R76#"2#%&*#Z">MMD]@"2A(.$&*6*.+,"'*("7#%&*#+("(."*+<"$,65&*3#"+&#"(">>"*"(">B"#..("[=.3;%Z">MMD]"a"35(*8#+,"3(#"'#7".%6*&,"'("3+%'*.+("'("$,&3("'("3+%'(,"+&(*..#7*"$V*"3(" 7#%&*#.,"*.+&,"7#"'%&#+#"7*8#7*"'*7"$,&3,","#7"6#33(6,"$,."'%*"#..("'("&(+#&',"3(#"'#87("

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!B"?."&*#7+<Z"'#("'#+("'*7"=XT0:"7A#%6*.+,"#55#&*.+*"a"'("$(&$#"(7"KMl@"O%++#;(#Z"5,($Vj".*77#"+&#3C,&6#/(,.*"'#7";*$$V(,"#7" .%,;," ,&'(.#6*.+," #;;(*.*" %.#" '(CC*&*./(#/(,.*" '*(" 7(;*77(" '(" 7#%&*#Z" 5*&" $%(" $,7,&," $V*" $,.3*8%,.," %." +(+,7,"35*$(#7(3+($,"',5,"#;*&",++*.%+,"%."+(+,7,"'("?"7(;*77,";*.8,.,"$,.+*88(#+("'%*";,7+*Z"5*&"%.#"3+(6#"5(Y"&*#7(3+($#"'*77#"5*&$*.+%#7*"'*77A#%6*.+,"'*("7#%&*#+("#11(#6,"#55,&+#+,"%."$,&&*++(;,"#(";#7,&(Z"3,++&#*.',"#77#"^%,+#"'("7#%&*#+("'("?"7(;*77,"^%*77#"&*7#+(;#"#("7#%&*#+("'("??"7(;*77,@""

46

BM"

"

3+%'*.+("'*77*""7#%&**"'("??"7(;*77,","#"$($7,"%.($,"$V*"&(*3$,.,"#"+*&6(.#&*"87("3+%'("(."+*65("&*8,7#&(@""

2A*3#6*" '*77#" &*8,7#&(+<" '*(" 7#%&*#+(" .*(" $,&3(" +&(*..#7(" $(" '($*" $V*" (7" .%6*&," '(" 7#%&*#+("&*8,7#&(" a" $&*3$(%+," .*7" +*65," [JDZIl]Z" #.$V*" 3*" .*77A%7+(6," #..," $,.3('*&#+," 3(" a"&*8(3+&#+#" %.#" C7*33(,.*" '(" ^%*3+#" +*.'*./#@" X,." '(35,.*.'," '(" '#+(" +*&3#7(" *" .,."5,+*.'," *CC*++%#&*" %.A#.#7(3(" 5*&" $,,&+(" '(" (66#+&($,7#+(Z" (7" =.3;%" $#7$,7#" (7" G+#33," '("3%$$*33,H" *" (7" G+#33," '(" 3%$$*33," $,." &*8,7#&(+<H" &#55,&+#.'," (7" .%6*&," '(" 7#%&*#+(" *" '("7#%&*#+(" &*8,7#&(" #87(" (66#+&($,7#+(" '(" +&*" #..(" 5&(6#@" h%*3+#" ,5*&#/(,.*" $,.3*.+*" '("#CC*&6#&*"$V*".*7">MMU"3("$,.+#.,"QK"7#%&*#+(",8.("!MM"(66#+&($,7#+("+&*"#..("5&(6#@"X*87("#..(" $,.3('*&#+(" 3(" &*8(3+&#" %." #%6*.+," #.$V*" 3*" 3*65&*" 5(Y" 7(6(+#+," '*7" ;#7,&*"$,.3('*&#+,@" ?7" +#33," '(" 3%$$*33," $,." &*8,7#&(+<Z" (.;*$*Z" #%6*.+#" 6#" 3,7," 7(*;*6*.+*"[JMZUl".*7">MMU"&(35*++,"#7">MMB]@""

O#1*77#"!@D"S"O#33,"'("3%$$*33,"*"+#33,"'("3%$$*33,"$,."&*8,7#&(+<"'*("7#%&*#+(".*("$,&3("'("7#%&*#"'("?"

7(;*77,".*87("%7+(6("$(.^%*"#..("

a.a. di immatricolazione

Anno solare di conseguimento

della laurea

Laureati Laureati regolari Laureati totali su immatricolati tre

anni prima (tasso di successo)

Laureati regolari su

immatricolati tre anni prima (tasso di

successo con regolarità)

2001-2002 2004 92.304 40.680 31,9 14,0

2002-2003 2005 138.307 44.988 45,0 14,6

2003-2004 2006 161.445 46.763 51,5 14,9

2004-2005 2007 173.668 50.345 56,6 16,4

2005-2006 2008 171.413 44.478 56,9 14,8

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("=.3;%Z">MMD"

"

h%#7$V*"#7+&,"*7*6*.+," $V*"6*&(+#"'(" *33*&*" 3*8.#7#+,"5&,;(*.*"'#77A%7+(6#" (.'#8(.*"'*7"=,.3,&/(,"R76#2#%&*#"[>M!M]Z"$%("#'*&(3$,.,"FM"#+*.*("(+#7(#.(@"0*$,.',"^%*3+,"3+%'(,Z"+&#"(" &(3%7+#+(" 5,3(+(;(" $V*" 7A:.(;*&3(+<" (+#7(#.#" V#" &#88(%.+," $,." (7" 5#33#88(," '#77A,&'(.#6*.+,"#.+*"#"^%*77,"5,3+"&(C,&6#Z";#..,"3*8.#7#+(Z",7+&*"#77#"$&*3$(+#"'*7".%6*&,"'(" 7#%&*#+(Z"#77#"&('%/(,.*"'*77A*+<"'("$,.3*8%(6*.+,"'*7"+(+,7,"*"#77A(.$&*6*.+,"'("^%#.+("3("7#%&*#.,"*.+&,"7#"'%&#+#" 7*8#7*"'*(" $,&3(" '(" 3+%'(,Z" #.$V*" 7A#%6*.+,"'*77*" *35*&(*./*"'(" 6/'1"" '%&#.+*" (7"5*&$,&3,"C,&6#+(;,"*"^%*77,"'*77*"*35*&(*./*"'("3+%'(,"#77A*3+*&,@"?."^%*3+A%7+(6,"$#3,Z"$V*"(.+*&*33#" $,657*33(;#6*.+*" (7" !IZDl" '*(" 7#%&*#+(" '*7" >MMDZ" #'" *33*&*" $,(.;,7+(" 3,.,"3,5&#++%++," (" 7#%&*#+(" '(" ??" 7(;*77," [!Ul]@" )&,5&(," +&#" (" 7#%&*#+(" 35*$(#7(3+($(" ," 6#8(3+&#7(" 3("&*8(3+&#.,Z" (.,7+&*Z" 7*"6(87(,&("-"(5+(&'#$""$V*Z"#"$,.C&,.+,"$,."(" 7#%&*#+("5&*"&(C,&6#".*7">MM!Z"3*61&#.,"#''(&(++%&#"1&(77#.+(Z"&(35*++,"#"$#&#++*&(3+($V*"^%#7("7#"$,.$7%3(,.*"(."$,&3,"'*87("3+%'(Z"7A*+<"6*'(#"#77#"7#%&*#Z"7*"*35*&(*./*"#77A*3+*&,@"

4#" ^%#.+," '*++,Z" &(3%7+#" *;('*.+*" $V*" 6#78&#'," 7*" *.,&6(" '(CC($,7+<" $V*" 7*" %.(;*&3(+<"(+#7(#.*" $,.+(.%#.," #'" #CC&,.+#&*" *" 7*" 3*&(*" $&(+($(+<" $V*" 3,.," #.$,&#" 5&*3*.+(Z" .,." 3,.,"+%++*",61&*"#"$#&#++*&(//#&*"7A%01%"(2"34$'/0+#2'*7".,3+&,")#*3*@"0,5&#++%++,"3*"3("+*.8,.,"

47

"

"

(." $,.3('*&#/(,.*" (" 6%+#6*.+(" '*87(" %7+(6(" #..(Z" a" (65,&+#.+*" &*3+(+%(&*" 7#" 8(%3+#"(65,&+#./#" #87(" 35(&#87(" '(" 7%$*" *Z" 7#'',;*" *3(3+*.+(Z" &($,.,3$*&*" (" 5&,8&*33(" *" (" 1%,.("&(3%7+#+("$V*"(7"3(3+*6#"'*77#"C,&6#/(,.*"%.(;*&3(+#&(#"V#"3#5%+,"&#88(%.8*&*@"

48

49

"

"

"

2/3)#%-%,!!,,4*,'").*$1)#H,D/-/I$*1),

"

'("R.+,.*77#"=,$,"*"b6#.%*7#")#3$%//(!Q"

"

"

1"!#;&(#2*/./(8#%.-#)3%2+4-#4'(.)(/6/#

?." =#7#1&(#" V#..," 3*'*" +&*" %.(;*&3(+<" 5%117($V*Z" 7A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#Z" 7A:.(;*&3(+<"'*87("0+%'("L#8.#"P&*$(#"*"7A:.(;*&3(+<"'*87("0+%'("L*'(+*&&#.*#Z"7*"^%#7(Z".*7"7,&,"(.3(*6*Z"$,65&*.',.," +&*'($(" C#$,7+<@" 2#" 7,&,".#3$(+#"a" &*7#+(;#6*.+*" &*$*.+*" &(35*++,"#"^%*77,"'("+#.+("#+*.*("(+#7(#.(@"2A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#Z"3(+%#+#"#'"R&$#;#$#+#"'("W*.'*Z"(."5&,;(.$(#"'(" =,3*./#Z" a" 3+#+#" (3+(+%(+#" (7" !>"6#&/," '*7" !DFU" [7*88*" BB>N!DFU]@" 2#" 3%#" $#&#++*&(3+($#"'(3+(.+(;#Z" 5&*;(3+#" .*7" 3%," 3+#+%+," [#55&,;#+," $,." 4@)@W@" !I>DN!DK!]Z" a" ^%*77#" '(" #;*&"$,3+(+%(+," (7"5&(6,"$#65%3" (+#7(#.,"$,."&*3('*./*"5*&"3+%'*.+("*"',$*.+(" C%,&(" 3*'*@"m7+&*"#77#" &*3('*./(#7(+<Z" a" 3+#+," 5&*;(3+," 7A#$$*33," #77*" C#$,7+<" 3%77#" 1#3*" '*7" .%6*&," $V(%3," *"7A,&8#.(//#/(,.*" '(5#&+(6*.+#7*" '*77*" %.(+<" '(" &($*&$#Z" 3%$$*33(;#6*.+*" *3+*3#" #" +%++*" 7*"%.(;*&3(+<".#/(,.#7(@"2,"3;(7%55,"'("^%*3+#"%.(;*&3(+<Z"$,6*"3,++,7(.*#"(7"3%,"3+*33,"W*++,&*Z"a" #;;*.%+," #77#" 7%$*" '(" %." 5&,8*++," 1*." '*C(.(+,Z" &*#7(//#+," #.$V*" 8&#/(*" #77A(65*8.," '(".%6*&,3("',$*.+("5&,;*.(*.+("'#"#7+&*"&*#7+<"%.(;*&3(+#&(*Z"("^%#7("V#..,"#;;(#+,"6,'#7(+<"'("7#;,&," *'" V#..," $,.+&(1%(+," #" '(CC,.'*&*" 6,'*77(" $%7+%&#7(" (..,;#+(;(" [(.C&#G2 $#5@" ???]@"X*77A#+*.*,"3,.,"3+#+*"(3+(+%(+*"3*("C#$,7+<E"

- b$,.,6(#Z"

- -#&6#$(#"*"3$(*./*"'*77#".%+&(/(,.*"*"'*77#"3#7%+*Z"

- ?.8*8.*&(#Z"

- 2*++*&*"*"C(7,3,C(#Z"

- 0$(*./*"6#+*6#+($V*Z"C(3($V*"*".#+%&#7(Z"

- 0$(*./*"5,7(+($V*@"

2#" C#$,7+<" '(" 0$(*./*" ),7(+($V*" *" ^%*77#" '(" ?.8*8.*&(#Z" #77#" C(.*" '*87(" #..(" .,;#.+#Z" V#..,"(3+(+%(+," 5&*33," (7" 5,7," '('#++($," '(" =&,+,.*" #7$%.(" $,&3(" '(" 7#%&*#" +&(*..#7*Z" 6#" ^%*3+#"*35*&(*./#"3("a"$,.$7%3#".*77A#@#@">MMDN>M!MZ"6#.+*.*.',"3,7+#.+,"7*"#++(;(+<"'('#++($V*"5*&"87(" 3+%'*.+(" (3$&(++(" #87(" #..(" 3%$$*33(;(" #7" 5&(6,Z" 3*./#" &(#++(;#&*" (" $($7(" '(" 3+%'(," $,."7A#66(33(,.*" '(" .%,;*" ^%,+*" '(" 6#+&($,7*@" 0(" +&#++#" '(" %.#" 3$*7+#" '#" $,77*8#&*" #" C#++,&("'(;*&3(E" #77*" 5&*;(3(,.(" .,&6#+(;*" #" 7(;*77," .#/(,.#7*" *'" (" ;(.$,7(" '(" 1(7#.$(," (65,3+(Z" #("

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!Q"R77A(.+*&.,"'("^%*3+,"$#5(+,7," 7#" 3+*3%&#"'*("5#&#8&#C(">@!Z">@>Z">@I@!Z">@I@>Z">@Q"a"'#"#++&(1%(&*"#'"R.+,.*77#"=,$,Z"^%*77#"'*("5#&#8&#C(">@I@I"*">@B"#'"b6#.%*7#")#3$%//(@"

50

"

"

&#55,&+(" $,." 7*" (3+(+%/(,.(" 7,$#7(" $,." $%(" 3+#1(7(&*" 7*" $,.;*/(,.(Z" ,7+&*" $V*" #77*" ;(3(,.("35*$(C($V*" &*7#+(;*" #77#" C%./(,.*" '*77A%.(;*&3(+<" *'" #77*" $#&#++*&(3+($V*" $V*" 7A*35*&(*./#"%.(;*&3(+#&(#" ',;&*11*" #;*&*" 3(#" 5*&" (" ',$*.+(" $V*" 5*&" 87(" 3+%'*.+(@" 0*$,.'," (7" W*++,&*"'*77A#+*.*," &*.'*3*Z" 1(3,8.*&*11*" C#;,&(&*" 7#" 6,1(7(+<" *" 7#" &*3('*./(#7(+<" '*87(" 3+%'*.+("#++&#;*&3,"7A,CC*&+#"'(",55,&+%.(+<Z"3(#"(."+*&6(.("'("&(3,&3*"*$,.,6($V*"$V*"'("3*&;(/(@"

2#" 3+,&(#" '*77A:.(;*&3(+<" '*87(" 3+%'(" L#8.#" P&*$(#" '(" =#+#./#&," 3(" (.+&*$$(#" $,." ^%*77#"'*77A:.(;*&3(+<"'("W*88(,"=#7#1&(#@" ?.C#++(Z" 3*" 7A:.(;*&3(+<"L#8.#"P&*$(#".#3$*".*7"!DDUZ" 7#"5&*3*./#" '*77A(3+(+%/(,.*" %.(;*&3(+#&(#" .*77#" $(++<" &(3#7*" #7" !DFK" ^%#.'," ;(*.*" (3+(+%(+," (7"G=,.3,&/(," 5*&" 7A:.(;*&3(+<" '(" W*88(," =#7#1&(#HZ" (7" ^%#7*" 5&*;*'*" 7#" '(37,$#/(,.*"'(" #7$%.("$,&3("'("3+%'(,"#"=#+#./#&,@"X*7"!DKDZ"#7"C(.*"'("3+#1(7(//#&*"+*&&(+,&(#76*.+*"7A%.(;*&3(+<Z"3("'<" ;(+#" #7" G=,.3,&/(," 5*&" 7#" )&,6,/(,.*" '*77#" =%7+%&#" *" '*87(" 0+%'(" %.(;*&3(+#&(" '("=#+#./#&,H@" 0%$$*33(;#6*.+*Z" .*7" !DU>Z" 7A(3+(+%/(,.*" '*77A:.(;*&3(+<" '*87(" 3+%'(" '(" W*88(,"=#7#1&(#" [7*88*" QDMN!DU>]" $,.+*657#" 7A#++(;#/(,.*" #" =#+#./#&," '*77*" '%*" C#$,7+<" '("P(%&(35&%'*./#" *" '(" L*'($(.#" *" $V(&%&8(#Z" #77*" ^%#7(" .*7" !DD>" 3(" #88(%.8*" 7#" C#$,7+<" '("-#&6#$(#@"i".*7"!DDUZ"#"3*8%(+,"'*7"4@L@"'*7">D"'($*61&*"!DDKZ"$V*"7A#+*.*,"$#+#./#&*3*Z"(.+(+,7#+," #77#" GL#8.#" P&*$(#HZ" #$^%(3(3$*" 5(*.#" #%+,.,6(#@" 4#77A#@#@" >MMFN>MMK" *33," V#"3*'*" .*7" .%,;," $#65%3" '(" P*&6#.*+,Z" (7" ^%#7*" $,65&*.'*" '%*" *'(C($(Z" 7A%.," 5*&" 7A#&*#"*$,.,6($,S8(%&('($#"*"7A#7+&,",35(+#.+*"7A#&*#"6*'($#"*"'*77*"1(,S3$(*./*Z",7+&*"#7"),7($7(.($,":.(;*&3(+#&(,"GL#+*&"4,6(.(H@"2*"C#$,7+<"'*77A#+*.*,"3,.,"+&*E"

- P(%&(35&%'*./#Z"

- L*'($(.#"*"$V(&%&8(#Z"

- -#&6#$(#@"

R.$V*" (." ^%*3+," $#3," 3(" a" $,.$7%3#" 7A*35*&(*./#" '*(" 5,7(" '*$*.+&#+(Z" 3,5&#++%++," #" $#%3#"'*77#" 35*3#" C(.#./(#&(#Z" 3*11*.*" *33(" .,." 3(#.," ;#7%+#+(" .*8#+(;#6*.+*" '#7" &*++,&*"'*77A#+*.*,Z"+*.*.',"$,.+,"3(#"'*77*"5*$%7(#&(+<"8*,8&#C($V*"'*77#"&*8(,.*Z"$V*".,."&*.',.,"#8*;,7(" 87(" 35,3+#6*.+(" ^%,+('(#.(Z" 3(#" '*77*" $#&#++*&(3+($V*" 3,$(,S*$,.,6($V*" '*77#"5,5,7#/(,.*"[(.C&#G2$#5@"???]@"

X*77#"$(++<"'("W*88(,"=#7#1&(#"V#"3*'*"7A:.(;*&3(+<"'*87("0+%'("L*'(+*&&#.*#@"2#"3%#",&(8(.*"&(3#7*" #77#" .#3$(+#Z" .*7" !DFUZ" '*7" G2(1*&," ?3+(+%+," :.(;*&3(+#&(," '(" R&$V(+*++%&#H" [4@)@W@"!QBIN!DFU]Z" +&#3C,&6#+," .*77AG?3+(+%+," :.(;*&3(+#&(," 0+#+#7*" '(" R&$V(+*++%&#H" [4@)@W@"KQMN!DKM]@"R++&#;*&3,"%.#"3%$$*33(;#"+&#3C,&6#/(,.*Z".*7"!DU>";(*.*"C,.'#+#" 7A:.(;*&3(+<"'*87(" 0+%'(" '(" W*88(," =#7#1&(#" [4@)@W@" QMDN!DU>]" #77#" ^%#7*" C#..," $#5," (.(/(#76*.+*" 7*"C#$,7+<" '(" R8&#&(#" *'" ?.8*8.*&(#" *" 3%$$*33(;#6*.+*Z" $,6*" 3*'*" '(3+#$$#+#" #" =#+#./#&,Z"^%*77*"'("P(%&(35&%'*./#"*"L*'($(.#"*"$V(&%&8(#_"#"^%*3+*".*7"!DD>"3("#88(%.8*Z"3*65&*"#"=#+#./#&,Z" 7#" C#$,7+<" '(" -#&6#$(#@" 2*" %7+(6*" +&*" C#$,7+<" .*7" !DDU" 3(" '(3+#$$#.," '#" W*88(,"=#7#1&(#" 5*&" $,3+(+%(&*" 7A:.(;*&3(+<"L#8.#" P&*$(#" '(" =#+#./#&,Z"6*.+&*" .*7" >MM!Z" (7" 5,7,"'('#++($,"&*88(.,"'("P(%&(35&%'*./#"3("'(3+#$$#"'#"=#+#./#&,"5*&"*33*&*"C#$,7+<"'("^%*77#"$V*"a"'(;*.+#+#"7A:.(;*&3(+<"'*87("0+%'("L*'(+*&&#.*#@"b33#",88("V#"^%#++&,"C#$,7+<E"

- R8&#&(#Z"

- R&$V(+*++%&#Z"

51

"

"

- P(%&(35&%'*./#Z"

- ?.8*8.*&(#@"

2A#+*.*,"&*88(.,"V#"(3+(+%(+,"%.#"3*'*"'(3+#$$#+#"5&*33,"7#"$(++<"'("2#6*/(#"O*&6*"[=\]"',;*"3,.,"3+#+("#++(;#+(Z".*87("#..("3$,&3(Z"#7$%.("$,&3("'("7#%&*#"+&(*..#7*"#CC*&*.+("#77#"C#$,7+<"'("R8&#&(#Z" +*.*.'," $,.+,Z" (.(/(#76*.+*Z" '(" %.#" &($V(*3+#" '(" C,&6#/(,.*" %.(;*&3(+#&(#"5&,;*.(*.+*"'#7" 3*++,&*"#8&,S#7(6*.+#&*"'*77A#&*#" 7#6*+(.#"*'"#.$V*".*77A,++($#"'(" $&*#&*"%."7#1,&#+,&(,"35*&(6*.+#7*".*7"$#65,"'*77A#8&($,7+%&#Z"#CC(#.$#.',"(."+#7"6,',"7#"&($*&$#"#77#"'('#++($#" [?.+*&;(3+#"W*++,&*"L*'(+*&&#.*#]" @"X*77A#@#@">MMDN>M!M" 7A,CC*&+#" C,&6#+(;#"a"3+#+#"&(',++#"#'"%."3,7,"$,&3,"'("7#%&*#"+&(*..#7*@"

2#"+#1*77#"3*8%*.+*"[+#1@">@!]"6,3+&#"(7"^%#'&,"'*77*"C#$,7+<"(3+(+%(+*"'#87("#+*.*("$#7#1&*3(Z"*'"(7".%6*&,"'("(3$&(++("5*&",8.("C#$,7+<Z"$,."&(C*&(6*.+,"#77A#@#">MMDN>M!M@"X*7"$,657*33,"3("*;(.$*"%.#"$&*3$(+#"3(8.(C($#+(;#"'*77#"&*#7+<"%.(;*&3(+#&(#Z"(."8&#',"'("'#&*"#"6,7+("8(,;#.("7#"5,33(1(7(+<"'("$,657*+#&*"(7"7,&,"5*&$,&3,"'A(3+&%/(,.*@"0%7"+*&&(+,&(,"&*8(,.#7*"3,.,"5&*3*.+(Z"(.C#++(Z"+&*"%.(;*&3(+<"*'"#7"7,&,"(.+*&.,"3("a";*&(C($#+,"%."#%6*.+,"'*77*"C#$,7+<"*"'*("$,&3("'("7#%&*#@" R77#" C#3*" '*77AG#$$%6%7#/(,.*" ,&(8(.#&(#HZ" 3*$,.'," 7A*35&*33(,.*" '(" %.," '*(" .,3+&("(.+*&;(3+#+(Z" ',;&*11*" 3*8%(&*" %." .%,;," ,&(*.+#6*.+," '*77A#/(,.*" 3+&#+*8($#" ;,7+#" #"5&(;(7*8(#&*"87("#35*++("^%#7(+#+(;(Z"5%.+#.',"3%77*"3(.8,7*"35*$(#7(//#/(,.("#CC(.$Vj"'(;*.+(.,"'*77*" *$$*77*./*" [?.+*&;(3+#" bo" #33*33,&*" &*8(,.#7*" #77A(3+&%/(,.*]" P7(" #+*.*(" '*77#" &*8(,.*".,."5&*3*.+#.,"%.#".*++#"*" $(&$,3$&(++#" ;,$#/(,.*"'(3$(57(.#&*Z" $,65&*.'*.'," C#$,7+<"'("'(;*&3," +(5,Z" *" .,." 3(" *;(.$*" 7A*3(3+*./#" '(" %." 3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(," 5&,8*++#+," #" 7(;*77,"&*8(,.#7*@"2A#33*./#"'("$,,&'(.#6*.+,"+&#"7*"%.(;*&3(+<"a"$V(#&#6*.+*"'($V(#&#+#"#.$V*"'#(".,3+&("(.+*&;(3+#+(Z"("^%#7(Z"3(#"(."5,3(/(,.*"'("&*++,&("$V*"'("#33*33,&("&*8(,.#7("#77A(3+&%/(,.*Z"'*.%.$(#.," 7A#33*./#" '(" '(#7,8,Z" 7#" 6#.$#./#" '(" $,.3#5*;,7*//#" '*7" ;#7,&*" #88(%.+,"'*&(;#.+*" '#7" 7#;,&," (." &*+*" *" 7#" $V(%3%&#" (." &*#7+<" 7,$#7(3+($V*" *" #%+,S&*C*&*./(#7(" 7*8#+*"35*33,"5(Y"#("1(3,8.("'(",&8#.(//#/(,.*"(.+*&.#"$V*"#("3*&;(/("'#",CC&(&*"[(.C&#Z""$#5@"???]@"

=,657*33(;#6*.+*" (." =#7#1&(#Z" $,6*" 8(<" '*++,Z" 3,.,"5&*3*.+(" !I" C#$,7+<" %.(;*&3(+#&(*" *'"#7$%.*" '(" *33*" 3,.," 3+#+*" (3+(+%(+*" (." 5(Y" %.(;*&3(+<" '*77#" &*8(,.*@" i" ^%*3+," (7" $#3," '*77#"C#$,7+<" '(" -#&6#$(#" 5&*3*.+*" 5&*33," 7A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#" *" 5&*33," 7A:.(;*&3(+<" '*87("0+%'("L#8.#" P&*$(#@" R.$,&#Z" 7#" C#$,7+<" '(" P(%&(35&%'*./#" a" 3+#+#" (3+(+%(+#" 3(#" '#77A#+*.*,"$#+#./#&*3*" 3(#" '#" ^%*77," &*88(.,@" ?.C(.*Z" 7A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#" *" 7A:.(;*&3(+<"L*'(+*&&#.*#" V#..," *.+&#61*" %.#" C#$,7+<" '(" ?.8*8.*&(#@" ?." +#7" 6,'," 3(" #$$&*3$,.," 7*"'%57($#/(,.(" .*77A,CC*&+#"'*(" 5*&$,&3(" '(" C,&6#/(,.*" +&#" 7*" (3+(+%/(,.(" %.(;*&3(+#&(*"5&*3*.+("3%7" +*&&(+,&(," &*8(,.#7*Z" (65#++#.'," (." +*&6(.(" .*8#+(;(" 3%77#" ^%#7(+<" *" 3%77#" $#5#$(+<" '("(..,;#/(,.*Z" $,6*" *;('*./(#+," '#" #7$%.(" '*(" .,3+&(" (.+*&;(3+#+(@" =,6*" 3(" 6,3+&*&<" 5(Y"#.#7(+($#6*.+*Z" #++&#;*&3," 7A#.#7(3(" '*(" $,&3(" '(" 3+%'(,Z" 87(" #+*.*(" 5*&$,&&,.," 3*.+(*&(" '("3;(7%55,"#%+,.,6(Z"$*&$#.',"'("#++&#&&*".%6*&("3*65&*"6#88(,&("'("3+%'*.+("*"&(;,78*.',3("3*65&*" 5(Y" #77#" 5,5,7#/(,.*" 3+%'*.+*3$#" '*77A(.+,&.," 5&,;(.$(#7*@" ?." 5#&+($,7#&*Z" 5,(Z"7A:.(;*&3(+<" L*'(+*&&#.*#" '(" W*88(," =#7#1&(#Z" $,6*" '($V(#&#+," '#7" 3%," 3+*33," W*++,&*Z"3*61&#" 8%#&'#&*" 6#88(,&6*.+*" #77A#&*#" 8*,8&#C($#" '*77," 0+&*++," *'" #77A:.(;*&3(+<" '("L*33(.#Z"5,.*.',3("(."$,.C&,.+,"$,."*33#Z"(."+*&6(.("'("$#5#$(+<"#++&#++(;#Z"*"^%(.'("$,."7#"5,+*./(#7*"',6#.'#"5&,;*.(*.+*"'#77A#7+&#"35,.'#"'*77,"0+&*++,"[(.C&#Z"$#5@"???]@"

52

"

"

"

O#1*77#">@!"9"-#$,7+<"*".%6*&,"'("(3$&(++(".*87("#+*.*("$#7#1&*3("[#@#@">MMDN>M!M]"

Facoltà Università della

Calabria

Università

Magna Grecia

Università

Mediterranea

Agraria 901

Architettura 3.320

Economia 7.311

Farmacia 4.097 521

Giurisprudenza 5.097 3.673

Ingegneria 7.268 1.803

Lettere e filosofia 6.332

Medicina e chirurgia 5.262

Scienze matematiche, fisiche e

naturali

3.342

Scienze politiche 2.922

Interfacoltà 2.341 567

TOTALE 33.613 11.447 9.697

-,.+*E"L(%&"9":CC($(,"'("0+#+(3+($#"['#+("#88(,&.#+("#7"I!"7%87(,">M!M]"

"

X*77A#@#@" >MMDN>M!MZ" 87(" 3+%'*.+(" $V*" C&*^%*.+#.," 7*" %.(;*&3(+<" $#7#1&*3(" 3,.,"$,657*33(;#6*.+*" QB@KQK@" 2A#+*.*," $,." (7"6#88(,&" .%6*&," '(" (3$&(++(" a" 7A:.(;*&3(+<" '*77#"=#7#1&(#" $,." II@F!B" 3+%'*.+(@" R'" *33#" 3*8%*" 7A:.(;*&3(+<" '*87(" 3+%'(" L#8.#" P&*$(#" '("=#+#./#&," $,." !!@BBK" 3+%'*.+(" *Z" 5,(Z" 7A:.(;*&3(+<" '*87(" 0+%'(" L*'(+*&&#.*#" '(" W*88(,"=#7#1&(#"$,."D@FDK"(3$&(++(@"

)&*33," 7A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#" 3(" V#" %." 6#88(,&" .%6*&," '(" 3+%'*.+(" .*77*" C#$,7+<" '("b$,.,6(#" *'" ?.8*8.*&(#Z" #" $%(" $,&&(35,.',.," &(35*++(;#6*.+*" K@I!!" *" K@>FU" (3$&(++(@" R'"*33*" 3*8%*" 2*++*&*" *" C(7,3,C(#" C&*^%*.+#+#" '#" F@II>" 3+%'*.+(@" 2*" C#$,7+<" 3$(*.+(C($V*" '("-#&6#$(#" *" '(" 0$(*./*"6#+*6#+($V*Z" -(3($V*" *" .#+%&#7(" .*" 5&*3*.+#.," %."6(.,&" .%6*&,Z"5#&("&(35*++(;#6*.+*"#"B@MDK"*"I@IB>@" ?.C(.*Z"0$(*./*"5,7(+($V*Z" (3+(+%(+#"5(Y"&*$*.+*6*.+*Z"V#" 5,$,"6*.,"'(" +&*6(7#" 3+%'*.+(@"X*77," 3+*33," #+*.*,Z" 5,(Z" %."1#$(.,"'(" >@IB!" 3+%'*.+("C&*^%*.+#"$,&3("(.+*&C#$,7+<@"

X*7" $#3," '*77A:.(;*&3(+<"L#8.#" P&*$(#Z" 7*" C#$,7+<" 5(Y" 8&#.'(" 5*&" .%6*&," '(" (3$&(++(" 3,.,"L*'($(.#" *" $V(&%&8(#" *" P(%&(35&%'*./#Z" (." 8&#'," '(" #++&#&&*" &(35*++(;#6*.+*" $(&$#"$(.^%*6(7#"3+%'*.+(@"T("a"5,("7#"C#$,7+<"'("-#&6#$(#"#"$%("&(3%7+#.,"Q>!"(3$&(++(Z"6*.+&*"#7+&("QFK"C&*^%*.+#.,"("$,&3("'("7#%&*#"(.+*&C#$,7+<"(3+(+%(+("'#77A#+*.*,@"

53

"

"

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "

#

1"1#<'-55/+*2#5-+62*(72,

8+8+7+,4/,"'6*$%1)#H,&*),D%$1),&),-/'$*/,"*--0'-#)6%,&*D*"")%,

?7" ^%#'&," '*77A,CC*&+#" C,&6#+(;#" &(3*.+*" '*7" 3%33*8%(&3(" '*77*" &(C,&6*" &*7#+(;*" #87(",&'(.#6*.+(" '('#++($(" [(.C&#Z" " $#5@" ?]@" )*&+#.+," .*77A%7+(6," '*$*..(," 3(" a" #33(3+(+," #" %.#"3(8.(C($#+(;#";#&(#/(,.*"'*77#".%6*&,3(+<"'*("$,&3("'("3+%'(,",CC*&+(@"?"&*++,&(".,.".#3$,.',.,"7*" '(CC($,7+<" (.$,.+&#+*" .*7" &(,&8#.(//#&*" 5(Y" ;,7+*Z" $,." (7" 5#33#88(," '#" %." ,&'(.#6*.+,"#77A#7+&,Z"7A,CC*&+#"C,&6#+(;#"'*87("#+*.*("3*$,.',"(".%,;("&*^%(3(+("6(.(3+*&(#7(Z"3*./#"&(%3$(&*"#"5*&3*8%(&*",1(*++(;("'(" 7%.8,"5*&(,'," [(.C&#G2$#5@" ???]@"R" 7(;*77,".#/(,.#7*Z"#" 3*8%(+,"'*77#"&(C,&6#"'*77A,CC*&+#"'('#++($#"[4@L@"QMDN!DDD]"3("a"#33(3+(+,"#'"%."#%6*.+,"'*7".%6*&,"'*("$,&3(" '(" 3+%'(,Z" 6*.+&*" 3%$$*33(;#6*.+*" 3*61&#" &(.+&#$$(#&3(" %.#" +*.'*./#" #77#"&#/(,.#7(//#/(,.*" '*77A,CC*&+#" C,&6#+(;#" #++&#;*&3," 7#" &('%/(,.*" '*7" .%6*&," '*(" $,&3(" '("3+%'(,"*"+&#6(+*"7#"$V(%3%&#"'("3*'("%.(;*&3(+#&(*"'*$*.+&#+*@"4#("'#+("'*7">MMDN!M"3("&(7*;#"%.#"C7*33(,.*"'*(".%6*&,"$,657*33(;,"'*("$,&3("",CC*&+("'#87("#+*.*("(+#7(#.(Z"$,&&(35,.'*.+*"#"IBMZ"5#33#.',"'#("Q@UIQ"'*77A#@#@">MMKN>MMU"#("Q@BDI"'*77A#@#@">MMDN>M!M"[=.3;%Z">M!!]@"

m33*&;(#6,Z".*77,"35*$(C($,Z"$,6*";#&(#Z" 7%.8,"^%#3("%."'*$*..(,Z" 7#".%6*&,3(+<"'*("$,&3("%.(;*&3(+#&(",CC*&+("'#"$(#3$%.#"'*77*"%.(;*&3(+<"5&*3*.+("(."=#7#1&(#@"4#77#"+#1*77#"3*8%*.+*"3(" *;(.$*" $V*" .,." $(" 3,.," +&*.'" ,6,8*.*(" 5*&" +%++*" 7*" %.(;*&3(+<" 7%.8," 7A(.+*&," 5*&(,',"$,.3('*&#+,@"2*"+&*"%.(;*&3(+<"$#7#1&*3("V#..,";#&(#1(76*.+*"#++%#+,"3+&#+*8(*"'("$&*3$(+#","'("$,.+*.(6*.+,"'*7".%6*&,"'("$,&3(Z"(."#33*./#"'("%.#";(3(,.*"3(.*&8($#"*"$,77#1,&#+(;#@"

"

O#1*77#">@>"9"X%6*&,"$,&3("'("3+%'(,"'("?"7(;*77,"*"#"$($7,"%.($,"*&,8#+("(."=#7#1&(#"'#7">MM!"#7">M!M"

Corsi di I livello e ciclo unico Corsi di II livello Anno

Unical Magna Grecia

Mediterranea Tot. corsi I livello e ciclo

unico

Unical Magna Grecia

Mediterranea Tot. corsi II livello

2001 42 40 22 104 2 4 0 6

2002 44 37 17 98 20 9 3 32

2003 47 23 18 88 25 8 5 38

2004 46 23 19 88 36 18 12 66

2005 47 20 20 87 40 16 12 68

2006 47 19 20 86 39 15 12 66

2007 47 21 20 88 41 13 13 67

2008 46 23 18 87 42 12 10 64

2009 47 24 15 86 43 12 10 65

2010 43 19 12 74 39 1 10 50

"

"

)&*33," 7A:.(;*&3(+<" L*'(+*&&#.*#Z" a" 7#" C#$,7+<" '(" P(%&(35&%'*./#" #'" #++&#&&*" (7" 6#88(,&".%6*&," '(" 3+%'*.+(Z" #;*.'," I@FKI" (3$&(++(Z" 3*8%(+#" '#77#" C#$,7+<" '(" R&$V(+*++%&#" $,." I@I>M"3+%'*.+(@" bA" (.C*&(,&*Z" 5#&(" #" !@UMIZ" (7" .%6*&," '(" ^%#.+(" 3$*78,.," (" $,&3(" '(" ?.8*8.*&(#@" 2#"C#$,7+<"$,."(7"6(.,&".%6*&,"'("(3$&(++("a"^%*77#"'("R8&#&(#"$,."DM!"C&*^%*.+#.+(@"

#

# # ,

, , , , , , , , ,

" " " " " " " " " " "" " " " $#5@" ?]@" )*&+#.+," .*77A%7+(6," '*$*..(," 3(" a" #33(3+(+," #" %.#"

3 " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " 2 " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " "",CC*&+("'#87("#+*.*("(+#7(#.(Z"$,&&(35,.'*.+*"#"IBMZ"5#33#.',"'#("Q@UIQ"'*77A#@#@">MMKN>MMU"#("Q@BDI"'*77A#@#@">MMDN>M!M"[=.3;%Z">M!!]@"

m " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "

"

" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

"

"

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&S=(.*$#Z"k#.$#"'#+(",CC*&+#"C,&6#+(;#""

"

" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " ""

) " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "

"

, , , , ,

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " ""

X " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

54

"

"

" " " " " " " " " ""

"

X*7"$#3,"'*77A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#Z"7A,CC*&+#"C,&6#+(;#"'("7#%&**"'("?"7(;*77,"*"#"$($7,"%.($,"a"$&*3$(%+#".*("5&(6("#..("5,3+S&(C,&6#"5*&" &(6#.*&*"5,("5&*33,$Vj"3+#1(7*" C(.,"#7">MMD"*"&('%&3(".*77A%7+(6,"#..,"$,.3('*&#+,Z"5#33#.',"'#("BK"$,&3("'*7">MMD"#("BI"'*77A#..,">M!M@")*&" 7A#+*.*," $#+#./#&*3*Z" ',5," %.A(.(/(#7*" C#3*" '(" $&*3$(+#Z" 3(" &(7*;#" %.#" '(6(.%/(,.*" '#7">MM>" #7" >MMF" ['#" BM" #" !D" $,&3(]Z" 5*&" 5,(" &*8(3+&#&*" 7(*;(" (.$&*6*.+(" *" .%,;#6*.+*" %.#"3(8.(C($#+(;#"'(6(.%/(,.*".*7">M!MZ"$,."%.A,CC*&+#"'("!D"5*&$,&3("'("C,&6#/(,.*@"?.C(.*Z"5*&"7A%.(;*&3(+<"'("W*88(,"=#7#1&(#Z"#"3*8%(+,"'*77#"C#3*"'("*35#.3(,.*"'*77A,CC*&+#"C,&6#+(;#Z"3("*;('*./(#"(."5#&+($,7#&"6,',"7#"&('%/(,.*"'*7".%6*&,"'*("$,&3("'("7#%&*#"#"5#&+(&*"'#7">MMUZ"5#33#.',"'#(">M"$,&3("'*7">MMK"#("!>"'*7">M!M@""

)*&" ^%#.+," &(8%#&'#" (" $,&3(" '(" 3+%'(," '*7" 3*$,.'," $($7,Z" 7A,CC*&+#" C,&6#+(;#" ;(*.*"(.+*&#6*.+*"$,3+&%(+#"'#7">MM>"(."#;#.+(Z"5*&"&#88(%.8*&*"(7"5($$,"6#33(6,".*7">MMQ"$,."FU"$,&3(" '(" 7#%&*#" 35*$(#7(3+($#Z" #" 7(;*77," $,657*33(;,Z" +&#" +%++(" 87(" #+*.*(" $#7#1&*3(@" ?7" >MMK" a"7A#..,"$V*"3*8.#" 7#"C(.*"'*77#"C#3*"'("*35#.3(,.*"*" (7"5#33#88(,"#'"%.#"'("$,.+*.(6*.+,"*"&#/(,.#7(//#/(,.*"'*77A,CC*&+#"C,&6#+(;#"[(.C&#Z"$#5@"?]@"2#"&('%/(,.*"'*7".%6*&,"'("$,&3("'("??"7(;*77,"(.+*&*33#"3,5&#++%++,"7A:.(;*&3(+<"L#8.#"P&*$(#"$V*"&('%$*"'#55&(6#"8&#'%#76*.+*"7#" 5&,5&(#" ,CC*&+#" *" 5,(" .*77A%7+(6," #..," (3+(+%(3$*" %." 3,7," $,&3," '(" 7#%&*#" 35*$(#7(3+($#@"2A%.(;*&3(+<" L*'(+*&&#.*#" 3,55&(6*" .*7" >MMU" I" $,&3(" '(" 7#%&*#" 35*$(#7(3+($#" *" 5&*3*.+#"%.A,CC*&+#"3+#1(7*".*87("#..("3%$$*33(;(" C(.,"#7">M!M"$,."!M"5*&$,&3("'("3+%'(,@"2A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#Z"(.;*$*Z"C#"&*8(3+&#&*".*87("%7+(6("#..("%."#.'#6*.+,"'("$&*3$(+#"$,.+(.%,"C(.,"#7">MMDZ"&#88(%.8*.',"BI"$,&3(Z"*'"%.#"&*7#+(;#"'(6(.%/(,.*".*7">M!M"5#33#.',"#"ID@"

"

8+8+8,!,D%$1),&),-/'$*/,

X*77*"5#8(.*"$V*"3*8%,.,"3("5&*.'*"(."$,.3('*&#/(,.*"7A,CC*&+#"C,&6#+(;#"&*7#+(;#"#("$,&3("'("7#%&*#"'("?"*"'("??"7(;*77,".,.$Vj"#("$,&3("'("7#%&*#"#"$($7,"%.($,"#++(;#+("5&*33,",8.%.#"'*77*"C#$,7+<"5&*3*.+(".*87(" #+*.*(" $#7#1&*3(".*77A#@#@">M!MN>M!!Z"^%#.'," +%++*" 7*" C#$,7+<"V#..,"#'*8%#+,"(7"5&,5&(,",&'(.#6*.+,"'('#++($,"#77*"5&*;(3(,.(".,&6#+(;*"'*7"4@L@">KMN>MMB@""

X*77A#@#@">M!MN>M!!Z" 7*"%.(;*&3(+<"'*77#" &*8(,.*".*7" 7,&," (.3(*6*"5&*3*.+#.,"%.A,CC*&+#"'("QB"$,&3("'(" 7#%&*#" +&(*..#7*Z"'("$%("I!"#++(;#+("5&*33," 7A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#Z"!I"5&*33,"7A:.(;*&3(+<"'*87("0+%'("L#8.#"P&*$(#"*"!M"5&*33,"7A:.(;*&3(+<"'*87("0+%'("L*'(+*&&#.*#@"?."5#&+($,7#&*Z" $,6*"*;('*./(#+,"'(" 3*8%(+,Z" 3%77#"1#3*"'*77*"'($V(#&#/(,.("*35&*33*"'#"#7$%.("&*++,&(" '*87(" #+*.*(" $#7#1&*3(" [(.C&#Z" $#5@" ???]Z" 7*" 3$*7+*" &(8%#&'#.+(" 7A,CC*&+#" C,&6#+(;#"3*61&#.," *33*&*" 8%('#+*" #.$V*" '#77*" #35*++#+(;*" &*7#+(;*" #77*" $#&#++*&(3+($V*" '*77#"',6#.'#Z" 3*$,.'," #7$%.(" (.+*&;(3+#+("6#88(,&6*.+*" ,&(*.+#+#" #'" ,$$%5#/(,.(" *" ^%(.'(" #"$,&3("'(" 7#%&*#"'(" +(5,"G+&#'(/(,.#7*HZ" $,6*" (" $,&3("'(" 3+%'(," (."6*'($(.#Z"8(%&(35&%'*./#"*"3$(*./*"'*77A#66(.(3+&#/(,.*@"m7+&*"#" +*.*&"$,.+,"'*77#"',6#.'#"'(" C,&6#/(,.*Z" (."#7$%.("$#3(" (" &*++,&(" *;('*./(#.," #.$V*" 7#" ;,7,.+<" '(" #++(;#&*" $,&3(" '(" 7#%&*#" 7*8#+(" #(" 1(3,8.(" '*7"

"

"

" " " " " " " " "" " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

"

" " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " "

"

" " " " " " " " " " " " " " ""

" " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " ""

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!F" R'" *3*65(,Z" (7" &*++,&*" '*77A:.(;*&3(+<" L#8.#" P&*$(#" C#" .,+#&*" 7A*3(8*./#" (.+*&$*++#+#" '(" C,&6#&*" 5*&3,.#7*"(.C*&6(*&(3+($," (3+(+%*.'," (7" &*7#+(;," $,&3," '(" 7#%&*#Z" 6*.+&*" (7" &*++,&*" '(" W*88(," =#7#1&(#" *;('*./#" 7#" $#5#$(+<"#557($#+(;#"'*("$,&3("'("3+%'("+*$.($("'*77A#+*.*,Z"(."&*7#/(,.*"#77#";#7,&(//#/(,.*"'*7"+*&&(+,&(,","#77#"3%#"5&,+*/(,.*"'#("&(3$V("3(36($("*'"('&,S8*,7,8($("

"

"

+*&&(+,&(,Z" (.'(;('%#.'," 7#" .*$*33(+<" '(" 35*$(C($V*" 5&,C*33(,.#7(+<!F@O&#35#(,.,Z" (.,7+&*Z" 7*"' " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

"

" " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " "

"

" " " " " " " " " " " " " " ""

" " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " ""

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " "

55

"

"

" " " " " " " " "'(CC($,7+<" '*77*" %.(;*&3(+<" .*77A,&(*.+#&*" 7*" 3$*7+*" '*87(" 3+%'*.+(" 5#&+($,7#&6*.+*"$,.'(/(,.#+(" '#77*" '(CC($,7+<" *" '#77*" (.$*&+*//*" '*7" 6*&$#+," '*7" 7#;,&,Z" ,7+&*" $V*" '#77*"#++(+%'(.("(.'(;('%#7("*"'#77*",55,&+%.(+<"*$,.,6($V*"5*&"5,+*&"3$*87(*&*"7#"3*'*"'*87("3+%'("%.(;*&3(+#&(@"

?.(/(#6,"#'",33*&;#&*"(7".%6*&,"'*("$,&3("'("5&(6,"7(;*77,"#++(;#+("'#77*"'(;*&3*"C#$,7+<"'*87("#+*.*("

$#7#1&*3(".*77A#@#@">M!MN>M!!"[+#1@">@I]@"i"7A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#"#'",CC&(&*"(7"6#88(,&".%6*&,"'("

$,&3(Z"5#&("#"I!Z"3*8%(+#"'#77A:.(;*&3(+<"L#8.#"P&*$(#"$,."!I"5*&$,&3("C,&6#+(;("*"5,("'#77A:.(;*&3(+<"

L*'(+*&&#.*#"$,."!M"$,&3("'("7#%&*#@"

"

O#1*77#">@I"9"X%6*&,"$,&3("'("7#%&*#"'("?"7(;*77,"#++(;#+("5*&"C#$,7+<".*77A#@#@">M!MN!!""

