IMPLANT SYSTEM
passion for dental research
0,9
0,5
1,2
da 0,4 a 1,65
La piattaforma presenta una superficie di Platform Switch che varia da 0.4 mm per l'impianto d 3.5 fino a 1.65 per l'impianto d 6
Punta piana
270
mm
32
Superficie osOTI Surfaces (Osseo-Turn-Inductive)
Processo produttivo trifasicoFase meccanica controllata
Condizionamento superfi ciale
Decontaminazione e sterilizzazione
Sistema protesico EasyBase protesica unica
Sistema antirotazionale
Connessione One Way
Click remover
Stabilità primaria funzionaleSpira NEST SHAPE®
Collare atraumatico
Macro Grooves
Connessione Tissue FriendlyConnessione a sigillo conico
Platform Shifting
Spalla cervicale a spessore No Risk
54
1 2 3
1
2
3
Processo Produttivo TRIFASICO1
PROGRAMMAZIONE
PRODUZIONE
CONTROLLO DI QUALITÀ
FASE DI TRATTAMENTO
FASE DI VERIFICA
Fase Meccanica Controllata Trattamento Superfi ciale Decontaminazione e sterilizzazione
LAVAGGIO
TRATTAMENTO AL PLASMA
STERILIZZAZIONE
CONTROLLO DI QUALITÀ
Il dispositivo endosseo CLC Conic è costruito in titanio grado 4 a purezza medicale - secondo la norma UNI 9763-3 ed ASTM F37.
Tutti i componenti CLC Conic sono costruiti in titanio grado 5 - secondo la norma UNI 9763-3 ed ASTM F136.
Fase Meccanica Controllata
Il controllo di qualità viene eseguito con sistemi software raccolta dati, ed è suddiviso
in due fasi:
1. Verifi ca statistica percentuale di tutte le parti del processo produttivo;
2. Controllo completo-dimensionale di tutti i pezzi del lotto prodotto a fi ne lavorazione.
Personale tecnico altamente specializzato è incaricato della programmazione e del funzionamento dei macchinari al fi ne di
rispettare i canoni di qualità CLC Conic. L’unità produttiva impiegata da CLC Scientifi c utilizza macchine a controllo numerico
di ultima generazione che possono eseguire le lavorazioni su 10-12 assi di lavorazione.
Trattamento Superfi ciale
Gli impianti CLC Conic vengono trattati in una struttura
specializzata e certifi cata per lo studio e la lavorazione delle
superfi ci implantari da impianto e dotata di strumentazione
sofi sticata per il controllo della topografi a e della pulizia
delle superfi ci implantari. Il trattamento delle superfi ci
avviene mediante processi strettamente controllati e secondo
procedure defi nite in ambito ISO9001 e ISO13485.
I lotti di produzione vengono verifi cati mediante microscopia
elettronica a scansione con visione stereoscopica e con
spettroscopia fotoelettronica a raggi X, con un continuo e
diretto feed-back tra parte analitica e parte produttiva.
Fase di TRATTAMENTO
Fase di VERIFICA
Decontaminazione e Sterilizzazione
Gli impianti CLC Conic, al termine dei trattamenti di condizionamento superficiale, sono sottoposti:
1. Doppio ciclo di decontaminazione:
• lavaggio in solventi dedicati;
• trattamento al plasma freddo di Argon (bombardamento atomico con gas inerte e campi magnetici
all’interno di un reattore), che garantisce una rimozione completa dei contaminanti.
2. Doppio ciclo di sterilizzazione mediante irraggiamento a elettroni accelerati.
La misura continuativa dei parametri dell’acceleratore e, in particolare della corrente del fascio
di elettroni, permette di ottenere dosi di trattamento molto precise, ripetibili e omogenee,
intrinsecamente sicure ed estremamente rispettose dell’ambiente.
Le fasi di validazione del processo sono verifi cate con test di caratterizzazione chimico-fi sica e con colture cellulari.
Controlli continui dei processi di produzione degli
impianti CLC Conic garantiscono:
• impermeabilità del confezionamento ai microrganismi
verifi cata con test di prova di contaminazione
• assenza di discontinuità delle saldature termoplastiche dei
blister verifi cata da test di invecchiamento accelerato delle
confezioni.
6 7
Durante l’inserimento del’impianto le macro scanalature raccolgono delle
porzioni d’osso, ne compattano l’eccesso sulle pareti dell’alveolo implantare
e contribuiscono a far defl uire dall’alveolo i coaguli di sangue in eccesso.
Supportano la stabilità secondaria e favoriscono la funzione antirotazionale.
Stabilità PRIMARIA FUNZIONALE
La geometria della spira Nest-Shape® a concavità multiple dell’impianto CLC Conic permette
il raggiungimento di una stabilità primaria funzionale all’osteointegrazione dell’impianto.
