Indice delle Riviste segnalate
Archivio giuridico, n. 2/2017 Banca borsa e titoli di credito, n. 5/2017 Bancaria, n. 10/2017 Bollettino della società geografica italiana, n. 3-4/2016
Cassazione penale, n. 10 /2017 Cassazione penale, n, 11/2017 Diritto della banca e del mercato finanziario, n. 3/2017 the Economist, n. 9070/2017 Il Foro Amministrativo, n. 7-8/2017 Guida al lavoro, n. 48/2017 il Lavoro nelle pubbliche amministrazioni, n. 1-2/2017 il Lavoro nelle pubbliche amministrazioni, n. 3-4/2017 la Nuova giurisprudenza civile commentata, n. 10/2017 Nuove leggi civili commentate, n. 5/2017 RDS – Rivista di diritto societario, n. 2/2017 Responsabilità civile e previdenza, n. 5/2017 Rivista del notariato, n. 5/2017 Rivista di diritto civile, n. 5/2017
Distribuzione 727 - Volume CCXXXVII - Fascicolo 2 2017 - I.S.S.N. 0391 5646
ARCHIVIO GIURIDICOFilippo Serafini
dal 1868
Direttori
GIUSEPPE DALLA TORREProf. Em. "Lumsa" di Roma
GERALDINA BONIOrd. Università di Bologna
Comitato Direuioo
MARIO CARAVALEProf. Em. Università
di Roma "La Sapienza"
FRA~CESCO P. CASAVOLAPreso Em.
Corte Costituzionale
FRA~CESCO D'AGOSTINOOrd. Università
di Roma "TorVergata"
GIUSEPPE DE VERGO'ITINIProf. Em. Università
di Bologna
VITIORIO GASPARINI CASARIOrd. Università di
Modena e Reggio Emilia
LUIGI LABRU~AProf. Em. Università
di Napoli "Federico II''
PASQUALE LILLOOrd. Università della"Tuscia" di Viterbo
GIOVA~NI LUCHETIIOrd. Università
di Bologna
FERRANDO MAl\"TOVANIProf. Em, Università
di Firenze
PAOLO MEl\'GOZZIProf. Em. Università
di Bologna
ALBERTO ROMANOProf. Em. Università
di Roma "La Sapienza"
MASSIMOSTIPOOrd. Università
di Roma "La Sapienza"
STEM Mucchi Editore
INDICE DEL VOLUME CCXXXVII - 2017
Fascicolo 2
Miscellanea
Cristiano Iurilli, L'autonomia testamentaria ed i rapportidi forza nella successione necessaria. Dalla cautela socinianaallegato in sostituzione di legittima 203
Aldo Rocco Vitale, Jus lusi lairunculorurn: ovvero delladimensione giuridica nel giocodegli scacchi 229
Maria Teresa Napoli, Libertas Ecclesiae e assenso regio:interpretazioni della decretale Qu,od sicut (X.1.6.28)di Innocenzo III 259
Gabriele Carapezza Figlia, Stefano Sajeva, Responsabilitàcivile e tutela ragionevole ed effettiva degli interessi 327
Francesco Ricciardi Celsi, La Chiesa in Mozambico trapassato e presente. L'Accordo tra la Santa Sede e laRepubblica di Mozambico del 2011 373
Rassegne e note
Federica Fontana, A proposito della Clinica del diritto su"Diritto degli appalti: dalla locatio operis al dirittocontemporaneo" ... Alcuni insegnamenti di Maestri sulmetodo didattico da Filippo Serafini a Carnelutti, a Orestano .....419
Recensioni 439
BANCA BORSATITOLI DI CREDITO
RIVISTA BIMESTRALE DI DOTTRINA E GIURISPRUDENZA
Vol. LXX - Nuova serie - Settembre-Ottobre 2017 5G:ìUJwa:~rnoo
'"EEoo
DIREZIONE
MARIO CAMPOBASSO - ALDO A. DOLMETIAGIUSEPPE SANTONI - RUGGERO VIGO
GIUFFRÈ EDITORE
C\IC\Ili)q>oCJ)('")oZCf)~
Juan
SOMMARIO
PARTE PRIMAC1A'\'ALt::.
ARTICOLI PAG.011.
metta) l'i{<o
GIUSEPPE B. PORTALE- ANTONIO CETRA, Acquisto di quote di fondo comune diinvestimento e situazioni di conflitto di interessi in una sgr . 577
ELENA FREGONARA,Strumenti di ricorso al capitale di credito e di rischio nellesocietà a responsabilità limitata innovative "chiuse" . 589
FRA~CESCOBORDIGA,. Cessio~e (integrale) deL capitaLe di s.p.a. "chiusa" e c.d.premio di maggIOranza 620
')(fisioEnricoLener
TJIU' -
Lucae Ritismiglio
ROBERTAMARINO - MARCOCARMINATI,La graduazione dei crediti prededucibili: untentativo di sistematirzazione . 648
Ci ZIA MARSEGLIA,Tendenze di modernirrazione del diritto ipotecario in Europa:modelli a confronto . 670
iriello.nrado
RIVISTA BIBLlOGRAFlCA
··diga -'Jianuirunzin
SCHEDE E SEGNALAZIONI
LIBRI~l;adiSala -
note ascelto
fessoriazionevaluta-gertscentrollo
E. BERRY - R. PARRY,Law of InsoLvent Partnerships and Limited Liability Part-nerships, London, Wildy, Simmonds and Hill Publishing, 2015, 1-670; A.C.KRAWINKEL,Grenzen der Aktioniirsautonomie bei der NotrekapitalisierungsystemreLevanter Banken, Mohr Siebeek, Tiibingen, 2015, 1-307; LANG-WEIDMOLLER,Genossenschaftsgesetz, 38. Aufl., De Gruyter, Berlin-Boston,2016, 1-1303; M.B.M. Loos-I. SAMOY(eurr.), The Position of Small and Me-dium-Sized Enterprises in European Contract Law, Cambridge, lntersentia,2014, VIII-161; S.A.E. MARTENS,MethodenLehre des Unionsrechts, Mohr Sie-beek, Tiibingen, 2013, XXVII-628; K.U. SCHMOLKE,Grenzen der Selbstbindungim Privatrecht. Rechtspaternalismus und Verhaltenokonomik im Familien-,Gesellschafts- und Verbraucherrecht, Tiibingen, Mohr Siebeek, 2014, LIV-1030;A. WOLLER, Driuanstellung und Drittvergùtung bei VorstandsdoppeLmandaten,Duneker & Humblot, Berlin, 2015, 1-270 . 705
-hini -rll:;:;l -
'[audio
l Butul/aie -
Cera -AndreaìobenoììunieriSciuto -
PARTE SECONDA
·FFRÈ ANDREATUCCl, Una pura formaLità. Dalla struttura alla funzione deL neo-formali-smo contrattuaLe - MATILDEGIROLAMI,Contratti di investimento non sottoscrittidall'intermediario: LaparoLa alle Sezioni Unite . 543uffre.it
. Bustoe-mail:
II Banca, borsa, titoli di credito
575FRANCESCABENATTI,Benvenuti danni punitivi o forse no! .
VITTORIOSANTORO,Vecchie e nuove letture delle disposizioni in tema di luogo delpagamento delle obbligazioni pecuniarie .
VINCENZOANTONINI,Assistenza finanziaria nelle banche popolari e posizionesoggettiva del socio .
AMEDEOVITIRITTI,Rapporto di cambio in operazioni complesse di integrazionesocietaria e responsabilità degli amministratori per danno diretto ai soci .
GIURISPRUDENZA
AMMINISTRATORIDIS.R.L. - Responsabilità - Requisiti (Trib. Milano, 23 gennaio2014) .
- Responsabilità solidale - Coinvolgirnento nella decisione - Necessità (Trib.Milano, 23 gennaio 2014) .
BANCA(ISTITUTIDICREDITO)- Banche popolari - Modifiche statutarie - Recesso -Rimborso delle azioni - Limitazioni - Clausola statutaria di rinvio senza limitidi tempo - Espropriazione del diritto alla liquidazione - Configurabilità -Diritto all'indennizzo - Sussistenza (Trib. Napoli, 24 marzo 2016 (ord.j) .
- Banche popolari - Modifiche statutarie - Recesso - Rimborso delle azioni -Limitazioni - Clausola statutaria di rinvio senza limiti di tempo - Nullità -Sussistenza (Trib. Napoli, 24 marzo 2016 (ord.) .
- Banche popolari - Modifiche statutarie - Recesso - Rimborso delle azioni -Limitazioni - Disposizioni di vigilanza per le banche - Gerarchia delle fonti -Violazione - Configurabilità (Trib. Napoli, 24 marzo 2016 (ord.) .
- Banche popolari - Modifiche statutarie - Recesso - Rimborso delle azioni -Limitazioni - Disposizioni di vigilanza per le banche - Gerarchia delle fonti -Violazione - Insussistenza (Trib. Napoli, 1 agosto 2016 (ord.)) .
- Banche popolari - Modifiche statutarie - Recesso - Rimborso delle azioni -Limitazioni - Violazione del diritto di proprietà - Configurabilità - Tutela delrisparmio (principio di) - Contrarietà (Trib. Napoli, 1 agosto 2016 (ord.) ....
- Banche popolari - Recesso - Rimborso delle azioni - Limitazioni - CEDU -Diritto di proprietà - Privazione - Inconfigurabilità - Ragioni di pubblicautilità - Sussistenza (TAR Lazio, 7 giugno 2016, n. 6548 (ord.) .
- Banche popolari - Recesso - Rimborso delle azioni - Limitazioni - Decretolegge - Mancanza dei presupposti di straordinaria necessità e urgenza -Costituzionalità (incidente di) - Manifesta infondatezza (TAR Lazio, 7 giugno2016, n. 6548 (ord.) .
- Banche popolari - Recesso - Rimborso delle azioni - Limitazioni - Disparità ditrattamento - Irragionevolezza - Costituzionalità (incidente di) - Manifestainfondatezza (TAR Lazio, 7 giugno 2016, n. 6548 (ord.) .
- Banche popolari - Recesso - Rimborso delle azioni - Limitazioni - Disposizionidi vigilanza per le banche - Gerarchia delle fonti - Violazione - Costituziona-lità (incidente di) - Manifesta infondatezza - Rapporti col diritto comunitario- Conformità (TAR Lazio, 7 giugno 2016, n. 6548 (ord.) .
590
606
631
116
116
173
173
173
172
172
170
169
170
170
- Banche popolari - ldi vigilanza per lecostituzionale (quedicembre 2016, n.
- Banche popolari -zione del diritto aliinfondatezza (TAl
- Banche popolari -Disposizioni di vig15 dicembre 2016,
- Banche popolari -Disposizioni di vigRapporti col dirittr6548 (ord.) .
- Banche popolari -di esclusione inte,Legittimità costitu:Stato, 15 dicembre
- Banche popolari -comunitario - Bail-n. 6548 (ord.) .....
- Banche popolari (nstraordinaria necesNon manifesta infe
- Banche popolari (rdi trasformazione itivo - Legittimità(Cons. Stato, 15 di
Banche popolari - .Mancanza dei presconcorrente delle Idi) - Infondatezza
- Banche popolari - Jforza di legge stataLegittimità costitu:cembre 2016, n. 28
BANCHEPOPOLARI- Dassistenza finanziaiazioni proprie - Lii
BONlFlCOBANCARIO- Mzione della sommaconsumazione - A,(Corte di cassazion
CARTADICREDITO- Buo(Trib. Milano, 9 fel
Ottobre 2017
Verso una nuova Democrazia europeaAntonio Patuelli
Dalla Polis alla patria europeaAntonio Tajani
Il rating sovrano: un confronto tra agenzieMassimo Regalii, Maria Gaia Soana, Emanuele Testi
Gli studi di banca e finanza: tra rigore e rilevanzaAdeimf; Elena Beccalli
Dall'apprensione finanziaria alle scelte di investimentoNadia Linciano, Paola Soccorso
Investimenti delle famiglie e relazione consulente-clienteM. Caratelli, J. Capo bianco, N. Linciano, N. Ronchetti, P. Soccorso
Mensile del!'Associazione
BancariaItaliana
L'innovazione digitale nell'industria finanziaria italianaFabio Panetta
anno 73Le Semestrali ABI al 30 giugno 2017
10Poste Italiane SpA Spedizione in Abbonamento Postale D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n.46) art. I comma I. DCB Roma
-~
rali
«-o:::«uz~
anno 73Ottobre 20 I 7n. IO
CONTRIBUTI
2 Verso una nuova Democrazia europeaAntonio Patuelli,
Dalla Polis alla patria europeaAntonio Tajani
AIDEA
Bancaria EditriceDirettore: Nicola Fortivia delle Botteghe Oscure,4 I 00186 Romawww.bancariaeditricc.irRedazione: 06.6767.465-306Abbonamenti: 06.6767.392-3-4Pubblicità: 06.6767.259-356-549L'Editoria! Policy di Bancaria è csplicirarasul sito della rivista www.bancaria.itABIServizi SpaPresidente:Gianfranco TorrieroDirettore Generale:Alessandro MalinvernoGli articoli impegnano soltantola responsabilità dei loro autori.Iscrizione n. 94 de\l'8-7-1948Registro Stampa Cancelleria Tribunaledi RomaFinito di stampare nel mese di novembre 2017Progetto grafico: PRC Srllmpaginazione e Stampa:Rocografica Srl Unip. RomaISSN 0005-46-23 (print)ISSN 2499-4472 (online)
4
12
FORUM
Il rating sovrano: un confronto fra agenzieMassimo Regalli, Maria Gaia Soana, Emanuele Testi
SCENARI
L'evoluzione della ricerca economica e finanziaria: quale contributo per lasocietà?Associazione dei Docenti di Economia degli Intermediari e dei Mercati Finanziari
32 L'evoluzione degli studi di banca e finanza: tra rigore e rilevanzaElena Beccalli
30
FINANZA
40 Dall'apprensione finanziaria alle scelte di investimento: agli investitoriitaliani serve una guida competenteNadia Linciano, Paola Soccorso,
47 Gli investimenti delle famiglie italiane: una ricerca sulla relazioneconsulente-clienteMassimo Caratelli, Joe Capobianco, Nadia Linciano, Nicola Ronchetti, Paola Soccorso
TECNOLOGIE
54 L'innovazione digitale nell'industria finanziaria italianaFabio Panetta
SEMESTRALI ABI AL 30 GIUGNO 2017
57 Indici
58 Gruppi
83 Banche
Cornitato ScientificoGiovanni Bazoli, Tancredi Bianchi, Filippo Cavazzuti, Giuseppe Ghisolfi, Giovanni ManghettiAdvisory BoardAdalberto Alberici, Guido Alpa, Michele Bagella, Francesco Cesarini, Renzo Costi,Jean Paul Fitoussi, Giancarlo Forestieri, Edward Gardener, Pierro !chino, Mario Masini,Paolo M ottura , Gianni Nardozzi, Marco Onado, Anronio Pedone, Franco TurinoEditorial BoardAlessandro Carretta, Pierluigi Ciocca, Maria Luisa Di Battista, Guido Ferrarini, Umberto Filotto,Nicola Forti,Anna Gervasoni, Giuseppe Lusignani, Donato Masciandaro, Marcello Messori,Luciano Munari, Luigi Prospererti, Andrea Sironi, Gianfranco Torriero, Francesco VeliaDirettore responsabileTancredi BianchiCoordinam.entoGiovanni SabatiniDirettore editorialeNicola FortiCom.itato di RedazioneStefano Bottino, lldegarda Ferraro, Pierfrancesco Gaggi, Gianfranco Torriero, Laura ZaccariaRedazioneClaudia Chirico, Carlo De Nonno
tsto nel rispetto dei gruppi etnici.!e della Brianza, pubblicato neln figura 1, è stata erroneamente'ranspadana. L'immagine corret-icolo (www.societageografica.it).