Unical CS Magna Grecia CZ Mediterranea RC

Agraria 4

Architettura 3

Economia 4

Farmacia 1

Giurisprudenza 2 1

Ingegneria 7 2

Lettere e filosofia 5

Medicina e chirurgia 10

Scienze matematiche, fisiche e naturali

10

Scienze politiche 3

Interfacoltà 1 1

Totale 31 13 10

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&S=(.*$#Z"k#.$#"'#+(",CC*&+#"C,&6#+(;#"

)&*33," 7A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#"a" 7#" C#$,7+<"'("0$(*./*"6#+*6#+($V*"C(3($V*"*".#+%&#7("#'"#;*&*" (7"6#88(,&" .%6*&," '(" $,&3(" '(" 7#%&*#" +&(*..#7*Z" 5#&(" #" !MZ" #" $%(" 3*8%*" 7#" C#$,7+<" '("?.8*8.*&(#"$,."K"5*&$,&3("'("3+%'(,@"0("&(3$,.+&#Z"'%.^%*Z"%.A#65(#";#&(*+<"'("$,&3("#CC*&*.+("#7"8&%55,"(.8*8.*&(3+($,Z".*("3%,("'(;*&3("(.'(&(//(Z"*'"#("8&%55("'(3$(57(.#&("3$(*.+(C($,"*"8*,S1(,7,8($,@" 2*" #7+&*" C#$,7+<" 5&*3*.+#.," %.A,CC*&+#" '('#++($#" 5#&(" ," (.C*&(,&*" #" Q" $,&3(@" ?."'*++#87(,Z"3,.,"#++(;#+("Q"$,&3("'("7#%&*#"'#77#"C#$,7+<"'("2*++*&*"*"C(7,3,C(#Z"B"'#77#"C#$,7+<"'("b$,.,6(#"*"I"'#"^%*77#"'("0$(*./*"5,7(+($V*@" ?.C(.*Z"a"3+#+," (3+(+%(+,"%."$,&3," (.+*&C#$,7+<Z",33(#" ^%*77," (." G0$(*./*" +%&(3+($V*G" #CC*&*.+*" #77*" C#$,7+<" '(" b$,.,6(#" *" '(" 2*++*&*" *"C(7,3,C(#@"

)&*33,"7A:.(;*&3(+<"'("=#+#./#&,Z"7#"6#88(,&"5#&+*"'*("5*&$,&3("'("C,&6#/(,.*Z"$(,a"!M"3%"!IZ"#CC*&(3$*"#77#"C#$,7+<"'("L*'($(.#"*"$V(&%&8(#Z"a"&*7#+(;#"#7"8&%55,"G6*'($,H"*'"(."5#&+($,7#&*"#77*"5&,C*33(,.("3#.(+#&(*Z",7+&*"#'"%."$,&3,"(."G?.8*8.*&(#"(.C,&6#+($#"*"1(,6*'($#H"+*.%+,"

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""! " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " "

"

"

(." $,77#1,&#/(,.*" $,." 7A:.(;*&3(+<" '(" X#5,7(" -*'*&($," ??@" 0,7+#.+," >" 3,.," (" $,&3(" '(" 7#%&*#"+&(*..#7*" ,CC*&+(" '#77#" C#$,7+<" '(" P(%&(35&%'*./#E" 3(" +&#++#" '*(" $,&3(" '(" Gm&8#.(//#/(,.*" *"8*3+(,.*" '*77*" (65&*3*" 5%117($V*" *" 5&(;#+*H" *" '(" Gb$,.,6(#" #/(*.'#7*H" [^%*3+A%7+(6," (."$,77#1,&#/(,.*" $,." 7A:.(;*&3(+<" '*87(" 3+%'(" '(" X#5,7(" -*'*&($," ??]@" ?.C(.*Z" ;(" a" %." $,&3,"(.+*&C#$,7+<" *'" (.+*&#+*.*,Z" ^%*77," (." G0*&;(/(," 3,$(#7*HZ" #CC*&*.+*" #77*" +&*" C#$,7+<"'*77A#+*.*,"$#+#./#&*3*"*"3;,7+,"(."5#&+.*&3V(5"$,."(7"8(<"6*./(,.#+,"#+*.*,".#5,7*+#.,@"

R"W*88(,"=#7#1&(#Z" +%++*" 7*" C#$,7+<"5&*3*.+#.,"%.A,CC*&+#"'(" C,&6#/(,.*" (.C*&(,&*"#"$(.^%*"$ " " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " ""

"

" " " " " " " " " " " " " " "

56

"

"

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

R"W*88(,"=#7#1&(#Z" +%++*" 7*" C#$,7+<"5&*3*.+#.,"%.A,CC*&+#"'(" C,&6#/(,.*" (.C*&(,&*"#"$(.^%*"$,&3("'("7#%&*#@"i"^%*77#"'("R8&#&(#"#'"#;*&.*"(7"6#88(,&".%6*&,Z"5#&("#"B@"O&#"^%*3+(Z"(7"$,&3,"(." G)&,'%/(,.(" #8&#&(*" (." #61(*.+*" 6*'(+*&&#.*,H" 3(" +(*.*" 5&*33," 7#" 3*'*" '*$*.+&#+#" '("2#6*/(#"O*&6*@"2#"C#$,7+<"'("R&$V(+*++%&#"5&*3*.+#"I"$,&3("'("7#%&*#"&*7#+(;("#77A%&1#.(3+($#Z"#77A*'(7(/(#" *'" #77#" $,.3*&;#/(,.*" '*(" 1*.(" #&$V(+*++,.($(" *'" #61(*.+#7(@" 0,.," >" (" $,&3(" '("7#%&*#" ,CC*&+(" '#77#" C#$,7+<" '(" ?.8*8.*&(#" *" 35*$(C($#6*.+*" (" $,&3(" '(" G?.8*8.*&(#" $(;(7*S#61(*.+#7*H" *" '(" G?.8*8.*&(#" '*77A(.C,&6#/(,.*H@" ?.C(.*Z" %." $,&3," 3,7+#.+,Z" (." G0$(*./*"*$,.,6($V*H"a",CC*&+,"'#77#"C#$,7+<"'("P(%&(35&%'*./#@"

X*77*"+#1*77*">@BZ">@Q"*">@F",CC&(#6,"%."^%#'&,"5(Y"'*++#87(#+,"'*("$,&3("'("7#%&*#"'("?"7(;*77,",CC*&+("5*&"C#$,7+<"*"3(.8,7("#+*.*(".*77A#@#@">M!MN>M!!@""

"

O#1@">@B"S"=,&3("'("7#%&*#"'("?"7(;*77,"#++(;#+("'#77A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#".*77A#@#@">M!MN>M!!"

Facoltà Classe di

laurea Università della Calabria

L-37 Discipline economiche e sociali

L-33 Economia

L-18 Economia aziendale Economia

L-41 Statistiche per le aziende e le assicurazioni

Farmacia e Scienze della nutrizione e salute

L-29 Informazione scientifica del farmaco e dei prodotti per la salute

L-7 Ingegneria per l'ambiente e il territorio

L-9 Ingegneria chimica

L-7 Ingegneria civile

L-8 Ingegneria elettronica

L-8/L-9 Ingegneria gestionale

L-8 Ingegneria informatica

Ingegneria

L-9 Ingegneria meccanica

L-20/L-03 Comunicazione e Dams

L-05/L-42 Filosofia e storia (interclasse)

L-01/L-10 Lettere e beni culturali

L-11 Lingue e culture moderne

Lettere e filosofia

L-19 Scienze dell'educazione

L-13 Biologia

L-32 Scienze naturali

L-35 Matematica

L-27 Chimica

L-30 Fisica

L-30 Scienza dei materiali innovativi e per le nanotecnologie

L-34 Scienze geologiche

L-2/L-13 Scienze e tecnologie biologiche

L-43 Tecnologie per la conservazione e il restauro dei beni culturali


L-31 Informatica

"

"

L-36 Scienze politiche

L-39/L-40 Servizio sociale e sociologia Scienze politiche

L16 Scienze dell'amministrazione

Interfacoltà L-15 Scienze turistiche (facoltà di Economia e di Lettere e filosofia)

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&S=(.*$#Z"k#.$#"'#+(",CC*&+#"C,&6#+(;#Z"*"0(+("d*1"'*87("

#+*.*("

"

" " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "

"

"

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "

"

57

"

"

" " " " " " " " " " " " " "

"

"

>@Q"S"=,&3("'("7#%&*#"'("?"7(;*77,"#++(;#+("'#77A:.(;*&3(+<"'*87("0+%'("L#8.#"P&*$(#".*77A#@#@">M!MN>M!!"

Facoltà Classe di

laurea Università Magna Grecia

Farmacia

L-16 Organizzazione e gestione delle imprese pubbliche e private

Giurisprudenza L-18

Economia aziendale (interateneo con l'Università degli studi di Napoli Federico II)

L/SNT1 Infermieristica

L/SNT1 Ostetricia

L/SNT2 Fisioterapia

L/SNT2 Logopedia

L/SNT3 Tecniche audioprotesiche

L/SNT3 Tecnico di neurofisiopatologia

L/SNT3 Tecniche di laboratorio biomedico

L/SNT3 Tecniche di radiologia medica, per immagini e radioterapia

L-2/L-38 Biotecnologie delle produzioni animali

Medicina e chirurgia

L-8 Ingegneria informatica e biomedica (interateneo con l'Università degli studi di Napoli)

Interfacoltà

L-39 Servizio sociale (facoltà di Farmacia, di Giurisprudenza e di Medicina e Chirugia. Interateneo con l'Università degli studi di Trento)

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&S=(.*$#Z"k#.$#"'#+(",CC*&+#"C,&6#+(;#Z"*"0(+("d*1"'*87("

#+*.*("

"

>@F"S"=,&3("'("7#%&*#"'("?"7(;*77,"#++(;#+("'#77A:.(;*&3(+<"'*87("0+%'("L*'(+*&&#.*#".*77A#@#@">M!MN>M!!"

Facoltà Classe di laurea Università Mediterranea

L-25 Scienze e tecnologie agrarie

L-25 Scienze forestali e ambientali

L-26 Scienze e tecnologie alimentari Agraria

L-25 Produzioni agrarie in ambiente mediterraneo (sede di Lamezia T.)

L-21 Urbanistica

L-23 Edilizia, costruzione, gestione, sicurezza, ambiente Architettura

L-43 Storia e conservazione dei beni architettonici e ambientali

Giurisprudenza L-33 Scienze economiche

L-07 Ingegneria civile-ambientale Ingegneria

L-08 Ingegneria dell'informazione

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&S=(.*$#Z"k#.$#"'#+(",CC*&+#"C,&6#+(;#Z"*"0(+("d*1"'*87("

#+*.*("

"

"

=,." &(C*&(6*.+," #7" 3*$,.'," $($7," '(" 3+%'(" %.(;*&3(+#&(Z" 7A,CC*&+#" $,657*33(;#" &*8(,.#7*"#66,.+#Z" .*77A#@#@" >M!MN!!" #" BF" $,&3(@" 2#" 8&#." 5#&+*" '*(" 5*&$,&3(" C,&6#+(;(" a" #++(;#+#"'#77A%.(;*&3(+<"'("=,3*./#Z"$,."IK"$,&3(@"0*8%*Z"5,(Z"7A.(;*&3(+<"'("W*88(,"=#7#1&(#"$,."U"$,&3("*'"(.C(.*"7A%.(;*&3(+<"'("=#+#./#&,"$V*".*77A#..,"$,.3('*&#+,"V#"(3+(+%(+,"3,7+#.+,"%."$,&3,"'("7#%&*#"'("3*$,.',"7(;*77,@"

"

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " "

"

" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " ""

2 " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "

58

Q!"

"

" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " "

"

O#1*77#">@K"9"X%6*&,"$,&3("'("3+%'(,"'("??"7(;*77,"#++(;#+("5*&"C#$,7+<".*77A#@#@">M!MN>M!!"


Agraria 2

Architettura 3

Economia 5

Farmacia 1

Giurisprudenza 1

Ingegneria 10 4

Lettere e Filosofia 10

Medicina e Chirurgia

Scienze Matematiche, Fisiche e Naturali

9

Scienze Politiche 3

Totale 37 1 8

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&S=(.*$#Z"k#.$#"'#+(",CC*&+#"C,&6#+(;#"

"

)&*33," 7A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#Z" 7*" C#$,7+<"$,7".%6*&,"5(Y"*7*;#+,"'("$,&3("'("3+%'(,"'(" ??"7(;*77," 3,.,E" ?.8*8.*&(#" [!M" $,&3(]Z" 2*++*&*" *" -(7,3,C(#" [!M" $,&3(]" *" 0$(*./*" 6#+*6#+($V*"C(3($V*" *" .#+%&#7(" [U" $,&3(]@" 0(" &(3$,.+&#Z" (." 5#&+($,7#&" 6,',Z" &(35*++," #77A,CC*&+#" '(" 5&(6,"7(;*77,Z" %." #%6*.+," '*(" $,&3(" #CC*&*.+(" #77#" C#$,7+<" '(" 2*++*&*" *" C(7,3,C(#Z" $,65&*.'*.+("5*&$,&3(" '(" C,&6#/(,.*" &*7#+(;(" #" 8&%55("'(3$(57(.#&(" '(;*&3(Z" $,6*"^%*77," 7*++*&#&(,Z" ^%*77,"7(.8%(3+($,"*'"(7"8&%55,"(.3*8.#6*.+,@"=,6*"'*++,Z"a"#65(#"#.$V*"7A,CC*&+#"'*77#"C#$,7+<"'("?.8*8.*&(#"$V*"(..#7/#"(7".%6*&,"'("$,&3("'#("K"5&*;(3+(".*77A,&'(.#6*.+,"'("5&(6,"7(;*77,"#("!M" $,&3(" '(" 7#%&*#" 6#8(3+&#7*Z" $,." 7*" 35*$(#7(//#/(,.(" (." G?.8*8.*&(#" '*77A#%+,6#/(,.*HZ"G?.8*8.*&(#"'*77*"+*7*$,6%.($#/(,.(H"*'"G?.8*8.*&(#"*.*&8*+($#H@"W(6#.*"^%#3("(.;#&(#+#Z"(."+*&6(.("^%#.+(+#+(;(Z"7A,CC*&+#"'*77#"C#$,7+<"'("0$(*./*"6#+*6#+($V*"C(3($V*"*".#+%&#7(Z"$,."D"5*&$,&3(" C,&6#+(;(Z" %.," (."6*.," &(35*++," #(" $,&3(" '(" 5&(6," 7(;*77,@" 2#" C#$,7+<" '(" b$,.,6(#",CC&*"$(.^%*"$,&3("'("7#%&*#"6#8(3+&#7*Z"6*.+&*"3,.,"I"^%*77("#CC*&*.+("#77#"C#$,7+<"'("0$(*./*"5,7(+($V*Z" (" ^%#7(" $,3+(+%(3$,.," %.#" '(&*++#" 5&,3*$%/(,.*" '*(" $,&3(" '(" ?" 7(;*77,@" ?.C(.*Z" 7#"C#$,7+<"'("-#&6#$(#"*"3$(*./*"'*77#".%+&(/(,.*"*"'*77#"3#7%+*"5&*;*'*"%."$,&3," (."G0$(*./#"'*77#".%+&(/(,.*H"#CC*&*.+*"#7"8&%55,"6*'($,@"

X*77A,&'(.#6*.+," '('#++($," '*77A:.(;*&3(+<"L#8.#" P&*$(#" a" #++(;#+," 3,7+#.+," %." $,&3," '("7#%&*#"'("??"7(;*77,"(."Gm&8#.(//#/(,.*"'*("3*&;(/("'*77#"5%117($#"#66(.(3+&#/(,.*H@""

2A,CC*&+#" C,&6#+(;#"'*77A:.(;*&3(+<"L*'(+*&&#.*#"#55#&*"#11#3+#./#"$,.+*.%+#@"4%*"3,.,"7*"35*$(#7(//#/(,.("5&*;(3+*"'#77#"C#$,7+<"'("R8&#&(#Z"7A%.#"(."G0$(*./*"C,&*3+#7("*"#61(*.+#7(HZ"7A#7+&#"(."G0$(*./*"*"+*$.,7,8(*"#8&#&(*"*"#7(6*.+#&(H@"2#"C#$,7+<"'("R&$V(+*++%&#"5&*;*'*"+&*"

"

"

$,&3(" '(" 7#%&*#"6#8(3+&#7*Z" #7$%.(" '(" *33(" '(&*++#" 5&,3*$%/(,.*" '*7" 5&(6," $($7," '(" 3+%'(E" 3("+&#++#" '*(" $,&3(" '(" G:&1#.(3+($#H" *" '(" GW*3+#%&,Z" $,.3*&;#/(,.*" *" ;#7,&(//#/(,.*" '*(" 1*.("#&$V(+*++,.($(" *" #61(*.+#7(H" #" $%(" 3(" #CC(#.$#" (7" $,&3," '(" GR&$V(+*++%&#" '*7" 5#*3#88(,H@" P7("3+%'*.+(" '(" ?.8*8.*&(#" 5,33,.," 5&,3*8%(&*" 7#" 7,&," C,&6#/(,.*" 3$*87(*.'," +&#" ^%#++&,"35*$(#7(//#/(,.(" (." G?.8*8.*&(#" $(;(7*HZ" G?.8*8.*&(#" (.C,&6#+($#" *" '*(" 3(3+*6(" '*77*"+*7*$,6%.($#/(,.(HZ"G?.8*8.*&(#"*7*++&,.($#HZ"G?.8*8.*&(#"5*&"7A#61(*.+*"*"(7"+*&&(+,&(,H@"2#"C#$,7+<"'("P(%&(35&%'*./#Z"(.;*$*Z".,."V#"#++(;#+,".*33%."$,&3,"'("7#%&*#"6#8(3+&#7*@"

R " " " " " " " " " " " " " " " "" " " "

"

" " " " " " " " " " " " " " "

59

"

"

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "

R.$V*"5*&"("$,&3("'(" 7#%&*#"'("??" 7(;*77,",CC&(#6,"%."^%#'&,"'*3$&(++(;,"5(Y"'*++#87(#+,".*77*"+#1*77*">@U"*">@D@"

"

O#1*77#">@U"9"=,&3("'("7#%&*#"'("??"7(;*77,"#++(;#+("'#77A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#".*77A#@#@">M!MN>M!!"

Facoltà Classe di


L-49 Valorizzazione dei sistemi turistico-culturali

LM-56 Economia applicata

LM-82 Statistica e informatica per l'azienda e la finanza

LM-77 Economia aziendale Economia

LM-81 Discipline economiche e sociali per lo sviluppo e la cooperazione

Farmacia e Scienze della nutrizione e salute

LM-61 Scienza della nutrizione

LM-25 Ingegneria dell'automazione

LM-27 Ingegneria delle telecomunicazioni

LM-30 Ingegneria energetica

LM-22 Ingegneria chimica

LM-35 Ingegneria per l'ambiente e il territorio

LM-29 Ingegneria elettronica

LM-32 Ingegneria informatica

LM-31 Ingegneria gestionale

LM-33 Ingegneria meccanica

Ingegneria

LM-23 Ingegneria civile

LM-37 Lingue e letterature moderne

LM-89 Storia dell'arte

LM-92 Teoria della comunicazione e comunicazione pubblica

LM-93 Media education

LM-2 Archeologia

LM-15 Scienze dell'antichità

LM-84 Scienze storiche

LM-65 Linguaggi dello spettacolo, del cinema e dei media

LM-78 Scienze filosofiche

Lettere e filosofia

LM-14 Filologia moderna

LM-53 Scienza e ingegneria dei materiali innovativi e funzionali

LM-60 Biodiversità e sistemi naturali

LM-40 Matematica

LM-17 Fisica

LM-54 Chimica

LM-06 Biologia

LM-74 Scienze geologiche

LM-11 Scienze e tecnologie per la conservazione e il restauro dei beni culturali


LM-18 Informatica

"

"

LM-87 Scienze delle politiche e dei servizi sociali

LM-52/LM-62 Scienze politiche e relazioni internazionali Scienze politiche

LM-63 Scienze delle pubbliche amministrazioni

-,.+*E" .,3+&#" *7#1,&#/(,.*" 3%" '#+(" L(%&S=(.*$#Z" k#.$#" '#+(" ,CC*&+#" C,&6#+(;#Z" *" 0(+(" d*1" '*87("

#+*.*("

" " " " " " " " " " " " " " "

"

" " " " " " " " " " " " " "

"

"

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " "

" " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " "

"

" " " " " " " " " " " " " " " "

" " "

60

"

"

" " " " " " " " " " " " " "

"

O#1*77#" >@D" S" =,&3(" '(" 7#%&*#" '(" ??" 7(;*77," #++(;#+(" '#77A:.(;*&3(+<" '*87(" 3+%'("L*'(+*&&#.*#" .*77A#@#@"

>M!MN>M!!"

Facoltà Classe di laurea Università Mediterranea

LM-39/LM-70 Scienze e tecnologie agrarie e alimentari Agraria

LM-73 Scienze forestali e ambientali

LM-48 Urbanistica

LM-03 Architettura del paesaggio Architettura

LM-10 Restauro, conservazione e valorizzazione dei beni architettonici e ambientali

LM-23 Ingegneria civile

LM-27 Ingegneria informatica e dei sistemi delle telecomunicazioni

LM-29 Ingegneria elettronica

Ingegneria


-,.+*E" .,3+&#" *7#1,&#/(,.*" 3%" '#+(" L(%&S=(.*$#Z" k#.$#" '#+(" ,CC*&+#" C,&6#+(;#Z" *" 0(+(" d*1" '*87("

#+*.*("

"

R7$%.*" C#$,7+<" '*87(" #+*.*(" $#7#1&*3(Z" V#..," #++(;#+," $,&3(" '(" 7#%&*#" 35*$(#7(3+($#" ,"6#8(3+&#7*" #" $($7," %.($,@" X*7" $,657*33,Z" 3(" +&#++#" '(" !>" $,&3(" '(" 3+%'(,Z" '(" $%(" Q" 5&*33,"7A:.(;*&3(+<" L#8.#" P&*$(#Z" Q" 5&*33," 7A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#" *" >" 5&*33," 7A:.(;*&3(+<"L*'(+*&&#.*#@"?"$,&3(",CC*&+("3,.,"&(;,7+("#77#"C,&6#/(,.*"'("5&,C*33(,.(".*7"$#65,"6*'($,S3#.(+#&(," [GL*'($(.#" *" $V(&%&8(#HZ" Gm',.+,(#+&(#" *" 5&,+*3(" '*.+#&(#HZ" GL*'($(.#";*+*&(.#&(#H]Z" C#&6#$*%+($," [G-#&6#$(#H]Z" (." ^%*77," '(" #&$V(+*++%&#" [GR&$V(+*++%&#HZ"G?.8*8.*&(#"*'(7*S#&$V(+*++%&#H]"*".*7"$#65,"'*77*"5&,C*33(,.(" 7*8#7(" [GP(%&(35&%'*./#H]@"0("6*./(,.#Z"(.,7+&*Z"(7"$,&3,"(."G0$(*./*"'*77#"C,&6#/(,.*"5&(6#&(#HZ"#++(;#+,"5&*33,"7A#+*.*,"$,3*.+(.," *'" #.$,&#" ,&8#.(//#+," 3%77#" 1#3*" '*7" ;*$$V(," ,&'(.#6*.+,Z" $,3n" $,6*" #$$#'*".*77*"#7+&*"%.(;*&3(+<"(+#7(#.*@"

"

O#1*77#" >@!M" 9" X%6*&," $,&3(" '(" 3+%'(," #" $($7," %.($,Z" 5*&" C#$,7+<Z" #++(;#+(" .*87(" #..(" #$$#'*6($("

>MMUNMD"*">MMDN!M"


Architettura 1

Economia 1

Farmacia 2 1

Giurisprudenza 1 1

Ingegneria 1

Medicina e Chirurgia 3

Interfacoltà 1

"

"

Totale 5 5 2

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&S=(.*$#Z"k#.$#"'#+(",CC*&+#"C,&6#+(;#"

"

" " " " " " " " " " " " " " " " ""

"

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "

"

"

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "

"

"

" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "

"

"

"

61

"

"

" " " " " " " " " "

"

X*77*"+#1*77*">@!!Z">@!>"*">@!I"&(5,&+(#6,"(7"'*++#87(,"'*("$,&3("'("7#%&*#"#++(;#+("5*&"C#$,7+<"*"#+*.*,@"

"

O#1*77#">@!!"9"=,&3("'("7#%&*#"#"$($7,"%.($,"#++(;#+("'#77A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#".*77A#@#@">M!MN>M!!"

Facoltà Classe di


Economia LMG/01 Giurisprudenza

LM-13 Farmacia Farmacia e Scienze della nutrizione e salute

LM-13 Chimica e tecnologia farmaceutiche

Ingegneria LM-4 Ingegneria edile-architettura

Interfacoltà V. O. Scienze della formazione primaria (facoltà di Lettere e Filosofia e di Scienze mm. ff. nn.)

-,.+*E" .,3+&#" *7#1,&#/(,.*" 3%" '#+(" L(%&S=(.*$#Z" k#.$#" '#+(" ,CC*&+#" C,&6#+(;#Z" *" 0(+(" d*1" '*87("

#+*.*("

"

O#1*77#">@!>"S"=,&3("'("7#%&*#"#"$($7,"%.($,"#++(;#+("'#77A:.(;*&3(+<"L#8.#"P&*$(#".*77A#@#@">M!MN>M!!"

Facoltà Classe di

laurea Università Magna Grecia

Farmacia LM-13 Farmacia

Giurisprudenza LMG/01 Giurisprudenza

LM-41 Medicina e chirurgia

LM-46 Odontoiatria e protesi dentaria Medicina e Chirurgia

LM-42 Medicina veterinaria (interateneo con l'Università degli studi di Napoli "Federico II")

-,.+*E" .,3+&#" *7#1,&#/(,.*" 3%" '#+(" L(%&S=(.*$#Z" k#.$#" '#+(" ,CC*&+#" C,&6#+(;#Z" *" 0(+(" d*1" '*87("

#+*.*("

"

O#1*77#">@!I"S"=,&3("'("7#%&*#"#"$($7,"%.($,"#++(;#+("'#77A:.(;*&3(+<"L*'(+*&&#.*#".*77A#@#">M!MN>M!!"

Facoltà Classe di

laurea Università Mediterranea

Agraria

Architettura LM-4 c.u. Architettura

Giurisprudenza LMG/01 Giurisprudenza

-,.+*E" .,3+&#" *7#1,&#/(,.*" 3%" '#+(" L(%&S=(.*$#Z" k#.$#" '#+(" ,CC*&+#" C,&6#+(;#Z" *" 0(+(" d*1" '*87("

#+*.*("

"

"

62

"

"

8+8+;,J)6)-/$)#H,*,1%.$/33%1)()%"),

?."^%*3+,"5#&#8&#C,"3(";,87(,.,"*;('*./(#&*"7*"3,;&#55,3(/(,.("*"7*"3(6(7#&(+<"&*7#+(;*"#("$,&3("'("7#%&*#",CC*&+("'#87("#+*.*("$#7#1&*3(@")*&"(.'(;('%#&7*Z"3("C#"&(C*&(6*.+,Z"$,6*"(.'($#+,&*"*"$&(+*&(," '(" #.#7(3(Z" #77*" $7#33(" '(" 7#%&*#@" ?7" C*.,6*.,"'*77#" '%57($#/(,.*"'*(" $,&3(" '(" 7#%&*#Z"(.C#++(Z".,."a"7*8#+,"3,7+#.+,"#77A*3(3+*./#"'("C#$,7+<"*8%#7("(3+(+%(+*"5&*33,"#+*.*("'(;*&3(Z"6#"#.$V*"*"3,5&#++%++,"#7"C#++,"$V*"C#$,7+<"'(;*&3*"#++(;#.,"$,&3("'("7#%&*#"#CC*&*.+("#77,"3+*33,"8&%55,"'(3$(57(.#&*".,.$Vj"#77#"6*'*3(6#"$7#33*"'("7#%&*#@"

2A(3+(+%/(,.*"'(" $,&3(" '(" 7#%&*#" 3(6(7(" ,"%8%#7(" .*(" +&*" #+*.*("'*77#" &*8(,.*" 7#3$(#" +&#35#&(&*"#7$%.*"'*77*" 7,8($V*" $V*" 8%('#.," 7*" 3+&#+*8(*" (.*&*.+(" #77A,CC*&+#" C,&6#+(;#@" ?" &*++,&(" '*77*"%.(;*&3(+<".,.".*8#.,"7A*3(3+*./#"'("3$*7+*"7*8#+*"#77*".*$*33(+<"'("#%+,&(5&,'%/(,.*"(.+*&.#"'*87("#+*.*(Z"#87("(.+*&*33("'*7"$,&5,"',$*.+*"*'"(."5#&+($,7#&*"#87("#;#./#6*.+("'("$#&&(*&#Z".,.$Vj" #77*" *3(8*./*" '(" .#+%&#" *$,.,6($#" &#CC,&/#+*" '#7" &('%&3(" '*(" C(.#./(#6*.+(" 3+#+#7("[(.C&#G2$#5@"???]@"

X*77*" +#1*77*" 3*8%*.+(" 3(" &(5,&+#.,Z" ^%(.'(Z" (" $,&3(" #++(;#+(" 5&*33," 87(" #+*.*(" $#7#1&*3(" *"#CC*&*.+(" #77*" 6*'*3(6*" $7#33(" '(" 7#%&*#@" ?.(/(#6," '#(" $,&3(" '(" ?" 7(;*77," [+#1@" >@!B]" *'"*;('*./(#6," %.#" 5&(6#" #&*#" '(" 3(6(7#&(+<" 5*&" 7*" '(3$(57(.*" *$,.,6($,S3+#+(3+($V*E" (."5#&+($,7#&*Z" $,&&(35,.',.," #77#" 3+*33#" $7#33*" '(" 7#%&*#" [2S>>]" (" $,&3(" '(" Gb$,.,6(#H" *" '("G0$(*./*" *$,.,6($V*H" #++(;#+(" &(35*++(;#6*.+*" 5&*33," 7A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#" *"7A:.(;*&3(+<" L*'(+*&&#.*#" *'Z" #.$,&#Z" 3(" &(3$,.+&#" 7A*3(3+*./#" '(" '%*" $,&3(" (." Gb$,.,6(#"#/(*.'#7*H"[2S!U]",CC*&+(" 7A%.,"'#77A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#"*" 7A#7+&,"'#77A:.(;*&3(+<"L#8.#"P&*$(#@"

"

>@!B"9"0(6(7#&(+<"*"3,;&#55,3(/(,.("+&#"("$,&3("'("7#%&*#"'("?"7(;*77,".*77A#@#@">M!MN!!"

Classe di laurea

Università della Calabria Università Magna Grecia Università Mediterranea

L-33 Economia Scienze economiche

L-18 Economia aziendale Economia aziendale

L-07 Ingegneria per l'ambiente e il territorio

L-07 Ingegneria civile

Ingegneria civile-ambientale

L-08 Ignegneria informatica

L-08 Ingegneria elettronica

Ingegneria informatica e biomedica

Ingegneria dell'informazione

L-08/L-09 Ignegneria gestionale

L-39/L-40 Servizio sociale e sociologia Servizio sociale (L-39)

L-16

Scienze dell'amministrazione Organizzazione e gestione delle imprese pubbliche e private

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*""

"

b33*.',Z"5,(Z" 7#" C#$,7+<"'(" ?.8*8.*&(#" (3+(+%(+#" (."'%*"'*77*"%.(;*&3(+<" $#7#1&*3(Z" 3*./#"%.#"35*$(#7(//#/(,.*" '(3$(57(.#&*" 5*&" $(#3$%.#" '(" *33*Z" 3(" &(7*;#.," #7+&(" $#3(" '(" '%57($#/(,.*@"h%*3+(" &(8%#&'#.," (" $,&3(" '(" G?.8*8.*&(#" 5*&" 7A#61(*.+*" *" (7" +*&&(+,&(,H" *" '(" G?.8*8.*&(#"

63

"

"

$(;(7*HZ" #++(;#+(" 5&*33," 7A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#" *" &(35*++(;#6*.+*" #CC*&*.+(" #77*" $7#33(" '("7#%&*#" 2SMK" *" 2SMUZ" #" $%(" $,&&(35,.'*" (7" $,&3," (.+*&$7#33*" (." G?.8*8.*&(#" $(;(7*" *'"#61(*.+#7*H" #++(;#+," 5&*33," 7A:.(;*&3(+<"L*'(+*&&#.*#@" 0*65&*" (." &(C*&(6*.+," #7" 8&%55,"'(3$(57(.#&*" (.8*8.*&(3+($,Z"%." 3*$,.'," 35#/(,"'(" 3(6(7#&(+<" &(8%#&'#" 7#" $7#33*" 2SUZ" &(35*++,"#77#" ^%#7*" 7A%.(;*&3(+<" '(" =,3*./#" #++(;#" >" $,&3(" [G?.8*8.*&(#" (.C,&6#+($#HZ" G?.8*8.*&(#"*7*++&,.($#H]Z"7A%.(;*&3(+<"'("=#+#./#&,".*",CC&*"!"[G?.8*8.*&(#"(.C,&6#+($#"*"1(,6*'($#HZ"(."$,77#1,&#/(,.*" $,." 7A:.(;*&3(+<" -*'*&($," ??" '(" X#5,7(]" *'" %." #7+&," [G?.8*8.*&(#"'*77A(.C,&6#/(,.*H]"a"#++(;#+,"'*77A#+*.*,"&*88(.,@"

O&#" 7A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#" *" 7A:.(;*&3(+<" L#8.#" P&*$(#" 3(" &(3$,.+&#Z" 5,(Z" 7#"3,;&#55,3(/(,.*"+&#" (" $,&3(" (."G0,$(,7,8(#"*"3*&;(/(,"3,$(#7*H"*"G0*&;(/(,"3,$(#7*HZ"*.+&#61("#CC*&*.+(" #77#" $7#33*" '(" 7#%&*#" 2SIDZ" *" ^%*77#" &*7#+(;#" #(" $,&3(" '(" 7#%&*#" (." G0$(*./*"'*77A#66(.(3+&#/(,.*H" *" Gm&8#.(//#/(,.*" *" 8*3+(,.*" '*77*" (65&*3*" 5%117($V*" *" 5&(;#+*H"&(C*&(+("#77#"$7#33*"'("7#%&*#"2S!F@"

)*&" ^%#.+," &(8%#&'#" (" $,&3(" '(" ??" 7(;*77," [+#1@" >@!Q]Z" 3(" (.'(;('%#.," '%*" #&**" '(3$(57(.#&("$#&#++*&(//#+*"'#77#"'%57($#/(,.*"'*("$,&3("'("3+%'(,"#" 7(;*77,"&*8(,.#7*@"2#"5&(6#"&(8%#&'#" ("$,&3(" (." G0$(*./*" '*77*" 5%117($V*" #66(.(3+&#/(,.(H" *" (." Gm&8#.(//#/(,.*" '*(" 3*&;(/(" '*77#"5%117($#" #66(.(3+&#/(,.*HZ" ,CC*&+(" &(35*++(;#6*.+*" '#77A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#" *"'#77A:.(;*&3(+<"L#8.#"P&*$(#"*"#CC*&*.+("#77#"$7#33*"'("7#%&*#"6#8(3+&#7*"2LSFI@"2#"3*$,.'#"a" &*7#+(;#" #7" 8&%55," '(3$(57(.#&*" (.8*8.*&(3+($,Z" $,." B" $,&3(" '(" 7#%&*#" 6#8(3+&#7*" ,CC*&+("$,.+*65,&#.*#6*.+*" '#77A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#" *" '#77A:.(;*&3(+<" L#8.#" P&*$(#E" 3("+&#++#"'*("$,&3("(."G?.8*8.*&(#"$(;(7*H"[2LS>I]Z"G?.8*8.*&(#"'*77*"+*7*$,6%.($#/(,.(H"[2LS>K]"[$V*".*77A#+*.*," &*88(.," +&,;#" $,&&(35,.'*./#".*7" $,&3," (." G?.8*8.*&(#" (.C,&6#+($#" *" '*("3(3+*6(" '*77*" +*7*$,6%.($#/(,.(H]Z" G?.8*8.*&(#" *7*++&,.($#H" [2LS>D]" *'" G?.8*8.*&(#" 5*&"7A#61(*.+*"*"(7"+*&&(+,&(,H"[2LSIQ]@"

"

>@!Q"S"0(6(7#&(+<"*"3,;&#55,3(/(,.("+&#"("$,&3("'("7#%&*#"'("??"7(;*77,".*77A#@#@">M!MN!!"

