ISTRUZIONI PER L’AGGIORNAMENTO DELLA

CARTOGRAFIA DEL SISTEMA DI NAVIGAZIONEDS CONNECT NAV

1- Disporre di un veicolo DS equipaggiato con il Sistema di Navigazione DS Connect Nav2- Una chiavetta USB, formattata in FAT32, con capacità di 16 GB.E’ preferibile una chiavetta USB 3.0 standard per ottimizzare i tempi di aggiornamento.

PRE-REQUISITI

Questo documento descrive la procedura che permette di scaricare, installare e aggiornare la cartografia del sistema di navigazione DS Connect Nav.

Suggerimenti:• Scegliere una chiavetta da 16 GB, 3.0 (velocità di trasferimento).• Scegliere preferibilmente una chiavetta di un marchio conosciuto.

Attenzione:• Formattare la chiavetta USB prima del download di qualsiasi aggiornamento.• Qualsiasi formattazione cancella tutti file presenti nella chiavetta USB.

Per Windows:• Inserire la chiavetta USB nel computer.• Lanciare Esplora File (premere contemporaneamente i tasti “Windows” ed “E”).• Fare clic con il tasto destro del mouse sul disco rimovibile in questione.• Fare clic con il tasto sinistro del mouse su “Formatta”.• Verificare “File System”: FAT32 (predefinito).• Fare clic con il tasto sinistro del mouse su “Avvia”.

PREPARAZIONE DELLA CHIAVETTA USB

La chiavetta USB su cui verrà salvato l’aggiornamento della cartografia, deve essere in formato

FAT32/MBR per essere riconosciuta dal sistema.

Una volta scaricata la cartografia, estrarre il file e copiarlo nella directory radice della chiavetta USB.

DOWNLOAD DELLA CARTOGRAFIA(Può richiedere circa 40 minuti a seconda della connessione internet)

ARCHITETTURA DELLA CHIAVETTA USBL’architettura della chiavetta USB deve essere simile a quella riportata qui di seguito.

Ti invitiamo a spostarti sul tuo veicolo DS per completare l’aggiornamento.

TRASFERIMENTO DEGLI AGGIORNAMENTI SUL VEICOLO

Tappa 4.1 :Inserire la chiavetta nella porta USB del veicolo.

Tappa 4.2 : Selezionare la funzione “Navigazione” sul lo schermo Touch Pad.

Tappa 4.3 :Seguire le istruzioni sullo schermo Touch Pad (schermate riportate nella procedura descritta qui di

seguito).

Attenzione:

È necessario tenere il “Motore acceso” per tutta la durata degli aggiornamenti.

Per I veicoli ibridi e Stop & Start, è necessario disattivare la modalità Eco affinchè il sistema sia sempre

attivo.

Non utilizzare il sistema durante l’aggiornamento (navigazione, multimedia, telefonia, Bluetooth® o altre

funzionalità).

Si raccomanda di non guidare per tutta la durata degli aggiornamenti.

Non togliere mai la chiavetta dalla porta USB del veicolo prima della fine del processo di aggiornamento.

PROCEDURA PER L’AGGIORNAMENTO DELLA CARTOGRAFIA SUL VEICOLO (40 minuti)

1.1 1.2

1.3

1.5

1.4

1.6

ISTRUZIONI PER L’AGGIORNAMENTO DEL

SOFTWARE DEL SISTEMA DINAVIGAZIONE

DS CONNECT NAV

1- Disporre di un veicolo DS equipaggiato con il Sistema di Navigazione DS Connect Nav2- Una chiavetta USB, formattata in FAT32, con capacità di 16 GBE’ preferibile una chiavetta USB 3.0 standard per ottimizzare i tempi di aggiornamento.

PRE-REQUISITI

Questo documento descrive la procedura che permette di scaricare, installare e aggiornare il software del sistema di navigazione DS Connect Nav

Suggerimenti:• Scegliere una chiavetta da 16 GB, 3.0 (velocità di trasferimento).• Scegliere preferibilmente una chiavetta di un marchio conosciuto.

Attenzione:• Formattare la chiavetta USB prima del download di qualsiasi aggiornamento.• Qualsiasi formattazione cancella tutti file presenti nella chiavetta USB.

Per Windows:• Inserire la chiavetta USB nel computer.• Lanciare Esplora File (premere contemporaneamente i tasti “Windows” ed “E”).• Fare clic con il tasto destro del mouse sul disco rimovibile in questione.• Fare clic con il tasto sinistro del mouse su “Formatta”.• Verificare “File System”: FAT32 (predefinito).• Fare clic con il tasto sinistro del mouse su “Avvia”.

PREPARAZIONE DELLA CHIAVETTA USB

La chiavetta USB su cui verrà salvato l’aggiornamento della cartografia, deve

essere in formato FAT32/MBR per essere riconosciuta dal sistema.

DOWNLOAD DEL SOFTWARE(Può richiedere circa 30 minuti a seconda della connessione internet)

ARCHITETTURA DELLA CHIAVETTA USBL’architettura della chiavetta USB deve essere simile a quella riportata qui di seguito.

Ti invitiamo a spostarti sul tuo veicolo DS per completare l’aggiornamento.

Tappa 3.1 :

• Scaricare la licenza.• Creare una cartella “license” nella directory radice della chiavetta USB (non modificare il

nome della cartella)• Copiare la licenza nella cartella “license” della chiavetta USB.

Tappa 3.2 :

• Scaricare l’aggiornamento del software.

Tappa 3.3 :

• Estrarre il file e copiarlo nella directory radice della chiavetta USB.

TRASFERIMENTO DEGLI AGGIORNAMENTI SUL VEICOLO

Tappa 5.1 :Inserire la chiavetta nella porta USB del veicolo.

Tappa 5.2 : Selezionare la funzione “Navigazione” sul lo schermo Touch Pad.

Tappa 5.3 :Seguire le istruzioni sullo schermo Touch Pad (schermate riportate nella procedura descritta qui di

seguito).

Attenzione:

È necessario tenere il “Motore acceso” per tutta la durata degli aggiornamenti.

Per I veicoli ibridi e Stop & Start, è necessario disattivare la modalità Eco affinchè il sistema sia sempre

attivo.

Non utilizzare il sistema durante l’aggiornamento (navigazione, multimedia, telefonia, Bluetooth® o altre

funzionalità).

Si raccomanda di non guidare per tutta la durata degli aggiornamenti.

Non togliere mai la chiavetta dalla porta USB del veicolo prima della fine del processo di aggiornamento.

PROCEDURA PER L’AGGIORNAMENTO DEL SOFTWARE SUL VEICOLO (30 minuti)

1.1 1.2

1.3 1.4

1.5 1.7