.a Società Geografica Italiana",sono soggetti alla lettura (peer
.ne è -a doppio cieco» (doubleibre 2016 collaborano alla revi-
lbet iMas (Università Autonomairi), Marco Antonsich (Universitàiversità Roma Tre), Corradino1iversità di Barcellona, Spagna),arina Bertoncin (Università di.lencia, Spagna), Paola Bonoradi Messina), Raffaele Cattedraniversità di Bologna), Béatricete (Roma), Maria Rosa Cozzani-ansero (Università di Torino),·ersità di Roma La Sapienza),o Federici (Università di Pisa),Torrent (Università di Girona,Gaffuri (Università dell'Aquila),icesca Governa (Politecnico diella Loda (Università di Firenze),.i (Palermo), Maurizio Maugeri-ice Melé (Università di Tours,Ingegneria Civile di Lisbona,1, Paesi Bassi), Rolf Monheim.versità di Roma La Sapienza),iuco, Brasile), Luca Muscaràva), Peris Persi (Urbino), Petrosongetti (Università di Macerata),ini (Genova), Franco Rapettirio Ruggiero (Catania), Marcellao Seixas (Università di Lisbona,tudio Smiraglia (Università diFrancesco Surdich (Genova),Charlotte F. Vallino (Universitài (Università di Chieti-Pescara),
SOMMARIO
Articoli
295 Fabio LANDOBartolomeo Malfatti. Un geografo dimenticato [Bartolomeo Malfatti, a ForgottenGeographerl
311 Giuliana ANDREOTIIL'étoffe géographique in Pierre Teilbard de Chardin [The Étoffe Géograpbique inPierre Teilhard de Chardin]
329 Mirella LODA e Mario TARTAGLIADall'informazione alla conoscenza. La geografia umana nell'era della prolifera-zione dei dati [From Information to Knowledge: Geography in the Era of DataPlenitude]
347 Lucia SIMONETIIAspetti territoriali del rapporto tra banche e imprese nel Mezzogiorno 0994-2014)[Territorial Aspects of the Bank/Firm Relationship in Southern Italy 0994-2014)]
365 Valentina EVANGELISTADinamiche co-evolutive di prossimità. Un'analisi regionale in ambito geo-sanita-rio [Co-Evolution of Proxin1ities. Regional Level Analysis in Health Geography]
385 Emilia SARNOIl profilo geo-storico-demografico di Campobasso e la -secondarietà- del Molise [TheSocio-Historical-Demographic Profile of Campobasso and the "Minor Role- of Molise]
405 Luisa SPAGNOLIPer -colmare una lacuna- sentitissima. Il progetto dell'Atlante storico italiano trageografia e storia l-Filling a Deeply Felt Gap-, The Italian Historical Atlas ProjectBetween Geography and History]
431 Michele CASTELNOVI e Arturo GALLIAGeografia della memoria odonomastica della Grande Guerra [Geography of Me-mory: Odonomastic of the Great War]
447 Andrea MASTURZOL Impero in 3D. RijZessioni sul ruolo della cartografia in rilievo nell'ambito del pro-getto cartografico coloniale italiano [The Empire in 3D. Comments on the Role ofRelief Cartography Related to the Italian Colonia l Mapping Project]
Dibattito scientifico
467 Paolo SELLARISualbard. frontiera artica [The Svalbard: Frontier of the Arctic]
489 Daniele MEZZAPELLESmartness come -stile di vita-o Approcci alla discussione [Smartness as a .Way of Life-.Approaches to Discussion]
503 ]ean-Marc FOURNIERQuando i migranti arrivano in città. Politiche e pratiche di ospitalità e cittadi-nanza [When the Migrants Arrive in Town: Policies and Practices for Hospitalityand Citizenship]
Notiziario
515 Storia del pensiero geografico: Geografie che hanno fatto Storia: i lunghi anni 1980
516 Geografia economica: La geografia e il lavoro: un percorso da riscoprire D Ol-tre la Globalizzazione ...
521 Problemi ambientali: L'abitare sostenibile in Italia D Sostenibilità dei Sistemi Ru-rali D Terremoti italiani: dalle fonti storiche alla gouemance odierna del rischio
527 Geografia storica: Cesare Battisti, geografo e cartografo di frontiera
529 Cartografia e sistemi informativi geografici: Roma: una città fatta da tante città di-verse D La ricerca geografica alle prese con le nuove tecnologie
531 Varie: La geopolitica, una categoria per la storiografia contemporanea D L'edi-toria sociale: riflessioni sul Mediterraneo oggi
Recensioni e appunti di lettura
Francesca GOVERNA, Tra geografia e politiche. Ripensare lo sviluppo locale [537]D Carlo PONGETII, Maria Augusta BERTINI e Monica UGOLINI (a cura di),Dalle Marche al mondo. l percorsi di un geografo. Scritti in onore di Peris Persi[539] D Marina MARENGO, Geografia e letteratura. Piccolo manuale d'uso [541]D Gabriella BONINI (a cura di), Riforma fondiaria e paesaggio. A sessant'annidalle leggi di riforma: dibattito politico-sociale e linee di sviluppo [543] D AngeloTURCO (a cura di), Filiere etiche del turismo. Territori della vacanza tra valori,politiche e mercati [544] D Adriano CA CELLIERI e Giuseppe SCANDURRA,Tracce urbane. Alla ricerca della città [545] D Walter TORTORELLA e MassimoALLULLI, Città metropolitane: la lunga attesa [546] D Antimo MANZO e ItaloTALlA, Il tempo e la storia. Il Sud e l'identità perduta [548] D Matteo PUTIILLI,Studiare le montagne. Inventario della ricerca sulle terre alte piemontesi [549] DAlberto MELELLI e Fabio FATICHENTI (a cura di), L Umbria dei mulini ad acqua[551] D Maria Giuseppina LUCIA e Luca Simone RIZZO (a cura di), AGeographical Approacb to the European Financial Crisis. Challenges and PolicyAgenda [552] D Marco VALIGI (a cura di), Il Caspio. Sicurezza, conflitti e risor-se energeticbe [552] D Stefano MALATESTA, Geografia dei bambini. Luoghi,pratiche e rappresentazioni [553] D Ilaria ZILLI (a cura di), Un ponte sull'ocea-no. Migrazioni e rapporti economicifra Italia e Argentina dall'Unità ad oggi [554]D Emilio COCCO e Fabiana DIMPFLMEIER, l confini nel mare. Alterità e iden-tità nei diari della marina italiana sull'Oceano [555] D Lucio MARGHERITA, Ilmondo di Vincenzo Ragazzi. Con in appendice ,Viaggio all'America del Sud, edaltri scritti del dotto Ragazzi e di persone a lui vicine [557] D Piero ARDIZZONE,Un eroe mancato: Oreste Baratieri. Cronache del suo tempo [558] D Paolo PUD-DINU, Nippon e ritorno. Il diario inedito del viaggio 1871-1873 di Giò BattistaCristina, marinaio sassarese [559] D Ingrid BAUMGÀRTNER e Piero FALCHET-TA (a cura di), Venezia e la nuova oikoumene. Cartografia del Quattrocento /Venedig und die neue Oikoumene. Kartograpbie im 15. [abrbundert [561] DStefano LODI e Gian Maria VARANINI, Verona e il suo territorio nelQuattrocento. Studi sulla carta dell'Almagià [564]
Cassazionepenaledirettore scientifico Domenico Carcanocondirettore Mario D'AndriaLVII - ottobre 2017, nOlO
2017
CONFLITTI DI GIURISDIZIONE FRA GIUDICE ORDINARIO E GIUDICEMILITARE - SEZ. UN., 23 GIUGNO 2016 (OEP. 14 APRILE 2017), N. 18621, ZIMARMANI,
nota di Pierpaolo Rivello d O c. 44 1 •1
LAMBITO DI OPERATMTÀ DEL RICORSO STRAORDINARIO PER ERROREMATERIALEO DI FATTO - SEZ. UN., 21 LUGLIO 2016 (OEP 17 MARZO 2017), N. 13199,
NUNZIATA, nota di Giuseppe Chiodo d O c. 441.2
RICHIESTA DI PROVVISIONALE IN APPELLO E SOSPENSIONEDELLESECUZIONE DELLACONDANNA CMLE IN CASSAZIONE - SEZ. UN.,
27 OTTOBRE 2016 (OEP. 15 DICEMBRE 2016), N. 53153, c., nota di Lucio Camaldo d Oc. 441.3
LARILEVANZADELLE CIRCOSTANZE "INDIPENDENTI" AI FINI DELLAPRESCRIZIONE - SEZ. UN., 27 APRILE 2017 (OEP. 9 GIUGNO 2017), N. 28953, S., nota diAndrea Nocera doc. 441.4
GLI EFFETTI DELLA DICHIARAZIONE DI ILLEGITTIMITÀ COSTITUZIONALESULLANORMA INCRIMINATRICE - SEZ. I, 22 SETTEMBRE 2016 (OEP. 18 MAGGIO 2017),
N. 24834, osservazioni di Bernardino Rossi doc. 441.5
MYLTAPAVCIS
AG GIUFFRÈ EDITORE
CONFLITTI DI GIURISDIZIONE FRA GIUDICEORDINARIO E GIUDICE MILITARE
SEZ. UN., 23 GIUGNO2016 (DEP. 14 APRILE 2017), N. 18621,
ZIMARMANI
All'udienza per la risoluzione dei conflirri di giurisdizionetra giudice ordinario e giudice militare è legirrimato apartecipare solo il Procuratore generale presso la Corte dicassazione; in tale sede, la S.C. può anche valutare discre-zionalmente se la qualificazione giuridica del fatto storicoattribuita dall'uno o dall'altro giudice sia corretta,nota di Pierpaolo Rivello doc.441. 1
L'AMBITO DI OPERATIVITÀ DEL RICORSOSTRAORDINARIO PER ERRORE MATERIALE O DIFATTOSEZ. UN., 21 LUGLIO 2016 (DEP. 17 MARZO 2017), N. 13199,
NUNZIATA
Èammissibile il ricorso ex art. 625-bisc.p.p. proposto dalcondannato per la correzione dell' errore di farto conte-nuto nella sentenza con cui la S.C. abbia dichiarato inam-missibile o rigertato il suo ricorso contro la decisione ne-gativa della corte di appello pronunciata in sede direvisione,nota di Giuseppe Chiodo d oC.44 1.2
RICHIESTA DI PROVVISIONALE IN APPELLO ESOSPENSIONE DELL'ESECUZIONE DELIACONDANNA CMLE IN CASSAZIONESEZ. UN., 27 OTTOBRE 2016 (DEP. 15 DICEMBRE 2016), N.
53153, C.Non viola il principio devolutivo né il divieto di reforma-tio in peius la sentenza di appello che accolga la richiestadi una provvisionale proposta per la prima volta in quelgiudizio dalla parte civile non appellante,nota di Lucio Camaldo doc.441.3
IA RILEVANZA DELLE CIRCOSTANZE"INDIPENDENTI" AI FINI DELIA PRESCRIZIONESEZ. UN., 27 APRILE 2017 (DEP. 9 GIUGNO2017), N. 28953, S.
Per la determinazione del tempo necessario per la prescri-zione, le circostanze c.d. indipendenti che comportanoun awnento di pena non superiore ad un terzo non rien-trano nella categoria delle circostanze ad effetto speciale,nota di Andrea Nocera doc.41 1.4
cassazione penale - n. 10- 2017
in questo fascicolo
GLI EFFETTI DELIA DICHIARAZIONE DIILLEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE SULIANORMA INCRIMINATRICESEZ. I, 22 SETTEMBRE 2016 (DEP. 18 MAGGIO 2017), N.
24834
A seguito di dichiarazione di incostituzionalità di unanorma abrogatrice di favore, che ha determinato la revi-viscenza di una fattispecie incriminatrice espunta dall' or-dinamento, non può procedersi nei confronti degli im-putati, anche se i fatti siano stati commessi in dataanteriore a quella della legge censurata dalla Cotte costi-tuzionale,osservazioni di Bernardino Rossi doc.441.S
IA NATURA DEL REATO DI CUI ALL'ART. 375 cr.SEZ. VI, 30 MARZO 2017 (OEP. 17 MAGGIO 2017), N. 24557
Il reato di frode in processo penale e depisraggio si confi-gura come reato proprio del pubblico ufficiale o dell'inca-ricato di pubblico servizio, la cui qualifica sia preesistentealle indagini e la cui attività sia in rapporto di connessionefunzionale con l'accertamento che si asswne inquinato,nota di Roberto Cappitelli doc.446
IA SENTENZA DI APPELLO CHE RIFORMAQUELIAASSOLUTORIA DI PRIMO GRADOCORREGGENDO UN ERRORE DI DIRITTOSEZ. IV, 14 MARZO 2017 (OEP. 20 APRILE 2017), N. 19036
Il giudice d'appello, che riformi la decisione assolutoria diprimo grado assolve correttamente all'obbligo di motiva-zione rafforzata, senza violare il principio del ragionevoledubbio, nel caso in cui la condanna sia la conseguenzadella correzione di un errore di diritto, decisivo ai finidell'assoluzione, nel quale sia incorso il primo giudice,doc.4S1
INOPERATIVITÀ DELIA CONFISCA IN CASO DIIMPEGNO ALVERSAMENTO DEL DEBITOTRIBUTARIOSEZ. m, 9 FEBBRAIO2016 (OEP. 7 LUGLIO 2016), N. 28225
La previsione di cui all'art. l2-bis d.lg. n. 74 del 2000,secondo la quale la confisca, diretta o per equivalente,«non opera per la parte che il contribuente si impegna aversare all'erario anche in presenza di sequestro», si riferi-sce alle assunzioni d'impegno nei termini riconosciuti eammessi dalla legislazione tributaria di settore,nota di Laura Perrone doc.473
P.34491
CONFLIITI DI GIURISDIZIONE FRA GIUDICEORDINARIO E GIUDICE MILITARE
SEZ. UN., 23 GIUGNO2016 (OEP. 14 APRILE 2017), N. 18621,
ZIMARMANI
All'udienza per la risoluzione dei conflirri di giurisdizionetra giudice ordinario e giudice militare è legirrimato aparrecipare solo il Procuratore generale presso la Corte dicassazione; in tale sede, la S.c. può anche valutare discre-zionalmente se la qualificazione giuridica del farro storicoattribuita dall'uno o dall'altro giudice sia correrra,nota di Pierpaolo Rivello d Oc. 441 .1
L'AMBITO DI OPERATIVITÀ DEL RICORSOSTRAORDINARIO PER ERRORE MATERIALE O DIFATTOSEZ. UN., 21 LUGLIO 2016 (OEP. 17 MARZO 2017), N. 13199,
NUNZIATA
Èammissibile il ricorso ex arr. 625-bis c.p.p. proposto dalcondannato per la correzione dell' errore di f.mo conte-nuto nella sentenza con cui la S.C. abbia dichiarato inam-missibile o rigerrato il suo ricorso contro la decisione ne-gativa della corre di appello pronunciata in sede direvisione,nota di Giuseppe Chiodo doc.441.2
RICHIESTA DI PROVVISIONALE IN APPELLO ESOSPENSIONE DELL'ESECUZIONE DELLACONDANNA CMLE IN CASSAZIONESEZ. UN., 27 OTTOBRE 2016 (OEP. 15 DICEMBRE 2016), N.
53153, C.Non viola il principio devolutivo né il divieto di reforma-tio in peius la sentenza di appello che accolga la richiestadi una provvisionale proposta per la prima volta in quelgiudizio dalla parre civile non appellante,nota di Lucio Camaldo doc.441.3
LA RILEVANZA DELLE CIRCOSTANZE"INDIPENDENTI" AI FINI DELLA PRESCRIZIONESEZ. UN., 27 APRILE 2017 (OEP. 9 GIUGNO2017), N. 28953, S.
Per la determinazione del tempo necessario per la prescri-zione, le circostanze c.d. indipendenti che comportanoun aumento di pena non superiore ad un terzo non rien-trano nella categoria delle circostanze ad efferro speciale,nota di Andrea Nocera doc.411.4
cassazione penale - n. 10- 2017
in questo fascicolo
GLI EFFETTI DELLA DICHIARAZIONE DIILLEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE SULLANORMA INCRIMINATRICESEZ. I, 22 SETTEMBRE 2016 (OEP. 18 MAGGIO 2017), N.
24834
A seguito di dichiarazione di incostituzionalità di unanorma abrogatrice di favore, che ha determinato la revi-viscenza di una tartispecie incriminatrice espunta dall' or-dinamento, non può procedersi nei confronti degli im-putati, anche se i fatti siano stati commessi in dataanteriore a quella della legge censurata dalla Corte costi-tuzionale,osservazioni di Bernardino Rossi d Oc. 4 41 .5
LANATURA DEL REATO DI CUI ALL'ART. 375 cr.SEZ. VI, 30 MARZO 2017 (OEP. 17 MAGGIO 2017), N. 24557
Il reato di frode in processo penale e depisraggio si confi-gura come reato proprio del pubblico ufficiale o dell'inca-ricato di pubblico servizio, la cui qualifica sia preesistentealle indagini e la cui arrività sia in rapporto di connessionefunzionale con l'accertamento che si assume inquinato,nota di Roberto Cappitelli doc.446
LASENTENZA DI APPELLO CHE RIFORMAQUELLAASSOLUTORIA DI PRIMO GRADOCORREGGENDO UN ERRORE DI DIRITTOSEZ. IV, 14 MARZO 2017 (OEP. 20 APRILE 2017), N. 19036
Il giudice d'appello, che riformi la decisione assolutoria diprimo grado assolve correrramente all'obbligo di motiva-zione rafforzata, senza violare il principio del ragionevoledubbio, nel caso in cui la condanna sia la conseguenzadella correzione di un errore di dirirro, decisivo ai finidell'assoluzione, nel quale sia incorso il primo giudice,doc.451
INOPERATIVITÀ DELLA CONFISCA IN CASO DIIMPEGNO ALVERSAMENTO DEL DEBITOTRIBUTARIOSEZ. m, 9 FEBBRAIO2016 (OEP. 7 LUGLIO 2016), N. 28225
La previsione di cui all'arr. l2-bis d.lg. n. 74 del 2000,secondo la quale la confìsca, diretta o per equivalente,«non opera per la parre che il contribuente si impegna aversare all'erario anche in presenza di sequestro», si riferi-sce alle assunzioni d'impegno nei termini riconosciuti eammessi dalla legislazione tributaria di serrore,nota di Laura Perrone doc.473
P.34491
sommario
sez.1 attualità (440.1-440.5)
I doc. 440.1QUESTIONI CONTROVERSE NELLA GIURISPRUDENZA DI LEGITTIMITÀ di GASTONE ANDREAZZA
p.3458
I doc. 440.2GIOVANNI MARIA FLICK, Giustizia penale ed economia pubblica e privata: profili problematicip.3461
I doc. 440.3OLIVI ERO MAZZA, La nuova cultura dell'inammissibilità fra paradossi e finzioni legislativep.3472
I doc. 440.4PAOLA SPAGNOLO, Vittima di reato e diritto all'informazione: un binomio insoddisfacentep.3482
I doc. 440.5ATTUALITÀ NORMATIVE a cura di PASQUALE BRONZO p.3491
sez.2 decisioni in primo piano (441.1-441.5)
I doc. 441.1CONFLITTI DI GIURISDIZIONE FRA GIUDICE ORO I ARIO E GIUDICE MILITARE - Sez. un., 23 giugno2016 (dep. 14 aprile 2017), n. 18621, Zimarmani p.3 4 9 4con nota di PIERPAOLO RivELLO, Un intervento delle Sezioni unite in tema di conflitto di giurisdizionep.3508
I doc. 441.2L'AMBITO DI OPERATIVITÀ DEL RICORSO STRAORDINARIO PER ERRORE MATERIALE O DI FATTO
- Sez. un., 21 luglio 2016 (dep. 17 marzo 2017), n. 13199, Nunziata p.3 5 2 8con nota di GIUSEPPE CHIODO, Revisione e ricorsostraordinario per erroredi fotto. Le Sezioni unite am-pliano il novero deiprovvedimenti impugna bili ex art. 625-bis c.p.p. P. 3 5 3 8
I doc. 441.3RICHIESTA DI PROVVISIONALE IN APPELLO E SOSPENSIONE DELL'ESECUZIONE DELLA CONDANNA
CIVILE IN CASSAZIONE - Sez. un., 27 ottobre 2016 (dep. 15 dicembre 2016), n. 53153, C. p.3 545con nota di LUCIO CMw.oo, Le Sezioni unite definiscono i poteri decisori del giudice d'appello in rela-zione alla prouuisionale afovore dellaparte civile P. 3 5 5 5
I doc. 441.4LA RILEVANZA DELLE CIRCOSTANZE "INDIPENDENTI" AI FINI DELLA PRESCRIZIONE - Sez. un., 27aprile 2017 (dep. 9 giugno 2017), n. 28953, S. p.3 5 64con nota di ANDREA NOCERA, Circostanze indipendenti e ad effetto speciale: fine di un 'endiadip.3568
I doc. 441.5GLI EFFETTI DEL
ATRICE - Sez.I,con osservazionicl
sez.3 decisioni
I doc. 442LE LIMITAZIONI p
DIFFERENZIATO -
I doc. 443NON È CONTRAR
LIMITARE SOLO A
LEGGE DELEGA N.