La sua geometria è importante nella fase di guarigione ossea: le doppie
concavità di 25 micron estendono la superfi cie di contatto con l’osso e
infl uenzano la distribuzione primaria dell’osso stesso in neoformazione.
Permette il facile inserimento dell’impianto e non richiede pre-maschiatura.
L’impianto CLC Conic è indicato per l’osso D4, per l’osso rigenerato e per carico immediato
Minimizza il trauma osseo nell’inserimento.
Distribuzione ottimale del carico al margine osseo peri-implantare.
COLLARE ATRAUMATICO
Spira NEST-SHAPE®
Macro Grooves
Superficie OSTEO-INDUCENTE
Superfi cie OGI (Osteo Growth Induction)
E’ particolarmente indicata nei pazienti che presentano:
• scarsa quantità di tessuto osseo
• osso rigenerato o di scarsa qualità
Presenta una ruvidità media di superficie (1.3 µm).Aumenta la superficie di contatto tra impianto e osso.Favorisce una maggiore risposta osteoblastica.
Trattamento di SABBIATURA e ACIDIFICAZIONE (Sa 1.3 µm)
32
9
8
Gli impianti CLC Conic estendono le possibilità di trattamento. Poiché la connessione è unica, si possono utilizzare gli stessi
pilastri protesici e gli stessi strumenti per tutti i diametri implantari. Il numero dei componenti e degli strumenti necessari è
molto ridotto rispetto agli altri sistemi implantari disponibili sul mercato.
Sistema PROTESICO EASY
CINQUE DIAMETRI IMPLANTARIUN’UNICA PIATTAFORMA PROTESICA
Noi siamo convinti che la semplicità d’uso e l’ergonomicità di un sistema implantare siano gli aspetti fondamentali che concorrono al successo del trattamento clinico.
5
� 3,5 mm � 4,0 mm � 4,5 mm � 5,0 mm � 6,0 mm
1,8 mm 2,8 mm 3,3 mm 3,6 mm 4,3 mm
Connessione a Sigillo Conico
La connessione a serraggio conico impedisce l’infi ltrazione batterica e la conseguente reazione infi ammatoria locale. L’assenza di movimenti tra pilastro e fi xture concorre al mantenimento del tessuto osseo perimplantare.
Platform Shifting
La transizione fra impianto e pilastro, dalla posizione periferica della fi xture ad una più centrale, conferisce una geometria ideale per l’adattamento tissutale.La porzione coronale dell’impianto riceve lo stesso trattamento superfi ciale utilizzato sull’impianto in toto, al fi ne di promuovere la crescita ossea anche in quest’area.
Spalla Cervicale a Spessore No Risk
Lo spessore della spalla cervicale è stato disegnato al fi ne di resistere alle forze laterali per evitare ogni rischio di rottura.
Connessione TISSUE-FRIENDLY L’impianto CLC Conic è dotato di una connessione conica pilasto-impianto a 6° che contribuisce a preservare
l’integrità del tessuto osseo marginale e l’architettura dei tessuti molli perimplantari.
La spalla cervicale e l’asse d’inserimento unico conferiscono robustezza e stabilità alla struttura impianto-pilastro, assorbendo
in maniera ottimale gli stress meccanici e contribuendo ad eliminare il rischio di frattura implantare.
La Conic Connection rende il sistema implantare analogo da un punto di vista meccanico e biologico ad una struttura mono-
blocco, mantenendo i vantaggi dei sistemi a 2 componenti.
4
10 11
14
6
12
10
8
0,5
mm
� 5,5� 5,0� 4,0
LA GAMMA DEGLI IMPIANTI
PILASTRI DI GUARIGIONE
FRESE IMPLANTARI
Il nostro sistema easy mette a disposizione del clinico dei pilastri di guarigione a diametro crescente e di
altezze diverse per consentire il condizionamento dei tessuti gengivali in funzione della dimensione della
corona protesica fi nale.
Speciale rivestimento DLC diamond like carbon per mantenere più a lungo l’effi cienza e la precisione di taglio. Punta delle frese
ad altezza ridotta (0,3 mm) per minimizzare la lunghezza dell’osteotomia in prossimità di strutture anatomiche delicate.
L 08 mm
L 10 mm
L 12 mm
L 14 mm
L 08 mm
L 10 mm
L 12 mm
L 14 mm
L 06 mm
L 08 mm
L 10 mm
L 12 mm
L 14 mm
L 06 mm
L 08 mm
L 10 mm
L 12 mm
L 14 mm
L 06 mm
L 08 mm
L 10 mm
L 12 mm
L 14 mm
“©, A
rsM
edic
aIta
lia, 2
011/
2012
, All
rig
hts
res
erve
d”
“©, A
rsM
edic
aIta
lia, 2
011/
2012
, All
rig
hts
res
erve
d”
passion for dental research
Via della Meccanica 3/H36100 Vicenza - ItalyTel +39 0444 291168
www.clcscientifi c.cominfo@clcscientifi c.com