Classe di laurea Università della Calabria Università Magna Grecia Università Mediterranea

LM-63 Scienze delle pubbliche amministrazioni

Organizzazione dei servizi della pubblica amministrazione

LM-23 Ingegneria civile Ingegneria civile

LM-27 Ingegneria delle telecomunicazioni

Ingegneria informatica e dei sistemi delle telecomunicazioni

LM-29 Ingegneria elettronica Ingegneria elettronica


Ingegneria per l'ambiente e il territorio

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*""

"

2A#.#7(3("&*7#+(;#"#("$,&3("'("7#%&*#"#"$($7,"%.($,"*;('*./(#"+&*"(65,&+#.+("$#3("'("'%57($#/(,.*"[+#1@" >@!F]@" ?." +%++(" 87(" #+*.*(" '*77#" &*8(,.*Z" (.C#++(Z" ;(*.*" #++(;#+," (7" $,&3," (."GP(%&(35&%'*./#HZ" (7" ^%#7*Z" $,6*" 3(" '(&<Z" $,65,&+#" %." .,+*;,7*" #%6*.+," '*7" .%6*&," '("

64

"

"

(3$&(++(@"2#"7#%&*#"6#8(3+&#7*"#"$($7,"%.($,"(."G-#&6#$(#HZ"5,(Z"a"$,.C*&(+#"3(#"'#77A%.(;*&3(+<"'("=,3*./#" 3(#" '#" ^%*77#" '(" =#+#./#&,@" 4(" &*$*.+*Z" (.,7+&*" 7#" C#$,7+<" '(" ?.8*8.*&(#"'*77A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#" V#" #++(;#+," (7" $,&3," (." G?.8*8.*&(#" *'(7*S#&$V(+*++%&#HZ"$*&$#.',"'(" #++&#&&*"#.$V*"$,7,&," $V*"5&,5*.3(" #'" (.+&#5&*.'*&*"87(" 3+%'("'(" #&$V(+*++%&#"6#8#&(" 5&*C*&(3$,.," &(6#.*&*" (." 3*'*",".*77*" ;($(.#./*@" ?7" $,&3," 3(" 5,.*" (." $,65*+(/(,.*"$,." ^%*77," 8(<" *3(3+*.+*Z" (." GR&$V(+*++%&#H" ,CC*&+," '#77A:.(;*&3(+<"L*'(+*&&#.*#" '(" W*88(,"=#7#1&(#@"

"

O#1*77#">@!F"S"0(6(7#&(+<"*"3,;&#55,3(/(,.("+&#"("$,&3("#"$($7,"%.($,".*77A#@#@">M!MN!!"

Classe di laurea

Università della Calabria Università Magna Grecia Università

Mediterranea

LMG/01 Giurisprudenza Giurisprudenza Giurisprudenza

LM-13 Farmacia Farmacia

LM-4 c.u. Ingegneria edile-architettura Architettura

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*""

"

?"$#3("'*3$&(++("&(8%#&'#.,"$,&3("$#5#$("'("#++&#&&*"#65("1#$(.("'("3+%'*.+(@"?"'#+("'(35,.(1(7("3("&(C*&(3$,.,"#77A#..,">MMDN!M"6#"'*7(.*#.,"#77,"3+*33,"6,'," 7#"5,&+#+#"'*77A(.C,&6#/(,.*@"?.C#++(Z"(7"$,&3,"'("7#%&*#"(."GP(%&(35&%'*./#H"3("&(;,78*"#"!@KQM"(3$&(++("'*77A#+*.*,"$,3*.+(.,Z"#" >@>ID" 3+%'*.+(" '*77A%.(;*&3(+<" $#+#./#&*3*" *'" #7+&(" !@QUU" 5&*33," 7A%.(;*&3(+<" &*88(.#@" ?7"$,&3," ^%(.^%*..#7*" (." G-#&6#$(#H" 5&*3*.+#" .%6*&(" '(" (3$&(++(" (.C*&(,&(Z" 6#" $,6%.^%*"&(7*;#.+(Z"5#&("#"DQ!"5&*33," 7A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#"*'"#"BBD"5&*33," 7A:.(;*&3(+<"L#8.#"P&*$(#@" ?.C(.*Z" $,." 7A(3+(+%/(,.*" '*7" $,&3," (." G?.8*8.*&(#" *'(7*S#&$V(+*++%&#HZ" 7A:.(;*&3(+<"'*77#" =#7#1&(#" &(*3$*" #'" #%6*.+#&*" (7" 5&,5&(," .%6*&," '(" (3$&(++(Z" $,." FFI" 3+%'*.+(Z" %.#"^%,+#"&(7*;#.+*"3*"3("+(*.*"$,.+,"'*7".%6*&,"'("(3$&(++("5&*33,"7A#+*.*,"&*88(.,Z"5#&("#"!@!U!"[$,.3('*&#.',Z".*77A#@#@">MMDN!MZ"7A*3(3+*./#"'("%."$,&3,"'("7#%&*#"35*$(#7(3+($#"#"$($7,"%.($,"#CC*&*.+*"#7"4@L@"QMDN!DDD"$,."U>!" (3$&(++("*'" (7".%,;,"$,&3,"#CC*&*.+*"#7"4@L@">KMN>MMB"$,."IFM".%,;("(3$&(++(]@""

"

1"=#;&(#)*%4/.*(##

8+;+7,G-),)1D$)##),*,E-),)66/#$)D%-/#),

P7("#+*.*("$#7#1&*3("6,3+&#.,".*7"7,&,"$,657*33,"%.#"$&*3$(+#"+*.'*./(#7*"'*7".%6*&,"'*87("(3$&(++(Z" (7"$V*"$,&&(35,.'*"#'"%.A*35#.3(,.*"'*77#"',6#.'#"'("C,&6#/(,.*@"m33*&;(#6,Z" (."^%*7" $V*" 3*8%*Z" 7A#.'#6*.+," '*7" .%6*&," '*87(" (3$&(++(" *" '*87(" (66#+&($,7#+(" '#77A#@#@">MMMN>MM!"#77A#@#@">MMDN>M!M"(.",8.%.#"'*77*"%.(;*&3(+<"5&*3*.+("3%7"+*&&(+,&(,"$#7#1&*3*@"?7"'#+," &*7#+(;," #87(" (66#+&($,7#+(" C#" &(C*&(6*.+," #(" $,&3(" '(" ?" 7(;*77," *" #" $($7," %.($," *" .,."$,65&*.'*Z"(.;*$*Z"(".%,;("(.8&*33("#("$,&3("'("7#%&*#"'("??"7(;*77,@"

X*77A#&$," '(" +*65," $,.3('*&#+,Z" 7A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#" 6,3+&#" %." (.$&*6*.+,"$,657*33(;," '*7" >IZUlZ" 5#33#.'," '#" >Q@QDD" #" II@F!I" (3$&(++(" [+#1@" >@!K]@"P7(" #%6*.+(" 5(Y"

65

"

"

$,.3(3+*.+("$,&&(35,.',.,"#("5&(6("#..("'*77A(.+*&;#77,"+*65,&#7*"#.#7(//#+,Z",33(#"'#77A#@#@">MMMN>MM!"C(.,"#77A#@#@">MM>N>MMI@"R"3*8%(+,"'*77A*.+&#+#"(.";(8,&*"'*77#"&(C,&6#"'*7"GIJ>H"*"'*77#" $,&&*7#+#" *35#.3(,.*" '*77A,CC*&+#" C,&6#+(;#Z" $(,a" '*7" .%6*&," '*(" $,&3(" '(" 7#%&*#Z" 7#"5,5,7#/(,.*" 3+%'*.+*3$#" '*77A:.($#7" V#" ;(33%+,Z" .*87(" #..(" 6*./(,.#+(Z" %." #%6*.+,"$,.3('*&*;,7*Z"7*8#+,"#.$V*"#77#"$,65&*3*./#"'("(66#+&($,7#+("#(".%,;("$,&3("'("7#%&*#"*"'("3+%'*.+("'*7";*$$V(,",&'(.#6*.+,"(65*8.#+("#"$,657*+#&*"(7"7,&,"$($7,"'("3+%'(@""

?7"'#+,"&*7#+(;,"*3$7%3(;#6*.+*"#77A*.+&#+#".*7"6,.',"%.(;*&3(+#&(,"*"^%(.'(Z"#77#"',6#.'#"'("C,&6#/(,.*Z"#..,"5*&"#..,Z"a"&#55&*3*.+#+,"'#7".%6*&,"'("(66#+&($,7#+(@"h%*3+,Z"',5,"%.#" 3*&(*" '(" #%6*.+(" '#77A#@#" >MMMN>MM!" #77A#@#@" >MMIN>MMB" [(." $%(" &#88(%.8*" (7" ;#7,&*"6#33(6," '(" F@>!D" .%,;(" (.8&*33(]Z" 5&*3*.+#" %." #.'#6*.+," ,3$(77#.+*" $,." (.$&*6*.+(" *"'(6(.%/(,.("3(8.(C($#+(;*"'#"%."#..,"#77A#7+&,@""

O#1*77#" >@!K" X%6*&," '(" (3$&(++(" *'" (66#+&($,7#+(" #77A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#" '#77A#@#@" >MMMNM!"

#77A#@#@">MMUNMD"

a.a. Iscritti totali Var. % Immatricolati Var.%

2000/2001 25.599 5.503

2001/2002 27.105 5,6 5.606 1,8

2002/2003 29.193 7,2 5.939 5,6

2003/2004 30.628 4,7 6.219 4,5

2004/2005 30.826 0,6 5.383 -15,5

2005/2006 31.511 2,2 6.168 12,7

2006/2007 31.771 0,8 5.601 -10,1

2007/2008 32.916 3,5 5.977 6,3

2008/2009 33.516 1,8 5.277 -13,3

2009/2010 33.613 0,3 5.149 -2,5

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

"

2A(.C,&6#/(,.*"5%`"*33*&*"'*++#87(#+#"$,.3('*&#.',"7#"'(3+(./(,.*"+&#"(66#+&($,7#+("#("$,&3("'("?"7(;*77,"*'"(66#+&($,7#+("#("$,&3("'("7#%&*#"#"$($7,"%.($,"[+#1@">@!U]@")*&"("5&(6("3(",33*&;#"%."#%6*.+,"C(.,"#77A#@#@">MMIN>MMB"$,&&(35,.'*.+*"#77#"$&*3$(+#"'*77A,CC*&+#"C,&6#+(;#@")*&"87("#..("3%$$*33(;(Z"(.;*$*Z"3("&(7*;#"%."#.'#6*.+,";#&(#1(7*@"X*77A#@#@">MMDN>M!MZ"(7".%6*&,"'(" (66#+&($,7#+(" #(" $,&3(" '(" ?" 7(;*77," a" 5#&(" #" B@BUQZ" &(6#.*.'," 3,3+#./(#76*.+*" (.;#&(#+,"&(35*++,"#77A#..,"5&*$*'*.+*@")*&"("3*$,.'(Z",33(#"87("(66#+&($,7#+("#("$,&3("'("7#%&*#"#"$($7,"%.($,Z"(7".%6*&,"+*.'*"8*.*&#76*.+*"#"$&*3$*&*"C(.,"#77A#@#@">MMFN>MMKZ"$,."%."5#&+($,7#&*"#%6*.+,Z" '(" ^%#3(" (7" QMlZ" 5&,5&(," (." ^%*3+," #..,Z" ^%#.'," 87(" (66#+&($,7#+(" '#" I!I"'(;*.+#.,"FMK@"0*8%*Z".*87("#..("3%$$*33(;(Z"%.#"7*88*&#"'(6(.%/(,.*"'*7"'#+,Z"$V*"a"5#&("#"QBM".*77A#@#@">MMDN>M!M@"

"

" " " " " " " " " " " " " " " "

" " " "

66

"

"

2001/2002 5.242 259

2002/2003 5.579 228

2003/2004 5.703 286

2004/2005 4.804 319

2005/2006 5.564 313

2006/2007 4.802 607

2007/2008 5.044 587

2008/2009 4.464 545

2009/2010 4.485 540

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

"

)&*33,"7A#+*.*,"$#+#./#&*3*Z"3("5%`"&(7*;#&*"%.#"$&*3$(+#"$,657*33(;#"'*7".%6*&,"+,+#7*"'("(3$&(++(Z" .*77A#&$," '(" +*65," $,.3('*&#+,Z" 5(Y" $,.+*.%+#" *" $,&&(35,.'*.+*" #77ADZUlZ" ,33(#" #"!@MDQ" %.(+<" [+#1@" >@!D]@" ?." 5#&+($,7#&*Z" 3(" a" ;*&(C($#+," %." (..#7/#6*.+," $,.3(3+*.+*" '*87("(3$&(++("'#77A#@#@">MM!N>MM>"#77A#@#@">MMBN>MMQZ"5#33#.',"'#"D@>IB"#"!I@QMU"%.(+<@"X*87("#..("3%$$*33(;(Z" (.;*$*Z" 3(" &*8(3+&#.," '(6(.%/(,.(" '(" '(;*&3#" *.+(+<Z" C(.," #" &#88(%.8*&*" .*77A#@#@">MMDN>M!M"7#"^%,+#"'("!!@BBK"(3$&(++(@"2A#.'#6*.+,"'*7".%6*&,"'*87("(66#+&($,7#+("6,3+&#"(.$&*6*.+("3(8.(C($#+(;(".*87("##@##@">MMIN>MMB"*">MMBN>MMQZ"6*.+&*"3("&*8(3+&#.,"$#7(Z"5#&("$(&$#" #7" !Bl" 5*&" +%++(" 87(" #..(" 3%$$*33(;(" C(.," #77A#@#@" >MMUN>MMD@" 0(" &(3$,.+&#Z" (.;*$*Z" %."(.$&*6*.+," .*77A%7+(6," #..," $,.3('*&#+,Z" $,." %.#" $&*3$(+#" '*7" !UZIl" &(35*++," #77A#..,"5&*$*'*.+*Z"5#33#.',"'#"!@D>!"#">@IQM"(66#+&($,7#+("

"

O#1*77#" >@!D" X%6*&," '(" (3$&(++(" *'" (66#+&($,7#+(" 5&*33," 7A:.(;*&3(+<" '*87(" 0+%'(" L#8.#" P&*$(#"

'#77A#@#@">MMMN>MM!"#77A#@#@">MMDN>M!M"

a.a. Iscritti totali Var. % Immatricolati Var. %

2000/2001 10.352 2.667

2001/2002 9.234 -12,1 2.650 -0,6

2002/2003 10.166 9,2 2.513 -5,5

2003/2004 11.424 11,0 2.831 11,2

2004/2005 13.508 15,4 3.248 12,8

2005/2006 13.051 -3,5 2.861 -13,5

2006/2007 12.472 -4,6 2.507 -14,1

2007/2008 11.767 -6,0 2.195 -14,2

2008/2009 11.336 -3,8 1.921 -14,3

2009/2010 11.447 1,0 2.350 18,3

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

"

" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

"

"

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " ""

? " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " ""

O " " " " " " " " " " " "

" "

" " " " " " " " "

"

" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " "

"

O#1*77#" >@!U" ?66#+&($,7#+(" #" $,&3(" '(" ?" 7(;*77," *'" #" $($7," %.($," 5&*33," 7A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#"

'#77A#@#@">MM!N>MM>"#77A#@#@">MMDN>M!M"

a.a. Immatricolati di I livello Immatricolati Laurea a ciclo unico

67

"

"

" " " " " " " " "

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " "

"

" " " " " " " " " " " " "

" " " "

" " " " " " " " "

"

2A#%6*.+,"'("(66#+&($,7#+(".*77A#@#@">MMDN>M!M"&(8%#&'#"3("("$,&3("'("?"7(;*77,"3(#"^%*77("#"$($7,"%.($," [+#1@" >@>M]@" )*&" (" 5&(6(Z" 3%$$*33(;#6*.+*" #77#" +*.'*./(#7*" '(6(.%/(,.*" '#77A#@#@">MMQN>MMF"#77A#@#@">MMUN>MMD"[5#33#.',"'#">@FKB"#"!@>UD"(66#+&($,7#+(]Z".*77A%7+(6,"#..,"3("&(3$,.+&#"%."#%6*.+,"'("!KD"%.(+<@"?."6*&(+,"#87(" (66#+&($,7#+("#("$,&3("'(" 7#%&*#"#"$($7,"%.($," 3(" .,+#" .*7" $,657*33," %." C,&+*" 5,+*./(#6*.+," '*77#" ',6#.'#Z" 5#33#.'," '#(" >BI"'*77A#@#@" >MM!N>MM>" #87(" UU>" '*77A#@#@" >MMDN>M!M@" ?7" '#+," 5(Y" &(7*;#.+*" a" ^%*77," '*7"

"

"

>MMFN>MMKZ" ^%#.'," (7" .%6*&," '(" .%,;(" (.8&*33(" 5#33#" '#" !DK" #" KD>@" 0*11*.*" '(" 6,7+,"(.C*&(,&*Z"*33*.',"5#&(" #">QM"%.(+<Z" 7#" $&*3$(+#" &(3%7+#" $,.3(3+*.+*"#.$V*".*77A%7+(6,"#..,"#$$#'*6($,">MMDN!MZ"3%$$*33(;#6*.+*"#'"%.#" C#3*"'("$#7,"&*7#+(;,"'*77*" (66#+&($,7#/(,.(".*("'%*"#..("5&*$*'*.+(@"

"

O#1*77#">@>M"9"?66#+&($,7#+("#"$,&3("'("?"7(;*77,"*'"#"$($7,"%.($,"5&*33,"7A":.(;*&3(+<"'*87("3+%'("L#8.#"

P&*$(#"'#77A#@#@">MM!N>MM>"#77A#@#@">MMDN>M!M"


2001/2002 2.407 243

2002/2003 2.333 177

2003/2004 2.261 207

2004/2005 2.883 355

2005/2006 2.674 187

2006/2007 1.715 792

2007/2008 1.503 692

2008/2009 1.289 632

2009/2010 1.468 882

-,.+*E"".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

"

2A:.(;*&3(+<"'*87("0+%'("L*'(+*&&#.*#"&*8(3+&#Z"5*&"^%#.+,"&(8%#&'#"(7".%6*&,"'("(3$&(++(Z"%."5(Y",6,8*.*,"+&*.'"'("$&*3$(+#Z"5#33#.',"$,657*33(;#6*.+*"'#("F@>U!"'*77A#@#@">MMMN>MM!"#(" !M@BIQ" '*77A#@#@" >MMKN>MMUZ" 5*&" 5,(" &*8(3+&#&*" %.#" '(6(.%/(,.*" $V*" '(;*.+#" 5(Y"3(8.(C($#+(;#".*77A#@#@">MMDN!M"$,."D@FDK"(3$&(++(Z"QQU"(."6*.,"&(35*++,"#77A#..,"5&*$*'*.+*@"2A#%6*.+,"5(Y"$,.3(3+*.+*"3("V#".*77A#@#@">MM!N>MM>"$,."%."(.$&*6*.+,"'*7">UZBlZ"5*&"$%("3(" 5#33#" '#" F@>U!" #" U@KKF" .%,;(" 3+%'*.+(@" ?" '#+(" &(C*&(+(" #87(" (66#+&($,7#+(" *;('*./(#.," %."#$$&*3$(6*.+,"(.+*.3,".*77A#@#@">MM!N>MM>Z"5#33#.',"'#"!@M!K"#"!@KKI@"?7"'#+,"3("6#.+(*.*"(." 7(*;*" #%6*.+," .*(" '%*" #..(" 3%$$*33(;(" 6*.+&*" 3%1(3$*" .,+*;,7(" $,.+&#/(,.(" .*87(" #@#@">MMBN>MMQ"*">MMQN>MMF@":."$#7,"'("(66#+&($,7#+("3("&*8(3+&#"#.$V*".*77A#@#@">MMUN>MMDZ"$,."!@BK!".%,;("3+%'*.+(Z">K!"(."6*.,"&(35*++,"#77A#..,"5&*$*'*.+*"*'"#.$,&#".*77A#@#@">MMDN!M"$,."%.#"'(6(.%/(,.*"'(">UB"%.(+<"[+#1@">@>!]@"

"

" " " " " " " " " " " " "

" " " "

68

"

"

2007/2008 10.425 1,1 1.685 0,3

2008/2009 10.255 -1,7 1.471 -14,5

2009/2010 9.697 -5,8 1.187 -24

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

?"'#+("&(C*&(+("#87("(66#+&($,7#+("5,33,.,"*33*&*"5&*$(3#+("#++&#;*&3,"%7+*&(,&("(.C,&6#/(,.(@"0("&(7*;#"(..#./(+%++,"%.#"$&*3$(+#"'*7".%6*&,"'("3+%'*.+("'("5&(6,"#..,"#("$,&3("'("1#3*".*87("#..(" (66*'(#+#6*.+*" 3%$$*33(;(" #77A(.+&,'%/(,.*" '*7" GIJ>H@" ?7" '#+," (.(/(#" #" '(6(.%(&*"5&,8&*33(;#6*.+*" '#77A" #@#@" >MMBN>MMQZ" ^%#.'," $,&&(35,.'*" #" !@KQ!Z" C(.," #77A#@#@">MMDN>M!M" (." $%(" 3,.," 3+#+(" (66#+&($,7#+(" KMQ" 3+%'*.+(@" O#7*" '(6(.%/(,.*" a" $,65*.3#+#"'#77A(.+&,'%/(,.*"#"5#&+(&*"'#77A#@#@">MMFN>MMK"'*("$,&3("'("7#%&*#"#"$($7,"%.($,"#"$%("3("3,.,"(3$&(++(" BQF" 3+%'*.+(@" ?7" .%6*&,"'(" (66#+&($,7#+(" a" $&*3$(%+," .*77A#..," 3%$$*33(;," $,." FMM".%,;*"6#+&($,7*"*'"a" 3+#+,"5#&(" #"QKD".*77A#..,">MMUN>MMDZ"6*.+&*"a"'(6(.%(+,".*77A#@#@">MMDN!M"$,."BU>".%,;("3+%'*.+("[+#1@>@>>]@"

"

O#1*77#" >@>>" 9" ?66#+&($,7#+(" #" $,&3(" '(" ?" 7(;*77," *'" #" $($7," %.($," 5&*33," 7A:.(;*&3(+<" '*87(" 0+%'("

L*'(+*&&#.*#"'#77A#@#@">MM!N>M>"#77A#@#@">MMDN>M!M"


2001/2002 1.773

2002/2003 1.801

2003/2004 1.876

2004/2005 1.751

2005/2006 1.677

2006/2007 1.224 456

2007/2008 1085 600

2008/2009 892 579

2009/2010 705 482

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

"

, , , ,

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " "

"

"

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " "

"

" " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " "

"" " " " " " " " "

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

"

O#1*77#" >@>!" 9" X%6*&," '(" (3$&(++(" *'" (66#+&($,7#+(" 5&*33," 7A:.(;*&3(+<" '*87(" 0+%'(" L*'(+*&&#.*#"

'#77A#@#@">MMMN>MM!"#77A#@#@">MMDN>M!M"

a.a. Iscritti totali Var.% Immatricolati Var. %

2000/2001 6.281 1.017

2001/2002 8.776 28,4 1.773 42,6

2002/2003 9.296 5,6 1.801 1,6

2003/2004 9.674 3,9 1.876 4,0

2004/2005 9.903 2,3 1.751 -7,1

2005/2006 9.974 0,7 1.677 -4,4

2006/2007 10.309 3,2 1.680 0,2

69

"

"

" " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

"

" " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " "

" " " " " " " " "

"

8+;+8,4/,3$%.*")*"(/,1D%-/1#)D/,

?."^%*7"$V*"3*8%*"3("5,.*"#++*./(,.*"#"35*$(C($V*"$#&#++*&(3+($V*"'*87("(66#+&($,7#+("5&*33,"87("#+*.*("$#7#1&*3(@"?."5#&+($,7#&*"3("8%#&'#"#7"7*8#6*"+&#"$,&3,"'("3+%'(,"3$*7+,"*"'(57,6#"'("3$%,7#" 3%5*&(,&*" $,.3*8%(+,@" h%*77#" +&#" 7#" 3$%,7#" *" 7A%.(;*&3(+<" a" %.#" &*7#/(,.*" 6,7+,"(65,&+#.+*Z"35*33,".,."#'*8%#+#6*.+*";#7,&(//#+#"#++&#;*&3,"7#"$&*#/(,.*"'(",$$#3(,.("'("'(#7,8," *" $,6%.($#/(,.*@" =,6*" C#" ,33*&;#&*" %.," '*(" .,3+&(" (.+*&;(3+#+(Z" 7#" ^%#7(+<" '*7"5*&$,&3,"%.(;*&3(+#&(,"'*87("3+%'*.+("a"3+&*++#6*.+*"$,..*33#"#7"7,&,"5#33#+,"3$,7#3+($,"*"'("$,.3*8%*./#" 7*" -"(5+(&'#$"" '*77*" %.(;*&3(+<" '(5*.',.," '#77#" ^%#7(+<" '*7" 3(3+*6#"3$,7#3+($,Z" $,." (7" ^%#7*" 1(3,8.*&*11*" *7#1,&#&*" ;(3(,.(" $,6%.(" *" 5&,8*++#&*" %.#" C(7(*&#"C,&6#+(;#"$V*"5,.8#"#7"$*.+&,"7#"$,.+(.%(+<"'*7"5&,$*33,"'("#$^%(3(/(,.*"'*77*"$,65*+*./*"[?.+*&;(3+#"bo"#33*33,&*"&*8(,.#7*"#77A(3+&%/(,.*]@"

"

"

?"'#+("*3#6(.#+("3,.,"^%*77("&*7#+(;("#87("(66#+&($,7#+("'*("$,&3("'("7#%&*#"'("?"7(;*77,"*'"#"$($7,"%.($,Z" .*77A#@#@" >MMDN>M!M" O*.*.'," $,.+," '*77#" $,.+*65,&#.*(+<" '(" 5(Y" ,&'(.#6*.+("%.(;*&3(+#&(";(8*.+(".*77A#..,"$,.3('*&#+,Z"3("5&*.',.,"(."$,.3('*&#/(,.*"3(#"("'#+("&(C*&(+("#7"4@L@" QMD" N!DDD" [2" *" 20=:]" 3(#" ^%*77(" &*7#+(;(" #77#" &(C,&6#" 5(Y" &*$*.+*" 3#.$(+#" '#7" 4@L@">KMN>MMB"[2"*"2L=:]@"O#7("'#+("3#&#..,"#.#7(//#+("$,."&(C*&(6*.+,"#("3*++,&("'(3$(57(.#&(Z" (."6,',"'#"*;(+#&*"7#"C&#66*.+#&(*+<"'*("&(3%7+#+(@"

?.(/(#6,"#"$,.3('*&#&*" 7#"5&,;*.(*./#" 3$,7#3+($#"'*87(" (66#+&($,7#+(" #(" $,&3("'(" 7#%&*#"'(" ?"7(;*77," #CC*&*.+(" #87(" %7+(6("'%*",&'(.#6*.+("'('#++($(" 5&*33," 7A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#@" 2*"5*&$*.+%#7("'("&(8#Z"6,3+&#+*".*77#"+#1*77#"3*8%*.+*Z"(.'($#.,"5*&",8.("#61(+,"'(3$(57(.#&*Z"3%7"+,+#7*"'*87(" (66#+&($,7#+(Z" 7*"^%,+*"'("3+%'*.+("5&,;*.(*.+("'#("'(;*&3(" (3+(+%+("'("3$%,7#"3%5*&(,&*@" ?." 8*.*&#7*Z" 3(" 5%`" #CC*&6#&*" $V*"5*&" ^%#3(" +%++(" (" 3*++,&(" '(3$(57(.#&(" 7*" ^%,+*"6#88(,&("'(" (66#+&($,7#+("5&,;*.8,.,"'#87(" (3+(+%+("+*$.($("*"'#7" 7($*,"3$(*.+(C($,@"W(3%7+#.,"^%#3(" 3*65&*" 1#33*" 7*" 5*&$*.+%#7(" '(" 3+%'*.+(" '*77A(3+(+%+," 5&,C*33(,.#7*Z" '*77A(3+(+%+,"6#8(3+&#7*Z" '*(" 7($*(" $7#33($," *" 7(.8%(3+($,@" 0(" '(CC*&*./(#.," (."6,'," 5#&+($,7#&*" (" $,&3(" '*7"8&%55,2?.3*8.#6*.+,Z"3$*7+("3,5&#++%++,"'#87("3+%'*.+("'*77A(3+(+%+,"6#8(3+&#7*"[IMZUl"'*87("(66#+&($,7#+(]@" ?" $,&3(" '(" 7#%&*#" (." (.8*8.*&(#" 3,.," 3$*7+(" 5&*;#7*.+*6*.+*" '#87(" 3+%'*.+("$V*" V#..," $,.3*8%(+," 7#" 7($*./#" 7($*#7*" 3$(*.+(C($#" [QQZQl]Z" #" $%(" 3*8%,.," 87(" 3+%'*.+("'*77A(3+(+%+,"+*$.($,"[I!ZIl]@"2#"3+*33#"+*.'*./#"3("&(3$,.+&#"5*&"("$,&3("'*7"8&%55,"=V(6($,SC#&6#$*%+($,"[B!ZQl"$,.+&,"I>ZFl]@"4,5," (7"BUZFl"'*87(" (66#+&($,7#+("#("$,&3("'*7"8&%55,"P*,S1(,7,8($," 5&,;*.(*.+(" '#7" 7($*," 3$(*.+(C($,Z" 3,.," &(7*;#.+(" 7*" ^%,+*" '(" 3+%'*.+(" $,." 7#"6#+%&(+<" $7#33($#"*" $,." (7" '(57,6#" $,.3*8%(+,"5&*33," 87(" (3+(+%+(" +*$.($(" [&(35*++(;#6*.+*" (7">MZFl" *'" (7" !UZBl]@" R(" $,&3(" '*7" 8&%55," b$,.,6($,S3+#+(3+($," 3(" (3$&(;,.," 3,5&#++%++," ("'(57,6#+(" 5&*33," 7A(3+(+%+," +*$.($," [BBZKl]" #" $%(" 3*8%,.," 87(" 3+%'*.+(" $,." 6#+%&(+<"3$(*.+(C($#"[IFZ>l]@"2#"3+*33#"'(.#6($#"#;;(*.*"5*&"(7"8&%55,"),7(+($,S3,$(#7*"[$,."(7"IFZKl"'("3+%'*.+("5&,;*.(*.+("'#77A(3+(+%+,"+*$.($,"&(35*++,"#7">QZQl"'("3+%'*.+("'*7"7($*,"3$(*.+(C($,]@"?.C(.*" 5*&" 7A#61(+," 0$(*.+(C($," 3(" V#" %.#" 5&*3*./#" 5#&(" #7" BBZQl" '(" (66#+&($,7#+(" $,."6#+%&(+<"3$(*.+(C($#"#"$%("3*8%*"(7"IIZDl"'("3+%'*.+("5&,;*.(*.+("'#87("(3+(+%+("+*$.($(@"

"

" " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

70

"

"

Linguistico 5,5 20,5 5,5 30,5 10,0 25 3 200

Politico –sociale 8,4 36,7 7,6 25,5 12,9 5,8 3,1

1011

Scientifico 3,9 33,9 4,3 44,5 7,9 3,5 2,0 254

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

"

0*65&*"$,." &(C*&(6*.+,"#77A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#Z" 7A#.#7(3("'*(" $,&3("#" $($7,"%.($," 7#3$(#"&(3$,.+&#&*" 5*&" ^%#3(" +%++(" 87(" #61(+(" '(3$(57(.#&(Z" (7" 5&*;#7*&*" '*87(" 3+%'*.+(" $,." 7($*./#"7($*#7*@"2A*$$*/(,.*"&(8%#&'#"#.$,&#"%.#";,7+#" (7"8&%55," ?.3*8.#6*.+,"3$*7+,"5*&" (7"IIZDl"'*87(" (66#+&($,7#+(" '#" $,7,&," $V*"V#..," C&*^%*.+#+," 7A(3+(+%+,"6#8(3+&#7*@" )*&" 87(" #7+&(" +&*"8&%55(" $,.3('*&#+(" 3(" &(7*;#.," 5*&$*.+%#7(" 5(Y" #7+*" '(" 3+%'*.+(" (." 5,33*33," '*77#"6#+%&(+<"3$(*.+(C($#" &(35*++," #" ^%*77(" $,." 6#+%&(+<" $7#33($#@" O#7*" +*.'*./#" &(8%#&'#" 3,5&#++%++," (7"8&%55,"R&$V(+*++%&#"*"^%*77,"=V(6($,SC#&6#$*%+($,Z"6*.+&*" 7#"'(CC*&*./#"3("#++*.%#"5*&" (7"$,&3," (."P(%&(35&%'*./#Z" &(35*++,"#7"^%#7*" 3(" &(3$,.+&#"#.$V*"%.#" 3(8.(C($#+(;#"5&*3*./#"'("3+%'*.+("5&,;*.(*.+("'#87("(3+(+%+("+*$.($(@"

"

O#1*77#">@>B"9")&,;*.(*./#"3$,7#3+($#"'*87("(66#+&($,7#+("#("$,&3("'("7#%&*#"#"$($7,"%.($,Z"5*&"8&%55,"

'(3$(57(.#&*@":.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#Z"#@#@">MMDN>M!MZ"[;#7,&("l]

Gruppo disciplinare

Istituto professional

e

Istituto tecnico

Istituto magistrale

Liceo scientifico

Liceo classico

Liceo linguistico

Altra scuola

Totale

v.a.

Architettura 0,0 9,6 1,1 61,7 18,1 3,2 6,4 94

Chimico -farmaceutico

3,9 10,1 3,4 50,8 26,8 2,2 2,8 179

Giuridico 2,6 20,2 4,9 37,1 30,3 4,9 0,0 267

Insegnamento 1,6 11,3 33,9 25,8 21,0 5,6 0,8 124

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

"

" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " "

"

" " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " "

"

"

" " " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

2 " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "

"

O#1*77#">@>I"9")&,;*.(*./#"3$,7#3+($#"'*87(" (66#+&($,7#+("#(" $,&3("'(" 7#%&*#"'(" ?" 7(;*77,"5*&"8&%55,"

'(3$(57(.#&*@":.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#Z"#@#@">MMDN>M!M"[;#7,&("l]"

Gruppo disciplinare

Istituto professionale

Istituto tecnico

Istituto magistrale

Liceo scientifico

Liceo classico

Liceo linguistico

Altra scuola

Tot. v.a.

Architettura 7,2 73,5 0 13,3 2,4 1,2 2,4 88

Chimico-farmaceutico

8,7 24,,2 7,3 42,9 10,9 4,7 1,2 599

Economico-statistico

3,6 44,7 2,2 36,2 7,3 2,6 3,4 644

Geo-biologico 3,9 18,4 4,3 48,6 20,6 3,5 0,7 282

Ingegneria 2,0 31,3 1,8 55,5 6,2 2,5 0,6 788

Insegnamento

8,1 20,9 30,8 23,2 10,0 6,2 0,9 211

Letterario 3,4 21,6 7,8 34,5 20,1 5,8 6,8 412

71

"

"

" " " " " " " " "

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " "

"

" " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " "

" " " " " " " " "

"

)&*33," 7A:.(;*&3(+<" L#8.#" P&*$(#Z" (" '#+(" (.'($#.," %.#" 5&*;#7*./#" '(" 3+%'*.+(" 5&,;*.(*.+(" '#87("

(3+(+%+("+*$.($("5*&"^%#3("+%++*"7*"+(5,7,8(*"'("$,&3,@"P7("3+%'*.+(" (."5,33*33,"'("6#+%&(+<"3$(*.+(C($#"

$,3+(+%(3$,.," 7#"6#88(,&#./#".*("$,&3("'(" 3+%'("#CC*&*.+("#7"8&%55,"P*,S1(,7,8($," [$,." (7"FKZFl"'("

(66#+&($,7#+(]" *" *8%#87(#.," 7#" 5&,5,&/(,.*" '*(" '(57,6#+(" 5&*33," 87(" (3+(+%+(" +*$.($(" 5*&" ^%#.+,"

&(8%#&'#"(7"$,&3,"'*7"8&%55,"?.8*8.*&(#@")*&"+%++("("8&%55("'(3$(57(.#&(Z"3,.,"(.C*&(,&("7*"5*&$*.+%#7("'("

(66#+&($,7#+(" $,." 6#+%&(+<" $7#33($#Z" (" ^%#7(" ,&(*.+#.," 7*" 7,&," 3$*7+*" 3,5&#++%++," ;*&3," (" $,&3(" '("

7#%&*#"#"$($7,"%.($,@"

"

O#1*77#">@>Q"9")&,;*.(*./#"3$,7#3+($#"'*87(" (66#+&($,7#+("#("$,&3("'(" 7#%&*#"'(" ?" 7(;*77,Z"5*&"8&%55,"

'(3$(57(.#&*@":.(;*&3(+<"'*87("0+%'("L#8.#"P&*$(#Z"#@#@">MMDN>M!M"[;#7,&("l]"

Gruppo disciplinare Istituto

professionale Istituto tecnico

Istituto magistrale

Liceo scientifico

Liceo classico

Liceo linguistico

Altra scuola

Tot. v. a.

"

"

Agrario 12,1 37,9 9,1 24,2 15,2 0,0 1,5 66

Economico-statistico 5,3 59,4 1,9 26,6 6,3 0,5 0,0 207

Educazione-fisica 12,4 38,1 12,8 27,1 6,0 0,5 3,2 218

Geo-biologico 1,5 7,4 4,4 67,6 19,1 0,0 0,0 68

Ingegneria 4,9 41,8 3,3 40,2 9,8 0,0 0,0 122

Medico 12,8 35,9 5,8 27,6 12,1 3,4 2,5 446

Politico-sociale 5,0 46,0 4,7 21,1 18,2 3,2 1,8 341

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

"

?." 6*&(+," #(" $,&3(" '(" 7#%&*#" #" $($7," %.($,Z" &(3$,.+&(#6," $V*" 7*" ^%,+*" 6#88(,&(" '("(66#+&($,7#+("5&,;*.8,.,"8*.*&#76*.+*"'#7"7($*,"3$(*.+(C($,@"?."5#&+($,7#&*Z"$(`"#$$#'*"5*&"(" $,&3(" #CC*&*.+(" #7" 8&%55," $V(6($,SC#&6#$*%+($," *'" #7" 8&%55," L*'($,@" 0,.," 3(6(7(" 7*"5*&$*.+%#7(" '(" (66#+&($,7#+(" $,." 7($*./#" 7($*#7*Z" 3(#" *33#" $7#33($#" ," 3$(*.+(C($#Z" #7" $,&3," '("P(%&(35&%'*./#Z" 5*&" (7" ^%#7*" 3(" &(7*;#Z" $,6*" 8(<" *;('*./(#+," 5*&" 7A#+*.*," $,3*.+(.,Z"%.A#CC7%*./#"$,.3(3+*.+*"'("3+%'*.+("5&,;*.(*.+("'#87("(3+(+%+("+*$.($(@""

"

O#1*77#">@>F"9")&,;*.(*./#"3$,7#3+($#"'*87("(66#+&($,7#+("#("$,&3("'("7#%&*#"#"$($7,"%.($,Z"5*&8&%55,"

'(3$(57(.#&*"@":.(;*&3(+<"'*87("3+%'("L#8.#"P&*$(#Z"#@#@">MMDN>M!MZ"[;#7,&("l]"

Gruppo disciplinare


Istituto tecnico

Istituto magistrale

Liceo scientifico

Liceo classico

Liceo linguistico

Altra scuola Tot. v.a.

Agrario 0,0 0,0 0,0 75,0 25,0 0,0 0,0 8

Chimico-farmaceutico 0,0 8,7 6,5 64,1 19,6 1,1 0,0 92

Giuridico 3,4 27,6 5,2 31,0 29,2 1,8 1,8 710

Medico 0,0 2,8 0,0 54,2 25,0 15,3 13,9 72

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " "

"

72

"

"

O#1*77#">@>K"9")&,;*.(*./#"3$,7#3+($#"'*87(" (66#+&($,7#+("#("$,&3("'(" 7#%&*#"'(" ?" 7(;*77,Z"5*&"8&%55,"

'(3$(57(.#&*@":.(;*&3(+<"'*87("0+%'("L*'(+*&&#.*#Z"#@#@">MMDN>M!MZ"[;#7,&("l]"

Gruppo disciplinare Istituto

professionale Istituto tecnico

Istituto magistrale

Liceo scientifico

Liceo classico

Liceo linguistico

Altra scuola

Tot. v.a...

Agrario 16,9 44,1 7,4 19,9 8,8 0,0 2,9 136

Architettura 1,4 39,0 1,4 28,1 10,3 0,7 19,2 146

Economico-statistico 4,8 53,0 3,6 28,0 6,5 1,2 3,0 168

Ingegneria 1,9 31,2 1,9 58,6 5,6 0,0 0,9 215

Letterario 0,0 22,5 7,5 30,0 5,0 5,0 30,0 40

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

"

)&*.'*.',"(."$,.3('*&#/(,.*"("$,&3("'("7#%&*#"#"$($7,"%.($,Z"5*&"(7"8&%55,"'("R&$V(+*++%&#"3("&(3$,.+&#"%.#"5*&$*.+%#7*"6#88(,&*"'("(66#+&($,7#+("$,."6#+%&(+<"3$(*.+(C($#"[BFZFl]Z"#"$%("3*8%,.," 87(" 3+%'*.+(" '*87(" (3+(+%+(" +*$.($(" [>UZ>l]" *" 5,(" $,7,&," $V*" V#..," $,.3*8%(+," 7#"6#+%&(+<"$7#33($#"[!BZFl]@")*&"(7"8&%55,"P(%&('($,Z",33(#"5*&"7A%.($,"$,&3,"(."P(%&(35&%'*./#Z"3("V#..,"3(6(7("^%,+*"'("(66#+&($,7#+("$,."7($*./#"7($*#7*"$7#33($#"[IIZQl]"*"3$(*.+(C($#"[IBl]Z"*" 5*&$*.+%#7(" (.C*&(,&(" 6#" $,6%.^%*" 3(8.(C($#+(;*" '(" '(57,6#+(" 5&*33," 87(" (3+(+%+(" +*$.($("[!KZ>l]"*"6#8(3+&#7("[!>ZKl]@"

"

O#1*77#">@>U"9")&,;*.(*./#"3$,7#3+($#"'*87("(66#+&($,7#+("#("$,&3("'("7#%&*#"#"$($7,"%.($,Z"5*&"8&%55,"

'(3$(57(.#&*@":.(;*&3(+<"'*87("0+%'("L*'(+*&&#.*#Z"#@#@">MMDN>M!MZ"[;#7,&("l]

Gruppo disciplinare


Istituto tecnico

Istituto magistrale

Liceo scientifico

Liceo classico

Liceo linguistico

Altra scuola

Totv..a.