con osservazionidi
I doc. 444PER LA CONSULl
REATO DI PROCUF
142 p.3617con osservazionidi
sez.4 decisioni
4 1 codice pe
I doc. 445I RAPPORTI TRA I I
febbraio 2017 (depcon osservazionidi
I doc. 446LA NATURA DEL RI
n.24557 p.3634con nota di ROBERTp.3638
I doc. 447-450
4 2 codice di
I doc. 451LA SENTENZA DI A
UN ERRORE DI DIRI
I P.3450 cassazione penale - n. 10 - 2017 cassa zio ne penale - n. 10 - 2017
EGITTIMITÀ di GASTONE ANDREAZZA
pubblica e privata: profili problematici
!ità fra paradossi e finzioni legislative
rmazione: un binomio insoddisfocente
.3491
.1-441.5)
GIUDICE MILITARE - Sez. un., 23 giugno
unite in tema di conflitto di giurisdizione
[O PER ERRORE MATERIALE O DI FATTO
Nunziara P. 3528
·ioper errore di fatto. Le Sezioni unite am-bis c.p.p. p.3 5 3 8
,E DELL'ESECUZIONE DELLA CONDANNA
5 dicembre2016), n. 53153, C. p.3 545
.oteri decisori del giudice d'appello in rela-
FINI DELLA PRESCRIZIONE - Sez. un., 27
e ad effetto speciale: fine di un 'endiadi
cassazione penale - n. 10 - 2017
sommario
I doc. 441.5GLI EFFETTI DELLA DICHIARAZIONE DI ILLEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE SULLA NORMA INCRIMI-
NATRICE - Sez. I, 22 serrembre 2016 (dep. 18 maggio 2017), n. 24834 p.3 5 79con osservazioni di BERNARDINO ROSSI P. 3 5 8 8
sez.3 decisioni della Corte costituzionale (442-444)
I doc. 442LE LIMITAZIONI ALL'INVIO E ALLA RICEZIONE DI LIBRI E RIVISTE IMPOSTE Al DETENUTI IN REGIME
DIFFERENZIATO - C. cost., 22 maggio 2017, n. 122 p.3 598
I doc. 443NON È CONTRARIA ALLA COSTITUZIONE LA SCELTA DEL LEGISLATORE DELEGATO DEL 2016 DI
LIMITARE SOLO AD ALCUNI REATI DEL CODICE PENALE LA DEPENALIZZAZIONE PREVISTA DALLA
LEGGE DELEGA N. 67 DEL 2014 - C. cost., 26 maggio 2017, n. 127 p.3 6 O9con osservazioni di ERCOLE APRILE P. 36 14
I doc. 444PER LA CONSULTA NON È ILLEGITTIMA LA PENA PECUNIARIA PROPORZIONALE PREVISTA PER IL
REATO DI PROCURATO INGRESSO ILLEGALE DI STRANIERI IN ITALIA - C. cost., 21 giugno 2017, n.142 p.361 7con osservazioni di ERCOLE APRILE P. 3 6 2 1
sez.4 decisioni della Corte di cassazione (445-483)
4 1 codice penale (445-450)
I doc. 445I RAPPORTI TRA l REATI DI ABUSO D'UFFICIO E FALSO MATERIALE IN ATTO PUBBLICO - Sez. VI, 28febbraio 2017 (dep. 21 mano 2017), n. 13849 p.3 6 2 4con osservazioni di LUIGI FIMlANI P. 3 6 3 1
I doc. 446LA NATURA DEL REATO DI CUI ALL'ART. 375 C.P. - Sez.VI, 30 marzo 2017 (dep. 17 maggio 2017),n.24557 p3634
con nota di ROBERTO C\pPITELI1, Il "nuovo" articolo 375 del codice penale al vaglio della suprema Cortep.3638
I doc. 447-450 codice penale - massimario annotato p.3644
4 2 codice di procedura penale (451-471)
I doc. 451LA SENTENZA DI APPELLO CHE RIFORMA QUELLA ASSOLUTORIA DI PRIMO GRADO CORREGGENDO
UN ERRORE DI DIRITTO - Sez. IV, 14 marzo 2017 (dep. 20 aprile 2017), n. 19036 p.3 648
cassazione penale - n. 10 - 2017 P.3451 I
sommario
I doc. 452LA SENTENZA DI APPELLO CHE RIFORMA QUELLA ASSOLUTORIA DI PRIMO GRADO AVENTE UNA
MOTIVAZIONE GENERICA E ASSERTIVA - Sez. V, 24 gennaio 2017 (dep. 16 marzo 2017), n. 12783p.3654
I doc. 453SUSSISTEL'OBBLIGO DI RINNOVAZIONE DELLA PROVA DICHIARATIVA IN APPELLOANCHE NEL CASO
DI RIQUALIFICAZIONE GIURIDICA DEL FATTO CONTRA REUM - Sez. I, 18 maggio 2017 (dep. 12 giugno2017),n.29165 p.3656
I doc. 454N ECESSITÀDI RIN OVAZIO E DELL'ISTRUTTORIA NEL CASO DI RIFORMA DI SE TE ZA DI ASSOLU-
ZIONE NEL GIUDIZIO ABBREVIATO NO CONDIZIO ATO - Sez. un., 19 gennaio 2017 (dep. 14 aprile2017), n.18620, Paralano p.3668
con nota di SALVATORETESORlERO,Una folsa garanzia: l'obbligatoria attuazione del contraddittorio nelgiudizio abbreviato d'appello P. 3668
I doc. 455INAPPLICABILITÀ DELLA SOSPENSIONE DALL'ESERCIZIO DI PUBBLICO UFFICIO O SERVIZIO NEI
CONFRONTI DI PERSONACHE RICOPRE UN UFFICIO ELETTIVO PER DIRETTA INVESTITURA POPOLA-
RE - Sez. VI, 15 febbraio 2017 (dep. 6 marzo 2017), n. 10940 P.3 688
I doc. 456IL MOMENTO DI DESUMIBILITÀ DEI GRAVI INDIZI AI FINI DELLA RETRODATAZIONE DEI TERMINI DI
CUSTODIA CAUTELARE- Sez. VI, 6 ottobre 2016 (dep, 16 novembre 2016), n. 48565 p.3 691
con nota di DOMENIco POTETIl, La "desumibilità dagli atti" nell'ambito delle c.d. "contestazioni a cate-na" (art. 297, comma 3, c.p.p.) P. 3695
I doc. 457-471top.3712
codice di procedura penale massimario annota-
4 3 leggi speciali (472-483)
I doc. 472LA RILEVA lZA PE ALE DEGLI ATTI DISTRATTIVI E DISSIPATIVI COMMESSI DOPO L'OMOLOGA GIU-
DIZIALE DEL CONCORDATO PREVENTIVO - Sez. V, 6 ottobre 2016 (dep. 29 novembre 2016), n.50675 p3 726
con nota di ANDREAPANrANEUA,Concordato preventivo e bancarotta: i limiti della cognizione del giu-dice penale P. 3 7 2 9
I doc. 473INOPERATIVITÀ DELLA CONFISCA IN CASO DI IMPEGNO AL VERSAMENTO DEL DEBITO TRIBUTARIO- Sez. IIl, 9 febbraio 2016 (dep. 7 luglio 2016), n. 28225 P.3 744
con nota di LAURAPERRONE,Confisca a carico della persona giuridica e reati tributari alla luce dellariforma del 201 5 p 3746
I P.3452 cassazione penale - n. 10- 2017
I doc. 474INAPPLICABILlTÀ,
LECITO Al PARTITI
con osservazioni di
I doc. 475-483
sez.5 osservate
5 1 panorama
I doc. 484IL NESSOTRA so-STRATO - C. giust
I doc. 485PER RISPETTAREI
LIMITATA NEL TE.
p.3773
I doc. 486LA CORTE EUROPI
VA - C. eur. dir. u
p.3 77 3
I doc. 487Dopo LE SEZIONI
UNA SE TENZA DI
giugno 2017, n. 63,
I doc. 488NEWS - LA SE TE
PE A)p.3775
sez.6 opinioni
I doc. 489FILIPPO RAFFAELE
nali, necessità euoli
I doc. 490MARIA LUCIA DI
24/2017p.3799
cassazione penale - n. 10 - 2017
JTORIA DI PRIMO GRADO AVENTE UNA
02017 (dep. 16 marzo 2017), n. 12783
-IIARATIVAIN APPELLOANCHE NEL CASO
- Sez.I, 18 maggio 2017 (dep. 12 giugno
O DI RIFORMADI SENTENZA DI ASSOLU-
Sez.un., 19 gennaio 2017 (dep. 14 aprile
~atoriaattuazione del contraddittorio nel
)1 PUBBLICO UFFICIO O SERVIZIO NEI
VO PERDIRETTA INVESTITURA POPOLA-
O p.3688
ELLARETRODATAZIONEDEI TERMINI DI
vernbre 2016), n. 48565 P. 369 1
-ell'ambita delle c.d. "contestazioni a cate-
naie - massimario annota-
TIVI COMMESSIDOPO L'OMOLOGA GIU-
obre 2016 (dep. 29 novembre 2016), n.
ncarotta:i limiti della cognizione del giu-
VERSAMENTODEL DEBITO TRIBUTARIO
3744
giuridica e reati tributari alla luce della
cassazione penale - n. 10- 2017
sommario
I doc. 474INAPPLICABILITÀ ALLA CARICA DI SINDACO DELLE DISPOSIZIONI PENALI SUL FINANZIAMENTO IL-
LECITO AI PARTITI - Sez. III, 29 novembre 2016 (dep. 7 giugno 2017), n. 28045 p.3 755
con osservazioni di MARCELLOGRANDEP.3 7 5 9
I doc. 475-483 leggi speciali - massimario annotato p.3 762
sez.5 osservatori (484-488)
5 1 panorama internazionale (484-488)
I doc. 484IL NESSOTRA SOMMINISTRAZIONE DI VACCINO E INSORGENZA DI MALATTIA VA SEMPREDIMO-
STRATO -C.giust.UE,21giugno2017,C-612/15 p.3770
I doc. 485PER RISPETTAREIL DIRITTO ALLA PRIVACY LA CONSERVAZIONEDEI DATI SENSIBILI DEVE ESSERE
LIMITATA NEL TEMPO - C. eur. dir. uomo, 22 giugno 2017, n. 8806/12, Aycaguer c. Francia
p.3773
I doc. 486LA CORTE EUROPEACONFERMALA RESPONSABILITÀDELLO STATO PERI FATTI DEL G8 DI GE 0-
VA - C. eur. dir. uomo, 22 giugno 2017, nn. 12131113 e 43390/13, Bartesaghi Gallo e altri c. Italia
p.3773
I doc. 487Dopo LE SEZIONI UNITE LO RIBADISCEANCHE LA CORTE EUROPEA:IN CASO DI APPELLOCONTRO
UNA SENTENZA DI ASSOLUZIONE OCCORREATTIVARE L'ART. 603 C.P.P. - C. eur. dir. uomo, 29
giugno 2017, n. 63446/13, Lorefìce c. Italia p.3 774
I doc. 488NEWS - LA SENTENZA DELLA CASSAZIONE NEL CASO RIINA (IN PUNTO DI ESECUZIONE DELLA
PENA) p.3775
sez.6 opinioni e documenti (489-491)
I doc. 489FILIPPO RAFFAELE DINACCI, Vecchio e nuovo nel mandato d'arresto europeo, tra limiti costituzio-nali, necessità evolutive e diritti fondamentali P. 3 778
I doc. 490MARIA LUCIA DI BITONTO, Professione medica eprocedimento penale: le novità dopo la legge n.24/20I7p.3 7 99
cassazione penale - n. 10 - 2017 P.3453/
sommario
I doc. 491ROSA ANNA RUGGIERO, Il ne bis in idem: un principio alla ricerca di un centro di gravità per-manente p.3809
sez.7 segnalazioni (492)
I doc. 492INDICE BIBLlOGRAFICO a cura di GUIDO COLAIACOVO p.3844
indice analitico alfabetico p.1
indice delle disposizioni di legge p.VI
I P.3454 cassazione penale - n. 10- 2017
Secondo i più aggiornatiqualità delle note a sentenzaa partire dal 2012, è assicunsori ordinari di diritto e prorenza e autonomia.
In particolare, due cOffiIforma anonima sulla struttue di aggiornamento scientifì
Roberto BarraliDavid BrunelliStefano CanestrarAngelo CarmonaMauro CatenacciAntonio CavaliereOmbretta Di GioLuigi FoffaniAnna Maria MaugEnrico MezzerriCarlo PiergalliniBartolomeo RomFrancesco ViganòMassimo Ceresa-Claudia Cesari
cassazione penale - n. 10-
Cassazionepenaledirettore scientifico Domenico Carcanocondirettore Mario D'AndriaLVII - novembre 2017, n011
2017
FACOLTÀ DELL'IMPUTATO DI CHIEDERE IL PATTEGGIAMENTO NEL CASO DINUOVA CONTESTAZIONE PER FATTO DIVERSO EMERSO IN DIBATTIMENTO- C. COST., 17 LUGLIO 2017, N. 206, nota di Guido Todaro d O c. 494.1
LA PRESCRIZIONE DEL REATO PREVALE SULLA NULLITÀ DELLASENTENZA PREDIBATTIMENTALE PRONUNCIATA IN APPELLO SENZACONTRADDITTORIO - SEZ. UN., 27 APRILE 2017 (DEP. 9 GIUGNO 2017), N. 28954,
lANNELLI, nota di Pierpao Rivello d oc. 494.2
I CRITERI DI RIPARTIZIONE DELLA CONFISCA PER EQUIVALENTE TRA ICONCORRENTI NEL REATO DI CORRUZIONE - SEZ. I, 16 NOVEMBRE 2016 (DEP. l°
FEBBRAIO 2017), N. 4902, nota di Lucia Paoloni doc. 494.3
LA NATURA DEL REATO DI BANCAROTTA FRAUDOLENTA PATRIMONIALEPREFALLIMENTARE - SEZ. V, 24 MARZO 2017 (DEP. 7 APRILE 2017), N. 17819, nota diMarina Poggi d'Angelo d O c. 494.4
NELLA LIQUIDAZIONE DEI COMPENSI AGLI AUSILIARI DEL GIUDICE E AICONSULENTI DI PARTE DELLA PERSONA AMMESSA AL PATROCINIO A SPESEDELLO STATO LA CONSULTA ELIMINA OGNI DIFFERENZA - C. COST., 13 LUGLIO
2017, N. 178, osservazioni di Laura Dipao/a doc. 495
MVLTAPAVCIS
AG GIUFFRÈ EDITORE
FACOLTÀ DELL'IMPUTATO DI CHIEDERE ILPATrEGGlAMENTO NEL CASO DI NUOVACONTESTAZIONE PER FATTO DIVERSOEMERSO IN DIBATTIMENTOc. COST., 17 LUGLIO 2017, N. 206
È costituzionalmente illegittimo l'art. 516 c.p.p., nellaparte in cui non prevede che l'imputato possa chiedere ilpatteggiamento qualora venga contestato un fatto diversoemerso in dibattimento,nota di Guido Todaro doc.494.1
lA PRESCRIZIONE DEL REATO PREVALESUllANULLITÀ DELlA SENTENZAPREDIBATTIMENTALE PRONUNCIATA INAPPELLO SENZA CONTRADDITTORIOSEZ. UN., 27 APRILE 2017 (DEP. 9 GruGNO 2017), N. 28954,
!ANm:LLI
In appello non può essere pronunciata sentenza predibat-timentale di proscioglimento e, nel caso in cui la sentenzasia emessa de plano, la prescrizione prevale sulla nullitàassoluta, sempre che la S.c. non debba adottare la for-mula di merito di cui all'art. 129, comma 2, c.p.p.,nota di Pierpaolo Rivello doc.494.2
I CRITERI DI RIPARTIZIONE DELlA CONFISCAPER EQUN ALENTE TRA I CONCORRENTI NELREATO DI CORRUZIONESEZ. 1,16 NOVEMBRE2016 (DEP. 10 FEBBRAIO2017), N. 4902
La confisca per equivalente deve essere commisurata alprezzo o profitto attribuibile a ciascun concorrente nelreato di corruzione, ivi compresi i soggetti "corrotti" e,qualora non sia possibile un' esatta quantificazione, deveessere imputata secondo icanoni di cui all'art. 1298 c.c.,nota di Lucia Paoloni doc. 494.3
lA NATURA DEL REATO DI BANCAROTTAFRAUDOLENTA PATRIMONIALEPREFALLIMENTARESEZ. V, 24 MARZO 2017 (DEP. 7 APRILE 2017), N. 17819
La bancarotta fraudolenta patrimoniale prefàllimentare èun reato di pericolo concreto, in cui l'atto di depaupera-mento deve risultare idoneo a porre in pericolo il patri-
cassazione penale - n. 11 - 2017
in questo fascicolo
monio della società e deve permanere fino all'epoca cheprecede l'apertura del fallimento,nota di Marina Poggi d'Angelo doc. 494.4
NELlA LIQUIDAZIONE DEI COMPENSI AGLIAUSILIARIDEL GIUDICE E AI CONSULENTI DIPARTE DELlA PERSONA AMMESSAALPATROCINIO A SPESEDELLO STATO lACONSULTA ELIMINA OGNI DIFFERENZAc. COST., 13 LUGLIO 2017, N. 178
È costituzionalmente illegittimo l'art. lO6-bis d.P.R n.115 del 2002, nella parte in cui non esclude che la dimi-nuzione di un terzo degli importi spettanti al consulentetecnico di parte sia operata in caso di applicazione diprevisioni tariffarie non adeguate a norma dell' art. 54dello stesso d.P.R,osservazioni di Laura Dipaola doc.495
APPLICABILITÀDELL'ART. 600-QUATER.l c.r.ALLE RAPPRESENTAZIONI FUMETTISTICHESEZ. ID, 13 GENNAIO 2017 (DEP. 9 MAGGIO 2017), N. 22265
L'art. 600-quater.1 c.p. è applicabile anche alle rappre-sentazioni fumettistiche, qualora l'alta qualità delle im-magini faccia apparire come vere situazioni e attività ses-suali implicanti minori,nota di Lorenzo Brizi doc.504
lA CONOSCENZA DEL PROCEDIMENTO NONPUÒ ESSEREDESUNTA DA UN ATTO DI P.G.ANTERIORE ALL'ISCRIZIONE DELL'INDAGATONEL REGISTRO DI CUI ALL'ART. 335 c.P.P.SEZ. I, 2 MARZO 2017 (DEP. 31 MARZO 2017), N. 16416
La conoscenza dell'esistenza del procedimento a caricodell'imputato non comparso in dibattimento non puòessere desunta da un atto compiuto dalla p.g. prima dellaformale instaurazione del procedimento d o c. 51 9
APPLICABILITÀDELLE MISURE DI PREVENZIONEAGLI INDIZIATI DI CONCORSO ESTERNO INASSOCIAZIONE MAFIOSASEZ. VI, 6 DICEMBRE2016 (DEP. 2 FEBBRAIO 2017), N. 4926
Le misure di prevenzione patrimoniale possono esseredisposte anche nei confronti dell'indiziato di concorsoesterno in associazione mafiosa,osservazioni di Francesca Salviani doc.541
P.386SI
sommario
sez.1 attualità (493.1-493.3)
I doc. 493.1QUESTIONI CONTROVERSENELLA GIURISPRUDENZA DI LEGITTIMITÀ di GIUSEPPE SANTALUCIA
p.3874
I doc. 493.2ALBERTO GARGANI, Il rischio nella dinamica dei reati contro l'incolumità pubblica e nei reati dipericolo astratto P.3 879
, doc. 493.3ATTUALITÀ NORMATIVE a cura di PASQUALE BRONZO p.3897
sez.2 decisioni in primo piano (494.1-494.4)
I doc. 494.1FACOLTÀ DELL'IMPUTATO DI CHIEDERE IL PATTEGGIAMENTO NEL CASODI NUOVA CONTESTAZIO-
NE PERFATTO DIVERSOEMERSOIN DIBATTIME TO - C. cost., 17 luglio 2017, n. 206 p.3 9 o ocon nota di GUIDOTODARO,Nuove contestazioni dibattimentali e diritto di diftsa: un ulteriore tassellonella parabola dei riti speciali P. 39 O 7
I doc. 494.2LA PRESCRIZIONE DEL REATO PREVALE SULLA NULLITÀ DELLA SENTENZA PREDIBATTIME TALE
PRONUNCIATA IN APPELLO SENZA CONTRADDITTORIO - Sez. un., 27 aprile 2017 (dep. 9 giugno
2017),n.28954,Iannellip.3915
con nota di PIERPAOWRrvsuo, La prevalenza della causa estintiva del reato rispetto alla dichiarazionedi nullità della sentenza predibattimentale d'appello P. 392 O
I doc. 494.3I CRITERI DI RIPARTIZIONE DELLA CONFISCA PEREQUIVALENTE TRA I CONCORRENTI NEL REATO
DI CORRUZIONE - Sez, I, 16 novembre 2016 (dep. 10febbraio 2017), n. 4902 p.3 929
con nota di LuCA PAOWNI, Confisca di valore e concorso di persone nel reato. Ripercussioni e limiti ope-rativi derivanti dalla struttura unitaria dell'illecito plurisoggettivo, in particolare con riftrimento aidelitti di corruzione P. 3 9 3 1
I doc. 494.4LA NATURA DEL REATO DI BANCAROTTA FRAUDOLENTA PATRIMONIALE PREFALLIMENTARE- Sez.
V, 24 marzo 2017 (dep, 7 aprile 2017), n. 17819 p.3 951
con nota di MARINAPOGGID'ANGEW, Sul modello d'illecito e le sue conseguenze in tema di bancarottafraudolenta prefallimentare P. 3 959
I P.3866 cassazione pena le - n. Il - 2017
sez.3 decision
I doc. 495NELLA LIQUIDA;
DELLA PERSONA
DIFFERENZA- C.~ "'=W1iL~:mi c
I doc. 496"MONITO" DEL
ZIONATORIO PRE
p.3981
con osservazioni d
I doc. 497INAMMISSIBILITÀ
cost., 13 luglio 20i
I doc. 498INAMMISSIBILlTÀ
NON LIEVE ENTIT)
I doc. 499PER LA CONSULT
ILLEGITTIMO ANC
TENUITÀ NEI REAT
con osservazioni di
I doc. 500INFONDATEZZA DI
BIS C.P. ALL'IPOTEP.40 12
I doc. 501LA SOSPENSIONEP.
MISURE DI PREVEN;
sez.4 decisioni
4 1 codice per
I doc. 502INAPPLICABILITÀ D
2017 (dep. 12magg
con osservazioni di (
cassazione penale - n. Il - 2017
flMITÀ di GIUSEPPE SANTALUCIA
l'incolumità pubblica e nei reati di
-494.4)
,EL CASO DI NUOVA CONTESTAZIO-
17 luglio 2017, n. 206 p.3 9 O O
. diritto di difesa: un ulteriore tassello
LA SENTENZA PREDIBATTIMENTALE
un., 27 aprile 2017 (dep. 9 giugno
'a del reato rispetto alla dichiarazione
TE TRA I CONCORRENTI NEL REATO
117), n. 4902 P. 3929
le nel reato. Ripercussioni e limiti ope-rivo, in particolare con riferimento ai
RIMONIALE PREFALLIMENTARE - Sez.
tue conseguenze in tema di bancarotta
assazione penale - n. 11 - 2017
sommario
sez.3 decisioni della Corte costituzionale (495-501)
I doc. 495NELLA LIQUIDAZIONE DEI COMPENSI AGLI AUSILIARI DEL GIUDICE E AI CONSULENTI DI PARTE
DELLA PERSONA AMMESSA AL PATROCINIO A SPESE DELLO STATO LA CONSULTA ELIMINA OGNI
DIFFERENZA-C.COSt., 13 luglio 2017, n. 178 p.3976
con osservazioni di LAURA DIPAOlA P. 3 9 7 9
I doc. 496"MONITO" DELLA CONSULTA AL LEGISLATORE SULLE SPROPORZIONI DEL TRATTAMENTO SA -
ZIONATORIO PREVISTO PER I REATI IN MATERIA DI STUPEFACENTI - C. cost., 13 luglio 2017, n. 179
p.3981
con osservazioni di ERcoLEAPRILE P. 3988
I doc. 497INAMMISSIBILITÀ DI UN CONFLITTO DI ATTRIBUZIONE RELATIVO ALLA VICENDA ABU OMAR - C.
cost., 13luglio2017,n.183 p.3993
I doc. 498INAMMISSIBILITÀ DI QUESTIONI DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE SULLA PENA PER I REATI DI
NON LIEVE ENTITÀ CO CERNENTI "DROGHE PESA TI" - C. cost., 13 luglio 2017, n. 184 pAOOO
I doc. 499PER LA CONSULTA IL DIVIETO DI PREVALENZA SULLA RECIDIVA EX ART. 69, COM MA 4, c.r. È
ILLEGITTIMO ANCHE IN RELAZIONE ALLA ATTENUANTE DEL DANNO PATRIMONIALE DI SPECIALE
TENUITÀ NEI REATI FALLIMENTARI - C. cost., 17 luglio 2017, n. 205 p A O O 6
con osservazioni di ERCOLE APRILE P.4 O 1 O
I doc. 500INFONDATEZZA DI QUESTIONI DI INCOSTITUZIONALITÀ SULLA INAPPLICABILITÀ DELL' ART. 131-BIS C.P. ALL'IPOTESI ATTENUATA DI CUI ALL'ART. 648 C.P. -c. cost., 17 luglio 2017, n. 207
pA012
I doc. 501LA SOSPENSIONE PER INCAPACITÀ DEL PROPOSTO NEL PROCEDIMENTO PER L'APPLICAZIONE DELLE
MISURE DI PREVENZIONE - C. cost., 171uglio 2017, n. 208 pAO 17
sez.4 decisioni della Corte di cassazione (502-558)
4 1 codice penale (502-518)
I doc. 502INAPPLlCABILlTÀ DELL'ART. 131-BIS C.P. AI CASI DI RICETTAZIONE ATTENUATA - Sez. II, 20 aprile
2017 (dep. 12 maggio 2017), n. 23419 p AO 2 4con osservazioni di CHIARA GIOVANNINl P. 4 025
cassazione penale - n. 11 - 2017 P.38671
sommario
I doc. 503LA DIFFERENZA TRA IL FURTO CO DESTREZZA E IL FURTO CON STRAPPO - Sez. V, 9 giugno 2016(dep. 26 ottobre 2016), n. 44976 pA O 31con osservazioni di ErroNORA CoRSI P. 4 O 3 4
I doc. 504ApPLICABILITÀ DELL' ART. 600-QUATER.l C.P. ALLE RAPPRESENTAZIONI FUMETTISTICHE - Sez. III,13 gennaio 2017 (dep. 9 maggio 2017), n. 22265 pA O 39con nota di LoRENW BRIZI, La nozione di ''pornografia virtuale": verso un dominio della pericolosità sulfatto? pA044
I doc. 505IL CONCORSO TRA I REATI DI TRUFFA E MILLANTATO CREDITO - Sez. VI, 28 dicembre 2016 (dep. 28febbraio 2017), n. 9960 pA O 6 Ocon nota di ANDREA DE ÙA, J rapporti tra milfantato credito e truffo: ieri, oggi, domani P. 4 O 6 2
I doc. 506L'ACCERTAMENTO DEL GIUDICE IN ORDINE ALLA MA CANZA DEI MEZZI DI SUSSISTENZA NEL CASO
DI OMESSO PAGAMENTO DELL' ASSEGNO DI MANTENIMENTO - Sez. VI, 12 gennaio 2017 (dep. 15marzo2017),n.12400 p.4072con osservazioni di LuOA PAOWNI P. 4 075
I doc. 507-518 codice penale - massimario annotato pA083
4 2 codice di procedura penale (519-538)
I doc. 519LA CONOSCENZA DEL PROCEDIMENTO NON PUÒ ESSERE DESUNTA DA UN ATTO DI P.G. ANTERIORE
ALL'ISCRIZIONE DELL'INDAGATO NEL REGISTRO DI CUI ALL' ART. 335 C.P.P. - Sez. I,2 marzo 2017(dep. 31 marzo 2017), n. 16416 pAO 9 2
I doc. 520L'ACCERTAMENTO DEL GIUDICE DELL'ESECUZIONE AI FINI DELLA REVOCA DELLA SOSPENSIONE
CONDIZIONALE - Sez. 1,2 marzo 2017 (dep. 15 marzo 2017), n. 12433 pA O 9 6con osservazioni di ROSAMAIuA NATALE P. 4 O 9 8
I doc. 521LA DESUMIBILITÀ DELLE FONTI INDIZIARIE Al FINI DELLA RETRODATAZIONE DEI TERMINI DI CU-
STODIA CAUTELARE - Sez. II, 16 dicembre 2016 (dep. 21 marzo 2017), n. 13834 pAl 01con nota di DOMENICO POTETIl, Jfatti diversi non connessi nell'ambito delle c.d. "contestazioni a cate-na" (art. 297, comma 3, c.p.p.) p A 1 02
I doc. 522I PRESUPPOSTI DELLA "REVISIONE EUROPEA" - Sez. VI, 2 marzo 2017 (dep. 4 maggio 2017), n.21635 pA11 8
I P.3868 cassazione penale - n. 11 - 2017
I doc. 523L'OBBLIGO DI T
MESSO ANCHE I~
13529 pA124con nota di VANE
pA126
I doc. 524-53ftopA134
4 3 leggi spe
I doc. 539LA POSIZIONE D
febbraio 2015 (decon osservazionid
I doc. 540LA NATURA DEL I
39781 p.4154con osservazionid
I doc. 541ApPLICABILITÀ D
CIAZIONE MAFIO~
con osservazionid
I doc. 542L'ELEMENTO OG
giugno 2016), n. ,
I doc. 543GLI ELEMENTI C
(dep. 23 maggio2con osservazionid
I doc. 544DETENZIONE DI
N, 15 dicembre 2con osservazionid
I doc. 545-551l
cassa zio ne penale - n. 11 - 201
CON STRAPPO - Sez. V, 9 giugno 2016
,ENTAZIONI FUMETTISTICHE - Sez. III,
t": verso un dominio della pericolosità sul
ro - Sez.VI, 28 dicembre 2016 (dep. 28
truffa: ieri, oggi, domani P. 4 O6 2
:A DEI MEZZI DI SUSSISTENZA NEL CASO
·o-Sez. VI, 12 gennaio 2017 (dep. 15
'annotato p.4083
9-538)
:SUNTA DA UN ATTO DI P.G. ANTERIORE
'ART. 335 C.P.P. -Sez. I, 2 marzo 2017
NI DELLA REVOCA DELLA SOSPENSIONE
,n. 12433 p.4096
RETRODATAZIONE DEI TERMINI DI CU-
!IW 2017), n. 13834 p.4 1 01eli 'ambito delle c.d. "contestazioni a cate-
2 marzo 2017 (dep. 4 maggio 2017), n.
cassazione penale - n. 11 - 2017
sommario
I doc. 523L'OBBLIGO DI TESTIMONIANZA DEL PROSSIMO CONGIUNTO PERSONA OFFESA DEL REATO COM-
MESSO ANCHE IN DANNO DI ALTRE PERSONE - Sez. V, 8 febbraio 2017 (dep. 20 marzo 2017), n.13529 p.41 24con nota di VANFSSASEBASTIANUTIl, I confini del diritto al silenzio dei prossimi congiunti dell'imputatop.4126
I doc. 524-538top.4134
codice di procedura penale massimario annota-
4 3 leggi speciali (539-558)
I doc. 539LA POSIZIONE DI GARANZIA DEL COMMITTENTE E DEL RESPONSABILE DEI LAVORI - Sez. IV, 12febbraio 2015 (dep. 2 aprile 2015), n. 14012 p.41 46con osservazioni di IlARIA SALVEMME P. 4 14 9
I doc. 540LA NATURA DEL REATO DI DISCARICA ABUSIVA - Sez. III, 13 aprile 2016 (dep. 26 settembre 2016), n.39781 p.41 54con osservazioni di ANNAMARIASIIlBERTI P. 4 1 5 7
I doc. 541ApPLICABILITÀ DELLE MISURE DI PREVENZIONE AGLI INDIZIATI DI CO CORSO ESTERNO I ASSO-
CIAZIONE MAFIOSA - Sez.VI, 6 dicembre 2016 (dep. 2 febbraio 2017), n. 4926 p.4 163con osservazioni di FRANCFSCASALVIANI P. 4 1 64
I doc. 542L'ELEMENTO OGGETTIVO DEL REATO DI BANCAROTTA SEMPLICE - Sez. V, Il aprile 2016 (dep. 7giugno 2016), n. 23621 p.4 1 69
I doc. 543GLI ELEMENTI COSTITUTIVI DEL REATO DI CUI ALL'ART. 79 L. STUP. -Sez. N, 11 maggio 2017(dep. 23 maggio 2017), n.25573 p.41 71con osservazioni di MARCELLO GRANDE P. 4 1 7 2
I doc. 544DETENZIONE DI SOSTANZE STUPEFACENTI DI NATURA DIVERSA E FATTO DI LIEVE ENTITÀ - Sez.N, 15 dicembre 2016 (dep. 13 febbraio 2017), n. 6624 p.4 1 7 5con osservazioni di SAVERIOMACRl P. 4 1 76
I doc. 545-558 leggi speciali - massimario annotato p.4183
cassazione penale - n. 11 - 2017 P.38691
sommario
sez.5 osservatori (559-560)
5 1 panorama internazionale (559-560)
I doc. 559LUCIO CAMALDO,La normativa di attuazione dell'ordine europeo di indagine penale: le modalitàoperative del nuovo strumento di acquisizione della prova all'estero P. 4 1 96
I doc. 560FRANCESCOTRAPELLA,Dal Genocidio al G inocidio. Spunti per una riflessionesulla tutela del-la vittima secondo i tribunali penali internazionali p .4 2 1 1
sez.6 opinioni e documenti (561)
I doc. 561LUCACERCOLA,Procedimenti separati e cumulativi: quali limiti all'utilizzabilità dei risultati del-le intercettazioni? p .4 2 2 6
indice analitico alfabetico p.1
indice delle disposizioni di legge p.VII
I P.3870 cassazione penale - n. 11 - 2017
Secondo i più aggiorrqualità delle note a sentea partire dal 2012, è assi,sori ordinari di diritto e )renza e autonomia.