Architettura 0,0 28,2 1,9 46,6 14,6 0,0 8,7 103

Giuridico 1,3 17,2 12,7 34,0 33,5 0,3 1,1 379

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

, , , ,

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "

"

"

" " " " " " " " "

"

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " ""

"

" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "

"

)&*33,"7A:.(;*&3(+<"'*87("0+%'("L*'(+*&&#.*#"'("W*88(,"=#7#1&(#Z"+&#"87("(66#+&($,7#+("#("$,&3("'(" 7#%&*#"'(" ?" 7(;*77,Z" 3(" &(3$,.+&#.,"5*&$*.+%#7("5(Y"#7+*"'(" 3+%'*.+("'*87(" (3+(+%+(" +*$.($(@" ?."&*7#/(,.*" #(" $,&3(" '*7" 8&%55," R8&#&(," *" '*7" 8&%55," R&$V(+*++%&#@" )*&" (" 5&(6(Z" (.,7+&*Z" a"3(8.(C($#+(;#"#.$V*" 7#"5&*3*./#"'(" (3$&(++("5&,;*.(*.+("'#87(" (3+(+%+("5&,C*33(,.#7(" [!FZDl]@"iZ"(.;*$*Z"6#88(,&*"7#"^%,+#"'("(66#+&($,7#+("$,."6#+%&(+<"3$(*.+(C($#"5*&"("$,&3("'("?.8*8.*&(#"[QUZFl]"*"'*7"8&%55,"7*++*&#&(,"[IMl]@"

"

73

"

"

.#3$(+#"*"7,"3;(7%55,"'*87("#+*.*("$#7#1&*3("V#"3*./#"'%11(,"$,.3*.+(+,"#'"%.#"7#&8#"C#3$(#"'*77#"5,5,7#/(,.*"'("^%*3+#"&*8(,.*Z"(."5&*$*'*./#"*3$7%3#"'#77#"5,33(1(7(+<"'("C&*^%*.+#&*"7A%.(;*&3(+<Z"'("#$$*'*&*"C(.#76*.+*"#77A(3+&%/(,.*"+*&/(#&(#"*"'("5,+*&"*3*&$(+#&*"%.#",5/(,.*"'("3$*7+#".*77A#65(,";*.+#87(,"'*77A,CC*&+#"C,&6#+(;#"&*8(,.#7*@"?"$#7#1&*3("$V*",88(";,87(,.,"(3$&(;*&3(" #77A%.(;*&3(+<Z" ^%(.'(Z" 5,33,.," '*$('*&*" '(" C#&7," 5&*33," %.," '*87(" #+*.*(" '*77#"&*8(,.*" ,55%&*" 5&*C*&(&*" #7+&*" %.(;*&3(+<" C%,&(" &*8(,.*@" R77," 3+*33," +*65,Z" #.$V*" 87("3+%'*.+(" .,." &*3('*.+(" (." =#7#1&(#" V#..," 7A,55,&+%.(+<" '(" 3$*87(*&*" %." 5*&$,&3," '(" 3+%'(",CC*&+,"'#87("#+*.*("$#7#1&*3(@"i"^%*3+,"%."6*$$#.(36,"'("6,1(7(+<"0#246$0/'"*"0#2"#/('/'2$V*"C#;,&(3$*"7,"3$#61(,"*"7#"$&*3$(+#"$%7+%&#7*"'*77*"3,$(*+<"*"'*("+*&&(+,&(@"

)*&" ;#7%+#&*" (7" 7(;*77," *" 7#" '(&*/(,.*" '*77#" 6,1(7(+<" '*87(" 3+%'*.+(" %.(;*&3(+#&(" (." =#7#1&(#"5&*.'(#6,"(."$,.3('*&#/(,.*"#7$%.("(.'($#+,&(@""

R"5#&+(&*"'#7".%6*&,"'(" (66#+&($,7#+("5&*33,"87("#+*.*(" $#7#1&*3("*"'("^%*77,"'*(" &*3('*.+("$#7#1&*3("$V*"3("(66#+&($,7#.,"(."#+*.*("C%,&("&*8(,.*"$#7$,7(#6,"7#"6,1(7(+<"%.(;*&3(+#&(#"(."%3$(+#Z"7A#++&#++(;(+<"'*77*"3*'("&*8(,.#7("*"(7"3#7',"6(8&#+,&(,".*++,@"

=,6*"3("*;(.$*"'#77#"+#1@">@>D".*77A#@#@">MMKN>MMU"3,.,"!Q@IKK"87("3+%'*.+("$#7#1&*3("$V*"3("(3$&(;,.,"5*&" 7#" 5&(6#" ;,7+#" #77A%.(;*&3(+<@"4(" ^%*3+(Z" 5,$,"5(Y" '*7" FMl" 3$*87(*" %." #+*.*,"'*77#"&*8(,.*"6*.+&*"^%#3("(7"BMl"5&*C*&(3$*"35,3+#&3("#7+&,;*"[3,5&#++%++,"(."0($(7(#Z"2#/(,Z"O,3$#.#" *'" b6(7(#" W,6#8.#]@" h%*3+(" ;#7,&(" 5&*3(" (." 3j" .,." 3,.," .*8#+(;(" 5,($Vj" .,."3*8.#7#.," +*.'*./*" *3+&*6*" #7" 7,$#7(36," &*8(,.#7*" .j" #77#" +&#36(8&#/(,.*" $%7+%&#7*@" ?7"5&(6," C*.,6*.," 3(" ;*&(C($V*&*11*" (." 5&*3*./#" '(" %.#" ^%,+#" 6#88(,&6*.+*" *7*;#+#" '("8(,;#.(" $V*" &*3+#.," #" 3+%'(#&*" (." =#7#1&(#Z" .,." C#$*.'," *35*&(*./#" '(" &*#7+<" '(;*&3*" $V*"5,33,.,"3,77*$(+#&*"#5*&+%&#"$%7+%&#7*"*"35(&(+,"(..,;#+(;,@"?7"3*$,.',"5,+&*11*"&(5&,'%&&*"7#" 3(+%#/(,.*" '(" 5#&+*./#" '*77#" .,3+&#" &*8(,.*" 5&(6#" $V*" ;*.(33*&," C,.'#+(" 87(" #+*.*("$#7#1&*3(Z" ,33(#" %.#" $,.'(/(,.*" '(" #&&*+&#+*//#" *$,.,6($#" *" 3,$(#7*" *" '(" '(3%8%#87(#./#"$%7+%&#7*@""

m33*&;#.',"(7".%6*&,"'*("&*3('*.+("(."#7+&*"&*8(,.("$V*"3("(66#+&($,7#.,"5&*33,"#+*.*("'*77#"=#7#1&(#" .,+(#6," $V*" 7A#++&#++(;(+<" '(" ^%*3+(" %7+(6(" a" #.$,&#" 6,7+," 1#33#@" X*77A#@#@">MMKN>MMU"3("&*8(3+&#.,Z"(.C#++(Z"3,7,"IIK"3+%'*.+("0#20#1("66+Z"5&,;*.(*.+("3,5&#++%++,"'#77*"&*8(,.(" $,.C(.#.+(" [k#3(7($#+#"*"0($(7(#]@"i"^%*3+," (7"'#+,"5(Y"5&*,$$%5#.+*"$V*Z" 3*" &(*3$*"#"8(%3+(C($#&3("(."5#&+*"3%77#"1#3*"'*77#"8(,;#.*"*+<"'*77*"3*'("%.(;*&3(+#&(*"$#7#1&*3(Z"'(6,3+&#"$V*" .,." #;;(*.*" #.$,&#" %.," 3$#61(," '(" $%7+%&*" *" '(" *35*&(*./*Z" 8#&#.+(+," '#" %." 1%,."C7%33,"'("3+%'*.+("3(#"(."%3$(+#"$V*"(."*.+&#+#@""

=(`" 5*.#7(//#" (."6,'," (.'(3$%+(1(7*" 7#" =#7#1&(#Z" $V*" (." ?+#7(#" 5&*3*.+#" (7" 3#7',"6(8&#+,&(,".*++," 5*88(,&*" ',5," ^%*77," '*77#" )%87(#" [5*&" 7#" =#7#1&(#" ^%*3+," '#+," 3(" #++*3+#" #" SQ@QMU"6*.+&*"5*&"7#")%87(#"#"SF@KI>]@""

"

" " " " " " " " " " " " "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "

" " " " " " " " "

"

" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " "

"

" " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " "

" " " " " " " " "

8+;+;,4/,3$%.*")*"(/,#*$$)#%$)/-*,

-(.," #" 5,$V(" '*$*..(" C#Z" ^%#.+(" (." =#7#1&(#" ;,7*33*&," (.+&#5&*.'*&*" 87(" 3+%'(" %.(;*&3(+#&("*&#.,"$,3+&*++("#"35,3+#&3(" (."#7+&*"&*8(,.("'A?+#7(#@"=(`"$,.+&(1%(;#"#"&*.'*&*" 7A,5/(,.*"'*7"5&,3*8%(6*.+," '*7" 5*&$,&3," '(" (3+&%/(,.*" ,7+&*" 7#" 6#+%&(+<" 7(6(+#+#" #" 5,$V*" C#6(87(*Z" (."8&#',"'("3,3+*.*&*"7,"3C,&/,"*$,.,6($,"'("6#.+*.*&*"("5&,5&("C(87("#87("3+%'("C%,&("3*'*@"2#"

74"

"

Immatricolati per regione di

residenza*

Immatricolati per regione d'iscrizione

Immatricolati "stazionari"*

Immatricolati "in ingresso"

Immatricolati "in uscita"

Uscita dalla

regione* (%)

Attrattività delle sedi regionali

(%)

Saldo migratorio

netto

15.377 9.869 9.532 337 5.845 38,0 3,4 -5.508

H2#+#26+#+2$+&-("6021.026/43"#/02("603"#/02'..>"6/"(+2

-,.+*E"=.3;%Z">MMD"

"

2#"3$#&3#"#++&#++(;(+<"'*77*"3*'("%.(;*&3(+#&(*"&*8(,.#7(";(*.*"$,.C*&6#+#"#.$V*"^%#.',"'#7".%6*&,"'("(66#+&($,7#+("3("5#33#"#"$,.3('*&#&*"7#"5&,;*.(*./#"'*7".%6*&,"$,657*33(;,"'("(3$&(++("#87("#+*.*("$#7#1&*3(@"h%*3+#";,7+#"("'#+("'(35,.(1(7("3("&(C*&(3$,.,"#77A#@#@">MMUN>MMD"*"$(" '($,.," $V*Z" '*(" QQ@>!F" 3+%'*.+(" (3$&(++(Z" 1*." (7" DQZKl" a" &#55&*3*.+#+," '#" $#7#1&*3(@"2A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#"*"7#"L#8.#"P&*$(#"'("=#+#./#&,"3,.,"^%*77*"7#"$%("$,65,3(/(,.*"a" ^%#3(" +,+#76*.+*" C,&6#+#" '#" 3+%'*.+(" $#7#1&*3(" [DKZQl" *" DKl]" 6*.+&*" 7A:.(;*&3(+<"L*'(+*&&#.*#"'("W*88(,"=#7#1&(#"C#"&*8(3+&#&*"%.#"6#88(,&*"^%,+#"'("(3$&(++("5&,;*.(*.+("'#"#7+&*"&*8(,.(@"0("+&#++#Z"5*&"7,"5(YZ"'("3+%'*.+("3($(7(#.("[!Ml"'*87("(3$&(++("#77A#+*.*,"&*88(.,]"*Z"(." 5#&+($,7#&*Z" '*77#" $(++<" *" '*77#" 5&,;(.$(#" '(" L*33(.#E" %." '#+," $V*" .,." 3,&5&*.'*Z"$,.3('*&#.'," (" 6,7+*57($(" #35*++(" '(" (.+*8&#/(,.*" *" 3$#61(," +&#" 7*" '%*" 35,.'*" '*77AR&*#"'*77,"0+&*++,"[=*.+,&&(.,Z"4#;('Z">MMD]@"

"

"O#1*77#" >@IM" 9" )&,;*.(*./#" '*87(" (3$&(++(" #77*" %.(;*&3(+<" $#7#1&*3(" .*77A#@#@" >MMUN>MMD" 5*&" #&*#"

8*,8&#C($#"

Atenei

Unical – CS Magna Grecia - CZ Mediterranea - RC

Tot. Calabria Area geografica

v.a. % v.a. % v.a. % v.a. %

Nord-Ovest 42 0,1 28 0,2 51 0,5 121 0,2

Nord-Est 25 0,1 13 0,1 9 0,1 47 0,1

Centro 45 0,1 32 0,3 27 0,3 104 0,2

Sud e Isole (escluso Calabria) 398 1,2 212 1,9 1.075 10,4 1.685 3,1

Estero 323 1,0 54 0,5 52 0,5 429 0,8

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#@"4#+("#88(,&.#+("#7"Q"6#88(,">M!M"

"

:."#7+&,"'#+,"(.+*&*33#.+*"a"^%*77,"&(8%#&'#.+*"7#"5&,;*.(*./#"5&,;(.$(#7*"'*87("(3$&(++("#77*"+&*" %.(;*&3(+<" $#7#1&*3(@" ),$," 6*.," '*77#" 6*+<" '(" +%++(" 87(" 3+%'*.+(" $#7#1&*3(" $V*"C&*^%*.+#.," (" +&*" #+*.*(" 5&,;(*.*" '#" =,3*./#@" ),$," 5(Y" '*7" >MlZ" (.;*$*Z" 5&,;(*.*" '#77*"5&,;(.$*"'("=#+#./#&,"*"'("W*88(,"=#7#1&(#@"4#"=&,+,.*"*"T(1,"T#7*.+(#Z"(.C(.*Z"5&,;*.8,.,"(7"KZ!l"*"(7"KZBl"'*87("3+%'*.+(@"

"

" " " " " " " " " " " "

"

"

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " 2 " " 2 2 "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " ""

R"5#&+(&*"'#7".%6*&,"'(" (66#+&($,7#+("5&*33,"87("#+*.*(" $#7#1&*3("*"'("^%*77,"'*(" &*3('*.+("$ " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " """

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " 2 " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " ""

= " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " ""

"

O#1*77#">@>D"9"?.'($#+,&("'("6,1(7(+<"&*8(,.#7*"'*87("(66#+&($,7#+(".*77A#@#@">MMKN>MMU"(."=#7#1&(#"

"

75

"

"

2 2 2 2 2 2 2 2

" " "

"

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " "

"

" " " " " " " " " " " " " "

"

" " " " " " " " " " " " " " "

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " "

"

>@I!"9")&,;*.(*./#"5&,;(.$(#7*"'*87("3+%'*.+("(3$&(++("#87("#+*.*("$#7#1&*3(".*77A#@#@">MMUN>MMD"

Provincia di Atenei Tot. Calabria

"

"

Unical – CS Magna Grecia CZ Mediterranea RC provenienza

v.a. % v.a. % v.a. % v.a. %

Cosenza 20.095 61,5 2.184 19,9 220 2,4 22.499 42,6

Crotone 2.901 8,9 744 6,8 88 1,0 3.733 7,1

Catanzaro 4.556 13,9 6.302 57,3 445 4,9 11.303 21,4

Vibo Valentia 2.539 7,8 832 7,6 546 6,0 3.917 7,4

Reggio Calabria 2.585 7,9 935 8,5 7.858 85,8 11.378 21,5

Totale 32.676 100,0 10.997 100,0 9.157 100,0 52.830 100,0

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#@"4#+("#88(,&.#+("#7"Q"6#88(,">M!M"

=,.3('*&#.',"7#"5&,;*.(*./#"8*,8&#C($#"'*87("3+%'*.+("$#7#1&*3("(."$(#3$%.,"'*("+&*"#+*.*("3(" '*;*",33*&;#&*" 7A*3(3+*./#"'(" %." C,&+*" 7(;*77," '("-(+70#$0'.0??'?0+#"E" (." +%++(" *" +&*" (" $#3(Z"(.C#++(Z"7#"6#88(,&*"^%,+#"'("(3$&(++("5&,;(*.*"'#77#"3+*33#"#&*#"5&,;(.$(#7*"(."$%("a"3(+%#+#"7#"3*'*" %.(;*&3(+#&(#@" R77A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#" $,3n" $,6*" #77A:.(;*&3(+<"L#8.#" P&*$(#" '("=#+#./#&,"$(&$#"F"3+%'*.+("3%"!M"5&,;*.8,.,"&(35*++(;#6*.+*"'#77#"5&,;(.$(#"'("=,3*./#"*"'#"^%*77#"'("=#+#./#&,@"=Aa"5,("%.#"^%,+#"'("3+%'*.+(Z"'("$(&$#"(7"!Bl".*7"$#3,"'*77A:.($#7"*"'*7">Ml"(."^%*77,"'*77A:.(;*&3(+<"$#+#./#&*3*Z"$V*"3("6%,;*"+&#"^%*3+*"'%*"#&**"5&,;(.$(#7(@"?."*.+&#61("("$#3(Z"87("3+%'*.+("3("35,3+#.,"3,5&#++%++,"5*&"(.+&#5&*.'*&*"5*&$,&3("'("3+%'(,".,.",CC*&+("'#87("#+*.*("'*77#" 7,&,"5&,;(.$(#E" 7#"6#88(,&*"5&*3*./#"'(" 3+%'*.+(" $#+#./#&*3(".*77A%.(;*&3(+<"'("R&$#;#$#+#"3("&*8(3+&#Z"(.C#++(Z".*77*"C#$,7+<"'("?.8*8.*&(#Z"'("b$,.,6(#"*"'("2*++*&*"*"-(7,3,C(#Z"6*.+&*"^%*77#"'("3+%'*.+("$,3*.+(.("#77A:.(;*&3(+<"'("=#+#./#&,"3("&(7*;#".*77#"C#$,7+<"'("L*'($(.#"*"=V(&%&8(#"*"(."^%*77#"'("P(%&(35&%'*./#@")&,;(*.*"'#77#"5&,;(.$(#"'("W*88(,"=#7#1&(#Z"5,(Z"$(&$#"7AUl"'*87("(3$&(++("#77A#+*.*,"$,3*.+(.,E"#.$,&#"%.#";,7+#"3,.,"7*"C#$,7+<"'("?.8*8.*&(#Z"'("b$,.,6(#"*"'("2*++*&*"*"-(7,3,C(#"#'"*33*&*"7*"5(Y"#++&#*.+(@"O&#"87(" (3$&(++(" #77A#+*.*," '(" =#+#./#&,Z" (.;*$*Z" a" 7AUZQl" #" 5&,;*.(&*" '#" W*88(," =#7#1&(#" *" 7#"C#$,7+<" $V*" #++&#*" 5(Y" 3+%'*.+(" &*88(.(" a" ^%*77#" '(" L*'($(.#" *" =V(&%&8(#@" P7(" 3+%'*.+("$&,+,.*3("*";(1,.*3("3,.,"5&*3*.+("(."3(6(7*"5*&$*.+%#7*"+&#"87("(3$&(++("#77A#+*.*,"$,3*.+(.,"*" #" ^%*77," $#+#./#&*3*@" ?" 3*$,.'(Z" (.,7+&*Z" 3,.," 5&*3*.+(" 5*&" %.#" ^%,+#" '*7" Fl" #.$V*".*77A#+*.*," &*88(.,Z" 6*.+&*" 3,7," 7A!l" '*87(" (3$&(++(" #77A:.(;*&3(+<" L*'(+*&&#.*#" 5&,;(*.*"'#77#"5&,;(.$(#"'("=&,+,.*@")*&"^%#.+,"&(8%#&'#"7A%.(;*&3(+<"'("W*88(,"=#7#1&(#Z"3,.,"^%#3("D"3+%'*.+(" 3%"!M"#"5&,;*.(&*"'#77#" 3+*33#"5&,;(.$(#" (." $%("V#" 3*'*" 7A#+*.*,@" ?."^%*3+,"$#3,Z"5*&+#.+,Z" 7#"5,5,7#/(,.*"%.(;*&3(+#&(#"a"$,65,3+#"^%#3(" +,+#76*.+*"'#"3+%'*.+(" &*88(.("*"3+%'*.+("5&,;*.(*.+("'#77#"5&,;(.$(#"'("L*33(.#@"

?." 3(.+*3(Z"'%.^%*Z"'%*"'*87(" #+*.*(" $#7#1&*3(" 3,.,"5,5,7#+(" 3,5&#++%++,"'#" 3+%'*.+("'*77#"3+*33#"5&,;(.$(#","'*77*"5&,;(.$*"$#7#1&*3("7(6(+&,C*@"?7"+*&/,"#+*.*,Z"^%*77,"&*88(.,Z"3*61&#"&(;,78*&3(" 6#88(,&6*.+*" #7" 3%," +*&&(+,&(," 5&,;(.$(#7*" *" #" ^%*77," '*77A#&*#" '*77," 0+&*++,Z"(.$7%'*.',".*7"3%,"1#$(.,"'("3+%'*.+("%.#"^%,+#"$,.3(3+*.+*"'("&*3('*.+("#"L*33(.#"*"%.#"5(Y" 7(6(+#+#" 5&,;*.(*.+*" '#7" &*3+," '*77#" &*8(,.*" 3($(7(#.#@" 0*61&#Z" 5*&$(`Z" '*7(.*#&3(" %.#"3(+%#/(,.*" (.C&#S&*8(,.#7*" 3%''(;(3#" (." '%*" &#88&%55#6*.+(E" %.A#&*#" %.(;*&3(+#&(#" '*7"$*.+&,S.,&'"'*77#"=#7#1&(#"*'"%.#"$V*"%.(3$*"(7"6*&('(,.*"*3+&*6,"'*77#"&*8(,.*"$,."(7".,&'"'*77#"0($(7(#@""

76

"

"

1">"#?&9%.(#(.4(92*-+(#)%&&/#0/+5-+62.9/#4/&&/#%.(7/+)(*@##

)*&";#7%+#&*"7*"5*&C,&6#.$*"'*77*"%.(;*&3(+<"3("a"3,7(+("C#&"&(C*&(6*.+,"#"%.#"6,7+*57($(+<"'("(.'($#+,&(" $V*" ;#&(#.," .*7" +*65," #" 3*$,.'#" '*77*" C%./(,.(" $V*" (7" 3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(," a"$V(#6#+," #" 3;,78*&*" (." %." '*+*&6(.#+," $,.+*3+," ," 5*&(,'," 3+,&($," *" '*77#" $,.'(/(,.*"C,&6#+(;#" 8(%'($#+#" ,++(6#7*@" 2#" ;#7%+#/(,.*" $,65,&+#" 7#" 6(3%&#/(,.*" '*7" 8&#'," '("&#88(%.8(6*.+,"'*87(" ,1(*++(;(" ;*&3," $%(" 7*" (3+(+%/(,.("%.(;*&3(+#&(*" +*.',.,"*"'*("6,'(" (."$%(" *33*" 7," C#..,E" 5*&" *3*65(,Z" $,." ^%#7*" '(35*.'(," '(" &(3,&3*" C(.#./(#&(*" *" '(" *.*&8(*"%6#.*@"

R11(#6,"8(<",33*&;#+," $,6*" (7" 3(3+*6#"'*77#" ;#7%+#/(,.*" &#55&*3*.+("%.,"'*87(" #.*77(" 5(Y"'*1,7("'*7"C%./(,.#6*.+,"'*7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,"(+#7(#.,"*"#11(#6,"*;('*./(#+,"$,6*"("&*$*.+(" 8,;*&.(" .#/(,.#7(" 3(#.," (.+*&;*.%+(" 5(Y" ;,7+*" 5*&" &(C,&6#&*" &#'($#76*.+*" ^%*3+,"3*++,&*"[(.C&#Z"$#5@"?]@"

X*7" C&#++*65," .,." 3,.," 6#.$#+*" #.#7(3(" 3%77," 3+#+," '(" 3#7%+*" *" 3%(" &*.'(6*.+(" '*77*"%.(;*&3(+<"(+#7(#.*",5*&#+*"'#";#&(",&8#.(36("*"(3+(+%/(,.("5%117($V*"*"5&(;#+*@"O&#"7*"6(3%&*"$,.3('*&#+*"'#"^%*3+*"#.#7(3("#7$%.*"V#..,"#"$V*"C#&*"$,."(7"8&#',"'("&*8,7#&(+<"'*87("3+%'("%.(;*&3(+#&(@"0#55(#.,Z"(.C#++(Z"$V*"7A*7*;#+#"^%,+#"'("3+%'*.+("C%,&("$,&3,"a"%."5&,17*6#"'("7%.8#" '#+#" $V*" $#&#++*&(//#" 7A%.(;*&3(+<" (+#7(#.#Z" 3*8.#7#.'," 7A*3(3+*./#" '(" %." (.3(*6*" '("$&(+($(+<Z" '(" $%(" 87(" #+*.*(" 3,.," &*35,.3#1(7(Z" 3*11*.*" .,." (.+*&#6*.+*@" ?7" 3%$$*33," .*87("3+%'(Z" (.C#++(Z" '(5*.'*" '#" 5(Y" C#++,&(Z" #7$%.(" '*(" ^%#7(" $,77*8#+(" #77#" ^%#7(+<" '*(" 5*&$,&3("C,&6#+(;("#.+*$*'*.+(" 7A(3$&(/(,.*"#77A%.(;*&3(+<@"4*++,"^%*3+,Z" 3*"5%&*"3(" &(3$,.+&#.," 7(6(+("#77#"5&*5#&#/(,.*"(.(/(#7*"'*87("3+%'*.+(Z"7#"5*&3(3+*./#"'("%.".%6*&,"*7*;#+,"'("C%,&("$,&3,"'(6,3+&#" $V*" 7*" %.(;*&3(+<" .,." &(*3$,.," #" C#&3(" $#&($," '(" +#7(" '*C($(+" *" #" C&,.+*88(#&7("#'*8%#+#6*.+*@" ?.,7+&*Z" a" (.'%11(," $V*" 6,7+(" #35*++(" '*77A,&8#.(//#/(,.*" *" '*7"C%./(,.#6*.+," %.(;*&3(+#&(" $,.+&(1%(3$,.," .,+*;,76*.+*" #" (.$('*&*" 3%77*" $#&&(*&*" '*87("3+%'*.+(@""

2#" C,&+*" 5&*3*./#" '(" 3+%'*.+(" $V*" .,." &(*3$,.," #" 5,&+#&*" #;#.+(" %." 5*&$,&3," '(" 3+%'(" (."+*65(" &*8,7#&(".,."&(35#&6(#" 7#".,3+&#" &*8(,.*@"=,6*"3("*;(.$*"'#7"8&#C@">@>" +&#"87(" (3$&(++("#87(" #+*.*(" $#7#1&*3(Z" .*77A%7+(6," '*$*..(," 7#" ^%,+#" '*(" C%,&(" $,&3," .,." 3$*.'*"6#(" #7" '("3,++,"'*7">QlZ"(7"$V*";%,7"'(&*"$V*"#76*.,"!"3+%'*.+*"3%"B"+&#"^%*77("$V*"V#..,"C&*^%*.+#+,"7A%.(;*&3(+<" (." =#7#1&(#" 3(" a" +&,;#+," (." $,.'(/(,.*" '(" (&&*8,7#&(+<@" 2A#.'#6*.+," '(" ^%*3+,"+#33,".*7"+*65,"a",3$(77#.+*@"R'"%.#"(.(/(#7*"'(6(.%/(,.*"$V*"3("&*8(3+&#".*7"5#33#88(,"'#7";*$$V(," ,&'(.#6*.+," #" ^%*77," 5,3+S&(C,&6#" [#@#@" >MM!N>MM>]" 3*8%*" %.#" C#3*" '(" $&*3$(+#"7*.+#" 6#" $,3+#.+*" $V*" &#88(%.8*" (7" 5($$," 6#33(6," .*77A#@#@" >MMBN>MMQ@" 4#" ^%*3+,"6,6*.+,Z" (7" .%6*&," '(" C%,&(" $,&3," '(6(.%(3$*" '(" .%,;," 5*&" &(+,&.#&*" #'" #%6*.+#&*" #"5#&+(&*" '#77A#@#@" >MMKN>MMU" *" #'" #33%6*&*" %." ;#7,&*" 6*'(," #77#&6#.+*Z" 5#&(Z" .*77A#@#@">MMUN>MMDZ"#7"IDZDl@"

4(3+(.8%*.'," (" '#+(" 5*&" $(#3$%.," '*(" +&*" #+*.*(" 3+#+#7(" 5&*3*.+(" (." =#7#1&(#Z" .,+(#6," '#"3%1(+,"$V*"a" 7A:.(;*&3(+<"L*'(+*&&#.*#"'("W*88(,"=#7#1&(#"#"$,.+#&*" (7"6#88(,&".%6*&,"'("(3$&(++("(&&*8,7#&(Z"$,."%.#"^%,+#"$V*"3C(,&#"(7"QMl".*77A#@#@">MMQN>MMF"*"$V*"3$*.'*"3,7,"'("5,$V("5%.+("5*&$*.+%#7(".*87("#..("5(Y"&*$*.+(@""

77

"

"

"

P&#C($," >@!" 9" O#33," '(" (&&*8,7#&(+<" .*87(" 3+%'(" '*87(" (3$&(++(" #77*" %.(;*&3(+<" $#7#1&*3(" '#77A#@#@"

>MMMN>MM!"#77A#@#@">MMUN>MMD"

"

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"0+#+(3+($#"

"

2A%.(;*&3(+<"L#8.#"P&*$(#"'("=#+#./#&,Z"',5,"%."#%6*.+,"'*7".%6*&,"'(" C%,&(" $,&3,".*("5&(6(" #..(" '*7" .%,;," 6(77*..(,Z" 6#.+(*.*" %." #.'#6*.+," 5&*33,$Vj" $,3+#.+*" '(" ^%*3+,";#7,&*" C(.," #77A#@#@" >MMFN>MMK_" .*77A#@#@" >MMKN>MMU" C#" &*8(3+&#&*" 5,(" %." .%,;," '*$(3(;,"#%6*.+,"*"(.C(.*"%."'*$&*6*.+,Z"$V*"5,&+#"7#"^%,+#"'("3+%'*.+("(&&*8,7#&("#'"#33%6*&*"%.";#7,&*"5#&("#7"IKZDl"'("+%++("87("(3$&(++("#77A#+*.*,"$#+#./#&*3*".*77A%7+(6,"#..,"$,.3('*&#+,@"

2A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#Z"(.C(.*Z"3*8%*"6#88(,&6*.+*"7#"$%&;#"'*7"'#+,"6*'(,"&*8(,.#7*Z"$,."3(6(7(" #.'#6*.+(" (." 3#7(+#"*" (."'(3$*3#@"X*("5&(6("#..("'*7"'%*6(7#Z" $,." 7A#557($#/(,.*"'*77#" &(C,&6#" '*7" GIJ>HZ" (7" .%6*&," '(" 3+%'*.+(" C%,&(" $,&3," '(6(.%(3$*" '(" ^%#3(" U" 5%.+("5*&$*.+%#7(Z" C#$*.'," &*8(3+&#&*" (7" ;#7,&*" 5(Y" 1#33," &#88(%.+," +&#" +%++*" 7*" %.(;*&3(+<" '*77#"&*8(,.*" (." ^%*3+," '*$*..(,@" :." #%6*.+," $,.3(3+*.+*" '*7" +#33," '(" (&&*8,7#&(+<" 3(" &*8(3+&#"(.;*$*" .*87(" #..(" #$$#'*6($(" $V*" ;#..," '#7" >MM>N>MMI" #7" >MMBN>MMQZ" #" $%(" 3*8%*" %.#".%,;#" 7(*;*" '(6(.%/(,.*" .*(" '%*" #..(" 3%$$*33(;(" *'" %.#" &(5&*3#" '*77#" $&*3$(+#" '(" ^%*3+,";#7,&*" .*77A%7+(6," #..,@" X*77A#@#@" >MMUN>MMD" ^%#3(" B" 3+%'*.+(" 3%" !M" (3$&(++(" #77A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#"3,.,"C%,&("$,&3,@""

:."#7+&,"6,',"5*&"3+%'(#&*"7A(.$('*./#"'*77A(&&*8,7#&(+<"'*87("3+%'("3%7"3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,"a" ^%*77," '(" 6*++*&*" (." &*7#/(,.*" (7" .%6*&," '*87(" 3+%'*.+(" C%,&(" $,&3," $,." ^%*77," '*87("(66#+&($,7#+(Z" (" $%(" ;#7,&(" #33,7%+(" 5*&" 7#"=#7#1&(#" 3,.," &(5,&+#+(" .*77*" +#1*77*" >@I>Z">@II"*">@IB@!K@"h%#.+,"5(Y"a"1#33,"^%*3+,";#7,&*" +#.+,"5(Y" 7A%.(;*&3(+<"a" (."8&#',"'(" 8#&#.+(&*" (7".,&6#7*" C7%33,"'*77*" 3%*" #++(;(+<Z" $,."%." #'*8%#+,"6,;(6*.+,"'(" 3+%'*.+(" $V*" #$$*',.,"

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!K" )*&" $#7$,7#&*" ^%*3+," (.'($#+,&*" $,.3('*&(#6," 87(" (66#+&($,7#+(" #" $,&3(" '(" 3+%'(," '(" ?" 7(;*77," *" #" $($7," %.($," *'"*3$7%'(#6,"'#7".%6*&,"'*("C%,&("$,&3,"^%#.+("3,.,"(3$&(++("#"$,&3("'("7#%&*#"'*7"3*$,.',"$($7,@"

>@P&#C($," ! 9

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

9 . "(&&*8,7#&(+<"'("O#33,"

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

(3$&(++("'*87("3+%'(".*87("

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

$#7#1&*3 "%.(;*&3(+<"#77*"

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

'#77A#@#@"("

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

>@P&#C($," !

>MMMN>MM!"#77 "

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

. "(&&*8,7#&(+<"'("O#33,"

" 7A#@#@">MMUN>MMD

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

(3$&(++("'*87("3+%'(".*87("

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

$#7#1&*3 "%.(;*&3(+<"#77*"

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

'#77 #@#@"("

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

<+(3&*;(.A%2'(..#(6(&5#,.(C*&,7#;.(*,+.*6%##(&#5*&,7#;

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

-,.+*E".,3+&#"*7#1

.#+#=('#($*&P#.8#L6Z",(..*77(6,;,%.7*'7*._"KMM>NFMM>@#@A#77#$Z",+.*6*&$*'.%*.(C.++(&$3((78(++%+('lZDKI7

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

" " 1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":C "

,+.*6%#.%,5,'Z",&#/,+.*6#'.#.%*.*(+.#

NKMM>@#@A#7 >MM 8*&#CU%+3('#+,%^#7#+&,5*V*3*&#/.#+#$,*.*+A#77#(+

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " CC($(,"0+#+(3+($#

$(&,%C(',&*6%.7*','*+.#+3,$jV$,33*&5,,;,%..%(,5*&#&+3(8%33#'#(&#7,8*&&((+.*'%(3.,$,..#,6(+7A%77*.*

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

(*.,3&,$,+3*%^(',;(3($*'.%*&*6%@,+#&*'

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

<+(3&*;(.A:2.#(7(6(3.,$#6&,C(&#77*'Z"(7#%+.*$&*5^.(*.,(8*&(78*.*$*;.(*;*(7#;,%.A777

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

(C.(Z"#(&1#7#=#77*' *3Z"*.'.(*#+(7#3.((+.*6#'.,&*6%.7(Z"H>JIG7*'#

'.*$#C ;7(*&#&+3(8*&,%#.:@,(..*$*',+3*%;*V$($(6*'#$$#(..##*%'(*.*.,(/%.(6('>A77X(+7

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

$#7*+.*6&,(88#6*%8*(..#(6(&5(*X@#3*$3('&,$(&,%C(+.*'%+3(',.%(88#&,33#1Y(5*&,7#7*'*+.*+3(3.,$,+.*6%

N>MM>7#',..#; >M #IM#.%'*(;(33*$$%3(..#

NUMM >M '+B(DM

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

*&,('*6,+#'7*'#;&%$55A#7.,$Z"#7(6*%'7*'(3#%^('*$3(%.(6(',33&*;(.%*7*++%+#&+,+.(3<+(&#7,8*&&((',33#+

NBMM>7# >M *3(%$#Z"QM'#+($3*&$#77*'#3*&5(&A:77(++((M!(+'

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

Z"*7#.,(8**.,(/#$(75(+.%5U#77*'<+(3#&+3(8*&(#.%*%8*,+3*%^('<+((:

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

A%77*.*&,7#;#(&1#7#=#77*'

',6,&+7#.:(',77*%^a+#7,$(&+#66(

>@IB@!K .#%h@3%7C*7#6&,.

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

>@#@A#77*X@,..#,6(+7@,3&,$(&,%C,.,3#

.*'($.A(7*&#('%+3&*5,'(*.,(/#7*&.(*&*++*65(+%7,33#(&,7#;(%$(Z"(++3*%^,33#1aY(5,+. ,,$Z"<+(;(++#*%3*77*',33

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

NUMM >M '%+3B(3#%^DM

&#7,8*&&A(77*'#/. 8*'<+(.*'%+3(78*',&*6%.75(&,.,3#(&1#7#=#7&*5;(.A%7Y(5,+.#+*&,7#;,6(;,6,+#%8*'#.%.,

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

A:77#(++(&$3(M!%3(+.*'

;(.%#6*+3(37%3('%+3(78*%^.,$,3&,$(&,%C(+.

*77*1#+*77*.(+#+&, >I@>#8(','#&8.(a<+(3&*;#*V$(+.*'%+3(',+.*6

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

<+(3&*;(.:

,(&#+(3&*;(78*',77**II@>Z">7(*&(+.#&,.,'*$$#

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "

!K *&#7,$7#$&*).7#',6#('%7$3*

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "(3.,$*&,+#$('.(,+3*%^ #(&*'

3(+.#%^,3&,$(&,%C(*',&*6%.

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "(3&,$#(+#7,$(&+#66((78,6#*'#*&%#7('(3&,$#(++(&$3(,.,3

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "(',('%+3(' ,77*;(7? 7$($#*

@,7$($,'.,$*37

"

"

"

" "

"

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

" " " " ""

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " "

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" " " " " " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " " "'*,$(.%,

78

"

"

#87("3+%'("+*&/(#&("*"$V*"&(*3$,.,"#"$,.3*8%(&*"(7"+(+,7,"(."+*65("&*8,7#&(@""T($*;*&3#Z"^%#.+,"5(Y"^%*3+,"&#55,&+,"a"31(7#.$(#+,"#"C#;,&*"'*("C%,&("$,&3,"+#.+,"5(Y"5*88(,&#"7#"$,.'(/(,.*"5#+,7,8($#" '*77A%.(;*&3(+<Z" (" $%(" 3C,&/(" ,&8#.(//#+(;(" &(3%7+#.," 5*3#.+*6*.+*" #88&#;#+(" '#7"3,;&#$$#&($," '(" %+*./#" #(" $%(" 1(3,8.(" ,$$,&&*" &(35,.'*&*" [3(" 5*.3(" #77A,&8#.(//#/(,.*" '*77#"'('#++($#Z"#7"$#&($,"#66(.(3+&#+(;,Z"#("3*&;(/("*"#77*"3+&%++%&*"(."',+#/(,.*"#87("#+*.*("*"#77*"3(.8,7*"C#$,7+<Z"*$$@]@"

?."=#7#1&(#Z".*87("%7+(6("'(*$("#..("(7"&#55,&+,"+&#"3+%'*.+("C%,&("$,&3,"*"(66#+&($,7#+(".,."a"6#("3$*3,"#7"'("3,++,"'("!@"?";#7,&("5(Y"1#33("'("^%*3+,"(.'($#+,&*"3("&*8(3+&#.,".*("5&(6("#..("'*7" '%*6(7#" *" 3,.," 35(*8#+(" '#77#" .%,;#" (3+(+%/(,.*" '*(" $,&3(" '(" 3+%'(," +&(*..#7(" *" #" $($7,"%.($,Z" #(" ^%#7(" 3$*78,.," '(" +&#3C*&(&3(Z" +&#" 7A#7+&,Z" #.$V*" 3+%'*.+(" 5&,;*.(*.+(" '#" $,&3(" '(";*$$V(,",&'(.#6*.+,@"4,5,"("5&(6("#..("#$$#'*6($("5,3+S&(C,&6#Z"(7"&#55,&+,"+&#"C%,&("$,&3,"*" (66#+&($,7#+(" +*.'*"#'"#%6*.+#&*" (." +%++(" *" +&*"87(" #+*.*(" $#7#1&*3(Z" #.$V*" 3*" (" &(+6("'("$&*3$(+#"#55#(,.,"'(CC*&*./(#+(@"

=,6*"5&*;*'(1(7*Z";(3+#"7#"5(Y"*7*;#+#"5&*3*./#"'("3+%'*.+("C%,&("$,&3,Z"a"#.$,&#"%.#";,7+#"7A%.(;*&3(+<"L*'(+*&&#.*#"'("W*88(,"=#7#1&(#"#"5&*3*.+#&*" 7#"$,.'(/(,.*"5(Y"8&#;*Z"$,."%."&#55,&+,"+&#"3+%'*.+("(&&*8,7#&("*"(66#+&($,7#+("$V*"$&*3$*"C(.,"#"^%#3("&#'',55(#&3("7%.8,"(7"5*&(,',"$,.3('*&#+,@"X*77A#@#@">MMUN>MMDZ".*77A#+*.*,"&*88(.,"3("$,.+#.,"$(&$#"I"C%,&("$,&3,"5*&",8.("(66#+&($,7#+,@"

2#"L#8.#"P&*$(#"'("=#+#./#&,"aZ" +&#" 7*"%.(;*&3(+<"$#7#1&*3(Z"^%*77#"$,." (7"6(87(,&" &#55,&+,"+&#"^%,+#"'("C%,&("$,&3,"*"'(" (66#+&($,7#+(@"k*.$Vj"3("&*8(3+&("%.#"35&,5,&/(,.*"+&#"^%*3+*"'%*"C#3$*"'("3+%'*.+(Z"("&(+6("'("$&*3$(+#"'*7".,3+&,"(.'($#+,&*"3,.,"5(Y"$,.+*.%+(".*7"+*65,Z"#76*.,"C(.,"#77A#@#@">MMFN>MMK@"4#77A#..,"3%$$*33(;,Z"#;;(*.*"%."(65&,;;(3,"#%6*.+,"$V*"5,&+#" 7A#+*.*," $#+#./#&*3*" #" C#&" &*8(3+&#&*" %.#" 5&*3*./#" '(" $(&$#" >" C%,&(" $,&3," 5*&" ,8.("3+%'*.+*"(66#+&($,7#+,@"

"

79

"

"

P&#C($,">@>"9"W#55,&+,"+&#"C%,&("$,&3,"*"(66#+&($,7#+(".*87("#+*.*("$#7#1&*3("

"

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

"

?.C(.*Z"7A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#"a"^%*77#"$V*"C#"&*8(3+&#&*"87("#.'#6*.+("5(Y"#7+#7*.#.+("'#7">MM!" (." #;#.+(@" -(.," #77A#@#@" >MMIN>MMB" (7" &#55,&+," +&#" 3+%'*.+(" (&&*8,7#&(" *" (66#+&($,7#+("$&*3$*" (." 6(3%&#" 7(6(+#+#@" X*77A#..," 3%$$*33(;," 3(" 3*8.#7#" 5,(" %.A(65*..#+#" '*7" ;#7,&*Z"',;%+#" 3(#" #'" %." #%6*.+," '&#3+($," '*7" .%6*&," '(" (3$&(++(" C%,&(" $,&3," [JIQZBl" &(35*++,"#77A#..," 5&*$*'*.+*]" 3(#" #'" %.#" &('%/(,.*" '*87(" (66#+&($,7#+(" [S!BZBl]@" 2A#..," 3*8%*.+*Z"(.;*$*Z" C#" &*8(3+&#&*" %.A(.;*&3(,.*" '(" +*.'*./#Z" ',;%+#" #" %." .%,;," #%6*.+," '*(" .%,;("(3$&(++(" *" #'" %.#" 5($$,7#" '(6(.%/(,.*" '*87(" (3$&(++(" (&&*8,7#&(@" ?7" &#55,&+," +&#" C%,&(" $,&3," *"(66#+&($,7#+(Z"+%++#;(#Z".,."3$*.'*&<"5(Y"#("7(;*77("'*("5&(6("#..("5,3+S&(C,&6#Z"#++*3+#.',3(Z".*77A%7+(6,"#..,"'*77#".,3+&#"#.#7(3(Z" #'"%." 7(;*77,"'(" >ZBE"5*&",8.(" (66#+&($,7#+,".*77A#@#@">MMUN>MMDZ"$(,aZ"3,.,"5&*3*.+("5(Y"'(">"3+%'*.+("C%,&("$,&3,@"

P&#C($,">@> 9"W " " " " " " " "

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

"W#55,&+,"+&#"C%,&("$,&3,"*" " " "

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " "*"(66#+&($,7#+(".*87("#+*.* "

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " *("$#7#1&*3(

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

;(.A:7Z"*.(C.?.#;#.(!MM>(6.(*$3*&$

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

-,.+*E".,3+&#"*7#1, " " " " " "

^a#(&1#7#=#77*'<+(3&*;NIMM>@#@A#77#,.(-@(+. >..A#77*X@#+#+(6(7#&%3(

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " ,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#

#C*V$#77*%^ 8*&#&+3(8*&>M %+3#&+,+&,55#&7(BM

#7#.8*3(3,;(33*$$%3,

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " ($(,"'("0+#+(3+($#

*7#+7#Y(5(+.*6#'.#(7866(*(&#7,8*&&((+.*'%*'#+#..*56A(.%(,5#

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

7#'(+.#.(+#7,$(&+#Z"*&,7#;7*

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

##(3#+%;,'$*&5,..A#77#*&#CZ"*$*;.(

'#*(++(&$3(+#7,$(&+#66(#,6(+7A%77*.