In particolare, due ccforma anonima sulla stne di aggiornamento scier
Roberto BartoDavid BrunellStefano CanesAngelo CarmcMauro CatenaAntonio CavaiOmbretta Di (Luigi FoffaniAnna Maria MEnrico Mezze!Carlo PiergalliBartolomeo R,Francesco VigMassimo CereClaudia Cesar
cassazione penale - n. 11 - 201
Diritto della bancae delmercato finanziario
DI PARTICOLARE INTERESSE IN QUESTO FASCICOLO
• Banche di credito cooperativo
• Strumenti di pagamento" cashless"
• Nullità dei contratti di investimento
• Liquidazione delle "banche venete"
le bancaria.
SOMMARIO 3/2017
i ciascun volume/fascicolo di periodico dietroprile 1941 n. 633.-ciale o comunque per uso diverso da quello1I0RO, Corso di Porta Romana n. 108, Milano
PARTE PRIMA
SaggiL'intricato rapporto tra utili, perdite, riserve e impostenelle banche di credito cooperativo, di EMAUELECUSA pago 437La nuova disciplina UE dei limiti alle interchange feese delle business rules in materia di "pagamenti basatisu carte", tra regolamentazione strutturale del mercatointerno e promozione della concorrenza, di SIMONE~EZZACAPO 455I rapporti pendenti nel concordato preventivo e i rapportibancari così detti autoliquidanti, di ~ICHELEONORATO 529
CommentiLa sottoscrizione dei contratti di servizi di investimento -Cass., 27 aprile 2017, n. 10447La nullità del contratto quadro d'investimento per difettodi sottoscrizione dell'intermediario tra vestimentumnegotii, 'forma informativa" ed uso selettivo del rimediodi protezione. Aspettando le Sezioni Unite, di Grovx I
ROMAO
553
563
PARTE SECONDA
LegislazioneLa liquidazione delle "banche tenete" - D.l. 25 giugno2017, n. 99 (convertito con modificazioni nella l. 31luglio 2017, n. 121): Disposizioni urgenti per assicurarela parità di trattamento dei creditori nel contesto di una
ricapitalizzazione precauzionale nel settore crediti ziononché per la liquidazione coatta amministrativa di BancaPopolare di Vicenza s.p.a. e di Veneto Banca s.p.a.Una soluzione ad boe per il dissesto di due banche venete,di ANTO ELLA BROZZETTI
109
119
NORME REDAZIONALI 137
OnthecoverThe ANC,South Africa' sruling party, will soon voteon ditching the Zumas. Toavoid a dire, two-decadedynasty of dysfunctìon, itshould jump at the chance:leader, page 13. The promiseof fairness and prosperity asapartheid ended has beentainted bycorruption and"state capture", page 23.Big Western companies havebeen caught up in theintrigue, page 28
The Economist onlineDaiLyanalysis and opinion tosupplementthe print edition, plusaudio and video, and a daiLychartEconomist.com
E-mail: newsletlers andmobile editionEconomist.com/email
Print edition: available online by7pm Londontime each ThursdayEconomist.com/printAudio edition: avaiLableonlineto download each FridayEconomist.comjaudioedition
••Volume 425 Number 9070
Published since September1843to take partin "0 severe contestbetweenintelLigence, which pressesfotword, andan unworthy, timid ignorance obstructingour progresso n
Editorial offices in London and also:Beijing, Berlin, Brussels, Cairo, Chicago, Madrid,Mexico City, Moscow, Mumbai, Nairobi, New Delhi,NewYork, Paris, San Francisco, Sàc Paulo, Seoul,Shanghai, Singapore, Tokyo, Washington DC
10 The world this week
Leaders13 South Africa's corruption
Dynasty of dysfunction14 Ukraine in a mess
Don't give up14 Tax reform
Twice bankrupt15 Recognising Jerusalem
Trump's folly18 The battle in AI
Giant advantage19 TheWTO
Disastèr management
Letters20 On Zimbabwe, Northern
Ireland, carbon-dioxideemissions, bank robbers
Briefing23 South Africa
Captured state28 Business in South Africa
GLobaLfirms and the Guptas
Europe29 Ukraine undone
The oLigarchs strike back30 Arms control
The lNF treaty in periL31 Corruption in Turkey
PLotofgoLd31 Russia
The Siberian bitcoin rush32 Corsican nationalism
Drifting away32 Russian sports doping
Drugged, out33 Charlemagne
MerkeL,sLeeping beauty
Britain34 Brexit negotiations
False summit35 Defence spending
ShouLder pips squeaking36 Bagehot
SociaLimmobiLity
Middle East and Africa37 Jerusalem
CapitaL gains38 Language in Israel
Signs ofimprovement38 Leadership in Africa
Forty-eight shades of grey39 Ethiopian Marxists
NostaLgia for the Derg39 Arab international
relationsThe GuLfBackbitingCounciL
42 The war in VemenShaken up
United States43 Tax reform in context
1980s nostaLgia44 Public lands
Shrinking ears44 Alabama's election
Less is Moore45 Child brides
State ofthe unions46 Foreign policy
ReLative moraLism48 Lexington
Chaos and conspiracy
The Americas49 Honduras's election
J usttaLki ng about arevoLution
50 Counting votes inHondurasReasons to disbeLieve
50 Canada's trade dealsThe LoneLyMrTrudeau
52 BelloAyear without FideL
Asia53 Caste in Indian politics
Groupthink54 Japan's monarchy
Chrysanthemummification55 Australian exports to China
Purchasing powder55 Public transport in the
PhilippinesJeep stakes
56 BanyanBangLadesh's victoriousbegum
TaxWorryabouttheRepubLicans' tax biLl.Worryeven more aboutthe waytheypassed it: Leader, page 14. Howthe bill compares with earLierreforms, page 43
Honduras The crisis over adisputed eLection Looksas ifitwiLLbesoLvedatthenegotiating tabLe, page 49.Whatthe data say abouttheintegrity ofthe vote count,page 50
Jerusalem DonaLdTrump'srecognition ofthe hoLycityacknowLedged reaLity.NevertheLess it was unwise:Leader, page 15. It may notcause chaos, but it pushes astabLe peace stiLLfurtherintothe future, page 37
~~Contents continues overleaf
7
China57 A new branch of
governmentWho supervises thesupervisors?
58 PubLic hygieneLabour of lavs
InternationaL59 IsLamic famHy Law
Marriages ofinconvenience60 IsLamie marriage in Canada
One is enough
Business61 ArtificiaL inteLLigence
Battle ofthe brains64 CVSHeaLth buys Aetna
Doses of rea lity64 Video games
Looting the punters65 Foreign brands in China
Found in translation66 Rio Tinto
Ghost in the machine67 Schumpeter
Walmart fights back
72 Contraceptives and girLs'educationPiUmagie
72 Marijuana and bankingFrom cash to ash
73 SharehoLder LitigationLaying down the law
74 Free exchangeDigital distractions
Science and technoLogy76 ArtificiaL inteLLigence
Algorithm is gonna getyou77 Green engineering
Clean-up mussel77 Gender in academia
Question time78 DNAsequencing
A genome in the hand
Books and arts79 Books of the year
Wise words82 Books by Economist
writersWordsmiths
84 Economie and financiaLindicatorsStatistics on 42 economies,plus our monthly poll offorecasters
Obituary86 ALiAbduLLahSaLeh
Snake-in-chief
8 Contents The Economist December çth 2017
Finance and economics68 TheWTO
Don't cry for me69 China at the WTO
Market failure69 Trade in Africa
Unite!70 Buttonwood
Market exuberance71 VenezueLa and oil prices
Christmas Caracas71 Hedge funds
Return on AI
Books oftheyear Our choicesfor 2017 include titles onmusic, nicotine and thetsunami in Japan, page 79.Books by Economist writers in2017, page 82
GujaratThe governing BJPthinks it has a formula forbuilding an electoral majorityin India. Itis misfiring, page 53
AI It looks as if artificialintelligence is tailor-made forincumbenttech stars, Howtojudge ifthat is a worry: leader,page 18. Tech giants areinvesting billions in atransformative tech nology,page 61. Machine-learning'sbig shindig, page 76.AI-driven hedge funds needhuman brains, too. page 71
,iTrade The World TradeOrganisation is flawed. But theTrump administration'sattemptto undermineitis badforthe world and bad forAmerica: leader, page 19. Asmembers gatherforthe WTO'sbig meeting, itis in trouble,page 68. The dispute overChina's non-market economystatus heats up, page 69
Subscription, serviceFar our full range of subscription offers,including diqital only or pont and digitalcombined, visitEconomi.t.com/offer.or call the telephone number provided below:Telephone: +44 (O) 8451200983 or+44 (O) 207 5768448Subscrìption for 1 year (51 i ss ues)Print onlyEuro-zone countriesDenrnarkHungaryNorwayPolandSwedenSwitzerlandTurkeyOther Europe (ex UK)
Middle East - GCCSouth AmcaMiddle East and Africa
(22~DKr1,709
HUF78,042NKr1,839PLN1,011SKr 2,089
SFr 296TL814
€229
US$352ZAR4,670, US$285
US$285
Principal commerciaI offices:The Adelphi Building, i-n John Adam Street,London WC2N6HTTel: +44 (o) 20 7830 7000
Rue de l'Athénée 321206 Geneva, SwitzerlandTel: +4122 566 2470
750 3rd Avenue, 5th Floor, NewYork, NY10017Tel: +12125410500
1301 Cityplaza Four,12 Taikoo Wan Road, Taikoo Shing, Hong KongTel: +852 2585 3888
Other commerdal offiees:Chicago, Dubai, Frankfurt, Los Angeles,Paris, San Francisco and Singapore
;(;\~?EFC-PEFC/04·31-1267
PEFe certified
This copy of The Economistis printed on paper sourcedfrom sustainably managedforests certified by PEFCwww.pefc.org
Orecycle© 2017The Economist Newspaper Limited. All rights reserved. Netther this publication nor anypartofit may be reprcduced, stored in a retrieval systern. ortransmitted in anyform or by any means, electrontc. rnechantcal, photocopying, recording orother-wise, without the prior perrnission ofThe Economist Newspaper Limited. Published everyweek, exceptfcr a year-end doubleissue, byThe Economist Newspaper Limtted. The Economistisa registered trademarkofThe Economist Newspaper Limited. Printed byVogel Druck und Medienservice GmbH, Leìbnìzstrafse 5, 97204 Hochberq, Deutschland. France, Numéro Commission Paritaire: 68832 GB. Encartd'abonnementde deux pages situé entre Ies folios lOet 130. Rapp. Italia: IMDsrt Via Guido da Velate 1120162Milano Aut. Trib. MI 272 del 13/04/88 Poste Italiane SpA -Sped Abb Post DL353/2003 (conv.l. 27/2/2004 n.46) art i comma 1 DCBMilano, Dir. Resp. Domenico Tassinari
IL FOROAMMINISTRATIV o
RIVISTA MENSILE DI DOTTRINA E GIURISPRUDENZA
mm"-N,J.C()NNZUl~
Volo IV - Luglio-Agosto 2017 7/8wCf)wa:~mOo
'"EEoo
DIRETTA DA
GIORGIO GIOVANNINI, ALBERTO ROMANO, MARIA ALESSANDRA SANDULLI
Cons. St., ad. plen., 3 luglio 2017, n. 3, che definisce i rapporti tra cessione di ramo di azienda e mante-nimento o meno della qualificazione in capo all'impresa cedenteCons. St., ad. plen., 28 luglio 2017, n. 4/0., che nega la legittimazione a contestare in appello la giurisdi-zione del giudice amministrativo in colui il quale sia risultato vittorioso sul punto in primo gradoCons. St., sez. 11I,3 luglio 2017, n. 3245, che afferma l'onere della tempestiva registrazione su portaleai fini della partecipazione a gara mediante asta elettronicaCons. St., sez. IV,28 luglio 2017, n. 3805/0., che rimette all'Adunanza plenaria la questione concernentel'individuazione dell'organo giudiziario competente a definire la portata delle pronunce dell'AdunanzastessaCons. St., sez. V, 11 luglio 2017, n. 3415, che delinea gli elementi inerenti il conflitto di interessi compor-tante l'invalidità della gara alla luce del nuovo codice dei contrattiCons. St., sez. V,2 agosto 2017, n. 3871, che nega l'impugnabilità dinanzi al giudice amministrativo delladelibera regionale con la quale viene promosso giudizio di costituzionalità per conflitto di attribuzionicon lo StatoCons. St., sez. VI, 10 luglio 2017, n. 3393, che definisce il regime giuridico relativo all'assegnazione diore di sostegno all'alunno disabileCons. St., sez. VI, 24 luglio 2017, n. 3665, che riconosce la legittimità del provvedimento ministeriale cheha istituito il parco archeologico del ColosseoTAR Liguria, sez. Il, 21 luglio 2017, n. 640, sulla "clausola sociale" nel nuovo codice dei contratti pubbliciTAR Emilia Romagna, Bologna, sez. 1,3 agosto 2017, n. 584, che riconosce il diritto di accesso agli espo-sti volti a promuovere l'attività ispettiva della p.a.TAR Lazio, Roma, sez. Iter, 10 agosto 2017, n. 9144, in tema di rapporti tra giustizia sportiva e giustizia ammi-nistrativa con particolare riguardo alle controversie risarcitorieTAR Abruzzo, Pescara, 16 agosto 2017, n. 235/0., che solleva la questione di costituzionalità delle normeche hanno disposto lo scioglimento del Corpo forestale dello Stato e la confluenza del suo personalenell'Arma dei carabinieriTAR Basilicata, 25 luglio 2017, n. 525/0., che rimette alla Corte di giustizia UE l'esame della norma delnuovo codice dei contratti la quale dispone l'esclusione dell'impresa dalla gara in caso di mancata in-dicazione nell'offerta degli oneri di sicurezzaIn questo fascicolo Osservatori di giurisprudenza: Osservatorio sulla giustizia amministrativa
MVlTAPAVCIS
AG GIUFFRÈ EDITORE
1517
1527
1530
1544
1555
1568
1575
15971670
1675
1694
1716
1749
INDICE DEL FASCICOLO 7-8
NOTE, RASSEGNE, ARTICOLI E OSSERVATORI
M.A. SANDULLI,M. LIPARI,(coordinato da), Osservatorio sulla giustizia amministrativa- per la parte I, Contributi, V. SORDI,L'effettività della tutela tra stabilità del giudicato edottemperanza per equivalente (nota a Cons. St., ad. plen., 12 maggio 2017, n. 2) .- per la parte II, Rassegna delle decisioni, con la collaborazione di Flaminia Aperio Bella;Marco Calaresu; Sonia Caldarelli; Andrea Carbone; Silvia De Paolis; Viviana Di Iorio; Leonar-do Droghini; Francesco Elefante; Annalaura Leoni; Giuseppina Mari; Leila Nadir Sersale;Riccardo Pappalardo; Anton Giulio Pietrosanti; Nicola Posteraro; Martina Sinisi; GiordanaStrazza; Sabrina Tranquilli; Enrico Zampetti .P. LAZZARA,L'evoluzione del procedimento nell'ultimo decennio .