>MMUN>M $Z"DM

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

+3#&',+.*6%#.%'# $('(&#.%'##(3]*+.*'*$*.,(3&*;.A(.%*&#&+3(8*

#7,$$(5#.% .,(/%.(6('&*'.*$3.,.Z"#(;#++%+Z"(+3(7#.##&+3,.#77*',..#'Y(5(+.*3*&5,.,3Z"a,($

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

8+(&$3((',&*6%.7*',$,$(&+#66((78*'*.,(/%'##+%;,'Z"#/.*'.*+('#7,8*&&((++(&$3((78*'*.(6(&5(*'(77*;(7(#Y(5<&E"ZB>(',77*;(7.%'#Z"(3,3&,$(&,%C(+.*'%+3>('

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

55lZBQIJ[,3&,$(&,%C(++

[(+#7, S 3,..A#2@]lZBB!',+.*6%#,;,%..%#(&,%C#&+,+&,55#&7?@(&

+3,5(..# S *++#Z"#6&,C(&,+#7,$(&+#66((.8,&*5

@

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

Z",++*53(&Z"*+.*%8*(;,%.(*'*,3&,$(Z"(3,'.#+3

@A#77*., #@"

"

"

" "

"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " "

" " " " " " " " " " "" " " " " " " "

80

"

"

"

>@I>" 9" ?66#+&($,7#+(" *" C%,&(" $,&3," '*77A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#Z" '#77A#@#@" >MM!N>MM>" #77A#@#@">MMUN>MMD"

Immatricolati di I livello Immatricolati Laurea a ciclo unico

Totale immatricolati Fuori corso

2001/2002 5.242 259 5.501 7.287

2002/2003 5.579 228 5.807 7.831

2003/2004 5.703 286 5.989 9.560

2004/2005 4.804 319 5.123 12.948

2005/2006 5.564 313 5.877 12.304

2006/2007 4.802 607 5.409 11.072

2007/2008 5.044 587 5.631 11.287

2008/2009 4.464 545 5.009 11.837

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

"

>@II" 9" ?66#+&($,7#+(" *" C%,&(" $,&3," '*77A:.(;*&3(+<" L#8.#" P&*$(#Z" '#77A#@#@" >MM!N>MM>" #77A#@#@">MMUN>MMD"



2001/2002 2.407 243 2.650 2.838

2002/2003 2.333 177 2.510 3.672

2003/2004 2.621 207 2.828 3.994

2004/2005 2.883 355 3.238 4.811

2005/2006 2.674 187 2.861 4.317

2006/2007 1.715 792 2.507 4.076

2007/2008 1.503 692 2.195 4.699

2008/2009 1.289 632 1.921 4.042

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

>@IB" 9" ?66#+&($,7#+(" *" C%,&(" $,&3," '*77A:.(;*&3(+<" L*'(+*&&#.*#Z" '#77A#@#@" >MM!N>MM>" #77A#@#@">MMUN>MMD"



2001/2002 1.773 0 1.773 2.815

2002/2003 1.801 0 1.801 3.061

2003/2004 1.876 0 1.876 3.785

2004/2005 1.751 0 1.751 4.463

2005/2006 1.677 0 1.677 4.728

2006/2007 1.224 456 1.680 4.606

2007/2008 1.085 600 1.685 4.559

2008/2009 892 579 1.471 4.269

-,.+*E"-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

"

81

"

"

2A%7+(6#"5&,35*++(;#"'#"$%("8%#&'(#6,"#77#" &*8,7#&(+<"'*87(" 3+%'("%.(;*&3(+#&("*" (."8*.*&#7*"#77*" 5*&C,&6#.$*" '*87(" #+*.*(" $#7#1&*3(" a" ^%*77#" $V*" +(*.*" (." $,.3('*&#/(,.*" (" 7#%&*#+(!U@":.,"'*87(",1(*++(;("'*77#" &(C,&6#"%.(;*&3(+#&(#"'*7"4@L@"QMDN!DDD"*&#"^%*77,"'("$,.3*.+(&*"%."#%6*.+,"'*7".%6*&,"'(" (.'(;('%("$,."+(+,7,"'(" (3+&%/(,.*"+*&/(#&(#"*"'("&('%&&*" (7"+*65,".*$*33#&(,"#77A#$^%(3(/(,.*"'("^%*3+,"+(+,7,@"

=,6*"3(",33*&;#"'#77*"+#1*77*"&(5,&+#+*"(."3*8%(+,Z"#"5#&+(&*"'#7">MMB"9"$(,a"'#7"5&(6,"#..,"(."$%("5,33,.,"$,.+#&3("("5&(6("7#%&*#+("+&#"^%#.+("3("*&#.,"(3$&(++("+&*"#..("5&(6#"#("$,&3("'("3+%'(," 5,3+S&(C,&6#" #CC*&*.+(" #7" 5&(6," $($7," 9" *" 5*&" ^%#3(" +%++(" 87(" #..(" 3%$$*33(;(Z" 7*" +&*"%.(;*&3(+<"$#7#1&*3("C#..,"&*8(3+&#&*"%.#"$&*3$(+#"$,3+#.+*"'*7".%6*&,"'("7#%&*#+(@"?7"+#33,"'("3%$$*33," V#" ;#7,&(" *3+&*6#6*.+*" 7(6(+#+("6#" $,3+#.+*6*.+*" (." #%6*.+," 5*&" 7A%.(;*&3(+<"L*'(+*&&#.*#_" V#" ;#7,&(" '*$(3#6*.+*" 5(Y" *7*;#+(Z" $&*3$*.'," C(.," #7" >MMK" *" '(6(.%*.',".*77A%7+(6," #..," .*7" $#3," '*77A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#_" 5#&+*" '#" ;#7,&(" 5(Y" $,.+*.%+(Z"6(87(,&#" C(.," #7" >MMFZ" 3(" &('%$*" *" 5,(" &(+,&.#" #'" #%6*.+#&*" $,." C,&/#" .*7" >MMUZ" .*7" $#3,"'*77A:.(;*&3(+<"L#8.#"P&*$(#@"W(35*++,"#7";#7,&*"6*'(,".#/(,.#7*"5#&("#7"QFZDl"[(.C&#Z"$#5@"?]"7*"%.(;*&3(+<"$#7#1&*3("3,.,"5(Y"(.'(*+&,E"a"3,7,"7A%.(;*&3(+<"L#8.#"P&*$(#Z"$,."(7"3%,"QBZIlZ"#'"#;;($(.#&3("6#88(,&6*.+*"#77#"5*&$*.+%#7*".#/(,.#7*@"

)#&/(#76*.+*" '(;*&3," a" (7" '(3$,&3," '#" C#&*" $,." &(C*&(6*.+," #7" +#33," '(" 3%$$*33," $,."&*8,7#&(+<Z" $#7$,7#+," 3%7" .%6*&," '(" 7#%&*#+(" $V*" $,.3*8%,.," (7" +(+,7," (." +*65(" &*8,7#&("5(%++,3+,"$V*"3%7".%6*&,"#33,7%+,"'*("7#%&*#+(@"

2A(.'($#+,&*"#33%6*"%.";#7,&*"6,7+,"1#33,Z" #.$V*" 3*"'(CC*&*./(#+," +&#" (" +&*"#+*.*(@" ?7" 3%,"#.'#6*.+,".*7"+*65,Z" (."^%*3+,"$#3,Z"a"C,&+*6*.+*",3$(77#.+*"*".,."5%`"*33*&*" (.'($#+#"%.#"+*.'*./#"5,3(+(;#"%.(;,$#"5*&".*33%.#"'*77*"%.(;*&3(+<"$#7#1&*3(@""

?." 8*.*&#7*Z" &(35*++," #7" +#33," '(" 3%$$*33," $,." &*8,7#&(+<" '*(" $,&3(" '(" 3+%'(," +&(*..#7(" a"7A:.(;*&3(+<"L#8.#"P&*$(#"#'"*33*&*"&*7#+(;#6*.+*"6*87(,"$,77,$#+#@")&*33,"^%*3+,"#+*.*,Z".*7">MMUZ"I"3+%'*.+("3%"!M"&(35*++,"#"^%#.+("3("3,.,"(66#+&($,7#+("I"#..("5&(6#"3,.,"&(%3$(+("#"$,.3*8%(&*"7#"7#%&*#"'("?"7(;*77,@")&*33,"7A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#"a"3,7,"!"3+%'*.+*"3%"!M"#"+&,;#&3(" (." ^%*3+#" $,.'(/(,.*@" 2A%.(;*&3(+<" L*'(+*&&#.*#" '(" W*88(," =#7#1&(#Z" (.C(.*Z" .,."&#88(%.8*" .*66*.," ^%*3+," +&#8%#&',Z" ;(3+," $V*" 3,7," (7" BZ>l" 3%7" .%6*&," '(" 3+%'*.+("(66#+&($,7#+(3("+&*"#..("5&(6#"&(*3$*"#"7#%&*#&3("(."+*65("&*8,7#&(@""

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!U"=,.3('*&(#6,Z"(."^%*3+,"$#3,Z"3,7,"("7#%&*#+("#"$,&3("'("3+%'(,"'("?"7(;*77,@""

82

"

"

O#1*77#">@IQ"9"O#33,"'("3%$$*33,"*"+#33,"'("3%$$*33,"$,."&*8,7#&(+<"'*("7#%&*#+(".*("$,&3("'("7#%&*#"'("?"7(;*77,"'#77A#@#@">MM!N>MM>"#77A#@#@">MMQN>MMFE":.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#"

Laureati Anno immatricolazione Immatricolati di I livello

Anno laurea Laureati Laureati regolari

Tasso di successo

Tasso di successo

con regolarità

2001/2002 5.242 2004 1.416 859 27,0 16,4

2002/2003 5.579 2005 2.254 753 40,4 13,5

2003/2004 5.703 2006 2.556 805 44,8 14,1

2004/2005 4.804 2007 2644 734 55,0 15,3

2005/2006 5.564 2008 2496 642 44,9 11,5

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

"

O#1*77#">@IF"9"O#33,"'("3%$$*33,"*"+#33,"'("3%$$*33,"$,."&*8,7#&(+<"'*("7#%&*#+(".*("$,&3("'("7#%&*#"'("?"7(;*77,"'#77A#@#@">MM!N>MM>"#77A#@#@">MMQN>MMFE":.(;*&3(+<"L#8.#"P&*$(#"



Tasso di successo

Tasso di successo

con regolarità

2001/2002 2.407 2004 426 359 17,7 14,9

2002/2003 2.333 2005 865 647 37,1 27,7

2003/2004 2.621 2006 1.296 858 49,4 32,7

2004/2005 2.883 2007 1230 775 42,7 26,9

2005/2006 2.674 2008 1.452 885 54,3 33,1

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#Z">M!M"

"

O#1*77#">@IK"9"O#33,"'("3%$$*33,"*"+#33,"'("3%$$*33,"$,."&*8,7#&(+<"'*("7#%&*#+(".*("$,&3("'("7#%&*#"'("?"7(;*77,"'#77A#@#@">MM!N>MM>"#77A#@#@">MMQN>MMFE":.(;*&3(+<"L*'(+*&&#.*#"



Tasso di successo

Tasso di successo

con regolarità

2001/02 0 2004 0 0 0 0

2002/03 2.333 2005 351 130 15,0 5,6

2003/04 2.621 2006 496 98 18,9 3,7

2004/05 2.883 2007 549 87 19,0 3,0

2005/06 2.674 2008 591 112 22,1 4,2

-,.+*E".,3+&#"*7#1,&#/(,.*"3%"'#+("L(%&Z":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

"

2A%.(;*&3(+<"L*'(+*&&#.*#"*"7A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#"C#..,"&*8(3+&#&*".*7">MMU"%."+#33,"'("3%$$*33,"$,."&*8,7#&(+<"$V*"3("$,77,$#"#7"'("3,++,"'*77#"6*'(#".#/(,.#7*Z"$V*"a"5#&("#7"!BZUl@"0(" C#" .,+#&*Z" (.;*$*Z" $V*" &(35*++," #" ^%*3+," (.'($#+,&*" 7A:.(;*&3(+<" L#8.#" P&*$(#" V#" %.";#7,&*"'("6,7+,"3%5*&(,&*"#"^%*77,".#/(,.#7*Z"#"$%("$,.+&(1%(3$*Z"5&,1#1(76*.+*Z"7A#CC*&*./#"'*77#"^%#3("+,+#7(+<"'*("$,&3("'("3+%'(,"+&(*..#7("#7"3*++,&*"'*77*"5&,C*33(,.("6*'($,S3#.(+#&(*@"

"

"

h%*3+A%7+(6," a" .,+,&(#6*.+*" ^%*77," $V*" (." ?+#7(#" C#" &*8(3+&#&*" (7" 6#88(,&*" 7(;*77," '("&*8,7#&(+<".*("5*&$,&3("'("3+%'(,"[=.;3%Z">MMD"*"5&*$*'*.+(]@""

83

"

"

1"A#B&#0/+)-.2&/#4-9/.*/#/#*/9.(9-C266(.()*+2*(7-#

:.#" '*77*" 5&(.$(5#7(" $,65,.*.+(" '*7" 3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(," a" $,3+(+%(+#" '#7" 5*&3,.#7*"',$*.+*" *'" #66(.(3+&#+(;,@" b33," #33%6*" &(7*;#./#" 3(#" 5*&" ^%#.+," &(8%#&'#" (7"C%./(,.#6*.+,"*'" (7" 7(;*77,"'("^%#7(+<"'*77*"%.(;*&3(+<"3(#"5*&" 7#"$,35($%#"^%,+#"C(.#./(#&(#"$V*"#33,&1*@"0*$,.',"("'#+("'*77A:CC($(,"'("0+#+(3+($#"'*7"L(%&Z" (.C#++(Z" (." ?+#7(#Z" ("$,3+("5*&" (7"5*&3,.#7*"&#55&*3*.+#.,"7#"6#88(,&*";,$*"'("35*3#"'*77*"%.(;*&3(+<"3+#+#7(E".*7">MMK"&(3%7+#"$V*"#77*"35*3*"5*&"(7"5*&3,.#7*"a"'*3+(.#+,"1*."(7"IUl"'*77*"%3$(+*Z"'("$%("(7"I!ZBl"&(8%#&'#"(7"5*&3,.#7*" ',$*.+*" *'" (7" !IZ>l" (7" 5*&3,.#7*" +*$.($," #66(.(3+&#+(;,@" 2*" &(3,&3*" 5*&" (7"C%./(,.#6*.+,"*"87("(.+*&;*.+("#"C#;,&*"'*87("3+%'*.+("#33,&1,.,Z"(.;*$*Z"&(35*++(;#6*.+*Z"(7"!>Z!l"*"7AUl@"

)*&" ^%#.+," &(8%#&'#" 7A#66,.+#&*" ^%#.+(+#+(;," '*7" 5*&3,.#7*" $V*" ,5*&#" .*77*" %.(;*&3(+<Z"$,." &(C*&(6*.+," #77*" 3*'(" %.(;*&3(+#&(*" '(" .,3+&," (.+*&*33*Z" *35,.(#6," '(" 3*8%(+," (" '#+("5&(.$(5#7(" &*7#+(;(" #7" 5*&3,.#7*" ',$*.+*" *'" #66(.(3+&#+(;," .*77A#..," >MMD@" ?." 6*&(+," #("',$*.+(Z" #55#&*" (.+*&*33#.+*" 3,CC*&6#&*" 7A#++*./(,.*" 3%77#" $,65,3(/(,.*" (." +*&6(.(" '("5*&3,.#7*"'(" &%,7,"*"5*&3,.#7*"#"$,.+&#++,Z",7+&*"$V*",33*&;#&*" 7*"'(CC*&*./*"'("8*.*&*@"i"(.'($#+(;,Z"5,(Z"#("C(.("'*77#"^%#7(+<"'*77#"'('#++($#Z";#7%+#&*"(7"&#55,&+,".%6*&($,"+&#"',$*.+("*" 3+%'*.+(" 5&*33," ,8.(" #+*.*,@" R.$,&#Z" 3(" 5&*.',.," (." $,.3('*&#/(,.*" (" '#+(" &*7#+(;(" #77#"5&*3*./#" '(" 5&,C*33,&(" ,&'(.#&(Z" #33,$(#+(" *" &($*&$#+,&(" *'" (7" &*7#+(;," $#61(#6*.+," .*7"+*65,@" ?.C(.*Z" 3(" *3#6(.#" 7#" $,65,.*.+*" #66(.(3+&#+(;#" 5&*3*.+*" (." ,8.%.#" '*77*"%.(;*&3(+<" $#7#1&*3(Z" 5,.*.'," #" $,.C&,.+," 7#" .%6*&,3(+<" '*7" 5*&3,.#7*" #66(.(3+&#+(;,"&(35*++,"#7"5*&3,.#7*"',$*.+*@"

i" 7A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#Z" 6#88(,&*" +&#" 87(" #+*.*(" $#7#1&*3(" 5*&" .%6*&," '(" (3$&(++(Z" #'"#;*&*"(7".%6*&,"5(Y"#7+,"'("',$*.+("'("&%,7,Z"$,."5&*$(3(,.*"UIFZ"#"C&,.+*"'*(">>B"*"'*(">DB"#33%.+("&(35*++(;#6*.+*"5&*33,"7A#+*.*,"$#+#./#&*3*"*"^%*77,"&*88(.,@"?."+%++("*"+&*"("$#3("3(".,+#" %.#" 5&*;#7*./#" '*7" 8*.*&*"6#3$V(7*Z" $V*" &#88(%.8*" (7" KBZ!l" .*77A:.(;*&3(+<"L#8.#"P&*$(#Z"(7"KMZBl".*77A:.(;*&3(+<"L*'(+*&&#.*#"*'"(7"FQZFl".*77A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#@"

R.$V*" (7" .%6*&," '(" 5&,C*33,&(" #" $,.+&#++," $,." (.$#&($V(" '(" (.3*8.#6*.+," 5*&" 7*" #++(;(+<"C,&6#+(;*" $V*"$,.3*.+,.,"'(" #$^%(3(&*" $C%"a"5(Y"#7+,".*77A#+*.*,"'("R&$#;#$#+#"'("W*.'*Z"*33*.'," 5#&(" #" BB>" &(35*++," #(" >MB" '(" =#+#./#&," *'" #(" !>D" '(" W*88(," =#7#1&(#@" 2#"'(3+&(1%/(,.*"a"#.$,&#"C#;,&*;,7*"#7"8*.*&*"6#3$V(7*"(."+%++("87("#+*.*("$,.";#7,&("5(Y"#7+(".*7"$#3,"'*77*"%.(;*&3(+<"'("=#+#./#&,"*"'("W*88(,"=#7#1&(#"[&(35*++(;#6*.+*"$,." (7"FFZKl"*'" (7"F!ZBl"'("',$*.+("6#3$V(]"*"%.,"3^%(7(1&(,"5(Y"$,.+*.%+,".*77A%.(;*&3(+<"'("=,3*./#Z"',;*"7#"^%,+#"'("',$*.+("6#3$V("a"5#&("#7"QFZFl@"

i",55,&+%.,",33*&;#&*"$V*"(7"&#55,&+,"+&#"',$*.+("'("&%,7,"*"5&,C*33,&("#"$,.+&#++,"&(3%7+#"5(Y" ;#.+#88(,3,Z" (." +*&6(.(" '(" 3+#1(7(+<" *" $#&&(*&#" 5&,C*33(,.#7*Z" 5&*33," 7A:.(;*&3(+<" '*87("0+%'(" L*'(+*&&#.*#" '(" W*88(," =#7#1&(#" (." $%(" $(&$#" (7" 3*++#.+#" 5*&" $*.+," a" $,3+(+%(+," '#"',$*.+(" '(" &%,7,Z" $,." %." &#55,&+," +&#" ',$*.+(" '(" &%,7," *" 5&,C*33,&(" #" $,.+&#++," 5#&(" >ZB@"h%*3+," (.'($#+,&*" &#88(%.8*" (7" ;#7,&*" '(" >Z!" 5&*33," 7A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#Z" $,." %.#"5*&$*.+%#7*"'*7"FKZUl"$,&&(35,.'*.+*"#("',$*.+("'("&%,7,@"?7"&#55,&+,"$,.3('*&#+,"aZ"(.;*$*Z""5#&("#'"!Z!".*7"$#3,"'*77A#+*.*,"$#+#./#&*3*"$,."6*.,"'*77#"6*+<"'("',$*.+("'("&%,7,"[BKZF]@"

84

"

"

"

O#1*77#" >@IU" 9" " 4,$*.+(" '(" &%,7," *" )&,C*33,&(" #" $,.+&#++," +(+,7#&(" '(" (.3*8.#6*.+(" %CC($(#7(" [#@#"

>MMDN>M!M]2

Ateneo Docenti di ruolo

a.a. 2009-10

Professori a contratto

a.a. 2009-10

M F Totale M F Totale

Università della Calabria (CS) 548 288 836 225 172 397

Università degli studi "Magna

Grecia" (CZ)

166 58 224 164 82 246

Università degli studi

"Mediterranea" (RC)

207 87 294 75 47 122

-,.+*E"L(%&"9":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

"

:."#7+&,"(.'($#+,&*"(65,&+#.+*"3,5&#++%++,"#("C(.("'*77#"^%#7(+<"'*77#"'('#++($#"a"(7".%6*&,"'("3+%'*.+("5*&"',$*.+*@"0*$,.'," ("'#+("'*7"=.3;%" [>M!!]"=,.3('*&#.'," ("',$*.+("'(" &%,7,Z" (7"&#55,&+,"+&#"',$*.+("*"3+%'*.+("&(3%7+#"5(Y";#.+#88(,3,"5*&"7A:.(;*&3(+<"L*'(+*&&#.*#Z"',;*"#'",8.("',$*.+*"'("&%,7,"$,&&(35,.'*"%.".%6*&,"'("3+%'*.+("5#&("#"IBZI@"O#7*";#7,&*"3$*.'*"#"!KZ!"3*"3("$,.3('*&#.,"3,7+#.+,"87("3+%'*.+("#++(;(",33(#"$,7,&,"$V*".*77A#..,"'("&(C*&(6*.+,"V#..,"#$^%(3(+,"$C%@"2A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#Z"5,(Z"V#"IDZQ"3+%'*.+("5*&"',$*.+*"'("&%,7,Z".%6*&,"$V*"3$*.'*"#">>ZD"5*&"87("3+%'*.+("#++(;(@"?7"&#55,&+,"$,.3('*&#+,"a"6*.,"C#;,&*;,7*"5*&" 7A:.(;*&3(+<" L#8.#" P&*$(#" 5*&" 7#" ^%#7*" 3(" V#..,Z" 5*&" ,8.(" ',$*.+*" '(" &%,7,Z" BUZF"3+%'*.+("*">DZU"3+%'*.+("#++(;(@"

"

O#1*77#">@ID9""X%6*&,"'("3+%'*.+("*".%6*&,"'("3+%'*.+("#++(;("5*&"',$*.+("'("&%,7,@"R..,">MMU"

Ateneo N. studenti per docente di ruolo N. studenti attivi per docente di

ruolo

Università della Calabria (CS) 39,5 22,9

Università degli studi “Magna Grecia” (CZ) 48,6 29,8

Università degli studi “Mediterranea” (RC) 34,3 17,1

u"0("$,.3('*&#"(7".%6*&,"'("3+%'*.+("(3$&(++("#77A#@#@">MMUNMD"*'"(7".%6*&,"'("',$*.+("'("&%,7,"#7"I!N!>N>MMU"

-,.+*E"=.3;%">M!!"

"

=,.3('*&(#6,",&#"(7".%6*&,"'("5&,C*33,&(",&'(.#&(Z"#33,$(#+("*"&($*&$#+,&(@")*&",8.%.#"'*77*"%.(;*&3(+<" $#7#1&*3(" 7#" 3,66#" +&#",&'(.#&(" *'" #33,$(#+(" a" %8%#7*","'(" 5,$," 3%5*&(,&*" [.*7"

85

"

"

$#3,"'("W*88(,"=#7#1&(#]"#7".%6*&,"'*(" &($*&$#+,&(@"0(" &(7*;#Z"5*&",8.%.,"'*87("#+*.*(Z"%.#"5&*3*./#"5(Y"$,.3(3+*.+*"'("&($*&$#+,&("&(35*++,"#77*"#7+&*"'%*"C(8%&*"$,.3('*&#+*Z"$,.";#7,&("5#&(" #" B>M" .*77A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#Z" !!!" .*77A:.(;*&3(+<" L#8.#" P&*$(#Z" !IQ".*77A:.(;*&3(+<"L*'(+*&&#.*#@"W(35*++,"#'"%.A(5,+*+($#"$,.C(8%&#/(,.*"('*#7*Z"$V*"',;&*11*"#33%6*&*" %.#" C,&6#" 5(&#6('#7*Z" $,." #77#" 1#3*" (" &($*&$#+,&(Z" .*77#" C#3$(#" (.+*&6*'(#" 87("#33,$(#+(Z" *'" #7" ;*&+($*" %." .%6*&," 5(Y" &(3+&*++," '(" ,&'(.#&(Z" .*87(" #+*.*(" $#7#1&*3(" 3("&(3$,.+&#.," 3(+%#/(,.(" '(;*&3*@" R77#" C(8%&#" '*3$&(++#" 3*61&#" #;;($(.#&3(" 6#88(,&6*.+*"7A:.(;*&3(+<" L*'(+*&&#.*#" $,." %.#" 1#3*" '(" !IQ" &($*&$#+,&(Z" %.#" C#3$(#" (.+*&6*'(#" '(" UU"#33,$(#+(" *'" %.#" C#3$(#" 3%5*&(,&*" 5(Y" $,.+*.%+#" $,." K!" ,&'(.#&(@" X*77A:.(;*&3(+<" '*77#"=#7#1&(#Z" #77#" 1#3*" 5(Y" #65(#" $,3+(+%(+#" '#(" &($*&$#+,&(" [5#&(" #" B>M]" 3*8%,.," '%*" 17,$$V("^%#3("%8%#7("5*&".%6*&,"'("#33,$(#+("*'",&'(.#&("[5#&("&(35*++(;#6*.+*"#">MK"*">MD]@")&*33,"7A#+*.*,"$#+#./#&*3*Z"(.;*$*Z"#77#"1#3*Z"$,3+(+%(+#"'#"!!!"&($*&$#+,&(Z"3*8%*"%."3(8.(C($#+(;,"&*3+&(.8(6*.+," '*77#" C(8%&#" $,." %.#" C#3$(#" '(" ID" #33,$(#+(" *'" %." 3%$$*33(;," #77#&8#6*.+,"$,."%."17,$$,"#65(,"'("KB",&'(.#&(@"

"

O#1*77#">@BM"9"X%6*&,"'("m&'(.#&(Z"R33,$(#+("*"W($*&$#+,&("5&*33,"87("#+*.*("$#7#1&*3(@"R..,">MMD"

1997 2009

Ordinari Associati Ricercatori Ordinari Associati Ricercatori

Università della Calabria

(CS)

94 128 174 209 207 420


"Magna Grecia" (CZ)

43 35 70 74 39 111


"Mediterranea" (RC)

42 41 100 71 88 135

-,.+*E"L(%&"9":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

"

4#7"$,.C&,.+,"+&#"("'#+("&*7#+(;("#7">MMD"*"^%*77("'*7"!DDK"3(".,+#"%.#"$&*3$(+#"3(8.(C($#+(;#"5*&"("'(;*&3("&%,7("$,.3('*&#+("#77A(.+*&.,"'*("+&*"#+*.*(@"=(`"&(8%#&'#"3(#"(7".%6*&,"'*("&($*&$#+,&(Z"'(" $,7,&," $V*" ^%(.'(" *.+&#.," .*7" 3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(,Z" 3(#" 7*" 5&,8&*33(,.(" '(" $#&&(*&#Z" '#"&($*&$#+,&*" #'" #33,$(#+," *" '#" #33,$(#+," #" 5&,C*33,&*" ,&'(.#&(,@" O#7*" $&*3$(+#Z" .*77A#&$," '("+*65," #.#7(//#+,Z" ;#" #33,$(#+#" 3($%&#6*.+*" #77*" &(C,&6*" (.+*&;*.%+*" '*87(" ,&'(.#6*.+("%.(;*&3(+#&(E" (."5#&+($,7#&*" 7A(.+&,'%/(,.*"'*7" GIJ>H" [4@L@"QMDNDD]"V#"#;%+,"$,6*"*3(+," 7#"$&*3$(+#"'*7".%6*&,"'*("$,&3("'(" 7#%&*#"*"'*("3(.8,7(" (.3*8.#6*.+(Z"C#;,&*.',"3(#" 7*".%,;*"#33%./(,.("3(#"7*"5&,8&*33(,.("'("$#&&(*&#@"

=,.3('*&#.'," 7A(.+*&," $,&5," ',$*.+*Z" 7#" $&*3$(+#"6#88(,&*" 3(" a" #;%+#" 5&*33," 7A:.(;*&3(+<"'*77#" =#7#1&(#Z" 5#33#.'," '#" IDF" ',$*.+(" '(" &%,7," '*7" !DDK" #87(" UIF" '*7" >MMD@" O#7*"(.$&*6*.+,Z" $,&&(35,.'*.+*" #7" Q>ZFlZ" aZ" 3*$,.'," (7" &#$$,.+," '*7" &*++,&*Z" 7A*3(+," '("%.A,5*&#/(,.*"(.+*./(,.#7*";,7+#"#'"#'*8%#&*"(7".%6*&,"'*("',$*.+("&(35*++,"#77*".*$*33(+<"

86

"

"

'*77A#+*.*,"*'"#"&(5,&+#&*"(."*^%(7(1&(,"(7"&#55,&+,"5*&3,.#7*"',$*.+*"*"%.(+<"'("5*&3,.#7*"+*$.($,"*'"#66(.(3+&#+(;,@"0*65&*".*77,"3+*33,"#&$,"+*65,&#7*Z"7A:.(;*&3(+<"L#8.#"P&*$(#"V#" (.$&*6*.+#+," (7" $,&5," ',$*.+*" '*7" IBl" 5#33#.'," '#" !BU" #" >>B" %.(+<Z" 6*.+&*"7A:.(;*&3(+<"L*'(+*&&#.*#"V#" &*8(3+&#+,"%."#%6*.+,"'*7"IKZUlZ" &#88(%.8*.'," 7#"^%,+#"'(">DB"',$*.+("&(35*++,"#("!UI"'*7"!DDK@"

)*&" ^%#.+," &(8%#&'#" 7#" C(8%&#" '*(" &($*&$#+,&(Z" 7A#%6*.+," 5(Y" $,.3(3+*.+*" a" #;;*.%+,".*77A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#Z"$,."%."(.$&*6*.+,"5#&("#"QUZF"5%.+("5*&$*.+%#7(Z"#"C&,.+*"'*("IFZD"*">QZD"'*77A%.(;*&3(+<"$#+#./#&*3*"*"'("^%*77#" &*88(.#@"R7+&*++#.+,"$,.3(3+*.+*Z"5#&("#"QQ" 5%.+(" 5*&$*.+%#7(" 7A#657(#6*.+," '*77#" C#3$(#" '*(" 5&,C*33,&(" ,&'(.#&(Z" $V*" &(3%7+#" 5(Y"$,.+*.%+,Z" 6#" $,6%.^%*" 3(8.(C($#+(;,Z" 5&*33," 7A#+*.*," '(" =#+#./#&," [JB!ZD]" *" ^%*77,"&*88(.," [JBMZU]@" 2A(.$&*6*.+," '*77#" C#3$(#" '*87(" #33,$(#+(Z" (.;*$*Z" 3(" a" ;*&(C($#+," $,."6#88(,&*" (.+*.3(+<" 5&*33," 7A:.(;*&3(+<"L*'(+*&&#.*#Z" $,." %." 5,+*./(#6*.+," '*77#" C#3$(#"$,.3('*&#+#" '(" QIZB" 5%.+(" 5*&$*.+%#7(_" (7" ;#7,&*" 5(Y" 1#33," 3(" &(3$,.+&#" (." ^%*3+," $#3," (."&(C*&(6*.+,"#77A%.(;*&3(+<"L#8.#"P&*$(#"',;*"7A#$$&*3$(6*.+,"'*7".%6*&,"'*87("#33,$(#+("a"3+#+,"5#&("#"!M"5%.+("5*&$*.+%#7(@":.";#7,&*"(.+*&6*'(,"3("V#"5*&"7A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#"$,."%."#77#&8#6*.+,"'("IUZ>"5%.+("'*77#"C#3$(#"'*87("#33,$(#+(@"

"

O#1*77#" >@B!" 9" T#&(#/(,.*" 5*&$*.+%#7*" '*7" .%6*&," '(" m&'(.#&(Z" R33,$(#+(" *" W($*&$#+,&(" 5&*33," 87("

#+*.*("$#7#1&*3(Z"'#77A#..,"!DDK"#7">MMD"

Ordinari

Var. %

Associati

Var. %

Ricercatori

Var.%

Università della Calabria (CS) 55 38,2 58,6

Università degli studi "Magna Grecia"

(CZ)

41,9 10,2 36,9

Università degli studi "Mediterranea" (RC) 40,8 53,4 25,9

-,.+*E"L(%&"9":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

"

R7+&#"$,65,.*.+*"(65,&+#.+*"'*77*"%.(;*&3(+<"a"(7"5*&3,.#7*"#66(.(3+&#+(;,"5&*3*.+*".*77*"'(;*&3*" #&**" C%./(,.#7(" '*87(" #+*.*(@" 0,5&#++%++," (." +*&&(+,&(" $#&#++*&(//#+(" '#" '(CC($,7+<",$$%5#/(,.#7(Z"'*1,7("'#7"5%.+,"'(";(3+#"*$,.,6($,"*"$,."%.#"C,&+*"'(5*.'*./#"'#7"3*++,&*"+*&/(#&(,Z" 7#"5&*3*./#"'*("5,7("%.(;*&3(+#&(" $,3+(+%(3$*"#.$V*"%.#" &(7*;#.+*" C,.+*"'(" 7#;,&,@")*&+#.+,Z" 7#" 6#88(,&*" .*$*33(+<Z" &(35*++," #'" #7+&(" $,.+*3+(" 3,$(,S*$,.,6($(Z" '(" $&*#&*",$$%5#/(,.*Z" (.+&*$$(#+#"#.$V*"$,." 7#"5*&;#3(;(+<"'*(" C*.,6*.("$7(*.+*7#&(Z"V#..,"C#;,&(+,"7#"$&*3$(+#"'*("3*++,&("#66(.(3+&#+(;("'*87("#+*.*(Z"(65,.*.',"%.#".,+*;,7*"$,.$*.+&#/(,.*"'("&(3,&3*"*$,.,6($V*Z"#.$V*"#"'(3$#5(+,"'*77#"$&*3$(+#"^%#7(+#+(;#"'*77*"%.(;*&3(+<Z"5,33(1(7*"#++&#;*&3,"5,+*./(#6*.+("'*77#"'('#++($#Z"'*77#"&($*&$#".,.$Vj"'*("3*&;(/(@"

87

"

"

X*7" 5(Y" 8&#.'*" #+*.*," '*77#" =#7#1&(#Z" ^%*77," '(" R&$#;#$#+#" '(" W*.'*Z" 3(" &(3$,.+&#",;;(#6*.+*" #.$V*" 7#" 5&*3*./#" 6#88(,&*" '(" 5*&3,.#7*" #66(.(3+&#+(;,Z" 5#&(" #" KBK"'(5*.'*.+(@":.".%6*&,"$,3n"*7*;#+,"a"'*+*&6(.#+,".,."3,7,"'#77#"5(Y".%6*&,3#"5&*3*./#"'("3+%'*.+("*"C#$,7+<Z"6#"#.$V*"'#77A*3(3+*./#"'("%."$*.+&,"&*3('*./(#7*"$V*"C#"'(&*++#6*.+*"$#5,"#77A%.(;*&3(+<"*"$V*"(65(*8#"5,$,"6*.,"'("$*.+,"5*&3,.*@"0*8%*"7A%.(;*&3(+<"'("W*88(,"=#7#1&(#"$,.">>U"%.(+<"*"5,(" 7A%.(;*&3(+<"'("=#+#./#&,"$,."!>F"'(5*.'*.+(@" ?7" &#55,&+," +&#"5*&3,.#7*"#66(.(3+&#+(;,"'("&%,7,"*"',$*.+("'("&%,7,"a"5#&("#"MZD"5&*33,"7A#+*.*,"$,3*.+(.,Z"^%(.'(Z" $,."%.#"5&,5,&/(,.*"^%#3("'("%.,"#'"%.," +&#"',$*.+(" *'"#66(.(3+&#+(;(" [*33*.',"UIF"("',$*.+("'("&%,7,"*"KBK"7*"%.(+<"'("5*&3,.#7*"#66(.(3+&#+(;,"'("&%,7,]@"?7"'#+,"&#88(%.8*"%." ;#7,&*" 3(6(7*" [MZU]" (." &(C*&(6*.+," #77A#+*.*," &*88(.,Z" $,." >>U" %.(+<" '(" 5*&3,.#7*"#66(.(3+&#+(;," $,.+&,">DB"',$*.+(" '(" &%,7,@" 2#"6(3%&#"#.#7(//#+#" #55#&*"5(Y" ;#.+#88(,3#"5*&"7A#+*.*,"$#+#./#&*3*"$,."%.";#7,&*"'("MZFE"(7"5*&3,.#7*"#66(.(3+&#+(;,"$,3+(+%(3$*"5,$,"5(Y" '*77#" 6*+<" &(35*++," #(" ',$*.+(" [7#" $,.3(3+*./#" .%6*&($#" $,&&(35,.'*Z" (.C#++(Z" #" >>B"',$*.+("'("&%,7,"&(35*++,"!>F"%.(+<"'("5*&3,.#7*"#66(.(3+&#+(;,]@""

"

O#1*77#">@B>"9")*&3,.#7*"#66(.(3+&#+(;,"'("&%,7,@"R..,">MMD"

Ateneo Maschi Femmine Totale

Università della Calabria (CS) 425 322 747

Università degli studi “Magna Grecia”

(CZ)

78 48 126

Università degli studi “Mediterranea”

(RC)

126 102 228

-,.+*E"L?:W"9":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

!

R.$V*"+&#"(7"5*&3,.#7*"#66(.(3+&#+(;,"a"'(CC%3#"7#"5&*3*./#"'("#33%.+("#"$,.+&#++,@"X*77A#..,">MMDZ" 7#" ^%,+#"6#88(,&*" 3(" V#" 5&*33," 7A#+*.*," '(" W*88(," =#7#1&(#" ',;*" #" C&,.+*" '*(" >>U"'(5*.'*.+(" '(" &%,7," ;(" 3,.," !QU" #33%.+(" $,." $,.+&#++,Z" (" ^%#7(" $,3+(+%(3$,.," (7" BMZDl" '*7"+,+#7*@" O&#" ^%*3+(" %7+(6(Z" (.,7+&*Z" >U" 3,.," #33%.+(" $,." $,.+&#++(" '(" 7#;,&," 3%1,&'(.#+," #"+*65,"'*+*&6(.#+,Z"6*.+&*"("&*3+#.+("BU"7#;,&#.,"(."1#3*"#'"#7+&*"+(5,7,8(*"$,.+&#++%#7(@"i"(.C*&(,&*Z" 5#&(" #7" IBl" '*7" +,+#7*Z" (7" ;#7,&*" 5*&$*.+%#7*" '*7" 5*&3,.#7*" #66(.(3+&#+(;," #"$,.+&#++,"5&*33,"7A#+*.*,"$#+#./#&*3*Z"$,."FQ"'(5*.'*.+("#"$,.+&#++,"$,.+&,"!>F"#33%.+("#"+*65,"(.'*+*&6(.#+,@"i"7A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#"#'"#;*&*"(7"6(.,&".%6*&,"'("'(5*.'*.+("#66(.(3+&#+(;("#"$,.+&#++,Z"*33*.',"^%*3+("3,7+#.+,"IIZ",33(#"(7"BZ>l"'*7"+,+#7*@""

!

" " " " " " " " "

88

"

"

determinato

Ateneo Maschi Femmine Maschi Femmine Totale

Università della Calabria (CS) 10 23 33

Università degli studi “Magna Grecia”

(CZ)

17 28 14 6 65

Università degli studi “Mediterranea”

(RC)

2 8 80 68 158

-,.+*E"L?:W"9":CC($(,"'("0+#+(3+($#"

"

"

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " ""

"

" " " " " " " " "

" " " " " "

!

" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " " "

" " " " " " " " " " " " "" " " " " " " " " " " ""

!