1425
14421771
INDICE DELLE PRONUNCE
CORTI E TRIBUNALI EUROPEI 28 luglio 2017 n. 4/0. 1527
C. Giust. UE, sez. III, 6 luglio 2017 (causa SEZIONI GIURISDIZIONALIC·245/16) 1507C. Giust. UE, sez. IX, 13 luglio 2017 (causa 11I, IV, V, VIC-702!15) 1507C. Giust. UE, sez. II, 13 luglio 2017 (causa Sez. IIIC-76/16) 1507C. Giust. UE, sez. IV, 26 luglio 2017 (causa 3 luglio 2017 n. 3242 1530560/15) 1508 3 luglio 2017 n. 3245 1530C. Giust. UE, sez. IV, 26 luglio 2017 (causa 3 luglio 2017 n. 3261 1532C·112/16) 1509 7 luglio 2017 n. 3357 1533C. Giust. UE, sez. I, 26 luglio 2017 (cause riunite 7 luglio 2017 n. 3364 1533C-196/16 e C-197/16) 1509 11 luglio 2017 n. 3422 1534
20 luglio 2017 n. 3580 153521 luglio 2017 n. 3615 1535
CORTE COSTITUZIONALE 31 luglio 2017 n. 3815 1536lO agosto 2017 n. 3872 1536
24 febbraio 2017 n. 45 1511 10agosto 2017 n. 3873 153614 giugno 2017 n. 139 1512 2 agosto 2017 n. 3875 1537
lO agosto 2017 n. 3988 1538
CORTE DI CASSAZIONE Sez. IV
Sez. L, 18 maggio 2017 n. 12559 1515 5 luglio 2017 n. 3281 1539Sez. l, 24 maggio 2017 n. 12991/0. 1515 5 luglio 2017 n. 3283 1539Sez. III, 25 maggio 2017 n. 13151/0. 1515 13 luglio 2017 n. 3440 1540Sez. l, 26 maggio 2017 n. 13368 1516 18 luglio 2017 n. 3559 1540Sez. Un., 26 maggio 2017 n. 13403/0. 1516 20 luglio 2017 n. 3573 1541
25 luglio 2017 n. 3672 154126 luglio 2017 n. 3682 1542
CONSIGLIO DI STATO 27 luglio 2017 n. 3730 154328 luglio 2017 n. 3765 1543
ADUNANZA PLENARIA 28 luglio 2017 n. 3805/0. 154431 luglio 2017 n. 3807 1550
3 luglio 2017 n. 3 1517 10 agosto 2017 n. 3838 1550
3 agosto 2017 n. 38857 agosto 2017 n. 395616 agosto 2017 n. 4008
Sez. V
5 luglio 2017 n. 32855 luglio 2017 n. 32887 luglio 2017 n. 334111 luglio 2017 n. 340111 luglio 2017 n. 341513 luglio 2017 n. 344513 luglio 2017 n. 344813 luglio 2017 n. 345013 luglio 2017 n. 346017 luglio 2017 n. 350518 luglio 2017 n. 353918 luglio 2017 n. 355424 luglio 2017 n. 364624 luglio 2017 n. 364927 luglio 2017 n. 370327 luglio 2017 n. 37112 agosto 2017 n. 387114 agosto 2017 n. 400421 agosto 2017 n. 405031 agosto 2017 n. 413331 agosto 2017 n. 4136
Sez. VI
5 luglio 2017 n. 3308lO luglio 2017 n. 339311 luglio 2017 n. 341817 luglio 2017 n. 351318 luglio 2017 n. 352418 luglio 2017 n. 352724 luglio 2017 n. 366528 luglio 2017 n. 379828 luglio 2017 n. 380031 luglio 2017 n. 382231 luglio 2017 n. 382310 agosto 2017 n. 3844lO agosto 2017 n. 38673 agosto 2017 n. 38873 agosto 2017 n. 38917 agosto 2017 n. 393816 agosto 2017 n. 4012
ORDINANZE CAUTELA
Sez. IV, 28 luglio 2017 n. 3219Sez. III, 13 luglio 2017 n. 2935
SEZIONI CONSULTIVI
Sez. atti norm., 3 luglio 2017 n. 1563/17690/17)Sez. I, 4 luglio 2017 n. 1596/17 (n. aff. 7:Sez. atti norm., 17 luglio 2017 n. 1684/111056/17)Comm. spec., 19 luglio 2017 n. 1708/171887/16)Comm. spec., 21 luglio 2017 n. 1710/171153/17)Comm. spec., 27 luglio 2017 n. 1806/171121/17)Sez. atti norm., 28 luglio 2017 n. 1818/1~1270/17)Sez. atti norm., 2 agosto 2017 n. 183111;1245/17)
I IlSOle~JJ (j)IBIIguidaallavorodigital.ilsole24ore.com
8 Dicembre 2017 Periodico settimanale / Anno XXI/n. 48Poste Italiane Spa / Sped. in A.P./ D.L 353/2003 conv, L. 46/2004, art. l, c. 1/ DCB Roma
488 Dicembre 2017
In evidenza
~ ASSICURAZIONE SOCIALEPER L'IMPIEGO
Naspi, l'Inps chiariscela compatibilitàcon altri redditi
»PAG.12
~ CIGS
Cigs, decadenzae autorizzazioneal conguaglio
»PAG.36
~ CONTRATTODI SOLIDARIETÀ
Solidarietà, chiari mentisulla presentazionedelle istanze
»PAG.39
~ ASSUNZIONI AGEVOLATE
Assunzioniagevolate donne,settori e professioniper il 2018
»PAG.41
[]l! CCNL
Nettezza urbana(aziende privatee aziende municipalizzate)
» PAG. 54
@ SOSTEGNO AL REDDITO
Fondo di solidarietàtrasporto pubblico,così la domandadi assegno integrativo
»PAG.66
Guidaal LavoroSettimanale di amministrazione del personale,contrattazione collettiva, diritto e sicurezzadel lavoro
Direttore Responsabile Ennio BulgarelliRedazioneAngela Grassi (02/3022.3315)Margherita Mangioni (02/3022.3695)Marzio Nava (02/3022.3097)Antonio Pesaresi (02/3022.4540)
Sede legale e Direzione e RedazioneVia Monte Rosa 91, 20149 Milano.
Registrazione Tribunale di Milanon. 468 del 7 agosto 1997.
ISSN 1590-007X
Questo numero è stato chiuso in redazioneil 1° dicembre 2017Nessuna parte di questo periodico può essereriprodotta con mezzi grafici e meccanici quali lafotoriproduzione e la registrazione. Manoscritti efotografie, su qualsiasi supporto veicolati, anche senon pubblicati, non si restituisconoIl Sole 24 ORE Spa. Tutti i diritti sono riservati.
Proprietario ed Editore Il Sole 24 ORE SpaPresidente Giorgio FossaVice Presidente Carlo RoblglioAmministratore Delegato Franco Moscetti
Servizio Clienti Periodici Via Tiburtina Valeria (S.s.n. 5) km 68,700, 67061 Carsoli (AQ).Tel. 02 30.300.600 Fax 06 30225400oppure 02 30225400Rinnovo abbonamento Guida al Lavoro (carta +digitale) € 369,00; Guida al Lavoro (carta +digitale) + Codice del lavoro ed. 2017 € 379,00;Guida al Lavoro (carta + digitale) + Codice dellavoro ed. 2017 + Formulario del rapporto di lavoroed. 2017 + Dvd raccolte annate € 449,00; Guida alLavoro (carta + digitale) + Codice del lavoro ed.2017 + Formulario del rapporto di lavoro ed. 2017 +Dvd raccolte annate + Quotidiano del Lavoro €469,00Nuovo abbonamento Guida al Lavoro (digitale)€ 335,00; Guida al Lavoro (carta + digitale)€ 375,00; Guida al Lavoro (carta + digitale) +Codice del lavoro ed. 2017 € 399,00.Sono compresi nell'abbonamento: Il punto (insertomensile), Il Corriere delle Paghe (mensile),Contratti&Contrattazione Collettiva (mensile),
I Colloqui Giuridici del Lavoro, I Supplementi.Per conoscere le altre tipologie di abbonamento edeventuali offerte promozionali, contatti il ServizioClienti (Tel, 02 oppure 06 30.300.600;mail: [email protected]).Gli abbonamenti possono essere sottoscrittitelefonando direttamente al servizio clientiperiodici o inviando una fotocopia della ricevuta dipagamento sul c.c.p. n. 31481203 a:Il Sole 24 ORE S.p.a. Via Tiburtina Valeria (S.s. n.5) km 68.700, 67061 Carsoli (AQ)
Arretrati Eventuali fascicoli non pervenuti dovrannoessere reclamati al Servizio Clienti Periodici nonappena ricevuto il fascicolo successivo. Gli arretrativerranno inviati esclusivamente in formato pdf
Pubblicità Il Sole 24 ORE S.pA SystemDirezione e amministrazione Via Monte Rosa, 91 -
. 20149 Milano - Tel. 02.3022.1 - Fax 02.3022.3214
email: [email protected] Il Sole 24 ORE Spa, Via Tiburtina Valeria(S.S. n. 5) km 68,700, 67061 Carsoli (AQ)
I testi e l'elaborazione dei testi, anche se curati conscrupolosa attenzione, non possono comportarespecifiche responsabilità dell'Editore per involontarierrori e/o inesattezze; pertanto il lettore è tenuto acontrollare l'esattezza e la completezza del materialeutilizzato
La versionedigitale di Guida al Lavorowww.guidaallavorodigital.ilsole240re.com
Guida al Lavoro / Il Sole 24 Ore Numero 48/ 8 dicembre 2017
•
•
•
•3
CI AGENDA
Adempimenti e scadenze»PAG.9 ,
~ RAPPORTO DI LAVORO
ASSICURAZIONE SOCIALE PERL'IMPIEGONaspi, l'Inps chiariscela compatibilità con altri redditi
di Claudio BollerInps
Circolare 23 novembre 2017, n. 174Inps
Circolare 28 novembre 2017, n.177»PAG.12
ORARIO DI LAVOROPersonale sanitario delle struttureprivate, per l'orario di lavorosi applica la disciplina collettiva
di Antonio Carlo ScaccoMinistero del lavoroRisposta a interpello
28 novembre 2017. n. 4»PAG.24
•
PROFESSIONISTILegge Europea 2017,
tutte le novità per il lavorodi Domenico Repetto
Legge20 novembre 2017, n. 167(G.U. 27 novembre 2017, n. 277)» PAG. 26
LAVORO ACCESSORIOVoucher lavoro, istruzioni Inpsper limiti di utilizzo e rimborsi
Inps
Messaggio 28 novembre 2017, n. 4752» PAG. 28
11
Sommario
GIURISPRUDENZARassegna della Cassazione
di Elio Cherubini» PAG. 30
~ CONTRIBUTI E FISCO
CASSA INTEGRAZIONE GUADAGNISTRAORDINARIACigs, precisazioni Inpssu decadenza e autorizzazioneal conguaglio
di Mauro MarrucciInps
Messaggio 28 novembre 2017, n. 4746» PAG. 36
CONTRATTO DI SOLIDARIETÀContratti di solidarietà,chiarimenti sulla presentazionedelle istanze di sgravio
.di Massimo BraghinMinistero del Lavoro
Circolare 27 novembre 2017, n. 19» PAG. 39
ASSUNZIONI AGEVOLATEAssunzioni agevolate donne,settori e professioni per il 2018
di Rossella QuintavalleMinistero del LavoroDecreto interministeriale10 novembre 2017»PAG.41
AIUTI ALLE IMPRESEMise,le FAQ sui voucherper la digitalizzazione delle Pmi
di Domenico Repetto
Ministero dello sviluppo economicoFaq 20 novembre 2017»PAG.48
Oli CONTRATTI COLLETTIVI
NETTEZZA URBANANettezza urbana(aziende private)
di Rossella QuintavalleAccordo 15 novembre 2017» PAG. 54
NETTEZZA URANANettezza urbana(aziende privatee municipalizzate)
di Studio AssociatoPaola Sanna e Luca VichiAccordo 22 novembre 2017» PAG. 57
@ PREVIDENZA E ASSISTENZA
SOSTEGNO AL REDDITOFondo di solidarietà trasportopubblico, così la domandadi assegno integrativo
InpsCircolare 28 novembre 2017, n, 176» PAG. 66
SOSTEGNO AL REDDITOMarittimi, istruzioni Inpsper l'assegno ordinariodel fondo Solimare
Inps
Circolare 23 novembre 2017, n. 173» PAG. 85
4 Numero 48/8 dicembre 2017Guida al Lavoro / Il Sole 24 Ore
~ RAPPORTO DI LAVORO
In evidenza
ASSICURAZIONE SOCIALEPER L'IMPIEGOL'Inps interviene in merito allapossibilità di cumulodell'indennità di disoccupazionecon alcune attività lavorativeparticolari e chiarisce le attivitàper le quali la Naspi può essererichiesta in un'unica soluzione perincentivarel'autoimprenditorialità. L'Enteinoltre, con successiva circolare,affronta il caso dei beneficiari diNaspi che espatriano osoggiornano all'estero per laricerca di un lavoro o anche permotivi diversi.InpsCircolarez3 novembre 2017. n. 174InpsCircolare 28 novembre 2017. n. 177
)} PAG. 12
ORARIO DI LAVOROPer il personale sanitariooccupato presso strutture privatein materia di orario di lavoro siapplica la disciplina prevista dallacontrattazione collettiva disettoreMinistero del lavoroRisposta a interpello 28 novembre 2017.
n·4» PAG. 24
PROFESSIONISTIAnalisi delle tematichelavoristiche della legge Europea2017 per l'adempimento degliobblighi derivantidall'appartenenza dell'Italia allaVELegge 20 novembre 2017. n. 167(G.U.27 novembre 2017. n. 277)
» PAG. 26
LAVORO ACCESSORIOFino al 31 dicembre 2017 i voucherrichiesti prima del 17 marzopossono essere utilizzati nelrispetto della normativapreesistente; tuttavia l'Inpsprecisa che nella relativaprocedura informatica icommittenti d'ora in avanti nonpotranno inserire prestazioni cheiniziano o finiscono dopo il 31
dicembre 2017
InpsMessaggio 28 novembre 2017. n. 4752
» PAG. 28
LICENZIAMENTO INDIVIDUALEÈ legittimo il licenziamento deldipendente che copia sulla propriapen-drìve dati aziendali riservatisenza divulgàrliCassoSez. Lav. 24 ottobre 2017. n. 25147
» PAG. 30
È legittimo il licenziamentoirrogato ad un autista di mezzipesanti condannato per i reati diassociazione a delinquere confinalità di spaccio di sostanzestupefacentiCassoSez. Lav. 19 ottobre 2017. n. 24745
» PAG. 31
Anche uno solo dei fatti contestatipuò essere idoneo ad integrareuna giusta causa di recessoCassoSez. Lav. 30 ottobre 2017. n. 25762
» PAG. 31
La Cassazione ribadisce ilprincipio di consumazione delpotere disciplinare per il qualenon è consentito che unaidentica condotta sia sanzionatapiù volte a seguito di diversavalutazione o configurazionegiuridicaCassoSez. Lav. 19 ottobre 2017. n. 24752
» PAG. 32
Il licenziamento ingiurioso,persecutorio o vessatorio puòdeterminare il diritto alrisarcimento del dannoall'integrità psico-fìsica dellavoratoreCassoSez. Lav. 27 ottobre 2017. n. 25649
» PAG. 33
Guida al Lavoro / Il Sole 24 Ore Numero 48/ 8 dicembre 2017 5
•
•
•
•
RIVISTA BIMESTRALE,
VoloXIX - Gennaio-Aprile 2016 1-2wCf)wCI:
~<IlUo
alEEoo
ci
'".<;;QlCo·NUQlCl.
Cf)
«ici.,;QlC.~~Ql1;;oc,
DIRETTORE
FRANCO CARINCIVICE DIRETTORIGAETANO D'AURIA - SANDRa MAI NARDICOMITATO DI DIREZIONEBRUNO CARUSO - ALFREDO CORPACI - GIANFRANCO D'ALESSIOCARLO D'ORTA - ALESSANDRO GARILLI - FRANCESCO LISO - GABRIELLA NICOSIAPAOLO PASCUCCI - MAURIZIO RICCI - VALERia TALAMO - LORENZO ZOPPOLI
La dirigenza pubblica nella Riforma MadiaLa stabilizzazione dei precari nella riforma della "Buona Scuola"Gli incarichi di struttura complessa nelle aziende sanitarie. Questioni di giurisdizione
Lavoro nella p.a. e giurisprudenza della Corte di cassazione (gennaio-aprile 2016)
L'ammissione ai corsi di laurea in ambito medico e sanitario
@ www.giuffre.it/riviste/lpaPer i testi dei provvedimenti più importanti non inseriti nel fascicolo
GIUFFRÈ EDITORE
E
uiria
D'Ortarscucci
~amsoàmajo. LuigiarcellosqualeLuisa
\ringaPajnoagnolimiglio
u-bieri.androJavidePuntacareta) lana) FaroatteiuìIS3IllJaI Pimo.ciardiarpelliovanni
34834
INDICE
SEZIONE I - DOTTRINA
La Dirigenza pubblica nella Riforma Madia
MAURIZIO RICCI
La dirigenza pubblica rivisitata: luci ed ombre . 3
ALESSANDRO GARILLI
Dirigenza pubblica e poteri datoriali 15
LORENZO ZorrouReclutamento e ruolo unico: filosofie organizzativo-
istituzionali e tecniche regolative . 43
ROSARIO SANTUCCI
La valutazione dei dirigenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
GABRIELLA NICOSIA
Valutazione e responsabilità dei dirigenti pubblici: le normeinterrotte e l'attesa del legislatore che verrà .
ROBERTO VOZA
In attesa della riforma: il licenziamento del dirigente pub-blico e i regimi di tutela .
113
145
GIANLUCA GARDINI
La dirigenza locale in bilico tra uniformità e specialità .... 157
L'attualità
MARCELLO D/AroNTE
Ancora sulla 1/ stabilizzazione (anzi forse)" dei precari nelpubblico impiego: la Corte Costituzionale 1/salva" la ri-forma della c.d. Buona Scuola . 175
FABIO SAITTA
Incarichi di direzione di struttura complessa nelle aziendesanitarie: una giurisdizione case by case? . 205
INDICE O I-Il, gennaio-aprile 2016 I
SEZIONE Il - GIURISPRUDENZAINDICE
Rassegna di giurisprudenza
Lavoro nelle p.a. egiurisprudenza della Corte di cas-sazione (rassegna gennaio-aprile 2016) . 227
ASSENZELavoro alle dipendenze de
ingiustificata dal lavd'istanza di pensionemento - Infondatezzan. 5229) .
SEZIONE 11I- RUBRICHE
PAOLO DE ANGELlSLe prove di ammissione ai Corsi di laurea a numero program-
mato di ambito medico e sanitario: tanto tuonò ma, peradesso, non piovve . 245
COLLABORATORI LINGUISTICI
Impiegato dello Stato e pdelle università - Contempo indeterminato16 marzo 2016, n. 52
Impiegato dello Stato e Idelle università - COlEquiparazione ai ricesussiste (Corte di Cas
1. - Casi e questioni
3 _Elenco delle fonti legali e contrattuali ..... 288
COMPORTOImpiegato dello Stato e p'
Malattia e malattia pidi Cassazione, sez. la
2. _Segnalazioni bibliograficbe e letture . 276
CONCORSIImpiegato dello Stato e p
Accesso - Concorsoamministrativa (Co2016, n. 3733) ...
Impiegato dello Stato e tConcorso - Mancatesunzione - Giurisdi2un., ord. 15 marzo;
CONTRATTO A TEMPO DETEIImpiegato dello Stato e
delle università - Cctempo indetermina16 marzo 2016, n. !
Impiegato dello Stato E
delle università - CEquiparazione ai ri.sussiste (Corte di C
Impiegato dello Stato eContratti a terminedi Cassazione, sez.
Impiegato dello Stato eAssunzioni illegittidi Cassazione, sez.
II I-Il, gennaio-aprile 2016 O INDICE Indice analitico O
IL LAVORO NELLE PUBBLICHEAMMINISTRAZIONI .