O#1*77#">@BI"9")*&3,.#7*"#66(.(3+&#+(;,"#"$,.+&#++,"[R..,">MMD]"

Contratti di lavoro

subordinato a tempo

Altre tipologie contrattuali

89

"

"

#

2/3)#%-%,!!!,K)"D%-),*,%33%$#'")#H,&),'",1)1#*6/,'").*$1)#/$)%,$*E)%"/-*,

"

'("0#1(.#"2($%&3("

"

"

="!#</#%.(7/+)(*@#92&2:+/)(#9-6/#()*(*%,(-.(#)-9(2&("#

?."^%*3+A%7+(6,"$#5(+,7,"&(5,&+(#6,"7A#++*./(,.*"3%77*"+&#3C,&6#/(,.("$V*"#11(#6,"'*3$&(++,"(." 5&*$*'*./#" #" 5#&+(&*" '#77*" +*3+(6,.(#./*" '(" #7$%.(" C&#" 87(" #++,&(" 5(Y" 3(8.(C($#+(;(" '*87("#+*.*(" $#7#1&*3(" *" '*7" 8,;*&.," &*8(,.#7*E" $(" &(C*&(#6," #(" &*++,&(" '*77*" %.(;*&3(+<" *" #87("#33*33,&("#77A(3+&%/(,.*"'*77#"&*8(,.*"'*77#"7*8(37#+%&#"(."$,&3,"*"'("^%*77#"#55*.#"$,.$7%3#@"

2A(65,&+#./#" $V*" 7#" 3,$(,7,8(#" &($,.,3$*" #77#" .#&&#/(,.*" '*77#" &*#7+<" '*&(;#" '#" %."(65,&+#.+*" #55&,$$(," +*,&($,Z" $V*" a" ^%*77," 5&(.$(5#76*.+*" &($,.'%$(1(7*" #" '%*" #%+,&("#6*&($#.(Z" k*&8*&" *" 2%$e6#..@" X*77#" 7,&," ,5*&#" 5(Y" .,+#" [k*&8*&Z" 2%$e6#..Z" !DFF]"3,3+*.8,.," $V*" 7#" &*#7+<" 3,$(#7*" .,." 5%`" *33*&*" $,.3('*&#+#" #77#" 3+&*8%#" '(" ^%#7$,3#" '("'#+,@" )*&" $,65&*.'*&7#" #55(*.," *Z" 3,5&#++%++," 5*&" ^%*77," $V*" #" .,(" (.+*&*33#Z" 5*&"(.'(;('%#&*" 7*" 5,33(1(7(+<" '(" $#61(#6*.+,Z" 1(3,8.#Z" (.;*$*Z" $,.3('*&#&7#" %.#" $,3+&%/(,.*"3,$(#7*@" =,3+&%/(,.*" $V*" 3(" C,.'#" 3%" '%*" 6,6*.+(" C,.'#6*.+#7(@" ?7" 5&(6,Z" ^%*77,"'*77A,88*++(;#/(,.*Z" 3(" &*#7(//#" #++&#;*&3," 7#" $,3+&%/(,.*" '(" #1(+%'(.(Z" '(" &,%+(.*" *" '("(3+(+%/(,.(Z",33(#"'("+%++("^%*("$+#/"#0/+(0"'("#/(,.("5(Y";,7+*"&(5*+%+*"$V*"$,.+&(1%(3$,.,"#"C#&"#55#&(&*" 7#" &*#7+<" $,6*"^%#7$,3#" '(" ,88*++(;,@" ?7" 3*$,.',"6,6*.+," (65,&+#.+*" a" ^%*77,"'*77#"3,$(#7(//#/(,.*Z"(."$%("#55&*.'(#6,"$,65,&+#6*.+("$V*"$("#(%+#.,"#";(;*&*".*7"6,.',"*" #++&#;*&3," (7" ^%#7*" $(" #1(+%(#6," #" ;(;*&*" (." %.#" &*#7+<" $V*" $(" #55#&*" '*C(.(+#Z"(3+(+%/(,.#7(//#+#@" i" 5&,5&(," #++&#;*&3," (7" 5&,$*33," '(" 3,$(#7(//#/(,.*" [(."6#.(*&#" 35*$(C($#"$,." 7#" 3,$(#7(//#/(,.*" 3*$,.'#&(#Z" ,33(#" ^%*77#" $V*" 3(" &*#7(//#" #7" '(" C%,&(" '*77#" C#6(87(#]Z"+%++#;(#Z"$V*",8.%.,"'(".,("3$,5&*"$V*"(7"6,.',"3,$(#7*".,."a"C(.(+,"*".,."a"'#+,@"b.+&#.',"(."$,.+#++,"$,."#1(+%'(.(Z"&,%+(.*"*"(3+(+%/(,.("'(;*&3*"'#77*".,3+&*"(65#&(#6,"#"6*++*&*"(."'(3$%33(,.*" 7#" .#+%&#" ,88*++(;#" '*77#" &*#7+<@" 4#" 3+%'(,3(Z" 5,(Z" '(;*.+(#6," #.$V*" #1(7(" #'"(.'(;('%#&*" 7A(65,&+#./#" '*77*" #/(,.(" *" '*77*" .#&&#/(,.(" .*77#" &(5&,'%/(,.*" '(" 6,'*77(" '("$,65,&+#6*.+,"*".*77#"(3+(+%/(,.#7(//#/(,.*"'*77#"&*#7+<@""

R.$V*" 5*&" 7," 3+%'(," '(" %.A(3+(+%/(,.*" $,6*" ^%*77#" %.(;*&3(+#&(#" ^%*3+," #55&,$$(," +*,&($,"5%`"&(3%7+#&*"6,7+,"%+(7*"5,($Vj"$,.3*.+*"'("(.'#8#&7#"3(#"$,6*"^%#7$,3#"'("8(<"'*C(.(+,".*7"3%,".%$7*,"$,3+(+%+(;,"[C#++,"#.$VA*33,"'("#1(+%'(.(Z"&,%+(.*"*"5&,$*'%&*"(3+(+%/(,.#7(//#+*]"3(#" $,6*" C&%++," '(" %." $*&+," 6,'," '(" 8%#&'#&*" (7" 6,.'," *Z" ^%(.'(Z" $,6*" ^%#7$,3#" '("$,3+(+%+(;#6*.+*" C7*33(1(7*Z" #'#++#1(7*Z" 5*&C*++(1(7*@" 2A%.(;*&3(+<Z" ^%(.'(Z" .,." a" 7#" 3+*33#",;%.^%*Z" 5,($Vj" '(#7,8#" $,." (7" &*3+," '*77#" 3,$(*+<" *" $,." #7$%.(" '*(" 3%,(" #++,&(" 5(Y"3(8.(C($#+(;(E" 7*" (3+(+%/(,.("5,7(+($V*Z" 7*"C#6(87(*Z"87(" (3+(+%+("3%5*&(,&(Z"*$$@_" 7A%.(;*&3(+<".,."a"

90

"

"

3+#+($#Z" *33#" $,.,3$*" $,.+(.%*" 6,'(C($V*" *" (..,;#/(,.(Z" &(35,.'*" #77*" 3,77*$(+#/(,.(" $V*"#&&(;#.," '#7" +*&&(+,&(," *" '#(" 3%,(" %+*.+(@" m8.(" 3%," 6%+#6*.+," '*;*Z" 5*&+#.+,Z" *33*&*"$,.3('*&#+," %." C*.,6*.,"6%7+(S'(6*.3(,.#7*Z" (" $%(" C#++,&(" 5(Y" &(7*;#.+(" 3,.," 7#" 3+&%++%&#"3,$(,*$,.,6($#" '*77*" 3,$(*+<" '(" &(C*&(6*.+," *" 7*" 3+&#+*8(*" 5,3+*" (." *33*&*" '#87(" #++,&("3(8.(C($#+(;("[L,3$#+(Z"W*8(.(Z"W,3+#.Z">M!M]@"=,6*"^%#73(#3("#7+&#"(3+(+%/(,.*"3,$(#7*Z"(.,7+&*Z"*33#"a"5&,C,.'#6*.+*" (.C7%*./#+#"'#"^%*77,"$V*"G3(" &#$$,.+#"'("*33#H"*"'#"^%*77,"$V*"G3("5&*;*'*" .*7" 3%," C%+%&,H@" b" (7" C%+%&," .,." a" ^%#7$,3#" '(" '#+,Z" 6#" 35*33," a" 3+&*++#6*.+*"$,*&*.+*" $,." ^%#.+," $(" 3(" #++*.'*" $V*" #$$#'#@" ?." ^%*3+," 3*.3," %." 3(3+*6#" $,*&*.+*" '("C,&6#/(,.*"%.(;*&3(+#&(#"5%&".,."&#55&*3*.+#.',Z"#7"6,6*.+,Z"%.#"$,.3,7('#+#"&*#7+<"5%`"'(;*.+#&*"%.",&(*.+#6*.+,"'*77A#8(&*@"

="1#D+2#-:(/**(7(#4(#5-.4-#/#)9/&*/#)*+2*/3(9E/#

X*77A(.+&,'%/(,.*" #" ^%*3+," 7#;,&," #11(#6," 5&*$(3#+," $V*" 7A%.(;*&3(+<" (." =#7#1&(#" V#"$,3+(+%(+," %.A,$$#3(,.*" (65,&+#.+*" 5*&" (.+*&*" 8*.*&#/(,.(Z" $,.3*.+*.'," %.#" 6,1(7(+<"$%7+%&#7*" *" 5&,C*33(,.#7*" $V*" 5*&" '*$*..(" *&#" 3+#+#" .*8#+#" #" 6,7+(@" ?." ^%*3+," 3*.3," 7*"%.(;*&3(+<"$#7#1&*3("3,.,"%."1*.*"$,6%.*E"V#..,"$,.3*.+(+,"#("8(,;#.("'("^%*3+#"&*8(,.*"*"#77*"7,&,"C#6(87(*"%.#";(+#"%6#.#6*.+*"*"$%7+%&#76*.+*"5(Y"&($$#"[=#3*77(Z">MMD]@"R"'(3+#./#"'("#..(Z"^%*3+#"C%./(,.*".,."3("a"*3#%&(+#@"b33#"3,5&#;;(;*",8.(";,7+#"$V*"87("#+*.*("*"7#"7,&,"$7#33*"',$*.+*"3("&($,.,3$,.,Z"5&(6#"#.$,&#"'*77A#'*65(6*.+,"'*("$,65(+("(3+(+%/(,.#7(Z"%."',;*&*"$(;($,"*"%.#"C%./(,.*"#.+($(5#+&($*"&(35*++,"#77#"3,$(*+<"7,$#7*@"

[v]"R7$%.*"%.(;*&3(+<"#55#&+*.8,.,"#"&*8(,.("&($$V*Z"#7+&*"#"&*8(,.("5,;*&*Z"^%*77*"$V*"

3,.," .*77*" &*8(,.(" 5,;*&*" #33,7;,.," [v]Z" ,7+&*" (7" $,65(+," C,&6#+(;,Z" '(" &($*&$#Z" '("

+&#3C*&(6*.+,Z" '($(#6,Z" '*77#" &($*&$#" .*7" +*&&(+,&(," 5*&" 7," 3;(7%55,Z" #.$V*" ^%*3+,"

$,65(+,"'("$#&#++*&*"*'%$#/(,.#7*Z"6,&#7*Z"*+$@"5*&"7,"3;(7%55,"$%7+%&#7*"*+$@"[W*++,&*"

L*'(+*&&#.*#]@"

2#"$,.;(./(,.*"$V*" (7"5&,$*33,"*'%$#+(;,"$V*"3("3;,78*"#"3$%,7#"#11(#"&($#'%+*" (65,&+#.+("3%77#" C,&6#/(,.*" '*77#" 5*&3,.#7(+<" *" '*77A('*.+(+<" '*(" 3(.8,7(" +&,;#" $,.C*&6#" (." 6,7+*"&($*&$V*"'("3,$(,7,8(#"'*77A*'%$#/(,.*"[k*3,//(Z">MMF]Z"6#" (7" &%,7,"'*77A%.(;*&3(+<"5(Y";,7+*"&($V(#6#+,"'#(".,3+&("(.+*&;(3+#+("$("3*61&#"$V*";#'#",7+&*"(7"7*8#6*"',$*.+*S'(3$*.+*E".,."a"3,7,"7#"+&#36(33(,.*"'(";#7,&("*"$,.,3$*./*"6#"7A*35*&(*./#"'(";(+#Z"$V*"(7"7(;*77,"+*&/(#&(,"'("(3+&%/(,.*"$,.3*.+*"'("C#&*Z"#'"#;*&*"%."*CC*++,"3%77#"C,&6#/(,.*"$(;(7*"'*87("3+%'*.+(@"

[v]" :.A%.(;*&3(+<" $V*" (.+*./(,.#76*.+*" '(;*.+(" %." #++,&*" '*77," 3;(7%55,Z" '*7"

$#61(#6*.+,"[v]@"2A%.(;*&3(+<"',;&*11*"*33*&*"&(S,&(*.+#+#"#'"%.#"C%./(,.*"'($(#6,"'("

$#61(#6*.+,Z" '(" 3;(7%55,@" =(,a" 7#" 6(#" ('*#" '(" %.(;*&3(+<" a" (.3,66#" %.A(3+(+%/(,.*"

5*&C,&6#.+*Z" 5*&$Vj" &#$$,.+#" (7" $,.+*3+," '(" %." .%,;,"6,'," '(" ;(;*&*Z" '(" %." .%,;,"

6,',"'("C#&*"*'(7(/(#Z"'(".%,;*"&*7#/(,.#7(+<"%6#.*Z"'("%.".%,;#"^%#7(+<"'*77#"6,1(7(+<"

[bo"#33*33,&*"&*8(,.#7*"#77A(3+&%/(,.*]@"

2*" %.(;*&3(+<Z" ^%(.'(Z" $,6*" #;#.8%#&'(#" '*7" $#61(#6*.+," 5(%++,3+," $V*" &(C7*33," '*77#"3,$(*+<" [=V(,33,Z" >MMD]@" R.$V*" 7#" C%./(,.*" '(" &($*&$#" $V*" *33*" 3;,78,.," 5%`" (.3*&(&3(" (."

91

"

"

^%*3+#" 5&,35*++(;#@" 0(" +&#++*&*11*" 3,5&#++%++," '(" C#;,&(&*" 7#" &($*&$#" #557($#+#Z" ,33(#" %.#"&($*&$#"$V*"5,33#",CC&(&*"(66*'(#+*"$V#.$*"5*&"(7"3(3+*6#"*$,.,6($,"*"5&,'%++(;,"7,$#7*@"

h%*77#" $V*"5&,;,$#Z" ^%*77#" $V*"5&,'%$*" 7," 3;(7%55," *$,.,6($,"'*7" +*&&(+,&(,Z" $(,a" 7#"

&($*&$#" #557($#+#@"h%*3+#" a" 7#" &($*&$#" $V*"5,(" 3*&;*"5*&" #++(;#&*"^%*(" 5&,$*33(Z" ^%*77*"

'(.#6($V*"(..,;#+(;*"$V*"3,.,"(.'(35*.3#1(7("[#33*33,&*"&*8(,.#7*"#77A?3+&%/(,.*]@""

2*" %.(;*&3(+<" $#7#1&*3(" 3,.," 8(,;#.(@"h%*3+," '#+," a" +*3+(6,.(#+,Z" +&#" 7A#7+&,Z" '#77*" 3+*33*"3+&%++%&*"C(3($V*"(."$%("V#..,"#++%#76*.+*"3*'*@"X*77A#61(+,"&*8(,.#7*Z"+%++#;(#Z"*3(3+*"%.#"7,&,"'(;*&3#"$,77,$#/(,.*"+*65,&#7*"9"'("$%("#11(#6,"8(<"+&#++#+,".*7"3*$,.',"$#5(+,7,"S"*".,."+*.*&.*"$,.+,"5,+&*11*"(.C($(#&*"#.$V*"7#"7*++%&#"'*("&#55,&+("$V*"*3(3+,.,"+&#"#+*.*("*"'*77*"3+&#+*8(*"'("$&*3$(+#"$V*"*33("V#..,"#',++#+,@""

?."8*.*&#7*Z"7#"3,7#"3+&#+*8(#"$V*"3*61&#"#$$,6%.#&7*"a"^%*77#"'("5*&3*8%(&*"7A*$$*77*./#"3(#"3%7" ;*&3#.+*" '*77#" '('#++($#" $V*" 3%" ^%*77," '*77#" &($*&$#Z" ,33(#" 7A%.($#" 3+&#+*8(#" $V*Z" 3*"&*#76*.+*"5&#+($#+#Z"5,+&*11*"$,.3*.+(&*" (7" 3%5*&#6*.+,"'*7"8#5"+*65,&#7*"*"8*,8&#C($,"'*87("#+*.*("$#7#1&*3("&(35*++,"#"6,7+("#7+&("#+*.*("(+#7(#.(@"X,."3("+&#++#"5(Y"'("5*&$,&&*&*"7#"3+&#'#"'*77A*35#.3(,.*"^%#.+(+#+(;#Z"6#"'("5&(;(7*8(#&*"7#"^%#7(+<Z"3(#"3%7"C&,.+*"'*77#"&($*&$#"3(#"3%"^%*77,"'*77#"'('#++($#@"

0*$,.',"6*"a"C(.(+#"%.#"C#3*Z"$V*"a"7#"C#3*"'*77A*35#.3(,.*"^%#.+(+#+(;#Z"3(#6,"#77A#$6*"

'("^%*77#"C#3*Z"$(,a"^%*3+#"*&#"%.#"&*8(,.*"3*./#"%.A%.(;*&3(+<Z"(."^%*3+,"^%#&#.+*..(,"

a"3%$$*33,"%."5($$,7,"6(&#$,7,@"0("*&#"5#&+(+("$,."7A('*#"'("C#&*"%.A%.(;*&3(+<Z" 7*"35(.+*"

$*.+&(C%8V*Z"'(";#&(,"8*.*&*Z"+*&&(+,&(#7(Z"5,7(+($V*Z"V#..,"5,&+#+,"#77#"$,3+&%/(,.*"'("+&*"

%.(;*&3(+<@"=&*',"$V*"3(#6,"#&&(;#+("#7"+,5"3,++,"(7"5&,C(7,"'*77A*35#.3(,.*"^%#.+(+#+(;#"

'($(#6,Z"7A#$$%6%7#/(,.*",&(8(.#&(#"a"C(.(+#"[bo"#33*33,&*"&*8(,.#7*"#77A?3+&%/(,.*]@""

2A:.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#" .,." a" 3,7," 7#" 5&(6#" %.(;*&3(+<" '*77#" &*8(,.*Z" 6#Z" $,6*" 8(<"*;('*./(#+,Z" *33#".#3$*" (..,;#+(;#" #.$V*" 3%7" 5(#.,".#/(,.#7*Z" &#55&*3*.+#.',"'(" C#++," 7#"5&(6#"*35*&(*./#"'("$#65%3"%.(;*&3(+#&(,".*7".,3+&,")#*3*@":."5#&+($,7#&*".,."(&&(7*;#.+*"#.$V*" 5*&" $#5(&*" 7A(.;*3+(6*.+," $V*" a" 3+#+," C#++," .*87(" #..(" 9" *" 3,5&#++%++," .*77A%7+(6,"'*$*..(,"9".*77#"$,3+&%/(,.*"C(3($#"'*77A#+*.*,"*"'*77*"3+&%++%&*"'*3+(.#+*"#'"#$$,87(*&*" 7#"5,5,7#/(,.*"3+%'*.+*3$#Z"#.$V*"*33#"$&*3$(%+#"'("6,7+,".*7"+*65,@""

[v]" !M" #..(" C#" *&#;#6," #" 6*.," '*77#" 6*+<" '(" ^%*77," $V*" #11(#6," #++%#76*.+*@" 0("

+&#++#;#" '(" 5,&+#&*" #" $,65(6*.+," (7" 5&,8*++," P&*8,++(" *" $(,a" 7A#33*" $,." +%++(" ("

'(5#&+(6*.+(" *" ^%*3+," a" 3+#+," C#++,Z" 3(" +&#++#;#" .#+%&#76*.+*" '(" 6*++*&*" (." $#.+(*&*"

+%++#" %.#" 3*&(*" '(" $,3+&%/(,.(Z" '(" 3*&;(/(" &*3('*./(#7(" 5*&$Vj" 3(#6," %.A%.(;*&3(+<"

&*3('*./(#7*Z"$V*"#33,7;*"^%*3+,"3%,"$,65(+," (."1%,.#"5#&+*"%3%C&%*.',"'("&*3('*./*"

$V*".,."3,.,".,3+&*"6#"$V*"3,.,"5&*3*"(."C(++,@"R77,&#"7#"5&(6#"5#&+*"'*77#"$,3+&%/(,.*"

'*77#" 3+&%++%&#"6#+*&(#7*" a" 3+#+#" $,657*+#+#@" X,(" #11(#6," +%++(" (" '(5#&+(6*.+(Z" 3#7;,"

^%*77("'("-#&6#$(#"[v]Z"3,.,"+%++("^%#.+("3%7"5,.+*@"0,.,">Q"'(5#&+(6*.+("3$(*.+(C($(Z"'("

$%(">I"3,.,"#77,$#+(" 3%7"5,.+*" (."3+&%++%&*"'32%+$Z" (."3+&%++%&*"$V*"$,657*33(;#6*.+*"

#66,.+#.," #'" ,7+&*" BMM" 6(7#" 6*+&(" ^%#'&(" *" $V*" &#55&*3*.+#.," %." 5#+&(6,.(," '("

3+&%++%&*" $V*" .,." V#" .*33%." #7+&#" %.(;*&3(+<" (+#7(#.#Z" 3,5&#++%++," $,.$*.+&#+#" (." %."

92

"

"

%.($,"5,3+,Z"$,."3*&;(/("$,6%.(Z"$,."3*&;(/("$V*"C#..,"'("^%*3+#"%.(;*&3(+<"%.#";*&#""*"

5&,5&(#"$,6%.(+<"%.(;*&3(+#&(#"[W*++,&*":.($#7]@"

R7" $,657*+#6*.+," '*87(" 35#/(" '*3+(.#+(" #77*" #++(;(+<" 3$(*.+(C($V*" *" '('#++($V*" 3,.," 3+#+("#88(%.+(" (.;*3+(6*.+(" 5*&" 7#" &*#7(//#/(,.*"'(" 35#/(" $%7+%&#7(Z" #++&*//#+(" #.$V*"5*&"*;*.+(" '("&(7(*;,E" a" 8(<" %+(7(//#+," %." +*#+&," 5($$,7,Z" 6*.+&*" %." +*#+&," #%'(+,&(%6" $,." '%*" 3#7*"$(.*6#+,8&#C($V*"3#&<"(.#%8%&#+,"#"1&*;*@""

R77*" 3+&%++%&*" 8(<" '(35,.(1(7(" 5*&" 7#" &*3('*./(#7(+<" '*87(" 3+%'*.+(Z" 3(" #88(%.8*&#..," .*("5&,33(6(" #..(" #77,88(" 5*&" #7+&(" '%*6(7#" 3+%'*.+(@" h%*3+(" %7+(6(" 3,.," .,+*;,76*.+*"#%6*.+#+(".*7"$,&3,"'*87("#..(E"'#("$(&$#">M@MMM"3+%'*.+("'*77#"C(.*"'*87("#..(".,;#.+#"3("a"5#33#+("#"IQ@MMM@""

X*7" +*65," a" $&*3$(%+," #.$V*" (7" 5#+&(6,.(," *'(7(/(," 5&(;#+," .*77*" #&**" (66*'(#+#6*.+*"5&,33(6*"#77A#+*.*,E" (." 5,$,"5(Y"'(" %."'*$*..(," 7A#&*#" ;*&'*" $V*" $(&$,.'#;#" (" G$%1(H" *" (7"G5,7(C%./(,.#7*H"V#"$*'%+,"(7"5,3+,"#"+(5,7,8(*"#1(+#+(;*"'(";#&(,"+(5,Z"'#77*";(77*++*"#"3$V(*&#"#(" &*3('*.$*@" 0(" +&#++#"'(" $,3+&%/(,.("5*.3#+*"5*&" #$$,87(*&*"87(" 3+%'*.+(" C%,&(3*'*Z".,."'("5#&+($,7#&*"5&*8(,Z".j"(..,;#+(;*"'#7"5%.+,"'(";(3+#"'*("$,.3%6("*"'*("3*&;(/(@":.#"^%*3+(,.*"6,7+,"$&(+($#"a"^%*77#"'*77#"6,1(7(+<Z"$V*".,."+&,;#"%.#"&(35,3+#"#'*8%#+#"*"3,''(3C#$*.+*".*("3*&;(/("'("+&#35,&+,"5%117($(@"

2A:.(;*&3(+<"L#8.#"P&*$(#"V#"3*8%(+,"%."5*&$,&3,"'("$&*3$(+#"'(CC*&*.+*@"0,7,"'("&*$*.+*"a"3+#+#" (.#%8%&#+#" 7#"3%#".%,;#"3*'*"#"P*&6#.*+,"9"',;*"a"#.$V*" (7"5,7($7(.($," S"*" 7A(.+*&,"#+*.*,"V#"7#3$(#+,"(7"$*.+&,"'*77#"$(++<"$#5,7%,8,@"h%#.+,"a"5,33(1(7*"$,.3+#+#&*Z"#.$V*"'#7"&#$$,.+," C,&.(+," '#7" W*++,&*Z" a" 7A*3(3+*./#" '(" '%*" $,65,.*.+(" 3$(*.+(C($V*E" ^%*77#" '("L*'($(.#"*"=V(&%&8(#"(.3(*6*"#"-#&6#$(#Z"'#"%."7#+,Z"*"^%*77#"'("P(%&(35&%'*./#Z"'#77A#7+&,@"2#" 5&(6#" 5&,1#1(76*.+*" $,." %.#" C,&/#" 6#88(,&*" #.$V*" 5*&$Vj" aZ" #7" 6,6*.+,Z" 7A%.($#"C#$,7+<"'("L*'($(.#"'*77*"%.(;*&3(+<"$#7#1&*3(@""

2A:.(;*&3(+<"L*'(+*&&#.*#"a"^%*77#"$V*"3*61&#"8%#&'#&*"6#88(,&6*.+*"#"0%'E"5%.+#"3%77#"3%#" $*.+&#7(+<" &(35*++," #7" L*'(+*&&#.*," *" 3(" 5*&$*5(3$*" $,6*" %.#" '*77*" '%*" %.(;*&3(+<"'*77AR&*#"'*77,"0+&*++,Z"(.3(*6*"#"^%*77#"'("L*33(.#@"

[v]" ?7" .,3+&," a" #.$V*" %." '*3+(.," 7*8#+," #77AR&*#" '*77," 0+&*++,Z" #77#" $*.+&#7(+<" .*("

$,.C&,.+(""'*7"L*'(+*&&#.*,"*"#'"%.#"5,33(1(7(+<"'("'(;*.+#&*"3*65&*"5(Y"%.A%.(;*&3(+<"

'("v"+(5,"%.#"35*$(*"'("5,&+#*&*("7,8(3+($#"[W*++,&*"L*'(+*&&#.*#]@"

4*7"&*3+,Z"$,6*"*;('*./(#+,".*7"3*$,.',"$#5(+,7,Z"(."^%*3+#"%.(;*&3(+<"a"5&*3*.+*"%."1%,.".%6*&,"'("3+%'*.+("6*33(.*3(@""

="=#B#+200-+*(#4/3&(#2*/./(#9-.#(&#*/++(*-+(-#/#&2#)-9(/*@#

h%*77,"$#7#1&*3*".,."a"$*&+#6*.+*"%."$,.+*3+,"5,7(+($,"*'"*$,.,6($,"C#$(7*E"7#"'(CC%3(,.*"'(" 5&#+($V*" $7(*.+*7#&(" [-#.+,//(Z" !DDK]Z" 7#"6#.(5,7#/(,.*"'*77*" 7*88(" *" (7" 5&*',6(.(," '*77#"5,7(+($#" 3%87(" #7+&(" #61(+(" '*77#" 3,$(*+<" [=,3+#1(7*Z" >MMD]" C#..," 3n" $V*" (." ^%*3+#" &*8(,.*Z"$,6*"'*7"&*3+,"(."6,7+#"5#&+*"'*7"L*//,8(,&.,Z"7#"&*8,7#/(,.*"3,$(#7*"#33($%&("3,7,"(."5#&+*"%.#"6*'(#/(,.*"+&#"7*"5,33(1(7(+<"'("$#61(#6*.+,"*"7*"&(3,&3*"7,$#7("*3(3+*.+("$,*&*.+*"$,."("

93

"

"

1(3,8.(" '*(" $(++#'(.(" [b(3*.3+#'+Z" !DDK]@"h%*3+#" $,.3('*&#/(,.*" 35(*8#" #.$V*"6,7+#" 5#&+*"'*77*"'(CC($,7+<"$V*" 7*"%.(;*&3(+<" (.$,.+&#.,".*7"5&,6%,;*&*"%."'(#7,8,"$,3+&%++(;,"$,." 7*"(3+(+%/(,.(" 5,7(+($V*" 7,$#7(" *" '*77*" $#%+*7*" %+(7(//#+*" 5&(6#" '(" *.+&#&*" (." $,.+#++," $,." (7"+*33%+," *$,.,6($,Z" .,." 3*65&*" 3$*;&," '#" '*&(;*" '*7(.^%*./(#7(Z" *" 35*33," $,3+(+%(+," '#"5($$,7*","5($$,7(33(6*"(65&*3*@""

)*&"7A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#"7A('*.+(+<"'./('"$V*"*33#"V#"&(35*++,"#7"$,.+*3+,"&*8(,.#7*".*7"^%#7*" a" (.3*&(+#" +&,;#" 7#" 3%#" ,&(8(.*" .*77*" 3+*33*" 6,'#7(+<" $,." $%(" a" 3+#+#" 5&,8*++#+#" *"&*#7(//#+#@""

[v]"=,6*".#3$,.," 7*"%.(;*&3(+<w"X,."a"$V*"3(" &*$%5*&#.," ("',$*.+("3%7" +*&&(+,&(,Z".,Z"

3,.,";*.%+("+%++("'#"C%,&(Z"#7$%.("*&#.,"$#7#1&*3(Z"(,"*&,"$#7#1&*3*"6#"7#;,&#;,"C%,&("*"

^%(.'("3,3+#./(#76*.+*"a".#+#"3%"5&(.$(5(Z"6,'#7(+<Z"6,'*77("#.$V*"$%7+%&#7(Z""'(;*&3("'#"

^%*77(" ',6(.#.+(" (." =#7#1&(#" *" '#" ^%(" ;(*.*" 7#" .,3+&#" #7+*&(+<_" $V*" a" 3$,66*33#"

^%,+('(#.#"6#.+*.*&*Z"5*&$Vj"(7"&(3$V(,"'*77A,6,7,8#/(,.*"a"6,7+,"#7+,"*".,."a"'*++,"

$V*"3(#";(.+#"5*&"3*65&*"[W*++,&*":.($#7]@"

P&%55(" '(" ',$*.+(" *" &($*&$#+,&(" $V*"V#..," 3$*7+," '(" (.;*3+(&*" %.#"5#&+*" '*7" 7,&," +*65,"*"'*77#" 7,&," $#&&(*&#" (." =#7#1&(#" 3,.," #77A,&(8(.*" #.$V*" '*77A:.(;*&3(+<" L#8.#" P&*$(#" *" '("^%*77#" L*'(+*&&#.*#@" ?" +*65(" '*77*" 5*&6#.*./*" *Z" 3,5&#++%++,Z" 7*" &(3,&3*" '*'($#+*" #77#"C,&6#/(,.*" '(" %.A#'*8%#+#" +&#'(/(,.*" '(" &($*&$#" 3,.," '(CC*&*.+(" '#" '(5#&+(6*.+," #"'(5#&+(6*.+,Z"#";,7+*".*77,"3+*33,"#+*.*,@"

2A('*.+(+<"'*77*"%.(;*&3(+<Z"'*C(.(+#"#.$V*"5*&"'(CC*&*./#"&(35*++,"'*77*"#77*"#7+&*"(3+(+%/(,.(Z"".,." (65*'(3$*" 7#" +*33(+%&#" '(" &*7#/(,.(" $,." 87(" #7+&(" #++,&(" '*7" +*&&(+,&(,@" W*7#/(,.(Z" $V*"5,33,.,"*33*&*"#.#7(//#+*"$,6*"+*.+#+(;,"'*87("#+*.*("'("*.+&#&*" (."$,.+#++,"$,."3,88*++("*3+*&.(Z"(."$%("7*"3(.8,7*"%.(;*&3(+<"3("5&,5,.8,.,"$,."(.+*&*33("'*C(.(+("*"'(3+(.+("&(35*++,"#"^%*77("'*7"5&,5&(,"$,&5,"#$$#'*6($,@"i",55,&+%.,"&($,&'#&*"$V*"G3,7,".*87("#..(" AUMSADM"(7"&($,.,3$(6*.+," 3+#+#7*Z" 3(#" 5%&*" 35*33," 7(6(+#+," *" 5#&/(#7*Z" '(" %.#" #%+,.,6(#" 8*3+(,.#7*"'*87(" #+*.*(" 7(" V#" &*3(" 3,88*++(" ',+#+(" '(" (.+*&*33(" #%+,.,6(" &(35*++," #77*" $,&5,&#/(,.("#$$#'*6($V*"$V*"7("$,65,.8,.,"*"&(35*++,"#77,"3+#+,"$V*"7("C(.#./(#"*"7("&*8,7#6*.+#@"b"V#"&*3,"5,33(1(7*"[(7"$V*".,."3(8.(C($#"*CC*++(;#]" 7A#',/(,.*"'("%.#"7,8($#"'A#/(,.*"'#"5#&+*"'*("7,&," ,&8#.(" '(" 8,;*&.," *" '*77*" 7,&," #66(.(3+&#/(,.(" '(;*&3#" '#" ^%*77#" 5&*$*'*.+*Z" $V*" 3("7(6(+#;#"#'"#$$,&'("C&#"7*"$,&5,&#/(,.("#$$#'*6($V*"*"#"%.#"8*3+(,.*"1%&,$&#+($#"'*("C,.'("*" '*77*" &*8,7*" '*++#+*" '#7" $*.+&,H" [k#77#&(.," *+" #7Z" >M!MZ" I>SII]@" ?" &#55,&+(" (." $%(" 7*"%.(;*&3(+<" $#7#1&*3(" 3(" $,(.;,78,.," 5,33,.," *33*&*" 5&*3*.+#+(" '(3+(.8%*.',Z" (..#./(+%++,Z"87("#++,&("*$,.,6($("[,33(#"7*"(65&*3*"*"(7"6,.',"'*7"7#;,&,Z"5*&"%.";*&3,Z"87("3+%'*.+("*"7*"C#6(87(*Z"5*&"#7+&,";*&3,]"*"7*"(3+(+%/(,.("5,7(+($V*"7,$#7(@"

W(35*++,"#("5&(6(Z"^%*77," $V*" 3("5%`"'(&*"a" $V*" 3,.,".%6*&,3*" 3(#" 7*" $,77#1,&#/(,.(" 3(#" 7*"$,.;*./(,.("$V*"7*"%.(;*&3(+<"3(87#.,"$,."'(;*&3("#++,&("5&(;#+("'*7"+*&&(+,&(,@"X*7"5*&3*8%(&*"7A,1(*++(;," '(" 3;(7%55#&*" (7" +*33%+," *$,.,6($," 7,$#7*Z" .#/(,.#7*" *" (.+*&.#/(,.#7*Z" 7*"%.(;*&3(+<Z" (.,7+&*Z" 5#&+*$(5#.," (." 5#&+.*&3V(5" $,." #7+&(" 3,88*++(" (3+(+%/(,.#7(" *"(65&*.'(+,&(#7("#"1#.'("'*77A:.(,.*"b%&,5*#",".#/(,.#7(@"

94

"

"

X,("#11(#6,"5#&+*$(5#+,"#"+%++(" ("1#.'("'*77A:.(,.*"b%&,5*#Z"1#.'(".#/(,.#7("'*7")mX"

5(#.," ,5*&#+(;," .#/(,.#7*Z" #(" 1#.'(" '*7" )mWZ" 5(#.," ,5*&#+(;," &*8(,.#7*Z" #11(#6,"

1&*;*++#+,".,3+&("5&,',++("'("&($*&$#Z"#11(#6,"'#+,";(+#"#"6-0#,+55Z"$(,a"#"6($&,S#/(*.'*Z"

'($(#6,Z";,+#+*"#77A#7+#"+*$.,7,8(#@"O%++,"^%*3+,"7A#11(#6,"C#++,"(."-'(/#"(6%0-Z"'#"%.#"

5#&+*" $,." $V(" $(" 6*++*;#" 7*" &(3,&3*Z" ^%(.'(" ," (7" L(.(3+*&," ," 7A:.(,.*" b%&,5*#" ," 7#"

W*8(,.*"=#7#1&(#Z"6#"'#77A#7+&#"#.$V*"$,." ("3,88*++(" (65&*.'(+,&(#7(@"R"+#7"5&,5,3(+,";("

5,33," '#&*" %." '#+," 6,7+," (65,&+#.+*Z" (7" D" #5&(7*" 3,.," 3$#'%+(" (" +*&6(.(" 5*&" 7#"

5&*3*.+#/(,.*" '*(" 5&,8*++(" '*7" ),.Z" '*7" " 5(#.," ,5*&#+(;," .#/(,.#7*" &($*&$#" *"

$,65*+(+(;(+<@" 0%" QII" 5&,8*++(" #CC7%(+(" #7" L(.(3+*&,Z" 1*." UK" 5&,8*++(" $(" ;*'*;#.,"

5#&+*$(5(Z"35*&(#6,"$V*"3(#.,"#.$V*"5&,8*++("1%,.(Z"6#"+*.*+*"$,.+,"$V*"7#"+#87(#"'*("

5&,8*++("*&#"'("#76*.,"Q"6(7(,.("'("*%&,"[W*++,&*":.($#7]@"

:."6#88(,&"(.;*3+(6*.+,"'("&(3,&3*"(."^%*3+#"'(&*/(,.*"3("#35*++#"#.$V*"7A#++%#7*"#33*33,&*"&*8(,.#7*"#77A(3+&%/(,.*@""

[v]" =,77*8#&*" 7*" %.(;*&3(+<" $,." (7" 6*&$#+," '*7" 7#;,&," +*.*.'," $,.+," '*77," 3$*.#&(,"

87,1#7*Z"'*77*"5&*;(3(,.("87,1#7(Z".,."+#.+,"'("^%*77,"$V*"a"(."#++,"6#"'("^%*77*"$V*"3,.,"

7*"5&,(*/(,.("C%+%&*"*"3*11*.*"7*"+*.'*./*"*$,.,6($V*Z"$,6*"a".,+,Z"3,.,"'*3+(.#+*"

#'"*33*&*" (.*;(+#1(76*.+*" (65&*$(3*Z"'#..,"$,6%.^%*"%.#" 7(.*#"'(" +*.'*./#@"h%(.'("

+*.*&*" $,.+," '(" ^%*3+(" #35*++(" *" 5,(" '*77#" ;(3(,.*" $V*" 7A#++%#7*" 8,;*&.," &*8(,.#7*Z"

5&*3(*'%+,"'#"0$,5*77(+(Z" (.+*.'*"'#&*Z" $(,a"8%#&'#&*"#77," 3$*.#&(,"'*7"L*'(+*&&#.*,Z"

^%(.'(" C#&*" '(;*.+#&*" 7#" =#7#1&(#" %." 7%,8," '(" C,&6#/(,.*" 5*&" 7*" j7(+*3" 5%117($V*" '*7"

L*'(+*&&#.*,Z"5,+&*11*"*33*&*"%.#";(3(,.*"[R33*33,&*"&*8(,.#7*"#77A?3+&%/(,.*]@"

0(" +&#++#" 3($%&#6*.+*" '(" &($,.,3$*&*Z" #.$V*" 3*" $,.C&,.+#.',3(" $,." %." 3(3+*6#"(65&*.'(+,&(#7*"'*1,7*"*"'(3,&'(.#+,Z" (7" &%,7,"'("5,&+#+,&("'(" (.+*&*33(" [3+#e*V,7'*&3]"'*77*"(65&*3*" *" '*(" 3,88*++(" *$,.,6($(Z" (." ^%#.+," #++,&(" (." 8&#'," '(" 5,&&*" %.#" ',6#.'#" '("C,&6#/(,.*"$,*&*.+*"$,."7*"7,&,"C(.#7(+<"*"$V*"5,33#"5&,C($%#6*.+*"3%88*&(&*"#87("#+*.*("'("&(5*.3#&*"3(#" 7*"C%./(,.("+&#'(/(,.#7(" [7#"'('#++($#"*" 7#"&($*&$#]"3(#" 7*"G5&(.$(5#7("6,'#7(+<"'("C%./(,.#6*.+," *" '(" 8*3+(,.*" [7A,CC*&+#" '(" 3*&;(/(" #" 3+%'*.+(" *" (65&*3*Z" 7#" 8*3+(,.*" '*("C(.#./(#6*.+(Z"("6*$$#.(36("'(";#7%+#/(,.*Z"("3(3+*6("'("1+7"(#'#$"]H"[k#77#&(.,"*+"#7Z">M!MZ"IISIB]@""

2*" C#6(87(*" *" 87(" 3+%'*.+(" *6*&8,.," $,6*" #++,&(" *$,.,6($(" 3,5&#++%++," 5*&" (7" 7,&,"$,.+&(1%+," (." +*&6(.(" '(" +#33*" '(" (3$&(/(,.*" *" C&*^%*./#Z" (7" $%(" ;,7%6*" $,657*33(;," a"#%6*.+#+," .*87(" %7+(6(" #..(Z" 6#" #.$V*" (." &#8(,.*" '*77#" 6%+#+#" 5&,35*++(;#" '#" $%(" 7*"%.(;*&3(+<"8%#&'#.,"#"^%*3+,"3,88*++,@"=,6*"8(<"&($,&'#+,".*77A(.+&,'%/(,.*"#7"+*3+,Z"$,."(7")&,$*33," '(" k,7,8.#" 3(" #5&*" %.#" .%,;#" C#3*" '*77#" C,&6#/(,.*" %.(;*&3(+#&(#Z" $,." %.#"'('#++($#" 6/43"#/,$"#/("3" *" %.#"6#88(,&*" #++*./(,.*" #77A,$$%5#1(7(+<" '*(" 7#%&*#+(@" )*&" 87("#+*.*(" $#7#1&*3(" ^%*3+#" +&#3C,&6#/(,.*" 3(" a" +&#',++#" 3,5&#++%++," (." %." 6#88(,&*"(.;*3+(6*.+," '(" &(3,&3*" .*77*" #++(;(+<" '(" $,77*8#6*.+," $,." (7" 6,.'," '*7" 7#;,&," *" '*77*"5&,C*33(,.(E" 7A,&(*.+#6*.+,Z" 87(" 3+#8*" *" (" +(&,$(.(" C,&6#+(;(Z" (" 5&,8&#66(" '("(.+*&.#/(,.#7(//#/(,.*" .*" 3,.," *3*65(@" O%++#;(#Z" 7#" '(CC($,7+<" #" 3%5*&#&*" 7#" 3+,&($#" #%+,S&*C*&*./(#7(+<" '*77A%.(;*&3(+<" [k#77#&(.," *+" #7@Z" >M!M]" +&,;#" &(3$,.+&," #.$V*" .*87(" #+*.*("$#7#1&*3(@":.#"5&,;#"$("3*61&#"'("5,+*&7#"&(.+&#$$(#&*" (."#7$%.*"+*3+(6,.(#./*"3%7"'(#7,8,"

95

"

"

.,."3*65&*"5&,C($%,"$,."7#"3,$(*+<"7,$#7*@"4#77#"5&,35*++(;#"'("$V("V#"7#"&*35,.3#1(7(+<"'*87("#+*.*("*6*&8*"%.#"$*&+#"3C('%$(#".*77*"$#5#$(+<"(..,;#+(;*"'*77#"',6#.'#@"h%#.+,"("&*++,&("3("#++*.',.,"a"%.#"',6#.'#"'("C,&6#/(,.*"G+&#'(/(,.#7*H@""