RIVISTA BIMESTRALE
VoloXIX - Maggio-Agosto 2016 3-4ur(/)wa:;fIDoo
DIRETTOREFRANCO CARINCIVICE DIRETTORI
GAETANO D'AURIA - SANDRO MAINARDI
'"EEoo
COMITATO DI DIREZIONE
BRUNO CARUSO - ALFREDO CORPACI - GIANFRANCO D'ALESSIOCARLO D'ORTA - ALESSANDRO GARILLI - FRANCESCO LISO - GABRIELLA NICOSIAPAOLO PASCUCCI - MAURIZIO RICCI - VALERIO TALAMO - LORENZO ZOPPOLI
I
Si segnalano all'attenzione del lettoreI
ci<li
.sQ)co·N~a.(/)
Le relazioni collettive per la dirigenza pubblica
Il reclutamento dei docenti universitari
Il regime delle incompatibilità dei docenti universitari
Il sistema disciplinare e i codici etici per i docenti universitari
Consiglio di Stato, sez. IV, sentenza 1 giugno 2016, n. 2318Le eccezioni ai principi di carattere generale nel rapporto tra mobilità e concorsi per ilreclutamento del personale
Lavoro nella p.a. e giurisprudenza della Corte di cassazione (maggio-agosto 2016)
@ www.giuffre.itlriviste/lpaPer i testi dei provvedimenti più importanti non inseriti nel fascicolo
MVlTAPAVCIS
AG GIUFFRÈ EDITORE
INDICE
.E SEZIONE I - DOlTRINA
La Dirigenza pubblica nella Riforma Madia
uiriaVALERIO TALAMO
Relazioni collettive e dirigenza pubblica: prove di legislazioneal test della Consulta (ed ancora alla ricerca di un assettoragionevole) . 297
Il nuovo reclutamento dei docenti universitari)"Ortarscucci
~arU50"amajo. Luigiurcellosquale. Luisa
MAURIZIO RICCI
Alcune osservazioni sul reclutamento della docenza univer-sitaria: elementi costitutivi e criticità . 323
DOMENICO GAROFALO
Il nuovo reclutamento dei docenti universitari. Continuità ediscontinuità nel modello adottato . 343
t\ringaPajnoagnolimiglio
DONATA GOTTARDI
Il processo di valutazione come obbligo e come opportunità. 353
arbierisandroDavideI Punta-caretao (ariao FarolaueiniusannaD Pintocciardi-arpel]iiovanni
ANTONELLA OCCHINO
I valori soglia per i candidati e per i commissari per ASN.Criteri e parametri per la valutazione dei titoli per ASN. 361
CARMELO ROMEO
Criticità nelle scelte di preselezione dei commissari nell'abi-litazione scientifica nazionale . 373
MARIA GIOVANNA MATTA ROLO
Le selezioni locali nei regolamenti degli atenei 379
~34834 EMILIO BALLETTI
La classificazione delle riviste e le altre sedi editoriali inrelazione alle procedure di Abilitazione ScientificaNazionale . 399
INDICE o III-IV, maggio-agosto 2016 I
STEFANO BELLOMO
La valutazione della ricerca e della didattica universitaria incorso di carriera e i relativi riflessi economici .
INDICE
423
L'attualità ACCESSO
Impiegato dello Stato e puconcorso pubblico -D15 luglio 2016, n. 145REMO MORZENTI PELLEGRINI
Il regime di incompatibilità proprio dei docenti universitari atempo pieno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
LOREDANA FERLUGA
I doveri dei professori e ricercatori universitari e il regime dellesanzioni tra norme disciplinari e codici etici. . . . . . . . . 457
MICHELE DE LUCA
Precariato pubblico: condizionalità eurounitaria per divietinazionali di conversione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
CONCORSI
Impiegato dello Stato e puconcorso pubblico - D15 luglio 2016, n. 14:
CONTRA TI AZIONE COLLETIIVA
Sindacati - Agenzia del delnomico - Sindacati alCassazione, sez. lav.,
SEZIONE 11-GIURISPRUDENZA
GIURISDIZIONEImpiegato dello Stato e p
Incarico dirigenzialeautoritativi - Impugnzione amministrativemaggio 2016, n. 1131
Impiegato dello Stato e pInadempimento prottoria - Giurisdizionegiugno 2016, n. 1185
Impiegato dello Stato e lsocio-sanitario - Incasuale - Impugnaziorzìone, sez. un., 9 ma)
Impiegato dello Stato e pIntervento « ad adiutiva ad associazionenanza 31 maggio 20:
VALERIA DE SANTIS
Il Consiglio superiore della Magistratura e la derogabilità deiprincipi generali in materia di mobilità per il personalenon magistratuale. Riflessioni sulle esigenze di raziona-lizzazione della spesa pubblica e sul rapporto tra fonti(nota a Consiglio di Stato, sentenza, sez. IV, 1 giugno2016, n. 2318). .. 524
Rassegna di giurisprudenza
1. - Segnalazioni bibliografiche e letture .. 555
INCARICHI DIRIGENZIALIImpiegato dello Stato e
Conferimento di incEsclusione (Corte di
Impiegato dello Stato e IIncarico dirigenzialeautoritativi - Impugrzione amministrativmaggio 2016, n. 113
Lavoro nelle p.a. egiurisprudenza della Corte di cas-sazione (rassegna maggio-agosto 2016) 543
SEZIONE 11I- RUBRICHE
2 - Elenco delle fonti legali e contrattuali 565INCOMPATIBILITÀImpiegato dello Stato e l
comunicazione dei (Effetti (Corte di Cas:
II III-IV, maggio-agosto 2016 O INDICE Indice analitico O Ij
z«oL.L.J
U
ISSN 1593-7305
LA NUOVAGIURISPRUDENZACIVILE COMMENTATARIVISTA MENSILEANNO XXXIIIa cura diGUIDO ALPA E PAOLO ZATTI
La Rivista contribuisce a sostenere la ricercagiusprivatistica nell' Università di Padova
Caso Charlie Gard tra fine vita e sperimentazione medica(Corte eur. dir. uomo, 28.6.2017, ric. n. 39793/17)
Pubblicità informativa forense(Cass., sez. un., n. 9861/2017)
Forma del contratto-quadro di investimento(Cass., n. 10447/2017)
Irrealizzabilità del programma negoziale:il caso della vendita di opere di antiquariato(Cass., n. 7557/2017)
Danni punitiviDiscussione su Cass., sez. un., n. 16601/2017
Acquisto della cittadinanza per matrimonio
Contratto in danno di terzi
$Wolters Kluwer
.•.
Sentenze annotate
Avvocato
Contratto in generale /Obbligazioni e contratti
Diritti fondamentali
Minore / Diritto alla vita
NGCC 10/2017 Indice-Sommario
INDICE-SOMMARIO
CASSo CIV., sez. un., 19.4.2017, n. 9861Pubblicità informativa e professione forense .di Giulio Donzelli
1323
CASSo CIV., I sez., 23.3.2017, n. 7557L'irrealizzabilità del programma negoziale nell'ottica dei rimedi contrattua-li: il caso della vendita di opere di antiquariato .di Luca Antonio Caloiara
1329
CORTE GIUST. UE, grande sez., 14.3.2017, causa C-157/15La Corte UE ritiene non discriminatorio il divieto di indossare il veloislamico sul luogo di lavoro .di Adele Berti Suman
1340
CORTE EUR. DIR. UOMO, 28.6.2017, ric. 39793/2017Il best interest oi the child tra fine vita e sperimentazione medicadi Elena Falletti
1351
La forma del contratto quadro di investimento: la parola alle Sezioni Unitedi Roberto AmaglianiCASSo CIV., Isez., ord. 27.4.2017, n. 10447
1363
Commenti
Contratti bancari
Contratto di assicurazione
Responsabilità civile
Discussioni
Primi cedimenti delle clausole claims made di fronte al giudizio di merite-volezza .di Lorenzo LocatelliCASSo CIV., III sez., 28.4.2017, n. 10506 e CASSo CIV., sez. 1lI,28.4.2017, n.10509
1377
Le direzioni della responsabilità civile tra ordine pubblico e punitive damagesdi Mauro GrondonaCASSo CIV., sez. un., 5.7.2017, n. 16601
1392
Le funzioni della responsabilità civile tra diritto giurisprudenziale e dialo-ghi transnazionali 1405di Antonio Gambara
Le Sezioni Unite e le molteplici funzioni della responsabilità civile 1410di Pier Giuseppe Monateri
Le sezioni unite sui danni punitivi tra diritto internazionale privato ediritto interno 1413di Giulio Ponzanellì
NGCC 10/2017 1319
Indice-Sommario I NGCC 10/2017
Saggi e Aggiornamenti
Oi pappapOl: uguaglianza, dignità e tutela della persona? 1416di Anna Maria Pancallo
L'acquisto della cittadinanza per matrimonio: attuale disciplina e prospet-tive 1427di Paolo Morozzo della Rocca
Considerazioni in tema di contratto in danno di terzi 1444di Gelsomina Salito
Deliberazioni negative: problematiche ed ipotesi di disciplina 1454di Stefano Brighenti
Indice cronologicoCorte di Giustizia VE14.3.2017, causa C-157/15 1340
Corte europea dei diritti dell'uomo28.6.2017, ric. 39793/17 .Corte di Cassazione23.3.2017, n. 7557 - II sez .
1351
1329
19.4.2017, n. 9861 - sez. un. . .27.4.2017, n. 10447 - I sez. . .28.4.2017, n. 10506 - III sez .28.4.2017, n. 10509 - III sez .5.7.2017, n. 16601 - sez. un .
Indice autoriRoberto Amagliani, La forma del contratto quadrodi investimento: la parola alle Sezioni Unite 1363
Stefano Brighenti, Oeliberazioni negative: proble-matiche ed ipotesi di disciplina (*) 1454
Luca Antonio Caloiaro, L'irrealizzabilità del pro-gramma negoziale nell' ottica dei rimedi contrattuali:il caso della vendita di opere di antiquariato (*) .... 1332
Giulio Donzelli, Pubblicità informativa e professio-ne forense (*) 1324
Elena Falletti, Il best interest of the child tra finevita e sperimentazione medica (*) 1354
Antonio Gambaro, Le funzioni della responsabilitàcivile tra diritto giurisprudenziale e dialoghi transna-zionali 1405
Mauro Grondona, Le direzioni della responsabilitàcivile tra ordine pubblico e punitive damages (*) 1392
Lorenzo Locatelli, Primi cedimenti delle clausoleclaims made di fronte al giudizio di meritevolezza(*) .
Pier Giuseppe Monateri, Le Sezioni Unite e lemolteplici funzioni della responsabilità civile .
Paolo Morozzo della Rocca, L'acquisto della cittadi-nanza per matrimonio: attuale disciplina e prospettive
Anna Maria Pancallo, Oi ~6.P~UpOt:uguaglianza,dignità e tutela della persona? (*) .
Giulio Ponzanelli, Le sezioni unite sui danni punitivitra diritto internazionale privato e diritto interno... ..
Gelsomina Salito, Considerazioni in tema di con-tratto in danno di terzi (*) .
Adele Berti Suman, La Corte UE ritiene non di-scriminatorio il divieto di indossare il velo islamico sulluogo di lavoro (*) .
LEGENDA: Il simbolo (*) a fianco dell'autore segnala che il commento/saggio è stato oggetto di referee secondo quantoindicato supra, nelle "Norme di autodisciplina".
1320 NGCC 10/2017
13231370138313881399
1377
1410
1427
1416
1413
1444
1344
z«oL..LJ
U
~E8
ISSN 039 I-3740
LE NUOVELEGGI CIVILICOMMENTATERIVISTA BIMESTRALEANNO XL
a cura diGIORGIO ClANALBERTO MAFFEI ALBERTIPIERO SCHLESINGER
Direzione:G. Balena, M. Campobasso, M. Cian, G. De Cristofaro,M. De Cristofaro, F. Delfini, G. Guerrieri, M. Meli,S. Menchini, E. Minervini, S. Pagliantini, D. Sarti
Redattore capo:A. Finessi
Clausole claims made nella assicurazione r.c.professionale (d.m. giusto 22 settembre 2016)
I "contratti" di fiume (art. 68 bis cod. ambiente)
Il fondo di solidarietà per il coniuge in stato di bisogno:profili di diritto internazionale privato(lo28 dicembre 2015, n. 208)
Circolazione dell'azienda e continuità dei rapporti d'impresa
Appunti sul patto marciano nella lo30 giugno 2016, n. 119
Reg. UE n. 679/2016 e diritto all'oblio nella comunicazionetelematica
Sistema dei controlli interni e responsabilità della banca
La nuova disciplina europea dei contratti di viaggio(dir. 2015/2302/UE)
$Wolters Kluwer
INDICE-SOMMARIO
ANNO XL - N. 5 - Settembre-Ottobre 2017
LE NUOVE LEGGI
Controllo di meritevolezza ex art. 1322 c.c. e clausole claims made nella assicura-zione r.c. professionale (d.m. Giust. 22 settembre 2016) 893di FRANCESCO DELFINI
I "contratti" di fiume: gestione negoziata del territorio fluviale per la tutela delleacque e la mitigazione del rischio idrogeologico (art. 68 bis cod. ambienteintrodotto dall'art. 59, 1. 28 dicembre 2015, n. 221) 910di LORETTA MORAMARCO
TI fondo di solidarietà per il coniuge in stato di bisogno: profili di diritto interna-zionale privato (1. 28 dicembre 2015, n. 208) 930di PIETRO FRANZINA
SAGGI E APPROFONDIMENTI
La circolazione dell'azienda e la continuità dei rapporti d'impresa: complessità delpatrimonio e articolazione delle risposte normative 954di MARco ClAN
Appunti sul patto marciano nella I. 30 giugno 2016, n. 119di NICOLA CIPRIANI
955
Reg. VE n. 679/2016 e diritto all'oblio nella comunicazione telematica. Identità,informazione e trasparenza nell'ordine della dignità personale.. . . . .. .. . . . 1023di ROBERTO SENIGAGLIA
Sistema dei controlli interni e responsabilità della banca . . . . . . . . . . . . 1062di T ANIA TOMASI
PROWEDIMENTI IN FORMAZIONE
La nuova disciplina europea dei contratti di viaggio (dir. 2015/2302/UE) e leprospettive del suo recepimento nell'ordinamento italiano. . . . .. . . . . . . . . . . 1099di GIOVANNI DE CRISTOFARO
NLCC 5/2017
Indice
pag.
Parte'SaggiCarlo Angelici, Variazioni su usucapione e impresa 305
Luigi Papi, Il rafforzamento del ruolo degli azionisti attraverso la moder-nizzazione dei processi di partecipazione informativa e decisionale: l'a-dunanza "virtuale" 328
Giulia Rugolo, Compensi variabili, claw back clauses e regolamentazionedel rapporto di amministrazione 385
Parte 1/GiurisprudenzaAlessandro Munari, Bilancio falso e responsabilità ex art. 2395 c.c. (notaa Trib. Milano, Sez. Specializzata in Materia di Impresa B, 21 giugno2016,n.7695) 461
Francesco Brizzi, Il recesso del socio di banca cooperativa tra fonti nor-mative nazionali ed europee: una questione aperta (nota a Trib. Napoli,24 marzo 2016) 483
Francesco Corazza, Quote di s.r.l. e diritto di voto in ipotesi di assegna-zione del credito garantito da pegno (nota a Trib. Trieste, Sez. Specializ-zata in Materia di Impresa, 13 gennaio 2016) 520
Parte 1/,OsservatoriSez. I - Osservatorio sulla corporate governance
Eva Desana, La legge n. 120 del2011: luci, ombre e spunti di riflessione 539
-::.c C 2/2017 301
pag.