[v]" X,(" #7" 0%'" #.$,&#" &(3*.+(#6," '(" ^%*3+#" $,3#" '*77#" v" '*77*" " 5&,C*33(,.(" 7*" 5(Y"

+&#'(/(,.#7(Z" 3,5&#++%++," #;;,$#+(" ," (65(*8#+(" ," C%./(,.#&(" ," '(&(8*.+(" '*77#" W*8(,.*Z""

^%(.'(" 3$(*./*" '*77A#66(.(3+&#/(,.*" ," 6*'($(@" 2#" 1,&8V*3(#" ^%*3+," V#" #.$,&#" $,6*"

+#&8*+"5&(.$(5#7*"5*&$Vj"$Aa"#.$V*"5,$#"6,1(7(+<Z"#7"'("7<"'*7"C#++,Z"'($(#6,Z"'*7"d**eS

*.'","'*77#"3*$,.'#"$#3#"6#8#&("#"W,6#"*$$@"2A('*#"'("#.'#&*"#"7#;,&#&*"C%,&("&*8(,.*"

#7"0%'"#.$,&#".,."a"6,7+,"'(CC%3#Z"5*&$Vj"^%(" 3(" (.+*.'*"#"5&*'(7(8*&*"^%*3+," +(5,"'("

3+%'("[W*++,&*"L#8.#"P&*$(#]@"

[v]"X*77*"&*8(,.("'*7"0%'"P(%&(35&%'*./#"a"^%#7$,3#"$V*"&($V(#6#"#77#"6*6,&(#"3$&(++,&("

3($(7(#.("[W*++,&*"L*'(+*&&#.*#]@"

2A,&(*.+#6*.+," '*77#" ',6#.'#" 3*61&#" *33*&*" (.C7%*./#+," 5(Y" '#" C#++,&(" *3,8*.(" $V*" '#"#++(+%'(.(" ," 5&*C*&*./*" (.'(;('%#7(" '*87(" 3+%'*.+(@" 2A(.$*&+*//#" $V*" $#&#++*&(//#" 7#"$,77,$#/(,.*".*7"6*&$#+,"'*7"7#;,&,Z"&*.'*&*11*"87("3+%'*.+("[^%*77("$#7#1&*3("(."5#&+($,7#&*]"5(%++,3+," (.'(CC*&*.+(" &(35*++," #77#" 3$*7+#" '*7" 5*&$,&3," %.(;*&3(+#&(," '#" (.+&#5&*.'*&*" *"6#88(,&6*.+*" (.+*&*33#+("#'"*.+&#&*Z"5*&"%."+*65,".,."1*."'*C(.(+,Z".*77#"$,.'(/(,.*"'("3+%'*.+*@"

[v]"?."3(.+*3(Z"$&*',"$V*"7*"%.(;*&3(+<"5,+&*11*&,"(."^%#7$V*"6,',"(.'(&(//#&*"7*"3$*7+*Z"

6#"$V*",88(" 3(#"%."5,A"'(CC($(7*" C#&7,"5*&$Vj" 7A%.(;*&3(+<"'#" 3,7#".,."$*" 7#" C#" [W*++,&*"

L#8.#"P&*$(#]@"

=Aa"%.,"3+#+%+,"'("3+%'*.+*"$V*";#"$,6%.^%*"5*&3*8%(+,Z"%.,"3("3$&(;*"5*&"(3$&(;*&3("*"

5,("3+#"7nZ"'<"*3#6(Z".,."'<"*3#6(Z"$Aa"[W*++,&*"L*'(+*&&#.*#]@"

R.$V*" ^%*3+(" *CC*++(" 3,.," C,&3*" (7" C&%++," '(" %.#" '*1,7*" (.+*8&#/(,.*" $,." (7" 3(3+*6#"*$,.,6($,"&*8(,.#7*"*"3,;&#&*8(,.#7*"*"5,33,.,"*33*&*"6*87(,"(.+*&5&*+#+("#77#"7%$*"'*77*"$,.3('*&#/(,.(" '(" k,%',." [!DKI]Z" $V*" 6*.+&*" 7*88*" 7A(65,&+#./#" .*77#" 3,$(*+<"$,.+*65,&#.*#"'*77#"'*6,$&#+(//#/(,.*"'*77A(3+&%/(,.*Z".,+#"#.$V*"$V*".,."$Aa" 3+#+,"%."$,&&(35,.'*.+*" #657(#6*.+," '*77*" 5,3(/(,.(" ,$$%5#/(,.#7(@" ?." #7+&(" +*&6(.(Z" Ga" (7" ;*7,$*"#%6*.+," '*7" .%6*&," '(" $,.$,&&*.+(" $,." $&*'*./(#7(" *'%$#+(;*" *7*;#+*Z" $,.8(%.+," #" %.#"3+&%++%&#" ,$$%5#/(,.#7*" $V*" $#61(#" 6,7+," 7*.+#6*.+*Z" #" 5&,'%&&*" (7" $,3+#.+*"(..#7/#6*.+," '*7" 7(;*77," '(" (3+&%/(,.*" .*$*33#&(," 5*&" ,++*.*&*" %.#" 6*'*3(6#" 5,3(/(,.*"7#;,&#+(;#H" [0$V(/*&,++,Z" >M!!]" *" #.$V*" #" C#;,&(&*" %." 3,3+#./(#7*" #55(#++(6*.+," '*77#"',6#.'#"3%77*",CC*&+*"C,&6#+(;*"5(Y"8*.*&#7(3+*@""

?"&#55,&+("$V*"87("#+*.*("$#7#1&*3("V#..,"$,."87("#++,&("5,7(+($("7,$#7("5,33,.,"*33*&*"(.'#8#+("&(5*&$,&&*.'," 7*" *35*&(*./*" '*(" 5,7(" %.(;*&3(+#&(@" ?" '#+(" ^%#.+(+#+(;(" 3%(" $,&3(" '(" 7#%&*#"#++(;#+(" (." '(;*&3*" 3*'(" 3+#$$#+*" 3,.," 8(<" 3+#+(" *3#6(.#+(" .*(" $#5(+,7(" 5&*$*'*.+(@" h%("&(5,&+(#6," #7$%.*" $,.3('*&#/(,.(" ^%#7(+#+(;*" 5&*6*++*.'," $V*" 87(" #++%#7(" &*++,&(" '*(" +&*"#+*.*(";#7%+#.,"(."6#.(*&#"'(CC*&*.+*"7A*35*&(*./#"'*("5,7("%.(;*&3(+#&(@""

)*&"(7"&*++,&*"'*77A:.(;*&3(+<"'*77#"=#7#1&(#".,."$("3,.,"6,7+("'%11(E"3("+&#++#"'("%."6,'*77,"'("%.(;*&3(+<"$V*".,."C%./(,.#Z".,."+#.+,"5*&"("&(3%7+#+("$,.3*8%(+("9"(."#7$%.("$#3("*$$*77*.+("

96

"

"

5*&" 7A(65*8.," 5&,C%3," '#" 6,7+(" ',$*.+(" 9" ^%#.+," 5*&" 7#" $,.;(./(,.*" $V*" *33*" V#..,"$,.+&(1%(+," #'" #7(6*.+#&*Z" ,33(#" $V*" 7A%.(;*&3(+<" 5,33#" *33*&*" 5,&+#+#" G3,++," $#3#H" '*87("3+%'*.+(" #.$V*" #" $,3+," '(" C#&7#" 3,6(87(#&*" #'" %." 7($*,Z" ,33(#" 5&(;#.',7#" '(" +%++(" (" 3*&;(/("#..*33("#77#"3*'*"$*.+&#7*"[1(17(,+*$V*Z"6*.3*Z"*$$@]@""

[v]"?."#7$%.("$#3("$Aa"3+#+#"%.A#++(;(+<"6*&(+,&(#"'("8&%55("'("',$*.+("$V*"$("V#..,"+*.%+,"

6,7+,Z" $V*" ;(" V#..," (.;*3+(+," 6,7+,@" X,.,3+#.+*" +%++,Z" a" 7A('*#" 3+*33#" '*(" $,&3("

'*$*.+&#+("$V*".,."&*88*"5*&$Vj".,."a"7A%.(;*&3(+<"$V*"'*;*"*33*&*"5,&+#+#"3,++,"$#3#"

6#" 3,.," 87(" 3+%'*.+(" $V*" '*;,.," ;*.(&*" #77A%.(;*&3(+<@" h%(.'(" a" 31#87(#+," 5&,5&(," (."

,&(8(.*@" )*&$Vjw" )*&" +#.+("6,+(;(@" ?..#./(+%++," 87(" 3+%'*.+(" $V*" .,." 3(" 35,3+#.,Z" .,."

;,87(,.,"35,3+#&3(Z".,."5,33,.,"35,3+#&3(Z"3,.,"3+%'*.+("S"5%&+&,55,"7,"',11(#6,"'(&*"

9" 6#&8(.#7(@" )*&$Vj" 3*" %.," 3+%'*.+*" a" 6(.(6#6*.+*" 1&#;,Z" #.$V*" 3*" (." $,.'(/(,.("

*$,.,6($V*" '(3#3+&,3*Z" $(" 3,.," 87(" 3+&%6*.+(" 5*&" 5,+*&" 3,5&#;;(;*&*Z" .,." '($," .*77#"

&($$V*//#v@$(" 3,.," 7*" 1,&3*" '(" 3+%'(,@" X,(" '(#6," B"6(7#" 1,&3*" '(" 3+%'(," #77A#..," $V*"

3,.,"'(" B"6(7#" *%&," #77A#..,Z" 3*".,."5&*.'*" 7#" 1,&3#"'(" 3+%'(,"5&*.'*" 7A(',.*(+<" #77#"

1,&3#"'("3+%'(,Z"V#"("3*&;(/("#7"$*.+&,"&*3('*./(#7*"#"5&*//(";*&#6*.+*"3+&#$$(#+(vUM"*%&,"

#7"6*3*"7A#77,88(,"^%(.'(Z"^%*77("$V*".,."&(*3$,.,".*66*.,"#"v"'($(#6,""#"'*+*&6(.#&*"

7*" $,.'(/(,.(" 5*&" 5,+*&" %+(7(//#&*" ^%*3+(" 3+&%6*.+(" '(" '(&(++," #77," 3+%'(," ;%,7" '(&*" $V*"

3,.,"5&,5&(,"6#&8(.#7(@"h%(.'("3("5,&+#"7A%.(;*&3(+<"#"3+%'*.+("6#&8(.#7(@"0*$,.',E"5*&"

^%#.+," 3(" ;,87(#" 5,&+#&*" 7A%.(;*&3(+<" #87(" 3+%'*.+(" *" .,." ;($*;*&3#Z" 6#" (" 3*&;(/("

'*77A%.(;*&3(+<"$,6*"3("C#"#"'*$*.+&#&7(w"R7"6#33(6,"(7"',$*.+*"5(87(#"7#"3%#"$#&+*77(.#Z";#"

#" =&,+,.*" *" 5,(" 3(" &(+(&#" ^%(@" b" ^%*3+#" a" %.(;*&3(+<w" h%*3+#" 3*$,.'," 6*" .,." a"

%.A%.(;*&3(+<@" " [v]"),(".,."5#&7(#6,"'*77*"8&,33*"'(CC($,7+<" 7,$#7(Z"5*&$Vj"+%++*"^%*3+*"

(.(/(#+(;*" .#3$*;#.," 3%77#" 1#3*" '(" $,.;*./(,.(" $,." 87(" *.+(" 7,$#7(" $V*" .,." +(" 5#8#.,Z"

^%*3+(,.(Z"'(1#++(+("*+$@""X,."a"%."6,'*77,"C%./(,.#.+*"[W*++,&*":.($#7]@"

4(CC($,7+<" .*77*" &*7#/(,.(" $,." 87(" *.+(" 7,$#7(" -'(/#"(" .*(" 5&,+,$,77(" '(" (3+(+%/(,.*" '*(" 5,7("'('#++($("3,.,"5&*3*.+("%."5,A"(."+%++*"7*"*35*&(*./*@"

2#"$,77#1,&#/(,.*"$,."87("*.+("7,$#7("aE"GC(.$Vj"C#$$(#6,"(7"5&,+,$,77,Z"C#$$(#6,"7#"$,3#HZ""

6#"5,(".,."a"$V*"V#"#;%+,""'*("3*8%(+(@"?.C#++(Z"3(#6,"#.$,&#"$,."&($V(*3+*"'("$,.+&(1%+("

6#(" '#+(" ," .,." '#+(" .*7" " .%6*&," *" .*77#" ^%#.+(+<" $V*" *&#" 3+#+#" 5#++%(+#" [W*++,&*"

L*'(+*&&#.*#]@"

h%*3+*"&#8(,.(Z",7+&*"#("$#61(#6*.+(".,&6#+(;("$V*"V#..,"17,$$#+,"7#"5,33(1(7(+<"'("#;;(#&*".%,;*"3*'("'*$*.+&#+*Z"3,.,"5&,1#1(76*.+*"#77#"1#3*"'*77#"$V(%3%&#"'("+%++("("5,7("'('#++($(Z"$,6*"*;('*./(#+,".*("$#5(+,7("5&*$*'*.+(@"2*"+*3+(6,.(#./*"&#$$,7+*"$,.3*.+,.,Z"(.,7+&*Z"'("('*.+(C($#&*"'(CC($,7+<"$,77#1,&#+(;*"$,."7*"(3+(+%/(,.("7,$#7("'(".,."5,$,"$,.+,@"?7"&(C*&(6*.+,"a" 3*65&*" #77#" 7*.+*//#" '(" ^%*3+*" %7+(6*" .*77A#'*65(6*.+," '*87(" ,117(8V(" #33%.+(" $,." 7*"$,.;*./(,.(Z"^%#.',".,."#"$,65,&+#6*.+("#''(&(++%&#"(&&(35*++,3("'*87("(65*8.("5&*3(@""

X,." 3*65&*" Z" (.;*$*Z" " a" ;#7%+#+," .*8#+(;#6*.+*" 7A(.;*3+(6*.+," (." 3*'(" '*$*.+&#+*Z"5&*3*.+#+,"$,6*"%.#"3+&#'#"5*&$,&&(1(7*"5*&"#33($%&#&*"#'"%.".%6*&,"3*65&*"6#88(,&*"'("8(,;#.(" 7#"5,33(1(7(+<"'(" (.+&#5&*.'*&*"87("3+%'("%.(;*&3(+#&(@"R.$V*" (."^%*3+,"$#3,Z"5*&`Z" 7#"3$*7+#"'("$V(%'*&*"("5,7("3*61&#"(.*;(+#1(7*"5*&"("+#87("*$,.,6($("$V*"87("#+*.*("3%1(3$,.,Z"*"$,.+(.%*&#..,"#"3%1(&*Z"(."^%*3+("%7+(6("#..(@"

97

"

"

=&*'," $V*" ^%*3+," 3(#" %." 5%.+," '(" &*7#+(;#" '*1,7*//#" '*7" 3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(,"

$#7#1&*3*Z"(7"C#++,"$V*"#11(#6,"#7$%.*"$7#33("'("7#%&*#"$V*"3,.,""&(5*+%+*@"i"#.$V*";*&,"

5*&`"$V*"7#"=#7#1&(#"V#"%.#"3+&%++%&#"5#&+($,7#&*"5*&$Vj"a"7%.8#Z"3+&*++#"*".,."*3(3+,.,"

(.C&#3+&%++%&*"*"'($(#6,Z"1#3#.',$("3%("'#+("'*7")?2Z"a""#.$V*"%.#"&*8(,.*"5,;*&#@"R77,&#"

^%(.'(" 3*" *3(3+*33*" P(%&(35&%'*./#Z" +#.+," 5*&" C#&*" %." *3*65(,Z" 3,7#6*.+*" #" W*88(,"

=#7#1&(#Z"%."&#8#//,"'("2#(.,"k,&8,"'("%.#"C#6(87(#"'(3#8(#+#Z" " (."8(,&.#+#".,."$*"7#"C#"

$,."^%*77#"$V*"a"7#"3(+%#/(,.*"#++%#7*"'*("+&#35,&+("$#7#1&*3(Z"5*&"7,"6*.,"3*$,.',"6*Z""

#'"#.'#&*"*"+,&.#&*"'#"W*88(,Z"$("6*++*",++,",&*@"x#".*$*33(+<"^%(.'("'("#;*&*"%.#"3*'*"

5(Y" ;($(.#" 3*" ;%,7*" 3+%'(#&*@" h%(.'(" '#" %." 7#+," a" ;*&," " $V*" $Aa" '#" &#/(,.#7(//#&*" .*7"

3(3+*6#" %.(;*&3(+#&(," $#7#1&*3*Z" '#77A#7+&," a" #.$V*" ;*&," $V*" $Aa" ^%*3+#" 5#&+($,7#&(+<Z"

^%*3+#" 5*$%7(#&(+<" $V*" 5,+&*11*" *33*&*" &(3,7+#" (." %." #7+&," 6,',Z" C#$*.'," 5,7(" ,"

^%#.+A#7+&,@"0*$,.',"6*"a"%.#"3(+%#/(,.*"'#"3+%'(#&*"[W*++,&*"L#8.#"P&*$(#]@"

[v]" ?" 5,7(" V#..," '*(" 7(6(+(" 6#" a" #.$V*" ;*&," $V*" ,8.(" ;,7+#" $V*" $V(%'(#6," %." 5,7,"

#11(#6,"+%++#"7#"$(++<"$,.+&,"5*&$Vj"a"%.#"&*8(,.*"5,;*&#"5*&"$%("%."&#8#//,"$V*";%,7*"

3+%'(#&*" 5*&" '(;*.+#&*" (.C*&6(*&*" #" T(1," T#7*.+(#" V#" '(CC($,7+<" #.$V*" #" ;*.(&*"

3*657($*6*.+*"#"=#+#./#&,"[W*++,&*"L#8.#"P&*$(#]@"

?" &#55,&+(" $,." 87(" #++,&(" 5,7(+($(" *Z" (." 5#&+($,7#&"6,'," $,." (7" 8,;*&.," &*8(,.#7*Z" .,." 3,.,"8(%'($#+(" (." +*&6(.(" 5,3(+(;(" '#(" &*++,&(" '*77*" +&*" %.(;*&3(+<@" 0(" 7#6*.+#" 7#"6#.$#./#" '(" %."#'*8%#+," 3,3+*8.," *$,.,6($," *" 3(" #%35($#" %." &%,7," '(" (.'(&(//," '*77#" C,&6#/(,.*Z"#++&#;*&3,"#'*8%#+*"#++(;(+<"'("5&*33(,.*"#.$V*"#"7(;*77,"6(.(3+*&(#7*@"

0(8.(C($#"5*&"*3*65(,"$V*"7#"W*8(,.*"5%`"C#&*"3*.+(&*"7#"3%#";,$*"#7"L(.(3+*&,"5*&$Vj"

'*+*&6(.#+(" 3*++,&(Z" $V*" 3,.," 3*++,&(" #" .%6*&," $V(%3," '(" C,&6#/(,.*Z" #11(#.," .*77#"

&*8(,.*" =#7#1&(#" %." .%6*&," 6#88(,&*" '(" 5,3+(" $V*" V#..," #7" 6,6*.+,Z" ^%*3+,"

3($%&#6*.+*@" )*&" *3*65(," 7#" =#7#1&(#" V#" %." &#55,&+," 3+%'*.+(" '(" L*'($(.#9

5,5,7#/(,.*"$V*"a"(7"5(Y"1#33,"(."#33,7%+,"(."?+#7(#"*'"%.#";,7+#"$V*"#11(#6,"5&*3*.+#+,"

^%*3+," (." W*8(,.*" $Aa" 3+#+#Z" '*;," '(&*" ,.*3+#6*.+*Z" %.A(66*'(#+#" #++(;#/(,.*" $,."

&($V(*3+#"#7"L(.(3+*&,"[W*++,&*"L#8.#"P&*$(#]@"

4#77A#7+&#"5#&+*Z"$V("V#"&($,5*&+,"&%,7("'("8,;*&.,"&*8(,.#7*"7#6*.+#"%.#"3$#&3#"5&,5*.3(,.*"#" G6*++*&3(" (." 8(,$,H" '#" 5#&+*" '*77*" (3+(+%/(,.(" %.(;*&3(+#&(*" *" (7" 5*&6#.*&*" '(" %."#++*88(#6*.+,"#%+,&*C*&*./(#7*@""

[v]" 2A%.(;*&3(+<" [v]" .,." a" 5&,5,3(+(;#Z" ^%*3+," 7," '($," $,6*" *35*&(*./#" 5*&3,.#7*@"

RV(6aZ" V," ,33*&;#+," %.A%.(;*&3(+<" #11#3+#./#" 5(8&#Z" 3*'%+#_" $(,a" 7#" 8&#."5#&+*" '*77*"

5,7(+($V*" C#++*" (." ^%*3+," 1(*..(," 3,.," 5,7(+($V*" '*$(3*" 7nZ" 5*.3#+*" #" =#+#./#&,Z" .*77#"

3*'*"'*77#"W*8(,.*" S" $V*"a" 7#"^%(.+#"*33*./#"'*("6#7(" .#+%&#76*.+*".*77#"5*&$*/(,.*"

$,6%.*Z"'($(#6,Z"%."'(#;,7,Z"!.'$)2&'#Z"(,"6("$V(#6#;,"$,3nZ"7#"&*8(,.*"'*7"!.'$)2&'#"

S" .*77#" 5,7(+($#" %.(;*&3(+#&(#" *" .*77#" 5,7(+($#" 3$,7#3+($#Z" +%++*" 7*" (.(/(#+(;*Z" $V*" 5%,("

$,.'(;('*&*" *" .,." $,.'(;('*&*_" $,6*" ^%*77*" '*(" 8(,;#.(" &($*&$#+,&(" #77A*3+*&,Z" '*("

7+4$%"(" #77A*3+*&," 5*&" (" &#8#//(" .*,7#%&*#+(Z" '*77A#//*&#6*.+,Z" '*77*" 1,&3*" '*7" 5,3+"

',++,&#+,Z" +%++*" ^%*77*" &,1*" 7nZ" +%++*" .#+*" .*77*" 3+#./*" '(" =#+#./#&," [bo" #33*33,&*"

&*8(,.#7*"#77A(3+&%/(,.*]@"

98

"

"

h%#.+," 3*61&#" *6*&8*&*" a" 7#" 5&*+*3#" '(" %.#" '*7*8#" (." 1(#.$,E" 7#" W*8(,.*" *&,8#" ("C(.#./(#6*.+(" *" 7*" %.(;*&3(+<" '*$(',.," $,6*" %+(7(//#&7(@" 0*61&#" #77,&#" .*$*33#&(," %."&(5*.3#6*.+,"'*77*"5,3(/(,.("*"'*77*"#1(+%'(.("#$^%(3(+*@"

-*&6#"&*3+#.',"7A#%+,.,6(#"'*87("#+*.*(Z"7#"W*8(,.*"V#"%."&%,7,"'("$,,&'(.#6*.+,Z"'("

(.'(&(//,Z"'("#5*&+%&#"'("3$*.#&(Z"'("$,77#1,&#/(,.*".*$*33#&(#"*"5*&`"$V(#&#6*.+*"V#"(7"

',;*&*" '(" #33(3+*&*" *" 3,3+*.*&*" 7*" 5,7(+($V*" %.(;*&3(+#&(*@" )*&`" ;#7*" (7" '(3$,&3," '*77#"

&*$(5&,$(+<Z"$(,a"$,3n"$,6*"7#"W*8(,.*".,."5%`"*33*&*"#%+,&*C*&*./(#7*"9"$*&$#.',"'("

(.'(&(//#&*"7*"%.(;*&3(+<"(."'*+*&6(.#+*"#/(,.("9"$,3n"7*"%.(;*&3(+<".,."5,33,.,"&(6#.*&*"

;(++(6*" '*77#" 5&,5&(#" 0#/"(#'2 $+(-+(06Z" ^%(.'(" 1(3,8.#" $&*#&*" %.#" C,&6#" '("

$,77#1,&#/(,.*" $V*" ;#'#" (." %.A%.($#" '(&*/(,.*Z" $V*" a" 7," 3;(7%55," '*7" +*&&(+,&(," *" 7,"

3;(7%55," '*(" $#7#1&*3(@" )*&" ^%*3+," 7#" W*8(,.*" '*;*" 6,'(C($#&*" 7*" 5,7(+($V*Z" 6#" #"

6#88(,&"&#8(,.*"7,"'*;,.,"C#&*"5%&*"7*"%.(;*&3(+<@"h%*3+*"'*;,.,"*33*&*"#7"3*&;(/(,"'*7"

+*&&(+,&(," *" .,." &(6#.*&*" .*77#" 7,&," /4((062 "!4(#"'" 3*$,7#&*" [R33*33,&*" &*8(,.#7*"

#77A(3+&%/(,.*]@"

=">#F.2#72&%*2,(-./#4/&&/#+(5-+6/#/#4/3&(#%&*(6(#(.*/+7/.*(#&/3()&2*(7(#

)&(6#"'("(.+&,'%&&*"7*";#7%+#/(,.("'*("&*++,&("'*("+&*"#+*.*("$#7#1&*3(Z"a".*$*33#&(#"%.#"1&*;*"5&*6*33#" 5*&" $V(#&(&*" $V*" (7" 8,;*&.," '*77*" %.(;*&3(+<" *%&,5**" V#" 3%1(+," &*$*.+*6*.+*"(65,&+#.+(" +&#3C,&6#/(,.(Z" 3,77*$(+#+*" '#" C#++,&(" '(;*&3(" *" +&#" 7,&," $,..*33(E" G7#" $&*3$*.+*"$,.;(./(,.*" '*77#" $*.+&#7(+<" '*77#" $,.,3$*./#" 5*&" 7," 3;(7%55," *$,.,6($," *" 3,$(#7*" V#"6,'(C($#+," 7*" C(.#7(+<" '*77A(3+&%/(,.*" 3%5*&(,&*" *" V#" #$$&*3$(%+," 7#" ',6#.'#" 3,$(#7*Z"35(.8*.'," 7*" %.(;*&3(+<" #'" #5&(&3(" #7"6,.'," *3+*&.," *" (..#7/#.'," (7" 7(;*77," '(" #%+,.,6(#"'*87(" #+*.*(H" [k#&,.*" *+" #7@Z" >M!MZ" !IB]@" h%*3+(" $#61(#6*.+(" V#..," 5&,',++," *CC*++("3,5&#++%++,"3%77#"8,;*&.#.$*"'*87("#+*.*(Z"35,3+#.',"G7A*^%(7(1&(,"'*7"5,+*&*"*"'*77A#%+,&(+<"(." '(&*/(,.*" '(" %.," 3;(7%55," '(" .%,;*" 3+&%++%&*" $*.+&#7(H" [k#&,.*" *+" #7@Z" >M!MZ" !B!]@" X*("'(;*&3(")#*3*"3("3+#..,"'*7(.*#.',"6,'*77("'(CC*&*./(#+(Z"3,5&#++%++,"(."&#8(,.*"'*7"&%,7,"*"'*7"5*3,"'*77#"7*#'*&3V(5".*7"5&,$*33,"'*$(3(,.#7*@""

2#" ;#7%+#/(,.*" '*7" 4@L@" QMDNDD" [(7" G.%,;,H" ,&'(.#6*.+,]" '#" 5#&+*" '*(" &*++,&(" '*77*"%.(;*&3(+<"$#7#1&*3(".,."a".*8#+(;#@"b33,"#;&*11*"',;%+,"#5&(&*"7A%.(;*&3(+<"(+#7(#.#"#'"%.#"'(6*.3(,.*"*%&,5*#Z".*77#"C,&6#"*".*77#"6(3%&#"8(<"*357($(+#+*".*7"5&(6,"$#5(+,7,@"2#"$&(+($#"a"5(%++,3+,"&(;,7+#".*("$,.C&,.+("'*77*"3(.8,7*"C#$,7+<Z","6*87(,Z"'("#7$%.*"'("*33*Z"5*&"#;*&*"%+(7(//#+,".*77#"6#.(*&#"5*88(,&*" 7#" C7*33(1(7(+<"$V*" 7,"3+&%6*.+,".,&6#+(;,"V#" (.+&,',++,@"=,6*"8(<"*;('*./(#+,"5*&"(7"$,.+*3+,".#/(,.#7*Z"(.C#++(Z"#.$V*".*87("#+*.*("$#7#1&*3("3("3,.,"6,7+(57($#+("("$,&3("'("7#%&*#"*"87("(.3*8.#6*.+(@""

[v]" 0,3+#./(#76*.+*" 7A%.(;*&3(+<" #./($Vj" %+(7(//#&*" #7" 6*87(," ^%*3+#" &(C,&6#" 7AV#"

%+(7(//#+#" .*7" 6,'," 5*88(,&*" 5,33(1(7*Z" .,." 5*.3#.'," '(" (3+(+%(&*" $,&3(" '(" 7#%&*#" $V*"

#;*33*&," %.#" 6,+(;#/(,.*" #7+#6*.+*" $%7+%&#7*" ," #;*33*&," &#8(,.*" 'A*33*&*" 5*&" 87("

31,$$V(",$$%5#/(,.#7("'#",CC&(&*"#87("3+%'*.+(@"0,.,"3+#+("C#++("5&(.$(5#76*.+*Z"#.$V*"3*"

.,."(.""+%++("("$#3(Z"5*.3#.',"#87("(.+*&*33("'*("',$*.+("[W*++,&*":.($#7]@"

99

"

"

2*"'(CC($,7+<"$V*Z"3,5&#++%++,"&(35*++,"#'"#7$%.("$,&3("'("7#%&*#Z"V#..,"(.$,.+&#+,"87("3+%'*.+("3,.," '(" C&*^%*.+*" #++&(1%(+*" #77A(.'(35,.(1(7(+<" '*(" ',$*.+(" #" &(;*'*&*" 3(#" (7" 6*+,'," '("(.3*8.#6*.+,"3(#"("5&,8&#66("'A*3#6*@""

[v]" ?,"$,.,3$,"5,$V(" "5&,C*33,&("$V*"3(" 3,.,"6*33("#"6,'(C($#&*" (7" 7,&,"5&,8&#66#" (."

C%./(,.*"'*7"C#++,"$V*"^%*7"5&,8&#66#"*&#"5*&"%.#"+(5,7,8(#"'("7#%&*#+,Z"$,6*";,87(,"

'(&*Z"$,."%.#"5&,C*33(,.#7(+<"6*.,"#65(#"[W*++,&*"L#8.#"P&*$(#]@"

R7+&,"7(6(+*"3*61&#"*33*&*"^%*77,"*$,.,6($,Z"3,5&#++%++,"5*&"7*"%.(;*&3(+<"5(Y"8(,;#.(@"

?" 7(6(+("'*77A#%+,.,6(#"3,.,"$,6*"#7" 3,7(+," " C,.'#6*.+#76*.+*" "^%*77("*$,.,6($(@"=,7"

&('%&3(" '*7" C7%33," *$,.,6($," a" *;('*.+*" $V*" %.#" 3*&(*" '(" 3$*7+*" '(" 5,7(+($#" $%7+%&#7*"

;#..,"$,.C&,.+#+*"$,."^%*77,"$V*"8(<"*3(3+*"*"$,."7#".*$*33(+<"'("*35#.'*&*"^%*77,"$V*"

8(<" *3(3+*" *" &(35*++," #" ^%*77," $V*" +%" ;,&&*3+(" 6*++*&*" (." 5(*'(@" h%*3+," 3($%&#6*.+*"

'($(#6,"'(;*.+#"(7"6,6*.+,"&*8,7#+,&*"[W*++,&*"L#8.#"P&*$(#]@"

W(35*++,"#7"442"P*76(.("9",88("7*88*">BMN>M!M"9".,."3,.,"*6*&3*"'*77*"5,3(/(,.("'("$&(+($#"'%&#@"R./(Z"*33,"a"3+#+,"3#7%+#+,"$,6*"(..,;#+,&*"3,++,"#7$%.("#35*++(@"

2*"$,3*"5,3(+(;*E" (7" C,&+*"#$$*.+,"3%77#";#7%+#/(,.*"*"3%77#"&*35,.3#1(7(+<@"X,("#11(#6,"

$,.,3$(%+,"!Q"#..("'("+,+#7*"#%+,.,6(#"3*./#"#7$%.#";#7%+#/(,.*"*"#7$%."$,.+&,77,@"bA"

3%$$*33,"(7"'(3#3+&,@"2*"%.(;*&3(+<"3("3,.,"$#&#++*&(//#+*"5*&"8*3+(,.("*$,.,6($V*"6,7+,"

$#&*.+(Z" (7" 5,+*&*" '*$(3(,.#7*" 6,7+," '(CC%3," .,." a" &(%3$(+," #'" *;(+#&*Z" $,6*" '(&*Z"

&*$7%+#6*.+(" $7(*.+*7#&(Z" 5#&*.+#7(@" =V(" V#" 5,+%+," V#" (.3*&(+," 5*&3,.*" ;($(.*Z" +%++,"

^%*3+,".,.";#"1*.*@"2#"&(C,&6#"a"+*,&($#6*.+*"(65&,.+#+#""#'"#%+,.,6(#"3nZ"6#"$,."7#"

;#7%+#/(,.*" *" $,." 7#" &*35,.3#1(7(+<Z" $(,a" ^%#.'," 3(" 5&*.',.," '*77*" '*$(3(,.(" '*;*"

*33*&*" $V(#&," $V(" 7*" 5&*.'*Z" (." 6,'," +#7*" $V*" 3*" 3,.," '*$(3(,.(" 1%,.*" v" 3*" 3,.,"

'*$(3(,.("$#++(;*"7#"&*35,.3#1(7(+<"a"'("$V("7*"5&*.'*@"X*77A#++%#7*"#33*++,"'("1+7"(#'#$""

'*77A%.(;*&3(+<" $(" 3,.," 6,7+(" ,&8#.(Z" +%++(" ^%#.+(" ',+#+(" '(" 5,+*&(@" h%(.'(" 3*" #77#" C(.*"

7A%.(;*&3(+<";#"#"$#+#C#3$(,""7#"$,75#"'("$V("aw"O%++("$,75*;,7(Z".*33%."$,75*;,7*"[W*++,&*"

:.($#7]@"

?,"5*.3,"$V*"(7"'*$&*+,"P*76(.(Z"$,6*"+%++*"7*"$,3*".%,;*Z";#"&*#76*.+*";*&(C($#+,Z"6#"

5*.3," 5,33#" 5,&+#&*" '*(" $#61(#6*.+(" 5,3(+(;(" .*77#" 1+7"(#'#$"Z" 5*&$VjZ" 3*" $#5(3$,"

1*.*Z" '($(#6," (." ^%#7$V*" 6,'," $Aa" ^%#3(" %.#" 6#88(,&*" &#55&*3*.+#+(;(+<Z" 3*.#+("

#$$#'*6($("6,7+,"5(Y" " #77#&8#+(Z"5*&" 7,"6*.," &(35*++,"#"^%*77," $V*".,(" #11(#6,",88(Z"

$,.3(87("'("#66(.(3+&#/(,.*"6,7+,"5(Y"#77#&8#+("[W*++,&*"L#8.#"P&*$(#]@"

=,." 5&*,$$%5#/(,.*" ;*.8,.," 8%#&'#+*" #7+&*" (..,;#/(,.(Z" $,6*" 7A#++&(1%/(,.*" '(" +%++," (7"5,+*&*"'*$(3(,.#7*"#7"$,.3(87(,"'("#66(.(3+&#/(,.*"'*77*"%.(;*&3(+<@"

X,." 3,.," 5#&+($,7#&6*.+*" 'A#$$,&'," 3%77#" 5&*3*./#" '(" *3+*&.(" .*7" $,.3(87(," '("

#66(.(3+&#/(,.*"'*77*"%.(;*&3(+<"#"6*.,"$V*".,."3(#.,"&*#76*.+*"$,7,&,"$V*"5,&+#.,"

C,.'("#88(%.+(;("#77A%.(;*&3(+<@"0($$,6*Z" 7*"&(5*+,Z".*77#".,3+&#"*35*&(*./#".,."$("3,.,Z"

.,."$#5(3$,"5*&$Vj"$("'*11#.,"*33*&*"'*87(" *3+*&.(" $V*Z" (."^%#7$V*"6,',Z"'(3$%+,.,"

'*7"C,.',"'("C(.#./(#6*.+,"%.(;*&3(+#&(,"'*77#"6(#"%.(;*&3(+<"[W*++,&*"L#8.#"P&*$(#]@"

L,7+,"$&(+($,"a"#.$V*"(7"8(%'(/(,".*("$,.C&,.+("'*("+#87(",5*&#+("'#7"6(.(3+&,"O&*6,.+(@"

100

"

"

m88(Z" *" ^%(" #&&(;(#6," #77A#++%#7(+<Z" $,6*" +%++*" 7*" #7+&*" %.(;*&3(+<Z" C&,.+*88(#6," %.#"

3+&*++#" C(.#./(#&(#" +*&&(1(76*.+*" 5*3#.+*Z" $V*" .#+%&#76*.+*" 5*3#" 3%77*" %.(;*&3(+<" '*7"

L*//,8(,&.," 5(Y" $V*" 5*&" 7*" #7+&*" %.(;*&3(+<@" L*.+&*" 7*" #7+&*" %.(;*&3(+<" 5,33,.,"

$V(*'*&*"5(Y"3,7'("#87("3+%'*.+("5*&"7*"+#33*Z"3("C#..,"#(%+#&*"'("5(Y"'#77#"&*8(,.*Z"V#..,"

&(3,&3*" '#7" +*33%+," *$,.,6($," *" 5&,'%++(;," $,6*" $,.+," +*&/(Z" $(" 3,.," 7*" C,.'#/(,.("

1#.$#&(*"$V*"87("'#..,"3,7'("*+$@Z".,(".,."#11(#6,".*33%.,"@@@"*"^%(.'("5*&".,("a"6,7+,"

5(Y"'(CC($(7*" +%++," $(`@"X#+%&#76*.+*" 35*&(#6,"'(" C#&$*7#"5*&$VjZ" &(5*+,Z" (7" +#87(,"'*77*"

&(3,&3*" 3+#+#7(" a" .,+*;,7(33(6,@" )*&" (7" >M!!" #++%#76*.+*" $,." 7#" 7*8(37#/(,.*" ;(8*.+*"

',;&*6,"C&,.+*88(#&*"%."+#87(,"'("$(&$#"(7">Ml"6#"(7"+#87(,"'("%."3#7;#'#.#(,".*7"^%#7*"

',;&*11*&," 5%&*" *33*&$(" 87(" 3+(5*.'(" $V*" 3,.," (.$,65&(6(1(7(@" h%(.'(" 5*&" 7A#..,"

5&,33(6,Z" 3*" .,." $#61(*&<" ^%#7$,3#Z" (7" C(.#./(#6*.+," 3+#+#7*" .,." 3#&<" .*#.$V*"

3%CC($(*.+*"5*&"5#8#&*"87("3+(5*.'("[W*++,&*":.($#7]@"

[v]"?7"P,;*&.,"3*61&#"$V*"#11(#"'*$(3,Z"#"'(CC*&*./#"'("#7+&(")#*3(Z"$,."7#"O&*6,.+("'*7"

>MMU"*"$,."^%*3+#"#7+&#"6#.,;&#Z"'("+#87(#&*"5&,5&(,"7#"C,&6#/(,.*"'*7"$#5(+#7*"%6#.,Z"

$V*"a"^%*77,"#7"^%#7*"#CC('#&*" 7#"5,33(1(7(+<"'("&(3$#++,"'("$*&+*"&*8(,.(Z" 7*"5,33(1(7(+<"'("

3;(7%55,"'("$*&+*"&*8(,.(@"O#87(#.',"("C,.'(Z"$V*"8(<"3,.,"(.C*&(,&("#77#"6*'(#":bZ"m=0bZ"

*%&,5*#"*+$@Z".,(" (.;*3+(#6,"7,"MZU"S"MZD"#"C&,.+*"'("%.#"6*'(#"$V*"a"!ZB"S"!ZQ"Z"#77,&#"

#7+&(")#*3("7%.8(6(&#.+(Z"7#"-&#.$(#"$V*"5,("v"V#"#%6*.+#+,"#.$V*"(."^%*3+,"6,6*.+,"'("

$&(3(" (" 3,7'(" 5*&" 7#" C,&6#/(,.*" (." +%++#" 7#" $#+*.#" C,&6#+(;#Z" '#77A*7*6*.+#&*Z" '#77A#3(7,"

.(',"5*&$Vj"a"7n"$V*"3("C,&6#"5,("7#"$,3#"C(.,"#77A%.(;*&3(+<@"4#".,("^%*3+,"5&,$*33,".,."

a"3+#+,"#++(;#+,Z"#./("V#..,"&(',++,"("C,.'(Z"("C,.'("3+#..,"3%1*.',"%.#"&('%/(,.*"[v]"'#"

K"6(7(#&'("*"6*//,Z"$V*"*&#"(7"C,.',"'("C%./(,.#6*.+,".#/(,.#7*"$V*"a"3+#+,""'(3+&(1%(+,"

#77*" %.(;*&3(+<" 3+#+#7(Z" #&&(;*&*6," #7" 5&,33(6," #..," #" QZD" 6(7(#&'(Z" ^%(.'(" $Aa" %."

#11#33#6*.+,"'("!ZF"6(7(#&'(Z"$V*"&#55&*3*.+#"(.(/(#76*.+*""(7">MlZ"#'*33,"^%#7$,3#"'("

5(YZ"$V*";#"3%77*"35#77*"'*("3(.8,7("C,.'("'("C%./(,.#6*.+,"'*("3(.8,7("#+*.*(Z"$V*"V#..,"

$,6*"',;*&*"^%*77,"'("6#.+*.*&*"87("3+(5*.'(".,3+&(Z"'*7"5*&3,.#7*"*+$@"*".*77,"3+*33,"

+*65,"'("C#&*"&($*&$#"[W*++,&*"L*'(+*&&#.*#]@"

4#87("3+*33("&*++,&("#&&(;#"%."5,A"'("#%+,$&(+($#Z"$,."&(C*&(6*.+,"3,5&#++%++,"#77*"3+&#+*8(*"'("$&*3$(+#"'*77*"C#$,7+<@"h%*3+*"%7+(6*Z"(."#7$%.("$#3("*"$,657($*"(7"3(3+*6#"$,.$,&3%#7*Z"V#..,"(.;*3+(+," 6,7+," 3%77#" $&*3$(+#" '*7" 5*&3,.#7*" ',$*.+*" '(" 5&(6#" C#3$(#Z" V#..,Z" $(,aZ";#7,&(//#+,"6,7+," 7*"5,33(1(7(+<"'("#;#./#6*.+,"'("$#&&(*&#@"R"^%*3+,"5&,5,3(+,Z" ("'#+("$V*"#11(#6,"$,66*.+#+,".*7"3*$,.',"$#5(+,7,"3,.,"6,7+,"(.'($#+(;(@"

?." ^%*3+," 6,6*.+," +%++(" 87(" #+*.*(" (+#7(#.(" *Z" 5*&" ^%#.+," #11(#6," *;('*./(#+,Z"6#88(,&6*.+*"^%*77("$,77,$#+("(."#&**"*$,.,6($#6*.+*"5*&(C*&($V*"$,6*"^%*77#"$#7#1&*3*Z"3+#..,"$*&$#.',"'("+#65,.#&*"$,6*"5,33(1(7*"7A(65#++,"'*("+#87("*$,.,6($(@""

0+(#6," $*&$#.',Z" $,." 6,7+*" '(CC($,7+<Z" '(" 5&,5,&&*" #77A#+*.*," '(" 3#7;#&*" 7*" $,3*" 5(Y"

(65,&+#.+(" *" .#+%&#76*.+*" '(" +#87(#&*" +%++," ^%*77," $V*" a" &(+*.%+,"6*.," (65,&+#.+*Z"

^%(.'(" %.#" '('#++($#" 5(Y" *33*./(#7*" 3(#" .*77A*&,8#/(,.*" '*(" $,&3(Z" ^%(.'(" '*(" $,&3(" S""

'($(#6," S" '*(" ^%#7(" .,." 3(" 5%`" C#&*" #" 6*.,Z" '*(" $,&3(" '(" (.3*8.#6*.+," *'"

*;*.+%#76*.+*"+#87(#&*"#.$V*"^%#7$V*"$,&3,"'("7#%&*#""5*&"&(35#&6(#&*"*"^%(.'("%."5,A"

101

"

"

'("3#$&(C($("#"+%++(@"R%6*.+*&*6,Z"#.$V*"3*"'("5,$,Z"7*"+#33*Z"+#87(*&*6,"7*"(.'*..(+<"*"

+#87(*&*6,"',;*"3("5%`"+#87(#&*"(.3,66#"[W*++,&*":.($#7]@"

2*" 6,'(C($V*" 7*8(37#+(;*" '*77A%7+(6," '*$*..(," V#..," 5,3+," 35*33," 7*" %.(;*&3(+<" (." %.#"5,3(/(,.*"'(C*.3(;#Z".*7" 3*.3," $V*" 7*"V#..," (."^%#7$V*"6,',"$,3+&*++*"#" 3*8%(&*" (7" &(+6,"'*++#+,"'#("$#61(#6*.+("*3+*&.(@""

R77,&#"(."+%++,"^%*3+,"(7".,3+&,"#+*.*,"V#"3*65&*"(.3*8%(+,"7*"$,3*"$V*"(7"L(.(3+*&,"V#"

C#++,Z".,."3,7#6*.+*".,("6#"%."5,A"+%++("87("#+*.*(@"X,("$("3(#6,"&*3("$,.+,"'("(.3*8%(&*"

'*77*"7*88("$V*"'("#..,"(."#..,"$(";*.(;#.,"5,3+*"$,6*"$#&,+*"'#"(.3*8%(&*Z"%.#";,7+#"

&#88(%.+*" $(" $#61(#;#.," (7" 8(,&.," ',5," 7#" 7*88*Z" ^%(.'(" $(" 3(#6," +&,;#+(" (." %.#"

3(+%#/(,.*"'("(.3*8%(&*"^%#7$V*"$,3#"$V*"'(";,7+#"(.";,7+#"5,("6%+#;#",1(*++(;,Z"6%+#;#"

,1(*++(;," 5*&$Vj" 6%+#;#.," (" 8,;*&.(Z" 3%1*.+&#;#.,Z" '($(#6,Z" '*77*" #7+&*" 7(6(+#/(,.(@"

0*65&*"(."^%*3+,"#CC#..,Z"3*./#"#;*&*"7#"5,33(1(7(+<"'("&#8(,.#&*"3%"^%*77,"$V*"3(#6,""*"

'(" $#5(&*" ^%*77," $V*" 5,33(#6," C#&*" *" 5,33(#6," '(;*.+#&*" 3*" C#$$(#6," 7*" $,3*" $V*"

(.+*.'(#6,"C#&*"*"^%(.'("$,."%.#"7(6(+#/(,.*"'("^%*3+,"+(5,Z"%.#"7(6(+#/(,.*"$V*".,."a"

3+#+#Z"^%(.'(Z" $,.$*&+#+#"$,7" 3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,".#/(,.#7*Z"6#Z"'(" ;,7+#" (.";,7+#Z"%."

8,;*&.,"3+#1(7(;#"'*77*"$,3*"*".,("',;*;#6,"(.3*8%(&*"[W*++,&*"L*'(+*&&#.*#]@"

?." ?+#7(#" 7A#%+,.,6(#" '*87(" #+*.*(" V#" 3%1(+," &*$*.+*6*.+*" (65,&+#.+(" 7(6(+#/(,.(" $,." $%("'*;,.,"C#&*"("$,.+(Z".#+%&#76*.+*Z"#.$V*"7*"%.(;*&3(+<"$#7#1&*3(@"2A(.+&,'%/(,.*"'*("&*^%(3(+(".*$*33#&("5*&"7A#++(;#/(,.*"'*("$,&3("'("7#%&*#"9"%.#"&(35,3+#"$*.+&#7(//#+#"#77#"5&,7(C*&#/(,.*"'*77A,CC*&+#" C,&6#+(;#" 9Z" '#" %.#" 5#&+*Z" 7*" 7(6(+#/(,.(" (.+&,',++*" 5(Y" '(" &*$*.+*" 3%77*"#33%./(,.("'("5*&3,.#7*"',$*.+*"#++&#;*&3," ("$,.$,&3(" 7,$#7(Z"'#77A#7+&#Z".*"3,.,"87("*3*65("5&(.$(5#7("[k#&,.*"*+"#7@Z">M!M]@"

="A#</#0+/7()(-.(#0/+#(&#5%*%+-#

R"7(;*77,".#/(,.#7*"*"&*8(,.#7*"3("3+#..,"'*7(.*#.',"7*"$,.'(/(,.("9"5,7(+($V*"*"7*8(37#+(;*"9"$V*" &*.'*&#..," 3*65&*" 5(Y" .*$*33#&(," &(5*.3#&*" 7A,CC*&+#" C,&6#+(;#" " '*77*" %.(;*&3(+<"$#7#1&*3(Z" #.$V*"#++&#;*&3,"#$$,&5#6*.+("'(" C#$,7+<"*" C*'*&#/(,.(" +&#"87(" #+*.*(@"=V*" $,3#"#$$#'&<" a" '(CC($(7*" 5&*;*'*&7,@" ?." ^%*3+," 6,6*.+," +%++(" *" +&*" 87(" #+*.*(" 3,.," (65*8.#+(".*77A#'*65(6*.+," '*(" 5&(6(" ,117(8V(" (65,3+(" '#77#" 7*88*" >BMN>M!M" [7#" &(3$&(++%&#" '*77,"3+#+%+," *" 7A(.'(;('%#/(,.*" '*(" .%,;(" '(5#&+(6*.+(Z" $V*" 5&,5,&&#..," %." #$$,&5#6*.+," '("'('#++($#"*"&($*&$#]@"2#"C*'*&#/(,.*","C%3(,.*"'("#+*.*("a"5&*;(3+#"#77A#&+($,7,"I"'*77#" 7*88*">BMN>M!M"*'"*33#"5,+&*11*"&(8%#&'#&*"#.$V*"3,7,"G#7$%.("3*++,&("'("#++(;(+<","3+&%++%&*H@"P7("(.$*.+(;(" *357($(+(" $V*" 7#" 7*88*" (.'(;('%#" 3,.,"*33*./(#76*.+*"'(" .#+%&#"*$,.,6($#E" $,6*"&*$(+#" (7" +*&/," $,66#"'*7" 3%$$(+#+," #&+($,7,Z" G(" C,.'(" &(3%7+#.+(" '#(" &(35#&6(" 5&,',++(" '#77#"&*#7(//#/(,.*" '*77#" C*'*&#/(,.*" ," C%3(,.*" '*87(" #+*.*(" 5,33,.," &*3+#&*" .*77#" '(35,.(1(7(+<"'*87("#+*.*("$V*"7("V#..,"5&,',++("[v]H"*Z"$,6*"3("*;(.$*"'#7"^%(.+,"$,66#Z"7#"6,1(7(+<"'("5&,C*33,&(" *" &($*&$#+,&(Z" .,.$Vj" '*7" 5*&3,.#7*" +*$.($,S#66(.(3+&#+(;,Z" 3*" .,." #;;(*.*"+&#6(+*"7A*357*+#6*.+,"'*77*"#55,3(+*"5&,$*'%&*"'("6,1(7(+<"3%"&($V(*3+#"'*87("(.+*&*33#+(Z"a"3,3+*.%+#" '#7" L(.(3+&," $V*" G5%`" 5&,;;*'*&*Z" $,." 5&,5&(," '*$&*+,Z" #7" +&#3C*&(6*.+," '*7"5*&3,.#7*" (.+*&*33#+," '(35,.*.',Z" #7+&*3nZ" (." ,&'(.*" #77#" $,.$*33(,.*" #87(" (.+*&*33#+(" '("(.$*.+(;(" C(.#./(#&(" #" $#&($," '*7" C,.'," '(" C(.#./(#6*.+," ,&'(.#&(," [v]H@" W(6#.*" #5*&+#" 7#"

102

"

"

^%*3+(,.*" '*77#" 8,;*&.#.$*" '*77*" C*'*&#/(,.(Z" ,33(#" ^%*77#" $V*" $,.3*.+*" 5,(" .,." 3,7," '("&*#7(//#&*" %." #$$,&'," C,&6#7*Z"6#" '(" #;;(#&*" (."6#.(*&#" 5#&+*$(5#+#" %." .%,;," 5&,8*++,"%.(;*&3(+#&(,@"

?.",8.("$#3,Z"7#"&($*&$#"$("$,.3*.+*"'("#CC*&6#&*"$V*"7*"%.(;*&3(+<"$#7#1&*3("C%./(,.#.,"5,$,"$,6*"3(3+*6#@"

:.,"'*(" 5%.+(" '(" '*1,7*//#" a" 5&,5&(," ^%*3+," '($(#6,Z" $(,a" $V*"^%*3+*" +&*" %.(;*&3(+<"

.,."3,.,"%."3(3+*6#"*"^%(.'(" (" $7#33($(" ;(/(Z".,."3,7,"$#7#1&*3(Z"'*77*"'%57($#/(,.(Z"'*("

',55(,.(Z"^%(.'("7#"3$#&3#"$,.3#5*;,7*//#"$V*"3+#&*"(."&*+*"5&,'%$*";#7,&*"5*&"+%++,"(7"

3(3+*6#_"^%*3+,".,."$AaZ"$(,a"("+&*"#+*.*("3,.,"+&*"5%.+("'($(#6,Z"3,7,"5*&"#7$%.*"$,3*Z"

3,7," 3%" #7$%.(" +*&&*.(" '($(#6," $V*" &(*3$,.," #" C#&*" $,3*" (.3(*6*Z" 5*&" #7+&*" $,3*" $Aa"

%.A#C#3(#"+,+#7*Z".,."3("5#&7#.,"[bo"#33*33,&*"&*8(,.#7*"#77A(3+&%/(,.*]@"

0,5&#++%++," 7*"'%57($#/(,.("'*("$,&3("'(" 7#%&*#"5,33,.,"*33*&*" (.+*3*"$,6*"&(35,3+#"#'"%."1(3,8.,"'(" #%+,&(5&,'%/(,.*" (.+*&.," #87(" #+*.*(Z" 5&(6#"#.$,&#" $V*" $,6*" &(35,3+#" #'"%.#"&($V(*3+#"'(" C,&6#/(,.*"'*7" +*&&(+,&(,@":.#" ;,7+#"5&,',++*Z" 5*&`Z" *33*" 3(" 5,.8,.,"'(" C#++,"$,6*"%.",3+#$,7,"#"^%#73(#3("+*.+#+(;,"'("'(#7,8,@""

=,6*" 5&(6#" (65&*33(,.*" a" $V*" $(" 3,.," ,;;(#6*.+*" ',55(,.(Z" '%57($#+(" '(" %.A,CC*&+#"

C,&6#+(;#" [v]@" b$$,Z" ;,87(," '(&*Z" 1(3,8.*&*11*" $,,&'(.#&*" *" ^%*3+," $,.C*&6#"^%*3+#"

#%+,&*C*&*./(#7(+<" #.$V*" '*7" 6,.'," #$$#'*6($," $V*" 5&(6#" 5*.3#" #77#" 5&,5&(#"

,&8#.(//#/(,.*"(.+*&.#Z"$,6*"a"(.*;(+#1(7*"5*&",8.("1%&,$&#/(#Z"*"5,("5*.3#"#7"3*&;(/(,"

$V*"'*;*"C,&.(&*"[#33*33,&*"&*8(,.#7*"#77A(3+&%/(,.*]@"

2#" ;#7%+#/(,.*" $V*" 87(" 3+*33(" &*++,&(" '#..," '*87(" #++%#7(" &#55,&+(" C&#" #+*.*(" .,." a" 6,7+,"5,3(+(;#@" W#55,&+(" $V*" 3,.," .*$*33#&(#6*.+*" $,.'(/(,.#+(" '#7" 5#33#+," *Z" 3,5&#++%++,Z" '#7"6,',"'(CC*&*.+*"$,."$%("87("#+*.*("3,.,"3+#+("5*.3#+("*"(3+(+%(+(@""

)*&"&#8(,.("3+,&($V*Z"5*&"(7"6,',"(."$%(" 7*"%.(;*&3(+<"3,.,".#+*".,."$Aa"3+#+,"%.#"8&#."

$,,&'(.#6*.+,Z"$("3,.,"'*77*"'%57($#/(,.(@"2#"C#$,7+<"'("?.8*8.*&(#"a"5&*3*.+#"'#".,("*"

#"W*88(,"=#7#1&(#@"X,."3,7,@"4("C&,.+*"#"W*88(,"=#7#1&(#"$Aa"L*33(.#"*"$Aa"7#"C#$,7+<"'("

?.8*8.*&(#Z"7#"C#$,7+<"'("-#&6#$(#"a"5&*3*.+*"'#".,("*'"a"5&*3*.+*"#"=#+#./#&,"[W*++,&*"

:.($#7]@"

2#" $,65*+(/(,.*" *N," 7A(.'(CC*&*./#" $V*" 3*61&#.," $#&#++*&(//#&*" 7#" 6#88(,&" 5#&+*" '*("&#55,&+("(.+*&#+*.*(";*.8,.,"3,3+(+%(+*"3,7,"(."#7$%.*"$(&$,3+#./*"'#77A%.(,.*"'("(.+*&*33(@"

?"&#55,&+("$,6*"3,.,w"0,.,"&#55,&+("'#"%."7#+,"$,65*+(+(;(Z"5*&$Vj"7*"$,3*"(.+&,',++*"

.*87(" %7+(6(" +*65(" $V(*',.," $,65*+(+(;(+<" +&#" (" ;#&(" 3(3+*6(" %.(;*&3(+#&(Z" #.$V*"

#55#&+*.*.+("#77#"3+*33#"&*8(,.*@")*&"#$$#7#55(#&*Z"+&#";(&8,7*++*Z"3+%'*.+("*"^%(.'("5*&"

#;*&*" 6#88(,&(" +#33*Z" $,.+&(1%/(,.(" *+$@" *" 5*&" 5,+*&*" C#&*" 5(#.(" '(" 3;(7%55,Z" 1#3#+("

#.$V*"3%7".%6*&,"*" 7*"$,3*Z"3%(" 7#1,&#+,&("*$$@"^%(.'("$,65*+(/(,.*" [v]@"X*77,"3+*33,"

5*&(,',"$Aa"#.$V*"$,657($(+<"5*&$Vj"3(#6,"+%++(Z"1*.*","6#7*Z"#77A(.+*&.,"'("%."3(3+*6#"

$V*" '#7" 5%.+," '(" ;(3+#" '*7" C,.'," '(" C%./(,.#6*.+," 6(.(3+*&(#7*" C#" #$^%#Z" ^%(.'("

=,3*./#"8&('#"Z"7#"L#8.#"P&*$(#"8&('#"v"[W*++,&*"L*'(+*&&#.*#]@"

103

"

"

2#" 3$V(*++*//#" '*77*" $,.;*&3#/(,.(" $,." (" &*++,&(" .,." 7#3$(#"6,7+(" '%11(" $(&$#" 7#" 5,33(1(7(+<"$V*Z" '#+*" 7*" #++%#7(" $,.'(/(,.(" '(" '(CC($,7+<" '*77A%.(;*&3(+<" (." ?+#7(#Z" 3(" 5,33#" 5&,8*++#&*"(.3(*6*"%."3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,"&*8(,.#7*@"=,657($("3(#" 7*"3$*7+*"5,7(+($V*"'*7"5#33#+,"3(#"87(",'(*&.("*^%(7(1&("(.+*&.("'*87("#+*.*(@"

[v]" ?." =#7#1&(#" %.A%.(;*&3(+<" a" #11#3+#./#Z" 5*&" %." +*&&(+,&(," $,6*" (7" .,3+&,"

%.A%.(;*&3(+<" &*8(,.#7*" v" 7*" #7+&*" %.(;*&3(+<" 3,.," .#+*" .,." 3%77#" 1#3*" '(" %.#"

5&,8&#66#/(,.*"6#"3%77#"1#3*"'("%.#"35(.+#"$#65#.(7(3+($#"[W*++,&*":.($#7]@"

L("3*61&#"$V*"7#"=#7#1&(#"5*&",&#"5,33#"$,.+(.%#&*"#'"#;*&*"1(3,8.,"'("+&*"%.(;*&3(+<Z"

6*87(," $#&#++*&(//#+*Z" 3*" .*$*33#&(," *" $*&+#6*.+*" 7," aZ" 6#" 5*&" ,&#" [.*33%.#"

#88&*8#/(,.*Z".'&]"[W*++,&*"L#8.#"P&*$(#]@"

[v]"05*$(#76*.+*"7#"$,65*+(/(,.*"3("#5&*".*7"6,6*.+,"(."$%("$("3,.,"7*"3+*33*"C#$,7+<Z"

$,3#" $V*" .,." ',;&*11*" *33*&*Z"6#" 3,.," $,3*" $V*" #11(#6," +&,;#+," [5*&" $%(" $(" 3,.,"

C#$,7+<"'("?.8*8.*&(#"^%(Z"C#$,7+<"'("?.8*8.*&(#"#"L*33(.#"#.$V*"3*"'("%.A#7+&#"&*8(,.*Z"

6#"3+#"#"B"y6"'#"^%(Z"^%(.'("a"$,6*"3*"C,33*"'("$#3#Z"C#$,7+<"'("?.8*8.*&(#"#"=,3*./#]@"

R77,&#" %." 3(3+*6#" 3#.," 6#" .,." 7,$#7*Z" .#/(,.#7*Z" ',;&*11*" 3,5&#33*'*&*Z" $,3#"

'(CC($(7(33(6#Z" *" C#&*" %.#" 5(#.(C($#/(,.*" 5*&" $%(" $(" 3,.," '*(" 5,7(" [v]" $V*" 3,.,Z"

$V(#6(#6,7("8*.*&#7(3+("*"$("3,.,"'*("5,7("$V*"(.;*$*"3,.,"'("$#&#++*&*"35*$(#7(3+($,","3%"

C#++(" 35*$(C($(" *" .#+%&#76*.+*" ',;&*11*Z" %." 3(3+*6#Z" %.#" 35*$(*" '(" #8*./(#" 3,;&#"

&*8(,.#7*"*"3,;&#"v".#/(,.#7*Z"',;&*11*"5&*'(35,&&*"^%*3+*"$,3*"*$$@"")*&`"(7"3(3+*6#"a"

+#7*" 5*&" $%(" .,." 5%,("6%,;*&*" .%77#Z" $V*" 3*"6%,;(" ^%#7$,3#" +,87(" '*(" 5&(;(7*8(Z" +,87("

'*77*"#1(+%'(.(Z" +,87("'*("6,'(" $,.3%*+(Z",&6#(Z"'#87("%7+(6("BM"#..(Z"'(" 3#5*&*"$V*"$Aa"

^%*77#"%.(;*&3(+<Z"*"^%(.'(" 7n"$AaE"#"=,3*./#"?.8*8.*&(#"*"$(";#..,"("&#8#//("'("=,3*./#Z"

^%("$Aa"R&$V(+*++%&#Z"a"7A%.($#"'*77#"&*8(,.*"*"#77,&#"$Aa"$,65*+(/(,.*Z"$Aa"$,65*+(/(,.*"

[W*++,&*"L*'(+*&&#.*#]@"

2#"5,33(1(7(+<"$V*"#"1&*;*"3("5,33#"+*33*&*"%.#"&*+*"35,.+#.*#"'("&*7#/(,.("+&#"#+*.*("#55#&*"&*6,+#@":.#"&*+*Z"$(,aZ"$V*".,."3("#++(;("3,7,"^%#.',"a" (.'(35*.3#1(7*" C#&7,"5*&"+%+*7#&*" ("5&,5&("(.+*&*33("[#'"*3*65(,"5*&"#$$*'*&*"#"C(.#./(#6*.+(]"*"'(*+&,"C,&+*"(.$,&#88(#6*.+,"'("(3+(+%/(,.("*3+*&.*@"b55%&*"'("^%*3+,"$("3#&*11*"1(3,8.,Z";(3+,"$V*E""

[v]".*77#"&*+*"$Aa"7#"35*$(#7(//#/(,.*Z"$Aa"$,657*6*.+#&(*+<Z"$Aa"(.+*8&#/(,.*Z".,."+%++("

C#..," +%++,"6#" 7#" C,&/#"'(" %.#" &*+*" a" $V*" #7$%.(" .,'(" 3,.,"5(Y" '*.3(Z" 5(Y" C,&+(" (." %."

5,3+," *" #7+&(" (." #7+&(@" 0*" +%++(" C#$$(#6," " 7*" 3+*33*" $,3*" $Aa" %.#" 3,&+#Z" %.#" 35*$(*" '("

+*.'*./#" #7" &(1#33," '($(#6,Z" .,." ,CC&(#6," .%77#" '(" 5#&+($,7#&6*.+*" (..,;#+(;,Z" '("

5#&+($,7#&6*.+*"#55*+(1(7*"5*&"7A*3+*&.,"*"$&*(#6,"%.#"5($$,7#"7,++#"$#..(1#7(3+($#"5*&"

#$$#5#&&#&$("7*"&(3,&3*"[bo"R33*33,&*"&*8(,.#7*"#77A?3+&%/(,.*]@"

R++%#76*.+*Z"("+&*"#+*.*(";(;,.,"%.#"$,.'(/(,.*"'("$,65*+(/(,.*Z"3(#"&(35*++,"#("5,+*./(#7("%+*.+(Z"+%++("*33*./(#76*.+*"&($,.'%$(1(7("#7"+*&&(+,&(,"&*8(,.#7*Z"3(#"5*&"7#"'(3+&(1%/(,.*"'*("C,.'("&*8(,.#7("[#'"*3*65(,"^%*77("5*&"(7"'(&(++,"#77,"3+%'(,";*.8,.,"3%''(;(3("(."5#&+("*8%#7("C&#"("+&*"#+*.*("#.$V*"3*"7*"'(6*.3(,.("'*77*"5,5,7#/(,.("3+%'*.+*3$V*"9"$,6*"#11(#6,"8(<".,+#+,"9"3,.,"6,7+,"'(;*&3*]@"R77,"3+*33,"+*65,Z"7,8($V*"#.$V*"'("+(5,"'(C*.3(;,"[G7%5,".,."6#.8(#" 7%5,H]Z" (65*'(3$,.," (.+&,6(33(,.("'(&*++*"'#"5#&+*"'("%.A%.(;*&3(+<".*77*"3+&#+*8(*"

104

"

"

'(" $&*3$(+#" '*77*" #7+&*_" *33*Z" (." 5#&+*Z" 35(*8#.," 7#" 5,33(1(7(+<" '(" '%57($#/(,.*" '*(" $,&3(" '("7#%&*#@""

[v]":." #7+&," 7(6(+*" [v]" a" ^%*77," '*7" 7,$#7(36,E" 7A%.(;*&3(+<" '*77#" =#7#1&(#" a" ^%*77#" '*("

=,3*.+(.(Z"7#"L#8.#"P&*$(#"a"7A%.(;*&3(+<"'*("$#+#./#&*3("*"7#"L*'(+*&&#.*#"a"^%*77#"'*("

&*88(.(@"X,."$Aa"6,1(7(+<" +&#" (" &*8(,.#7(" @@@.,."5&*.'(#6,".*33%.,"#77A*3+*&.,Z".*33%."

1,7,8.*3*" 3$*87(*" '(" 3+%'(#&*" #" =,3*./#" 6*.+&*" 6,7+(" $#7#1&*3(" ;#..," #" k,7,8.#@"

h%(.'(" $Aa" ^%*3+," 7(6(+*" '*77A#++&#/(,.*" 5*&$Vj" 7A#++&#/(,.*" 3+#" 35*33," '(*+&," %.#"

&*5%+#/(,.*".#+%&#76*.+*"[bo"R33*33,&*"&*8(,.#7*"#77A?3+&%/(,.*]@"

=,6*" 6*++*" (." *;('*./#" #.$V*" 7A#++%#7*" #33*33,&*" &*8(,.#7*" #77A(3+&%/(,.*Z" 3,.," #.$,&#"6,7+(" (" $#7#1&*3(" $V*" 3$*78,.," '(" C&*^%*.+#&*" 7A%.(;*&3(+<" C%,&(" &*8(,.*" *" 3(" +&#++#Z"5&*;#7*.+*6*.+*Z"'("^%#.+("5&,;*.8,.,"'#77*"C#6(87(*"5(Y"#8(#+*@""

[v]" 2*" +&*" %.(;*&3(+<" $#7#1&*3(" 3(" 3+#..," +&#3C,&6#.'," 5&*;#7*.+*6*.+*Z" ,;;(#6*.+*"

.,." (." 6,'," *3$7%3(;,Z" (." #+*.*(" 3%" 1#3*" 5&,;(.$(#7*" 5*&" C#6(87(*" '(" 6*'(,S1#33,"

&*''(+,Z"^%(.'("^%*3+,"3$#;#"#.$,&#"'("5(Y"7*"'(CC*&*./*"3,$(#7("#77A(.+*&.,"'*77#".,3+&#"

&*8(,.*"*"'*7".,3+&,")#*3*"[v]"[#33*33,&*"&*8(,.#7*"#77A(3+&%/(,.*]@"

R.$V*"(."^%*3+,"6,',"3("5,33,.,"(.+&,'%&&*"*7*6*.+("3+&#+(C($#.+(".*77A(3+&%/(,.*"+*&/(#&(#Z"$V*"5%&".,."*3(3+*.',"C,&6#76*.+*".*7".,3+&,"3(3+*6#"'("(3+&%/(,.*"%.(;*&3(+#&(,"[W,3+#."*"T#(&#Z" >M!M]" C(.(&*11*&," $,." (7" 5&,'%&&*" $,6%.^%*"'(3%8%#87(#./*" [0$V(//*&,++,Z" k#&,.*Z">MMF]@"0("+&#++#"'("%."#35*++,"$V*".,."#11(#6,"(.'#8#+,"(."6#.(*&#"#55&,C,.'(+#Z"6#"$V*"6*&(+*&*11*" %.#" &(C7*33(,.*" *" $V*" $,.3*.+*" '(" 5&,17*6#+(//#&*" %7+*&(,&6*.+*" 7#" 3$*7+#"'*77A#+*.*,"'#"C&*^%*.+#&*Z".,."3*65&*"'*+*&6(.#+#"3,7,"'#77*"#35(&#/(,.("(.'(;('%#7(@"

R"^%*3+#"C,&6#"'("7,$#7(36,Z"'("$%("#.$V*"("'#+("$,66*.+#+(".*7"$#5(+,7,"5&*$*'*.+*"'#..,"5&,;#Z" 3(" 7*8#" #.$V*" %." #7+&," +(5," '(" $V(%3%&#" +*&&(+,&(#7*Z" $V*" a" ^%*77#" '*7" 5*&3,.#7*"',$*.+*@"2*"&#8(,.("3,.,"'(;*&3*@"?."5#&+*"3("+&#++#"'("%.A*;,7%/(,.*".#+%&#7*E"$,."(7"5#33#&*"'*7" +*65," 3(" #33(3+*" #77A#CC*&6#/(,.*" '(" %.#" $7#33*" ',$*.+*" #%+,$+,.#Z" C,&6#+#" '#" ^%*("',$*.+("5(,.(*&(Z"$V*".*("'*$*..("5#33#+(Z"#&&(;#.',"'#"'(;*&3*"5#&+("'A?+#7(#Z"(."6,'(Z"+*65("*" C,&6*" '(;*&3*Z" V#..," $,.+&(1%(+," #" C,.'#&*" 7*" +&*" %.(;*&3(+<" $#7#1&*3(@" ?." 5#&+*Z" a" '#"7*8#&*"#77#"5*&(C*&($(+<"+*&&(+,&(#7*"*"'("5&*3+(8(,"'*87("#+*.*("*Z"^%(.'(Z"#77,"3$#&3,"(.+*&*33*"$V*" *33(" 3%3$(+#.," .*(" ',$*.+(" $V*" #61(3$,.," #'" %.#" $#&&(*&#" 5&*3+(8(,3#" (." %.(;*&3(+<"*$$*77*.+(@"?7"&(3$V(,"5(Y"#$$*.+%#+,"'("^%*3+#"3*$,.'#"'*&(;#"7,$#7(3+($#"a"$V*"3(";*&(C($V("%.#"&(5&,'%/(,.*"#77A(.+*&.,"'*87("#+*.*("'*(";(/("'*77*"3,$(*+<"7,$#7(@")*&"C#;,&(&*"(7"3%5*&#6*.+,"'("*.+&#61*"^%*3+*"C,&6*"'("7,$#7(36,Z"7#"3+&#+*8(#"&(6#.*"^%*77#"'("6(87(,&#&*"7#"^%#7(+<"*"&#CC,&/#&*"7*";,$#/(,.("*33*./(#7("'*77A,CC*&+#"C,&6#+(;#@"

X,." ;(*.*" .*8#+," $V*" 7#" $,.'(/(,.*" ('*#7*" 3#&*11*" ^%*77#" '(" $&*#&*" %." %.($," 3(3+*6#"%.(;*&3(+#&(,"&*8(,.#7*Z"6#8#&("$,."+&*"$#65%3"'(37,$#+("5&*33,"7*"+&*"$(++<@"0("+&#++*&*11*"'("#;;(#&*"%.#"C*'*&#/(,.*"'*77*"%.(;*&3(+<"5,+*./(#76*.+*";(&+%,3#"6#"$,."3$#&3*"5,33(1(7(+<"'(" #++%#/(,.*" (." ^%*3+#" C#3*@" 0(" *;('*./(#Z" ^%(.'(Z" %.#" +*.'*./(#7*" $,65*+(+(;(+<" +&#" 87("#+*.*(" $#7#1&*3(" (." %." 6,6*.+," (." $%(" 7#" $,65*+(/(,.*" 3*61&#" 35,3+#&3(" 3,5&#++%++," #7"7(;*77," .#/(,.#7*" *" (.+*&.#/(,.#7*" [k#&,.*" *+" #7Z" >M!M]" *" 5%.+#&*" 3%77*" 5,7(+($V*" 5*&"7A*$$*77*./#@""

105

"

"

L)5*$)6*"#),I)I-)%E$/5)D),,

R76#2#%&*#"[>M!M]Z"?.'#8(.*">M!M@")&,C(7,"'*("7#%&*#+(">MMDZ"ddd@#76#7#%&*#@(+"

k#77#&(.," P@Z" =V*$$V(" 4@" [#" $%&#" '(]" [>MMF]Z" 0(3+*6#" 3$,7#3+($," *" '(3%8%#87(#./#" 3,$(#7*@"0$*7+*"(.'(;('%#7("*";(.$,7("3+&%++%&#7(Z"(7"L%7(.,Z"k,7,8.#@"

k#77#&(.," P@Z" =,7,61," 0@Z" )*&,++(" 2@Z" W*8(.(" L@Z" 0*6*./#" W@" [>M!M]Z" ?2" 6%+#6*.+," '*("&#55,&+("C&#"%.(;*&3(+<"*"3(3+*6#"*$,.,6($,Z"(."L,3$#+("W@Z"W*8(.("L@Z"W,3+#."L@"[#"$%&#"'(]"

k#&,.*" =@Z" k,CC," 0@Z" 4(" )(*+&," -@Z" L,3$#+(" W@" [>M!M]Z" 2*" +&#3C,&6#/(,.(" '*(" 6,'*77(" '("1+7"(#'#$"Z"(."L,3$#+("W@Z"W*8(.("L@Z"W,3+#."L@"[#"$%&#"'(]"

k*&8*&" Z"2%$e6#.."[!DFF]Z"I'2("'./C2$+&"2$+6/(4?0+#"26+$0'."Z" +&#'@" (+@" ?7"L%7(.,Z"k,7,8.#"!DFD@"

k*3,//("b@"[>MMF]Z"0,$(*+<Z"$%7+%&#Z"*'%$#/(,.*Z"=#&,$$(Z"W,6#@"

k*3,//("b@[>MMF]Z"0,$(*+<Z"$%7+%&#Z"*'%$#/(,.*Z"=#&,$$(Z"W,6#@""

k,++#."XZ"W,3*."0@Z" ?3+&%/(,.*"*"0(3+*6("3$,7#3+($(Z" (." (."b.$($7,5*'(#"'*77*"0$(*./*"0,$(#7(Z"ddd@+&*$$#.(@(+Z">M!!"['#+#"'("$,.3%7+#/(,.*],

k,%',.Z"W@Z"2g(.j8#7(+j"'*3"$V#.$*3Z")#&(3"!DKI"

=#5#.,"P@"[!DDU]Z"I'2-+.0/0$'24#07"(60/'(0'Z"?7"L%7(.,Z"k,7,8.#@"

=#5#.,"P@" [>MMM]Z" I>4#07"(60/C2 0#2 J/'.0'K2 B#>06/0/4?0+#"2 $%"2 6>0#$'&&0#'2 7"(6+2 .>84(+-'Z" ?7"L%7(.,Z"k,7,8.#@"

=#3*77("2@"[#"$%&#"'(]"[>MMD]Z"2#"3$%,7#"1*.*"'("+%++(Z"(7"L%7(.,Z"k,7,8.#@"

=*.+,&&(.," L@Z" 4#;('" )@" [#" $%&#" '(" ]" [>MMD]Z" I"2 $0//C2 3"..'2 L'/'2 M+(1'#'K2 NO2 D'--+(/+2

64..>"$+#+&0'2 3"..'2 -(+70#$0'2 302M"660#'P2 '#'.0602 6+$0+,"$+#+&0$'2 "2 6/0.02 302 70/'2 #"..><("'2

3"..+2=/("//+Z"-&#.$,R.8*7(Z"L(7#.,@"

=V(,33,"P@"[>MMD]Z"b'%$#&*"#77#"$(++#'(.#./#"+&#";(&+Y"$(;($V*"*"C,&6#/(,.*"'*7"$#&#++*&*Z"(."=#3*77("2@"[#"$%&#"'(]@"

=XT0:"[>MMU]Z"X,.,"W#55,&+,"3%77,"0+#+,"'*7"0(3+*6#":.(;*&3(+#&(,Z"ddd@$.;3%@(+""

=XT0:"[>MMU]Z"X,.,"W#55,&+,"3%77,"0+#+,"'*7"0(3+*6#":.(;*&3(+#&(,Z"ddd@$.;3%@(+""

=,1#7+("R@"[>MMF]Z"P7,1#7(//#/(,.*"*"(3+&%/(,.*Z"(7"L%7(.,Z"k,7,8.#@"

=,3+#1(7*"R@"[>MMD]Z"2*8#7(+<"L#.(5,7#/(,.*"4*6,$&#/(#Z"=#&,$$(Z"W,6#@"

b(3*.3+#'+"0@"X@"[!DDK]Z"L,'*&.(+<Z"6,'*&.(//#/(,.*"*",7+&*Z"R&6#.',Z"W,6#@"

-#.+,//(" )@" [!DDK]Z" =,6%.(+<Z" 3,$(*+<" *" 5,7(+($#" .*7" 0%'" 'A?+#7(#Z" W%11*++(.,Z" 0,;*&(#"L#..*77(@""

-,.'#/(,.*"P(,;#..("R8.*77("[>M!M]Z"D'--+(/+264..'26$4+.'20#2J/'.0'Z"2#+*&/#Z"W,6#Sk#&(@"

P(''*.3"R@"[>MMK]Z"I>84(+-'2#"..>"/C21.+!'."Z"2#+*&/#Z"k#&(@"

106

"

"

P&#/(,3("R@"[>M!M]Z"I>4#07"(60/C2-"(2/4//0K2D05+(&"2"2$(06023".2606/"&'24#07"(60/'(0+20/'.0'#+Z"?7"L%7(.,Z"k,7,8.#@"

c*'7,d3e(")@"[>M!M]Z"Q"($%R2602'//'$$'2.>4#07"(60/CSG"ddd@#(3S3,$(,7,8(#@(+"

2($%&3(" 0@" [>MM>#]Z" I>06/(4?0+#"2 3"02 $'.'!("60K2 B#2 606/"&'2 34'."Z" W%11*++(.,Z" 0,;*&(#"L#..*77(@"

2($%&3("0@" [>MM>1]Z"I>06/(4?0+#"230550$0."2 0#24#'2("10+#"23".2=43P2 .'2:'.'!(0'Z" (."Gh%#'*&.("'("0,$(,7,8(#HZ".zIMZ"55@"!MMS!!K@"

L#8(3+<"R@" [>MMU]Z"F403'24#07"(60/CK2<K'K2TUUV,TUUWZ" (." $,77#1,&#/(,.*"$,."=*.3(3" 3*&;(/(Z"P&%55,"*'(+,&(#7*"2Ab35&*33,@"

L#8(3+<"R@" [>MMD]Z"F('#3"21403'24#07"(60/CK2<K'K2TUUW,TUXUZ" (."$,77#1,&#/(,.*"$,."=*.3(3"3*&;(/(Z"P&%55,"*'(+,&(#7*"2Ab35&*33,@"

L#8(3+<"R@" [>M!M]Z"F('#3"21403'24#07"(60/CK2<K'K2TUXU,TUXXZ" (."$,77#1,&#/(,.*"$,."=*.3(3"3*&;(/(Z""P&%55,"*'(+,&(#7*"2Ab35&*33,@"

L#&+(.*77("R@"[!DDU]Z"I'2&+3"(#0??'?0+#"Z"2#+*&/#Z"k#&(@

L,3$#+("W@Z"W*8(.("L@Z"W,3+#."L@"[#"$%&#"'(]"[>M!M]Z"O,&&("'A#;,&(,"(."C&#.+%6(w"4,;*";#..,"7*"%.(;*&3(+<"*%&,5**Z"(7"L%7(.,Z"k,7,8.#@"

L,3$#+("W@Z"W,3+#."L@"[>M!M]Z"I"24#07"(60/C2"4(+-""20#2/('65+(&'?0+#"Z"(."L,3$#+("W@Z"W*8(.("L@Z"W,3+#."L@"[#"$%&#"'(]Z",5@"$(+@"

m$3*"[>MMB]Z"834$'/0+#2'/2'2F.'#$"Z"m$3*Z")#&(8(@"

m$3*"[>MMF]Z"834$'/0+#2'/2'2F.'#$"Z"m$3*Z")#&(8(@"

m$3*"[>MMU]Z"834$'/0+#2'/2'2F.'#$"Z"m$3*Z")#&(8(@"

m$3*"[>MMD]Z"834$'/0+#2'/2'2F.'#$"Z"m$3*Z")#&(8(@"

m33*&;#+,&(," W*8(,.#7*" 3%77A(3+&%/(,.*" *" (7" '(&(++," #77," 3+%'(," [>MMD]Z"Y0"$02 '##02 302 6$4+.'2$'.'!("6"Z"W%11*++(.,Z"0,;*&(#"L#..*77(@"

)*&,++("W@"[>MMU]Z"I>4#07"(60/C2/(4$$'/'Z"b(.#%'(Z"O,&(.,@"

h1(Z" h%#'*&.," k(#.$," 3%77A?3+&%/(,.*" [>MMK]Z" L(.(3+*&," '*77A?3+&%/(,.*Z" W,6#Z"V++5ENNddd@+*3,&,@(+Nd*1N^%#'{1(#.$,@#35"

W#CC#*7*"0@"[>MMM]_"I>4#07"(60/C23"02/("2/('30&"#/0K2B#23+660"(2'#$+('2'-"(/+Z"2#+*&/#Z"W,6#Sk#&(@"

W,3+#." L@Z" T#(&#" L@" [>M!M]Z" ),7(+($V*" 5*&" 7A*$$*77*./#" *" &(3+&%++%&#/(,.*" '*(" 3(3+*6(" '("(3+&%/(,.*"3%5*&(,&*Z"(."L,3$#+("W@Z"W*8(.("L@Z"W,3+#."L@"[#"$%&#"'(]"

0$V(//*&,++,"R@Z"k#&,.*"=@"[>MMF]Z"=+$0+.+10'23"..>06/(4?0+#"Z"?7"L%7(.,Z"k,7,8.#@"

0$V(//*&,++,"R@Z"k#&,.*"=@"[>MMF]Z"0,$(,7,8(#"'*77A(3+&%/(,.*Z"(7"L%7(.,Z"k,7,8.#@"

0$V(//*&,++,"R@Z"0$%,7#Z"(."b.$($7,5*'(#"'*77*"0$(*./*"0,$(#7(Z"ddd@+&*$$#.(@(+Z">M!!"['#+#"'("$,.3%7+#/(,.*]""

107

"

"

0t7,3"2#1(.("-@Z"\#55*&("0@"[>M!M]Z"?"&($*&$#+,&(".,."$&*3$,.,"3%87("#71*&(Z"2#+*&/#Z"W,6#Sk#&(@"

\#8#&(#" =@" [>MMK]Z"Q(+$"66+2 '..>4#07"(60/CK2 :(+#'$%"2 3'1.02 '/"#"02 0/'.0'#02 /('2 0#"550$0"#?"2 "2&'.$+6/4&"Z"4*'#7,@"

J)#),D%"1'-#/#)C,

ddd@(3+#+@(+"

ddd@6(%&@(+"

V++5ENN3+#+(3+($#@6(%&@(+""

V++5ENNddd@5&,$*33,'(1,7,8.#@(+N"

ddd@%.($#7@(+"

ddd@%.($/@(+"

ddd@%.(&$@(+"

"

108

109

This document was created with Win2PDF available at http://www.win2pdf.com.The unregistered version of Win2PDF is for evaluation or non-commercial use only.This page will not be added after purchasing Win2PDF.

110

111

Finito di stampare

nel mese di Luglio 2011

presso Officina Grafica s.r.l.

Via Matteotti, 4 - Villa San Giovanni (RC)

112

Date post:	15-Oct-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	0 times
Download:	0 times

Il sistema universitario - Esis Calabria · messa chi riuscirà a focalizzare la sua attenzione e...

Documents