Sez. Il - Osservatorio sul diritto della crisi di impresaPaolo Piscitello, Brevi considerazioni su responsabilità degli amministra-tori e riforma delle procedure concorsuali 567
Andrea Bettetini, Enti religiosi, attività di impresa e procedure concorsuali 577
Sez. 111- Osservatorio sulle società a partecipazione pubblicaS. Vanoni, Le società quotate a partecipazione pubblica 607
Sez. IV - Osservatorio sulla giurisprudenza del Tribunale di Milano, acura di Rocco Antonini, Luca Della Tommasina, Edoardo d'lppolito,Marco Ferrari e Marcello Giuliano 645
Sez. V - Osservatorio sulla giurisprudenza del Tribunale di Roma, a curadi Ignazio Cerasa, Luciano Santone e Daniele Stanzione 651
Sez. VI - Osservatorio sulla giurisprudenza del Tribunale di Palermo, acura di Vincenzo Battiloro, Valeria Bisignano e Valeria Miceli 655
Sez. VII - Osservatorio sulla giurisprudenza straniera, a cura di MarcoSperanzin
Giulio Sandrelli, Procedimenti di appraisal e criteri di valutazione delleazioni: una pronuncia della Court of Chancery del Delaware. Nota a Courto/ Chancery o/ the State o/ Delaware 667
Guida per l'Autore 691
302
• Carlo Angelici, V• Luigi Papi, Il raffo
zione dei proc"virtuale"
• Giu/ia Rugolo, Crapporto di ammi
RESPONSABILIT ÀCIVILE EPREVIDENZA
diretta daGiovanni Iudica - Ugo CarnevaliLXXXII - settembre-ottobre 2017, nOOS
CAUSA IGNOTA DEL DANNO DERIVANTE DALL'USO DEL PRODOTTOE RESPONSABILITÀ DEL PRODUTTORE PER PRODOTTO DIFETTOSO- di Giovanni Stella P. 14 4 4
LA CONTRO RIFORMA DELLA COLPA PENALE NELL'ATTIVITÀMEDICA - di Rocco Alagna P.1466
RASSEGNA GIURISPRUDENZIALE SUL DANNO DA VACCINAZIONE-rassegna di giurisprudenza di Fernando Greco P. , 5 2 2
OSSERVATORIO DI GIURISPRUDENZA IN TEMA DI DANNO DANASCITA INDESIDERATA - rassegna di giurisprudenza di Maria Fontana Vitadella Corte P.l 539
INTERESSE LEGITTIMO «DISOMOGENEO» RISPETTO AL DIRITTOSOGGETTIVO: RAGIONEVOLE IL TERMINE DECADENZIALE PERL'AZIONE RISARCITORIA - CORTECOST.,4 MAGGIO2017, N. 94 - di SergioFoà P., 583
DANNI PUNITIVI E DELIBAZIONE DI SENTENZA STRANIERA:TURNING POINT «NELL'INTERESSE DELLA LEGGE» - SEZ. UN. CIV.,5 LUGLIO2017, N. 16601 - di Antonio Briguglio P., 597
LA RESPONSABILITÀ DELLA P.A. PER DANNO DERIVANTE DALESIONE DEL DIRITTO ALL'AUTO DETERMINAZIONE TERAPEUTICANEL CASO «ENGLARO" - CONS. STATO,21 GIUGNO2017, N. 3058 - di AdeleBerti Suman P., 661
QUESTIONIEOSSERVATORIONORMATIVOP. 1722
MVlTAVCIS
AG GIUFFRÈ EDITORE
sommario
sez. 1 dottrina
1 1 dottrina
I doc. 138 RESPONSABILITÀ DEL PRODUTTORECAUSA IGNOTA DEL DANNO DERIVANTE DALL'USO DEL PRODOTTO ERESPONSABILITÀ DEL PRODUTTORE PER PRODOTTO DIFETTOSO - diGiovanniStella P. l 444
I doc. 139 RESPONSABILITÀ MEDICALA CONTRORIFORMA DELLA COLPA PENALE NELL'ATTIVITÀ MEDI-CA - diRoccoAlagna P. 1466
I doc. 140 RESPONSABILITÀ MEDICALA RESPONSABILITÀ MEDICA: RISARCIMENTO O INDENNIZZO? RIFLES-SIONI, EVOLUZIONI E PROSPETTIVE DI DIRITTO COMPARATO - diGian-lucaScarchillo P. l 4 9 O
sez.2 giurisprudenza
2_1 rassegne di giurisprudenza
I doc. 141 VACCINAZIONIRASSEGNA GIURISPRUDENZIALE SUL DANNO DA VACCINAZIONE - diFemando Greco P. l 5 2 2
I doc. 142 NASC TA INDESIDERATAOSSERVATORIO DI GIURISPRUDENZA IN TEMA DI DANNO DA NASCITAINDESIDERATA - di MariaFontanaVìta dellaCorte P. 1539
2_2 giurisprudenza commentata
corte di giustizia ue
I doc. 143 DANNICOMMENTO A CORTE GIUST. UE, 25 GENNAIO 2017, CAUSAC-3671r5L'AMMISSIBILITÀ DEI DANNI PUNITIVI AI SENSI DELLA DIRETTIVA2004/48/CE SUL RISPETTO DEI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE:IL CASO SFP C. OTK - di FedericaPersano P. l 566
corte costituzionale
I doc. 144 INTERESSI LEGITTIMICOMMENTO A CORTE COST., 4 MAGGIO2017, N. 94INTERESSE LEGITTIMO «DISOMOGENEO» RISPETTO AL DIRITTO SOG-GETTIVO: RAGIONEVOLE IL TERMINE DECADENZIALE PER L'AZIONERISARCITORIA - diSergioFoà P.1583
responsabilità civile e previdenza - n. 5 - 2017 P.14391
sommario
cassazione
I doc. 145 DANNI PUNITIVICOMMENTO A SEZ. UN. CIV., 5 LUGLIO 2017, N. 16601
DANNI PUNITIVI E DELIBAZIONE DI SENTENZA STRANIERA: TURNINGPOINT«NELL'INTERESSE DELLA LEGGE,) - di Antonio Briguglio P. 1597
I doc. 146 IMMISSIONICOMMENTO A CASSo PEN., 22 NOVEMBRE 2016-24 MARZO 2017, N. 14467
GETTO PERICOLOSO DI COSE. SINCRETISMO GIURISPRUDENZIALE EPERSISTENTI APORIE - diMatteoSolinas P.1610
I doc. 147 DIRITTI DELLA PERSONALITÀCOMMENTO A Cxss, CIV., 23 MARZO 2017, N. 7468
BREVI NOTE SULLA LIBERTÀ DI ESPRESSIONE ARTISTICA E L'OFFESAALL'ALTRUI SENTIMENTO RELIGIOSO - diSabrinaPeron P.1633
I doc. 148 INTERNETCOMMENTO A CASSo PEN., 14 LUGLIO-27 DICEMBRE 2016, N. 54946
LA CONTROVERSA RESPONSABILITÀ DEL GESTORE DI UN SITO WEB, INCASO DI DIFFAMAZIONE COMMESSA DA TERZI - di Carlo Curreli P. 1648
consiglio di stato
I doc. 149 RESPONSABILITÀ DELLA P.A.COMMENTO A CONS. STATO, 21 GIUGNO 2017, N. 3058
LA RESPONSABILITÀ DELLA P.A. PER DANNO DERIVANTE DA LESIONEDEL DIRITTO ALL'AUTO DETERMINAZIONE TERAPEUTICA NEL CASO«ENGLARO » - diAdeleBertiSuman P.1 661
merito
I doc. 150 DIRITTO DI CRONACACOMMENTO A TRIB. NAPOLI, 15 GENNAIO 2017, N. 908
PUBBLICAZIONE DI DICHIARAZIONI NON (INTEGRALMENTE) VERI-TIERE DELL'INTERVISTATO: TRA TRATTAMENTO ILLECITO DEI DATIPERSONALI E DIFFAMAZIONE A MEZZO STAMPA - di Damiano AlessandriP.1680
I doc. 151-157 massimario delle assicurazioni e della circolazione stradalea cura di Leonardo Bugiolacchi P. 1697
I doc. 158-165 massimario della pubblica amministrazione a cura di SilviaVerzaro P. 17 O 8
I P.1440 responsabilità civile e previdenza - n. 5 - 2017
sez.3 q u e s t lc
I doc. 166LESANZHTÀEDAN
I doc. 167L'ATTIVI'CarloPilia P
I doc. 168LA PROVGELLI/BI.Vanz P.17'
osserv
I doc. 16~LE MODCOD. Mpatrizia 'Zlv
legenda
I d O c. 1 ogni documento(commentoonota) è numeratodell'anno per consentireuna
[precedenti] tra parentesi qcipali precedenti pro e contra
responsabilità civile e P
..rZA STRANIERA: TURNINGntonio Briguglio P. 1 5 9 7
14467) GIURISPRUDENZIALE E
E ARTISTICA E L'OFFESAma Peron P. 16 3 3
rORE DI UN SITO WEB, INI - di Carlo Curreli P . 1 64 8
)ERIVANTE DA LESIONE'ERAPEUTICA NEL CASO
HEGRALMENTE) VERI-TO ILLECITO DEI DATI1PA - di Damiano Alessandri
dia circolazione stradale
trazione a cura di Silvia
e previdenza - n. 5 - 2017
sommario
sez.3 questioni e osservatori
I doc. 166 SANZIONI CIVILILE SANZIONI CIVILI PREVISTE DAL D.LGS. N. 7/2016 TRA RESPONSABILI-TÀEDANNO - diCristinaFaone P.1722
I doc. 167 PERITO ASSICURATIVOL'ATTIVITÀ PERITALE PROFESSIONALE IN AMBITO ASSICURATIVO - diCarlo Pilia P . 1 7 3 8
I doc. 168 RESPONSABILITÀ MED CALA PROVA ASSUNTA ALIUNDE NEL CONTESTO DELLA NUOVA LEGGEGELLI/BIANCO SULLA RESPONSABILITÀ MEDICA - di Maria CristinaVanz P.1 766
osservatorio normativo
I doc. 169 DANNO NON PATRIMONIALELE MODIFICHE AL SISTEMA TABELLARE DI CUI AGLI ARTT. 138 E 139COD. ASS. INTRODOTTE DALLA LEGGE SULLA CONCORRENZA - diPatrizia Ziviz P. 1 77 4
legenda
I doc. 1 ogni documento (comprensivo di sentenze ecommento o nota) è numerato progressivamente nel corsodell' anno per consentire una ricerca
[precedenti] tra parentesi quadre sono segnalati i prin-cipali precedenti pro e contra
[cm] rinvio al sito www.giuffre.it/riviste/resp nelquale è consultabile il testo per esteso
responsabilità civile e previdenza - n. 5 - 2017 P.1441 I
RIVISTADEL NOTARIATO CX)
CX)CX),
c;;'"oZ(j)
~RAssn;NA DI BIRITTO E PRATICA NOTARILE
RIVISTA BIMESTRALE
VoI. LXXI - Settembre-Ottobre 2017 5winwlI:
~!DUo DIRETIADA
MATILDE ATLANTE'"EEoo
oici..,;'"c.!'l~'"1;;oo,
GIUFFRÈ EDITORE
.rco
RO,aeleLlS
nnozzi,~O:ppeenzoannitTO,escorelio"ZI,.ariaITA,uoremdioSTA,LLA)VA,[
,INO,
ma ècom-va lasto dideglione a
'ideo-
a sol-
uhhli-•.ibui-
INDICE-SOMMARIO
Parte I - DOTTRINA E PROBLEMI DEL NOTARIATO - ARGOMENTI EATTUALITÀ
GAETANOPETRELLI- Pendenza della condizione e tutela dei credi tori ..ANDREADI VITA - Il problema della datazione del testamento 010-
grafo ~..ANTONIOPICCHIONE- Start up innovative e procedure di sovraindebita-
mento .
* * >:<
Parte Il - RASSEGNA DI GIURISPRUDENZA
Principali note a commento:
GIUSEPPEMUSOLINO- La donazione rimuneratoria .ANDREAALBERTOBELLOLI- Autenticazione notarile e trascrizione dei
trasferimenti immobiliari contenuti nell'accordo di negoziazione as-sistita ex art. 6 D.L. 132/2014. Analisi critica dei provvedimenti delTrib. Pordenone 16 marzo 2017 e di App. Trieste 30 maggio 2017.
* * *DONAZIONE- Donazione rimuneratoria - Obbligazioni naturali -
Criterio discretivo (Cass. sez. Il, 30 settembre 2016, n. 19578) .....SOCIETÀ- Società a responsabilità limitata - Patti parasociali - Effetti
sul contratto sociale - Distinzione dal contratto sociale (Cass., sez.I, 10 giugno 2017, n. 13877) .
SUCCESSIONI- Rinuncia all'eredità - Erede in possesso dei beni eredi-tari - Rinuncia oltre il termine di legge - Effetti sostanziali eprocessuali (Cass., sez. II, 10 marzo 2017, n. 6275) .
I - TRASCRIZIONE- Accordo di negoziazione assistita contenente trasfe-rimento immobiliare - Trascrivibilità - Sufficienza del nulla ostadel PM - Autenticazione delle sottoscrizioni da parte di pubblicoufficiale a ciò autorizzato - Necessità - Insussistenza (Trib. Por-denone, 16 marzo 2017) .
II - TRASCRIZIONE- Accordo di negoziazione assistita contenente trasfe-rimento immobiliare - Trascrivibilità - Autenticazione delle sot-
889
955
975
1007
1024
1003
1014
1018
1023
Il INDICE-SOMMARIO
toscrizioni da parte di un notaio - Necessità (App. Trieste, 30maggio 2017) 1024
Parte II/ - CASI E PROBLEMI DI INTERESSE NOTARILEDOCUMENTI - ATIUALITÀ
GIUSEPPEMusou o - Il diritto di superficie ovvero la proprietà in atto ein potenza (seconda parte) .
ANDREAONANO- Gli accordi di reintegrazione della legittima .10411071 Si segnala che
donazione di cosa E
vanno apportate le
- alla nota 4donazione di beruintendersi sostituitialtrui e la sua idoiSucc., 2010, I, p. 4
- alla nota 5:colo), il testo "inO ORATO, La dona;Fam. Perso Succ., 2
- alla nota UO ORATO, Donaziot"G. LA MARCA, cit.,
cauc:-<""6u
j-c
ANNO LXIll- N. 5 PUBBLICAZIO E BIMESTRALE ISSI 0035-6093
2:«OUJU
RMSTADI DIRITTO
CMLEFO DATAE DIRETTA DA
WALTER BIGIAVI E ALBERTO TRABUCCHI(1955-1968) (1955-1998)
COMITATO DI DIREZIO E
C. MASSIMO BIANCA - FRANCESCO D. BUSNELLIGIORGIO ClAN - ANTONIO GAMBARO
NATALINO IRTI - GIUSEPPE B. PORTALEANDREA PROTO PISANI - PIETRO RESCIGNO
RODOLFO SACCO - VINCENZO SCALISIPIERO SCHLESINGER - PAOLO SPADA - VINCENZO VARANO
E
GUIDO CALABRESI - ERIK JAYMEDENIS MAZEAUD - ANGEL ROJO FERNANDEZ-RIO
Settembre-Ottobre
2017
I.!;;;;;;;;;;;========== edicolaprofessionale.comlRDC
$Wolters Kluwer
Ib , A143.ol'Istituto di Diritto della Facoltà dili Diritto Privato dell'Università dIi
Oppo, Alberto Trabucchi.
BUSNELLI(Scuola Sup. S. Anna di Pisa);n. Milano), NATALINOIRTI (Un. Roma «Laore - Milano); ANDREA PROTO PISANI (Un ...FOSACCO (Un. Torino); VINCENZO SCALlSIuore - Milano); PAOLO SPADA (Un. Roma
Heidelberg); DENIS MAZEA D (Un. Parisnoma di Madrid).
); VrITORIA BARSOTTI (Un. Firenze); GIANVINCENZOCARIELLO (Un. Cattolica del Sa-:ONSOLO(Un. Padova); GIOVANNI D'AMICO) (Un. Ferrara); STEFANO DELLE MONACHEHEH(Un. Innsbruck); MUHIEL FABRE-MA-conda Un. Napoli); GREGORIO Crrn (Un.rchen); FRANCESCO MACARIO (Un. RomaJ. Roma «Tor Vergata»); MASSIMO MIOLArino); EMANUELA NAVARRETrA (Un. Pisa);iTEFANOPAGLlANTlNI (Un. Siena); ENRICOma); PIETRO SIRENA (Un. Siena); GIANRO-DREAZOPPINI (Un. Roma Tre).
vile è subordinata alla presentazione dardizio positivo di almeno un membro delall'interno del medesimo, tenuto conto
leli'identità deli'autore.
condizionato a revisione o modifica delne solo a seguito dell'adeguamento del
ssume la responsabilità della decisione
\ DEI (Un. Padova - Segretario di Reda-l; RENATOPESCARA (Un. Padova); GIUSEP-
Palazzodel Bo
:433
RIVISTA DI DIRITTO CIVILE
INDICE DEL FASCICOLO 5°(settembre-ottobre 2017)
SAGGI
VINCENZO SCALISI, Maternità surrogata: come «far cose con regole» 1097
ANTONIO PALAZZO, Donazioni e liberalità tra novità normative estasi giurispruden-ziale 1115
CARMELITA CAMARDI, Brevi riflessioni sull'argomentazione per principi nel dirittoprivato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1130
GEO MAGRI, La prescrizione in Europa tra ordine pubblico e tutela del debitore 1160
MATlLDE GIROLAMI, Libertà testamentaria e captazione nel pensiero di Alberto Tra-bucchi 1180
GIORGIO ClAN, Sui vizi del volere nella dichiarazione testamentaria 1206
OSSERVATORIO SUGLI ORDINAMENTI STRANIERI
FILIPPO VIGLIONE, We the family: il significato della tradizione nel disegno giurtspru-dcnziale della famiglia americana . . . . . . . . . . . . . . . . . 1215
RECENSIONI E SEGNALAZIONI
VITTORIO OCCORSIO, La clientela professionale come bene giuridico (Francesco Ma-cario: p. 1238); GlANFRANCO ORLANDO, Mutuo dissenso. Contributo per unateoria della causa di "neutraltzzazione" degli atti giuridici (Stefano Pagliantini: p.1241); EMANUELA MrGLlACCIO, Funzione e vicende dei legati. Il legato di debito(Francesco Macario: p. 1245); BARBARA MASTROPIETRO, Art. 2645-quater, in Ilcodice civile. Commentario, fondato da P. Schlesinger e diretto da F.D. Bu-snelli (Stefano Troiano: p. 1250)
COMMENTI
RAFFAELE PICARO, Le fragili fondamenta del divieto di surrogazione di maternità nelcontesto globale non armonizzato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1262
ALBERTO MARIA BENEDETTI-FRANCESCO PAOLO PATI1, La revoca della proposta: attofinale? La regola migliore, tra storia e comparazione. .. . . . .. . . . .. .. . . . .. . .. 1293
RiVISta di diritto civile 5/2017
IV RIVISTA DI DIRITTO CIVILE N. 5/2017
CONFRONTO CON LA GIURISPRUDENZA
ANDREA FUSARO, Le Sezioni Unite rimarcano la differenza tra liberalità indirette edonazioni di valore non modico prive della forma pubblica. . . . . . . . .. .. . . . . . 1336
VINCProf. emerito c
MATERNITÀ SURROGATA:
SOMMARIO: 1. Il fenomeno e gli interrogai- 3. I limiti di ammissibilità e le quenell' attribuzione di maternità. - 5. lstero: a) in presenza di apporto gerassenza di ogni contributo biologi«adoption alla maternità surrogata..Necessità e urgenza di un'adeguata
1. - "Maternità surrogata" èsituazionale, nel quale una donrpartorire un figlio per conto dicoppia.
L'ipotesi più semplice è qllimita alla gestazione di una glniente dalla coppia committentscenario può presentare gradiavvenire che alla gestante apparil figlio sia geneticamente anchipotesi però l' ovocita fecondatodonna che ne abbia fatto donapossibili distinte figure maternenale o partoriente e quella gerumateriale genetico. E la situazioipiù complessi, laddove neppurecoppia committente.
(*) È il testo rielaborato della relazassistita. Bilancio di un'esperienza, problmaggio 2016, per iniziativa dei proff.ri ~Lo scritto è destinato agli Scritti in onot
Rivista di diritto civile 5/2017